PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import revised translations. DO NOT MERGE

Browse Source 
Change-Id: I82e0e6690e55a8dc676ff707565c964628d848a4
This commit is contained in:
Eric Fischer
2011-01-24 13:31:35 -08:00
parent 13baf3c6a0
commit 618b0f513a
42 changed files with 3263 additions and 2203 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

140
res/values-cs/strings.xml
View File

@@ -114,6 +114,10 @@
<string name="bluetooth_notif_title" msgid="2485175521845371514">"Požadavek na párování"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_notif_message (618099089987569242) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_show_received_files_title (816172853268536399) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_show_received_files_summary (7322193220909480775) -->
<skip />
<string name="device_picker" msgid="8721012448931226323">"Výběr zařízení Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_permission_request" msgid="1523129741266262748">"Požadavek na povolení zařízení Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="8211158472876087588">"Aplikace požaduje povolení zapnout připojení Bluetooth. Chcete toto povolení udělit?"</string>
@@ -239,7 +243,7 @@
<string name="networks" msgid="6333316876545927039">"Výběr operátora"</string>
<string name="sum_carrier_select" msgid="6648929373316748020">"Vybrat síťového operátora"</string>
<string name="date_and_time_settings_title" msgid="3350640463596716780">"Datum a čas"</string>
<!-- no translation found for date_and_time_settings_title_setup_wizard (6493371065760315350) -->
<!-- no translation found for date_and_time_settings_title_setup_wizard (2391530758339384324) -->
<skip />
<string name="date_and_time_settings_summary" msgid="2435705040205950381">"Umožňuje nastavit datum, čas, časové pásmo a formát"</string>
<string name="date_time_auto" msgid="7076906458515908345">"Automatické datum a čas"</string>
@@ -269,38 +273,51 @@
<string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Moje poloha, odemknutí obrazovky, zámek SIM, zámek úložiště pověření"</string>
<string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Nastavení funkce Moje poloha, odemknutí obrazovky a zamknutí úložiště pověření"</string>
<string name="security_passwords_title" msgid="2930627259125138363">"Hesla"</string>
<!-- no translation found for encryption_settings_title (5951475460321369092) -->
<!-- no translation found for crypt_keeper_settings_title (2288841695457542418) -->
<skip />
<!-- no translation found for encrypt_title (5458306603524656835) -->
<!-- no translation found for crypt_keeper_encrypt_title (5790930764432654508) -->
<skip />
<!-- no translation found for encrypt_summary (6950523460019506111) -->
<!-- no translation found for crypt_keeper_encrypt_summary (1447090863225003474) -->
<skip />
<!-- outdated translation 3973555216065628262 --> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="8665454308380158195">"Zabezpečení odemknutí obrazovky"</string>
<!-- outdated translation 1129684221223017902 --> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="4461562893699328786">"Nastavit zámek obrazovky"</string>
<!-- no translation found for crypt_keeper_confirm_title (8300073420086568022) -->
<skip />
<!-- no translation found for crypt_keeper_desc (3806424855201189058) -->
<skip />
<!-- no translation found for crypt_keeper_button_text (1189623490604750854) -->
<skip />
<!-- no translation found for crypt_keeper_button_text (2008346408473255519) -->
<skip />
<!-- no translation found for crypt_keeper_final_desc (4150888307809341579) -->
<skip />
<!-- no translation found for crypt_keeper_setup_title (1783951453124244969) -->
<skip />
<!-- no translation found for crypt_keeper_setup_description (5169437210993176052) -->
<skip />
<!-- no translation found for crypt_keeper_setup_description (5672516169559235283) -->
<skip />
<!-- no translation found for crypt_keeper_cooldown (6736063610343230255) -->
<skip />
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="8665454308380158195">"Konf. uzamč. obrazovky"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="4461562893699328786">"Konf. uzamč. obrazovky"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="6987228635944678726">"Změnit zámek obrazovky"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Změnit nebo deaktivovat bezpečnostní gesto, kód PIN nebo heslo"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Vyberte způsob uzamknutí obrazovky"</string>
<string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="1613932765246180079">"Vypnuto"</string>
<!-- outdated translation 2992485517488881365 --> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="2791013557563587655">"Nezobrazovat obrazovku uzamčení"</string>
