diff --git a/res/values-af/arrays.xml b/res/values-af/arrays.xml
index 472c51f2c3b..b3302230a32 100644
--- a/res/values-af/arrays.xml
+++ b/res/values-af/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans-serif gekondenseer"
- "Serif"
- "Monospace"
+ - "Gemaklik"
+ - "Kursief"
+ - "Klein hoofletters"
- "Baie klein"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "Geen"
- "Raamwerk"
- "Val-skaduwee"
+ - "Opgehewe"
+ - "Ingeduik"
- "25%"
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 07a086cb004..29b8700b036 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"Gepasmaakte opsies"
"Agtergrondkleur"
"Agtergrond-ondeursigtigheid"
+ "Onderskrifvenster se kleur"
+ "Onderskrifvenster se ondeursigtigheid"
"Tekskleur"
"Teks-ondeursigtigheid"
"Randkleur"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Wi-Fi aan"
"Tablet"
"Foon"
- "Mobiele data gestuur"
- "Mobiele data ontvang"
- "Wi‑Fi-data gestuur"
- "Wi‑Fi-data ontvang"
+ "Mobiele toestel-pakkette gestuur"
+ "Mobiele toestel-pakkette ontvang"
+ "Wi-Fi-pakkette gestuur"
+ "Wi-Fi-pakkette ontvang"
"Oudio"
"Video"
"Tyd aan"
diff --git a/res/values-am/arrays.xml b/res/values-am/arrays.xml
index e06ff65db88..14a1aa6e28d 100644
--- a/res/values-am/arrays.xml
+++ b/res/values-am/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "ጭረት-አልባ ተጨምቆ"
- "ባለጭረት"
- "ወጥ ስፋት"
+ - "የተለመደ"
+ - "ቅጥልጥል"
+ - "ትንንሽ አብይ ሆሄያት"
- "በጣም ትንሽ"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "ምንም የለም"
- "ቢጋር"
- "ጥላጣል"
+ - "ከፍ የተደረገ"
+ - "ወደታች የተጫነ"
- "25%"
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 8e14b8d8d9b..62071b950d6 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"ብጁ አማራጮች"
"የጀርባ ቀለም"
"የጀርባ ግልጽነት"
+ "የመግለጫ ጽሁፍ የመስኮት ቀለም"
+ "የመግለጫ ጽሁፍ የመስኮት አሳላፊነት"
"የጽሁፍ ቀለም"
"የጽሑፍ በርሃን-ከልነት"
"የጠርዝ ቀለም"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Wi-Fiን በማስኬድ ላይ"
"ጡባዊ"
"ስልክ"
- "የሞባይል ውሂብ ተልኳል"
- "የሞባይል ውሂብ ደርሷል"
- "የWi‑Fi ውሂብ ተልኳል"
- "የWi‑Fi ውሂብ ደርሷል"
+ "የሞባይል ጥቅሎች ተልከዋል"
+ "የሞባይል ጥቅሎች መጥተዋል"
+ "የWi‑Fi ጥቅሎች ተልከዋል"
+ "የWi‑Fi ጥቅሎች መጥተዋል"
"ኦዲዮ"
"ቪዲዮ"
"በሰዓቱ"
diff --git a/res/values-ar/arrays.xml b/res/values-ar/arrays.xml
index 40f09c7496a..3bba53c91e3 100644
--- a/res/values-ar/arrays.xml
+++ b/res/values-ar/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans-serif مكثف"
- "Serif"
- "Monospace"
+ - "عادية"
+ - "متصلة"
+ - "أحرف استهلالية صغيرة"
- "صغير جدًا"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "بدون"
- "مخطط"
- "ظل خلفي"
+ - "مرتفعة"
+ - "منخفضة"
- "25%"
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 5a3d7852056..170b7377f75 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"خيارات مخصصة"
"لون الخلفية"
"تعتيم الخلفية"
+ "لون نافذة التسمية التوضيحية"
+ "شفافية نافذة التسمية التوضيحية"
"لون النص"
"تعتيم النص"
"لون الحافة"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Wi-Fi يعمل"
"الجهاز اللوحي"
"الهاتف"
- "تم إرسال بيانات الجوّال"
- "تم تلقى بيانات الجوّال"
- "تم إرسال بيانات Wi‑Fi"
- "تم تلقي بيانات Wi‑Fi"
+ "حزم بيانات الجوَّال المرسلة"
+ "حزم بيانات الجوَّال المستلمة"
+ "حزم بيانات Wi-Fi المرسلة"
+ "حزم بيانات Wi-Fi المستلمة"
"الصوت"
"فيديو"
"وقت التشغيل"
diff --git a/res/values-bg/arrays.xml b/res/values-bg/arrays.xml
index fa8ca387704..22c9b6e1b2e 100644
--- a/res/values-bg/arrays.xml
+++ b/res/values-bg/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Безсерифни сбити"
- "Серифни"
- "Непропорционални"
+ - "Неформални"
+ - "Курсивни"
+ - "Малки главни букви"
- "Много малък"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "Без"
- "Контур"
- "Падаща сянка"
+ - "Повдигнати"
+ - "Снижени"
- "25%"
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 83a8f8a9032..81ec3c66b17 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"Персонализирани опции"
"Цвят на фона"
"Плътност на фона"
+ "Цвят на прозореца с надписи"
+ "Плътност на прозореца с надписи"
"Цвят на текста"
"Плътност на текста"
"Цвят на контура"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Работещ Wi‑Fi"
"Таблет"
"Телефон"
- "Мобилните данни са изпратени"
- "Мобилните данни са получени"
- "Данните през Wi-Fi са изпратени"
- "Данните през Wi-Fi са получени"
+ "Мобилните пакети са изпратени"
+ "Мобилните пакети са получени"
+ "Пакетите за Wi‑Fi са изпратени"
+ "Пакетите за Wi‑Fi са получени"
"Аудио"
"Видео"
"Продължителност на включване"
diff --git a/res/values-ca/arrays.xml b/res/values-ca/arrays.xml
index 4a86da428ef..210e161f736 100644
--- a/res/values-ca/arrays.xml
+++ b/res/values-ca/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans-serif condensada"
- "Serif"
- "Monoespaiada"
+ - "Informal"
+ - "Cursiva"
+ - "Versaletes"
- "Molt petit"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "Cap"
- "Contorn"
- "Ombra"
+ - "Amb relleu"
+ - "Enfonsat"
- "25%"
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index b525ad9fde2..7c0c7b4a369 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"Opcions personalitzades"
"Color de fons"
"Opacitat del fons"
+ "Color de la finestra de subtítols"
+ "Opacitat de finestra de subtítols"
"Color del text"
"Opacitat del text"
"Color de contorn"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Wi-Fi en execució"
"Tauleta"
"Telèfon"
- "S\'han enviat les dades mòbils"
- "S\'han rebut les dades mòbils"
- "S\'han enviat les dades Wi‑Fi"
- "S\'han rebut les dades Wi‑Fi"
+ "Paquets de dades mòbils enviats"
+ "Paquets de dades mòbils rebuts"
+ "Paquets de dades Wi-Fi enviats"
+ "Paquets de dades Wi-Fi rebuts"
"Àudio"
"Vídeo"
"Temps d\'activació"
diff --git a/res/values-cs/arrays.xml b/res/values-cs/arrays.xml
index 7d7bade6c60..11362a63b47 100644
--- a/res/values-cs/arrays.xml
+++ b/res/values-cs/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Bezpatkové zúžené"
- "Patkové"
- "Neproporcionální"
+ - "Neformální"
+ - "Kurzíva"
+ - "Kapitálky"
- "Velmi malé"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "Žádné"
- "Obrys"
- "Stín"
+ - "Zvýšený"
+ - "Snížený"
- "25 %"
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 72f61ddd634..461b2200e34 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"Vlastní možnosti"
"Barva pozadí"
"Neprůhlednost pozadí"
+ "Barva okna titulků"
+ "Neprůhlednost okna titulků"
"Barva textu"
"Neprůhlednost textu"
"Barva okraje"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Wi-Fi je aktivní"
"Tablet"
"Telefon"
- "Odeslané mobilní datové přenosy"
- "Přijaté mobilní datové přenosy"
- "Odeslané datové přenosy Wi‑Fi"
- "Přijaté datové přenosy Wi‑Fi"
+ "Odeslané pakety – mobilní síť"
+ "Přijaté pakety – mobilní síť"
+ "Odeslané pakety – Wi‑Fi"
+ "Přijaté pakety – Wi‑Fi"
"Zvuk"
"Video"
"Doba zapnutí"
diff --git a/res/values-da/arrays.xml b/res/values-da/arrays.xml
index 6e2c22fccc0..25baf051701 100644
--- a/res/values-da/arrays.xml
+++ b/res/values-da/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans-serif, kondenseret"
- "Serif"
- "Enkelt tegnafstand"
+ - "Casual"
+ - "Kursiv"
+ - "Små versaler"
- "Meget lille"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "Ingen"
- "Omrids"
- "Baggrundsskygge"
+ - "Hævet"
+ - "Nedsænket"
- "25 %"
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index c653f263fdb..f5af874ea2f 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"Tilpassede valgmuligheder"
"Baggrundsfarve"
"Baggrundens gennemsigtighed"
+ "Tekstvinduets farve"
+ "Tekstvinduets gennemsigtighed"
"Tekstfarve"
"Tekstens gennemsigtighed"
"Rammens farve"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Wi-Fi aktiv"
"Tablet"
"Telefon"
- "Mobildata blev sendt"
- "Mobildata blev modtaget"
- "Wi-Fi-data blev sendt"
- "Wi-Fi-data blev modtaget"
+ "Data om mobilnetværk er sendt"
+ "Data om mobilnetværk er modtaget"
+ "Data om Wi-Fi-netværk er sendt"
+ "Data om Wi-Fi-netværk er modtaget"
"Lyd"
"Video"
"Tid til"
diff --git a/res/values-de/arrays.xml b/res/values-de/arrays.xml
index 9882d0cfd5d..73f23307e21 100644
--- a/res/values-de/arrays.xml
+++ b/res/values-de/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans Serif, schmal"
- "Serife"
- "Festbreitenschrift"
+ - "Gelegenheitsspiele"
+ - "Kursiv"
+ - "Kapitälchen"
- "Sehr klein"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "Ohne"
- "Kontur"
- "Schlagschatten"
+ - "Erhöht"
+ - "Abgesenkt"
- "25 %"
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 89cb8a63f82..d0f82785b5e 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -1425,6 +1425,8 @@
"Benutzerdefinierte Optionen"
"Hintergrundfarbe"
"Hintergrundtransparenz"
+ "Farbe der Untertitel-Fenster"
+ "Deckkraft der Untertitel-Fenster"
"Schriftfarbe"
"Texttransparenz"
"Rahmenfarbe"
@@ -1517,10 +1519,10 @@
"WLAN aktiv"
"Tablet"
"Telefon"
- "Mobildaten gesendet"
- "Mobildaten empfangen"
- "WLAN-Daten gesendet"
- "WLAN-Daten empfangen"
+ "Mobile Paketdaten gesendet"
+ "Mobile Paketdaten empfangen"
+ "WLAN-Paketdaten gesendet"
+ "WLAN-Paketdaten empfangen"
"Audio"
"Video"
"Laufzeit"
diff --git a/res/values-el/arrays.xml b/res/values-el/arrays.xml
index cee90fb18c4..b4e4e510f45 100644
--- a/res/values-el/arrays.xml
+++ b/res/values-el/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans-serif condensed"
- "Serif"
- "Monospace"
+ - "Απλά"
+ - "Λοξά"
+ - "Μικρά κεφαλαία"
- "Πολύ μικρό"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "Κανένα"
- "Περίγραμμα"
- "Αναπτυσσόμενη σκιά"
+ - "Υπερυψωμένο"
+ - "Πεπλατυσμένο"
- "25%"
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index fdc68ee3c12..1de7d24b88f 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"Προσαρμοσμένες επιλογές"
"Χρώμα φόντου"
"Αδιαφάνεια φόντου"
+ "Χρώμα παραθύρου υποτίτλων"
+ "Αδιαφάνεια παραθύρου υποτίτλων"
"Χρώμα γραμματοσειράς"
"Αδιαφάνεια κειμένου"
"Χρώμα άκρων"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Το Wi-Fi είναι ενεργό"
"Tablet"
"Τηλέφωνο"
- "Αποστολή δεδομ. κιν. τηλεφωνίας"
- "Λήψη δεδομ. κινητής τηλεφωνίας"
- "Αποστολή δεδομένων Wi‑Fi"
- "Λήψη δεδομένων Wi‑Fi"
+ "Αποστολή δεδομ. δικ. κιν. τηλ."
