Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I390fa4d46d53d077b371b1f0cc2d880208aedb7f
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Baligh Uddin
2014-08-26 21:00:49 -07:00
parent 1d439572ec
commit 5b025e75fb
145 changed files with 3284 additions and 2719 deletions

View File

@@ -286,6 +286,7 @@
<item msgid="3356591542543137332">"kullanım istatistiklerini al"</item>
<item msgid="3073734345226842233">"mikrofonu kapat/aç"</item>
<item msgid="1148142988678569310">"medya yansıtma"</item>
<item msgid="9130014005474445273">"VPN\'yi etkinleştir"</item>
</string-array>
<string-array name="app_ops_labels">
<item msgid="6602854600289714121">"Konum"</item>
@@ -334,6 +335,7 @@
<item msgid="3459320345690097795">"Kullanım istatistiklerini al"</item>
<item msgid="1312534577834048535">"Mikrofonu kapat/aç"</item>
<item msgid="5906017727368097853">"Medya yansıtma"</item>
<item msgid="2486614710846178542">"VPN\'yi etkinleştir"</item>
</string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Kısa"</item>

View File

@@ -130,8 +130,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="6026705382020027966">"Bağlantı kesilsin mi?"</string>
<string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" msgid="9148530542956217908">"Şu cihazla bağlantınız kesilecek:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
<string name="bluetooth_empty_list_user_restricted" msgid="1185354873716211496">"Bluetooth ayarlarını değiştirmek için izniniz yok."</string>
<!-- no translation found for bluetooth_is_visible_message (3956514990287788968) -->
<skip />
<string name="bluetooth_is_visible_message" msgid="3956514990287788968">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> Bluetooth Ayarlarııkken yakındaki cihazlar tarafından görülebilir."</string>
<string name="bluetooth_is_disconnect_question" msgid="5334933802445256306">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> bağlantısı kesilsin mi?"</string>
<string name="bluetooth_broadcasting" msgid="16583128958125247">"Yayınlama"</string>
<string name="bluetooth_disable_profile_title" msgid="5916643979709342557">"Profil devre dışı bırakılsın mı?"</string>
@@ -356,8 +355,8 @@
<string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="1060273569887301457">"Tableti şifrele"</string>
<string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="1878996487755806122">"Telefonu şifreleme"</string>
<string name="crypt_keeper_encrypted_summary" msgid="1868233637888132906">"Şifreli"</string>
<string name="crypt_keeper_desc" product="tablet" msgid="7966195172468864148">"Hesaplarınızı, ayarlarınızı, indirilen uygulamalarınızı ve bunlara ilişkin veriler, medya dosyaları ile diğer dosyaları şifreleyebilirsiniz. Tabletinizi şifreledikten sonra, bir kilit ekranı (yani bir desen veya sayısal PIN ya da şifre) oluşturduğunuz varsayılırsa, tabletinizi her açtığınızda şifresini çözmek için ekran kilidini açmanız gerekecektir. Şifreyi çözmenin tek diğer yolu fabrika verilerine sıfırlama işlemi yapmaktır (tüm verileriniz silinir).\n\nŞifreleme bir saat veya daha fazla sürebilir. Şifreleme işlemine şarj olmuş bir pille başlamalı ve tüm işlem boyunca tableti şarj cihazına takılı olarak tutmalısınız. İşlemi yarıda keserseniz verilerinizin bir bölümünü veya tamamını kaybedersiniz."</string>
<string name="crypt_keeper_desc" product="default" msgid="9182896617884899822">"Hesaplarınızı, ayarlarınızı, indirilen uygulamalarınızı ve bunlara ilişkin veriler, medya dosyaları ile diğer dosyaları şifreleyebilirsiniz. Telefonunuzu şifreledikten sonra, bir kilit ekranı (yani bir desen veya sayısal PIN ya da şifre) oluşturduğunuz varsayılırsa, telefonunuzu her açtığınızda şifresini çözmek için ekran kilidini açmanız gerekecektir. Şifreyi çözmenin tek diğer yolu fabrika verilerine sıfırlama işlemi yapmaktır (tüm verileriniz silinir).\n\nŞifreleme bir saat veya daha fazla sürebilir. Şifreleme işlemine şarj olmuş bir pille başlamalı ve tüm işlem boyunca telefonu şarj cihazına takılı olarak tutmalısınız. İşlemi yarıda keserseniz verilerinizin bir bölümünü veya tamamını kaybedersiniz."</string>
