From 5931c0d66775f9ef4f489ec78644f9df2b35dcaa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eric Fischer Date: Mon, 29 Nov 2010 15:17:31 -0800 Subject: [PATCH] Import revised translations. Change-Id: Ib13eef88a2489cc34caaa727680334f18489a3dc --- res/values-ar/arrays.xml | 14 +++------ res/values-ar/strings.xml | 13 ++++----- res/values-bg/arrays.xml | 14 +++------ res/values-bg/strings.xml | 13 ++++----- res/values-ca/arrays.xml | 14 +++------ res/values-ca/strings.xml | 13 ++++----- res/values-cs/arrays.xml | 28 +++++------------- res/values-cs/strings.xml | 51 +++++++++++++-------------------- res/values-da/arrays.xml | 28 +++++------------- res/values-da/strings.xml | 51 +++++++++++++-------------------- res/values-de/arrays.xml | 28 +++++------------- res/values-de/strings.xml | 51 +++++++++++++-------------------- res/values-el/arrays.xml | 28 +++++------------- res/values-el/strings.xml | 51 +++++++++++++-------------------- res/values-en-rGB/arrays.xml | 14 +++------ res/values-en-rGB/strings.xml | 15 ++++++---- res/values-es-rUS/arrays.xml | 28 +++++------------- res/values-es-rUS/strings.xml | 43 +++++++++++----------------- res/values-es/arrays.xml | 28 +++++------------- res/values-es/strings.xml | 51 +++++++++++++-------------------- res/values-fa/arrays.xml | 14 +++------ res/values-fa/strings.xml | 13 ++++----- res/values-fi/arrays.xml | 14 +++------ res/values-fi/strings.xml | 13 ++++----- res/values-fr/arrays.xml | 28 +++++------------- res/values-fr/strings.xml | 51 +++++++++++++-------------------- res/values-he/arrays.xml | 14 +++------ res/values-he/strings.xml | 13 ++++----- res/values-hr/arrays.xml | 14 +++------ res/values-hr/strings.xml | 13 ++++----- res/values-hu/arrays.xml | 14 +++------ res/values-hu/strings.xml | 13 ++++----- res/values-id/arrays.xml | 14 +++------ res/values-id/strings.xml | 13 ++++----- res/values-it/arrays.xml | 28 +++++------------- res/values-it/strings.xml | 51 +++++++++++++-------------------- res/values-ja/arrays.xml | 28 +++++------------- res/values-ja/strings.xml | 51 +++++++++++++-------------------- res/values-ko/arrays.xml | 28 +++++------------- res/values-ko/strings.xml | 53 ++++++++++++++--------------------- res/values-lt/arrays.xml | 14 +++------ res/values-lt/strings.xml | 13 ++++----- res/values-lv/arrays.xml | 14 +++------ res/values-lv/strings.xml | 13 ++++----- res/values-nb/arrays.xml | 28 +++++------------- res/values-nb/strings.xml | 51 +++++++++++++-------------------- res/values-nl/arrays.xml | 28 +++++------------- res/values-nl/strings.xml | 51 +++++++++++++-------------------- res/values-pl/arrays.xml | 28 +++++------------- res/values-pl/strings.xml | 51 +++++++++++++-------------------- res/values-pt-rPT/arrays.xml | 28 +++++------------- res/values-pt-rPT/strings.xml | 51 +++++++++++++-------------------- res/values-pt/arrays.xml | 28 +++++------------- res/values-pt/strings.xml | 51 +++++++++++++-------------------- res/values-rm/arrays.xml | 14 +++------ res/values-rm/strings.xml | 15 ++++++---- res/values-ro/arrays.xml | 14 +++------ res/values-ro/strings.xml | 13 ++++----- res/values-ru/arrays.xml | 28 +++++------------- res/values-ru/strings.xml | 51 +++++++++++++-------------------- res/values-sk/arrays.xml | 14 +++------ res/values-sk/strings.xml | 13 ++++----- res/values-sl/arrays.xml | 14 +++------ res/values-sl/strings.xml | 13 ++++----- res/values-sr/arrays.xml | 14 +++------ res/values-sr/strings.xml | 13 ++++----- res/values-sv/arrays.xml | 28 +++++------------- res/values-sv/strings.xml | 51 +++++++++++++-------------------- res/values-th/arrays.xml | 14 +++------ res/values-th/strings.xml | 13 ++++----- res/values-tl/arrays.xml | 14 +++------ res/values-tl/strings.xml | 13 ++++----- res/values-tr/arrays.xml | 28 +++++------------- res/values-tr/strings.xml | 51 +++++++++++++-------------------- res/values-uk/arrays.xml | 14 +++------ res/values-uk/strings.xml | 13 ++++----- res/values-vi/arrays.xml | 14 +++------ res/values-vi/strings.xml | 13 ++++----- res/values-zh-rCN/arrays.xml | 28 +++++------------- res/values-zh-rCN/strings.xml | 51 +++++++++++++-------------------- res/values-zh-rTW/arrays.xml | 28 +++++------------- res/values-zh-rTW/strings.xml | 51 +++++++++++++-------------------- 82 files changed, 756 insertions(+), 1389 deletions(-) diff --git a/res/values-ar/arrays.xml b/res/values-ar/arrays.xml index a0f166de849..73b435032a0 100644 --- a/res/values-ar/arrays.xml +++ b/res/values-ar/arrays.xml @@ -39,22 +39,16 @@ "يتم عرض بعض الرسوم المتحركة للنافذة" "يتم عرض جميع الرسوم المتحركة للنافذة" - - "15 ثانية" - "30 ثانية" - "دقيقة واحدة" - "2 دقائق" - "10 دقائق" - "30 دقيقة" - + - - + + + "بطيء للغاية" "بطيء" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 89392893e5c..a1d4c6a1b43 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -116,9 +116,11 @@ "منتقي جهاز البلوتوث" "طلب إذن بلوتوث" "يطلب أحد التطبيقات في هاتفك إذنًا بتشغيل البلوتوث. هل تريد إجراء ذلك؟" - "يطلب أحد تطبيقات هاتفك إذنًا لجعل هاتفك قابلاً للاكتشاف بواسطة أجهزة البلوتوث الأخرى لمدة %1$d ثانية. هل تريد إجراء ذلك؟" + + "يطلب أحد تطبيقات هاتفك إذنًا لجعل هاتفك قابلاً للاكتشاف بواسطة أجهزة البلوتوث الأخرى لمدة %1$d ثانية. هل تريد إجراء ذلك؟" - "يطلب أحد تطبيقات هاتفك إذنًا لتشغيل البلوتوث وجعل هاتفك قابل للاكتشاف بواسطة أجهزة بلوتوث أخرى لمدة %1$d ثانية. هل تريد إجراء ذلك؟" + + "يطلب