diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index ad0b7acfd00..1d87e01ded3 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -514,6 +514,7 @@
"Koppel tans"
"Gekoppel"
"Beskikbaar"
+ "In gebruik"
"Vertooninstellings"
"Ontkoppel?"
"Dit sal jou verbinding met:<br><b>%1$s</b> beëindig."
@@ -1400,8 +1401,10 @@
"Wi-Fi aan"
"Tablet"
"Foon"
- "Data gestuur"
- "Data ontvang"
+ "Mobiele data gestuur"
+ "Mobiele data ontvang"
+ "Wi‑Fi-data gestuur"
+ "Wi‑Fi-data ontvang"
"Oudio"
"Video"
"Tyd aan"
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 2ff21bf83f3..d9ae10fa776 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -514,6 +514,7 @@
"በመገናኘት ላይ"
"ተገናኝቷል"
"የሚገኙ"
+ "በስራ ላይ ያሉ"
"የማሳያ ቅንብሮች"
"ግንኙነቱ ይቋረጥ?"
"ይሄ ከዚህ ጋር ያለዎትን ግንኙነት ያስቆመዋል፦<br><b>%1$s</b>"
@@ -1400,8 +1401,10 @@
"Wi-Fiን በማስኬድ ላይ"
"ጡባዊ"
"ስልክ"
- "ውሂብ ተልኳል"
- "ውሂብ ተቀብሏል"
+ "የሞባይል ውሂብ ተልኳል"
+ "የሞባይል ውሂብ ደርሷል"
+ "የWi‑Fi ውሂብ ተልኳል"
+ "የWi‑Fi ውሂብ ደርሷል"
"ኦዲዮ"
"ቪዲዮ"
"በሰዓቱ"
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 0f286517d8e..dd35f98d7fe 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -514,6 +514,7 @@
"جارٍ الاتصال"
"متصل"
"متاح"
+ "قيد الاستخدام"
"عرض الإعدادات"
"هل تريد قطع الاتصال؟"
"سيؤدي هذا إلى إنهاء الاتصال مع:<br><b>%1$s</b>"
@@ -1400,8 +1401,10 @@
"Wi-Fi يعمل"
"الجهاز اللوحي"
"الهاتف"
- "تم إرسال البيانات"
- "البيانات المستلمة"
+ "تم إرسال بيانات الجوّال"
+ "تم تلقى بيانات الجوّال"
+ "تم إرسال بيانات Wi‑Fi"
+ "تم تلقي بيانات Wi‑Fi"
"الصوت"
"فيديو"
"وقت التشغيل"
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index ab5e1347d40..a7596469a36 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -514,6 +514,8 @@
"Падключэнне"
"Падключана"
"Даступна"
+
+
"Налады экрана"
"Адключыцца?"
"Будзе завершана вашай сувящь з прыладай :<br><b>%1$s</b>"
@@ -1400,8 +1402,14 @@
"Wi-Fi працуе"
"Планшэт"
"Тэлефон"
- "Пераданыя дадзеныя"
- "Атрыманыя дадзеныя"
+
+
+
+
+
+
+
+
"Аўдыё"
"Відэа"
"Час працы"
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index a73bea5b60c..4298941e94b 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -514,6 +514,8 @@
"Установява се връзка"
"Установена е връзка"
"Налице"
+
+
"Настройки за дисплея"
"Да се изключи ли?"
"Това ще прекрати връзката ви със:<br><b>%1$s</b>"
@@ -1400,8 +1402,14 @@
"Работещ Wi‑Fi"
"Таблет"
"Телефон"
- "Изпратени данни"
- "Получени данни"
+
+
+
+
+
+
+
+
"Аудио"
"Видео"
"Продължителност на включване"
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 0c5af4c4b41..52b1ea023ff 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -514,6 +514,7 @@
"S\'està connectant"
"Connectada"
"Disponible"
+ "En ús"
"Mostra la configuració"
"Vols desconnectar-te?"