<string name="crypt_keeper_desc" product="tablet" msgid="2876073029767953111">"Hesaplarınızı, ayarlarınızı, indirilen uygulamalarınızı ve bunlara ilişkin veriler, medya dosyaları ile diğer dosyaları şifreleyebilirsiniz. Tabletinizi şifreledikten sonra, bir kilit ekranı (yani bir desen veya sayısal PIN ya da şifre) oluşturduğunuz varsayılırsa, tabletinizi her açtığınızda şifresini çözmek için ekran kilidini açmanız gerekecektir. Bunun dışında şifreyi çözmenin tek yolu fabrika verilerine sıfırlama işlemi yapmaktır (tüm verileriniz silinir).\n\nŞifreleme bir saat veya daha fazla sürebilir. Şifreleme işlemine şarj olmuş bir pille başlamalı ve tüm işlem boyunca tableti şarj cihazına takılı olarak tutmalısınız. İşlemi yarıda keserseniz verilerinizin bir bölümünü veya tamamını kaybedersiniz."</string>
<string name="crypt_keeper_desc" product="default" msgid="5573427498609458721">"Hesaplarınızı, ayarlarınızı, indirilen uygulamalarınızı ve bunlara ilişkin veriler, medya dosyaları ile diğer dosyaları şifreleyebilirsiniz. Telefonunuzu şifreledikten sonra, bir kilit ekranı (yani bir desen veya sayısal PIN ya da şifre) oluşturduğunuz varsayılırsa, telefonunuzu her açtığınızda şifresini çözmek için ekran kilidini açmanız gerekecektir. Bunun dışında şifreyi çözmenin tek yolu fabrika verilerine sıfırlama işlemi yapmaktır (tüm verileriniz silinir).\n\nŞifreleme bir saat veya daha fazla sürebilir. Şifreleme işlemine şarj olmuş bir pille başlamalı ve tüm işlem boyunca telefonu şarj cihazına takılı olarak tutmalısınız. İşlemi yarıda keserseniz verilerinizin bir bölümünü veya tamamını kaybedersiniz."</string>
<string name="crypt_keeper_button_text" product="tablet" msgid="1189623490604750854">"Tableti şifrele"</string>
<string name="crypt_keeper_button_text" product="default" msgid="2008346408473255519">"Telefonu şifrele"</string>
<string name="crypt_keeper_low_charge_text" msgid="2029407131227814893">"Pilinizi şarj edip tekrar deneyin."</string>
@@ -463,6 +462,7 @@
<string name="manage_device_admin" msgid="5059296715271077278">"Cihaz yöneticileri"</string>
<string name="manage_device_admin_summary" msgid="7672709110988761075">"Cihaz yöneticilerini görüntüle veya devre dışı bırak"</string>
<string name="manage_trust_agents" msgid="4629279457536987768">"Güven aracıları"</string>
<string name="disabled_because_no_backup_security" msgid="6877660253409580377">"Kullanmak için önce bir ekran kilidi ayarlayın"</string>
<string name="manage_trust_agents_summary" msgid="6804319935640148441">"Güven aracılarını görüntüle veya devre dışı bırak"</string>
<string name="bluetooth_quick_toggle_title" msgid="1037056952714061893">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_quick_toggle_summary" msgid="5293641680139873341">"Bluetooth\'u aç"</string>
@@ -617,8 +617,7 @@
<string name="wifi_scan_always_available_title" msgid="1518769058260729007">"Taramaya her zaman izin ver"</string>
<string name="wifi_scan_always_available_summary" msgid="5442775583708315387">"Kablosuz özelliği kapalıyken dahi Google\'ın konum hizmetinin ve diğer uygulamaların ağları taramasına izin verin"</string>
<string name="wifi_automatically_manage_title" msgid="6249976570008992746">"Kablosuz\'u otomatik olarak yönet"</string>
<!-- no translation found for wifi_automatically_manage_summary (6952470763378312488) -->