+ "Λήψη δεδομένων δικ. κιν. τηλ."
+ "Αποστολή δεδομένων Wi‑Fi"
+ "Λήψη δεδομένων Wi‑Fi"
"Ήχος"
"Βίντεο"
"Η ώρα είναι ενεργοποιημένη"
diff --git a/res/values-en-rGB/arrays.xml b/res/values-en-rGB/arrays.xml
index 4b92bbcee91..f2c7e383213 100644
--- a/res/values-en-rGB/arrays.xml
+++ b/res/values-en-rGB/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans-serif condensed"
- "Serif"
- "Monospace"
+ - "Casual"
+ - "Cursive"
+ - "Small capitals"
- "Very small"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "None"
- "Outline"
- "Drop shadow"
+ - "Raised"
+ - "Depressed"
- "25%"
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index e0cb97b531d..4fa71aef14e 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"Customisation options"
"Background colour"
"Background opacity"
+ "Caption window colour"
+ "Caption window opacity"
"Text colour"
"Text opacity"
"Edge colour"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Wi‑Fi running"
"Tablet"
"Phone"
- "Mobile data sent"
- "Mobile data received"
- "Wi‑Fi data sent"
- "Wi‑Fi data received"
+ "Mobile packets sent"
+ "Mobile packets received"
+ "Wi‑Fi packets sent"
+ "Wi‑Fi packets received"
"Audio"
"Video"
"Time on"
diff --git a/res/values-en-rIN/arrays.xml b/res/values-en-rIN/arrays.xml
index 4b92bbcee91..f2c7e383213 100644
--- a/res/values-en-rIN/arrays.xml
+++ b/res/values-en-rIN/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans-serif condensed"
- "Serif"
- "Monospace"
+ - "Casual"
+ - "Cursive"
+ - "Small capitals"
- "Very small"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "None"
- "Outline"
- "Drop shadow"
+ - "Raised"
+ - "Depressed"
- "25%"
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index e0cb97b531d..4fa71aef14e 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"Customisation options"
"Background colour"
"Background opacity"
+ "Caption window colour"
+ "Caption window opacity"
"Text colour"
"Text opacity"
"Edge colour"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Wi‑Fi running"
"Tablet"
"Phone"
- "Mobile data sent"
- "Mobile data received"
- "Wi‑Fi data sent"
- "Wi‑Fi data received"
+ "Mobile packets sent"
+ "Mobile packets received"
+ "Wi‑Fi packets sent"
+ "Wi‑Fi packets received"
"Audio"
"Video"
"Time on"
diff --git a/res/values-es-rUS/arrays.xml b/res/values-es-rUS/arrays.xml
index 5742285897c..c3bd5ad199d 100644
--- a/res/values-es-rUS/arrays.xml
+++ b/res/values-es-rUS/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans Serif condensada"
- "Serif"
- "Monoespacio"
+ - "Informal"
+ - "Cursiva"
+ - "Versalitas"
- "Muy pequeño"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "Ninguno"
- "Contorno"
- "Sombra paralela"
+ - "Levantado"
+ - "Hundido"
- "25 %"
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 2d3f8c70233..17466724830 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"Opciones personalizadas"
"Color de fondo"
"Opacidad del fondo"
+ "Color de ventana de subtítulos"
+ "Opacidad de ventana de subtítulos"
"Color del texto"
"Opacidad del texto"
"Color del borde"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Wi-Fi en funcionamiento"
"Tablet"
"Teléfono"
- "Datos móviles enviados"
- "Datos móviles recibidos"
- "Datos Wi‑Fi enviados"
- "Datos Wi‑Fi recibidos"
+ "Paquetes móviles enviados"
+ "Paquetes móviles recibidos"
+ "Paquetes Wi‑Fi enviados"
+ "Paquetes Wi‑Fi recibidos"
"Audio"
"Video"
"Tiempo de activación"
diff --git a/res/values-es/arrays.xml b/res/values-es/arrays.xml
index 06319f9aef3..530fe6d2715 100644
--- a/res/values-es/arrays.xml
+++ b/res/values-es/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans-serif condensed"
- "Serif"
- "Monospace"
+ - "Casual"
+ - "Cursiva"
+ - "Versalitas"
- "Muy pequeña"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "Ninguno"
- "Contorno"
- "Sombra paralela"
+ - "Elevado"
+ - "Hundido"
- "25%"
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index b368c738991..520338989b6 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"Opciones personalizadas"
"Color de fondo"
"Opacidad del fondo"
+ "Color de la ventana de subtítulos"
+ "Opacidad de ventana de subtítulos"
"Color del texto"
"Opacidad del texto"
"Color del borde"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Wi‑Fi activado"
"Tablet"
"Teléfono"
- "Datos móviles enviados"
- "Datos móviles recibidos"
- "Datos Wi‑Fi enviados"
- "Datos Wi‑Fi recibidos"
+ "Paquetes móviles enviados"
+ "Paquetes móviles recibidos"
+ "Paquetes Wi‑Fi enviados"
+ "Paquetes Wi‑Fi recibidos"
"Audio"
"Vídeo"
"Tiempo encendida"
diff --git a/res/values-et-rEE/arrays.xml b/res/values-et-rEE/arrays.xml
index 0d9e3da6780..9cbcb080d76 100644
--- a/res/values-et-rEE/arrays.xml
+++ b/res/values-et-rEE/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans-serif, tihendatud"
- "Serif"
- "Püsisammkiri"
+ - "Lihtne"
+ - "Kursiiv"
+ - "Kapiteelkiri"
- "Väga väike"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "Puudub"
- "Piirjoon"
- "Langev vari"
+ - "Reljeefne"
+ - "Lohkus"
- "25%"
diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml
index 848ff2340a6..da51f20f52d 100644
--- a/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"Kohandatud valikud"
"Tausta värv"
"Tausta läbipaistvus"
+ "Tiitrite akna värv"
+ "Tiitrite akna läbipaistvus"
"Teksti värv"
"Teksti läbipaistvus"
"Serva värv"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"WiFi töötab"
"Tahvelarvuti"
"Telefon"
- "Saadetud mobiilsideandmed"
- "Vastuvõetud mobiilsideandmed"
- "Saadetud WiFi-andmed"
- "Vastuvõetud WiFi-andmed"
+ "Saadetud mob.-andmeside paketid"
+ "Vastuvõetud m.-andmeside paketid"
+ "Saadetud WiFi-paketid"
+ "Vastuvõetud WiFi-paketid"
"Heli"
"Video"
"Kestus"
diff --git a/res/values-fa/arrays.xml b/res/values-fa/arrays.xml
index efdc5ffdc66..c359cfde649 100644
--- a/res/values-fa/arrays.xml
+++ b/res/values-fa/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans-serif فشرده"
- "Serif"
- "همعرض"
+ - "معمولی"
+ - "شکسته"
+ - "حروف بزرگ با اندازه کوچک"
- "بسیار کوچک"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "هیچکدام"
- "نمای کلی"
- "سایهدار"
+ - "برجسته"
+ - "مسطح"
- "٪۲۵"
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 15cdf5ed3d1..58a25c73122 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"گزینههای سفارشی"
"رنگ پسزمینه"
"ماتی پسزمینه"
+ "رنگ پنجره برنگاشت"
+ "ماتی پنجره برنگاشت"
"رنگ نوشتار"
"میزان ماتی نوشتار"
"رنگ لبه"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Wi-Fi در حال اجرا"
"رایانهٔ لوحی"
"تلفن"
- "دادههای ارسالی تلفن همراه"
- "دادههای دریافتی تلفن همراه"
- "دادههای ارسالی Wi-Fi"
- "دادههای دریافتی Wi-Fi"
+ "بستههای تلفن همراه ارسال شد"
+ "بستههای تلفن همراه دریافت شد"
+ "بستههای Wi-Fi ارسال شد"
+ "بستههای Wi-Fi دریافت شد"
"صوتی"
"ویدئو"
"زمان روشن"
diff --git a/res/values-fi/arrays.xml b/res/values-fi/arrays.xml
index 99ea6a32e6a..9d21856faa4 100644
--- a/res/values-fi/arrays.xml
+++ b/res/values-fi/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans Serif, tiivistetty"
- "Serif"
- "Monospace"
+ - "Tavallinen"
+ - "Kursiivi"
+ - "Isot kirjaimet"
- "Hyvin pieni"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "Ei mitään"
- "Ääriviiva"
- "Varjostus"
+ - "Korotettu"
+ - "Upotettu"
- "25 %"
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index b67c571310a..1f975c74729 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"Omat asetukset"
"Taustaväri"
"Taustan läpinäkyvyys"
+ "Tekstitysikkunan väri"
+ "Tekstitysikkunan läpinäkyvyys"
"Tekstin väri"
"Tekstin läpinäkyvyys"
"Reunan väri"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Wifi on käytössä"
"Tablet"
"Puhelin"
- "Lähetetty mobiilitiedonsiirto"
- "Vastaanotet. mobiilitiedonsiirto"
- "Lähetetty wifi-tiedonsiirto"
- "Vastaanotettu wifi-tiedonsiirto"
+ "Lähetetyt mobiilipaketit"
+ "Vastaanotetut mobiilipaketit"
+ "Lähetetyt wifi-paketit"
+ "Vastaanotetut wifi-paketit"
"Ääni"
"Video"
"Käytössäoloaika"
diff --git a/res/values-fr-rCA/arrays.xml b/res/values-fr-rCA/arrays.xml
index 303dadfb2e8..b45d717625a 100644
--- a/res/values-fr-rCA/arrays.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans empattement condensée"
- "Avec empattement"
- "Espace simple"
+ - "Script"
+ - "Cursive"
+ - "Petites majuscules"
- "Très petite"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "Aucun"
- "Plan"
- "Ombre projetée"
+ - "Surélevé"
+ - "Surbaissé"
- "25 %"
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index e3604bb9ced..a6fa5d5d53c 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"Options de personnalisation"
"Couleur de l\'arrière-plan"
"Opacité du fond"
+ "Couleur de la zone de sous-titres"
+ "Opacité de la zone de sous-titres"
"Couleur du texte"
"Opacité du texte"