<!-- outdated translation 3760684669884671990 --> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="5165705762615690332">"Žádné"</string>
<!-- outdated translation 2658550480388272618 --> <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="2609139908913114644">"Deaktivovat zabezpečení zámku obrazovky"</string>
<string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="2791013557563587655">"Nikdy nezamykat obrazovku"</string>
<string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="5165705762615690332">"Nezabezpečeno"</string>
<string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="2609139908913114644">"Odemknutí obr. nevyžaduje gesto, kód PIN ani heslo"</string>
<string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"Gesto"</string>
<!-- outdated translation 3018395214738645405 --> <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="8467282436608077882">"Nakreslete gesto pro odemknutí obrazovky"</string>
<string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="8467282436608077882">"Odemknutí obrazovky vyžaduje gesto"</string>
<string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"PIN"</string>
<!-- outdated translation 4131169672844263316 --> <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="5556722736289132512">"Zadejte číselný kód PIN pro odemknutí obrazovky"</string>
<string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="5556722736289132512">"Odemknutí obrazovky vyžaduje číselný kód PIN"</string>
<string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Heslo"</string>
<!-- outdated translation 4623254789833899286 --> <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="7871968012198279034">"Zadejte heslo pro odemknutí obrazovky"</string>
<string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="7871968012198279034">"Odemknutí obrazovky vyžaduje heslo"</string>
<string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="8816944391772300580">"Deaktivováno vzdáleným správcem zařízení"</string>
<!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_off (378729687629105388) -->
<skip />
<!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_none (7953821968316697309) -->
<skip />
<!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_pattern (464022606293547390) -->
<skip />
<!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_pin (1379365142708807163) -->
<skip />
<!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_password (6955742995327081060) -->
<skip />
<string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="378729687629105388">"Vypnuto"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="7953821968316697309">"Nezabezpečeno"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"Zabezpečeno pomocí gesta"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"Zabezpečeno pomocí kódu PIN"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"Zabezpečeno pomocí hesla"</string>
<string name="unlock_disable_lock_title" msgid="1427036227416979120">"Vypnout zámek obrazovky"</string>
<string name="unlock_disable_lock_pattern_summary" msgid="6801602880568869201">"Odebrat bezpečnostní gesto"</string>
<string name="unlock_disable_lock_pin_summary" msgid="8856842745366993387">"Odebrat bezpečnostní kód PIN"</string>
@@ -653,12 +670,11 @@
<string name="internal_memory" msgid="9129595691484260784">"Interní úložiště"</string>
<string name="sd_memory" product="nosdcard" msgid="2510246194083052841">"Úložiště USB"</string>
<string name="sd_memory" product="default" msgid="151871913888051515">"Karta SD"</string>
<string name="memory_available" msgid="418542433817289474">"Dostupná paměť"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Celková paměť"</string>
<!-- no translation found for memory_calculating_size (2188358544203768588) -->
<skip />
<string name="memory_apps_usage" msgid="5818922761412589352">"Využito aplikacemi"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="5655498435493764372">"Využito médii"</string>
<!-- outdated translation 418542433817289474 --> <string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"Dostupná paměť"</string>
<!-- outdated translation 6629067715017232195 --> <string name="memory_size" msgid="5458889090691922288">"Celková paměť"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Výpočet…"</string>
<!-- outdated translation 5818922761412589352 --> <string name="memory_apps_usage" msgid="9079237985722858506">"Využito aplikacemi"</string>
<!-- outdated translation 5655498435493764372 --> <string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Využito médii"</string>
<string name="sd_eject" product="nosdcard" msgid="4988563376492400073">"Odpojit sdílené úložiště"</string>
<string name="sd_eject" product="default" msgid="6915293408836853020">"Odpojit kartu SD"</string>
<string name="sd_eject_summary" product="nosdcard" msgid="5009296896648072891">"Odpojit interní úložiště USB"</string>