"Això posarà fi a la teva connexió amb:<br><b>%1$s</b>"
@@ -1400,8 +1401,10 @@
"Wi-Fi en execució"
"Tauleta"
"Telèfon"
- "Dades enviades"
- "Dades rebudes"
+ "S\'han enviat les dades mòbils"
+ "S\'han rebut les dades mòbils"
+ "S\'han enviat les dades per Wi‑Fi"
+ "S\'han rebut les dades per Wi‑Fi"
"Àudio"
"Vídeo"
"Temps d\'activació"
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 4cc73fed2dd..7674c117a86 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -514,6 +514,8 @@
"Připojování"
"Připojené"
"Dostupné"
+
+
"Nastavení displeje"
"Odpojit?"
"Tímto ukončíte připojení k zařízení:<br><b>%1$s</b>"
@@ -1400,8 +1402,14 @@
"Wi-Fi je aktivní"
"Tablet"
"Telefon"
- "Odeslaná data"
- "Přijatá data"
+
+
+
+
+
+
+
+
"Zvuk"
"Video"
"Doba zapnutí"
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index ccac6ba8702..5567adaa92a 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -514,6 +514,8 @@
"Tilslutter"
"Tilsluttet"
"Tilgængelig"
+
+
"Skærmindstillinger"
"Vil du afbryde forbindelsen?"
"Dette vil afslutte din forbindelse til:<br><b>%1$s</b>"
@@ -1400,8 +1402,14 @@
"Wi-Fi aktiv"
"Tablet"
"Telefon"
- "Data sendt"
- "Data modtaget"
+
+
+
+
+
+
+
+
"Lyd"
"Video"
"Tid til"
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 6334852266a..2f8e65cc811 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -515,6 +515,7 @@
"Verbindung wird hergestellt..."
"Verbunden"
"Verfügbar"
+ "In Verwendung"
"Display-Einstellungen"
"Verbindung trennen?"
"Hierdurch wird die Verbindung mit<br><b>%1$s</b> getrennt."
@@ -1401,8 +1402,10 @@
"WLAN aktiv"
"Tablet"
"Telefon"
- "Gesendete Daten"
- "Empfangene Daten"
+ "Mobildaten gesendet"
+ "Mobildaten empfangen"
+ "WLAN-Daten gesendet"
+ "WLAN-Daten empfangen"
"Audio"
"Video"
"Laufzeit"
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index bd18b7bce2d..c19623781fb 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -514,6 +514,7 @@
"Γίνεται σύνδεση"
"Έχει συνδεθεί"
"Διαθέσιμη"
+ "Σε χρήση"
"Ρυθμίσεις προβολής"
"Αποσύνδεση;"
"Με αυτόν τον τρόπο θα τερματιστεί η σύνδεσή σας με τη συσκευή:<br><b>%1$s</b>"
@@ -1400,8 +1401,10 @@
"Το Wi-Fi είναι ενεργό"
"Tablet"
"Τηλέφωνο"
- "Τα δεδομένα εστάλησαν"
- "Τα δεδομένα ελήφθησαν"
+ "Αποστολή δεδομ. κιν. τηλεφωνίας"
+ "Λήψη δεδομ. κινητής τηλεφωνίας"
+ "Αποστολή δεδομένων Wi‑Fi"
+ "Λήψη δεδομένων Wi‑Fi"
"Ήχος"
"Βίντεο"
"Η ώρα είναι ενεργοποιημένη"
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 3fec9d80cba..ce1953184ac 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -514,6 +514,7 @@
"Connecting"
"Connected"
"Available"
+ "In use"
"Display settings"
"Disconnect?"
"This will end your connection with:<br><b>%1$s</b>"
@@ -1400,8 +1401,10 @@
"Wi‑Fi running"
"Tablet"
"Phone"
- "Data sent"
- "Data received"
+ "Mobile data sent"
+ "Mobile data received"
+ "Wi‑Fi data sent"
+ "Wi‑Fi data received"
"Audio"
"Video"
"Time on"
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 6d3707f3604..eaf20bf84dc 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -514,6 +514,8 @@
"Conectando"
"Conectada"
"Disponible"
+
+
"Configuración de visualización"
"¿Desconectar?"
"Finalizará tu conexión con<br><b>%1$s</b>."
@@ -1400,8 +1402,14 @@
"Wi-Fi en funcionamiento"
"Tablet"
"Teléfono"
- "Datos enviados"
- "Datos recibidos"
+
+
+
+
+
+
+
+
"Audio"
"Video"
"Tiempo de activación"
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 0566d3425a5..d316a6d754a 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -514,6 +514,7 @@
"Conectando"
"Conectada"
"Disponible"
+ "En uso"
"Ajustes de pantalla"
"¿Desconectar?"