أحد تطبيقات هاتفك إذنًا لتشغيل البلوتوث وجعل هاتفك قابل للاكتشاف بواسطة أجهزة بلوتوث أخرى لمدة %1$d ثانية. هل تريد إجراء ذلك؟" "جارٍ تشغيل البلوتوث..." "إعدادات التاريخ والوقت" @@ -856,7 +858,8 @@ "جارٍ التحميل…" "معلومات الأمان" "معلومات الأمان" - "هاتفك غير متصل بخدمة البيانات. لعرض هذه المعلومات الآن، انتقل إلى % من أي جهاز كمبيوتر متصل بالإنترنت." + + "جارٍ التحميل…" "اختيار كلمة المرور" "اختيار رقم التعريف الشخصي" @@ -1005,12 +1008,8 @@ "تم البدء بواسطة التطبيق: المس للإيقاف" - - - - diff --git a/res/values-bg/arrays.xml b/res/values-bg/arrays.xml index a3ea5516a06..37967b0ef3e 100644 --- a/res/values-bg/arrays.xml +++ b/res/values-bg/arrays.xml @@ -39,22 +39,16 @@ "Показват се някои анимации на прозорци" "Показват се всички анимации на прозорци" - - "15 секунди" - "30 секунди" - "1 минута" - "2 минути" - "10 минути" - "30 минути" - + - - + + + "Много бавна" "Бавна" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index a70cad0c60e..507b64d1a35 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -116,9 +116,11 @@ "Избиране на Bluetooth устройство" "Заявка за разрешение на Bluetooth" "Приложение от телефона ви иска разрешение да включи Bluetooth. Искате ли да направите това?" - "Приложение от телефона ви иска разрешение да го направи откриваем от други Bluetooth устройства за %1$d секунди. Искате ли да направите това?" + + "Приложение от телефона ви иска разрешение да го направи откриваем от други Bluetooth устройства за %1$d секунди. Искате ли да направите това?" - "Приложение от телефона ви иска разрешение да включи Bluetooth и да го направи откриваем от други Bluetooth устройства за %1$d секунди. Искате ли да направите това?" + + "Приложение от телефона ви иска разрешение да включи Bluetooth и да го направи откриваем от други Bluetooth устройства за %1$d секунди. Искате ли да направите това?" "Bluetooth се включва..." "Настройки за дата и час" @@ -863,7 +865,8 @@ "Зарежда се…" "Информация за безопасност" "Информация за безопасност" - "Телефонът ви не е свързан с услуга за данни. За да видите тази информация сега, посетете %s от всеки компютър, свързан с интернет." + + "Зарежда се…" "Изберете паролата си" "Изберете своя PIN" @@ -1012,12 +1015,8 @@ "Започната от приложение: докоснете за спиране" - - - - diff --git a/res/values-ca/arrays.xml b/res/values-ca/arrays.xml index eb6bbab666a..38b8988a3b9 100644 --- a/res/values-ca/arrays.xml +++ b/res/values-ca/arrays.xml @@ -39,22 +39,16 @@ "Es mostren algunes animacions de finestres" "Es mostren totes les animacions de finestres" - - "15 segons" - "30 segons" - "1 minut" - "2 minuts" - "10 minuts" - "30 minuts" - + - - + + + "Molt lenta" "Lenta" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index f989e210f89..d96f8297231 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -116,9 +116,11 @@ "Selector de dispositiu Bluetooth" "Sol·licitud de permís de Bluetooth" "Una aplicació del telèfon sol·licita permís per activar el Bluetooth. Voleu permetre-ho?" - "Una aplicació del telèfon sol·licita permís per permetre que altres dispositius Bluetooth puguin detectar el telèfon durant %1$d segons. Voleu permetre-ho?" + + "Una aplicació del telèfon sol·licita permís per permetre que altres dispositius Bluetooth puguin detectar el telèfon durant %1$d segons. Voleu permetre-ho?" - "Una aplicació del telèfon sol·licita permís per activar el Bluetooth i perquè altres dispositius puguin detectar el telèfon durant %1$d segons. Voleu permetre-ho?" + + "Una aplicació del telèfon sol·licita permís per activar el Bluetooth i perquè altres dispositius puguin detectar el telèfon durant %1$d segons. Voleu permetre-ho?" "S\'està activant Bluetooth..." "Configuració de data i hora" @@ -863,7 +865,8 @@ "S\'està carregant…" "Informació de seguretat" "Informació de seguretat" - "El telèfon no està connectat a un servei de dades. Per visualitzar aquesta informació ara, aneu a %s des de qualsevol equip connectat a Internet." + + "S\'està carregant…" "Trieu la contrasenya" "Selecció del PIN" @@ -1012,12 +1015,8 @@ "Iniciat per l\'aplicació: toqueu per aturar-lo" - - - - diff --git a/res/values-cs/arrays.xml b/res/values-cs/arrays.xml index b156b56b88d..dbadbdfd1e4 100644 --- a/res/values-cs/arrays.xml +++ b/res/values-cs/arrays.xml @@ -39,24 +39,8 @@ "Zobrazují se některé animace oken" "Zobrazují se všechny animace oken" - - "15 sekund" - "30 sekund" - "1 minuta" - "2 minuty" - "10 minut" - "30 min." - - - "okamžitě" - "5 sekund" - "15 sekund" - "30 sekund" - "1 minuta" - "2 minuty" - "10 minut" - "30 minut" - + + "Velmi pomalá" "Pomalá" @@ -125,9 +109,11 @@ "Nikdy, je-li zapnuto napájení" "Nikdy" - - - + + "Automaticky" + "Pouze 5 GHz" + "Pouze 2,4 GHz" + "Doba použití" "Počet spuštění" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 6c1593812dc..79429555ffd 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -116,9 +116,11 @@ "Výběr zařízení Bluetooth" "Požadavek na povolení zařízení Bluetooth" "Aplikace v telefonu požaduje povolení zapnout připojení Bluetooth. Chcete toto povolení udělit?" - "Aplikace v telefonu požaduje povolení nastavit telefon do viditelného režimu na %1$d s. Chcete toto povolení udělit?" + + "Aplikace v telefonu požaduje povolení nastavit telefon do viditelného režimu na %1$d s. Chcete toto povolení udělit?" - "Aplikace v telefonu požaduje povolení zapnout připojení Bluetooth a nastavit telefonu do