<skip />
<string name="wifi_automatically_manage_summary" msgid="6952470763378312488">"<xliff:g id="WIFI_ASSISTANT">%1$s</xliff:g> uygulamasının Kablosuz bağlantınızı yönetmesine izin ver"</string>
<string name="wifi_assistant_setting_title" msgid="7891352922976664256">"WiFi Assistant"</string>
<string name="wifi_assistant_setting_summary" msgid="8436161813951180466">"Google WiFi Assistant"</string>
<string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"Sertifika yükle"</string>
@@ -1412,7 +1411,6 @@
<string name="quick_launch_display_mode_shortcuts" msgid="4177934019174169042">"Kısayollar"</string>
<string name="input_methods_settings_title" msgid="6800066636850553887">"Metin girişi"</string>
<string name="input_method" msgid="5434026103176856164">"Giriş yöntemi"</string>
<string name="choose_input_methods" msgid="3919825636585320942">"Klavyeleri Seç"</string>
<string name="current_input_method" msgid="2636466029213488159">"Geçerli Klavye"</string>
<string name="input_method_selector" msgid="4311213129681430709">"Giriş yöntemi seçicisi"</string>
<string name="input_method_selector_show_automatically_title" msgid="1001612945471546158">"Otomatik"</string>
@@ -1457,6 +1455,7 @@
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Günlük arabelleği başına Günlük Kaydedici boyutlarını seçin"</string>
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Sahte konumlara izin ver"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Sahte konumlara izin ver"</string>
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Görünüm özelliği incelemeyi etkinleştir"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"USB hata ayıklamasına izin verilsin mi?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB hata ayıklaması yalnızca geliştirme amaçlıdır. Verileri bilgisayarınızla cihazınız arasında kopyalamak, bildirim göndermeksizin uygulamaları cihazınıza yüklemek ve günlük verilerini okumak için kullanın."</string>
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="6932230298032192937">"Daha önce yetki verdiğiniz tüm bilgisayarların USB hata ayıklama erişimini iptal etmek istiyor musunuz?"</string>
@@ -1513,7 +1512,9 @@
<string name="accessibility_toggle_speak_password_preference_title" msgid="5986628515113204844">"Şifreleri sesli olarak oku"</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="6708467774619266508">"Dokunma ve basılı tutma süresi"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="2119647786141420802">"Rengi ters çevirme"</string>
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="4034958017657406631">"Renk uzayını düzeltme"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="8658240868230680912">"(Deneysel) Performansı etkileyebilir"</string>
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Renk düzeltme"</string>
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Bu özellik deneyseldir ve performansı etkileyebilir."</string>
<string name="enable_quick_setting" msgid="2366999897816894536">"Hızlı Ayarlar\'da göster"</string>
<string name="daltonizer_type" msgid="1124178250809091080">"Düzeltme modu"</string>
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> tarafından geçersiz kılındı"</string>
@@ -1525,6 +1526,7 @@
<string name="accessibility_menu_item_settings" msgid="3344942964710773365">"Ayarlar"</string>
<string name="accessibility_feature_state_on" msgid="2864292320042673806">"Açık"</string>
<string name="accessibility_feature_state_off" msgid="4172584906487070211">"Kapalı"</string>
<string name="accessibility_feature_or_input_method_not_allowed" msgid="5950315477009501647">"Kuruluşunuz tarafından izin verilmiyor"</string>