"Couleur de la bordure"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Wi-Fi actif"
"Tablette"
"Téléphone"
- "Données mobiles envoyées"
- "Données mobiles reçues"
- "Données Wi‑Fi envoyées"
- "Données Wi‑Fi reçues"
+ "Paquets mobiles envoyés"
+ "Paquets mobiles reçus"
+ "Paquets Wi-Fi envoyés"
+ "Paquets Wi-Fi reçus"
"Audio"
"Vidéo"
"Durée d\'activation"
diff --git a/res/values-fr/arrays.xml b/res/values-fr/arrays.xml
index 931fb0355cc..d1a0858b43e 100644
--- a/res/values-fr/arrays.xml
+++ b/res/values-fr/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans Serif condensé"
- "Serif"
- "Espace simple"
+ - "Scripte"
+ - "Cursive"
+ - "Petites majuscules"
- "Très petite"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "Aucun"
- "Contour"
- "Ombre projetée"
+ - "Surélevé"
+ - "Surbaissé"
- "25 %"
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 4a82391d94b..0b8d77375ca 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"Options de personnalisation"
"Couleur d\'arrière-plan"
"Opacité de l\'arrière-plan"
+ "Couleur de la zone de sous-titres"
+ "Opacité de la zone de sous-titres"
"Couleur du texte"
"Opacité du texte"
"Couleur du contour"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Wi-Fi actif"
"Tablette"
"Téléphone"
- "Données mobiles envoyées"
- "Données mobiles reçues"
- "Données Wi‑Fi envoyées"
- "Données Wi‑Fi reçues"
+ "Paquets mobiles envoyés"
+ "Paquets mobiles reçus"
+ "Paquets Wi‑Fi envoyés"
+ "Paquets Wi‑Fi reçus"
"Audio"
"Vidéo"
"Durée d\'activation"
diff --git a/res/values-hi/arrays.xml b/res/values-hi/arrays.xml
index 9d1d6502291..411b3cc952a 100644
--- a/res/values-hi/arrays.xml
+++ b/res/values-hi/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans-serif condensed"
- "Serif"
- "मोनोस्पेस"
+ - "कैज़ुअल"
+ - "कर्सिव"
+ - "स्माल कैपिटल"
- "बहुत छोटा"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "कोई नहीं"
- "आउटलाइन"
- "ड्रॉप शैडो"
+ - "विस्तृत"
+ - "संक्षिप्त"
- "25%"
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 2c34ef34b8d..bd7428c9dba 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"कस्टम विकल्प"
"पृष्ठभूमि का रंग"
"पृष्ठभूमि पारदर्शिता"
+ "कैप्शन विंडो का रंग"
+ "कैप्शन विंडो पारदर्शिता"
"पाठ का रंग"
"पाठ पारदर्शिता"
"किनारे का रंग"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Wi-Fi चल रहा है"
"टेबलेट"
"फ़ोन"
- "मोबाइल डेटा भेजा गया"
- "मोबाइल डेटा प्राप्त हुआ"
- "Wi‑Fi डेटा भेजा गया"
- "Wi‑Fi डेटा प्राप्त हुआ"
+ "मोबाइल पैकेट भेजे गए"
+ "मोबाइल पैकेट प्राप्त हुए"
+ "Wi-Fi पैकेट भेजे गए"
+ "Wi-Fi पैकेट प्राप्त हुए"
"ऑडियो"
"वीडियो"
"चालू करने का समय"
diff --git a/res/values-hr/arrays.xml b/res/values-hr/arrays.xml
index 70c9954e221..9ffbccfe73c 100644
--- a/res/values-hr/arrays.xml
+++ b/res/values-hr/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans-serif zgusnuti"
- "Serif"
- "Neproporcionalni"
+ - "Ležerno"
+ - "Kurziv"
+ - "Mala slova"
- "Vrlo mali"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "Ništa"
- "Obris"
- "Sjena"
+ - "Povišeno"
+ - "Sniženo"
- "25%"
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index d2fa17f14cd..9dc4a829aa8 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"Prilagođene opcije"
"Boja pozadine"
"Zasjenjenost pozadine"
+ "Boja okvira titlova"
+ "Neprozirnost okvira titlova"
"Boja teksta"
"Neprozirnost teksta"
"Boja ruba"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Wi-Fi se izvodi"
"Tabletni uređaj"
"Telefon"
- "Poslani mobilni podaci"
- "Primljeni mobilni podaci"
- "Poslani Wi‑Fi podaci"
- "Primljeni Wi‑Fi podaci"
+ "Poslani mobilni paketi"
+ "Primljeni mobilni paketi"
+ "Poslani Wi‑Fi paketi"
+ "Primljeni Wi‑Fi paketi"
"Audio"
"Videozapis"
"Vrijeme uključenosti"
diff --git a/res/values-hu/arrays.xml b/res/values-hu/arrays.xml
index 2d6e783c4a3..d19327649d0 100644
--- a/res/values-hu/arrays.xml
+++ b/res/values-hu/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans-serif, sűrű betűköz"
- "Serif"
- "Monospace"
+ - "Alkalmi"
+ - "Kurzív"
+ - "Kiskapitális"
- "Nagyon kicsi"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "Semelyik"
- "Vázlat"
- "Árnyékolás"
+ - "Kiemelt"
+ - "Süllyesztett"
- "25%"
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index e27200dd601..dd8cf62c04f 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"Egyéni beállítások"
"Háttérszín"
"Háttér áttetszősége"
+ "Felirat ablakának színe"
+ "Felirat ablakának áttetszősége"
"Szöveg színe"
"Szöveg áttetszősége"
"Szegély színe"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Wi-Fi használat"
"Táblagép"
"Telefon"
- "Küldött mobiladat"
- "Fogadott mobiladat"
- "Küldött Wi‑Fi adat"
- "Fogadott Wi-Fi adat"
+ "Elküldött mobiladatok"
+ "Fogadott mobiladatok"
+ "Elküldött Wi‑Fi-adatok"
+ "Fogadott Wi‑Fi-adatok"
"Hang"
"Videó"
"Bekapcsolva eltöltött idő"
diff --git a/res/values-hy-rAM/arrays.xml b/res/values-hy-rAM/arrays.xml
index 069d770c30a..ab0f8a8e5f7 100644
--- a/res/values-hy-rAM/arrays.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans-serif խտացրած"
- "Serif"
- "Monospace"
+ - "Առօրյա"
+ - "Ձեռագիր"
+ - "Փոքր մեծատառեր"
- "Շատ փոքր"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "Ոչինչ"
- "Ուրվագիծ"
- "Ստվեր"
+ - "Ուռուցիկ"
+ - "Ճնշված"
- "25%"
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index 18637d1d6d1..0369281bf6d 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"Հատուկ ընտրանքներ"
"Հետնաշերտի գույնը"
"Հետնաշերտի թափանցիկությունը"
+ "Խորագրի պատուհանի գույնը"
+ "Խորագրի պատուհանի թափանցիկությունը"
"Տեքստի գույնը"
"Տեքստի թափանցիկությունը"
"Եզրի գույնը"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Wi‑Fi-ն աշխատում է"
"Գրասալիկ"
"Հեռախոս"
- "Շարժական տվյալներն ուղարկված են"
- "Շարժական տվյալներն ստացված են"
- "Ուղարկված Wi-Fi տվյալները"
- "Ստացված Wi-Fi տվյալները"
+ "Ուղարկված բջջային փաթեթներ"
+ "Ստացված բջջային փաթեթներ"
+ "Ուղարկված Wi-Fi փաթեթներ"
+ "Ստացված Wi-Fi փաթեթներ"
"Աուդիո"
"Տեսանյութ"
"Ժամանակը միացման պահից"
diff --git a/res/values-in/arrays.xml b/res/values-in/arrays.xml
index 94473162926..5b43421b311 100644
--- a/res/values-in/arrays.xml
+++ b/res/values-in/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans-serif condensed"
- "Serif"
- "Monospace"
+ - "Santai"
+ - "Kursif"
+ - "Kapital kecil"
- "Sangat kecil"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "Tidak ada"
- "Garis batas"
- "Bayangan jatuh"
+ - "Dinaikkan"
+ - "Diturunkan"
- "25%"
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index e203ce5eaaa..692a325e208 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"Opsi khusus"
"Warna latar belakang"
"Opasitas latar belakang"
+ "Warna jendela teks"
+ "Opasitas jendela teks"
"Warna teks"
"Opasitas teks"
"Warna tepi"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Wi-Fi berjalan"
"Tablet"
"Telepon"
- "Data seluler terkirim"
- "Data seluler diterima"
- "Data Wi‑Fi terkirim"
- "Data Wi-Fi diterima"
+ "Paket seluler dikirim"
+ "Paket seluler diterima"
+ "Paket Wi-Fi dikirim"
+ "Paket Wi-Fi diterima"
"Audio"
"Video"
"Waktu hidup"
diff --git a/res/values-it/arrays.xml b/res/values-it/arrays.xml
index 88385fa5bfb..aafaa335ce4 100644
--- a/res/values-it/arrays.xml
+++ b/res/values-it/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans-serif condensed"
- "Serif"
- "Monospace"
+ - "Informale"
+ - "Corsivo"
+ - "Maiuscoletto"
- "Molto piccole"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "Nessuno"
- "Contorno"
- "Ombreggiatura"
+ - "In rilievo"
+ - "Incassato"
- "25%"
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index d1befb5a74e..a11a1c499db 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"Opzioni personalizzate"
"Colore sfondo"
"Opacità sfondo"
+ "Colore della finestra dei sottotitoli"
+ "Opacità finestra dei sottotitoli"
"Colore del testo"
"Opacità del testo"
"Colore bordo"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Wi‑Fi attivo"
"Tablet"
"Telefono"
- "Dati mobili inviati"
- "Dati mobili ricevuti"
- "Dati Wi-Fi inviati"
- "Dati Wi-Fi ricevuti"
+ "Pacchetti rete mobile inviati"
+ "Pacchetti rete mobile ricevuti"
+ "Pacchetti rete Wi-Fi inviati"
+ "Pacchetti rete Wi-Fi ricevuti"
"Audio"
"Video"
"Tempo in attività"
diff --git a/res/values-iw/arrays.xml b/res/values-iw/arrays.xml
index f385e1aa5c3..99636712b58 100644
--- a/res/values-iw/arrays.xml
+++ b/res/values-iw/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans-serif דחוס"
- "Serif"
- "רווח יחיד"
+ - "רגיל"
+ - "מחובר"
+ - "רישיות קטנות"
- "קטן מאוד"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "ללא"
- "קו מתאר"
- "הטלת צללית"
+ - "מובלט"
+ - "שקוע"
- "25%"
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 7b5b466a9eb..06d1a3bc2c0 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -677,13 +677,13 @@
"האם לבטל את ההזמנה?"