viditelného režimu na %1$d s. Chcete toto povolení udělit?" + + "Aplikace v telefonu požaduje povolení zapnout připojení Bluetooth a nastavit telefonu do viditelného režimu na %1$d s. Chcete toto povolení udělit?" "Zapínání zařízení Bluetooth..." "Nastavení data a času" @@ -461,12 +463,9 @@ "Zásady používání sítě Wi-Fi v režimu spánku" "Určit, kdy přepnout ze sítě Wi-Fi na mobilní datový přenos" "Při nastavení zásad pro režim spánku došlo k problému." - - - - - - + "Frekvenční pásmo Wi-Fi" + "Uveďte provozní frekvenční rozsah" + "Při nastavení frekvenčního pásma došlo k problému." "Adresa MAC" "Adresa IP" "Nastavení adresy IP" @@ -639,7 +638,7 @@ "Připojit kartu SD" "Smazat úložiště USB" "Smazat kartu SD" - "Smaže všechna data v interním úložišti USB telefonu, například hudbu a fotografie" + "Smaže všechna data v interním úložišti USB, například hudbu a fotografie" "Smaže všechna data v interním úložišti USB telefonu, například hudbu a fotografie" "Nedostupný údaj" " (Pouze pro čtení)" @@ -693,24 +692,16 @@ "Obnovení továrních dat" "Vymaže všechna data v telefonu" "Vymaže všechna data v telefonu" - - - - - - - - - - - - + "Tato operace vymaže všechna data v ""interním úložišti"" tabletu, včetně:"\n\n
  • "účtu Google,"
  • \n
  • "dat a nastavení aplikací a systému,"
  • \n
  • "stažených aplikací."
  • + "Tato operace vymaže všechna data v ""interním úložišti"" telefonu, včetně:"\n\n
  • "účtu Google,"
  • \n
  • "dat a nastavení systému a aplikací,"
  • \n
  • "stažených aplikací."
  • + \n\n"Aktuálně jste přihlášeni do následujících účtů:"\n + \n\n"Chcete-li smazat také hudbu, obrázky a další uživatelská data, je potřeba vymazat ""úložiště USB""." "Smazat úložiště USB" "Smazat kartu SD" - "Smazat všechna data v interním úložišti USB telefonu, například hudbu a fotografie." - "Smazat všechna data v interním úložišti USB telefonu, například hudbu a fotografie." + "Smazat všechna data v interním úložišti USB, například hudbu a fotografie." + "Smazat všechna data na kartě SD, například hudbu a fotografie." "Resetovat telefon" "Resetovat telefon" "Chcete smazat všechny osobní informace a stažené aplikace? Tuto akci nelze vrátit zpět." @@ -718,8 +709,7 @@ "Proveďte gesto odemknutí" "Chcete-li potvrdit reset telefonu, musíte provést gesto odemknutí." "Pokus o reset se nezdařil, protože služba System Clear není dostupná." - - + "Potvrdit resetování" "Smazat úložiště USB" "Smazat kartu SD" "Smaže data v úložišti USB" @@ -782,11 +772,9 @@ "Použít systém A-GPS" "Vylepšit funkčnost GPS pomocí serveru (deaktivací této funkce snížíte využití sítě)" "Vylepšit funkčnost GPS pomocí serveru (zrušením této funkce zvýšíte výkon GPS)" - "Používat funkci Moje poloha" - - - - + "Používat polohu pro vyhledávání Google" + "Používat polohu pro vyhledávání Google a další služby Google" + "Ke zlepšení výsledků vyhledávání Google a dalších služeb Google se využívají informace o poloze" "Info o telefonu" "Info o telefonu" "Zobrazuje právní informace, stav telefonu a verzi softwaru" @@ -803,7 +791,8 @@ "Načítání..." "Bezpečnostní informace" "Bezpečnostní informace" - "Telefon není připojen k datové službě. Chcete-li tyto informace zobrazit nyní, přejděte na stránku %s z libovolného počítače připojeného k internetu." + + "Načítání..." "Zvolte heslo" "Zvolte kód PIN" diff --git a/res/values-da/arrays.xml b/res/values-da/arrays.xml index 7053419e8e9..3ce84286936 100644 --- a/res/values-da/arrays.xml +++ b/res/values-da/arrays.xml @@ -39,24 +39,8 @@ "Der vises nogle vinduesanimationer" "Alle vinduesanimationer vises"
    - - "15 sekunder" - "30 sekunder" - "1 minut" - "2 minutter" - "10 minutter" - "30 minutter" - - - "med det samme" - "5 sekunder" - "15 sekunder" - "30 sekunder" - "1 minut" - "2 minutter" - "10 minutter" - "30 minutter" - + + "Meget langsom" "Langsom" @@ -125,9 +109,11 @@ "Aldrig når tilsluttet" "Aldrig" - - - + + "Automatisk" + "Kun 5 GHz" + "Kun 2,4 GHz" + "Brugstid" "Start optælling" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 78fe2305e58..e10974b923f 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -116,9 +116,11 @@ "Vælger af Bluetooth-enheder" "Anmodning om Bluetooth-tilladelse" "Et program på din telefon anmoder om at aktivere Bluetooth. Ønsker du at gøre dette?" - "Et program på din telefon kræver tilladelse til, at din telefon er synlig for andre Bluetooth-enheder i %1$d sekunder. Ønsker du at gøre dette?" + + "Et program på din telefon kræver tilladelse til, at din telefon er synlig for andre Bluetooth-enheder i %1$d sekunder. Ønsker du at gøre dette?" - "Et program på din telefon anmoder om tilladelse til at aktivere Bluetooth, så din telefon er synlig for andre enheder i %1$d sekunder. Ønsker du at gøre dette?" + + "Et program på din telefon anmoder om tilladelse til at aktivere Bluetooth, så din telefon er synlig for andre enheder i %1$d sekunder. Ønsker du at gøre dette?" "Aktiverer Bluetooth …" "Indstillinger for dato og tid" @@ -461,12 +463,9 @@ "Politik for Wi-Fi-dvale" "Angiv, hvornår der skal skiftes fra Wi-Fi til mobile data" "Der opstod et problem med indstillingen af dvalepolitikken." - - - - - - + "Wi-Fi-frekvensbånd" + "Angiv frekvensintervallet" + "Problemer med indstillingen af frekvensbåndet." "MAC-adresse" "IP-adresse" "IP-indstillinger" @@ -639,7 +638,7 @@ "Montér SD-kortet" "Slet USB-lager" "Slet SD-kort" - "Sletter alle data på telefonens interne USB-lager, f.eks. musik og billeder." + "Sletter alle data på det interne USB-lager, f.eks. musik og billeder" "Sletter alle data på telefonens interne USB-lager, f.eks. musik og billeder." "Utilgængelig" " (Skrivebeskyttet)" @@ -693,24 +692,16 @@ "Gendannelse af fabriksdata" "Sletter alle data på telefonen" "Sletter alle data på telefonen" - - - - - - - - - - - - + "Dette sletter alle data fra tablettens ""interne lager"", bl.a.:"\n\n
