Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I47924d0114fe9b0a23a6f116299d681dea1dd8ca

res/values-sk/strings.xml

@@ -411,6 +411,7 @@
     <string name="security_settings_face_watch_preference_summary" msgid="5817376447253802793">"Tvár a hodinky <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> boli pridané"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"Tvár, odtlačok prsta a hodinky <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> boli pridané"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"Tvár, odtlačky prstov a hodinky <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> boli pridané"</string>
+    <string name="mandatory_biometrics_prompt_description" msgid="5461737411954922392">"Je to potrebné, pretože je zapnutá kontrola totožnosti"</string>
     <string name="security_settings_remoteauth_preference_title" msgid="8319680328086089533">"Odomknutie Remote Authenticator"</string>
     <string name="security_settings_remoteauth_preference_summary" msgid="1507004469316635196">"Hodinky boli pridané"</string>
     <string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_title" msgid="2151004795778999671">"Nastavte si hodinky"</string>
@@ -1927,8 +1928,6 @@
     <string name="keyboard_options_category" msgid="8040137073401152608">"Možnosti"</string>
     <string name="keyboard_a11y_category" msgid="8230758278046841469">"Dostupnosť"</string>
     <string name="physical_keyboard_title" msgid="3328134097512350958">"Fyzická klávesnica"</string>
-    <string name="show_ime" msgid="4334255501724746849">"Používať klávesnicu na obrazovke"</string>
-    <string name="show_ime_summary" msgid="7293345791727205975">"Ponechať na obrazovke, keď je aktívna fyzická klávesnica"</string>
     <string name="bounce_keys" msgid="7419450970351743904">"Klávesy jedného stlačenia"</string>
     <string name="bounce_keys_summary" msgid="7347050868868080302">"Klávesnica ignoruje rýchle opakované stlačenia rovnakého klávesa rýchlosťou do <xliff:g id="BOUNCE_KEYS_THRESHOLD">%1$d</xliff:g> ms"</string>
     <string name="slow_keys" msgid="2891452895499690837">"Pomalé klávesy"</string>
@@ -2130,10 +2129,8 @@
     <string name="accessibility_magnification_triple_tap_warning_positive_button" msgid="8712304035901450010">"Aj tak pokračovať"</string>
     <string name="accessibility_magnification_triple_tap_warning_negative_button" msgid="2028849736366584733">"Zrušiť"</string>
     <string name="accessibility_magnification_service_settings_title" msgid="3531350704632316017">"Nastavenia priblíženia"</string>
-    <!-- no translation found for accessibility_magnification_one_finger_panning_title (1338811559457209339) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for accessibility_magnification_one_finger_panning_summary (1861473044337453019) -->
-    <skip />
+    <string name="accessibility_magnification_one_finger_panning_title" msgid="1338811559457209339">"Lupu presúvajte jedným prstom"</string>
+    <string name="accessibility_magnification_one_finger_panning_summary" msgid="1861473044337453019">"Po obrazovke sa pohybujte presúvaním jedného prsta"</string>
     <string name="accessibility_magnification_one_finger_panning_summary_on" msgid="9133125894310777539">"Jedným prstom presuňte oblasť zväčšenia."</string>
     <string name="accessibility_magnification_one_finger_panning_summary_off" msgid="8979146350396559805">"Dvoma prstami presuňte oblasť zväčšenia."</string>
     <string name="accessibility_magnification_one_finger_panning_summary_unavailable" msgid="4302567514781245318">"Nie je k dispozícii iba pri zväčšovaní časti obrazovky"</string>
@@ -2157,10 +2154,8 @@