"האם אתה רוצה לבטל את ההזמנה ליצירת קשר עם %1$s?"
"לשכוח קבוצה זו?"
- "נקודה חמה ניידת של Wi-Fi"
- "מפעיל נקודה חמה…"
- "מכבה נקודה חמה…"
- "%1$s פעיל של נקודה חמה ניידת"
- "שגיאה בנקודה חמה ניידת של Wi-Fi"
- "הגדר נקודה חמה של Wi-Fi"
- "נקודה חמה ניידת של Wi-Fi %1$s %2$s"
+ "נקודה ניידת לשיתוף אינטרנט ב-Wi-Fi"
+ "מפעיל נקודה לשיתוף אינטרנט…"
+ "מכבה נקודה לשיתוף אינטרנט…"
+ "%1$s פעיל בנקודה ניידת לשיתוף אינטרנט"
+ "שגיאה בנקודה ניידת לשיתוף אינטרנט ב-Wi-Fi"
+ "הגדר נקודה לשיתוף אינטרנט דרך Wi-Fi"
+ "נקודה ניידת לשיתוף אינטרנט ב-Wi-Fi %1$s %2$s"
"AndroidHotspot"
"דף הבית"
"תצוגה"
@@ -965,19 +965,19 @@
"עליך לשרטט את קו ביטול הנעילה כדי לאשר שברצונך למחוק את כרטיס ה-SD."
"הגדרות שיחה"
"הגדרת דואר קולי, העברת שיחות, שיחה ממתינה, זיהוי מתקשר"
- "קשירת USB"
- "נקודה חמה ניידת"
- "קשירת Bluetooth"
- "קשירה"
- "קשירה ונקודה חמה ניידת"
+ "שיתוף אינטרנט דרך USB"
+ "נקודה לשיתוף אינטרנט"
+ "שיתוף אינטרנט דרך Bluetooth"
+ "שיתוף אינטרנט בין ניידים"
+ "נקודה לשיתוף אינטרנט"
"USB"
- "קשירת USB"
+ "שיתוף אינטרנט דרך USB"
"USB מחובר, סמן כדי לקשור"
"קשור"
"לא ניתן לשתף אינטרנט כאשר אחסון USB נמצא בשימוש"
"USB אינו מחובר"
- "שגיאת קשירה של USB"
- "קשירת Bluetooth"
+ "שגיאה בשיתוף אינטרנט דרך USB"
+ "שיתוף אינטרנט דרך Bluetooth"
"משתף את החיבור לאינטרנט של טאבלט זה"
"משתף את החיבור לאינטרנט של טלפון זה"
"משתף את החיבור לאינטרנט של טאבלט זה עם מכשיר אחד"
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"אפשרויות מותאמות אישית"
"צבע הרקע"
"שקיפות הרקע"
+ "צבע של חלון כתוביות"
+ "שקיפות של חלון כתוביות"
"צבע טקסט"
"שקיפות טקסט"
"צבע קצה"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Wi-Fi פועל"
"טאבלט"
"טלפון"
- "נתונים לנייד נשלחו"
- "נתונים לנייד התקבלו"
- "נתוני Wi‑Fi נשלחו"
- "נתוני Wi‑Fi התקבלו"
+ "מנות לנייד נשלחו"
+ "מנות לנייד התקבלו"
+ "מנות Wi-Fi נשלחו"
+ "מנות Wi-Fi התקבלו"
"אודיו"
"Google וידאו"
"משך פעולה עד כה"
@@ -1852,7 +1854,7 @@
"שימוש נפרד ב-4G"
"הצג שימוש ב-Wi-Fi"
"הצג את השימוש ב-Ethernet"
- "נקודות חמות לנייד"
+ "נקודות לשיתוף אינטרנט"
"סנכרון אוטומטי של נתונים"
"שנה את הגדרת המחזור…"
"היום בחודש שבו יש לאפס את מחזור השימוש בנתונים:"
@@ -1907,11 +1909,11 @@
"%2$s: נעשה שימוש בערך ב-%1$s."
"%2$s : נעשה שימוש בערך ב-%1$s, כפי שנמדד על ידי הטאבלט. ייתכן שספק השירות שלך יחשב את נפח העברת הנתונים בצורה אחרת."
"%2$s : נעשה שימוש בערך ב-%1$s, כפי שנמדד על ידי הטלפון. ייתכן שספק השירות שלך יחשב את נפח העברת הנתונים בצורה אחרת."
- "נקודות חמות לנייד"
- "בחר את רשתות ה-Wi-Fi שהן נקודות חמות לנייד. ניתן להגביל את השימוש שאפליקציות עושות ברשתות אלה כאשר הן פועלות ברקע. אפליקציות יכולות גם להציג אזהרה לפני שימוש ברשתות אלה לביצוע הורדות גדולות."
+ "נקודות לשיתוף אינטרנט"
+ "בחר את רשתות ה-Wi-Fi שהן נקודות לשיתוף אינטרנט. ניתן להגביל את השימוש שאפליקציות עושות ברשתות אלה כאשר הן פועלות ברקע. אפליקציות יכולות גם להציג אזהרה לפני שימוש ברשתות אלה לביצוע הורדות גדולות."
"רשתות לנייד"
"רשתות Wi-Fi"
- "כדי לבחור נקודות חמות לנייד, הפעל את ה-Wi-Fi."
+ "כדי לבחור נקודות לשיתוף אינטרנט, הפעל את ה-Wi-Fi."
"שיחת חירום"
"חזור לשיחה"
"שם"
diff --git a/res/values-ja/arrays.xml b/res/values-ja/arrays.xml
index 4a9efa1f6ac..aa28123353b 100644
--- a/res/values-ja/arrays.xml
+++ b/res/values-ja/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans Serif Condensed"
- "Serif"
- "固定幅"
+ - "カジュアル"
+ - "草書体"
+ - "スモールキャピタル"
- "極小"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "なし"
- "アウトライン"
- "ドロップシャドウ"
+ - "浮き彫り"
+ - "沈み彫り"
- "25%"
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 9dd4c01bc62..b65fceced7d 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -1426,6 +1426,8 @@
"カスタマイズオプション"
"背景色"
"背景の透明度"
+ "字幕ウィンドウの色"
+ "字幕ウィンドウの透明度"
"テキストの色"
"テキストの透明度"
"エッジの色"
@@ -1518,10 +1520,10 @@
"Wi-Fi使用"
"タブレット"
"電話"
- "送信したモバイルデータ"
- "受信したモバイルデータ"
- "送信したWi‑Fiデータ"
- "受信したWi‑Fiデータ"
+ "送信したモバイルパケット"
+ "受信したモバイルパケット"
+ "送信したWi‑Fiパケット"
+ "受信したWi‑Fiパケット"
"音声"
"動画"
"点灯時間"
diff --git a/res/values-ka-rGE/arrays.xml b/res/values-ka-rGE/arrays.xml
index 49b89a1f8d0..6dd38e1a296 100644
--- a/res/values-ka-rGE/arrays.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans-serif შესქელებული"
- "Serif"
- "თანაბარი შორისი"
+ - "თავისუფალი"
+ - "კურსივი"
+ - "პატარა მთავრულები"
- "ძალიან პატარა"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "არცერთი"
- "კონტური"
- "ჩრდილი"
+ - "ამაღლებული"
+ - "დაკლებული"
- "25%"
diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
index 34eee45cab6..2780c625772 100644
--- a/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"მორგებული პარამეტრები"
"ფონის ფერი"
"ფონის ბუნდოვანობა"
+ "წარწერის ფანჯრის ფერი"
+ "წარწერის ფანჯრის გამჭვირვალობა"
"ტექსტის ფერი"
"ტექსტის ბუნდოვანება"
"კიდის ფერი"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Wi-Fi ჩართულია"
"ტაბლეტი"
"ტელეფონი"
- "გაგზავნილი მობილური მონაცემები"
- "მიღებული მობილური მონაცემები"
- "გაგზავნილი Wi‑Fi მონაცემები"
- "მიღებული Wi‑Fi მონაცემები"
+ "გაგზავნილი მობილური პაკეტები"
+ "მიღებული მობილური პაკეტები"
+ "გაგზავნილი Wi‑Fi პაკეტები"
+ "მიღებული Wi‑Fi პაკეტები"
"აუდიო"
"ვიდეო"
"მუშაობის დრო"
diff --git a/res/values-km-rKH/arrays.xml b/res/values-km-rKH/arrays.xml
index 0764702323b..035d2417ba7 100644
--- a/res/values-km-rKH/arrays.xml
+++ b/res/values-km-rKH/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans-serif condensed"
- "Serif"
- "Monospace"
+ - "ធម្មតា"
+ - "សរសេរជាប់គ្នា"
+ - "អក្សរធំ"
- "តូចណាស់"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "គ្មាន"
- "គ្រោង"
- "ទម្លាក់ស្រមោល"
+ - "បង្កើន"
+ - "បន្ថយ"
- "២៥%"
diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml
index 96ae8b454c3..45875cfb338 100644
--- a/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"ជម្រើសតាមតម្រូវការ"
"ពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយ"
"ភាពស្រអាប់ផ្ទៃខាងក្រោយ"
+ "ពណ៌បង្អួចចំណងជើង"
+ "ភាពស្រអាប់បង្អួចចំណងជើង"
"ពណ៌អត្ថបទ"
"ភាពស្រអាប់អត្ថបទ"
"ពណ៌គែម"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"វ៉ាយហ្វាយកំពុងដំណើរការ"
"កុំព្យូទ័របន្ទះ"
"ទូរស័ព្ទ"
- "បានផ្ញើទិន្នន័យចល័ត"
- "បានទទួលទិន្នន័យចល័ត"
- "បានផ្ញើទិន្នន័យវ៉ាយហ្វាយ"
- "បានទទួលទិន្នន័យវ៉ាយហ្វាយ"
+ "ផ្ញើកញ្ចប់ព័ត៌មានចល័ត"
+ "ទទួលកញ្ចប់ព័ត៌មានចល័ត"
+ "ផ្ញើកញ្ចប់ព័ត៌មានតាមវ៉ាយហ្វាយ"
+ "ទទួលកញ្ចប់ព័ត៌មានតាមវ៉ាយហ្វាយ"
"សំឡេង"
"វីដេអូ"
"ពេលវេលាបើក"
diff --git a/res/values-ko/arrays.xml b/res/values-ko/arrays.xml
index 3682d84f2bd..44589cddf1c 100644
--- a/res/values-ko/arrays.xml
+++ b/res/values-ko/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "좁은 Sans-serif"
- "Serif"
- "고정 너비"
+ - "Casual"
+ - "Cursive"
+ - "Small capitals"
- "아주 작게"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "없음"
- "윤곽선"
- "그림자"
+ - "높임"
+ - "낮춤"
- "25%"
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index b2248f70a87..ebcc51e64be 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"맞춤설정 옵션"
"배경색"
"배경 불투명도"
+ "캡션 창 색상"
+ "캡션 창 불투명도"
"텍스트 색상"
"텍스트 불투명도"
"가장자리 색상"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Wi-Fi 실행 중"
"태블릿"
"휴대전화"
- "모바일 데이터 전송"
- "모바일 데이터 수신"
- "Wi‑Fi 데이터 전송"
- "Wi‑Fi 데이터 수신"
+ "모바일 패킷 전송"
+ "모바일 패킷 수신"
+ "Wi‑Fi 패킷 전송"
+ "Wi‑Fi 패킷 수신"
"오디오"
"동영상"
"사용 시간"
diff --git a/res/values-lo-rLA/arrays.xml b/res/values-lo-rLA/arrays.xml
index eefb762def5..309ecfcd8bb 100644
--- a/res/values-lo-rLA/arrays.xml
+++ b/res/values-lo-rLA/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans-serif condensed"
- "Serif"
- "Monospace"
+ - "Casual"
+ - "Cursive"
+ - "ໂຕພິມນ້ອຍ"
- "ນ້ອຍຫຼາຍ"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "ບໍ່ມີ"
- "ເສັ້ນຂອບ"
- "ເງົາ"
+ - "Raised"
+ - "Depressed"
- "25%"
diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml
index 1b5f9e5fc08..eb337baf9b9 100644
--- a/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"ໂຕເລືອກກຳນົດເອງ"
"ສີພື້ນຫຼັງ"
"ຄວາມໂປ່ງແສງຂອງພື້ນຫຼັງ"
+ "ສີໜ້າຈໍຄຳບັນຍາຍ"
+ "ຄວາມໂປ່ງແສງໜ້າຈໍຄຳບັນຍາຍ"
"ສີຂອງໂຕໜັງສື"
"ຄວາມໂປ່ງແສງຂອງຂໍ້ຄວາມ"
"ສີຂອບ"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"ການນຳໃຊ້ Wi-Fi"
"ແທັບເລັດ"
"ໂທລະສັບ"
- "ໄດ້ສົ່ງຂໍ້ມູນອິນເຕີເນັດມືຖືແລ້ວ"
- "ໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນອິນເຕີເນັດມືຖືແລ້ວ"
- "ໄດ້ສົ່ງຂໍ້ມູນ Wi-Fi ແລ້ວ"
- "ໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນ Wi-Fi ແລ້ວ"
+ "ກຸ່ມຂໍ້ມູນມືຖືທີ່ສົ່ງໄປ"
+ "ກຸ່ມຂໍ້ມູນມືຖືທີ່ໄດ້ຮັບ"
+ "ກຸ່ມຂໍ້ມູນ Wi-Fi ທີ່ສົ່ງໄປ"
