PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Browse Source 
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ibd7b893431f9b2c36e9caad767b161438d931b7c
This commit is contained in:
Bill Yi
2024-09-26 15:19:24 -07:00
parent b5aa5265ee
commit 5a1cf30ba1
85 changed files with 4280 additions and 4085 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

120
res/values-or/strings.xml
View File

@@ -246,9 +246,16 @@
<string name="roaming_enable" msgid="7845716016861535340">"ରୋମିଙ୍ଗରେ ଥିବାବେଳେ ଡାଟା ସେବା ସହ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="729512894708689604">"ରୋମିଂ ବେଳେ ଡାଟା ସେବାଗୁଡିକୁ କନେକ୍ଟ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="7703647889040229013">"ରୋମିଂ ଚାର୍ଜ୍ ଲାଗୁ ହୋଇପାରେ।"</string>
<string name="date_time_auto" msgid="4239202185055225869">"ସ୍ୱତଃ ସମୟ ସେଟ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="zone_auto_title" msgid="5141692422373097957">"ସ୍ୱତଃ ସେଟ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="auto_zone_requires_location_summary" msgid="4831038184260596735">"ଏହି ଟୋଗଲ ଚାଲୁ ଥିବା ବେଳେ ଟାଇମ ଜୋନକୁ ସେଟ କରିବା ପାଇଁ ଲୋକେସନକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯିବ"</string>
<!-- no translation found for date_time_auto (1759599045100040686) -->
<skip />
<!-- no translation found for date_time_auto_summary (8294938565417729698) -->
<skip />
<!-- no translation found for zone_auto_title (3520584257065861479) -->
<skip />
<!-- no translation found for zone_auto_title_summary (6540356783943375071) -->
<skip />
<!-- no translation found for auto_zone_requires_location_summary (8751995978350701451) -->
<skip />
<string name="date_time_24hour_auto" msgid="6583078135067804252">"ଡିଫଲ୍ଟ ସ୍ଥାନର ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="date_time_24hour" msgid="286679379105653406">"24-ଘଣ୍ଟିଆ ଫର୍ମାଟ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="date_time_set_time_title" msgid="2870083415922991906">"ସମୟ"</string>
@@ -412,28 +419,17 @@
<string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"ଫେସ, ଟିପଚିହ୍ନ ଏବଂ <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> ଯୋଗ କରାଯାଇଛି"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"ଫେସ, ଟିପଚିହ୍ନ ଏବଂ <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> ଯୋଗ କରାଯାଇଛି"</string>
<string name="mandatory_biometrics_prompt_description" msgid="6790144699440050735">"ପରିଚୟ ଯାଞ୍ଚ ଚାଲୁ ଅଛି ଏବଂ ଏହା ଏକ ବାୟୋମେଟ୍ରିକ ଆବଶ୍ୟକ କରେ"</string>
<!-- no translation found for go_to_settings (4394928396153474179) -->
<skip />
<!-- no translation found for identity_check_lockout_error_title (7486409651908283892) -->
<skip />
<!-- no translation found for identity_check_lockout_error_description_1 (4882147327291296884) -->
<skip />
<!-- no translation found for identity_check_lockout_error_two_factor_auth_description_1 (8369894114882274736) -->
<skip />
<!-- no translation found for identity_check_lockout_error_description_2 (5512321457771307067) -->
<skip />
<!-- no translation found for identity_check_general_error_title (5073929400896102674) -->