     <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="4885018322430052037">"Na priblíženie klepnite na tlačidlo"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_intro_text" msgid="3856180549393526339">"Obrazovku si môžete rýchlo priblížiť, aby bol obsah väčší"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="8267672508057326959">"&lt;b&gt;Priblíženie:&lt;/b&gt;&lt;br/&gt; {0,number,integer}. Skratkou spustite zväčšenie.&lt;br/&gt; {1,number,integer}. Klepnite na obrazovku.&lt;br/&gt; {2,number,integer}. Pohybujte sa po obrazovke presúvaním dvoch prstov.&lt;br/&gt; {3,number,integer}. Priblíženie upravte stiahnutím či roztiahnutím dvoch prstov.&lt;br/&gt; {4,number,integer}. Zväčšenie ukončíte skratkou.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; &lt;b&gt;Dočasné priblíženie:&lt;/b&gt;&lt;br/&gt; {0,number,integer}. Skontrolujte, či je typ zväčšenia nastavený na celú obrazovku.&lt;br/&gt; {1,number,integer}. Skratkou spustite zväčšenie.&lt;br/&gt; {2,number,integer}. Pridržte ľubovoľné miesto na obrazovke.&lt;br/&gt; {3,number,integer}. Pohybujte sa po obrazovke presúvaním prsta.&lt;br/&gt; {4,number,integer}. Zväčšenie ukončíte zdvihnutím prsta."</string>
-    <!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_summary_one_finger_panning_off (1779959623535122324) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_summary_one_finger_panning_on (7323930759240678965) -->
-    <skip />
+    <string name="accessibility_screen_magnification_summary_one_finger_panning_off" msgid="1779959623535122324">"&lt;b&gt;Ak chcete priblížiť:&lt;/b&gt;&lt;br/&gt; {0,number,integer}. Skratkou spustite zväčšenie.&lt;br/&gt; {1,number,integer}. Klepnite na obrazovku.&lt;br/&gt; {2,number,integer}. Posúvajte sa po obrazovke presúvaním dvoch prstov.&lt;br/&gt; {3,number,integer}. Priblíženie upravte stiahnutím či roztiahnutím dvoch prstov.&lt;br/&gt; {4,number,integer}. Zväčšenie zastavíte pomocou skratky.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; Okrem toho môžete krátkodobo priblížiť a vykonávať ďalšie akcie."</string>
+    <string name="accessibility_screen_magnification_summary_one_finger_panning_on" msgid="7323930759240678965">"&lt;b&gt;Ak chcete priblížiť:&lt;/b&gt;&lt;br/&gt; {0,number,integer}. Skratkou spustite zväčšenie.&lt;br/&gt; {1,number,integer}. Klepnite na obrazovku.&lt;br/&gt; {2,number,integer}. Posúvajte sa po obrazovke presúvaním jedného alebo dvoch prstov.&lt;br/&gt; {3,number,integer}. Priblíženie upravte stiahnutím či roztiahnutím dvoch prstov.&lt;br/&gt; {4,number,integer}. Zväčšenie zastavíte pomocou skratky.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; Okrem toho môžete krátkodobo priblížiť a vykonávať ďalšie akcie."</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="807985499898802296">"Keď je priblíženie zapnuté, môžete si zväčšiť obsah obrazovky.\n\n"<b>"Urobíte to tak"</b>", že spustíte priblíženie a klepnete kamkoľvek na obrazovku.\n"<ul><li>"Zobrazenie posuniete presunutím dvoch alebo viacerých prstov."</li>\n<li>"Priblíženie upravíte stiahnutím dvoch alebo viacerých prstov."</li></ul>\n\n<b>"Ak chcete obsah priblížiť krátkodobo"</b>", spustite priblíženie a pridržte ľubovoľné miesto na obrazovke.\n"<ul><li>"Po obrazovke prechádzate presunutím."</li>\n<li>"Oddialite zdvihnutím prsta."</li></ul>\n\n"Nemôžete priblížiť klávesnicu ani navigačný panel."</string>
     <string name="accessibility_tutorial_pager" msgid="8461939455728454061">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>. stránka z <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="1924337057649065884">"Skratka tlačidla dostupnosti"</string>
@@ -3380,6 +3375,8 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for zen_mode_disabled_by_user (138592173630683253) -->
     <skip />
+    <string name="zen_mode_new_title" msgid="4934720193004330740">"Vytvorte režim"</string>
+    <string name="zen_mode_new_option_custom" msgid="1060993879440003341">"Vlastné"</string>
     <string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Obmedzenie vyrušení"</string>
     <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Zapnite režim bez vyrušení"</string>
     <string name="zen_mode_behavior_alarms_only" msgid="2956938533859578315">"Budíky a zvuky médií môžu vyrušiť"</string>
@@ -3400,8 +3397,7 @@