"Finalizará la conexión con<br><b>%1$s</b>."
@@ -1400,8 +1401,10 @@
"Wi‑Fi activado"
"Tablet"
"Teléfono"
- "Datos enviados"
- "Datos recibidos"
+ "Datos móviles enviados"
+ "Datos móviles recibidos"
+ "Datos Wi‑Fi enviados"
+ "Datos Wi‑Fi recibidos"
"Audio"
"Vídeo"
"Tiempo encendida"
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index 8f5f0fdda47..894e63dd026 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -514,6 +514,7 @@
"Ühendamine"
"Ühendatud"
"Saadaval"
+ "Kasutusel"
"Kuvaseaded"
"Kas katkestada ühendus?"
"See lõpetab teie ühenduse seadmega:<br><b>%1$s</b>"
@@ -1400,8 +1401,10 @@
"WiFi töötab"
"Tahvelarvuti"
"Telefon"
- "Saadetud andmed"
- "Vastuvõetud andmed"
+ "Saadetud mobiilsideandmed"
+ "Vastuvõetud mobiilsideandmed"
+ "Saadetud WiFi-andmed"
+ "Vastuvõetud WiFi-andmed"
"Heli"
"Video"
"Kestus"
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 69aa011428d..8eab5fdfdde 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -514,6 +514,7 @@
"در حال اتصال"
"متصل"
"در دسترس"
+ "درحال استفاده"
"تنظیمات نمایش"
"اتصال قطع شود؟"
"این کار اتصال شما را با این دستگاه قطع میکند:<br><b>%1$s</b>"
@@ -1400,8 +1401,10 @@
"Wi-Fi در حال اجرا"
"رایانهٔ لوحی"
"تلفن"
- "داده ارسال شده"
- "داده دریافت شده"
+ "دادههای ارسالی تلفن همراه"
+ "دادههای دریافتی تلفن همراه"
+ "دادههای ارسالی Wi-Fi"
+ "دادههای دریافتی Wi-Fi"
"صوتی"
"ویدئو"
"زمان روشن"
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 51d9ad453c6..b1d349a61be 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -514,6 +514,8 @@
"Yhdistetään"
"Yhdistetty"
"Käytettävissä"
+
+
"Näyttöasetukset"
"Katkaistaanko yhteys?"
"Katkaisee yhteyden laitteeseen:<br><b>%1$s</b>"
@@ -1400,8 +1402,14 @@
"Wifi on käytössä"
"Tablet"
"Puhelin"
- "Tiedot lähetetty"
- "Tiedot vastaanotettu"
+
+
+
+
+
+
+
+
"Ääni"
"Video"
"Käytössäoloaika"
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 4d9eeb076e3..5a2ecfdddcf 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -514,6 +514,8 @@
"Connexion en cours…"
"Connecté"
"Disponible"
+
+
"Paramètres d\'affichage"
"Voulez-vous vraiment vous déconnecter ?"
"Cette opération va mettre fin à votre connexion avec :<br><b>%1$s</b>"
@@ -1400,8 +1402,14 @@
"Wi-Fi actif"
"Tablette"
"Téléphone"
- "Données envoyées"
- "Données reçues"
+
+
+
+
+
+
+
+
"Audio"
"Vidéo"
"Durée d\'activation"
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index f232217e662..6d5fe49b931 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -514,6 +514,7 @@
"कनेक्ट कर रहा है"
"कनेक्ट किया गया"
"उपलब्ध"
+ "उपयोग में"
"प्रदर्शन सेटिंग"
"डिस्कनेक्ट करें?"
"इससे <br><b>%1$s</b> के साथ आपका कनेक्शन समाप्त हो जाएगा"
@@ -1400,8 +1401,10 @@
"Wi-Fi चल रहा है"
"टेबलेट"
"फ़ोन"
- "डेटा भेजा गया"
- "डेटा प्राप्त"
+ "मोबाइल डेटा भेजा गया"
+ "मोबाइल डेटा प्राप्त हुआ"
+ "Wi‑Fi डेटा भेजा गया"
+ "Wi‑Fi डेटा प्राप्त हुआ"
"ऑडियो"
"वीडियो"
"चालू करने का समय"
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 7fa45c41cec..471592bc91c 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -514,6 +514,7 @@
"Povezivanje"
"Povezan"
"Dostupan"
+ "U upotrebi"
"Postavke zaslona"
"Isključiti?"