@@ -672,7 +688,7 @@
<string name="sd_format" product="nosdcard" msgid="2148179271623099054">"Smazat úložiště USB"</string>
<string name="sd_format" product="default" msgid="2576054280507119870">"Smazat kartu SD"</string>
<string name="sd_format_summary" product="nosdcard" msgid="6331905044907914603">"Smaže všechna data v interním úložišti USB, například hudbu a fotografie"</string>
<!-- outdated translation 6331905044907914603 --> <string name="sd_format_summary" product="default" msgid="212703692181793109">"Smaže všechna data v interním úložišti USB, například hudbu a fotografie"</string>
<string name="sd_format_summary" product="default" msgid="212703692181793109">"Smaže všechna data na kartě SD, například hudbu nebo fotografie"</string>
<string name="sd_unavailable" msgid="8580107589533213904">"Nedostupný údaj"</string>
<string name="read_only" msgid="6702420168629076340">" (Pouze pro čtení)"</string>
<string name="dlg_confirm_unmount_title" product="nosdcard" msgid="2349876662428231297">"Odpojit úložiště USB"</string>
@@ -728,8 +744,10 @@
<string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="1305457209008369655">"Tato operace vymaže všechna data v "<b>"interním úložišti"</b>" tabletu, včetně:"\n\n<li>"účtu Google,"</li>\n<li>"dat a nastavení aplikací a systému,"</li>\n<li>"stažených aplikací."</li></string>
<string name="master_clear_desc" product="default" msgid="2950536633526374209">"Tato operace vymaže všechna data v "<b>"interním úložišti"</b>" telefonu, včetně:"\n\n<li>"účtu Google,"</li>\n<li>"dat a nastavení systému a aplikací,"</li>\n<li>"stažených aplikací."</li></string>
<string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"Aktuálně jste přihlášeni do následujících účtů:"\n</string>
<!-- no translation found for master_clear_desc_also_erases_external (1903185203791274237) -->
<skip />
<string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="4740866328425123395">\n\n"Chcete-li smazat také hudbu, obrázky a další uživatelská data, je potřeba vymazat "<b>"úložiště USB"</b>"."</string>
<!-- outdated translation 4740866328425123395 --> <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="default" msgid="7339100478676372901">\n\n"Chcete-li smazat také hudbu, obrázky a další uživatelská data, je potřeba vymazat "<b>"úložiště USB"</b>"."</string>
<string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="default" msgid="7339100478676372901">\n\n"Chcete-li smazat také hudbu, obrázky nebo další uživatelská data, je třeba vymazat "<b>"kartu SD"</b>"."</string>
<string name="erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="969364037450286809">"Smazat úložiště USB"</string>
<string name="erase_external_storage" product="default" msgid="1397239046334307625">"Smazat kartu SD"</string>
<string name="erase_external_storage_description" product="nosdcard" msgid="444834593696342279">"Smazat všechna data v interním úložišti USB, například hudbu a fotografie."</string>
@@ -802,9 +820,9 @@
<string name="assisted_gps" msgid="4649317129586736885">"Použít systém A-GPS"</string>
<string name="assisted_gps_enabled" msgid="8751899609589792803">"Vylepšit funkčnost GPS pomocí serveru (deaktivací této funkce snížíte využití sítě)"</string>
<string name="assisted_gps_disabled" msgid="6982698333968010748">"Vylepšit funkčnost GPS pomocí serveru (zrušením této funkce zvýšíte výkon GPS)"</string>
<!-- outdated translation 3214740644957841179 --> <string name="use_location_title" msgid="3659340070401464551">"Používat polohu pro vyhledávání Google"</string>
<!-- outdated translation 1876901471649359806 --> <string name="use_location_summary_disabled" msgid="6518008620918354403">"Používat polohu pro vyhledávání Google a další služby Google"</string>
<!-- outdated translation 984549156918597265 --> <string name="use_location_summary_enabled" msgid="8110246289085796179">"Ke zlepšení výsledků vyhledávání Google a dalších služeb Google se využívají informace o poloze"</string>
<string name="use_location_title" msgid="3659340070401464551">"Používat polohu pro Vyhledávání Google"</string>
<string name="use_location_summary_disabled" msgid="6518008620918354403">"Používat polohu pro Vyhledávání Google a další služby Google"</string>
<string name="use_location_summary_enabled" msgid="8110246289085796179">"Ke zlepšení výsledků vyhledávání Google a dalších služeb Google se využívají informace o poloze"</string>
<string name="about_settings" product="tablet" msgid="593457295516533765">"Informace o tabletu"</string>
<string name="about_settings" product="default" msgid="1743378368185371685">"Info o telefonu"</string>
<string name="about_settings_summary" msgid="3371517697156165959">"Zobrazí právní informace, stav a verzi softwaru"</string>
@@ -865,10 +883,7 @@