     <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Nastavte si plán"</string>
     <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Naplánovať"</string>
     <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> min"</string>
-    <!-- no translation found for zen_mode_configuration_link_title (4718358055721023371) -->
-    <skip />
+    <string name="zen_mode_configuration_link_title" msgid="4718358055721023371">"Zapínať automaticky"</string>
     <string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Plán"</string>
     <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Stlmiť telefón v určitý čas"</string>
     <string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Nastavenie pravidiel režimu bez vyrušení"</string>
@@ -3545,6 +3541,7 @@
     <string name="notification_history_open_notification" msgid="2655071846911258371">"otvoriť upozornenie"</string>
     <string name="snooze_options_title" msgid="2109795569568344617">"Povoliť stlmenie upozornení"</string>
     <string name="notification_badging_title" msgid="5469616894819568917">"Bodka upozornení na ikone aplikácie"</string>
+    <string name="notification_bundles" msgid="3614044525822580826">"Balíky upozornení"</string>
     <string name="notification_bubbles_title" msgid="5681506665322329301">"Bubliny"</string>
     <string name="bubbles_app_toggle_title" msgid="5319021259954576150">"Bubliny"</string>
     <string name="bubbles_conversation_toggle_title" msgid="5225039214083311316">"Zobrazovať túto konverzáciu v bubline"</string>
@@ -3838,6 +3835,8 @@
     <string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Všetky"</string>
     <!-- no translation found for zen_mode_apps_subtext (1764211974662012877) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for zen_mode_apps_calculating (5420121396943539286) -->
+    <skip />
     <string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Povoľte aplikáciám prekonávať nastavenia"</string>
     <string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Aplikácie, ktoré môžu vyrušiť"</string>
     <string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Vyberte ďalšie aplikácie"</string>
@@ -4862,8 +4861,10 @@
     <string name="bluetooth_middle_name" msgid="3909371955137442319">"Puzdro"</string>
     <string name="bluetooth_header_battery_content_description" msgid="3804237436331504879">"Batéria"</string>
     <string name="settings_panel_title" msgid="346363079938069215">"Panel s nastaveniami"</string>
-    <string name="force_desktop_mode" msgid="1336913605091334238">"Vynútiť režim pracovnej plochy"</string>
-    <string name="force_desktop_mode_summary" msgid="4587416867846930479">"Vynútiť experimentálny režim pracovnej plochy na sekundárnych obrazovkách"</string>
+    <string name="enable_desktop_mode" msgid="5644818402534562302">"Povolenie meniteľných okien"</string>
+    <string name="enable_desktop_mode_summary" msgid="7606643229185242771">"Povoľte podporu pre meniteľné okná."</string>
+    <string name="force_desktop_mode" msgid="8292039809783522466">"Povoliť meniteľné okná na druhej obrazovke"</string>
+    <string name="force_desktop_mode_summary" msgid="6534513232678335875">"Povoľte meniteľné okná iba na sekundárnej obrazovke."</string>
     <string name="enable_non_resizable_multi_window" msgid="6832903754625404477">"Povoliť v režime viac. okien aplik. bez možn. zmeny veľkosti"</string>
     <string name="enable_non_resizable_multi_window_summary" msgid="3275763753261901999">"Povoliť v režime viacerých okien aplikácie bez možnosti zmeny veľkosti"</string>
     <string name="hwui_force_dark_title" msgid="4256904905631994219">"Presadiť tmavý režim"</string>
@@ -4931,17 +4932,14 @@
