Import translations. DO NOT MERGE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Ifea4d9caefc3494c96397a003508600e92a55e29
This commit is contained in:
Bill Yi
@@ -279,7 +279,7 @@
|
||||
<string name="lock_immediately_summary_with_exception" msgid="40819611828339044">"Imediatamente após o tempo limite, exceto quando mantido desbloqueado por <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="lock_after_timeout_summary_with_exception" msgid="3441806647509073124">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> após o tempo limite, exceto quando mantido desbloqueado por <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="197365342192696406">"Mostrar informações do proprietário na tela de bloqueio"</string>
|
||||
<string name="owner_info_settings_title" msgid="131993359735295791">"Mensagem na tela de bloqueio"</string>
|
||||
<string name="owner_info_settings_title" msgid="3555626140700093017">"Adic. texto à tela de bloqueio"</string>
|
||||
<string name="security_enable_widgets_title" msgid="676199714313423099">"Ativar widgets"</string>
|
||||
<string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="5191637768484254146">"Desativada pelo administrador"</string>
|
||||
<string name="lockdown_settings_title" msgid="8988970335658365075">"Mostrar opção de bloqueio total"</string>
|
||||
@@ -289,9 +289,7 @@
|
||||
<string name="owner_info_settings_summary" msgid="347238313388083297">"Nenhuma"</string>
|
||||
<string name="owner_info_settings_status" msgid="7488764871758677862">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="841926875876050274">"por exemplo, Android do João."</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="8462815658350460581">"Dados do usuário"</string>
|
||||
<string name="show_profile_info_on_lockscreen_label" msgid="5734739022887933365">"Mostrar informações do perfil na tela de bloqueio"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="8964582466273552765">"Informações do perfil"</string>
|
||||
<string name="Accounts_settings_title" msgid="8434263183710375412">"Contas"</string>
|
||||
<string name="location_settings_title" msgid="8375074508036087178">"Localização"</string>
|
||||
<string name="location_settings_master_switch_title" msgid="4232810467362584112">"Usar local"</string>
|
||||
@@ -308,7 +306,7 @@
|
||||
<string name="decryption_settings_summary" product="default" msgid="1742645256103613503">"O smartphone não está criptografado"</string>
|
||||
<string name="encryption_and_credential_settings_summary" product="tablet" msgid="3776741531205406800">"Dispositivo criptografado"</string>
|
||||
<string name="decryption_settings_summary" product="tablet" msgid="1864963068216544631">"Dispositivo não criptografado"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_settings_title" msgid="5324197107343656770">"Exibição da tela de bloqueio"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_settings_title" msgid="4086121748092341549">"Tela de bloqueio"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_settings_what_to_show_category" msgid="9205490627927741254">"O que mostrar"</string>
|
||||
<string name="security_settings_summary" msgid="1627059516127354233">"Definir Meu local, desbloqueio de tela, bloqueio do chip e do armazenamento de credenciais"</string>
|
||||
<string name="cdma_security_settings_summary" msgid="2455517905101186330">"Definir o Meu local, o desbloqueio de tela, o bloqueio do armazenamento de credenciais"</string>
|
||||
@@ -802,7 +800,7 @@
|
||||
<string name="wifi_error" msgid="4903954145386086899">"Erro"</string>
|
||||
<string name="wifi_sap_no_channel_error" msgid="2126487622024749402">"Banda de 5 GHz não está disponível neste país"</string>
|
||||
<string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="1235412508135267981">"No modo avião"</string>
|
||||
<string name="wifi_notify_open_networks" msgid="3040435584744232163">"Abrir notificação de rede"</string>
|
||||
<string name="wifi_notify_open_networks" msgid="1456448686400730751">"Notificar quando houver redes abertas"</string>
|
||||
<string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="191058832201741013">"Notificar quando uma rede pública de alta qualidade estiver disponível"</string>
|
||||
<string name="wifi_wakeup" msgid="3834327315861781611">"Ativar o Wi‑Fi automaticamente"</string>
|
||||
<string name="wifi_wakeup_summary" msgid="5778059083790221465">"Reativar o Wi‑Fi automaticamente perto de redes salvas de alta qualidade como sua rede doméstica"</string>
|
||||
@@ -968,8 +966,6 @@
|
||||
<!-- no translation found for wifi_connected_to_message (7470435873743756802) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wifi_connecting" msgid="7450277833386859724">"Conectando…"</string>
|
||||
<!-- no translation found for wifi_disconnect (6890251759039761939) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8538000546604347894">"Falha ao conectar à rede"</string>
|
||||
<string name="wifi_not_in_range_message" msgid="3885327464037574739">"Rede fora do alcance"</string>
|
||||
<string name="wifi_forget" msgid="3485573280364015620">"Esquecer"</string>
|
||||
@@ -1195,7 +1191,8 @@
|
||||
<string name="adaptive_sleep_summary_no_permission" msgid="5107880175176848307">"Toque para gerenciar as permissões dos serviços de personalização do dispositivo"</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_description" msgid="1835321775327187860">"Evita que a tela seja desativada se você estiver olhando para ela"</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_privacy" msgid="7664570136417980556">"Usando a câmera frontal, o \"Reconhecimento de tela em uso\" detecta se alguém está olhando para a tela. Ele funciona no dispositivo, e as imagens nunca são armazenadas nem enviadas ao Google."</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_contextual_slice_summary" msgid="4920636187115578946">"Manter a tela ligada enquanto estiver olhando para ela"</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_contextual_slice_title" msgid="7467588613212629758">"Ativar o \"reconhecimento de tela em uso\""</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_contextual_slice_summary" msgid="2993867044745446094">"Mantenha a tela ligada enquanto estiver olhando para ela"</string>
|
||||
<string name="night_display_title" msgid="8532432776487216581">"Modo noturno"</string>
|
||||
<string name="night_display_text" msgid="4789324042428095383">"O Modo noturno deixa sua tela na cor âmbar. Isso facilita olhar para a tela ou ler com pouca luz, ajudando você a adormecer com mais facilidade."</string>
|
||||
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="5869128421470824381">"Programar"</string>
|
||||
@@ -1270,10 +1267,10 @@
|
||||
<string name="lift_to_wake_title" msgid="8994218158737714046">"Levantar para ativar"</string>
|
||||
<string name="ambient_display_screen_title" msgid="8615947016991429325">"Visualização na tela"</string>
|
||||
<string name="ambient_display_category_triggers" msgid="1216640141609270011">"Quando mostrar"</string>
|
||||
<string name="doze_title" msgid="7164999188166153712">"Novas notificações"</string>
|
||||
<string name="doze_summary" msgid="1047254712885464738">"Ativar a tela ao receber notificações"</string>
|
||||
<string name="doze_always_on_title" msgid="3357953547262808865">"Sempre ativado"</string>
|
||||
<string name="doze_always_on_summary" msgid="1593188198982222910">"Mostrar horário, ícones de notificação e outras informações. Aumento do uso da bateria."</string>
|
||||
<string name="doze_title" msgid="1523090408230862316">"Ativar tela para notificações"</string>
|
||||
<string name="doze_summary" msgid="8252867381522942804">"Quando a tela está escura, ela é ativada para novas notificações"</string>
|
||||
<string name="doze_always_on_title" msgid="7326245192352868477">"Sempre mostrar horário e info"</string>
|
||||
<string name="doze_always_on_summary" msgid="509097829739647852">"Maior uso da bateria"</string>
|
||||
<string name="title_font_size" msgid="570613010306330622">"Tamanho da fonte"</string>
|
||||
<string name="short_summary_font_size" msgid="184712645848458143">"Tornar o texto maior ou menor"</string>
|
||||
<string name="sim_lock_settings" msgid="4493069398250139205">"Bloqueio do chip"</string>
|
||||
@@ -1654,7 +1651,10 @@
|
||||
<string name="bluetooth_tethering_off_subtext_config" msgid="6941934844527406581">"Compartilhando conexão com a Internet deste <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$d</xliff:g> via Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="5292358672240161566">"Não é possível vincular a mais de <xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g> dispositivos."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_untether_blank" msgid="5087548945727762308">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> será vinculado."</string>
|
||||
<string name="ethernet_tether_checkbox_text" msgid="959743110824197356">"Ethernet tethering"</string>
|
||||
<string name="ethernet_tethering_subtext" product="default" msgid="7573587396552412231">"Compartilhar conexão de Internet do smartphone via USB Ethernet"</string>
|
||||
<string name="tethering_footer_info" msgid="6782375845587483281">"Use o ponto de acesso e tethering para fornecer Internet a outros dispositivos por meio da sua conexão de dados móveis. Os apps também podem criar um ponto de acesso para compartilhar conteúdo com dispositivos por perto."</string>
|
||||
<string name="tethering_footer_info_sta_ap_concurrency" msgid="2079039077487477676">"Use o ponto de acesso e tethering para fornecer Internet a outros dispositivos por meio da sua conexão Wi-Fi ou de dados móveis. Os apps também podem criar um ponto de acesso para compartilhar conteúdo com dispositivos próximos."</string>
|
||||
<string name="tethering_help_button_text" msgid="2823655011510912001">"Ajuda"</string>
|
||||
<string name="network_settings_title" msgid="4663717899931613176">"Rede móvel"</string>
|
||||
<string name="manage_mobile_plan_title" msgid="5616930513733409064">"Plano para dispositivos móveis"</string>
|
||||
@@ -1676,7 +1676,7 @@
|
||||
<string name="location_category_location_services" msgid="8163798686832434284">"Serviços de localização"</string>
|
||||
<string name="location_title" msgid="5819154746934945021">"Meu Local"</string>
|
||||
<string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="1265007506385460066">"Local do perfil de trabalho"</string>
|
||||
<string name="location_app_level_permissions" msgid="8621490207602159375">"Permissão do app"</string>
|
||||
<string name="location_app_level_permissions" msgid="45436724900423656">"Acesso do app ao local"</string>
|
||||
<string name="location_app_permission_summary_location_off" msgid="2711822936853500335">"Localização desativada"</string>
|
||||
<plurals name="location_app_permission_summary_location_on" formatted="false" msgid="8286873148858526214">
|
||||
<item quantity="one"> <xliff:g id="PERMITTED_LOCATION_APP_COUNT_2">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_3">%2$d</xliff:g> apps tem acesso à localização</item>
|
||||
@@ -2000,14 +2000,14 @@
|
||||
<string name="spellchecker_quick_settings" msgid="6449414356743946577">"Configurações"</string>
|
||||
<string name="spellchecker_language" msgid="8905487366580285282">"Idioma"</string>
|
||||
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="5296847777802891649">"Teclados"</string>
|
||||
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="9151052939073900625">"Teclado virtual"</string>
|
||||
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="2339505603075527212">"Teclado na tela"</string>
|
||||
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="2191399236305207950">"Teclado virtual disponível"</string>
|
||||
<string name="add_virtual_keyboard" msgid="4137498647953186893">"Gerenciar teclados"</string>
|
||||
<string name="add_virtual_keyboard" msgid="2515850206289352606">"Gerenciar teclados na tela"</string>
|
||||
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="7320599809770932032">"Assistência do teclado"</string>
|
||||