<string name="captioning_preview_title" msgid="1234015253497016890">"Önizle"</string>
<string name="captioning_standard_options_title" msgid="3284211791180335844">"Standart seçenekler"</string>
<string name="captioning_locale" msgid="4559155661018823503">"Dil"</string>
@@ -1731,9 +1733,12 @@
<string name="voice_input_settings" msgid="1099937800539324567">"Ses girişi ayarları"</string>
<string name="voice_input_settings_title" msgid="2676028028084981891">"Ses girişi"</string>
<string name="voice_service_preference_section_title" msgid="3778706644257601021">"Ses girişi hizmetleri"</string>
<string name="voice_interactor_preference_summary" msgid="5995613396290979463">"Tam ses etkileşimi"</string>
<string name="voice_recognizer_preference_summary" msgid="878040238053901752">"Basit ses tanıma"</string>
<string name="voice_interaction_security_warning" msgid="1272774555442633823">"Bu ses girişi hizmeti, ses kullanımının etkin olduğu tüm uygulamaları sizin adınıza denetleyebilecektir. <xliff:g id="VOICE_INPUT_SERVICE_APP_NAME">%s</xliff:g> uygulamasından gelir. Bu hizmetin kullanımı etkinleştirilsin mi?"</string>
<!-- no translation found for voice_interactor_preference_summary (1801414022026937190) -->
<skip />
<!-- no translation found for voice_recognizer_preference_summary (669880813593690527) -->
<skip />
<!-- no translation found for voice_interaction_security_warning (6378608263983737325) -->
<skip />
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Metin-konuşma ayarları"</string>
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Metin-konuşma çıktısı"</string>
<string name="use_default_tts_settings_title" msgid="1577063839539732930">"Her zaman benim ayarlarımı kullan"</string>
@@ -1828,16 +1833,11 @@
<string name="credentials_not_erased" msgid="93461830775441220">"Kimlik bilgileri deposu silinemedi."</string>
<string name="credentials_enabled" msgid="7588607413349978930">"Kimlik bilgileri deposu etkin."</string>
<string name="credentials_configure_lock_screen_hint" msgid="6757119179588664966">"Kimlik bilgileri depolamasını kullanabilmek için öncelikle bir ekran PIN\'i veya şifre ayarlamanız gerekir."</string>
<!-- no translation found for usage_access_title (332333405495457839) -->
<skip />
<!-- no translation found for usage_access_app_list_header (5216887502569700574) -->
<skip />
<!-- no translation found for usage_access_body (3489298559210251891) -->
<skip />
<!-- no translation found for allow_usage_access_title (2134237975190472249) -->
<skip />
<!-- no translation found for allow_usage_access_message (7858892531929539963) -->
<skip />
<string name="usage_access_title" msgid="332333405495457839">"Kullanım erişimi olan uygulamalar"</string>
<string name="usage_access_app_list_header" msgid="5216887502569700574">"Erişim isteğinde bulunan uygulamalar"</string>
<string name="usage_access_body" msgid="3489298559210251891">"Yalnızca güvendiğiniz uygulamaların kullanım verilerine erişmesine izin verin. İzin verdiğiniz uygulamalar, bir uygulamayı en son ne zaman kullandığınız veya uygulamayı kullanmak için harcadığınız toplam süre gibi uygulama kullanım geçmişinize erişebilecektir."</string>
<string name="allow_usage_access_title" msgid="2134237975190472249">"Erişim izni verilsin mi?"</string>
<string name="allow_usage_access_message" msgid="7858892531929539963">"Erişim izni verirseniz bu uygulama, uygulamalarınızla ilgili genel bilgileri (ne sıklıkta kullandığınız gibi) görebilir."</string>
<string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"Acil sesi"</string>
<string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"Acil çağrı yapıldığında nasıl işlev göreceğini ayarlayın"</string>