"To će prekinuti vašu vezu s uređajem:<br><b>%1$s</b>"
@@ -1400,8 +1401,10 @@
"Wi-Fi se izvodi"
"Tabletni uređaj"
"Telefon"
- "Podaci poslani"
- "Primljeni podaci"
+ "Poslani mobilni podaci"
+ "Primljeni mobilni podaci"
+ "Poslani Wi‑Fi podaci"
+ "Primljeni Wi‑Fi podaci"
"Audio"
"Videozapis"
"Vrijeme uključenosti"
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index d82f678f828..3fe74aba683 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -514,6 +514,7 @@
"Csatlakozás"
"Csatlakozva"
"Elérhető"
+ "Használatban"
"Megjelenítési beállítások"
"Megszakítja?"
"Ezzel befejezi a kapcsolatot a következővel:<br><b>%1$s</b>"
@@ -1400,8 +1401,10 @@
"Wi-Fi használat"
"Táblagép"
"Telefon"
- "Elküldött adatok"
- "Fogadott adatok"
+ "Küldött mobiladat"
+ "Fogadott mobiladat"
+ "Küldött Wi‑Fi adat"
+ "Fogadott Wi-Fi adat"
"Hang"
"Videó"
"Bekapcsolva eltöltött idő"
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 7275e7d7c4f..39c01e9d3d8 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -514,6 +514,7 @@
"Menyambung"
"Tersambung"
"Tersedia"
+ "Sedang digunakan"
"Setelan layar"
"Putuskan sambungan?"
"Ini akan mengakhiri sambungan Anda dengan:<br><b>%1$s</b>"
@@ -1400,8 +1401,10 @@
"Wi-Fi berjalan"
"Tablet"
"Telepon"
- "Data terkirim"
- "Data diterima"
+ "Data seluler terkirim"
+ "Data seluler diterima"
+ "Data Wi‑Fi terkirim"
+ "Data Wi-Fi diterima"
"Audio"
"Video"
"Waktu hidup"
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index b6c0e20673f..a051991ff9b 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -514,6 +514,7 @@
"Collegamento in corso"
"Connesso"
"Disponibile"
+ "In uso"
"Impostazioni di visualizzazione"
"Disconnettere?"
"Questa operazione terminerà la connessione con:<br><b>%1$s</b>"
@@ -1400,8 +1401,10 @@
"Wi‑Fi attivo"
"Tablet"
"Telefono"
- "Dati inviati"
- "Dati ricevuti"
+ "Dati mobili inviati"
+ "Dati mobili ricevuti"
+ "Dati Wi-Fi inviati"
+ "Dati Wi-Fi ricevuti"
"Audio"
"Video"
"Tempo in attività"
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 8472efd82eb..36a2f260289 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -514,6 +514,7 @@
"מתחבר"
"מחובר"
"זמין"
+ "בשימוש"
"הגדרות תצוגה"
"להתנתק?"
"פעולה זו תסיים את החיבור עם:<br><b>%1$s</b>"
@@ -1400,8 +1401,10 @@
"Wi-Fi פועל"
"טאבלט"
"טלפון"
- "הנתונים נשלחו"
- "הנתונים התקבלו"
+ "נתונים לנייד נשלחו"
+ "נתונים לנייד התקבלו"
+ "נתוני Wi‑Fi נשלחו"
+ "נתוני Wi‑Fi התקבלו"
"אודיו"
"Google וידאו"
"משך פעולה עד כה"
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index d588833d6f8..063bfd0543b 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -516,6 +516,7 @@
"接続中"
"接続済み"
"使用可能"
+ "使用中"
"ディスプレイの設定"
"切断しますか?"
"この操作を行うと、次のデバイスとの接続が切断されます:<br><b>%1$s</b>"
@@ -1402,8 +1403,10 @@
"Wi-Fi使用"
"タブレット"
"電話"
- "送信されたデータ"
- "受信したデータ"
+ "送信したモバイルデータ"
+ "受信したモバイルデータ"
+ "送信したWi‑Fiデータ"
+ "受信したWi‑Fiデータ"
"音声"
"動画"
"点灯時間"
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 0403f3f012e..2f7c415f079 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -514,6 +514,8 @@
"연결 중"
"연결됨"
"사용 가능"
+
+
"디스플레이 설정"
"연결을 해제하시겠습니까?"