<string name="physical_keyboard_title" msgid="3328134097512350958">"Teclado físico"</string>
|
||||
<string name="show_ime" msgid="2523813348677517769">"Mostrar teclado virtual"</string>
|
||||
<string name="show_ime" msgid="4334255501724746849">"Usar teclado na tela"</string>
|
||||
<string name="show_ime_summary" msgid="7293345791727205975">"Manter na tela enquanto o teclado físico estiver ativo"</string>
|
||||
<string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="1180510907820411419">"Assistente de atalhos do teclado"</string>
|
||||
<string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="2553221039203165344">"Atalhos do teclado"</string>
|
||||
<string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="8649760728213630156">"Mostra atalhos disponíveis"</string>
|
||||
<string name="language_and_input_for_work_category_title" msgid="2546950919124199743">"Teclados e ferramentas de perfil de trabalho"</string>
|
||||
<string name="virtual_keyboards_for_work_title" msgid="3423496805741863134">"Teclado virtual para o trabalho"</string>
|
||||
@@ -2105,16 +2105,20 @@
|
||||
<string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="2875518904115896888">"Aumentar o zoom na tela"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="2207048420669939150">"Tocar três vezes para ampliar"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="4885018322430052037">"Toque em um botão para aplicar zoom"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="7617931632990040045">"Aumente o zoom rapidamente na tela para ver o conteúdo com mais clareza.<br/><br/><b>Para aumentar o zoom:</b><br/> 1. Use o atalho para iniciar a ampliação<br/> 2. Toque na tela<br/> 3. Arraste dois dedos para navegar pela tela<br/> 4. Faça um gesto de pinça com dois dedos para ajustar o zoom<br/> 5. Use o atalho para interromper a ampliação.<br/><br/><b>Para aumentar o zoom temporariamente:</b><br/> 1. Use o atalho para iniciar a ampliação<br/> 2. Toque em qualquer lugar da tela e mantenha-o pressionado<br/> 3. Arraste o dedo para se mover pela tela<br/> 4. Solte para parar a ampliação."</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="2023126829553044999">"Aumente o zoom rapidamente na tela para ver o conteúdo com mais clareza.<br/><br/><b>Para aumentar o zoom:</b><br/> 1. Use o atalho para iniciar a ampliação<br/> 2. Toque na tela<br/> 3. Arraste dois dedos para navegar pela tela<br/> 4. Faça um gesto de pinça com dois dedos para ajustar o zoom<br/> 5. Use o atalho para interromper a ampliação.<br/><br/><b>Para aumentar o zoom temporariamente:</b><br/> 1. Use o atalho para iniciar a ampliação<br/> 2. Toque em qualquer lugar da tela e mantenha-o pressionado<br/> 3. Arraste o dedo para se mover pela tela<br/> 4. Solte para interromper a ampliação."</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="807985499898802296">"Quando a ampliação está ativada, você pode aumentar o zoom na tela.\n\n"<b>"Para aplicar zoom"</b>", inicie a ampliação e toque em qualquer lugar da tela.\n"<ul><li>"Arraste dois dedos ou mais para rolar a tela."</li>\n<li>"Faça um gesto de pinça com dois ou mais dedos para ajustar o zoom."</li></ul>\n\n<b>"Para aplicar zoom temporariamente"</b>", inicie a ampliação e depois toque em qualquer ponto na tela e mantenha-o pressionado.\n"<ul><li>"Arraste para mover a tela."</li>\n<li>"Levante o dedo para diminuir o zoom."</li></ul>\n\n"Não é possível aumentar o zoom no teclado e na barra de navegação."</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="4681164949716215131">"Usar o botão de acessibilidade para abrir"</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_volume" msgid="2435863802351001840">"Mantenha a tecla de volume pressionada para abrir"</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_triple" msgid="7089562919284464400">"Toque três vezes na tela para abrir"</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture" msgid="4965810097646659332">"Usar gesto para abrir"</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture_settings" msgid="8485448068531147828">"Usar o novo gesto de acessibilidade"</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_button" msgid="3672965930162660635">"Para ativar ou desativar esse serviço, toque no botão de acessibilidade <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> na parte inferior da tela.\n\nPara alternar entre serviços, toque no botão de acessibilidade e mantenha-o pressionado."</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture" msgid="2352392328654233863">"Para ativar ou desativar esse serviço, deslize de baixo para cima na tela com dois dedos.\n\nPara alternar entre serviços, deslize de baixo para cima na tela com dois dedos sem soltar."</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_talkback" msgid="3328419170800579107">"Para ativar ou desativar esse serviço, deslize de baixo para cima na tela com três dedos.\n\nPara alternar entre serviços, deslize de baixo para cima na tela com três dedos sem soltar."</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings" msgid="7008711788173462227">"Para ativar ou desativar um serviço de acessibilidade, deslize de baixo para cima na tela com dois dedos.\n\nPara alternar entre serviços, deslize de baixo para cima na tela com dois dedos sem soltar."</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_talkback" msgid="8503206088740095124">"Para ativar ou desativar um serviço de acessibilidade, deslize de baixo para cima na tela com três dedos.\n\nPara alternar entre serviços, deslize de baixo para cima na tela com três dedos sem soltar."</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_button" msgid="8864982210828939255">"Para ativar ou desativar esse recurso, toque no botão de acessibilidade <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> na parte inferior da tela.\n\nPara alternar entre recursos, toque no botão de acessibilidade e mantenha-o pressionado."</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_volume" msgid="5751656938657156707">"Para ativar ou desativar esse recurso, toque nas duas teclas de volume e as mantenha pressionadas."</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_triple" msgid="5219991116201165146">"Para iniciar ou interromper a ampliação, toque três vezes em qualquer lugar da tela."</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture" msgid="5214148968046642385">"Para ativar ou desativar esse recurso, deslize de baixo para cima na tela com dois dedos.\n\nPara alternar entre recursos, deslize de baixo para cima na tela com dois dedos, sem soltar."</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_talkback" msgid="6325915885330338011">"Para ativar ou desativar esse recurso, deslize de baixo para cima na tela com três dedos.\n\nPara alternar entre recursos, deslize de baixo para cima na tela com três dedos, sem soltar."</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings" msgid="4374642468168411402">"Para ativar ou desativar um recurso de acessibilidade, deslize de baixo para cima na tela com dois dedos.\n\nPara alternar entre recursos, deslize de baixo para cima na tela com dois dedos, sem soltar."</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_talkback" msgid="3416963434378747529">"Para ativar ou desativar um recurso de acessibilidade, deslize de baixo para cima na tela com três dedos.\n\nPara alternar entre recursos, deslize de baixo para cima na tela com três dedos, sem soltar."</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_button" msgid="2031773187678948436">"Ok"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_title" msgid="8125867833704517463">"Atalho para <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_summary_software" msgid="2820923641553461297">"Botão de acessibilidade"</string>
|
||||
@@ -2124,8 +2128,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="8922102767509399352">"Tocar no botão de acessibilidade <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> na parte inferior da tela"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="7019216141092205215">"Deslizar de baixo para cima na tela com dois dedos"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="5967787136477866253">"Deslizar de baixo para cima na tela com três dedos"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_migration_software" msgid="6385773622750180915">"Toque no botão de acessibilidade <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> na parte inferior da tela.\n\nPara alternar entre os recursos, toque no botão de acessibilidade e mantenha-o pressionado."</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_migration_software_gesture" msgid="1154928652701117990">"Deslize de baixo para cima na tela com dois dedos.\n\nPara alternar entre recursos, deslize de baixo para cima na tela com dois dedos, sem soltar."</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_migration_software_gesture_talkback" msgid="8776915395975815294">"Deslize de baixo para cima na tela com três dedos.\n\nPara alternar entre recursos, deslize de baixo para cima na tela com três dedos, sem soltar."</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_hardware" msgid="2356853121810443026">"Manter as teclas de volume pressionadas"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="7318273124091000632">"Pressionar as teclas de volume e mantê-las pressionadas por um segundo"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="2503134386397991634">"Toque nas duas teclas de volume e as mantenha pressionadas"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_triple_tap" msgid="6672798007229795841">"Tocar na tela três vezes"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_triple_tap" msgid="3081710523998838305">"Tocar rapidamente na tela três vezes. Esse atalho pode deixar o dispositivo mais lento."</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_advance" msgid="4567868630655591506">"Avançado"</string>
|
||||
@@ -2134,8 +2141,8 @@
|
||||
<string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="3713636732641882959">"Atalho do volume"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_service_title" msgid="6842883700702723355">"Serviço de atalho"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_settings" msgid="836783442658447995">"Configurações de atalho"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_service_on_lock_screen_title" msgid="5918442016264847021">"Permitir na tela de bloqueio"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_description" msgid="9051481607998911585">"Quando o atalho estiver ativado, pressione ambos os botões de volume por três segundos para iniciar um recurso de acessibilidade."</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_service_on_lock_screen_title" msgid="3923122834058574478">"Atalho da tela de bloqueio"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_description" msgid="2184693606202133549">"Permitir que o atalho do recurso seja ativado pela tela de bloqueio. Pressione as duas teclas de volume por alguns segundos."</string>
|
||||
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="1830189632458752698">"Texto em alto contraste"</string>
|
||||
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="4987009529235165664">"Atual. autom. da ampliação da tela"</string>
|
||||
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="9034532513972547720">"Atualiz. ampliação da tela em transições de aplic."</string>
|
||||
@@ -2158,10 +2165,10 @@
|
||||
<string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="5237764682976688855">"Atraso ao tocar e pressionar"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="5476133104746207952">"Inversão de cores"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_inversion_switch_title" msgid="7458595722552743503">"Usar inversão de cores"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="7230891925207955620">"A inversão de cores escurece telas claras. Isso ajuda pessoas sensíveis à luz forte a ver a tela com mais facilidade.<br/><br/>Observação: cores escuras ficarão claras. As cores mudarão em mídias e imagens. Você também pode usar o tema escuro (Configurações > Tela)."</string>