<string name="privacy_settings" msgid="5446972770562918934">"Yedekle ve sıfırla"</string>
@@ -1864,7 +1864,7 @@
<string name="remove_device_admin" msgid="3596845261596451437">"Etkinliğini Kaldır"</string>
<string name="select_device_admin_msg" msgid="2645509057946368094">"Cihaz yöneticileri"</string>
<string name="no_device_admins" msgid="702695100241728775">"Uygun cihaz yöneticisi yok"</string>
<string name="managed_profile_device_admin_info" msgid="6105994454581829513">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> uygulamasının iş profilinize erişimini engellemek için Ayarlar &gt; Hesaplar\'dan profili kaldırın."</string>
<string name="managed_profile_device_admin_info" msgid="5048846624960067582">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> uygulamasının iş profilinize erişimini durdurmak için Ayarlar &gt; Hesaplar\'dan profili kaldırın."</string>
<string name="personal_device_admin_title" msgid="2849617316347669861">"Kişisel"</string>
<string name="managed_device_admin_title" msgid="7853955652864478435">"İş"</string>
<string name="no_trust_agents" msgid="7450273545568977523">"Kullanılabilir güven aracısı yok"</string>
@@ -1873,7 +1873,8 @@
<string name="device_admin_add_title" msgid="7705551449705676363">"Cihaz yöneticisi"</string>
<string name="device_admin_warning" msgid="2026747446313628233">"Bu yöneticinin etkinleştirilmesi, <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> uygulamasının şu işlemleri gerçekleştirilmesine izin verir:"</string>
<string name="device_admin_status" msgid="4252975713178851910">"Bu yönetici etkin ve <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> uygulamasının şu işlemleri gerçekleştirmesine izin veriyor:"</string>
<string name="profile_owner_add_title" msgid="1127236753400079839">"Profil sahibi"</string>
<string name="profile_owner_add_title" msgid="6249331160676175009">"Profil Yöneticisi etkinleştirilsin mi?"</string>
<string name="adding_profile_owner_warning" msgid="6469780138110334180">"Devam ettiğinizde Kullanıcınız, kişisel verilerinizin yanı sıra, ilişkilendirilmiş verileri de depolayabilme yetkisi olan Yöneticiniz tarafından yönetilir.\n\nYöneticiniz bu Kullanıcı ile ilişkilendirilmiş ayarları, erişimi, uygulamaları ve verileri (ağ etkinliği ve cihazınızın konum bilgileri dahil) izleyebilir ve yönetebilir."</string>
<string name="untitled_apn" msgid="1230060359198685513">"Başlıksız"</string>
<string name="sound_category_sound_title" msgid="1488759370067953996">"Genel"</string>
<string name="notification_log_title" msgid="3766148588239398464">"Bildirim günlüğü"</string>
@@ -1916,10 +1917,8 @@
<string name="account_sync_settings_title" msgid="5131314922423053588">"Senkronize et"</string>
<string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"Şu anda senkronizasyon sorunları yaşanıyor. Kısa süre sonra düzeltilecek."</string>
<string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"Hesap ekle"</string>
<!-- no translation found for managed_profile_not_available_label (5113461928275887768) -->
<skip />
<!-- no translation found for remove_managed_profile_label (3856519337797285325) -->
<skip />
<string name="managed_profile_not_available_label" msgid="3489771164851107822">"İş profili henüz kullanılamıyor"</string>
<string name="remove_managed_profile_label" msgid="3856519337797285325">"İş profilini kaldır"</string>
<string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Arka plan veri"</string>
<string name="background_data_summary" msgid="8328521479872763452">"Uyglr istediğiniz zaman verileri senk eder, gönderir ve alır"</string>
<string name="background_data_dialog_title" msgid="6059217698124786537">"Arka plan verileri kapatılsın mı?"</string>
@@ -1958,9 +1957,9 @@