  • "din Google-konto"
  • \n
  • "system- og programdata og -indstillinger"
  • \n
  • "downloadede programmer"
  • + "Dette sletter alle data fra telefonens ""interne lager"", bl.a.:"\n\n
  • "din Google-konto"
  • \n
  • "system- og programdata og -indstillinger"
  • \n
  • "downloadede programmer"
  • + \n\n"Du er i øjeblikket logget ind på disse konti:"\n + \n\n"Ryd også musik, billeder og andre brugerdata ved også at slette ""USB-lager""." "Slet USB-lager" "Slet SD-kort" - "Slet alle data på telefonens interne USB-lager, f.eks. musik og billeder." - "Slet alle data på telefonens interne USB-lager, f.eks. musik og billeder." + "Slet alle data på det interne USB-lager, f.eks. musik og billeder." + "Slet alle data på SD-kortet, f.eks. musik og billeder." "Nulstil telefon" "Nulstil telefon" "Slet alle dine personlige oplysninger og downloadede programmer? Denne handlíng kan ikke fortrydes." @@ -718,8 +709,7 @@ "Tegn dit oplåsningsmønster" "Du skal tegne dit oplåsningsmønster for at bekræfte, at telefonen nulstilles." "Der blev ikke foretaget nogen nulstilling, fordi tjenesten Systemoprydning ikke er tilgængelig." - - + "Bekræft nulstilling" "Slet USB-lager" "Slet SD-kort" "Sletter alle data i USB-lager" @@ -782,11 +772,9 @@ "Brug assisteret GPS" "Brug serveren til at assistere GPS (fjern markering for at mindske netværksforbrug)" "Brug serveren til at assistere GPS (fjern markering for at forbedre GPS-ydelsen)" - "Brug Min placering" - - - - + "Brug placering ved Google-søgning" + "Brug placering til Google-søgning og andre Google-tjenester" + "Placering bruges til at forbedre Google-søgeresultater og andre Google-tjenester" "Om telefonen" "Om telefonen" "Vis juridiske oplysninger, telefonstatus, softwareversion" @@ -803,7 +791,8 @@ "Indlæser ..." "Sikkerhedsoplysninger" "Sikkerhedsoplysninger" - "Din telefon er ikke tilsluttet en datatjeneste. For at se disse oplysninger nu skal du gå til %s fra en hvilken som helst computer, der er forbundet til internettet." + + "Indlæser ..." "Vælg din adgangskode" "Vælg din pinkode" diff --git a/res/values-de/arrays.xml b/res/values-de/arrays.xml index 519f8f376e4..132b82301bb 100644 --- a/res/values-de/arrays.xml +++ b/res/values-de/arrays.xml @@ -39,24 +39,8 @@ "Einige Fensteranimationen werden angezeigt." "Alle Fensteranimationen werden angezeigt."
    - - "15 Sekunden" - "30 Sekunden" - "1 Minute" - "2 Minuten" - "10 Minuten" - "30 Minuten" - - - "sofort" - "5 Sekunden" - "15 Sekunden" - "30 Sekunden" - "1 Minute" - "2 Minuten" - "10 Minuten" - "30 Minuten" - + + "Sehr langsam" "Langsam" @@ -125,9 +109,11 @@ "Niemals, wenn im Netzbetrieb" "Niemals" - - - + + "Automatisch" + "Nur 5 GHz" + "Nur 2,4 GHz" + "Nutzungszeit" "Startzähler" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 38caafac890..2c04fdc0e63 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -116,9 +116,11 @@ "Bluetooth-Geräteauswahl" "Bluetooth-Berechtigungsanfrage" "Eine Anwendung auf Ihrem Telefon beantragt eine Berechtigung zum Aktivieren von Bluetooth. Möchten Sie dies tun?" - "Eine Anwendung auf Ihrem Telefon beantragt die Berechtigung, Ihr Telefon für %1$d Sekunden für andere Bluethooth-Geräte sichtbar zu machen. Möchten Sie dies tun?" + + "Eine Anwendung auf Ihrem Telefon beantragt die Berechtigung, Ihr Telefon für %1$d Sekunden für andere Bluethooth-Geräte sichtbar zu machen. Möchten Sie dies tun?" - "Eine Anwendung auf Ihrem Telefon beantragt die Berechtigung, Bluetooth zu aktivieren und Ihr Telefon für %1$d Sekunden für andere Telefone sichtbar zu machen. Möchten Sie dies tun?" + + "Eine Anwendung auf Ihrem Telefon beantragt die Berechtigung, Bluetooth zu aktivieren und Ihr Telefon für %1$d Sekunden für andere Telefone sichtbar zu machen. Möchten Sie dies tun?" "Bluetooth wird aktiviert..." "Einstellungen" @@ -461,12 +463,9 @@ "WLAN Standby-Richtlinie" "Festlegen, wann von WLAN auf mobile Daten umgeschaltet werden soll" "Beim Einrichten der Standby-Richtlinie ist ein Problem aufgetreten." - - - - - - + "WLAN-Frequenzband" + "Frequenzbereich für Betrieb festlegen" + "Fehler beim Festlegen des Frequenzbands" "MAC-Adresse" "IP-Adresse" "IP-Einstellungen" @@ -639,7 +638,7 @@ "SD-Karte bereitstellen" "USB-Speicher löschen" "SD-Karte löschen" - "Löscht alle Daten, z. B. Musik und Fotos, aus d. int. USB-Speicher d. Telefons" + "Löscht alle Daten, z. B. Musik und Fotos, aus dem internen USB-Speicher" "Löscht alle Daten, z. B. Musik und Fotos, aus d. int. USB-Speicher d. Telefons" "Nicht verfügbar" " (schreibgeschützt)" @@ -693,24 +692,16 @@ "Auf Werkszustand zurück" "Löscht alle Daten auf dem Telefon" "Löscht alle Daten auf dem Telefon" - - - - - - - - - - - - + "Hierdurch werden alle Daten aus dem ""internen Speicher"" Ihres Tablet-Geräts gelöscht, u. a."\n\n
  • "Ihr Google-Konto,"
  • \n
  • "die System- und Anwendungsdaten und -einstellungen"
  • \n
  • "und heruntergeladene Anwendungen"
  • "."