<skip />
<!-- no translation found for identity_check_general_error_description_1 (5260846996256699095) -->
<skip />
<!-- no translation found for identity_check_biometric_error_cancel (3353689146211669291) -->
<skip />
<!-- no translation found for identity_check_biometric_error_ok (4535306787363107304) -->
<skip />
<!-- no translation found for go_to_identity_check (5215846637575231800) -->
<skip />
<!-- no translation found for identity_check_lockout_error_lock_screen (3021787511681444051) -->
<skip />
<string name="go_to_settings" msgid="4394928396153474179">"ସେଟିଂସକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"</string>
<string name="identity_check_lockout_error_title" msgid="7486409651908283892">"ପରିଚୟ ଯାଞ୍ଚ ଚାଲୁ ଅଛି ଏବଂ ଏହା ଆପଣ ଅଟନ୍ତି ବୋଲି ଯାଞ୍ଚ କରିପାରିବ ନାହିଁ"</string>
<string name="identity_check_lockout_error_description_1" msgid="4882147327291296884">"ବାୟୋମେଟ୍ରିକ ଅନେକ ଥର ବିଫଳ ହୋଇଛି। ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସକୁ ଲକ ଏବଂ ଅନଲକ କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="identity_check_lockout_error_two_factor_auth_description_1" msgid="8369894114882274736">"ବାୟୋମେଟ୍ରିକ ଅନେକ ଥର ବିଫଳ ହୋଇଛି। ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="identity_check_lockout_error_description_2" msgid="5512321457771307067">"ଆପଣ ଚୋରି ସୁରକ୍ଷା ସେଟିଂସରେ ପରିଚୟ ଯାଞ୍ଚକୁ ପରିଚାଳନା କରିପାରିବେ। ସେଟିଂସକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"</string>
<string name="identity_check_general_error_title" msgid="5073929400896102674">"ଜାରି ରଖିବାକୁ ବାୟୋମେଟ୍ରିକ ଆବଶ୍ୟକ"</string>
<string name="identity_check_general_error_description_1" msgid="5260846996256699095">"ପରିଚୟ ଯାଞ୍ଚ ଚାଲୁ ଅଛି ଏବଂ ସେଥିପାଇଁ ବାୟୋମେଟ୍ରିକ ଆବଶ୍ୟକ, କିନ୍ତୁ ଆପଣଙ୍କ ଫେସ କିମ୍ବା ଟିପଚିହ୍ନ ସେନ୍ସର ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ\n"<ul><li>"ଆପଣଙ୍କ କେମେରା ଚାଲୁ ଅଛି ନା ନାହିଁ ତାହା ଯାଞ୍ଚ କରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ"</li>\n<li>"ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟକୁ ବ୍ୟବହାର କରି ପରିଚୟ ଯାଞ୍ଚକୁ ବନ୍ଦ କରିପାରିବେ"</li></ul></string>
<string name="identity_check_biometric_error_cancel" msgid="3353689146211669291">"ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="identity_check_biometric_error_ok" msgid="4535306787363107304">"ଠିକ ଅଛି"</string>
<string name="go_to_identity_check" msgid="5215846637575231800">"ପରିଚୟ ଯାଞ୍ଚକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"</string>
<string name="identity_check_lockout_error_lock_screen" msgid="3021787511681444051">"ଲକ ସ୍କ୍ରିନ"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_preference_title" msgid="8319680328086089533">"ରିମୋଟ ଅଥେଣ୍ଟିକେଟର ଅନଲକ"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_preference_summary" msgid="1507004469316635196">"ୱାଚ ଯୋଗ କରାଯାଇଛି"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_title" msgid="2151004795778999671">"ଆପଣଙ୍କ ୱାଚ ସେଟ ଅପ କରନ୍ତୁ"</string>
@@ -818,8 +814,7 @@
<string name="lockpassword_password_requires_nonnumerical" msgid="389687423482993365">"{count,plural, =1{ଅତି କମରେ 1ଟି ସଂଖ୍ୟା-ହୋଇନଥିବା କେରେକ୍ଟର ରହିବା ଆବଶ୍ୟକ}other{ଅତି କମରେ #ଟି ସଂଖ୍ୟା-ହୋଇନଥିବା କେରେକ୍ଟର ରହିବା ଆବଶ୍ୟକ}}"</string>