"%1$s와(과) 연결이 끊어집니다."
@@ -1400,8 +1402,14 @@
"Wi-Fi 실행 중"
"태블릿"
"휴대전화"
- "보낸 데이터"
- "수신된 데이터"
+
+
+
+
+
+
+
+
"오디오"
"동영상"
"사용 시간"
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index cecd68d0ddb..e0f4736782d 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -514,6 +514,7 @@
"Jungiama"
"Prijungta"
"Pasiekiama"
+ "Naudojama"
"Pateikties nustatymai"
"Atsijungti?"
"Tai nutrauks ryšį su:<br><b>%1$s</b>"
@@ -1400,8 +1401,10 @@
"„Wi-Fi“ vykdoma"
"Planšetinis kompiuteris"
"Telefonas"
- "Duomenys išsiųsti"
- "Gauti duomenys"
+ "Mob. tinklo duomenys išsiųsti"
+ "Mobiliojo tinklo duomenys gauti"
+ "„Wi‑Fi“ tinklo duomenys išsiųsti"
+ "„Wi‑Fi“ tinklo duomenys gauti"
"Garso įrašas"
"Vaizdo įrašas"
"Laikas, kai buvo įjungta"
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 299e3fac178..28dd13aef85 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -514,6 +514,7 @@
"Notiek savienojuma izveide."
"Pievienotas"
"Pieejamas"
+ "Tiek lietota"
"Displeja iestatījumi"
"Vai pārtraukt savienojumu?"
"Tiks pārtraukts savienojums ar:<br><b>%1$s</b>"
@@ -1400,8 +1401,10 @@
"Wi-Fi darbojas"
"Planšetdators"
"Tālrunis"
- "Dati nosūtīti"
- "Dati ir saņemti"
+ "Nosūtīto mobilo datu apjoms"
+ "Saņemto mobilo datu apjoms"
+ "Nosūtīto Wi‑Fi datu apjoms"
+ "Saņemto Wi‑Fi datu apjoms"
"Audio"
"Videoklips"
"Laiks ieslēgtā stāvoklī"
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index ca13976c64a..c598b1c8de8 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -514,6 +514,8 @@
"Menyambung"
"Bersambung"
"Tersedia"
+
+
"Tetapan paparan"
"Putuskan sambungan WiFi?"
"Ini akan menamatkan sambungan anda dengan:<br><b>%1$s</b>"
@@ -1400,8 +1402,14 @@
"Wi-Fi berjalan"
"Tablet"
"Telefon"
- "Data yang dihantar"
- "Data yang diterima"
+
+
+
+
+
+
+
+
"Audio"
"Video"
"Masa hidup"
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index e6ce0a5ca8e..92cb296ae3e 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -514,6 +514,7 @@
"Kobler til"
"Tilkoblet"
"Tilgjengelig"
+ "I bruk"
"Skjerminnstillinger"
"Vil du koble fra?"
"Dette avslutter tilkoblingen med:<br><b>%1$s</b>"
@@ -1400,8 +1401,10 @@
"Wi-Fi kjører"
"Nettbrett"
"Telefon"
- "Data sendt"
- "Data mottatt"
+ "Mobildata sendt"
+ "Mobildata mottatt"
+ "Wi-Fi-data sendt"
+ "Wi-Fi-data mottatt"
"Lyd"
"Video"
"Tid på"
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 702d5aa94b7..f1a234a52da 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -514,6 +514,7 @@
"Verbinding maken"
"Verbonden"
"Beschikbaar"
+ "In gebruik"
"Weergave-instellingen"
"Ontkoppelen?"
"Hierdoor wordt uw verbinding met:<br><b>%1$s</b> verbroken"
@@ -1400,8 +1401,10 @@
"Wifi actief"
"Tablet"
"Telefoon"
- "Gegevens verzonden"
- "Gegevens ontvangen"
+ "Mobiele gegevens verzonden"
+ "Mobiele gegevens ontvangen"
+ "Wifi-gegevens verzonden"
+ "Wifi-gegevens ontvangen"
"Audio"
"Video"
"Tijd actief"
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 28dc80d2a04..724add48bbd 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -514,6 +514,7 @@
"Łączenie"
"Połączony"
"Dostępny"
+ "W użyciu"
"Ustawienia wyświetlacza"
"Rozłączyć?"