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="3189216839673212851">"Clique automático (tempo de permanência)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_description" msgid="1824668430472936549">"Se você estiver usando um mouse, poderá configurar o cursor para executar uma ação automaticamente quando ele parar de se mover por determinado período."</string>
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_default_title" msgid="2060909980831267041">"Não usar clique automático (padrão)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="6955835010409034745">"A inversão de cor deixa telas claras escuras.<br/><br/> Observação: <ol> <li> A inversão de cor também transforma telas escuras em telas claras.</li> <li> As cores serão mudadas tanto em mídias quanto imagens.</li> <li> O tema escuro pode ser usado para mostrar um plano de fundo escuro. O tema escuro funciona em apps compatíveis com ele. A inversão de cor funciona em todos os apps.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="2703143361605555752">"Clique automático (tempo de permanência)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_description" msgid="6827042379062255307">"O clique automático funciona com um mouse conectado. Configure o cursor para clicar automaticamente quando ele parar de se mover por um determinado período."</string>
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_default_title" msgid="752429113115293087">"Desativado"</string>
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_short_title" msgid="7938302504358912984">"Curto"</string>
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_short_summary" msgid="4106953930081213514">"0,2 segundos"</string>
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_medium_title" msgid="3134175117576834320">"Médio"</string>
|
||||
@@ -2180,10 +2187,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_service_master_open_title" msgid="7437956750557583681">"Abrir <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="3580563017377754890">"Usar correção de cor"</string>
|
||||
<string name="accessibility_caption_master_switch_title" msgid="3821125170899547375">"Mostrar legendas"</string>
|
||||
<string name="captioning_caption_appearance_title" msgid="4014910076504930044">"Aparência da legenda"</string>
|
||||
<string name="captioning_caption_appearance_summary" msgid="5288447033673835822">"Tamanho do texto, estilo da legenda"</string>
|
||||
<string name="accessibility_caption_master_switch_summary" msgid="4908774362453838764">"Apenas para apps compatíveis"</string>
|
||||
<string name="captioning_caption_appearance_title" msgid="4501313548541670063">"Tamanho e estilo das legendas"</string>
|
||||
<string name="captioning_caption_appearance_summary" msgid="7340741178479381312">"Tamanho do texto: <xliff:g id="ACCESSIBILITY_FONT_SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="captioning_more_options_title" msgid="3484496882942539652">"Mais opções"</string>
|
||||
<string name="accessibility_caption_preference_summary" msgid="1118803144637364439">"Nem todos os apps são compatíveis com essa configuração."</string>
|
||||
<string name="accessibility_caption_preference_summary" msgid="1191356970836416954">"Nem todos os apps são compatíveis com essas preferências de legenda"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_type_software" msgid="2552732582767687515">"Botão de acessibilidade"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_type_software_gesture" msgid="5608959693931019059">"Deslizar de baixo para cima com dois dedos"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_type_hardware" msgid="4834144210432451916">"Manter as teclas de volume pressionadas"</string>
|
||||
@@ -2198,18 +2206,20 @@
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_1">%1$d</xliff:g> aparelho auditivo salvo</item>
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_1">%1$d</xliff:g> aparelhos auditivos salvos</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="accessibility_summary_shortcut_enabled" msgid="4030427268146752644">"Atalho ativado"</string>
|
||||
<string name="accessibility_summary_shortcut_disabled" msgid="564005462092499068">"Desativado"</string>
|
||||
<string name="accessibility_summary_state_enabled" msgid="1065431632216039369">"Ativado"</string>
|
||||
<string name="accessibility_summary_state_disabled" msgid="9173234532752799694">"Desativado"</string>
|
||||
<string name="accessibility_summary_state_stopped" msgid="2343602489802623424">"Não está funcionando. Toque para ver informações."</string>
|
||||
<string name="accessibility_description_state_stopped" msgid="5364752492861199133">"Este serviço está com problemas."</string>
|
||||
<string name="enable_quick_setting" msgid="6648073323202243604">"Mostrar em \"Configurações rápidas\""</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type" msgid="1715154680803795947">"Modo de correção"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_title" msgid="4210949400493358650">"Vermelho-verde"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly_title" msgid="2929354940552262472">"Verde-vermelho"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly_title" msgid="2278786218762602022">"Azul-amarelo"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_summary" msgid="391621040826073327">"Deuteranomalia"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly_summary" msgid="877971556622350648">"Protanomalia"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly_summary" msgid="2428218320118180070">"Tritanomalia"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_title" msgid="3811397143576433035">"Deuteranomalia"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly_title" msgid="6787594316700223938">"Protanomalia"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly_title" msgid="1869867447813349033">"Tritanomalia"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_summary" msgid="791173297742998942">"Vermelho-verde"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly_summary" msgid="482834207025141433">"Vermelho-verde"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly_summary" msgid="2837137091067433059">"Azul-amarelo"</string>
|
||||
<plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_short_delay" formatted="false" msgid="5354221071353645263">
|
||||
<item quantity="one">Curto (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> segundo)</item>
|
||||
<item quantity="other">Curto (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> segundos)</item>
|
||||
@@ -2552,7 +2562,7 @@
|
||||
<string name="battery_saver_auto_percentage_summary" msgid="6190884450723824287">"Será ativada em <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="3688019979950082237">"Definir uma programação"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_turn_on_summary" msgid="1433919417587171160">"Prolongar a duração da bateria"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_sticky_title_new" msgid="3916591594623849228">"Desativar quando a carga estiver completa"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_sticky_title_new" msgid="5942813274115684599">"Desativar quando estiver carregado"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_sticky_description_new" product="default" msgid="6862168106613838677">"A Economia de bateria é desativada quando a carga do smartphone chega a <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_sticky_description_new" product="tablet" msgid="6740553373344759992">"A Economia de bateria é desativada quando a carga do tablet chega a <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_sticky_description_new" product="device" msgid="8512106347424406909">"A Economia de bateria é desativada quando a carga da bateria do dispositivo chega a <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -2644,10 +2654,10 @@
|
||||
<string name="ca_certificate" msgid="3076484307693855611">"Certificado de CA"</string>
|
||||
<string name="user_certificate" msgid="6897024598058566466">"Cert. do usuário do app e VPN"</string>
|
||||
<string name="wifi_certificate" msgid="8461905432409380387">"Certificado de Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="ca_certificate_warning_title" msgid="8229107396555793427">"Sua privacidade está em risco"</string>
|
||||
<string name="ca_certificate_warning_description" msgid="1592953815964406032">"Os certificados de CA são usados por sites, apps e VPNs para criptografia. Instale apenas os certificados de CA de organizações em que você confia. \n\n Se você instalar um certificado de CA, o proprietário do certificado poderá acessar suas informações, como senhas, mensagens ou detalhes do cartão de crédito, nos sites visitados ou apps usados, mesmo que esses dados estejam criptografados."</string>
|
||||
<string name="ca_certificate_warning_title" msgid="7951148441028692619">"Seus dados não serão particulares"</string>
|
||||
<string name="ca_certificate_warning_description" msgid="3386740654961466569">"Os certificados de CA são usados por sites, apps e VPNs para criptografia. Instale apenas os certificados de CA de organizações em que você confia. \n\n Se você instalar um certificado de CA, o proprietário do certificado poderá acessar seus dados, como senhas ou detalhes do cartão de crédito, nos sites visitados ou apps usados, mesmo que esses dados estejam criptografados."</string>
|
||||
<string name="certificate_warning_dont_install" msgid="3794366420884560605">"Não instalar"</string>
|
||||
<string name="certificate_warning_install_anyway" msgid="6411936058579648212">"Instalar mesmo assim"</string>
|
||||
<string name="certificate_warning_install_anyway" msgid="4633118283407228740">"Instalar assim mesmo"</string>
|
||||
<string name="cert_not_installed" msgid="6725137773549974522">"Certificado não instalado"</string>
|
||||
<string name="emergency_tone_title" msgid="6673118505206685168">"Sinal de discagem de emergência"</string>
|
||||
<string name="emergency_tone_summary" msgid="2519776254708767388">"Definir comportamento durante uma chamada de emergência"</string>
|
||||
@@ -2690,7 +2700,8 @@
|
||||
<string name="admin_more_details" msgid="6698424974827333973">"Mais detalhes"</string>
|
||||
<string name="notification_log_title" msgid="2812594935014664891">"Registro de notificação"</string>
|
||||
<string name="notification_history_title" msgid="8821060912502593309">"Histórico de notificações"</string>
|
||||
<string name="notification_history_today" msgid="8776595977526590103">"Hoje"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_history_today (5828496957208237230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_history_snooze" msgid="3980568893290512257">"Adiadas"</string>
|
||||
<string name="notification_history_dismiss" msgid="6180321217375722918">"Dispensadas recentemente"</string>
|
||||
<plurals name="notification_history_count" formatted="false" msgid="1859304685071321991">
|
||||
@@ -2967,36 +2978,19 @@
|
||||
<string name="user_add_user_or_profile_menu" msgid="305851380425838287">"Adicionar usuário ou perfil"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_menu" msgid="6395904234221724625">"Adicionar usuário"</string>
|
||||
<string name="user_summary_restricted_profile" msgid="451650609582185813">"Perfil restrito"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="440649422412135929">"Antes de criar um perfil restrito, configure um bloqueio de tela para proteger seus apps e seus dados pessoais."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="4335657869003970286">"Definir bloqueio"</string>
|
||||
<string name="user_summary_not_set_up" msgid="4602868481732886115">"Não configurado"</string>
|
||||
<string name="user_summary_restricted_not_set_up" msgid="1658946988920104613">"Não configurado - perfil restrito"</string>
|
||||
<string name="user_summary_managed_profile_not_set_up" msgid="5739207307082458746">"Não configurado - perfil de trabalho"</string>
|
||||
<string name="user_admin" msgid="4024553191395768119">"Administrador"</string>
|
||||