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="5341218079730167191">"ଏକ ସମ୍ପ୍ରତି ପାସ୍‌ୱର୍ଡ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଡିଭାଇସ୍‌ ଆଡମିନ୍‌ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତି ନାହିଁ"</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="5843639256988031272">"ସଂଖ୍ୟାର କ୍ରମବୃଦ୍ଧି, କ୍ରମହ୍ରାସ, କିମ୍ବା ପୁନରାବୃତ୍ତ କ୍ରମ ଅନୁମୋଦିତ ନୁହେଁ"</string>
<!-- no translation found for lockpassword_password_no_sequential_characters (2191567105898075606) -->
<skip />
<string name="lockpassword_password_no_sequential_characters" msgid="2191567105898075606">"କେରେକ୍ଟରଗୁଡ଼ିକର ସାନରୁ ବଡ଼, ବଡ଼ରୁ ସାନ ବା ରିପିଟ ହେଉଥିବା କ୍ରମକୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇନାହିଁ"</string>
<string name="lockpassword_confirm_label" msgid="560897521093566777">"ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="lockpassword_clear_label" msgid="311359833434539894">"ଖାଲି କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="lockpassword_credential_changed" msgid="5934778179732392028">"ପୂର୍ବରୁ ସ୍କ୍ରିନ୍‍ ଲକ୍‌ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଇଥିଲା। ନୂତନ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍‌କୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।"</string>
@@ -1310,7 +1305,7 @@
<string name="dark_ui_text" msgid="4392646155331126666">"ଆପଣଙ୍କ ଫୋନର ବ୍ୟାଟେରୀକୁ ଅଧିକ ସମୟ ଚାର୍ଜ ରଖିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବା ପାଇଁ ଗାଢ଼ ଥିମ୍ ଏକ କଳା ପୃଷ୍ଠପଟ ବ୍ୟବହାର କରିଥାଏ। ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନ୍ ବନ୍ଦ ହେବା ପରେ ଗାଢ଼ା ଥିମ୍ ଚାଲୁ ହେବା ପାଇଁ ସିଡୁଲ୍ ହୋଇଥାଏ।"</string>
<string name="dark_ui_bedtime_footer_summary" msgid="5576501833145170581">"ବର୍ତ୍ତମାନ ଗାଢ଼ା ଥିମ ଆପଣଙ୍କ ଶୋଇବା ସମୟ ମୋଡ ସିଡୁଲକୁ ଅନୁସରଣ କରୁଛି"</string>
<string name="dark_ui_bedtime_footer_action" msgid="1493095487994054339">"ଶୋଇବା ସମୟ ମୋଡ ସେଟିଂସ"</string>
<string name="dark_ui_modes_footer_summary" msgid="1041117250408363391">"{count,plural,offset:2 =0{ମୋଡ ମଧ୍ୟ ଡାର୍କ ଥିମକୁ ସକ୍ରିୟ କରିପାରିବ}=1{{mode_1} ମଧ୍ୟ ଡାର୍କ ଥିମକୁ ସକ୍ରିୟ କରିପାରିବ}=2{{mode_1} ଏବଂ {mode_2} ମଧ୍ୟ ଡାର୍କ ଥିମକୁ ସକ୍ରିୟ କରିପାରିବ}=3{{mode_1}, {mode_2} ଏବଂ {mode_3} ମଧ୍ୟ ଡାର୍କ ଥିମକୁ ସକ୍ରିୟ କରିପାରିବ}other{{mode_1}, {mode_2} ଏବଂ ଅଧିକ # ମଧ୍ୟ ଡାର୍କ ଥିମକୁ ସକ୍ରିୟ କରିପାରିବ}}"</string>
<string name="dark_ui_modes_footer_summary" msgid="1041117250408363391">"{count,plural,offset:2 =0{ମୋଡଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ଡାର୍କ ଥିମକୁ ସକ୍ରିୟ କରିପାରିବ}=1{{mode_1} ମଧ୍ୟ ଡାର୍କ ଥିମକୁ ସକ୍ରିୟ କରିପାରିବ}=2{{mode_1} ଏବଂ {mode_2} ମଧ୍ୟ ଡାର୍କ ଥିମକୁ ସକ୍ରିୟ କରିପାରିବ}=3{{mode_1}, {mode_2} ଏବଂ {mode_3} ମଧ୍ୟ ଡାର୍କ ଥିମକୁ ସକ୍ରିୟ କରିପାରିବ}other{{mode_1}, {mode_2} ଏବଂ ଅଧିକ # ମଧ୍ୟ ଡାର୍କ ଥିମକୁ ସକ୍ରିୟ କରିପାରିବ}}"</string>
<string name="dark_ui_modes_footer_action" msgid="80671811848446248">"ମୋଡ ସେଟିଂସ"</string>
<string name="even_dimmer_display_title" msgid="6731255736830410149">"ଆହୁରି ଡିମ"</string>
<string name="even_dimmer_display_summary" msgid="120301078873242172">"ସାଧାରଣ ଅପେକ୍ଷା ଅଧିକ ଡିମ ହେବା ପାଇଁ ଡିଭାଇସକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