    + "Hierdurch werden alle Daten aus dem ""internen Speicher"" Ihres Telefons gelöscht, u. a."\n\n
  • "Ihr Google-Konto,"
  • \n
  • "die System- und Anwendungsdaten und -einstellungen"
  • \n
  • "und heruntergeladene Anwendungen"
  • "."
    + \n\n"Sie sind derzeit in folgenden Konten angemeldet:"\n + \n\n"Um auch Musik, Bilder und sonstige Nutzerdaten zu löschen, muss der ""USB-Speicher"" geleert werden." "USB-Speicher löschen" "SD-Karte löschen" - "Löscht alle Daten, z. B. Musik und Fotos, aus dem int. USB-Speicher des Telefons" - "Löscht alle Daten, z. B. Musik und Fotos, aus dem int. USB-Speicher des Telefons" + "Löscht alle Daten, z. B. Musik und Fotos, aus dem internen USB-Speicher" + "Alle Daten, z. B. Musik und Fotos, von der SD-Karte löschen" "Telefon zurücksetzen" "Telefon zurücksetzen" "Alle persönlichen Daten und heruntergeladenen Anwendungen löschen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden." @@ -718,8 +709,7 @@ "Bitte zeichnen Sie Ihr Entsperrungsmuster." "Sie müssen Ihr Entsperrungsmuster eingeben, um das Zurücksetzen des Telefons zu bestätigen." "Die Zurücksetzung konnte nicht durchgeführt werden, da der Service zur Systembereinigung nicht verfügbar ist." - - + "Zurücksetzen bestätigen" "USB-Speicher löschen" "SD-Karte löschen" "Löscht alles im USB-Speicher." @@ -782,11 +772,9 @@ "Unterstütztes GPS verwenden" "Server zur Unterstützung von GPS verwenden (zur Verringerung der Netzwerkauslastung nicht auswählen)" "Server zur Unterstützung von GPS verwenden (zur Verbesserung der GPS-Leistung deaktivieren)" - "Standort verwenden" - - - - + "Standort für Google-Suche verwenden" + "Standort für Google-Suche und andere Google-Services verwenden" + "Standort für Google-Suchergebnisse/-Services verwendet" "Telefoninfo" "Telefoninfo" "Rechtliche Hinweise, Telefonstatus und Softwareversion anzeigen" @@ -803,7 +791,8 @@ "Wird geladen..." "Sicherheitsinformationen" "Sicherheitsinformationen" - "Ihr Telefon ist mit keinem Datendienst verbunden. Um diese Informationen jetzt anzuzeigen, rufen Sie %s von einem beliebigen, mit dem Internet verbundenen Computer auf." + + "Wird geladen..." "Passwort auswählen" "PIN auswählen" diff --git a/res/values-el/arrays.xml b/res/values-el/arrays.xml index 4d4d525e16f..e6ac18737c1 100644 --- a/res/values-el/arrays.xml +++ b/res/values-el/arrays.xml @@ -39,24 +39,8 @@ "Εμφάνιση ορισμένων εφέ κίνησης παραθύρων" "Εμφανίζονται όλα τα εφέ κίνησης παραθύρων"
    - - "15 δευτερόλεπτα" - "30 δευτερόλεπτα" - "1 λεπτό" - "2 λεπτά" - "10 λεπτά" - "30 λεπτά" - - - "άμεσα" - "5 δευτερόλεπτα" - "15 δευτερόλεπτα" - "30 δευτερόλεπτα" - "1 λεπτό" - "2 λεπτά" - "10 λεπτά" - "30 λεπτά" - + + "Πολύ αργός" "Αργός" @@ -125,9 +109,11 @@ "Ποτέ όταν είναι συνδεδεμένο" "Ποτέ" - - - + + "Αυτόματο" + "Μόνο 5 GHz" + "Μόνο 2,4 GHz" + "Χρόνος χρήσης" "Εκκίνηση καταμέτρησης" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index e9939fb3f42..b29226a38a6 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -116,9 +116,11 @@ "Επιλογή συσκευής Bluetooth" "Αίτημα άδειας Bluetooth" "Μια εφαρμογή στο τηλέφωνό σας ζητά δικαίωμα ενεργοποίησης του Bluetooth. Θέλετε να το επιτρέψετε;" - "Μια εφαρμογή στο τηλέφωνό σας ζητά άδεια για καταστήσει τη συσκευή σας ορατή από άλλες συσκευές Bluetooth για %1$d δευτερόλεπτα. Θέλετε να τη χορηγήσετε;" + + "Μια εφαρμογή στο τηλέφωνό σας ζητά άδεια για καταστήσει τη συσκευή σας ορατή από άλλες συσκευές Bluetooth για %1$d δευτερόλεπτα. Θέλετε να τη χορηγήσετε;" - "Μια εφαρμογή στο τηλέφωνό σας ζητά άδεια να ενεργοποιήσει το Bluetooth και να καταστήσει τη συσκευή σας ορατή από άλλες συσκευές για %1$d δευτερόλεπτα. Θέλετε να τη χορηγήσετε;" + + "Μια εφαρμογή στο τηλέφωνό σας ζητά άδεια να ενεργοποιήσει το Bluetooth και να καταστήσει τη συσκευή σας ορατή από άλλες συσκευές για %1$d δευτερόλεπτα. Θέλετε να τη χορηγήσετε;" "Ενεργοποίηση Bluetooth…" "Ρυθμίσεις ημερομηνίας & ώρας" @@ -461,12 +463,9 @@ "Πολιτική κατάστασης αδράνειας Wi-Fi" "Ορισμός εναλλαγής από δεδομένα Wi-Fi σε δεδομένα κινητού" "Παρουσιάστηκε ένα πρόβλημα κατά τη ρύθμιση της πολιτικής κατάστασης αδράνειας." - - - - - - + "Ζώνη συχνοτήτων Wi-Fi" + "Προσδιορίστε το εύρος συχνότητας της λειτουργίας" + "Πρόβλημα κατά τη ρύθμιση της ζώνης συχνότητας." "Διεύθυνση MAC" "Διεύθυνση IP" "Ρυθμίσεις IP" @@ -639,7 +638,7 @@ "Τοποθέτηση κάρτας SD" "Διαγρ. αποθ. χώρου USB" "Διαγραφή κάρτας SD" - "Διαγρ. δεδ. εσωτ. απ. χώρ. USB" + "Διαγραφή των δεδομένων στον εσωτερικό χώρο USB όπως μουσική και φωτογραφίες" "Διαγρ. δεδ. εσωτ. απ. χώρ. USB" "Μη διαθέσιμο" " (Μόνο για ανάγνωση)" @@ -693,24 +692,16 @@ "Επαναφορά εργοστασιακών δεδομένων" "Διαγραφή όλων των δεδομένων στο τηλέφωνο" "Διαγραφή όλων των δεδομένων στο τηλέφωνο" - - - - - - - - - - - - + "Αυτή η ενέργεια θα διαγράψει όλα τα δεδομένα από τον ""εσωτερικό χώρο αποθήκευσης"" του υπολογιστή σας tablet, συμπεριλαμβανομένων των εξής:"\n\n