<string name="cant_sync_dialog_message" msgid="1938380442159016449">"Bu öğe için senkronizasyon şu anda devre dışı bırakılmış durumdadır. Bu ayarı değiştirmek için geçici olarak arka plan verilerini ve otomatik senkronizasyonu açın."</string>
<string name="wimax_settings" msgid="2655139497028469039">"4G"</string>
<string name="status_wimax_mac_address" msgid="8390791848661413416">"4G MAC adresi"</string>
<string name="enter_password" msgid="4131758584074246224">"Depolamanın şifresini çözmek için şifre yazın"</string>
<string name="enter_pin" msgid="286221169871526876">"Depolamanın şifresini çözmek için PIN\'inizi girin"</string>
<string name="enter_pattern" msgid="5707838886272453608">"Depolamanın şifresini çözmek için deseninizi çizin"</string>
<string name="enter_password" msgid="8035706727471334122">"Android\'i başlatmak için şifrenizi girin"</string>
<string name="enter_pin" msgid="5305333588093263790">"Android\'i başlatmak için PIN\'inizi girin"</string>
<string name="enter_pattern" msgid="4187435713036808566">"Android\'i başlatmak için deseninizi çizin"</string>
<string name="try_again" msgid="4272075051293936921">"Tekrar deneyin."</string>
<string name="delete" msgid="4219243412325163003">"Sil"</string>
<string name="misc_files" msgid="6720680815969643497">"Çeşitli dosyalar"</string>
@@ -2179,12 +2178,12 @@
<string name="user_add_user_or_profile_menu" msgid="6923838875175259418">"Kullanıcı veya profil ekle"</string>
<string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Kullanıcı ekle"</string>
<string name="user_summary_restricted_profile" msgid="6354966213806839107">"Kısıtlı profil"</string>
<string name="user_summary_managed_profile" msgid="5729429961989469287">"Yönetilen profil"</string>
<string name="user_summary_managed_profile" msgid="7369539529693048111">"İş profili"</string>
<string name="user_need_lock_message" msgid="2596365678651842785">"Kısıtlanmış bir profil oluşturabilmeniz için uygulamalarınızı ve kişisel verilerinizi korumak üzere bir ekran kilidi oluşturmanız gerekir."</string>
<string name="user_set_lock_button" msgid="8311219392856626841">"Kilidi ayarla"</string>
<string name="user_summary_not_set_up" msgid="8778205026866794909">"Yapılandırılmadı"</string>
<string name="user_summary_restricted_not_set_up" msgid="1628116001964325544">"Yapılandırılmadı - Kısıtlı profil"</string>
<string name="user_summary_managed_profile_not_set_up" msgid="8571841525128790750">"Yapılandırılmadı - Yönetilen profil"</string>
<string name="user_summary_managed_profile_not_set_up" msgid="1659125858619760573">"Yapılandrılmadı - İş profili"</string>
<string name="user_owner" msgid="3879126011135546571">"Sahibi"</string>
<string name="user_you" msgid="1639158809315025986">"Siz (<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="user_nickname" msgid="5148818000228994488">"Takma Ad"</string>
@@ -2211,17 +2210,20 @@
<string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="8432050170899479556">"Kendinizi silmek istiyor musunuz?"</string>
<string name="user_confirm_remove_title" msgid="1163721647646152032">"Bu kullanıcı kaldırılsın mı?"</string>
<string name="user_profile_confirm_remove_title" msgid="5573161550669867342">"Bu profil kaldırılsın mı?"</string>
<string name="work_profile_confirm_remove_title" msgid="2017323555783522213">"İş profili kaldırılsın mı?"</string>
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="8167855311779740207">"Bu tabletteki alanınızı ve verilerinizi kaybedeceksiniz. Bu işlemi geri alamazsınız."</string>
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="default" msgid="5391888073786090274">"Bu telefondaki alanınızı ve verilerinizi kaybedeceksiniz. Bu işlemi geri alamazsınız."</string>