@@ -1635,7 +1630,8 @@
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="5362988856388462841">"ବ୍ଲୁଟୁଥ ବନ୍ଦ ଥିଲେ ମଧ୍ୟ ଯେ କୌଣସି ସମୟରେ ଆପ୍ସ ଓ ସେବାଗୁଡ଼ିକୁ ଆଖପାଖରେ ଥିବା ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ ସ୍କାନ କରିବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ। ଲୋକେସନ ଆଧାରିତ ଫିଚର ଓ ସେବାଗୁଡ଼ିକୁ ଉନ୍ନତ କରିବା ପରି ବିଷୟଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରେ।"</string>
<string name="location_services_preference_title" msgid="604317859531782159">"ଲୋକେସନ ସେବା"</string>
<string name="location_services_screen_title" msgid="5640002489976602476">"ଲୋକେସନ ସେବା"</string>
<string name="location_time_zone_detection_toggle_title" msgid="6478751613645015287">"ଲୋକେସନ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
<!-- no translation found for location_time_zone_detection_toggle_title (720338048522014712) -->
<skip />
<string name="location_time_zone_detection_status_title" msgid="8903495354385600423">"ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ଟାଇମ ଜୋନକୁ ସେଟ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"</string>
<string name="location_time_zone_detection_status_summary_degraded_by_settings" msgid="6198939835335841106"></string>
<string name="location_time_zone_detection_status_summary_blocked_by_settings" msgid="5276280770344278768">"ଲୋକେସନ କିମ୍ବା ଲୋକେସନ ସେବାଗୁଡ଼ିକ ବନ୍ଦ ଅଛି"</string>
@@ -1646,11 +1642,13 @@
<string name="location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_ok_button" msgid="2685647335717750297">"ଲୋକେସନ ସେଟିଂସ"</string>
<string name="location_time_zone_provider_fix_dialog_ok_button" msgid="9026666001835079126">"ଏହାକୁ ଠିକ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_cancel_button" msgid="3968729678789071154">"ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="location_time_zone_detection_auto_is_off" msgid="6264253990141650280">"ସ୍ୱଚାଳିତ ଟାଇମ୍ ଜୋନ୍ ବନ୍ଦ ଅଛି"</string>
<!-- no translation found for location_time_zone_detection_auto_is_off (4785540862935730060) -->
<skip />
<string name="location_time_zone_detection_not_applicable" msgid="6757964612836952714">"ଲୋକେସନ୍ ଟାଇମ୍ ଜୋନ୍ ଚିହ୍ନଟକରଣ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି"</string>
<string name="location_time_zone_detection_not_supported" msgid="3251181656388306501">"ଲୋକେସନ୍ ଟାଇମ୍ ଜୋନ୍ ଚିହ୍ନଟକରଣ ସମର୍ଥିତ ନୁହେଁ"</string>
<string name="location_time_zone_detection_not_allowed" msgid="8264525161514617051">"ଲୋକେସନ୍ ଟାଇମ୍ ଜୋନ୍ ଚିହ୍ନଟକରଣ ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇନାହିଁ"</string>
<string name="location_time_zone_detection_auto_is_on" msgid="8797434659844659323">"ଟାଇମ ଜୋନ ସେଟ କରିବାକୁ ଲୋକେସନ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରେ"</string>
<!-- no translation found for location_time_zone_detection_auto_is_on (1837317773761632655) -->
<skip />
<string name="about_settings_summary" msgid="4831942939227432513">"ଆଇନଗତ ସୂଚନା, ଷ୍ଟେଟସ୍, ସଫ୍ଟୱେର୍‌ ଭର୍ସନ୍‌ ଦେଖନ୍ତୁ"</string>