  • "Λογαριασμός Google"
  • \n
  • "Ρυθμίσεις δεδομένων συστήματος και εφαρμογών"
  • \n
  • "Εφαρμογές από λήψη"
  • + "Αυτή η ενέργεια θα διαγράψει όλα τα δεδομένα από τον ""εσωτερικό χώρο αποθήκευσης"" του τηλεφώνου σας, συμπεριλαμβανομένων των εξής:"\n\n
  • "Λογαριασμός Google"
  • \n
  • "Ρυθμίσεις δεδομένων συστήματος και εφαρμογών"
  • \n
  • "Εφαρμογές από λήψη"
  • + \n\n"Αυτήν τη στιγμή είστε συνδεδεμένοι στους παρακάτω λογαριασμούς:"\n + \n\n"Πρέπει να γίνει διαγραφή του ""χώρου αποθήκευσης USB"" για να γίνει, επίσης, εκκαθάριση της μουσικής, των εικόνων και άλλων δεδομένων." "Διαγρ. αποθ. χώρου USB" "Διαγραφή κάρτας SD" - "Διαγράψτε όλα τα δεδομένα που υπάρχουν στον εσωτερικό αποθηκευτικό χώρο του τηλεφώνου σας, όπως αρχεία μουσικής και φωτογραφίες." - "Διαγράψτε όλα τα δεδομένα που υπάρχουν στον εσωτερικό αποθηκευτικό χώρο του τηλεφώνου σας, όπως αρχεία μουσικής και φωτογραφίες." + "Διαγράψτε όλα τα δεδομένα που υπάρχουν στον εσωτερικό αποθηκευτικό χώρο USB του τηλεφώνου σας, όπως αρχεία μουσικής και φωτογραφίες." + "Διαγράψτε όλα τα δεδομένα που υπάρχουν στην κάρτα SD, όπως αρχεία μουσικής και φωτογραφίες." "Επαναφορά τηλεφώνου" "Επαναφορά τηλεφώνου" "Να πραγματοποιηθεί διαγραφή όλων των προσωπικών στοιχείων και τυχόν εφαρμογών από λήψη; Αυτή η ενέργεια δεν είναι αναστρέψιμη!" @@ -718,8 +709,7 @@ "Σχεδιάστε το μοτίβο ξεκλειδώματος" "Πρέπει να σχεδιάσετε το μοτίβο ξεκλειδώματος για επιβεβαίωση επαναφοράς τηλεφώνου." "Δεν πραγματοποιήθηκε επαναφορά επειδή η υπηρεσία Εκκαθάρισης συστήματος δεν είναι διαθέσιμη." - - + "Επιβεβαίωση επαναφοράς" "Διαγρ. αποθ. χώρου USB" "Διαγραφή κάρτας SD" "Διαγρ. δεδομ. αποθ. χώρου USB" @@ -782,11 +772,9 @@ "Χρήση υποβοηθούμενου GPS" "Χρήση διακομιστή για βοήθεια GPS (αποεπιλογή για να μειώσετε τη χρήση του δικτύου)" "Χρήση διακομιστή για βοήθεια του GPS (αποεπιλογή για βελτίωση της απόδοσης του GPS)" - "Χρήση της τοποθεσίας μου" - - - - + "Χρήση τοποθεσίας για Αναζήτηση Google" + "Χρήση της τοποθεσίας για την Αναζήτηση Google και για άλλες υπηρεσίες Google" + "Τοποθεσία που χρησιμοποιήθηκε για τη βελτίωση των αποτελ. αναζήτησης Google και άλλων υπηρεσ. Google" "Σχετικά με το τηλέφωνο" "Σχετικά με το τηλέφωνο" "Προβ.νομ.πληροφ., κατάστ.τηλεφ., έκδ.λογισμ." @@ -803,7 +791,8 @@ "Φόρτωση..." "Πληροφορίες ασφάλειας" "Πληροφορίες ασφάλειας" - "Το τηλέφωνό σας δεν είναι συνδεδεμένο σε υπηρεσία δεδομένων. Για να προβάλετε αυτές τις πληροφορίες τώρα, μεταβείτε στο %s από οποιονδήποτε υπολογιστή με σύνδεση στο Διαδίκτυο." + + "Φόρτωση..." "Επιλέξτε τον κωδικό πρόσβασης" "Επιλέξτε τον αριθμό PIN" diff --git a/res/values-en-rGB/arrays.xml b/res/values-en-rGB/arrays.xml index c3fe001cef8..6ce5d06dcfa 100644 --- a/res/values-en-rGB/arrays.xml +++ b/res/values-en-rGB/arrays.xml @@ -39,22 +39,16 @@ "Some window animations are shown" "All window animations are shown"
    - - "15 seconds" - "30 seconds" - "1 minute" - "2 minutes" - "10 minutes" - "30 minutes" - + - - + + + "Very slow" "Slow" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 6636199922d..478e69b9e07 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -116,9 +116,11 @@ "Bluetooth device picker" "Bluetooth permission request" "An application on your phone is requesting permission to turn on Bluetooth. Do you want to do this?" - "An application on your phone is requesting permission to make your phone discoverable by other Bluetooth devices for %1$d seconds. Do you want to do this?" + + "An application on your phone is requesting permission to make your phone discoverable by other Bluetooth devices for %1$d seconds. Do you want to do this?" - "An application on your phone is requesting permission to turn on Bluetooth and make your phone discoverable by other devices for %1$d seconds. Do you want to do this?" + + "An application on your phone is requesting permission to turn on Bluetooth and make your phone discoverable by other devices for %1$d seconds. Do you want to do this?" "Turning on Bluetooth…" "Date & time settings" @@ -863,7 +865,8 @@ "Loading…" "Safety information" "Safety information" - "Your phone is not connected to a data service. To view this information now, go to %s from any computer connected to the Internet." + + "Loading…" "Choose your password" "Choose your PIN" @@ -1012,8 +1015,10 @@ "Started by application." - "%1$s available" - "%1$s in use" + + + + diff --git a/res/values-es-rUS/arrays.xml b/res/values-es-rUS/arrays.xml index 78db2d1a31d..051ab9841cb 100644 --- a/res/values-es-rUS/arrays.xml +++ b/res/values-es-rUS/arrays.xml @@ -39,24 +39,8 @@ "Se muestran algunas animaciones de ventana" "Se muestran todas las animaciones de ventana" - - "15 segundos" - "30 segundos" - "1 minuto" - "2 minutos" - "10 minutos" - "30 minutos" - - - "inmediatamente" - "5 segundos" - "15 segundos" - "30 segundos" - "1 minuto" - "2 minutos" - "10 minutos" - "30 minutos" - + + "Muy lento" "Lento" @@ -125,9 +109,11 @@ "Nunca cuando está conectado" "Nunca" - - - + + "Automáticamente" + "Sólo 5 GHz" + "Sólo 2.4 GHz" + "Hora de uso" "Lanzar recuento" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index f8c9a966def..06a9bf8623a 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -115,9 +115,11 @@ "Selector de dispositivo Bluetooth" "Solicitud de permiso de Bluetooth" "Una aplicación de tu teléfono solicita permiso para activar Bluetooth. ¿Deseas activarlo?" - "Una aplicación de tu teléfono solicita permiso para hacer que tu teléfono pueda ser detectable por otros dispositivos de Bluetooth durante %1$d segundos. ¿Deseas activarlo?" + + "Una aplicación de tu teléfono solicita permiso para hacer que tu teléfono pueda ser detectable por otros dispositivos de Bluetooth durante %1$d segundos. ¿Deseas activarlo?" - "Una aplicación de tu teléfono solicita permiso para activar Bluetooth y hacer que tu teléfono pueda ser detectable por otros dispositivos durante %1$d segundos. ¿Deseas activarlo?" + + "Una aplicación de tu teléfono solicita permiso para activar Bluetooth y hacer que tu teléfono pueda ser detectable por otros dispositivos durante %1$d segundos. ¿Deseas activarlo?" "Activando Bluetooth…" "Configuración de fecha y hora" @@ -458,12 +460,9 @@ "Política de estado de inactividad de Wi-Fi" "Especificar cuándo se debe cambiar de Wi-Fi a datos de celular" "Se ha producido un problema al establecer la política de estado de inactividad." - - - - - - + "Banda de frecuencia Wi-Fi" + "Especificar el rango de frecuencia de la operación" + "Problema al configurar la banda de frecuencias." "Dirección de MAC" "Dirección IP" "Configuración de IP" @@ -636,7 +635,7 @@ "Montar la tarjeta SD" "Borrar almacenamiento USB" "Borrar la tarjeta SD" - "Borra todos los datos del almacenamiento USB interno del teléfono, como la música y las fotos" + "Borra todos los datos del almacenamiento USB interno, como la música y las fotos" "Borra todos los datos del almacenamiento USB interno del teléfono, como la música y las fotos" "No disponible" " (Sólo lectura)" @@ -690,24 +689,16 @@ "Restabl. datos de fábrica" "Borra todos los datos del teléfono" "Borra todos los datos del teléfono" - - - - - - - - - - - - + "Esto borrará todos los datos del ""almacenamiento interno"" de tu tableta, incluidos "\n\n
  • "Tu cuenta de Google"
  • \n
  • "Datos del sistema y aplicaciones y configuración"
  • \n
  • "Aplicaciones descargadas"
  • + "Esto borrará todos los datos del ""almacenamiento interno"" del teléfono, incluidos "\n\n
  • "Tu cuenta de Google"
  • \n
  • "Datos del sistema y aplicaciones y configuración"
  • \n
  • "Aplicaciones descargadas"
  • + \n\n"Actualmente has accedido a las siguientes cuentas:"\n + \n\n"Para borrar la música, las imágenes y otros datos del usuario, debes borrar el ""almacenamiento USB""." "Borrar almacenamiento USB" "Borrar la tarjeta SD" - "Borrar todos los datos del almacenamiento USB del teléfono, como la música o las fotos." - "Borrar todos los datos del almacenamiento USB del teléfono, como la música o las fotos." + "Borrar todos los datos del almacenamiento USB, como la música o las fotos." + "Borra todos los datos de la tarjeta SD, como la música o las fotos." "Restablecer el teléfono" "Restablecer el teléfono" "¿Deseas borrar toda tu información personal y cualquier aplicación descargada?" @@ -715,8 +706,7 @@ "Extrae tu patrón de desbloqueo" "Debes extraer tu patrón de desbloqueo para confirmar el restablecimiento de un teléfono." "No se ha realizado ningún restablecimiento debido a que el servicio \"Borrar sistema\" no se encuentra disponible." - - + "Confirmar restablecimiento" "Borrar almacenamiento USB" "Borrar la tarjeta SD" "Borra todos los datos del almacenamiento USB" @@ -798,7 +788,8 @@ "Cargando…" "Información de seguridad" "Información de seguridad" - "Tu teléfono no está conectado al servicio de datos. Para ver esta información ahora, visita %s desde cualquier computadora conectada a Internet." + + "Cargando…" "Elegir la contraseña" "Elige tu PIN" diff --git a/res/values-es/arrays.xml b/res/values-es/arrays.xml index 5ddf0147ac9..5a8c9693a08 100644 --- a/res/values-es/arrays.xml +++ b/res/values-es/arrays.xml @@ -39,24 +39,8 @@ "Aparecen algunas animaciones de ventana." "Aparecen todas las animaciones de ventana."
