Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ibd7b893431f9b2c36e9caad767b161438d931b7c

res/values-ka/strings.xml

@@ -246,9 +246,16 @@
     <string name="roaming_enable" msgid="7845716016861535340">"როუმინგის დროს მონაცემთა სერვისებთან დაკავშირება"</string>
     <string name="roaming_disable" msgid="729512894708689604">"როუმინგის დროს ინტერნეტ სერვისებთან დაკავშირება"</string>
     <string name="roaming_warning" msgid="7703647889040229013">"შეიძლება მოგიწიოთ როუმინგის საფასურის გადახდა."</string>
-    <string name="date_time_auto" msgid="4239202185055225869">"დროის ავტომატურად დაყენება"</string>
-    <string name="zone_auto_title" msgid="5141692422373097957">"ავტომატურად დაყენება"</string>
-    <string name="auto_zone_requires_location_summary" msgid="4831038184260596735">"როცა ეს გადამრთველი ჩართულია, მდებარეობა გამოიყენება სასაათო სარტყლის დაყენებისთვის"</string>
+    <!-- no translation found for date_time_auto (1759599045100040686) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for date_time_auto_summary (8294938565417729698) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zone_auto_title (3520584257065861479) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zone_auto_title_summary (6540356783943375071) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for auto_zone_requires_location_summary (8751995978350701451) -->
+    <skip />
     <string name="date_time_24hour_auto" msgid="6583078135067804252">"ლოკალის ნაგულისხმევი პარამეტრის გამოყენება"</string>
     <string name="date_time_24hour" msgid="286679379105653406">"24-საათიანი ფორმატი"</string>
     <string name="date_time_set_time_title" msgid="2870083415922991906">"დრო"</string>
@@ -1623,7 +1630,8 @@
     <string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="5362988856388462841">"აპებისა და სერვისებისთვის სკანირების ნებართვის მინიჭება ახლომდებარე მოწყობილობების ნებისმიერ დროს აღმოსაჩენად, მაშინაც კი, როცა Bluetooth გამორთულია. მაგალითისთვის, ამის გამოყენება შესაძლებელია მდებარეობაზე დაფუძნებული ფუნქციების და სხვა სერვისების გასაუმჯობესებლად."</string>
     <string name="location_services_preference_title" msgid="604317859531782159">"მდებარეობის სერვისები"</string>
     <string name="location_services_screen_title" msgid="5640002489976602476">"მდებარეობის სერვისები"</string>
-    <string name="location_time_zone_detection_toggle_title" msgid="6478751613645015287">"მდებარეობის გამოყენება"</string>
+    <!-- no translation found for location_time_zone_detection_toggle_title (720338048522014712) -->
+    <skip />
     <string name="location_time_zone_detection_status_title" msgid="8903495354385600423">"სასაათო სარტყლის ავტომატურად დაყენება შეუძლებელია"</string>
     <string name="location_time_zone_detection_status_summary_degraded_by_settings" msgid="6198939835335841106"></string>
     <string name="location_time_zone_detection_status_summary_blocked_by_settings" msgid="5276280770344278768">"მდებარეობა ან მდებარეობის სერვისები გამორთულია"</string>
@@ -1634,11 +1642,13 @@
     <string name="location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_ok_button" msgid="2685647335717750297">"მდებარეობის პარამეტრები"</string>
     <string name="location_time_zone_provider_fix_dialog_ok_button" msgid="9026666001835079126">"გაასწორეთ ეს"</string>
     <string name="location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_cancel_button" msgid="3968729678789071154">"გაუქმება"</string>
-    <string name="location_time_zone_detection_auto_is_off" msgid="6264253990141650280">"ავტომატური სასაათო სარტყელი გამორთულია"</string>
+    <!-- no translation found for location_time_zone_detection_auto_is_off (4785540862935730060) -->
+    <skip />
     <string name="location_time_zone_detection_not_applicable" msgid="6757964612836952714">"მდებარეობის სასაათო სარტყლის განსაზღვრა გათიშულია"</string>
     <string name="location_time_zone_detection_not_supported" msgid="3251181656388306501">"მდებარეობის სასაათო სარტყლის განსაზღვრა მხარდაუჭერელია"</string>
     <string name="location_time_zone_detection_not_allowed" msgid="8264525161514617051">"მდებარეობის სასაათო სარტყლის განსაზღვრის ცვლილებები არ არის დაშვებული"</string>
-    <string name="location_time_zone_detection_auto_is_on" msgid="8797434659844659323">"სასაათო სარტყლის დასაყენებლად მდებარეობა გამოიყენება"</string>
+    <!-- no translation found for location_time_zone_detection_auto_is_on (1837317773761632655) -->
+    <skip />