<string name="user_you" msgid="3070562015202859996">"Você (<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="3763630194459958977">"Apelido"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="6473578279332446184">"Adicionar"</string>
|
||||
<string name="user_add_max_count" msgid="5739771048517070983">"É possível adicionar até <xliff:g id="USER_COUNT">%1$d</xliff:g> usuários"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="8558824384636151562">"Usuários padrão têm seus próprios apps e conteúdo"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="4321482734772239536">"É possível restringir o acesso a apps e conteúdo a partir de sua conta"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="7113492080980313503">"Usuário"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="4277967199592309233">"Perfil restrito"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5935443242986169507">"Adicionar novo usuário?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="5701401361311414925">"Você pode compartilhar este dispositivo com outras pessoas, adicionando usuários. Cada usuário tem o próprio espaço, que pode ser personalizado com apps, planos de fundo, etc. Os usuários também podem ajustar as configurações do dispositivo, como o Wi‑Fi, que afetam a todos.\n\nQuando você adiciona um novo usuário, essa pessoa precisa configurar o próprio espaço.\n\nQualquer usuário pode atualizar apps para todos os outros. Serviços e configurações de acessibilidade podem não ser transferidos para novos usuários."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="6053863324581258810">"Quando você adiciona um novo usuário, essa pessoa precisa configurar o próprio espaço.\n\nQualquer usuário pode atualizar apps para os demais usuários."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="7570750684073382843">"Configurar o usuário agora?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="7816549760544326181">"Certifique-se de que a pessoa está disponível para acessar o dispositivo e fazer as próprias configurações"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4603580068823045626">"Configurar perfil agora?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="5114269835121551438">"Configurar agora"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="4310999218603207458">"Agora não"</string>
|
||||
<string name="user_cannot_manage_message" product="tablet" msgid="3405022988077682357">"Somente o proprietário do tablet pode gerenciar os usuários."</string>
|
||||
<string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="6434662649769855494">"Somente o proprietário do telefone pode gerenciar os usuários."</string>
|
||||
<string name="user_cannot_add_accounts_message" msgid="2351326078338805337">"Perfis restritos não podem adicionar contas"</string>
|
||||
<string name="user_remove_user_menu" msgid="2183714948094429367">"Excluir <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> do dispositivo"</string>
|
||||
<string name="user_lockscreen_settings" msgid="4596612658981942092">"Configurações de tela de bloqueio"</string>
|
||||
<string name="user_add_on_lockscreen_menu" msgid="2539059062034644966">"Adicionar usuários na tela de bloqueio"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="2984443571709904076">"Novo usuário"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="240709483228678362">"Novo perfil"</string>
|
||||
<string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="926265330805361832">"Excluir a si mesmo?"</string>
|
||||
<string name="user_confirm_remove_title" msgid="3626559103278006002">"Excluir este usuário?"</string>
|
||||
<string name="user_profile_confirm_remove_title" msgid="3131574314149375354">"Remover este perfil?"</string>
|
||||
@@ -3026,7 +3020,7 @@
|
||||
<string name="application_restrictions" msgid="276179173572729205">"Permitir apps e conteúdo"</string>
|
||||
<string name="apps_with_restrictions_header" msgid="5277698582872267931">"Apps com restrições"</string>
|
||||
<string name="apps_with_restrictions_settings_button" msgid="2648355133416902221">"Expandir configuração para app"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_settings_title" msgid="400718454435230486">"Toque e pague"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_settings_title" msgid="2043139180030485500">"Pagamentos sem contato"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_how_it_works" msgid="3658253265242662010">"Como funciona"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_no_apps" msgid="6840001883471438798">"Pague com seu smartphone nas lojas"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_default" msgid="3769788268378614608">"Pagamento padrão"</string>
|
||||
@@ -3070,6 +3064,10 @@
|
||||
<string name="enhanced_4g_lte_mode_title_4g_calling" msgid="7445853566718786195">"Chamada 4G"</string>
|
||||
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="6776190202179584104">"Usar serviços de LTE para melhorar a comunicação por voz e de outros tipos (recomendado)"</string>
|
||||
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary_4g_calling" msgid="7814006095552641136">"Usar os serviços 4G para melhorar comunicações por voz e de outros tipos (recomendado)"</string>
|
||||
<string name="contact_discovery_opt_in_title" msgid="4076990635900099116">"Descoberta de contatos"</string>
|
||||
<string name="contact_discovery_opt_in_summary" msgid="4104310593310967300">"Permite que sua operadora descubra quais recursos de chamada são compatíveis com seus contatos."</string>
|
||||
<string name="contact_discovery_opt_in_dialog_title" msgid="6278407286820554079">"Ativar descoberta de contatos?"</string>
|
||||
<string name="contact_discovery_opt_in_dialog_message" msgid="4989532058109978769">"Todos os números de telefone dos seus contatos serão enviados periodicamente à operadora para descobrir quais recursos de chamada estão disponíveis."</string>
|
||||
<string name="preferred_network_type_title" msgid="812509938714590857">"Tipo de rede preferencial"</string>
|
||||
<string name="preferred_network_type_summary" msgid="8786291927331323061">"LTE (recomendado)"</string>
|
||||
<string name="mms_message_title" msgid="6624505196063391964">"Mensagens MMS"</string>
|
||||
@@ -3123,7 +3121,6 @@
|
||||
<string name="sim_card_select_title" msgid="8146523005929848793">"Selecionar chip"</string>
|
||||
<string name="color_orange" msgid="216547825489739010">"Laranja"</string>
|
||||
<string name="color_purple" msgid="6603701972079904843">"Roxo"</string>
|
||||
<string name="color_pink" msgid="8596872110888626708">"Rosa"</string>
|
||||
<string name="sim_no_inserted_msg" msgid="7272710974813741735">"Nenhum chip inserido"</string>
|
||||
<string name="sim_status_title" msgid="6188770698037109774">"Status do chip"</string>
|
||||
<string name="sim_status_title_sim_slot" msgid="4932996839194493313">"Status do chip (slot para SIM %1$d)"</string>
|
||||
@@ -3269,7 +3266,7 @@
|
||||
<string name="vibrate_when_ringing_option_ramping_ringer" msgid="2798848945803840348">"Vibrar primeiro e usar o toque gradual"</string>
|
||||
<string name="other_sound_settings" msgid="5468360269346162072">"Outros sons"</string>
|
||||
<string name="dial_pad_tones_title" msgid="3536945335367914892">"Tons de discagem"</string>
|
||||
<string name="screen_locking_sounds_title" msgid="1502654020775767536">"Sons de bloqueio de tela"</string>
|
||||
<string name="screen_locking_sounds_title" msgid="5695030983872787321">"Som do bloqueio da tela"</string>
|
||||
<string name="charging_sounds_title" msgid="5261683808537783668">"Sons e vibração ao carregar"</string>
|
||||
<string name="docking_sounds_title" msgid="5341616179210436159">"Sons da base"</string>
|
||||
<string name="touch_sounds_title" msgid="2200734041857425078">"Sons de toque"</string>
|
||||
@@ -3284,22 +3281,16 @@
|
||||
<string name="boot_sounds_title" msgid="5033062848948884111">"Ativar sons"</string>
|
||||
<string name="live_caption_title" msgid="8617086825712756983">"Transcrição Instantânea"</string>
|
||||
<string name="live_caption_summary" msgid="2898451867595161809">"Transcrição automática"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="7844433300559059480">"Nunca"</string>
|
||||
<plurals name="zen_mode_settings_summary_on" formatted="false" msgid="3254890503929315009">
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> ativada</item>
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> ativadas</item>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3604559081434571933">"Nenhuma"</string>
|
||||
<plurals name="zen_mode_settings_summary_on" formatted="false" msgid="1460413335725340350">
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> programação definida</item>
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> programações definidas</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Não perturbe"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Receber notificações apenas de pessoas e apps importantes"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Limitar interrupções"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Ativar o \"Não perturbe\""</string>
|
||||
<string name="zen_mode_behavior_settings_title" msgid="2511039563690605227">"Exceções"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="320658848321158053">"Duração padrão"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_behavior_allow_title" msgid="5583295331788798416">"Permitir sons e vibrações de"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_behavior_no_sound" msgid="4400056295039161495">"Sem som"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_behavior_total_silence" msgid="1164689054595494194">"Silêncio total"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_behavior_no_sound_except" msgid="4004871349051049634">"Sem som, exceto <xliff:g id="CATEGORIES">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_behavior_alarms_only" msgid="8855473182829400759">"Sem som, exceto alarmes e mídia"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_behavior_alarms_only" msgid="2956938533859578315">"Alarmes e sons de mídia podem interromper"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="3709324184191870926">"Programações"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_delete_automatic_rules" msgid="5020468289267191765">"Excluir programações"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_schedule_delete" msgid="5383420576833765114">"Excluir"</string>
|
||||
@@ -3311,14 +3302,11 @@
|
||||
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Definir regras do modo \"Não perturbe\""</string>
|
||||
<string name="zen_mode_schedule_title" msgid="7064866561892906613">"Programação"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_use_automatic_rule" msgid="733850322530002484">"Usar programação"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="1258558302247351758">"Somente prioridade"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5757128948796316657">"Somente alarmes"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="2686373425603566479">"Silêncio total"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_summary_combination" msgid="5944689309915947828">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_category" msgid="3794956668816783447">"Permitir interrupções que emitem sons"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="7806181124566937214">"Bloquear perturbações visuais"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="7433077540895876672">"Permitir sinais visuais"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_category" msgid="3794956668816783447">"Permitir interrupções que emitem sons"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="5881948256821375291">"Restringir notificações"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="4169952466106040297">"Exibir opções para notificações ocultas"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute" msgid="6692072837485018287">"Desativar som de notificações"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_summary" msgid="966597459849580949">"Você verá as notificações na sua tela"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_footer" msgid="2152115038156049608">"Quando houver notificações, o smartphone não emitirá nenhum som ou vibração."</string>