+ "ກຸ່ມຂໍ້ມູນ Wi-Fi ທີ່ໄດ້ຮັບ"
"ສຽງ"
"ວິດີໂອ"
"ເວລາໃນການໃຊ້ງານ"
diff --git a/res/values-lt/arrays.xml b/res/values-lt/arrays.xml
index c1c1814b730..c2cb6dbf986 100644
--- a/res/values-lt/arrays.xml
+++ b/res/values-lt/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Be užraitų, glaustas"
- "Su užraitais"
- "Lygiaplotis"
+ - "Paprastas"
+ - "Rankraštinis"
+ - "Sumažintos didžiosios raidės"
- "Labai mažas"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "Nėra"
- "Išdėstymas"
- "Viršuje esančio objekto šešėlis"
+ - "Iškilus"
+ - "Įdubęs"
- "25 %"
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index c1c448eae4d..28947e2559e 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"Tinkintos parinktys"
"Fono spalva"
"Fono nepermatomumas"
+ "Antraštės lango spalva"
+ "Antraštės lango nepermatomumas"
"Teksto spalva"
"Teksto nepermatomumas"
"Krašto spalva"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"„Wi-Fi“ vykdoma"
"Planšetinis kompiuteris"
"Telefonas"
- "Mob. tinklo duomenys išsiųsti"
- "Mobiliojo tinklo duomenys gauti"
- "„Wi‑Fi“ tinklo duomenys išsiųsti"
- "„Wi‑Fi“ tinklo duomenys gauti"
+ "Mobiliojo ryšio paketai išsiųsti"
+ "Mobiliojo ryšio paketai gauti"
+ "„Wi-Fi“ ryšio paketai išsiųsti"
+ "„Wi-Fi“ ryšio paketai gauti"
"Garso įrašas"
"Vaizdo įrašas"
"Laikas, kai buvo įjungta"
diff --git a/res/values-lv/arrays.xml b/res/values-lv/arrays.xml
index 363b7437b45..a75f0b1034b 100644
--- a/res/values-lv/arrays.xml
+++ b/res/values-lv/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Saspiests, bezserifa"
- "Serifa"
- "Vienplatuma"
+ - "Parasts"
+ - "Kursīvs"
+ - "Kapiteļi"
- "Ļoti mazs"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "Nav"
- "Kontūra"
- "Nolaižama ēna"
+ - "Pacelts"
+ - "Padziļināts"
- "25%"
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 1beb62b84d5..c85e15e12df 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"Pielāgotas opcijas"
"Fona krāsa"
"Fona necaurredzamība"
+ "Parakstu loga krāsa"
+ "Parakstu loga necaurredzamība"
"Teksta krāsa"
"Teksta necaurredzamība"
"Malu krāsa"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Wi-Fi darbojas"
"Planšetdators"
"Tālrunis"
- "Nosūtīto mobilo datu apjoms"
- "Saņemto mobilo datu apjoms"
- "Nosūtīto Wi‑Fi datu apjoms"
- "Saņemto Wi‑Fi datu apjoms"
+ "Nosūtītās mobilo datu paketes"
+ "Saņemtās mobilo datu paketes"
+ "Nosūtītās Wi‑Fi datu paketes"
+ "Saņemtās Wi‑Fi datu paketes"
"Audio"
"Videoklips"
"Laiks ieslēgtā stāvoklī"
diff --git a/res/values-mn-rMN/arrays.xml b/res/values-mn-rMN/arrays.xml
index 199c971ea04..ff688f632a5 100644
--- a/res/values-mn-rMN/arrays.xml
+++ b/res/values-mn-rMN/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans-serif condensed"
- "Serif"
- "Monospace"
+ - "Энгийн"
+ - "Үргэлжилсэн"
+ - "Жижиг дармал"
- "Маш жижиг"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "Хоосон"
- "Гадна хүрээ"
- "Сүүдэр тусгах"
+ - "Товгор"
+ - "Ухмал"
- "25%"
diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml
index df4fcb119b8..21f2235092b 100644
--- a/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"Тусгай сонголтууд"
"Дэвсгэр өнгө"
"Дэвсгэрийн бүдэгрэлт"
+ "Хүрээний өнгө"
+ "Хүрээний бүүдгэршил"
"Текстийн өнгө"
"Текстийн тунгалаг байдал"
"Хүрээний өнгө"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Wi‑Fi ажиллаж байна"
"Таблет"
"Утас"
- "Мобайл дата илгээсэн"
- "Мобайл дата хүлээн авсан"
- "Wi‑Fi дата илгээсэн"
- "Wi‑Fi дата хүлээн авсан"
+ "Илгээсэн мобайл пакет"
+ "Хүлээн авсан мобайл пакет"
+ "Илгээсэн Wi‑Fi пакет"
+ "Хүлээн авсан Wi‑Fi пакет"
"Аудио"
"Видео"
"Асаалттай хугацаа"
diff --git a/res/values-ms-rMY/arrays.xml b/res/values-ms-rMY/arrays.xml
index eb987249fa2..e73e1f34f4a 100644
--- a/res/values-ms-rMY/arrays.xml
+++ b/res/values-ms-rMY/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans-serif diringkaskan"
- "Serif"
- "Monospace"
+ - "Kasual"
+ - "Kursif"
+ - "Huruf besar kecil"
- "Sangat kecil"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "Tiada"
- "Garis bentuk"
- "Huruf bayang"
+ - "Timbul"
+ - "Tenggelam"
- "25%"
diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml
index c61e9e7f76d..43db007082f 100644
--- a/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"Pilihan tersuai"
"Warna latar belakang"
"Kelegapan latar belakang"
+ "Warna tetingkap kapsyen"
+ "Kelegapan tetingkap kapsyen"
"Warna teks"
"Kelegapan teks"
"Warna sisi"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Wi-Fi berjalan"
"Tablet"
"Telefon"
- "Data mudah alih yang dihantar"
- "Data mudah alih yang diterima"
- "Data Wi-Fi yang dihantar"
- "Data Wi-Fi yang diterima"
+ "Paket mudah alih dihantar"
+ "Paket mudah alih diterima"
+ "Paket Wi-Fi dihantar"
+ "Paket Wi-Fi diterima"
"Audio"
"Video"
"Masa hidup"
diff --git a/res/values-nb/arrays.xml b/res/values-nb/arrays.xml
index b41df9d8a49..78a025b6fbb 100644
--- a/res/values-nb/arrays.xml
+++ b/res/values-nb/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Kondensert sans-serif"
- "Serif"
- "Monospace"
+ - "Uformelt"
+ - "Kursiv"
+ - "Små forbokstaver"
- "Veldig liten"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "Ingen"
- "Omriss"
- "Bakgrunnsskygge"
+ - "Hevet"
+ - "Senket"
- "25 %"
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index f3a1f957945..cf20b295e20 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"Tilpassede alternativer"
"Bakgrunnsfarge"
"Bakgrunnsopasitet"
+ "Vindusfarge for bildetekst"
+ "Opasitet på vindu for bildetekst"
"Tekstfarge"
"Tekstopasitet"
"Kantfarge"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Wi-Fi kjører"
"Nettbrett"
"Telefon"
- "Mobildata sendt"
- "Mobildata mottatt"
- "Wi-Fi-data sendt"
- "Wi-Fi-data mottatt"
+ "Mobilpakkene er sendt"
+ "Mobilpakkene er mottatt"
+ "Wi-Fi-pakkene er sendt"
+ "Wi-Fi-pakkene er mottatt"
"Lyd"
"Video"
"Tid på"
diff --git a/res/values-nl/arrays.xml b/res/values-nl/arrays.xml
index 259674baad7..05a04556db3 100644
--- a/res/values-nl/arrays.xml
+++ b/res/values-nl/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans Serif versmald"
- "Serif"
- "Monospace"
+ - "Casual games"
+ - "Cursief"
+ - "Kleine kapitalen"
- "Zeer klein"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "Geen"
- "Contour"
- "Slagschaduw"
+ - "Verhoogd"
+ - "Verlaagd"
- "25%"
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 1efe00de2bf..3de3e8c3f17 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"Aangepaste opties"
"Achtergrondkleur"
"Transparantie van achtergrond"
+ "Kleur ondertitelingsvenster"
+ "Transparantie ondertitelingsvenster"
"Tekstkleur"
"Transparantie van tekst"
"Randkleur"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Wifi actief"
"Tablet"
"Telefoon"
- "Mobiele gegevens verzonden"
- "Mobiele gegevens ontvangen"
- "Wifi-gegevens verzonden"
- "Wifi-gegevens ontvangen"
+ "Verzonden mobiele pakketten"
+ "Ontvangen mobiele pakketten"
+ "Verzonden wifi-pakketten"
+ "Ontvangen wifi-pakketten"
"Audio"
"Video"
"Tijd actief"
diff --git a/res/values-pl/arrays.xml b/res/values-pl/arrays.xml
index 16930b51daf..c8ce4034aae 100644
--- a/res/values-pl/arrays.xml
+++ b/res/values-pl/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Bezszeryfowa wąska"
- "Szeryfowa"
- "Równej szerokości"
+ - "Zwykłe"
+ - "Kursywa"
+ - "Kapitaliki"
- "Bardzo mały"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "Brak"
- "Obrys"
- "Z cieniem"
+ - "Uniesione"
+ - "Opuszczone"
- "25%"
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 1a7f04ef9a5..040afda191c 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"Opcje niestandardowe"
"Kolor tła"
"Przezroczystość tła"
+ "Kolor okna napisów"
+ "Przezroczystość okna napisów"
"Kolor tekstu"
"Przezroczystość tekstu"
"Kolor krawędzi"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Praca Wi-Fi"
"Tablet"
"Telefon"
- "Dane komórkowe zostały wysłane"
- "Dane komórkowe zostały odebrane"
- "Dane Wi‑Fi zostały wysłane"
- "Dane Wi‑Fi zostały odebrane"
+ "Wysłane pakiety komórkowe"
+ "Odebrane pakiety komórkowe"
+ "Wysłane pakiety Wi‑Fi"
+ "Odebrane pakiety Wi‑Fi"
"Dźwięk"
"Wideo"
"Czas włączenia"
@@ -1860,7 +1862,7 @@
"Pierwszy plan"
"Tło"
"z ograniczeniami"
- "Wyłączyć transmisję komórkową?"