<string name="legal_information" msgid="7509900979811934843">"ଆଇନଗତ ସୂଚନା"</string>
<string name="manual" msgid="3651593989906084868">"ମାନୁଆଲ୍‌"</string>
@@ -1979,14 +1977,11 @@
<string name="pointer_fill_style" msgid="8794616790175016092">"ପଏଣ୍ଟରର ରଙ୍ଗ"</string>
<string name="pointer_fill_style_black_button" msgid="4540815366995820960">"ପଏଣ୍ଟର ଫିଲ ଷ୍ଟାଇଲକୁ କଳାରେ ବଦଳାନ୍ତୁ"</string>
<string name="pointer_fill_style_green_button" msgid="3731413496528067979">"ପଏଣ୍ଟର ଫିଲ ଷ୍ଟାଇଲକୁ ସବୁଜରେ ବଦଳାନ୍ତୁ"</string>
<!-- no translation found for pointer_fill_style_red_button (6424326623906159283) -->
<skip />
<string name="pointer_fill_style_red_button" msgid="6424326623906159283">"ପଏଣ୍ଟର ପୂରଣ କରିବାର ଷ୍ଟାଇଲକୁ ଲାଲରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="pointer_fill_style_pink_button" msgid="4106218142489635673">"ପଏଣ୍ଟର ଫିଲ ଷ୍ଟାଇଲ ଗୋଲାପିରେ ବଦଳାନ୍ତୁ"</string>
<string name="pointer_fill_style_blue_button" msgid="5594958078854032785">"ପଏଣ୍ଟର ଫିଲ ଷ୍ଟାଇଲକୁ ନୀଳରେ ବଦଳାନ୍ତୁ"</string>
<!-- no translation found for pointer_fill_style_purple_button (3713175300139801778) -->
<skip />
<!-- no translation found for pointer_stroke_style (139962661485972329) -->
<skip />
<string name="pointer_fill_style_purple_button" msgid="3713175300139801778">"ପଏଣ୍ଟର ପୂରଣ କରିବାର ଷ୍ଟାଇଲକୁ ବାଇଗଣୀରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="pointer_stroke_style" msgid="139962661485972329">"ପଏଣ୍ଟର ଷ୍ଟ୍ରୋକର ରଙ୍ଗ"</string>
<string name="pointer_stroke_style_name_white" msgid="673686194443825383">"ଧଳା"</string>
<string name="pointer_stroke_style_name_black" msgid="4655806167067437330">"କଳା"</string>
<string name="pointer_stroke_style_name_none" msgid="8953927511729800247">"କିଛି ନାହିଁ"</string>
@@ -2038,8 +2033,7 @@
<string name="pointer_scale" msgid="4941564570571663964">"ପଏଣ୍ଟର ସ୍କେଲ"</string>
<string name="pointer_scale_decrease_content_description" msgid="4479646756230008068">"ପଏଣ୍ଟର ସ୍କେଲ କମାନ୍ତୁ"</string>
<string name="pointer_scale_increase_content_description" msgid="1049632123702664450">"ପଏଣ୍ଟର ସ୍କେଲ ବଢ଼ାନ୍ତୁ"</string>
<!-- no translation found for pointer_scale_keywords (8939432511048322072) -->
<skip />
<string name="pointer_scale_keywords" msgid="8939432511048322072">"ସ୍କେଲ, ସାଇଜ, ପଏଣ୍ଟର ସ୍କେଲ, ପଏଣ୍ଟର ସାଇଜ, ବଡ଼ ମାଉସ ପଏଣ୍ଟର, ବଡ଼, ଆଖିଦୃଶିଆ"</string>
<string name="game_controller_settings_category" msgid="8557472715034961918">"ଗେମ କଣ୍ଟ୍ରୋଲର"</string>
<string name="vibrate_input_devices" msgid="5192591087864449142">"ଭାଇବ୍ରେଶନ୍‌ ରିଡାଇରେକ୍ଟ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="vibrate_input_devices_summary" msgid="8791680891376689823">"ସଂଯୋଗ ହୋ‌ଇଥିବା ବେଳେ ଗେମ୍ କଣ୍ଟ୍ରୋଲର୍‌ରେ ଭାଇବ୍ରେଶନ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
@@ -3386,10 +3380,8 @@
<string name="spatial_audio_footer_learn_more_text" msgid="3826811708094366301">"କନେକ୍ଟ ହୋଇଥିବା ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକର ସେଟିଂସ"</string>
<string name="spatial_audio_multi_toggle_title" msgid="6175786400035541273">"ସ୍ପାସିଅଲ ଅଡିଓ"</string>
<string name="spatial_audio_multi_toggle_off" msgid="2086359413991193164">"ବନ୍ଦ ଅଛି"</string>