|
||||
@@ -3378,19 +3366,13 @@
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> programação pode ser ativada automaticamente</item>
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> programações podem ser ativadas automaticamente</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="zen_category_behavior" msgid="9188445582469977640">"Exceções quando o \"Não perturbe\" está ativado"</string>
|
||||
<string name="zen_category_behavior" msgid="3214056473947178507">"O que pode interromper o \"Não perturbe\""</string>
|
||||
<string name="zen_category_people" msgid="8252926021894933047">"Pessoas"</string>
|
||||
<string name="zen_category_apps" msgid="1167374545618451925">"Apps"</string>
|
||||
<string name="zen_category_exceptions" msgid="1316097981052752811">"Alarmes e outras interrupções"</string>
|
||||
<string name="zen_category_schedule" msgid="2003707171924226212">"Programações"</string>
|
||||
<string name="zen_category_visuals" msgid="2875037337125038831">"Notificações silenciadas"</string>
|
||||
<string name="zen_category_duration" msgid="9087097798798014653">"Definir duração para \"Configurações rápidas\""</string>
|
||||
<string name="zen_sound_footer" msgid="4090291351903631977">"Quando o Não perturbe estiver ativado, sons e vibrações serão desativados, com exceção dos itens permitidos por você acima."</string>
|
||||
<string name="zen_sound_category_title" msgid="3092475944624375238">"Desativar todos os sons, exceto"</string>
|
||||
<string name="zen_sound_all_muted" msgid="1134675098348493443">"Som desativado"</string>
|
||||
<string name="zen_sound_none_muted" msgid="1985587320995599306">"Não silenciado"</string>
|
||||
<string name="zen_sound_one_allowed" msgid="1050955613144532512">"Som desativado, mas permitido para <xliff:g id="SOUND_TYPE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_sound_two_allowed" msgid="5150857817893521696">"Som desativado, mas liberado para <xliff:g id="SOUND_TYPE_0">%1$s</xliff:g> e <xliff:g id="SOUND_TYPE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_sound_three_allowed" msgid="3770279281597307824">"Som desativado, mas permitido para <xliff:g id="SOUND_TYPE_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SOUND_TYPE_1">%2$s</xliff:g> e <xliff:g id="SOUND_TYPE_2">%3$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_custom_settings_dialog_title" msgid="4613603772432720380">"Configurações personalizadas"</string>
|
||||
<string name="zen_custom_settings_dialog_review_schedule" msgid="4674671820584759928">"Revisar programação"</string>
|
||||
<string name="zen_custom_settings_dialog_ok" msgid="8842373418878278246">"Ok"</string>
|
||||
@@ -3431,16 +3413,20 @@
|
||||
<string name="asst_capability_ranking_summary" msgid="2293524677144599450">"Classificar notificações automaticamente por relevância"</string>
|
||||
<string name="asst_capabilities_actions_replies_title" msgid="4392470465646394289">"Respostas e ações sugeridas"</string>
|
||||
<string name="asst_capabilities_actions_replies_summary" msgid="416234323365645871">"Mostrar automaticamente as respostas e ações sugeridas"</string>
|
||||
<string name="notification_history_summary" msgid="6821337322742231789">"Ative o histórico de notificações para controlar notificações antigas e adiadas"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_history_summary (5434741516307706892) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_history" msgid="8663811361243456201">"Histórico de notificações"</string>
|
||||
<string name="notification_history_turn_on" msgid="3298178949776249681">"Ativar histórico"</string>
|
||||
<string name="notification_history_turn_off" msgid="3141050596252009528">"Desativar histórico"</string>
|
||||
<string name="notification_history_off_title_extended" msgid="2174043349602912717">"O histórico de notificações está desativado"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_history_toggle (9093762294928569030) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_history_off_title_extended (853807652537281601) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_history_off_summary (671359587084797617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_history_view_settings" msgid="5269317798670449002">"ver configurações de notificação"</string>
|
||||
<string name="snooze_options_title" msgid="2109795569568344617">"Permitir soneca para notificações"</string>
|
||||
<string name="hide_silent_icons_title" msgid="5951392023601167577">"Ocultar ícones das notificações discretas"</string>
|
||||
<string name="hide_silent_icons_summary" msgid="623763437631637232">"Os ícones de notificações discretas não são exibidos na barra de status"</string>
|
||||
<string name="notification_badging_title" msgid="3149547223586336353">"Permitir pontos de notificação"</string>
|
||||
<string name="notification_badging_title" msgid="5469616894819568917">"Ponto de notificação no ícone do app"</string>
|
||||
<string name="notification_people_strip_title" msgid="1185857822541001139">"Mostrar faixa de conversas recentes"</string>
|
||||
<string name="notification_bubbles_title" msgid="5681506665322329301">"Balões"</string>
|
||||
<string name="notification_bubbles_developer_setting_summary" msgid="3675697756601760093">"Algumas notificações podem ser exibidas como balões na tela"</string>
|
||||
@@ -3448,10 +3434,18 @@
|
||||
<string name="bubbles_app_toggle_title" msgid="5319021259954576150">"Balões"</string>
|
||||
<string name="bubbles_conversation_toggle_summary" msgid="7518341992582158610">"Novas mensagens serão exibidas na tela"</string>
|
||||
<string name="bubbles_app_toggle_summary" msgid="1574515698567947948">"Permitir que <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> mostre algumas notificações na forma de balões"</string>
|
||||
<string name="bubbles_feature_disabled_dialog_title" msgid="1233382767099262132">"Ativar balões"</string>
|
||||
<string name="bubbles_feature_disabled_dialog_text" msgid="6969068442520056407">"Se quiser ativar os balões para este app, é necessário ativá-los primeiramente no seu dispositivo. Isso afeta outros apps em que os balões foram ativado anteriormente."</string>
|
||||
<string name="bubbles_feature_disabled_button_approve" msgid="597665528889599104">"Ativar no dispositivo"</string>
|
||||
<string name="bubbles_feature_disabled_dialog_title" msgid="1794193899792284007">"Ativar balões no dispositivo?"</string>
|
||||
<string name="bubbles_feature_disabled_dialog_text" msgid="5275666953364031055">"Ativar os balões neste app fará o mesmo no dispositivo.\n\nIsso afeta outros apps e conversas que têm permissão para usar balões."</string>
|
||||
<string name="bubbles_feature_disabled_button_approve" msgid="2042628067101419871">"Ativar"</string>
|
||||
<string name="bubbles_feature_disabled_button_cancel" msgid="8963409459448350600">"Cancelar"</string>
|
||||
<string name="notifications_bubble_setting_on_summary" msgid="4641572377430901196">"Ativado / Conversas poderão aparecer como ícones flutuantes"</string>
|
||||
<string name="notifications_bubble_setting_title" msgid="8287649393774855268">"Permitir que os apps mostrem balões"</string>
|
||||
<string name="notifications_bubble_setting_description" msgid="7336770088735025981">"Algumas conversas aparecerão como ícones flutuantes sobre outros apps"</string>
|
||||
<string name="bubble_app_setting_all" msgid="312524752846978277">"Todas as conversas podem gerar balões"</string>
|
||||
<string name="bubble_app_setting_selected" msgid="4324386074198040675">"As conversas selecionadas podem gerar balões"</string>
|
||||
<string name="bubble_app_setting_none" msgid="8643594711863996418">"Nada pode gerar balões"</string>
|
||||
<string name="bubble_app_setting_selected_conversation_title" msgid="3060958976857529933">"Conversas"</string>
|
||||
<string name="bubble_app_setting_excluded_conversation_title" msgid="324818960338773945">"Todas as conversas podem aparecer como balões, exceto"</string>
|
||||
<string name="swipe_direction_title" msgid="4260320464727178413">"Ações de deslizar"</string>
|
||||
<string name="swipe_direction_ltr" msgid="5137180130142633085">"Deslize para a direita para dispensar e para esquerda para mostrar o menu"</string>
|
||||
<string name="swipe_direction_rtl" msgid="1707391213940663992">"Deslize para esquerda para dispensar ou para direita para mostrar o menu"</string>
|
||||
@@ -3466,7 +3460,7 @@
|
||||
<string name="gentle_notifications_display_summary_shade_status_lock" msgid="2068738866725616212">"Exibir na aba suspensa, barra de status e tela de bloqueio"</string>
|
||||
<string name="silent_notifications_status_bar" msgid="6113307620588767516">"Ocultar notificações silenciosas na barra de status"</string>
|
||||
<string name="notification_pulse_title" msgid="8013178454646671529">"Piscar a luz"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="6215543388550190381">"Tela de bloqueio"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="3063951257121435570">"Notificações na tela de bloq."</string>
|
||||
<string name="lockscreen_bypass_title" msgid="6519964196744088573">"Pular tela de bloqueio"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_bypass_summary" msgid="6688592486830491144">"Depois do desbloqueio facial, ir para a última tela usada"</string>
|
||||
<string name="keywords_lockscreen_bypass" msgid="41035425468915498">"Bloquear tela, tela de bloqueio, pular, ignorar"</string>
|
||||
@@ -3502,8 +3496,10 @@
|
||||
<string name="promote_conversation_title" msgid="4731148769888238722">"Esta é uma conversa"</string>
|
||||
<string name="promote_conversation_summary" msgid="3890724115743515035">"Adicionar à seção de conversas"</string>
|
||||
<string name="manage_conversations" msgid="4440289604887824337">"Gerenciar conversas"</string>
|
||||
<string name="important_conversations" msgid="8701454279075552555">"Conversas importantes"</string>
|
||||
<string name="all_conversations" msgid="7864274972384490939">"Todas as conversas"</string>
|
||||
<!-- no translation found for important_conversations (1233893707189659401) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for other_conversations (7218658664423361043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="important_bubble" msgid="3820813960404079472">"Mostrar conversas importantes em balões"</string>
|
||||
<string name="important_conversation_behavior_summary" msgid="3813751382595404403">"Conversas importantes são mostradas na parte superior da aba suspensa. Você também pode configurá-las para que sejam mostradas em balões e interrompam o modo \"Não perturbe\"."</string>
|
||||
<string name="notification_importance_min" msgid="4609688642942787774">"Mostrar de forma silenciosa e minimizada"</string>
|
||||
@@ -3520,6 +3516,8 @@
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="5605374030042727533">"Alertar"</string>
|
||||
<string name="allow_interruption" msgid="5237201780159482716">"Permitir interrupções"</string>
|
||||
<string name="allow_interruption_summary" msgid="9044131663518112543">"Permitir que o app emita um som, vibre e/ou mostre notificações na tela"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="5554834239080425229">"Prioridade"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="6688477880223319982">"Aparece na parte superior de uma seção de conversa e em forma de balão."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_min" msgid="8823399508450176842">"Na aba suspensa, recolher notificações para uma única linha"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4842529455460294865">"Ajuda você a manter o foco sem som ou vibração"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="2919219975379032181">"Chama sua atenção com som ou vibração"</string>
|
||||
@@ -3547,9 +3545,9 @@
|
||||
<string name="no_notification_listeners" msgid="2839354157349636000">"Nenhum app instalado solicitou o acesso a notificações."</string>
|
||||
<string name="notification_access_detail_switch" msgid="46386786409608330">"Permitir acesso às notificações"</string>