<string name="user_confirm_remove_message" msgid="1020629390993095037">"Tüm uygulamalar ve veriler silinecek."</string>
<string name="work_profile_confirm_remove_message" msgid="7593793549364168783">"Bu profildeki tüm uygulamalar ve veriler silinecek."</string>
<string name="user_profile_confirm_remove_message" msgid="7373754145959298522">"Tüm uygulamalar ve veriler silinecek."</string>
<string name="user_adding_new_user" msgid="1521674650874241407">"Yeni kullanıcı ekleniyor..."</string>
<string name="user_delete_user_description" msgid="3158592592118767056">"Kullanıcıyı sil"</string>
<string name="user_delete_button" msgid="5131259553799403201">"Sil"</string>
<string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Misafir"</string>
<string name="user_exit_guest_title" msgid="45738573948463472">"Misafir oturumundan çık"</string>
<string name="user_exit_guest_confirm_title" msgid="2512294416196448006">"Misafir oturumundan çıkılsın mı?"</string>
<string name="user_exit_guest_confirm_message" msgid="3338292192386196163">"Misafir oturumu sonlandırıldığında yerel veriler kaldırılır."</string>
<string name="user_exit_guest_title" msgid="5613997155527410675">"Misafir oturumunu kaldır"</string>
<string name="user_exit_guest_confirm_title" msgid="3405527634738147409">"Misafir oturumu kaldırılsın mı?"</string>
<string name="user_exit_guest_confirm_message" msgid="2194459201944413257">"Bu oturumdaki tüm uygulamalar ve veriler silinecek."</string>
<string name="user_exit_guest_dialog_remove" msgid="6351370829952745350">"Kaldır"</string>
<string name="user_enable_calling" msgid="8310589470979488255">"Telefon çağrılarına izin ver"</string>
<string name="user_enable_calling_sms" msgid="794823380737672333">"Telefon çağrılarına ve SMS\'lere izin ver"</string>
<string name="user_remove_user" msgid="6490483480937295389">"Kullanıcıyı kaldır"</string>
@@ -2362,6 +2364,8 @@
<string name="keywords_accounts" msgid="1957925565953357627">"hesap"</string>
<string name="keywords_users" msgid="4673901601478559100">"kısıtlama kısıtla kısıtlı"</string>
<string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="1103378692379215672">"metin düzeltme düzeltme ses titreşim otomatik dil hareket önerme öneri tema rahatsız edici kelime tür emoji"</string>
<!-- no translation found for keywords_lockscreen (4806191868723291541) -->
<skip />
<string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Kablosuz NFC Etiketini ayarla"</string>
<string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Yaz"</string>
<string name="status_awaiting_tap" msgid="2130145523773160617">"Yazmak için bir etikete hafifçe vurun..."</string>
@@ -2428,7 +2432,7 @@
<string name="app_notification_priority_title" msgid="1967189807102076587">"Öncelik"</string>
<string name="app_notification_priority_summary" msgid="7513344552201639232">"Bildirimleri listenin en üstünde göster ve cihazın sadece öncelikli kesintileri alacak şekilde ayarlanması durumunda da bildirimlere izin ver"</string>
<string name="app_notification_sensitive_title" msgid="7707233094233553192">"Hassas"</string>
<string name="app_notification_sensitive_summary" msgid="8850104564623526005">"Cihaz kilitliyken, bu uygulamadan gelen bildirimlerdeki hassas içerikleri gizle"</string>
<string name="app_notification_sensitive_summary" msgid="2505314249332316395">"Cihaz kilitliyken, bu uygulamadan gelen bildirimlerdeki hassas içerikleri gizle"</string>
<string name="app_notification_row_banned" msgid="5983655258784814773">"Engellendi"</string>
<string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"Öncelik"</string>
<string name="app_notification_row_sensitive" msgid="1809610030432329940">"Hassas"</string>