     <string name="about_settings_summary" msgid="4831942939227432513">"იხილეთ სამართლებრივი ინფორმაცია, სტატუსი, პროგრამული უზრუნველყოფის ვერსია"</string>
     <string name="legal_information" msgid="7509900979811934843">"იურიდიული ინფორმაცია"</string>
     <string name="manual" msgid="3651593989906084868">"სახელმძღვანელო"</string>
@@ -2023,8 +2033,7 @@
     <string name="pointer_scale" msgid="4941564570571663964">"კურსორის ზომა"</string>
     <string name="pointer_scale_decrease_content_description" msgid="4479646756230008068">"კურსორის ზომის შემცირება"</string>
     <string name="pointer_scale_increase_content_description" msgid="1049632123702664450">"კურსორის ზომის გაზრდა"</string>
-    <!-- no translation found for pointer_scale_keywords (8939432511048322072) -->
-    <skip />
+    <string name="pointer_scale_keywords" msgid="8939432511048322072">"სკალირება, ზომა, კურსორის სკალირება, კურსორის ზომა, მაუსის დიდი კურსორი, დიდი, შესამჩნევი"</string>
     <string name="game_controller_settings_category" msgid="8557472715034961918">"თამაშის მეთვალყურე"</string>
     <string name="vibrate_input_devices" msgid="5192591087864449142">"ვიბრაციის გადამისამართება"</string>
     <string name="vibrate_input_devices_summary" msgid="8791680891376689823">"დაკავშირებისას ვიბრაციის სათამაშო კონტოლერზე გადამისამართება"</string>
@@ -3440,8 +3449,7 @@
     <string name="mode_wallpaper_summary" msgid="665480011615603784">"ფონის სიკაშკაშის გაფილტვრა"</string>
     <string name="mode_dark_theme_title" msgid="8099007897943513209">"მუქი თემის ჩართვა"</string>
     <string name="mode_dark_theme_title_secondary_list" msgid="4761262694149772845">"მუქი თემის ჩართვა"</string>
-    <!-- no translation found for mode_dark_theme_summary (2808149708986602464) -->
-    <skip />
+    <string name="mode_dark_theme_summary" msgid="2808149708986602464">"შეცვალეთ მოწყობილობის თემა მუქი ფონზე, რაც ნაკლებად დაგიძაბავთ თვალებს"</string>
     <string name="mode_display_settings_summary" msgid="5929234706883482380">"{count,plural,offset:2 =0{ეკრანის ცვლილებები არ დაფიქსირებულა}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} და {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} და {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} და # სხვა}}"</string>
     <string name="zen_mode_allow_all_notifications" msgid="7300894425550960390">"ყველა შეტყობინების დაშვება"</string>
     <string name="zen_mode_all_notifications_allowed" msgid="7612213309293552413">"შეწყვეტა შეუძლიათ ადამიანებს, აპებსა და ხმებს"</string>
@@ -3899,6 +3907,8 @@
     <string name="zen_mode_new_custom_title" msgid="7513785385574267851">"რეჟიმის შექმნა"</string>
     <string name="zen_mode_new_custom_default_name" msgid="2778307946775085105">"მორგებული რეჟიმი"</string>
     <string name="zen_mode_edit_name_hint" msgid="4584652062167540536">"რეჟიმის სახელი"</string>
+    <!-- no translation found for zen_mode_edit_choose_icon_title (6452801577128788362) -->
+    <skip />
     <string name="zen_mode_trigger_title_schedule_calendar" msgid="9206609438617550331">"კალენდრის მოვლენები"</string>
     <string name="zen_mode_trigger_title_bedtime" msgid="3287241454965736913">"ძილისწინა რუტინა"</string>
     <string name="zen_mode_trigger_title_driving" msgid="7890990983453164403">"მანქანის მართვისას"</string>
@@ -3968,7 +3978,9 @@
     <string name="managing_admin" msgid="2633920317425356619">"მმართველი: <xliff:g id="ADMIN_APP_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="launch_by_default" msgid="892824422067985734">"გახსნა ნაგულისხმევად"</string>
     <string name="app_launch_open_domain_urls_title" msgid="4805388403977096285">"მხარდაჭერილი ბმულების გახსნა"</string>
-    <string name="app_launch_top_intro_message" msgid="137370923637482459">"ამ აპში ვებ-ბმულების გახსნის დაშვება"</string>
+    <string name="app_launch_open_in_app" msgid="2208182888681699512">"აპში"</string>
+    <string name="app_launch_open_in_browser" msgid="766170191853009756">"თქვენს ბრაუზერში"</string>
+    <string name="app_launch_top_intro_message" msgid="9037324384325518290">"აირჩიეთ, როგორ გახსნათ ვების ბმულები ამ აპისთვის"</string>
     <string name="app_launch_links_category" msgid="2380467163878760037">"აპში გასახსნელი ბმულები"</string>
     <string name="app_launch_supported_domain_urls_title" msgid="5088779668667217369">"მხარდაჭერილი ბმულები"</string>
     <string name="app_launch_other_defaults_title" msgid="5674385877838735586">"სხვა ნაგულისხმევი პარამეტრები"</string>
@@ -4799,8 +4811,7 @@
     <string name="category_title_your_satellite_plan" msgid="3017895097366691841">"თქვენი <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> გეგმა"</string>