|
||||
<string name="notification_assistant_security_warning_title" msgid="2972346436050925276">"Permitir que <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> acesse as notificações?"</string>
|
||||
<string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="3119843404577399036">"O <xliff:g id="NOTIFICATION_ASSISTANT_NAME">%1$s</xliff:g> poderá ler todas as notificações, incluindo informações pessoais, como nomes de contato e o texto das mensagens que você recebe. O app também poderá modificar e dispensar notificações ou acionar botões de ação que elas contenham. \n\nIsso também autoriza o app a ativar ou desativar o modo \"Não perturbe\" e alterar as configurações relacionadas."</string>
|
||||
<string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="7362924206925040510">"<xliff:g id="NOTIFICATION_ASSISTANT_NAME">%1$s</xliff:g> poderá ler todas as notificações, incluindo informações pessoais, como nomes de contato e o texto das mensagens que você recebe. O app também poderá dispensar notificações ou ativar botões de ação que elas contenham, incluindo atender chamadas telefônicas. \n\nIsso também autoriza o app a ativar ou desativar o modo Não perturbe e alterar as configurações relacionadas."</string>
|
||||
<string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="5791700876622858363">"Permitir que <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> acesse as notificações?"</string>
|
||||
<string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="1896899068512197964">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> poderá ler todas as notificações, incluindo informações pessoais, como nomes de contato e o texto das mensagens que você recebe. O app também poderá dispensar notificações ou ativar botões de ação que elas contenham. \n\nIsso também autoriza o app a ativar ou desativar o modo \"Não perturbe\" e alterar as configurações relacionadas."</string>
|
||||
<string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="1658213659262173405">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> poderá ler todas as notificações, incluindo informações pessoais, como nomes de contato e o texto das mensagens que você recebe. O app também poderá dispensar notificações ou ativar botões de ação que elas contenham, incluindo atender chamadas telefônicas. \n\nIsso também autoriza o app a ativar ou desativar o modo Não perturbe e alterar as configurações relacionadas."</string>
|
||||
<string name="notification_listener_disable_warning_summary" msgid="8373396293802088961">"Se você desativar o acesso a notificações para <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g>, é possível que o acesso \"Não perturbe\" também seja desativado."</string>
|
||||
<string name="notification_listener_disable_warning_confirm" msgid="841492108402184976">"Desativar"</string>
|
||||
<string name="notification_listener_disable_warning_cancel" msgid="8802784105045594324">"Cancelar"</string>
|
||||
@@ -3566,6 +3564,30 @@
|
||||
<string name="picture_in_picture_app_detail_title" msgid="4442235098255164650">"Picture-in-picture"</string>
|
||||
<string name="picture_in_picture_app_detail_switch" msgid="8544190716075624017">"Permitir picture-in-picture"</string>
|
||||
<string name="picture_in_picture_app_detail_summary" msgid="2503211101305358849">"Permite que esse app crie uma janela picture-in-picture enquanto o app é aberto ou depois que você sai dele (por exemplo, para continuar a assistir um vídeo). Essa janela é sobreposta a outros apps que você está usando."</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_title" msgid="7285906999927669971">"Apps de trabalho e pessoais conectados"</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_empty_text" msgid="419061031064397168">"Nenhum app conectado"</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_keywords" msgid="5996472773111665049">"perfil unificado, app conectado, apps de trabalho e pessoais"</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_app_detail_title" msgid="7776184211173575648">"Apps de trabalho e pessoais conectados"</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_switch_enabled" msgid="7294719120282287495">"Conectado"</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_switch_disabled" msgid="4312196170211463988">"Conectar esses apps"</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_summary_1" msgid="6093976896137600231">"Os apps conectados compartilham permissões e podem acessar dados uns dos outros."</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_summary_2" msgid="3519987216379855865">"Conecte apenas os apps em que você confia para ter acesso aos seus dados pessoais. Os apps de trabalho poderão expor seus dados ao administrador de TI."</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_consent_dialog_title" msgid="8530621211216508681">"Confiar seus dados pessoais ao app <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> de trabalho?"</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_consent_dialog_summary" msgid="1683419794750100336">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> pode expor seus dados pessoais ao administrador de TI."</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_consent_dialog_app_data_title" msgid="8436318876213958940">"Dados do app"</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_consent_dialog_app_data_summary" msgid="6057019384328088311">"Esse app pode acessar dados do seu app <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> pessoal."</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_consent_dialog_permissions_title" msgid="2316852600280487055">"Permissões"</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_consent_dialog_permissions_summary" msgid="995051542847604039">"Esse app pode usar permissões do seu app <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> pessoal, como acesso ao local, armazenamento ou contatos."</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_number_of_connected_apps_none" msgid="8573289199942092964">"Nenhum app conectado"</string>
|
||||
<plurals name="interact_across_profiles_number_of_connected_apps" formatted="false" msgid="6991750455661974772">
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> app conectado</item>
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> apps conectados</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_install_work_app_title" msgid="7761038025614718824">"Instale <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> no seu perfil de trabalho"</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_install_work_app_summary" msgid="7418653807013809609">"Para conectar esses apps, instale <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> no seu perfil de trabalho"</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_install_personal_app_title" msgid="5405510221944166674">"Instale <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> no seu perfil pessoal"</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_install_personal_app_summary" msgid="2464091172295014696">"Para conectar esses apps, instale <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> no seu perfil pessoal"</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_install_app_action" msgid="131173339507809328">"Instale o app"</string>
|
||||
<string name="manage_zen_access_title" msgid="1562322900340107269">"Acesso ao Não perturbe"</string>
|
||||
<string name="zen_access_detail_switch" msgid="4183681772666138993">"Permitir o Não perturbe"</string>
|
||||
<string name="zen_access_empty_text" msgid="3779921853282293080">"Nenhum app instalado solicitou o acesso \"Não perturbe\""</string>
|
||||
@@ -3655,8 +3677,21 @@
|
||||
<string name="summary_divider_text" msgid="8836285171484563986">", "</string>
|
||||
<string name="summary_range_symbol_combination" msgid="8447490077794415525">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="summary_range_verbal_combination" msgid="6022314482293187463">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> a <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_calls" msgid="5370870795759692899">"Permitir chamadas"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_conversations_title" msgid="5491912973456026379">"Conversas"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_conversations_section_title" msgid="666809483050936026">"Conversas que podem interromper"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_all_conversations" msgid="3447000451361857061">"Todas as conversas"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_important_conversations" msgid="7995611445250122407">"Conversas importantes"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_no_conversations" msgid="3924593219855567165">"Nenhuma"</string>
|
||||
<plurals name="zen_mode_conversations_count" formatted="false" msgid="8348944826762075457">
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="CONVERSATIONS">%d</xliff:g> conversa</item>
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="CONVERSATIONS">%d</xliff:g> conversas</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="zen_mode_conversations_count_none" msgid="4745022470794983983">"Nenhuma"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_people_calls_messages_section_title" msgid="6815202112413762206">"Quem pode interromper"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_calls_title" msgid="2078578043677037740">"Chamadas"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_calls" msgid="7653245854493631095">"Chamadas"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_calls_list" msgid="5044730950895749093">"chamadas"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_calls_header" msgid="8379225445095856726">"Chamadas que podem interromper"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_calls_footer" msgid="4486295365803001814">"Para garantir que as chamadas permitidas emitam som, verifique se o dispositivo está configurado para tocar, vibrar ou no silencioso."</string>
|
||||
<string name="zen_mode_custom_calls_footer" msgid="6521283204577441053">"Durante a programação \"<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>\", as chamadas recebidas são bloqueadas. Você pode ajustar as configurações para permitir que seus amigos, familiares ou outros contatos falem com você."</string>
|
||||
<string name="zen_mode_starred_contacts_title" msgid="630299631659575589">"Contatos marcados com estrela"</string>
|
||||
@@ -3664,21 +3699,21 @@
|
||||
<item quantity="one">mais <xliff:g id="NUM_PEOPLE">%d</xliff:g></item>
|
||||
<item quantity="other">mais <xliff:g id="NUM_PEOPLE">%d</xliff:g></item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="zen_mode_conversations_title" msgid="5491912973456026379">"Conversas"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_all_conversations" msgid="4646332080225579376">"De todas as conversas"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_important_conversations" msgid="5249278652331540929">"De conversas importantes"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_no_conversations" msgid="2525336494889055022">"Não permitir conversas"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_messages" msgid="7835537207069585861">"Permitir mensagens"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_messages" msgid="7315084748885170585">"Mensagens"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_messages_list" msgid="5431014101342361882">"mensagens"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_messages_title" msgid="1894654645929324997">"SMS, MMS e apps de mensagens"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_messages_header" msgid="253721635061451577">"Mensagens que podem interromper"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_messages_footer" msgid="6996375319078720643">"Para garantir que as mensagens permitidas emitam sons, verifique se o dispositivo está configurado para tocar, vibrar ou no silencioso."</string>
|
||||