     <string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"Dátový oddiel tohto zariadenia je potrebné pred použitím možnosti 16 kB pre vývojárov konvertovať na ext4. V tomto režime nie je možné zaručiť integritu softvéru a všetky dáta uložené v telefóne môžu byť počas odomknutia zavádzacieho programu systému ohrozené. Aktivácia možnosti 16 kB si potom vyžiada ešte jedno reštartovanie. Keď budete v tomto režime, môžete prepínať medzi režimom 4 kB a 16 kB jedným reštartovaním. Niektoré funkcie budú v týchto režimoch vypnuté, takže niektoré aplikácie nemusia fungovať. Ak chcete zariadenie vrátiť do ostrého režimu, musíte prepnúť späť na režim 4 kB a potom uzamknúť zavádzací program systému, čím sa v zariadení obnovia výrobné nastavenia. Po úspešnom zapnutí Androidu v zariadení vypnite odomknutie OEM v sekcii Pre vývojárov. Zariadenie sa trvalo vymaže a systém súborov sa po potvrdení zmení na ext4. Po dokončení tohto kroku sa vráťte a znova zapnite režim 16 kB."</string>
     <string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Vymazať všetky údaje"</string>
     <string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Nepodarilo sa zmeniť formát ani trvale vymazať oddiel dát na ext4."</string>
-    <!-- no translation found for confirm_oem_unlock_for_16k_title (6062041826568112078) -->
-    <skip />
+    <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Vyžaduje sa odomknutie zavádzacieho programu systému"</string>
     <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Toto zariadenie musí mať pred použitím možnosti pre vývojárov 16 kB odomknutý zavádzací program systému. V tomto režime nie je možné zaručiť integritu softvéru a všetky dáta uložené v telefóne môžu byť počas odomknutia zavádzacieho programu systému ohrozené. Pri aktivácii režimu 16 kB sa vymažú všetky dáta a nastavenia používateľa. Po odomknutí zavádzacieho programu systému si aktivácia možnosti 16 kB vyžiada dve reštartovania. Keď budete v tomto režime, môžete prepínať medzi režimom 4 kB a 16 kB jedným reštartovaním. Niektoré funkcie budú v týchto režimoch vypnuté, takže niektoré aplikácie nemusia fungovať. Ak chcete zariadenie vrátiť do ostrého režimu, musíte prepnúť späť na režim 4 kB a potom uzamknúť OEM alebo zavádzací program systému, čím sa v zariadení obnovia výrobné nastavenia. Odomknite zavádzací program systému a skúste to znova. Postup, ako to vykonať, nájdete na &lt;a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\"&gt;https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Používa sa režim 4 kB, ktorý nezohľadňuje stránkovanie"</string>
     <string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Ste v režime 4 kB, ktorý nezohľadňuje stránkovanie. V tomto režime nie je možné zaručiť integritu softvéru a všetky dáta uložené v telefóne môžu byť počas odomknutia zavádzacieho programu systému ohrozené. Niektoré funkcie budú v týchto režimoch vypnuté, takže niektoré aplikácie nemusia fungovať. Ak chcete znova vstúpiť do ostrého režimu, musíte uzamknúť zavádzací program systému zariadenia. Klepnutím zobrazíte ďalšie informácie."</string>
     <string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Ste v režime 4 kB, ktorý nezohľadňuje stránkovanie. V tomto režime nie je možné zaručiť integritu softvéru a všetky dáta uložené v telefóne môžu byť počas odomknutia zavádzacieho programu systému ohrozené. Niektoré funkcie budú v týchto režimoch vypnuté, takže niektoré aplikácie nemusia fungovať. Ak chcete znova vstúpiť do ostrého režimu, musíte uzamknúť zavádzací program systému zariadenia. Tým sa v zariadení znova obnovia výrobné nastavenia na nastavenia ostrého režimu. Po úspešnom zapnutí zariadenia do Androidu vypnite odomknutie OEM v sekcii Pre vývojárov. Ak sa zariadeniu nepodarí spustiť Android alebo bude nestabilné, znova nainštalujte najnovšie výrobné obrazy systému z webu &lt;a href=\"https://developers.google.com/android/images\"&gt;https://developers.google.com/android/images&lt;/a&gt; alebo prejdite na &lt;a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\"&gt;https://flash.android.com/back-to-public&lt;/a&gt; a vyberte Wipe Device (Trvale vymazať zariadenie), Lock Bootloader (Uzamknúť zavádzací program systému) a Force Flash all partitions (Vynútiť inštaláciu obrazu systému vo všetkých oddieloch)."</string>