<!-- no translation found for spatial_audio_multi_toggle_on (4204808183659033003) -->
<skip />
<!-- no translation found for spatial_audio_multi_toggle_head_tracking_on (4156440073634867249) -->
<skip />
<string name="spatial_audio_multi_toggle_on" msgid="4204808183659033003">"ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ"</string>
<string name="spatial_audio_multi_toggle_head_tracking_on" msgid="4156440073634867249">"ହେଡ ଟ୍ରାକିଂ"</string>
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{କିଛି ନାହିଁ}=1{1ଟି ସିଡୁଲ୍ ସେଟ୍ ହୋଇଛି}other{#ଟି ସିଡୁଲ୍ ସେଟ୍ ହୋଇଛି}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="4796033710444068729">"ମୋଡ"</string>
@@ -3457,8 +3449,7 @@
<string name="mode_wallpaper_summary" msgid="665480011615603784">"ୱାଲପେପରର ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତାକୁ ଫିଲ୍ଟର କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="mode_dark_theme_title" msgid="8099007897943513209">"ଡାର୍କ ଥିମକୁ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="mode_dark_theme_title_secondary_list" msgid="4761262694149772845">"ଡାର୍କ ଥିମକୁ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"</string>
<!-- no translation found for mode_dark_theme_summary (2808149708986602464) -->
<skip />
<string name="mode_dark_theme_summary" msgid="2808149708986602464">"ଏକ ଡାର୍କ ବେକଗ୍ରାଉଣ୍ଡ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଡିଭାଇସ ଥିମ ସୁଇଚ କରନ୍ତୁ, ଯାହା ଆଖି ପାଇଁ ଆରାମଦାୟକ ଅଟେ"</string>
<string name="mode_display_settings_summary" msgid="5929234706883482380">"{count,plural,offset:2 =0{ଡିସପ୍ଲେରେ କୌଣସି ପରିବର୍ତ୍ତନ ନାହିଁ}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} ଏବଂ {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} ଏବଂ {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} ଏବଂ # ଅଧିକ}}"</string>
<string name="zen_mode_allow_all_notifications" msgid="7300894425550960390">"ସମସ୍ତ ବିଜ୍ଞପ୍ତିକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
<string name="zen_mode_all_notifications_allowed" msgid="7612213309293552413">"ଲୋକ, ଆପ୍ସ ଏବଂ ସାଉଣ୍ଦ ବାଧା ସୃଷ୍ଟି କରିପାରିବ"</string>
@@ -3916,6 +3907,8 @@
<string name="zen_mode_new_custom_title" msgid="7513785385574267851">"ଏକ ମୋଡ ତିଆରି କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="zen_mode_new_custom_default_name" msgid="2778307946775085105">"କଷ୍ଟମ ମୋଡ"</string>
<string name="zen_mode_edit_name_hint" msgid="4584652062167540536">"ମୋଡର ନାମ"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_edit_choose_icon_title (6452801577128788362) -->
<skip />
<string name="zen_mode_trigger_title_schedule_calendar" msgid="9206609438617550331">"କେଲେଣ୍ଡର ଇଭେଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ"</string>
<string name="zen_mode_trigger_title_bedtime" msgid="3287241454965736913">"ଶୋଇବା ସମୟ ରୁଟିନ"</string>
<string name="zen_mode_trigger_title_driving" msgid="7890990983453164403">"ଡ୍ରାଇଭିଂ କରିବା ସମୟରେ"</string>
@@ -3985,7 +3978,12 @@
<string name="managing_admin" msgid="2633920317425356619">"<xliff:g id="ADMIN_APP_LABEL">%s</xliff:g> ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ"</string>