<string name="zen_mode_custom_messages_footer" msgid="7545180036949550830">"Durante \"<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>\", as mensagens recebidas são bloqueadas. Você pode ajustar as configurações para permitir que seus amigos, familiares ou outros contatos falem com você."</string>
|
||||
<string name="zen_mode_messages_title" msgid="1894654645929324997">"SMS, MMS e apps de mensagens"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="7484461089733953376">"De qualquer pessoa"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_contacts" msgid="3844421288733778469">"Apenas de contatos"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_starred" msgid="3173969343266078914">"Apenas de contatos marcados com estrela"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_all_senders_summary" msgid="8107956322038861701">"Você pode receber todas as <xliff:g id="SENDER_CATEGORY">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_contacts_senders_summary" msgid="208881195580433414">"<xliff:g id="NUM_CONTACTS">%d</xliff:g> contatos"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="6027004263046694174">"Qualquer pessoa"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_contacts" msgid="2989933306317064818">"Contatos"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_starred" msgid="8616516644241652287">"Contatos marcados com estrela"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_none" msgid="8456745188276131873">"Nenhum"</string>
|
||||
<string name="zen_calls_summary_starred_repeat" msgid="8078759939219244001">"De contatos marcados com estrela e autores de chamadas repetidas"</string>
|
||||
<string name="zen_calls_summary_contacts_repeat" msgid="2276432091940405376">"De contatos e autores de chamadas repetidas"</string>
|
||||
<string name="zen_calls_summary_repeat_only" msgid="7748352153193832632">"Apenas de autores de chamadas repetidas"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_none" msgid="8456745188276131873">"Nenhum"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_none_calls" msgid="419514492513274710">"Não permitir chamadas"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_none_messages" msgid="122458013195428548">"Não permitir mensagens"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_alarms" msgid="5989343060100771099">"Alarmes"</string>
|
||||
@@ -3695,19 +3730,33 @@
|
||||
<string name="zen_mode_reminders_list" msgid="3133513621980999858">"lembretes"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_events" msgid="7455308377739125312">"Eventos"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_events_summary" msgid="3241903481309766428">"De eventos futuros da agenda"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Permitir que apps modifiquem o \"Não perturbe\""</string>
|
||||
<string name="zen_mode_bypassing_apps_title" msgid="4142154650779609193">"Exceções de apps"</string>
|
||||
<plurals name="zen_mode_bypassing_apps_subtext" formatted="false" msgid="3992144201138339160">
|
||||
<item quantity="one">As notificações de <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> app podem modificar o \"Não perturbe\"</item>
|
||||
<item quantity="other">As notificações de <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> apps podem modificar o \"Não perturbe\"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="zen_mode_events_list" msgid="7191316245742097229">"eventos"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Permitir que apps modifiquem o \"Não perturbe\""</string>
|
||||
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Apps que podem interromper"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_bypassing_apps_subtext_none" msgid="5128770411598722200">"Nenhum app pode interromper"</string>
|
||||
<plurals name="zen_mode_bypassing_apps_subtext" formatted="false" msgid="7781990918323204156">
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAMES">%s</xliff:g> pode interromper</item>
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="APP_NAMES">%s</xliff:g> podem interromper</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="zen_mode_apps_bypassing_list_count" msgid="1581384924379825405">"mais <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_bypassing_apps_title" msgid="4142154650779609193">"Exceções de apps"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_bypassing_apps_all_summary" msgid="5197566190120503132">"Todas as notificações"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_bypassing_apps_some_summary" msgid="1514572070650411509">"Algumas notificações"</string>
|
||||
<plurals name="zen_mode_other_sounds_summary" formatted="false" msgid="945147615383565311">
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="SOUND_CATEGORIES">%s</xliff:g> pode interromper</item>
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="SOUND_CATEGORIES">%s</xliff:g> podem interromper</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="zen_mode_other_sounds_none" msgid="6219663385759635854">"Nada pode interromper"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_other_sounds_list_count" msgid="1443126333853419582">"mais <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_people_none" msgid="4613147461974255046">"Ninguém pode interromper"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_people_some" msgid="9101872681298810281">"Algumas pessoas podem interromper"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_people_all" msgid="311036110283015205">"Todas as pessoas podem interromper"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_repeat_callers" msgid="2270356100287792138">"Autores de chamadas repetidas"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_repeat_callers_title" msgid="8016699240338264781">"Permitir autores de chamadas repetidas"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_all_callers" msgid="8104755389401941875">"qualquer pessoa"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_contacts_callers" msgid="5429267704011896833">"contatos"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_starred_callers" msgid="1002370699564211178">"contatos marcados com estrela"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_repeat_callers" msgid="2270356100287792138">"Autores de chamadas repetidas"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_repeat_callers_list" msgid="181819778783743847">"autores de chamadas repetidas"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_repeat_callers_title" msgid="8016699240338264781">"Permitir autores de chamadas repetidas"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_calls_summary_one" msgid="6384227957828089023">"Permitir de <xliff:g id="CALLER_TYPE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_calls_summary_two" msgid="4020474684516812002">"Permitir de <xliff:g id="CALLER_TYPE">%1$s</xliff:g> e <xliff:g id="CALLERT_TPYE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_repeat_callers_summary" msgid="2986979589055491521">"Se a mesma pessoa ligar uma segunda vez em um período de <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> min."</string>
|
||||
@@ -3858,7 +3907,8 @@
|
||||
<string name="default_apps_title" msgid="6943471331817718664">"Padrão"</string>
|
||||
<string name="default_for_work" msgid="537558180548617528">"Padrão para trabalho"</string>
|
||||
<string name="assist_and_voice_input_title" msgid="6317935163145135914">"Assistivo e voz"</string>
|
||||
<string name="default_assist_title" msgid="1265914608125710127">"App assistivo"</string>
|
||||
<string name="default_assist_title" msgid="1182435129627493758">"App assistente digital"</string>
|
||||
<string name="default_digital_assistant_title" msgid="5654663086385490838">"App assistente digital padrão"</string>
|
||||
<string name="assistant_security_warning_title" msgid="6444187332360938730">"Tornar o app <xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> seu assistente?"</string>
|
||||
<string name="assistant_security_warning" msgid="5623237187748811070">"O assistente lerá informações sobre apps em uso no seu sistema, incluindo informações visíveis na tela ou as que podem ser acessadas nos apps."</string>
|
||||
<string name="assistant_security_warning_agree" msgid="9013334158753473359">"Aceito"</string>
|
||||
@@ -3997,7 +4047,7 @@
|
||||
<string name="system_alert_window_apps_title" msgid="1537949185175079866">"Apps"</string>
|
||||
<string name="system_alert_window_access_title" msgid="3074573819155116817">"Sobrepor a outros apps"</string>
|
||||
<string name="permit_draw_overlay" msgid="4468994037192804075">"Permitir sobreposição a outros apps"</string>
|
||||
<string name="allow_overlay_description" msgid="2266886438777971131">"Permite que esse app seja exibido em sobreposição a outros apps que você esteja usando. Pode haver interferência no uso e alteração nas atividades desses apps."</string>
|
||||
<string name="allow_overlay_description" msgid="1607235723669496298">"Permite que este app seja exibido em sobreposição a outros apps que você esteja usando. Este app poderá ver onde você toca ou mudar o que está sendo exibido na tela."</string>
|
||||
<string name="manage_external_storage_title" msgid="8024521099838816100">"Acesso a todos os arquivos"</string>
|
||||
<string name="permit_manage_external_storage" msgid="6928847280689401761">"Acesso para gerenciar todos os arquivos"</string>
|
||||
<string name="allow_manage_external_storage_description" msgid="5707948153603253225">"Permitir que o app leia, modifique e exclua todos os arquivos deste dispositivo ou de qualquer volume de armazenamento conectado. Se a permissão for concedida, o app poderá acessar arquivos sem nenhum aviso prévio."</string>
|
||||
@@ -4138,7 +4188,7 @@
|
||||
<string name="wifi_data_template" msgid="935934798340307438">"<xliff:g id="AMOUNT">^1</xliff:g> de dados Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="ethernet_data_template" msgid="1429173767445201145">"<xliff:g id="AMOUNT">^1</xliff:g> de dados ethernet"</string>
|
||||
<string name="billing_cycle" msgid="6618424022653876279">"Alerta e limite de dados"</string>
|
||||
<string name="app_usage_cycle" msgid="2209413447659270456">"Ciclo de uso de dados do app"</string>
|
||||
<string name="app_usage_cycle" msgid="341009528778520583">"Ciclo de uso de dados móveis"</string>
|
||||
<string name="cell_data_warning" msgid="5664921950473359634">"Alerta de uso de dados em <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="cell_data_limit" msgid="256855024790622112">"Limite de dados em <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="cell_data_warning_and_limit" msgid="8393200831986035724">"Alerta de uso de dados em <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> / Limite de dados em <xliff:g id="ID_2">^2</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -4272,6 +4322,8 @@
|
||||
<string name="dark_theme_slice_title" msgid="4684222119481114062">"Teste o tema escuro"</string>
|
||||
<string name="dark_theme_slice_subtitle" msgid="5555724345330434268">"Ajuda a aumentar a duração da bateria"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="7336007844525766623">"Blocos de desenvolvedor para configurações rápidas"</string>
|
||||
<string name="adb_authorization_timeout_title" msgid="6996844506783749754">"Desativar o tempo limite da autorização adb"</string>
|
||||
<string name="adb_authorization_timeout_summary" msgid="409931540424019778">"Desativar a revogação automática de autorizações adb para sistemas que não foram reconectados no período padrão (7 dias) ou configurado pelo usuário (mínimo de 1 dia)."</string>
|
||||
<string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="4104768565053226689">"Rastreamento do Winscope"</string>
|
||||
<string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="8472151847125917167">"Sensores desativados"</string>
|
||||
<string name="managed_profile_settings_title" msgid="3400923723423564217">"Configurações do perfil de trabalho"</string>
|
||||
@@ -4304,10 +4356,10 @@
|
||||
<string name="gesture_preference_summary" product="default" msgid="7941981260703379398">"Gestos rápidos para controlar seu smartphone"</string>
|
||||