     <string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Používa sa režim 16 kB, ktorý nezohľadňuje stránkovanie"</string>
-    <!-- no translation found for page_agnostic_16k_pages_text_short (3282018880292691631) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for page_agnostic_16k_pages_text (2999817238546170627) -->
-    <skip />
+    <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Ste v režime 16 kB, ktorý nezohľadňuje stránkovanie. V tomto režime nie je možné zaručiť integritu softvéru a všetky dáta uložené v telefóne môžu byť počas odomknutia zavádzacieho programu systému ohrozené. Niektoré funkcie budú v týchto režimoch vypnuté, takže určité aplikácie nemusia fungovať. Ak chcete znova prejsť do ostrého režimu, musíte prepnúť späť do režimu 4 kB a potom uzamknúť zavádzací program systému zariadenia. Klepnutím zobrazíte ďalšie informácie."</string>
+    <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Ste v režime 16 kB, ktorý nezohľadňuje stránkovanie. V tomto režime nie je možné zaručiť integritu softvéru a všetky dáta uložené v telefóne môžu byť počas odomknutia zavádzacieho programu systému ohrozené. Niektoré funkcie budú v týchto režimoch vypnuté, takže určité aplikácie nemusia fungovať. Ak chcete znova prejsť do ostrého režimu, musíte prepnúť späť do režimu 4 kB a potom uzamknúť zavádzací program systému zariadenia. Tým sa v zariadení znova obnovia výrobné nastavenia na nastavenia ostrého režimu. Po úspešnom zapnutí zariadenia do Androidu vypnite odomknutie OEM v sekcii Pre vývojárov. Ak sa zariadeniu nepodarí spustiť Android alebo bude nestabilné, znova nainštalujte najnovšie výrobné obrazy systému z webu &lt;a href=\"https://developers.google.com/android/images\"&gt;https://developers.google.com/android/images&lt;/a&gt; alebo prejdite na &lt;a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\"&gt;https://flash.android.com/back-to-public&lt;/a&gt; a vyberte Vymazať zariadenie, Uzamknúť zavádzací program systému a Vynútiť inštaláciu obrazu systému vo všetkých oddieloch."</string>
     <string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Režim 16 kB nezohľadňujúci stránkovanie"</string>
     <string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Ďalšie informácie"</string>
     <string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Obsluha hlásení chýb"</string>
@@ -5190,8 +5188,9 @@
     <string name="dream_setup_description" msgid="7508547154038580296">"Vyberte, čo sa bude zobrazovať na vašej obrazovke po vložení tabletu do doku. Zariadenie môže pri používaní šetriča obrazovky spotrebúvať viac energie."</string>
     <string name="customize_button_title" msgid="1110284655990203359">"Prispôsobiť"</string>
     <string name="customize_button_description" msgid="7440248477266126231">"Prispôsobiť <xliff:g id="SCREENSAVER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="reboot_dialog_enable_freeform_support" msgid="6412591361284929149">"Zapnutie podpory funkcie Freeform vyžaduje reštartovanie."</string>
-    <string name="reboot_dialog_force_desktop_mode" msgid="2021839270403432948">"Vynútenie režimu pracovnej plochy na sekundárnych obrazovkách vyžaduje reštartovanie."</string>
+    <string name="reboot_dialog_enable_freeform_support" msgid="5526979569538289810">"Povolenie podpory starých meniteľných okien vyžaduje reštart."</string>
+    <string name="reboot_dialog_override_desktop_mode" msgid="1557714416232280288">"Zmena podpory meniteľných okien vyžaduje reštart."</string>
+    <string name="reboot_dialog_force_desktop_mode" msgid="3647484086248450029">"Vynútenie meniteľných okien na sekundárnych obrazovkách vyžaduje reštart."</string>
     <string name="reboot_dialog_reboot_now" msgid="235616015988522355">"Reštartovať"</string>
     <string name="reboot_dialog_reboot_later" msgid="4261717094186904568">"Reštartovať neskôr"</string>
     <string name="bluetooth_details_spatial_audio_title" msgid="1368071116994002707">"Priestorový zvuk"</string>