<string name="launch_by_default" msgid="892824422067985734">"ଡିଫଲ୍ଟ ଭାବେ ଖୋଲନ୍ତୁ"</string>
<string name="app_launch_open_domain_urls_title" msgid="4805388403977096285">"ସପୋର୍ଟ କରୁଥିବା ଲିଙ୍କଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"</string>
<string name="app_launch_top_intro_message" msgid="137370923637482459">"ଏହି ଆପରେ ୱେବ୍ ଲିଙ୍କଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
<!-- no translation found for app_launch_open_in_app (2208182888681699512) -->
<skip />
<!-- no translation found for app_launch_open_in_browser (766170191853009756) -->
<skip />
<!-- no translation found for app_launch_top_intro_message (9037324384325518290) -->
<skip />
<string name="app_launch_links_category" msgid="2380467163878760037">"ଏହି ଆପରେ ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଲିଙ୍କଗୁଡ଼ିକ"</string>
<string name="app_launch_supported_domain_urls_title" msgid="5088779668667217369">"ସପୋର୍ଟ କରୁଥିବା ଲିଙ୍କଗୁଡ଼ିକ"</string>
<string name="app_launch_other_defaults_title" msgid="5674385877838735586">"ଅନ୍ୟ ଡିଫଲ୍ଟ ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକ"</string>
@@ -4810,8 +4808,7 @@
<string name="mobile_network_mode_error" msgid="9222056129897416074">"ଅବୈଧ ନେଟ୍‍ୱର୍କ ମୋଡ୍‍ <xliff:g id="NETWORKMODEID">%1$d</xliff:g>। ଅବଜ୍ଞା କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="satellite_setting_title" msgid="2543034229989047673">"ସେଟେଲାଇଟ ମେସେଜିଂ"</string>
<string name="satellite_setting_enabled_summary" msgid="3554127722727530845">"ସେଟେଲାଇଟ ମାଧ୍ୟମରେ ଟେକ୍ସଟ ମେସେଜଗୁଡ଼ିକ ପଠାନ୍ତୁ ଏବଂ ପାଆନ୍ତୁ। ଆପଣଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟରେ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ।"</string>
<!-- no translation found for satellite_setting_disabled_summary (8428393986403708690) -->
<skip />
<string name="satellite_setting_disabled_summary" msgid="8428393986403708690">"ସେଟେଲାଇଟ ମାଧ୍ୟମରେ ଟେକ୍ସଟ ମେସେଜଗୁଡ଼ିକ ପଠାନ୍ତୁ ଏବଂ ପାଆନ୍ତୁ। ଆପଣଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟ ସହ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ନାହିଁ।"</string>
<string name="keywords_satellite_setting" msgid="3312183289776517695">"ସେଟେଲାଇଟ ମେସେଜିଂ"</string>
<string name="category_name_about_satellite_messaging" msgid="3756205049485508340">"ସେଟେଲାଇଟ ମେସେଜିଂ ବିଷୟରେ"</string>
<string name="title_about_satellite_setting" msgid="9212860038048311345">"ଆପଣ ଏକ ଯୋଗ୍ୟ <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> ଆକାଉଣ୍ଟର ଅଂଶ ଭାବରେ ସେଟେଲାଇଟ ମାଧ୍ୟମରେ ଟେକ୍ସଟ ମେସେଜ ପଠାଇପାରିବେ ଓ ପାଇପାରିବେ"</string>
@@ -5402,20 +5399,13 @@
<string name="audio_sharing_confirm_dialog_title" msgid="7655147122624691167">"ଏକ କମ୍ପାଟିବଲ ଡିଭାଇସ କନେକ୍ଟ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="audio_sharing_comfirm_dialog_content" msgid="3479217934447446066">"ଅଡିଓ ସେୟାରିଂ ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ପ୍ରଥମେ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନରେ LE ଅଡିଓ ହେଡଫୋନ କନେକ୍ଟ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="audio_sharing_switch_active_button_label" msgid="3065600513067122124">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>କୁ ସ୍ୱିଚ କରନ୍ତୁ"</string>