+ "Wyłączyć mobilną transmisję danych?"
"Limit danych mobilnych"
"Ustaw limit trans. danych 4G"
"Ustaw limit trans. danych 2G-3G"
@@ -1881,7 +1883,7 @@
"Transmisję danych w tle możesz ograniczyć po ustawieniu limitu."
"Ograniczyć dane w tle?"
"Gdy będą dostępne tylko sieci komórkowe, funkcja ta może zakłócić działanie aplikacji, które korzystają z przesyłu danych w tle.\n\nSzczegółowe ustawienia transmisji danych są zazwyczaj dostępne bezpośrednio w poszczególnych aplikacjach."
- "Ograniczenie transmisji danych w tle jest możliwe tylko po ustawieniu limitu komórkowej transmisji danych."
+ "Ograniczenie transmisji danych w tle jest możliwe tylko po ustawieniu limitu danych mobilnych."
"Włączyć autosynchronizację?"
"Wszystkie zmiany, które wprowadzisz na swoich kontach w sieci, będą automatycznie kopiowane na Twój tablet.\n\nNiektóre konta mogą też kopiować do sieci wszystkie zmiany, które wprowadzisz na tablecie. W ten sposób działa konto Google.\n\nAby wybrać informacje synchronizowane przez poszczególne konta, wyświetl Ustawienia > Konta."
"Wszystkie zmiany, które wprowadzisz na swoich kontach w sieci, będą automatycznie kopiowane na Twój telefon.\n\nNiektóre konta mogą też kopiować do sieci wszystkie zmiany, które wprowadzisz na telefonie. W ten sposób działa konto Google.\n\nAby wybrać informacje synchronizowane przez poszczególne konta, wyświetl Ustawienia > Konta."
@@ -1893,12 +1895,12 @@
"Ustaw ostrzeżenie o transmisji danych"
"Ustaw limit danych"
"Ograniczanie transmisji danych"
- "Komórkowe połączenie transmisji danych zostanie wyłączone po wyczerpaniu limitu.\n\nIlość przesyłanych danych może być różnie rozliczana przez tablet i operatora, więc warto ustawić nieco niższy limit."
- "Komórkowe połączenie transmisji danych zostanie wyłączone po wyczerpaniu limitu.\n\nIlość przesyłanych danych może być różnie rozliczana przez telefon i operatora, więc warto ustawić nieco niższy limit."
+ "Mobilna transmisja danych zostanie wyłączone po wyczerpaniu limitu.\n\nIlość przesyłanych danych może być różnie rozliczana przez tablet i operatora, więc warto ustawić nieco niższy limit."
+ "Mobilna transmisja danych zostanie wyłączone po wyczerpaniu limitu.\n\nIlość przesyłanych danych może być różnie rozliczana przez telefon i operatora, więc warto ustawić nieco niższy limit."
"Ograniczyć dane w tle?"
- "Jeśli ograniczysz komórkową transmisję danych w tle, niektóre aplikacje i usługi będą działały tylko po połączeniu z siecią Wi-Fi."
- "Jeśli ograniczysz komórkową transmisję danych w tle, niektóre aplikacje i usługi będą działały tylko po połączeniu z siecią Wi-Fi.\n\nUstawienie dotyczy wszystkich użytkowników tego tabletu."
- "Jeśli ograniczysz komórkową transmisję danych w tle, niektóre aplikacje i usługi będą działały tylko po połączeniu z siecią Wi-Fi.\n\nUstawienie dotyczy wszystkich użytkowników tego telefonu."
+ "Jeśli ograniczysz mobilną transmisję danych w tle, niektóre aplikacje i usługi będą działały tylko po połączeniu z siecią Wi-Fi."
+ "Jeśli ograniczysz mobilną transmisję danych w tle, niektóre aplikacje i usługi będą działały tylko po połączeniu z siecią Wi-Fi.\n\nUstawienie dotyczy wszystkich użytkowników tego tabletu."
+ "Jeśli ograniczysz mobilną transmisję danych w tle, niektóre aplikacje i usługi będą działały tylko po połączeniu z siecią Wi-Fi.\n\nUstawienie dotyczy wszystkich użytkowników tego telefonu."
"^1""^2"\n"ostrzeżenie"
"^1"" ""^2"\n"limit"
"Usunięte aplikacje"
diff --git a/res/values-pt-rPT/arrays.xml b/res/values-pt-rPT/arrays.xml
index 8df6bf23607..d1e9a71c484 100644
--- a/res/values-pt-rPT/arrays.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans-serif condensado"
- "Serif"
- "Monoespaço"
+ - "Casual"
+ - "Cursivo"
+ - "Maiúsculas pequenas"
- "Muito pequeno"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "Nenhum"
- "Contorno"
- "Sombra projetada"
+ - "Em relevo"
+ - "Deprimido"
- "25%"
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index ad3ead3bcdf..5def7b988c8 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"Opções personalizadas"
"Cor de fundo"
"Opacidade do fundo"
+ "Cor da janela da legenda"
+ "Opacidade da janela da legenda"
"Cor do texto"
"Opacidade do texto"
"Cor do limite"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Wi-Fi em execução"
"Tablet"
"Telefone"
- "Dados móveis enviados"
- "Dados móveis recebidos"
- "Dados Wi-Fi enviados"
- "Dados Wi-Fi recebidos"
+ "Pacotes móveis enviados"
+ "Pacotes móveis recebidos"
+ "Pacotes Wi-Fi enviados"
+ "Pacotes Wi-Fi recebidos"
"Áudio"
"Vídeo"
"Hora activada"
diff --git a/res/values-pt/arrays.xml b/res/values-pt/arrays.xml
index d72ade35846..edcf55707e1 100644
--- a/res/values-pt/arrays.xml
+++ b/res/values-pt/arrays.xml
@@ -331,13 +331,9 @@
- "Médio"
- "Longo"
-
- - "Padrão"
- - "Sans-serif"
- - "Sans-serif condensado"
- - "Serif"
- - "Espaçamento uniforme"
-
+
+
+
- "Muito pequeno"
- "Pequeno"
@@ -345,11 +341,8 @@
- "Grande"
- "Muito grande"
-
- - "Nenhum"
- - "Contorno"
- - "Sombra"
-
+
+
- "25%"
- "50%"
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 736b28af45f..48daf09357a 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,10 @@
"Opções de personalização"
"Cor do plano de fundo"
"Opacidade do plano de fundo"
+
+
+
+
"Cor do texto"
"Opacidade do texto"
"Cor da borda"
@@ -1516,10 +1520,10 @@
"Wi-Fi em execução"
"Tablet"
"Telefone"
- "Dados móveis enviados"
- "Dados móveis recebidos"
- "Dados Wi-Fi enviados"
- "Dados Wi-Fi recebidos"
+ "Pacotes móveis enviados"
+ "Pacotes móveis recebidos"
+ "Pacotes Wi-Fi enviados"
+ "Pacotes Wi-Fi recebidos"
"Áudio"
"Vídeo"
"Tempo ligado"
diff --git a/res/values-rm/arrays.xml b/res/values-rm/arrays.xml
index 095e202095e..c0254e90078 100644
--- a/res/values-rm/arrays.xml
+++ b/res/values-rm/arrays.xml
@@ -254,6 +254,9 @@
+
+
+
@@ -262,6 +265,8 @@
+
+
diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml
index 14b3ad5ee64..8fd211d1fc9 100644
--- a/res/values-rm/strings.xml
+++ b/res/values-rm/strings.xml
@@ -2230,6 +2230,10 @@
+
+
+
+
@@ -2389,13 +2393,13 @@
"Telefon"
-
+
-
+
-
+
-
+
"Audio"
"Video"
diff --git a/res/values-ro/arrays.xml b/res/values-ro/arrays.xml
index 511f866cb13..6d209f68eb4 100644
--- a/res/values-ro/arrays.xml
+++ b/res/values-ro/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans Serif condensat"
- "Serif"
- "Cu un singur spațiu"
+ - "Familiar"
+ - "Cursiv"
+ - "Majuscule mici"
- "Foarte mic"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "Niciunul"
- "Contur"
- "Umbră"
+ - "Ridicat"
+ - "Presat"
- "25%"
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 9548ec145ab..e1465939cbb 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -1425,6 +1425,8 @@
"Opțiuni personalizate"
"Culoare de fundal"
"Opacitatea fundalului"
+ "Culoarea ferestrei cu legenda"
+ "Opacitatea ferestrei cu legenda"
"Culoarea textului"
"Opacitatea textului"
"Culoarea marginii"
@@ -1517,10 +1519,10 @@
"Funcționare Wi-Fi"
"Tabletă"
"Telefon"
- "Date mobile trimise"
- "Date mobile primite"
- "Date Wi-Fi trimise"
- "Date Wi-Fi primite"
+ "Pachete mobile trimise"
+ "Pachete mobile primite"
+ "Pachete Wi-Fi trimise"
+ "Pachete Wi-Fi primite"
"Audio"
"Video"
"Durată de activitate"
diff --git a/res/values-ru/arrays.xml b/res/values-ru/arrays.xml
index 7f17dd57f96..71cd80cc22e 100644
--- a/res/values-ru/arrays.xml
+++ b/res/values-ru/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Без засечек, сжатый"
- "С засечками"
- "Моноширинный"
+ - "Обычный"
+ - "Курсив"
+ - "Малые прописные"
- "Очень мелкий"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "Нет"
- "Контур"
- "С тенью"
+ - "Приподнятый"
+ - "Утопленный"
- "25%"