"Spowoduje to zakończenie połączenia z:<br><b>%1$s</b>"
@@ -1400,8 +1401,10 @@
"Praca Wi-Fi"
"Tablet"
"Telefon"
- "Dane wysłane"
- "Dane odebrane"
+ "Dane komórkowe zostały wysłane"
+ "Dane komórkowe zostały odebrane"
+ "Dane Wi‑Fi zostały wysłane"
+ "Dane Wi‑Fi zostały odebrane"
"Dźwięk"
"Wideo"
"Czas włączenia"
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 2996ea83ac0..e6461476ded 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -514,6 +514,8 @@
"A ligar"
"Ligado"
"Disponível"
+
+
"Definições de visualização"
"Desligar?"
"Isto terminará a sua ligação com:<br><b>%1$s</b>"
@@ -1400,8 +1402,14 @@
"Wi-Fi em execução"
"Tablet"
"Telefone"
- "Dados enviados"
- "Dados recebidos"
+
+
+
+
+
+
+
+
"Áudio"
"Vídeo"
"Hora activada"
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 108b6bcbbf1..9f8d126d55c 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -514,6 +514,7 @@
"Conectando"
"Conectado"
"Disponível"
+ "Em uso"
"Configurações do display"
"Desconectar?"
"Isso encerrará sua conexão com:<br><b>%1$s</b>"
@@ -1400,8 +1401,10 @@
"Wi-Fi em execução"
"Tablet"
"Telefone"
- "Dados enviados"
- "Dados recebidos"
+ "Dados móveis enviados"
+ "Dados móveis recebidos"
+ "Dados Wi-Fi enviados"
+ "Dados Wi-Fi recebidos"
"Áudio"
"Vídeo"
"Tempo ligado"
diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml
index c27f729546a..4d130386e1a 100644
--- a/res/values-rm/strings.xml
+++ b/res/values-rm/strings.xml
@@ -749,6 +749,8 @@
+
+
@@ -2160,8 +2162,14 @@
"Telefon"
- "Datas tramessas"
- "Datas recepidas"
+
+
+
+
+
+
+
+
"Audio"
"Video"
"Temp activ"
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index b6eb8cceb75..287567a258f 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -514,6 +514,8 @@
"Se conectează"
"Conectat"
"Disponibil"
+
+
"Setări de afişare"
"Deconectaţi?"
"Această acţiune va încheia conexiunea cu:<br><b>%1$s</b>"
@@ -1401,8 +1403,14 @@
"Funcționare Wi-Fi"
"Tabletă"
"Telefon"
- "Date trimise"
- "Date primite"
+
+
+
+
+
+
+
+
"Audio"
"Video"
"Durată de activitate"
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index b155ae202e7..f2f78575627 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -514,6 +514,8 @@
"Подключение…"
"Подключен"
"Доступен"
+
+
"Настройки экрана"
"Отключиться?"
"Произойдет разъединение с устройством<br><b>%1$s</b>"
@@ -1400,8 +1402,14 @@
"Модуль Wi-Fi включен"
"Планшетный ПК"
"Телефон"
- "Отправлено"
- "Получено"
+
+
+
+
+
+
+
+
"Аудио"
"Видео"
"Время работы"
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index ff06bc2e39f..1653b5ca4f5 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -514,6 +514,7 @@
"Prepája sa"
"Pripojené"
"K dispozícii"
+ "Používa sa"
"Nastavenia obrazovky"
"Odpojiť?"
"Táto akcia ukončí vaše pripojenie so zariadením:<br><b>%1$s</b>"
@@ -1400,8 +1401,10 @@
"Pripojenie Wi-Fi aktívne"
"Tablet"
"Telefón"
- "Odoslané údaje"
- "Prijaté údaje"
+ "Odoslané mobilné dáta"
+ "Prijaté mobilné dáta"
+ "Dáta odoslané cez Wi-Fi"
+ "Dáta prijaté cez Wi-Fi"
"Zvuk"
"Video"
"Doba zapnutia"
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index e4386740f51..849501ea4ad 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -514,6 +514,7 @@
"Povezovanje"
"Povezane"
"Na voljo"
+ "V uporabi"
"Nastavitve naprave"
"Želite prekiniti povezavo?"