     <string name="title_have_satellite_plan" msgid="2048372355699977947">"შეტყობინებების სატელიტური მიმოცვლის ფუნქცია შედის თქვენს ანგარიშში"</string>
     <string name="title_no_satellite_plan" msgid="2876056203035197505">"შეტყობინებების სატელიტური მიმოცვლის ფუნქცია არ შედის თქვენს ანგარიშში"</string>
-    <!-- no translation found for summary_add_satellite_setting (190359698593056946) -->
-    <skip />
+    <string name="summary_add_satellite_setting" msgid="190359698593056946">"შეიტყვეთ მეტი"</string>
     <string name="category_name_how_it_works" msgid="585303230539269496">"მუშაობის პრინციპი"</string>
     <string name="title_satellite_connection_guide" msgid="3294802307913609072">"მობილური ქსელის არ ქონის შემთხვევაში"</string>
     <string name="summary_satellite_connection_guide" msgid="3496123195218418456">"თქვენი ტელეფონი ავტომატურად დაუკავშირდება სატელიტს. საუკეთესო კავშირისთვის იყავთ ისეთ ადგილას, სადაც ცის ნათელი ხედია."</string>
@@ -5383,20 +5394,13 @@
     <string name="audio_sharing_confirm_dialog_title" msgid="7655147122624691167">"თავსებადი მოწყობილობის დაკავშირება"</string>
     <string name="audio_sharing_comfirm_dialog_content" msgid="3479217934447446066">"აუდიოს გასაზიარებლად, ჯერ დააკავშირეთ LE-აუდიო ყურსასმენები თქვენს ტელეფონთან"</string>
     <string name="audio_sharing_switch_active_button_label" msgid="3065600513067122124">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-ზე გადართვა"</string>
-    <!-- no translation found for audio_sharing_progress_dialog_start_stream_content (1152386358063502897) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for audio_sharing_progress_dialog_add_source_content (2913609550496440710) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for progress_dialog_connect_device_content (1387370883978461533) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for audio_sharing_retry_dialog_title (3954529199333866445) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for audio_sharing_retry_dialog_content (6014534433894608834) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for audio_sharing_incompatible_dialog_title (4586805264392802115) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for audio_sharing_incompatible_dialog_content (3943223683620405311) -->
-    <skip />
+    <string name="audio_sharing_progress_dialog_start_stream_content" msgid="1152386358063502897">"იწყება აუდიო ნაკადი…"</string>
+    <string name="audio_sharing_progress_dialog_add_source_content" msgid="2913609550496440710">"გაზიარება <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-თან…"</string>
+    <string name="progress_dialog_connect_device_content" msgid="1387370883978461533">"მიმდინარეობს <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-თან დაკავშირება…"</string>
+    <string name="audio_sharing_retry_dialog_title" msgid="3954529199333866445">"აუდიოს გაზიარება შეუძლებელია"</string>
+    <string name="audio_sharing_retry_dialog_content" msgid="6014534433894608834">"წარმოიქმნა შეფერხება. ცადეთ ხელახლა."</string>
+    <string name="audio_sharing_incompatible_dialog_title" msgid="4586805264392802115">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-თან აუდიოს გაზიარება შეუძლებელია"</string>
+    <string name="audio_sharing_incompatible_dialog_content" msgid="3943223683620405311">"აუდიოს გაზიარება მუშაობს მხოლოდ ყურსასმენებით, რომლებსაც აქვთ LE-აუდიოს მხარდაჭერა"</string>
     <string name="audio_streams_category_title" msgid="4878022761829895463">"დაუკავშირდით LE-აუდიო ნაკადს"</string>
     <string name="audio_streams_pref_title" msgid="6320485086288646209">"ახლომახლო აუდიო ნაკადები"</string>
     <string name="audio_streams_title" msgid="6617990880383079165">"აუდიო ნაკადები"</string>
@@ -5444,4 +5448,10 @@
     <string name="audio_streams_qr_code_scanner_label" msgid="8799703301071378034">"QR კოდის სკანერი"</string>
     <string name="audio_streams_qr_code_help_with_link" msgid="5542328067190486479"><annotation id="link">"დახმარება გჭირდებათ?"</annotation></string>
     <string name="homepage_search" msgid="6759334912284663559">"ძიების პარამეტრები"</string>
+    <!-- no translation found for keywords_contacts_storage (9061213057165337893) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for contacts_storage_settings_title (1574030546525203810) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for contacts_storage_no_account_set (1548101985417720782) -->
+    <skip />
 </resources>