<string name="gesture_preference_summary" product="tablet" msgid="4031666250963488007">"Gestos rápidos para controlar seu tablet"</string>
|
||||
<string name="gesture_preference_summary" product="device" msgid="3520072325356373349">"Gestos rápidos para controlar seu dispositivo"</string>
|
||||
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="7888308618710578563">"Ir para a câmera"</string>
|
||||
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="7982364144330923683">"Abrir a câmera rapidamente"</string>
|
||||
<string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="1100926048598415509">"Para abrir a câmera rapidamente, pressione o botão liga/desliga duas vezes. O recurso funciona em qualquer tela."</string>
|
||||
<string name="double_tap_power_for_camera_suggestion_title" msgid="4299496243418753571">"Abrir a câmera rapidamente"</string>
|
||||
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="8387290007393716098">"Virar câmera"</string>
|
||||
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="472455236910935684">"Virar a câmera para o modo selfie"</string>
|
||||
<string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="592503740044744951"></string>
|
||||
<string name="double_twist_for_camera_suggestion_title" msgid="8178844037382604158">"Tirar selfies com mais rapidez"</string>
|
||||
<string name="system_navigation_title" msgid="1698862900901417194">"Navegação no sistema"</string>
|
||||
@@ -4368,7 +4420,7 @@
|
||||
<string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="170508173207142665">"Seu armazenamento está sendo controlado pelo gerenciador de armazenamento"</string>
|
||||
<string name="account_for_section_header" msgid="7466759342105251096">"Contas de <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="configure_section_header" msgid="3126887329521705210">"Configurar"</string>
|
||||
<string name="auto_sync_account_title" msgid="1458391453998755273">"Sincronizar dados automaticamente"</string>
|
||||
<string name="auto_sync_account_title" msgid="1070908045600374254">"Sincronizar dados do app automaticamente"</string>
|
||||
<string name="auto_sync_personal_account_title" msgid="3544275021920818595">"Sincronizar dados pessoais automaticamente"</string>
|
||||
<string name="auto_sync_work_account_title" msgid="6060310415978781885">"Sincronizar dados de trabalho automaticamente"</string>
|
||||
<string name="auto_sync_account_summary" msgid="7580352130028957346">"Permitir que os apps atualizem dados automaticamente"</string>
|
||||
@@ -4505,6 +4557,7 @@
|
||||
<string name="graphics_driver_app_preference_system" msgid="3754748149113184126">"Driver gráfico do sistema"</string>
|
||||
<!-- no translation found for graphics_driver_all_apps_preference_values:0 (8039644515855740879) -->
|
||||
<!-- no translation found for graphics_driver_all_apps_preference_values:1 (157748136905839375) -->
|
||||
<!-- no translation found for graphics_driver_all_apps_preference_values:2 (8104576549429294026) -->
|
||||
<!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:0 (6403705826179314116) -->
|
||||
<!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:1 (485288770206606512) -->
|
||||
<!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:2 (5391218026495225599) -->
|
||||
@@ -4535,6 +4588,7 @@
|
||||
<string name="media_output_group" msgid="7918231774595274396">"Grupo"</string>
|
||||
<string name="media_output_group_panel_single_device_summary" msgid="5027884071572180516">"1 dispositivo selecionado"</string>
|
||||
<string name="media_output_group_panel_multiple_devices_summary" msgid="4838305763151455248">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> dispositivos selecionados"</string>
|
||||
<string name="media_output_switching" msgid="7488216595474868546">"Alternando…"</string>
|
||||
<string name="take_call_on_title" msgid="1159417893879946757">"Atender chamada"</string>
|
||||
<string name="cannot_change_apn_toast" msgid="296540724089240405">"Esse APN não pode ser alterado."</string>
|
||||
<string name="battery_suggestion_title" product="tablet" msgid="1525940496459255289">"Melhorar a duração da bateria do tablet"</string>
|
||||
@@ -4605,7 +4659,6 @@
|
||||
<string name="network_recommended" msgid="4665525658003183348">" (recomendado)"</string>
|
||||
<string name="network_lte" msgid="2449425437381668780">"LTE (recomendado)"</string>
|
||||
<string name="network_4G" msgid="9018841362928321047">"4G (recomendado)"</string>
|
||||
<string name="network_global" msgid="30298028284372257">"Global"</string>
|
||||
<string name="label_available" msgid="5305726869955838606">"Redes disponíveis"</string>
|
||||
<string name="load_networks_progress" msgid="4717874401621250401">"Pesquisando…"</string>
|
||||
<string name="register_on_network" msgid="2169662800750709709">"Registrando na rede <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
|
||||
@@ -4652,10 +4705,6 @@
|
||||
<string name="mobile_network_esim_swap_confirm_body" msgid="8168680839542031781">"Somente um chip transferido por download pode estar ativo por vez.\n\nAlternar para <xliff:g id="CARRIER1">%1$s</xliff:g> não cancelará o serviço da operadora <xliff:g id="CARRIER2">%2$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="mobile_network_esim_swap_confirm_ok" msgid="8695772737522378095">"Alternar para operadora <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_erase_sim" msgid="4629071168032714930">"Limpar chip"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_erase_sim_dialog_title" msgid="2751887197002033678">"Limpar este chip transferido por download?"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_erase_sim_dialog_body" msgid="2452781115336285731">"A limpeza deste chip remove o serviço da operadora <xliff:g id="CARRIER_0">%1$s</xliff:g> deste dispositivo.\n\nO serviço da <xliff:g id="CARRIER_1">%2$s</xliff:g> não será cancelado."</string>
|
||||
<string name="mobile_network_erase_sim_dialog_ok" msgid="3421196386773625314">"Limpar"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_erase_sim_dialog_progress" msgid="27667157639219658">"Limpando chip…"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_erase_sim_error_dialog_title" msgid="6680959559589234726">"Não é possível limpar o chip"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_erase_sim_error_dialog_body" msgid="6401922869095572710">"Este chip não pode ser limpo devido a um erro.\n\nReinicie o dispositivo e tente novamente."</string>
|
||||
<string name="preferred_network_mode_title" msgid="3083431168988535628">"Tipo de rede preferencial"</string>
|
||||
@@ -4703,6 +4752,8 @@
|
||||
<string name="enable_sizecompat_freeform_summary" msgid="1484050174538201499">"Permite que apps sizecompat fiquem em forma livre"</string>
|
||||
<string name="hwui_force_dark_title" msgid="4256904905631994219">"Modificar o recurso forçar modo escuro"</string>
|
||||
<string name="hwui_force_dark_summary" msgid="6515748781487952769">"Modificar o recurso de forçar modo escuro para que fique sempre ativado"</string>
|
||||
<string name="enable_blurs_on_windows_title" msgid="4218144213800778872">"Permitir desfoques"</string>
|
||||
<string name="enable_blurs_on_windows_summary" msgid="8962906921531490386">"Permite desfoques de janela no nível de compositor. É necessário reiniciar o dispositivo."</string>
|
||||
<string name="privacy_dashboard_title" msgid="6845403825611829558">"Privacidade"</string>
|
||||
<string name="privacy_dashboard_summary" msgid="5775090172422786808">"Permissões, atividade da conta, dados pessoais"</string>
|
||||
<string name="contextual_card_dismiss_remove" msgid="8636557343011606722">"Remover"</string>
|
||||
@@ -4737,6 +4788,8 @@
|
||||
<string name="recently_installed_app" msgid="2899861390925377564">"Você instalou este app recentemente."</string>
|
||||
<string name="media_output_panel_title" msgid="5920946795078065159">"Alterar saída"</string>
|
||||
<string name="media_output_panel_summary_of_playing_device" msgid="6998758947764222915">"Tocando atualmente no <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="media_output_disconnected_status" msgid="5567111639832431865">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> (desconectado)"</string>
|
||||
<string name="media_output_switch_error_text" msgid="603563475910236831">"Impossível mudar. Toque e tente de novo."</string>
|
||||
<string name="wfc_disclaimer_title_text" msgid="4617195934203523503">"Informações importantes"</string>
|
||||
<string name="wfc_disclaimer_agree_button_text" msgid="4082872292910770344">"CONTINUAR"</string>
|
||||
<string name="wfc_disclaimer_disagree_text" msgid="8424457394700137703">"NÃO"</string>
|
||||
@@ -4771,9 +4824,29 @@
|
||||
<string name="work_profile_app_subtext" msgid="5043419461440127879">"Trabalho"</string>
|
||||
<string name="system_default_app_subtext" msgid="5212055189703164839">"Padrão do sistema"</string>
|
||||
<string name="select_invalid_bug_report_handler_toast_text" msgid="8857326334015386692">"Essa opção não é mais válida. Tente novamente."</string>
|
||||
<string name="quick_controls_sentence" msgid="1117027971581616247">"Controles rápidos"</string>
|
||||
<string name="quick_controls_lower" msgid="3122306592747647839">"controles rápidos"</string>
|
||||
<string name="cards_passes_sentence" msgid="1866311782387946944">"Cartões e passes"</string>
|
||||
<string name="cards_passes_lower" msgid="2429722007109957877">"cartões e passes"</string>
|
||||
<string name="power_menu_setting_name" msgid="7843519296976254765">"Menu liga/desliga"</string>
|
||||
<string name="power_menu_setting_title" msgid="7716546106215378956">"Menu do botão liga/desliga"</string>
|
||||
<string name="power_menu_cards_passes" msgid="1707852019651773645">"Mostrar cartões e passes"</string>
|
||||
<string name="power_menu_quick_controls" msgid="1177158735026325991">"Mostrar controles rápidos"</string>
|
||||
<string name="power_menu_cards_passes_quick_controls" msgid="1697953705587563813">"Mostrar cartões, passes e controles rápidos"</string>
|
||||
<string name="power_menu_none" msgid="4620640577918731270">"Não mostrar conteúdo"</string>
|
||||
<string name="power_menu_privacy" msgid="5048326557686732700">"Privacidade"</string>
|
||||
<string name="power_menu_privacy_show" msgid="2112741022037054383">"Mostrar cartões e controles quando estiver bloqueado"</string>
|
||||
<string name="power_menu_privacy_hide" msgid="1617102911157977095">"Ocultar cartões e controles quando estiver bloqueado"</string>
|
||||
<string name="quick_controls_setting_toggle" msgid="2286950842335581923">"Mostrar controles rápidos"</string>
|
||||
<string name="quick_controls_setting_subtitle" msgid="6802721236627739779">"Para acessar os controles de dispositivos conectados, mantenha o botão liga/desliga pressionado"</string>
|
||||
<string name="rtt_settings_title" msgid="7049259598645966354"></string>
|
||||
<string name="rtt_settings_no_visible" msgid="7440356831140948382"></string>
|
||||
<string name="rtt_settings_visible_during_call" msgid="7866181103286073700"></string>
|
||||
<string name="rtt_settings_always_visible" msgid="2364173070088756238"></string>
|
||||
<string name="media_output_panel_stop_casting_button" msgid="6094875883164119035">"Parar transmissão"</string>
|
||||
<string name="volte_5G_limited_title" msgid="5908052268836750629">"Desativar VoLTE?"</string>
|
||||
<string name="volte_5G_limited_text" msgid="7150583768725182345">"Isso também desativa sua conexão 5G.\nDurante uma chamada de voz, não é possível usar a Internet, e alguns apps podem não funcionar."</string>
|
||||
<string name="no_5g_in_dsds_text" product="default" msgid="6373046128796395865">"Ao usar dois chips, este smartphone não pode se conectar ao 5G. Saiba mais"</string>
|
||||
<string name="no_5g_in_dsds_text" product="tablet" msgid="315154701631933377">"Ao usar dois chips, este tablet não pode se conectar ao 5G. Saiba mais"</string>
|
||||
<string name="no_5g_in_dsds_text" product="device" msgid="729541315259742240">"Ao usar dois chips, este dispositivo não pode se conectar ao 5G. Saiba mais"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user