<string name="next_button_label" msgid="8890792540116568321">"Další"</string>
<string name="lock_title" product="tablet" msgid="2909697418179419990">"Zabezpečení tabletu"</string>
<string name="lock_title" product="default" msgid="4059246467204273930">"Zabezpečení telefonu"</string>
<!-- unknown placeholder TAG_FONT_0 in lock_intro_message -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_intro_message (3692151094288835065) -->
<skip />
<string name="lock_intro_message" product="tablet" msgid="3692151094288835065">"Svůj tablet můžete chránit před neoprávněným použitím pomocí osobního gesta pro odemknutí obrazovky. Tečky na následující obrazovce spojte prstem v jakémkoli pořadí. Spojit je třeba alespoň čtyři tečky. "\n\n"Jakmile budete připraveni začít, dotkněte se tlačítka Další."</string>
<string name="lock_intro_message" product="default" msgid="9100785646737118042"><font size="17">"Vytvořte si osobní gesto odemknutí a chraňte tak svůj telefon před nepovoleným použitím. "\n<font height="17">\n</font><b>"1"</b>"  Na dalším snímku uvidíte příklad takového gesta. "\n<font height="17">\n</font><b>"2"</b>"  Až budete připraveni, proveďte své osobní gesto odemknutí. Vyzkoušejte více gest, ale vždy spojte alespoň čtyři tečky. "\n<font height="17">\n</font><b>"3"</b>"  Opakujte gesto a tím jej potvrďte. "\n<font height="17">\n</font><b>"Jste připraveni začít? Dotkněte se tlačítka Další "</b>". "\n<font height="3">\n</font>"Chcete-li ponechat telefon nezabezpečený, dotkněte se tlačítka Storno."</font></string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="5712405848153426706">"Správa aplikací"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="6097117021500651232">"Umožňuje spravovat a odebírat instalované aplikace"</string>
@@ -1297,34 +1312,37 @@
<string name="vpn_settings_summary" msgid="8849924181594963972">"Nastavit a spravovat sítě VPN"</string>
<string name="vpn_secret_unchanged" msgid="8700613973594154529">"(nezměněno)"</string>
<string name="vpn_secret_not_set" msgid="1037792636371641845">"(není nastaveno)"</string>
<string name="credentials_category" msgid="8536992056377271234">"Úložiště pověření"</string>
<!-- no translation found for credentials_title (4446234003860769883) -->
<skip />
<string name="credentials_access" msgid="4843187230913860492">"Použít zabezpečená pověření"</string>
<string name="credentials_access_summary" msgid="319662078718574168">"Povolit aplikacím přístup k zabezpečeným certifikátům a dalším pověřením"</string>
<string name="credentials_unlock" msgid="1463040326264133844">"Zadejte heslo"</string>
<string name="credentials_unlock_hint" msgid="594679530407918031">"Zadejte heslo úložiště pověření."</string>
<string name="credentials_install_certificates" product="nosdcard" msgid="619171634797689906">"Instalovat z úložiště USB"</string>
<string name="credentials_install_certificates" product="default" msgid="177337517568022236">"Instalace z karty SD"</string>
<string name="credentials_install_certificates_summary" product="nosdcard" msgid="8920330112631198575">"Instalovat šifrované certifikáty z úložiště USB"</string>
<string name="credentials_install_certificates_summary" product="default" msgid="7737001268684193093">"Nainstalovat šifrované certifikáty z karty SD"</string>
<!-- no translation found for credentials_install (1395748667227729987) -->
<skip />
<!-- no translation found for credentials_install (953914549998062317) -->
<skip />
<!-- no translation found for credentials_install_summary (3679446246093149828) -->
<skip />
<!-- no translation found for credentials_install_summary (5737658257407822713) -->
<skip />
<string name="credentials_set_password" msgid="9104473585811899989">"Nastavit heslo"</string>
<string name="credentials_set_password_summary" msgid="8287876917562085701">"Nastavení nebo změna hesla úložiště pověření"</string>
<string name="credentials_reset" msgid="9170150870552453457">"Vymazat úložiště"</string>
<string name="credentials_reset_summary" msgid="1530388094693731636">"Vymazat veškerý obsah úložiště pověření a resetovat heslo"</string>
<string name="credentials_reset_hint" msgid="819990295796804516">"Opravdu chcete smazat veškerá pověření a resetovat heslo úložiště pověření?"</string>
<!-- outdated translation 8287876917562085701 --> <string name="credentials_set_password_summary" msgid="6756719720826053228">"Nastavení nebo změna hesla úložiště pověření"</string>
<!-- outdated translation 9170150870552453457 --> <string name="credentials_reset" msgid="3239382277144980418">"Vymazat úložiště"</string>
<!-- outdated translation 1530388094693731636 --> <string name="credentials_reset_summary" msgid="3810369467217453606">"Vymazat veškerý obsah úložiště pověření a resetovat heslo"</string>
<string name="credentials_unlock" msgid="1463040326264133844">"Zadejte heslo"</string>