<!-- no translation found for audio_sharing_progress_dialog_start_stream_content (1152386358063502897) -->
<skip />
<!-- no translation found for audio_sharing_progress_dialog_add_source_content (2913609550496440710) -->
<skip />
<!-- no translation found for progress_dialog_connect_device_content (1387370883978461533) -->
<skip />
<!-- no translation found for audio_sharing_retry_dialog_title (3954529199333866445) -->
<skip />
<!-- no translation found for audio_sharing_retry_dialog_content (6014534433894608834) -->
<skip />
<!-- no translation found for audio_sharing_incompatible_dialog_title (4586805264392802115) -->
<skip />
<!-- no translation found for audio_sharing_incompatible_dialog_content (3943223683620405311) -->
<skip />
<string name="audio_sharing_progress_dialog_start_stream_content" msgid="1152386358063502897">"ଅଡିଓ ଷ୍ଟ୍ରିମ ଆରମ୍ଭ କରାଯାଉଛି…"</string>
<string name="audio_sharing_progress_dialog_add_source_content" msgid="2913609550496440710">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ସହ ସେୟାର କରାଯାଉଛି…"</string>
<string name="progress_dialog_connect_device_content" msgid="1387370883978461533">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ସହ କନେକ୍ଟ କରାଯାଉଛି…"</string>
<string name="audio_sharing_retry_dialog_title" msgid="3954529199333866445">"ଅଡିଓ ସେୟାର କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ"</string>
<string name="audio_sharing_retry_dialog_content" msgid="6014534433894608834">"କିଛି ତ୍ରୁଟି ହୋଇଛି। ଦୟାକରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="audio_sharing_incompatible_dialog_title" msgid="4586805264392802115">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ସହ ଅଡିଓ ସେୟାର କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"</string>
<string name="audio_sharing_incompatible_dialog_content" msgid="3943223683620405311">"ଅଡିଓ ସେୟାରିଂ କେବଳ LE ଅଡିଓକୁ ସପୋର୍ଟ କରୁଥିବା ହେଡଫୋନଗୁଡ଼ିକ ସହ କାମ କରେ"</string>
<string name="audio_streams_category_title" msgid="4878022761829895463">"ଏକ LE ଅଡିଓ ଷ୍ଟ୍ରିମ ସହ କନେକ୍ଟ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="audio_streams_pref_title" msgid="6320485086288646209">"ଆଖପାଖର ଅଡିଓ ଷ୍ଟ୍ରିମଗୁଡ଼ିକ"</string>
<string name="audio_streams_title" msgid="6617990880383079165">"ଅଡିଓ ଷ୍ଟ୍ରିମଗୁଡ଼ିକ"</string>
@@ -5463,4 +5453,10 @@
<string name="audio_streams_qr_code_scanner_label" msgid="8799703301071378034">"QR କୋଡ ସ୍କାନର"</string>
<string name="audio_streams_qr_code_help_with_link" msgid="5542328067190486479"><annotation id="link">"ସାହାଯ୍ୟ ଆବଶ୍ୟକ?"</annotation></string>
<string name="homepage_search" msgid="6759334912284663559">"ସର୍ଚ୍ଚ ସେଟିଂସ"</string>
<!-- no translation found for keywords_contacts_storage (9061213057165337893) -->
<skip />
<!-- no translation found for contacts_storage_settings_title (1574030546525203810) -->
<skip />
<!-- no translation found for contacts_storage_no_account_set (1548101985417720782) -->
<skip />
</resources>