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 0141d953115..b86c086abfb 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"Персонализированные параметры"
"Цвет фона"
"Прозрачность фона"
+ "Цвет окна титров"
+ "Прозрачность окна титров"
"Цвет текста"
"Прозрачность текста"
"Цвет краев"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Модуль Wi-Fi включен"
"Планшетный ПК"
"Телефон"
- "Данные отправлены"
- "Данные получены"
- "Данные отправлены по сети Wi‑Fi"
- "Данные получены по сети Wi‑Fi"
+ "Данные отправлены по моб. сети"
+ "Данные получены по моб. сети"
+ "Данные отправлены по сети Wi‑Fi"
+ "Данные получены по сети Wi‑Fi"
"Аудио"
"Видео"
"Время работы"
diff --git a/res/values-sk/arrays.xml b/res/values-sk/arrays.xml
index 67203cb950d..215b0eb10eb 100644
--- a/res/values-sk/arrays.xml
+++ b/res/values-sk/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans-serif – zúžené"
- "Serif"
- "Monospace"
+ - "Neformálne"
+ - "Kurzíva"
+ - "Kapitálky"
- "Veľmi malé"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "Žiadne"
- "Obrys"
- "Tieň"
+ - "Zvýšený"
+ - "Znížený"
- "25 %"
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index e8e71b923b2..151683741be 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"Vlastné možnosti"
"Farba pozadia"
"Nepriehľadnosť pozadia"
+ "Farba okna titulkov"
+ "Nepriehľadnosť okna titulkov"
"Farba textu"
"Nepriehľadnosť textu"
"Farba okraja"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Pripojenie Wi-Fi aktívne"
"Tablet"
"Telefón"
- "Odoslané mobilné dáta"
- "Prijaté mobilné dáta"
- "Dáta odoslané cez Wi-Fi"
- "Dáta prijaté cez Wi-Fi"
+ "Odoslané pakety – mobilná sieť"
+ "Prijaté pakety – mobilná sieť"
+ "Odoslané pakety – Wi‑Fi"
+ "Prijaté pakety – Wi‑Fi"
"Zvuk"
"Video"
"Doba zapnutia"
diff --git a/res/values-sl/arrays.xml b/res/values-sl/arrays.xml
index d34e9538f95..50e2c14b7c2 100644
--- a/res/values-sl/arrays.xml
+++ b/res/values-sl/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans-serif, zgoščena"
- "Serif"
- "Stalna širina"
+ - "Vsakdanje"
+ - "Ležeče"
+ - "Pomanjšane velike črke"
- "Zelo majhna"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "Brez"
- "Oris"
- "Senca"
+ - "Dvignjeno"
+ - "Znižano"
- "25 %"
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 3b42dd32e8e..b3f2a3edb71 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"Možnosti po meri"
"Barva ozadja"
"Neprosojnost ozadja"
+ "Barva oken za napise"
+ "Neprosojnost oken za napise"
"Barva besedila"
"Neprosojnost besedila"
"Barva roba"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Wi-Fi vklopljen"
"Tablični računalnik"
"Telefon"
- "Podatki, poslani v mobilnih omr."
- "Podatki, prejeti v mobilnih omr."
- "Podatki, poslani v omr. Wi-Fi"
- "Podatki, prejeti v omr. Wi-Fi"
+ "Paketi, poslani v mob. omrežju"
+ "Paketi, prejeti v mob. omrežju"
+ "Paketi, poslani v omrežju Wi-Fi"
+ "Paketi, prejeti v omrežju Wi-Fi"
"Zvok"
"Video"
"Čas vklopa"
diff --git a/res/values-sr/arrays.xml b/res/values-sr/arrays.xml
index 7f424c8115a..f83931f5dbd 100644
--- a/res/values-sr/arrays.xml
+++ b/res/values-sr/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Скупљени sans-serif"
- "Serif"
- "Непропорционално"
+ - "Опуштено"
+ - "Курзив"
+ - "Мала почетна слова"
- "Веома мала"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "Ништа"
- "Контура"
- "Падајућа сенка"
+ - "Издигнуто"
+ - "Спуштено"
- "25%"
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 1e02e433bef..e62abdd4bf1 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"Прилагођене опције"
"Боја позадине"
"Непрозирност позадине"
+ "Боја прозора титла"
+ "Прозирност прозора титла"
"Боја текста"
"Непрозирност текста"
"Боја ивице"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Wi-Fi је активан"
"Таблет"
"Телефон"
- "Подаци за мобилне уређ. су посл."
- "Подаци за мобил. уређ. су примљ."
- "Wi‑Fi подаци су послати"
- "Wi‑Fi подаци су примљени"
+ "Послати мобилни пакети"
+ "Примљени мобилни пакети"
+ "Послати Wi‑Fi пакети"
+ "Примљени Wi‑Fi пакети"
"Аудио"
"Видео"
"Трајање укључења"
diff --git a/res/values-sv/arrays.xml b/res/values-sv/arrays.xml
index fe82aec4596..111f001ce1e 100644
--- a/res/values-sv/arrays.xml
+++ b/res/values-sv/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans Serif Condensed"
- "Serif"
- "Monospace"
+ - "Informell"
+ - "Kursiv"
+ - "Kapitäler"
- "Mycket liten"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "Inga"
- "Disposition"
- "Bakgrundsskugga"
+ - "Upphöjd"
+ - "Nedsänkt"
- "25 %"
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index e8e9d955288..55b42c7cfe7 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"Anpassade alternativ"
"Bakgrundsfärg"
"Genomskinlighet för bakgrunden"
+ "Textningsfönstrets färg"
+ "Textningsfönstrets genomskinlighet"
"Textfärg"
"Textgenomskinlighet"
"Kantfärg"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Wi-Fi körs"
"Surfplatta"
"Telefon"
- "Mobildata har skickats"
- "Mobildata har mottagits"
- "Data via Wi-Fi har skickats"
- "Data via Wi-Fi har mottagits"
+ "Mobildatapaket har skickats"
+ "Mobildatapaket har mottagits"
+ "Wi-Fi-paket har skickats"
+ "Wi-Fi-paket har mottagits"
"Ljud"
"Video"
"Tid aktiverad"
diff --git a/res/values-sw/arrays.xml b/res/values-sw/arrays.xml
index 8cf11dbfc29..ca5ca1d588d 100644
--- a/res/values-sw/arrays.xml
+++ b/res/values-sw/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans-serif iliyofupishwa"
- "Serif"
- "Monospace"
+ - "Ya kawaida"
+ - "Ulioviringwa"
+ - "Herufi kubwa ndogo"
- "Madogo sana"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "Hakuna"
- "Mistari"
- "Angusha kivuli"
+ - "Iliyoinuliwa"
+ - "Iliyoinamishwa"
- "25%"
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index cc8c65b5291..25de4d98cda 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -1418,6 +1418,8 @@
"Chaguo maalum"
"Rangi ya mandharinyuma"
"Uvulivuli wa Mandhari"
+ "Rangi ya dirisha la manukuu"
+ "Hali ya ung\'avu wa dirisha la manukuu"
"Rangi ya maandishi"
"Hali ya kuonekana kwa maandishi"
"Rangi ya ukingo"
@@ -1510,10 +1512,10 @@
"Inaendesha Wi-Fi"
"Kompyuta kibao"
"Simu"
- "Daya ya kifaa cha mkononi imetumwa"
- "Data ya kifaa cha mkononi imepokelewa"
- "Data ya Wi‑Fi imetumwa"
- "Data ya Wi‑Fi imepokelewa"
+ "Data za mtandao wa kifaa cha mkononi zimetumwa"
+ "Data za mtandao wa kifaa cha mkononi zimepokelewa"
+ "Data za mtandao wa Wi-Fi zimetumwa"
+ "Data za mtandao wa Wi-Fi zimepokelewa"
"Kusikika"
"Video"
"Washa saa"
diff --git a/res/values-th/arrays.xml b/res/values-th/arrays.xml
index 13cc64a77fd..1c45a0e30aa 100644
--- a/res/values-th/arrays.xml
+++ b/res/values-th/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans-serif แบบย่อ"
- "Serif"
- "ช่องว่างเดี่ยว"
+ - "แบบไม่เป็นทางการ"
+ - "แบบคัดลายมือ"
+ - "อักษรตัวพิมพ์ใหญ่ขนาดเล็ก"
- "เล็กมาก"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "ไม่มี"
- "ตีกรอบ"
- "เงาตกกระทบ"
+ - "ยกสูงขึ้น"
+ - "ลดต่ำลง"
- "25%"
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 2926ca74c63..64cad5fcf74 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"ตัวเลือกที่กำหนดเอง"
"สีพื้นหลัง"
"ความโปร่งแสงของพื้นหลัง"
+ "สีของหน้าต่างคำอธิบายภาพ"
+ "ความโปร่งแสงของหน้าต่างคำอธิบายภาพ"
"สีข้อความ"
"ความโปร่งแสงของข้อความ"
"สีขอบ"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"การใช้งาน WiFi"
"แท็บเล็ต"
"โทรศัพท์"
- "ข้อมูลมือถือที่ส่ง"
- "ข้อมูลมือถือที่ได้รับ"
- "ข้อมูล WiFi ที่ส่ง"
- "ข้อมูล WiFi ที่ได้รับ"
+ "แพ็กเก็ตมือถือที่ส่ง"
+ "แพ็กเก็ตมือถือที่ได้รับ"
+ "แพ็กเก็ต WiFi ที่ส่ง"
+ "แพ็กเก็ต WiFi ที่ได้รับ"
"เสียง"
"วิดีโอ"
"เมื่อเวลา"
diff --git a/res/values-tl/arrays.xml b/res/values-tl/arrays.xml
index 8a04ec6c6d7..b537c296755 100644
--- a/res/values-tl/arrays.xml
+++ b/res/values-tl/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans-serif condensed"
- "Serif"