<!-- outdated translation 594679530407918031 --> <string name="credentials_unlock_hint" msgid="5889551635843338639">"Zadejte heslo úložiště pověření."</string>
<!-- no translation found for credentials_password_hint (4915128717409363024) -->
<skip />
<string name="credentials_old_password" msgid="7553393815538684028">"Aktuální heslo:"</string>
<string name="credentials_new_password" msgid="267487774686796938">"Nové heslo:"</string>
<string name="credentials_confirm_password" msgid="4732250000633424345">"Potvrďte nové heslo:"</string>
<string name="credentials_first_time_hint" msgid="1567821077545346039">"Nastavte heslo pro úložiště pověření (nejméně 8 znaků)."</string>
<string name="credentials_wrong_password" msgid="7525192410790152041">"Zadejte správné heslo."</string>
<string name="credentials_reset_warning" msgid="6392481296673345268">"Zadejte prosím správné heslo. Máte ještě jeden pokus na zadání správného hesla, poté bude úložiště pověření vymazáno."</string>
<string name="credentials_reset_warning_plural" msgid="454828369803055270">"Zadejte prosím správné heslo. Počet zbývajících pokusů o zadání správného hesla: <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g>. Po vyčerpání všech pokusů bude úložiště pověření vymazáno."</string>
<!-- outdated translation 819990295796804516 --> <string name="credentials_reset_hint" msgid="2336340927894094814">"Opravdu chcete smazat veškerá pověření a resetovat heslo úložiště pověření?"</string>
<string name="credentials_passwords_mismatch" msgid="5288565139590031733">"Hesla se neshodují."</string>
<string name="credentials_passwords_empty" msgid="8647631321684363549">"Musíte zadat a potvrdit heslo."</string>
<string name="credentials_password_empty" msgid="8292138152983330473">"Zadejte heslo."</string>
<string name="credentials_password_too_short" msgid="7502749986405522663">"Heslo musí mít alespoň 8 znaků."</string>
<string name="credentials_erased" msgid="7700309135582200849">"Úložiště pověření je vymazáno."</string>
<!-- outdated translation 7525192410790152041 --> <string name="credentials_wrong_password" msgid="2541932597104054807">"Zadejte správné heslo."</string>
<!-- outdated translation 6392481296673345268 --> <string name="credentials_reset_warning" msgid="5320653011511797600">"Zadejte prosím správné heslo. Máte ještě jeden pokus na zadání správného hesla, poté bude úložiště pověření vymazáno."</string>
<!-- no translation found for credentials_reset_warning_plural (6514085665301095279) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7700309135582200849 --> <string name="credentials_erased" msgid="2907836028586342969">"Úložiště pověření je vymazáno."</string>
<string name="credentials_enabled" msgid="7588607413349978930">"Úložiště pověření je aktivováno."</string>
<string name="credentials_disabled" msgid="7453188089059045380">"Úložiště pověření je deaktivováno."</string>
<string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"Tísňové vyzvánění"</string>
<string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"Nastavit chování při tísňovém volání"</string>
<string name="privacy_settings" msgid="9206631214140954954">"Ochrana osobních údajů"</string>
@@ -1383,7 +1401,11 @@
<string name="wifi_setup_status_connecting" msgid="2594117697215042584">"Připojování..."</string>
<string name="wifi_setup_status_proceed_to_next" msgid="9071951312604559022">"Pokračovat k dalšímu kroku"</string>
<string name="wifi_setup_status_eap_not_supported" msgid="3196386445567501484">"Zabezpečení EAP není podporováno."</string>
<string name="wifi_setup_eap_not_supported" msgid="5083895763075722698">"V rámci úvodního nastavení nelze nakonfigurovat připojení Wi-Fi se zabezpečením EAP. Můžete to udělat později v Nastavení v části Bezdrátová připojení a sítě."</string>
<!-- outdated translation 5083895763075722698 --> <string name="wifi_setup_eap_not_supported" msgid="683540356393542939">"V rámci úvodního nastavení nelze nakonfigurovat připojení Wi-Fi se zabezpečením EAP. Můžete to udělat později v Nastavení v části Bezdrátová připojení a sítě."</string>
<!-- no translation found for wifi_setup_description_connecting (1884664966455980182) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_setup_description_connected (5235991893829582459) -->
<skip />
<string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"Natavení synchronizace"</string>
<string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"Nastaly potíže se synchronizací. Služba bude brzy obnovena."</string>
<string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"Přidat účet"</string>
@@ -1444,4 +1466,6 @@
<skip />
<!-- no translation found for try_again (5904121494468643129) -->
<skip />
<!-- no translation found for service_busy (225227519012409130) -->
<skip />
</resources>