"S tem bo prekinjena povezava z napravo:<br><b>%1$s</b>"
@@ -1400,8 +1401,10 @@
"Wi-Fi vklopljen"
"Tablični računalnik"
"Telefon"
- "Poslani podatki"
- "Podatki prejeti"
+ "Podatki, poslani v mobilnih omr."
+ "Podatki, prejeti v mobilnih omr."
+ "Podatki, poslani v omr. Wi-Fi"
+ "Podatki, prejeti v omr. Wi-Fi"
"Zvok"
"Video"
"Čas vklopa"
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 35fbbbfa376..af234984496 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -514,6 +514,7 @@
"Повезивање"
"Повезан"
"Доступан"
+ "У употреби"
"Подешавања екрана"
"Желите ли да прекинете везу?"
"Овим ћете прекинути везу са уређајем:<br><b>%1$s</b>"
@@ -1400,8 +1401,10 @@
"Wi-Fi је активан"
"Таблет"
"Телефон"
- "Подаци су послати"
- "Подаци су примљени"
+ "Подаци за мобилне уређ. су посл."
+ "Подаци за мобил. уређ. су примљ."
+ "Wi‑Fi подаци су послати"
+ "Wi‑Fi подаци су примљени"
"Аудио"
"Видео"
"Трајање укључења"
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 757d383315d..baef00906bf 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -514,6 +514,7 @@
"Ansluter"
"Anslutna"
"Tillgängliga"
+ "Används"
"Skärminställningar"
"Vill du koppla från?"
"Detta avslutar din anslutning till:<br><b>%1$s</b>"
@@ -1400,8 +1401,10 @@
"Wi-Fi körs"
"Surfplatta"
"Telefon"
- "Skickade data"
- "Mottagna data"
+ "Mobildata har skickats"
+ "Mobildata har mottagits"
+ "Data via Wi-Fi har skickats"
+ "Data via Wi-Fi har mottagits"
"Ljud"
"Video"
"Tid aktiverad"
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index a5297d8400f..b4142d2a564 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -506,6 +506,8 @@
"Inaunganisha"
"Vimeunganishwa"
"Inapatikana"
+
+
"Onyesha mipangilio"
"Kata muunganisho?"
"Hii itaukata muunganisho wako kwa:<br><b>%1$s</b>"
@@ -1392,8 +1394,14 @@
"Inaendesha Wi-Fi"
"Kompyuta ndogo"
"Simu"
- "Data imetumwa"
- "Data iliyopokewa"
+
+
+
+
+
+
+
+
"Kusikika"
"Video"
"Washa saa"
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 5cb1b3879a6..8bd8aa4a9f6 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -514,6 +514,7 @@
"กำลังเชื่อมต่อ"
"เชื่อมต่อแล้ว"
"มีอยู่"
+ "กำลังใช้งาน"
"การตั้งค่าการแสดงผล"
"หากต้องการตัดการเชื่อมต่อ"
"การทำเช่นนี้จะยุติการเชื่อมต่อของคุณกับ :<br><b>%1$s</b>"
@@ -1400,8 +1401,10 @@
"การใช้งาน WiFi"
"แท็บเล็ต"
"โทรศัพท์"
- "ส่งข้อมูลแล้ว"
- "ข้อมูลที่ได้รับ"
+ "ข้อมูลมือถือที่ส่ง"
+ "ข้อมูลมือถือที่ได้รับ"
+ "ข้อมูล WiFi ที่ส่ง"
+ "ข้อมูล WiFi ที่ได้รับ"
"เสียง"
"วิดีโอ"
"เมื่อเวลา"
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 49042b484a4..f325824d717 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -514,6 +514,7 @@
"Kumokonekta"
"Nakakonekta"
"Available"
+ "Ginagamit"
"Mga setting ng display"
"Magdiskonekta?"