- "Monospace"
+ - "Casual"
+ - "Cursive"
+ - "Maliliit na capital"
- "Napakaliit"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "Wala"
- "Outline"
- "Drop shadow"
+ - "Nakaangat"
+ - "Nakadiin"
- "25%"
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 628795aca63..66f849fe38c 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"Mga custom na pagpipilian"
"Kulay ng background"
"Opacity ng background"
+ "Kulay ng window ng caption"
+ "Pagtagos ng window ng caption"
"Kulay ng text"
"Opacity ng text"
"Kulay ng gilid"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Tumatakbo ang Wi-Fi"
"Tablet"
"Telepono"
- "Naipadala ang data sa mobile"
- "Natanggap ang data sa mobile"
- "Naipadala ang data ng Wi‑Fi"
- "Natanggap ang data ng Wi‑Fi"
+ "Ipinadalang mga mobile packet"
+ "Natanggap na mga mobile packet"
+ "Ipinadalang mga Wi‑Fi packet"
+ "Natanggap na mga Wi‑Fi packet"
"Audio"
"Video"
"Naka-on ang oras"
diff --git a/res/values-tr/arrays.xml b/res/values-tr/arrays.xml
index 391d688fadf..5dc514c6ccc 100644
--- a/res/values-tr/arrays.xml
+++ b/res/values-tr/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans Serif dar"
- "Serif"
- "Sabit boşluklu"
+ - "Klasik"
+ - "El yazısı"
+ - "Küçük boyutlu büyük harfler"
- "Çok küçük"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "Hiçbiri"
- "Dış çizgi"
- "Gölge"
+ - "Yükseltilmiş"
+ - "Bastırılmış"
- "%25"
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 2a370587916..bcddcc572e4 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"Özel seçenekler"
"Arka plan rengi"
"Arka plan şeffaflığı"
+ "Başlık penceresi rengi"
+ "Başlık penceresi opaklığı"
"Metin rengi"
"Metin opaklığı"
"Kenar rengi"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Kablosuz çalışıyor"
"Tablet"
"Telefon"
- "Mobil veri gönderildi"
- "Mobil veri alındı"
- "Kablosuz verisi gönderildi"
- "Kablosuz verisi alındı"
+ "Gönderilen mobil paketler"
+ "Alınan mobil paketler"
+ "Gönderilen kablosuz paketler"
+ "Alınan Kablosuz paketler"
"Ses"
"Video"
"Açma zamanı"
diff --git a/res/values-uk/arrays.xml b/res/values-uk/arrays.xml
index d6b396e1b3c..ed1bb694f31 100644
--- a/res/values-uk/arrays.xml
+++ b/res/values-uk/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans-Serif стиснений"
- "Serif"
- "Однакової ширини"
+ - "Нерегулярний"
+ - "Курсив"
+ - "Зменшені великі букви"
- "Дуже малий"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "Немає"
- "Контур"
- "Додати тінь"
+ - "Опуклий"
+ - "Втиснений"
- "25%"
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 6c840e25f4e..3474ea87f2e 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"Спеціальні параметри"
"Колір фону"
"Прозорість фону"
+ "Колір вікна субтитрів"
+ "Прозорість вікна субтитрів"
"Колір тексту"
"Прозорість тексту"
"Колір контуру"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Wi-Fi працює"
"Пристрій"
"Телефон"
- "Мобільні дані надіслано"
- "Мобільні дані отримано"
- "Дані Wi‑Fi надіслано"
- "Дані Wi‑Fi отримано"
+ "Дані мобільної мережі надіслано"
+ "Дані мобільної мережі отримано"
+ "Дані мережі Wi‑Fi надіслано"
+ "Дані мережі Wi‑Fi отримано"
"Звук"
"Відео"
"Час роботи"
diff --git a/res/values-vi/arrays.xml b/res/values-vi/arrays.xml
index a59098d1419..4aae5fefd02 100644
--- a/res/values-vi/arrays.xml
+++ b/res/values-vi/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans-serif mật độ cao"
- "Serif"
- "Đơn cách"
+ - "Thông thường"
+ - "Chữ thảo"
+ - "Chữ viết hoa nhỏ"
- "Rất nhỏ"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "Không có"
- "Viền ngoài"
- "Bóng đổ"
+ - "Tăng"
+ - "Giảm"
- "25%"
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index d55f8a80888..5ebca927bd5 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"Tùy chọn tùy chỉnh"
"Màu nền"
"Độ mờ của nền"
+ "Màu của cửa sổ phụ đề"
+ "Độ mờ của cửa sổ phụ đề"
"Màu văn bản"
"Độ mờ văn bản"
"Màu viền"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Đang chạy Wi-Fi"
"Máy tính bảng"
"Điện thoại"
- "Đã gửi dữ liệu di động"
- "Đã nhận dữ liệu di động"
- "Đã gửi dữ liệu Wi‑Fi"
- "Đã nhận dữ liệu Wi‑Fi"
+ "Gói di động đã gửi"
+ "Gói di động đã nhận"
+ "Gói Wi-Fi đã gửi"
+ "Gói Wi-Fi đã nhận"
"Âm thanh"
"Video"
"Thời gian bật"
diff --git a/res/values-zh-rCN/arrays.xml b/res/values-zh-rCN/arrays.xml
index 62913d2a40e..995373b02af 100644
--- a/res/values-zh-rCN/arrays.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans-serif condensed"
- "Serif"
- "等宽"
+ - "随意"
+ - "手写"
+ - "小型大写字母"
- "超小"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "无"
- "轮廓"
- "阴影"
+ - "凸起"
+ - "凹陷"
- "25%"
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 8f3d861062e..d4dbb6daebf 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"自定义选项"
"背景颜色"
"背景不透明度"
+ "字幕窗口颜色"
+ "字幕窗口不透明度"
"文字颜色"
"文字不透明度"
"边缘颜色"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"WLAN 正在运行"
"平板电脑"
"通话"
- "发送的移动数据量"
- "接收的移动数据量"
- "发送的 WLAN 数据量"
- "接收的 WLAN 数据量"
+ "已发送的移动数据包"
+ "已接收的移动数据包"
+ "已发送的WLAN数据包"
+ "已接收的WLAN数据包"
"音频"
"视频"
"已运行时间"
diff --git a/res/values-zh-rHK/arrays.xml b/res/values-zh-rHK/arrays.xml
index ec4550b91e6..84d3ba4698a 100644
--- a/res/values-zh-rHK/arrays.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans-serif condensed"
- "Serif"
- "等寬"
+ - "休閒"
+ - "草書"
+ - "小楷"
- "非常小"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "無"
- "外框"
- "延伸陰影"
+ - "凸出"
+ - "凹入"
- "25%"
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index f5d90f7e1dd..db1a5ddd915 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"自訂選項"
"背景顏色"
"背景透明度"
+ "字幕視窗顏色"
+ "字幕視窗透明度"
"文字顏色"
"文字透明度"
"邊緣顏色"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Wi-Fi 執行中"
"平板電腦"
"電話"
- "已傳送的流動數據量"
- "已接收的流動數據量"
- "已傳送的 Wi-Fi 數據量"
- "已接收的 Wi-Fi 數據量"
+ "已傳送的流動數據包"
+ "已接收的流動數據包"
+ "已傳送的 Wi-Fi 數據包"
+ "已接收的 Wi-Fi 數據包"
"音效"
"影片"
"開啟時間"
diff --git a/res/values-zh-rTW/arrays.xml b/res/values-zh-rTW/arrays.xml
index e7cc317ae7f..08505aa838d 100644
--- a/res/values-zh-rTW/arrays.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "Sans-serif condensed"
- "Serif"
- "等寬"
+ - "隨性"
+ - "草寫"
+ - "小型大寫字母"
- "非常小"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "無"
- "外框"
- "陰影"
+ - "浮凸"
+ - "內凹"
- "25%"
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index d0551fb93d0..a755c57ad51 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -1424,6 +1424,8 @@
"自訂選項"
"背景顏色"
"背景透明度"
+ "字幕視窗顏色"
+ "字幕視窗透明度"
"文字顏色"
"文字半透明度"
"邊緣顏色"
@@ -1516,10 +1518,10 @@
"Wi-Fi 執行中"
"平板電腦"
"手機"
- "已傳送的行動數據量"
- "已接收的行動數據量"
- "已傳送的 Wi-Fi 數據量"
- "已接收的 Wi-Fi 數據量"
+ "已傳送的行動封包"
+ "已接收的行動封包"
+ "已傳送的 Wi-Fi 封包"
+ "已接收的 Wi-Fi 封包"
"音訊"
"影片"
"開啟時間"
diff --git a/res/values-zu/arrays.xml b/res/values-zu/arrays.xml
index 1116f05cf09..1ec218d40e5 100644
--- a/res/values-zu/arrays.xml
+++ b/res/values-zu/arrays.xml
@@ -337,6 +337,9 @@
- "I-Sans-serif ejiyisiwe"
- "I-Serif"
- "I-Monospace"
+ - "Okuvamile"
+ - "I-Cursive"
+ - "Osonhlamvukazi abancane"
- "Kuncane kakhulu"
@@ -349,6 +352,8 @@
- "Lutho"
- "Uhlaka"
- "Isithunzi sefu"
+ - "Kukhushuliwe"
+ - "Kwehlisiwe"
- "25%"
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 6d32345982e..7e8f00ed0c5 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -1431,6 +1431,8 @@
"Izinketho ezingokwezifiso"
"Umbala ongemuva"
"Ukufiphala kwangemuva"
+ "Umbala wewindi lamagama-ncazo"
+ "I-Opacity yewindi lamagama-ncazo"
"Umbala wombhalo"
"I-Opacity yombhalo"
"Umbala wonqenqema"
@@ -1523,10 +1525,10 @@
"I-Wi-Fi iyasebenza"
"Ithebhulethi"
"Ifoni"
- "Idatha yeselula ethunyelwe"
- "Idatha yeselula etholakele"
- "Idatha ye-Wi‑Fi ethunyelwe"
- "Idatha ye-Wi‑Fi etholakele"
+ "Amaphakethe weselula athunyelwe"
+ "Amaphakethe weselula amukelwe"
+ "Amaphakethe we-Wi‑Fi athunyelwe"
+ "Amaphakethe we-Wi‑Fi amukelwe"
"Umsindo"
"Ividiyo"
"Isikhathi sivuliwe"