"Tatapusin nito ang iyong koneksyon sa:<br><b>%1$s</b>"
@@ -1400,8 +1401,10 @@
"Tumatakbo ang Wi-Fi"
"Tablet"
"Telepono"
- "Ipinadala ang data"
- "Natanggap na data"
+ "Naipadala ang data sa mobile"
+ "Natanggap ang data sa mobile"
+ "Naipadala ang data ng Wi‑Fi"
+ "Natanggap ang data ng Wi‑Fi"
"Audio"
"Video"
"Naka-on ang oras"
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 22a4bf32136..083df8b5005 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -514,6 +514,8 @@
"Bağlanılıyor"
"Bağlandı"
"Kullanılabilir"
+
+
"Ekran ayarları"
"Bağlantı kesilsin mi?"
"Şu cihazla bağlantınız kesilecek:<br><b>%1$s</b>"
@@ -1400,8 +1402,14 @@
"Kablosuz çalışıyor"
"Tablet"
"Telefon"
- "Gönderilen veriler"
- "Alınan veriler"
+
+
+
+
+
+
+
+
"Ses"
"Video"
"Açma zamanı"
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 7c0e4242232..1633493abf4 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -514,6 +514,7 @@
"Під’єднуються"
"Під’єднані"
"Доступні"
+ "Використовується"
"Налаштування відображення"
"Від’єднатися?"
"Це призведе до роз’єднання з пристроєм:<br><b>%1$s</b>"
@@ -1400,8 +1401,10 @@
"Wi-Fi працює"
"Пристрій"
"Телефон"
- "Надісл. дані"
- "Отримані дані"
+ "Мобільні дані надіслано"
+ "Мобільні дані отримано"
+ "Дані Wi‑Fi надіслано"
+ "Дані Wi‑Fi отримано"
"Звук"
"Відео"
"Час роботи"
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index e80516e2ed0..76ec46a1c5a 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -514,6 +514,7 @@
"Đang kết nối"
"Đã kết nối"
"Khả dụng"
+ "Đang được sử dụng"
"Cài đặt hiển thị"
"Ngắt kết nối?"
"Tác vụ này sẽ kết thúc kết nối của bạn với:<br><b>%1$s</b>"
@@ -1400,8 +1401,10 @@
"Đang chạy Wi-Fi"
"Máy tính bảng"
"Điện thoại"
- "Dữ liệu đã gửi"
- "Dữ liệu đã nhận được"
+ "Đã gửi dữ liệu di động"
+ "Đã nhận dữ liệu di động"
+ "Đã gửi dữ liệu Wi‑Fi"
+ "Đã nhận dữ liệu Wi‑Fi"
"Âm thanh"
"Video"
"Thời gian bật"
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index f6173f63165..81ac520a44f 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -514,6 +514,8 @@
"正在连接"
"已连接"
"可用"
+
+
"显示设备设置"
"是否断开连接?"
"此操作将会断开您与以下设备的连接:<br><b>%1$s</b>"
@@ -1400,8 +1402,14 @@
"WLAN 正在运行"
"平板电脑"
"通话"
- "数据已发送"
- "数据已收到"
+
+
+
+
+
+
+
+
"音频"
"视频"
"已运行时间"
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 6d37d39b358..cb932ee757d 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -514,6 +514,7 @@
"連線中"
"已連線"
"可以使用"
+ "正在使用中"
"顯示裝置設定"
"中斷連線?"
"這個動作會結束您與下列裝置的連線:<br><b>%1$s</b>"
@@ -1400,8 +1401,10 @@
"Wi-Fi 執行中"
"平板電腦"
"手機"
- "已傳送資料"
- "已接收資料"
+ "已傳送的行動數據量"
+ "已接收的行動數據量"
+ "已傳送的 Wi-Fi 數據量"
+ "已接收的 Wi-Fi 數據量"
"音訊"
"影片"
"開啟時間"
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 93692aa6d89..bed8ac6b07d 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -514,6 +514,8 @@
"Iyaxhuma"
"Ixhunyiwe"
"Kuyatholakala"
+
+
"Bonisa izilungiselelo"
"Nqamula?"
"Lokhu kuzophelisa uxhumano nge:<br><b>%1$s</b>"
@@ -1407,8 +1409,14 @@
"I-Wi-Fi iyasebenza"
"Ithebhulethi"
"Ifoni"
- "Idatha ithunyelwe"
- "Idatha etholiwe"
+
+
+
+
+
+
+
+
"Umsindo"
"Ividiyo"
"Isikhathi sivuliwe"