    - - "15 segundos" - "30 segundos" - "1 minuto" - "2 minutos" - "10 minutos" - "30 minutos" - - - "inmediatamente" - "5 segundos" - "15 segundos" - "30 segundos" - "1 minuto" - "2 minutos" - "10 minutos" - "30 minutos" - + + "Muy lenta" "Lenta" @@ -125,9 +109,11 @@ "Nunca si se está cargando la batería" "Nunca" - - - + + "Automático" + "Solo 5 GHz" + "Solo 2,4 GHz" + "Tiempo de uso" "Número de inicios" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 7da6819ead4..f77f1e67691 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -116,9 +116,11 @@ "Selector del dispositivo Bluetooth" "Solicitud de permiso de Bluetooth" "Una aplicación del teléfono está solicitando permiso para activar la función Bluetooth. ¿Quieres realizar esta acción?" - "Una aplicación del teléfono está solicitando permiso para hacer visible el teléfono para otros dispositivos Bluetooth durante %1$d segundos. ¿Quieres realizar esta acción?" + + "Una aplicación del teléfono está solicitando permiso para hacer visible el teléfono para otros dispositivos Bluetooth durante %1$d segundos. ¿Quieres realizar esta acción?" - "Una aplicación del teléfono está solicitando permiso para activar la función Bluetooth y hacer visible el teléfono para otros dispositivos durante %1$d segundos. ¿Quieres realizar esta acción?" + + "Una aplicación del teléfono está solicitando permiso para activar la función Bluetooth y hacer visible el teléfono para otros dispositivos durante %1$d segundos. ¿Quieres realizar esta acción?" "Activando Bluetooth..." "Ajustes de fecha y hora" @@ -461,12 +463,9 @@ "Política de suspensión de Wi-Fi" "Especificar cuándo cambiar de Wi-Fi a datos móviles" "Se ha producido un problema al intentar establecer la política de suspensión." - - - - - - + "Banda de frecuencia WiFi" + "Especificar intervalo frecuencia de funcionamiento" + "Error al establecer la banda de frecuencia" "Dirección MAC" "Dirección IP" "Ajustes de IP" @@ -639,7 +638,7 @@ "Activar tarjeta SD" "Borrar almacenamiento USB" "Borrar tarjeta SD" - "Borr dat USB intern (mús, fot)" + "Permite borrar los datos del almacenamiento USB interno, como música y fotos." "Borr dat USB intern (mús, fot)" "No disponible" " (Sólo lectura)" @@ -693,24 +692,16 @@ "Restablecer datos de fábrica" "Borrar todos los datos del teléfono" "Borrar todos los datos del teléfono" - - - - - - - - - - - - + "Se borrará toda la información del ""almacenamiento interno"" de la tableta, incluidos:"\n\n
  • "los datos de tu cuenta de Google,"
  • \n
  • "los datos de configuración e información de aplicaciones y del sistema,"
  • \n
  • "los datos de aplicaciones descargadas"
  • "."
    + "Se borrará toda la información del ""almacenamiento interno"" del teléfono, incluidos:"\n\n
  • "los datos de tu cuenta de Google,"
  • \n
  • "los datos de configuración e información de aplicaciones y del sistema,"
  • \n
  • "los datos de aplicaciones descargadas"
  • "."
    + \n\n"Has accedido a las cuentas que se indican a continuación:"\n + \n\n"Si también quieres borrar la música, las imágenes y otros datos de usuario, debes borrar el ""almacenamiento USB""." "Borrar almacenamiento USB" "Borrar tarjeta SD" - "Borr dat USB intern (mús, fot)" - "Borr dat USB intern (mús, fot)" + "Borra todos los datos del almacenamiento USB interno, como la música o las fotos." + "Borra todos los datos de la tarjeta SD, como la música o las fotos." "Reiniciar teléfono" "Reiniciar teléfono" "¿Quieres borrar toda tu información personal y las aplicaciones que has descargado? Esta acción no se puede deshacer." @@ -718,8 +709,7 @@ "Crea tu patrón de desbloqueo." "Debes crear un patrón de desbloqueo para confirmar el reinicio del teléfono." "No se ha reiniciado el sistema porque el servicio Borrado del sistema no está disponible." - - + "Confirmar restablecimiento" "Borrar almacenamiento USB" "Borrar tarjeta SD" "Borra los datos de USB" @@ -782,11 +772,9 @@ "Utilizar GPS asistido" "Utilizar el servidor para asistir al GPS (desactivar para reducir el uso de la red)" "Utilizar el servidor para asistir al GPS (desactivar para mejorar el rendimiento del GPS)" - "Utilizar Mi ubicación" - - - - + "Usar ubicación para la búsqueda de Google" + "Usar la ubicación para la búsqueda de Google y otros servicios de Google" + "La ubicación se usa para mejorar los resultados de búsqueda de Google y otros servicios de Google." "Acerca del teléfono" "Acerca del teléfono" "Ver información legal, estado del teléfono, versión del software" @@ -803,7 +791,8 @@ "Cargando..." "Información de seguridad" "Información de seguridad" - "El teléfono no está conectado a un servicio de datos. Para ver esta información, accede a %s desde cualquier equipo conectado a Internet." + + "Cargando..." "Selecciona tu contraseña" "Selecciona tu PIN" diff --git a/res/values-fa/arrays.xml b/res/values-fa/arrays.xml index f45193b224a..bf38f6e3ce5 100644 --- a/res/values-fa/arrays.xml +++ b/res/values-fa/arrays.xml @@ -39,22 +39,16 @@ "برخی از انیمیشن های پنجره نمایش داده می شوند" "تمام انیمیشن های پنجره نمایش داده می شوند"
    - - "15 ثانیه" - "30 ثانیه" - "1 دقیقه قبل" - "2 دقیقه" - "10 دقیقه" - "30 دقیقه" - + - - + + + "بسیار آهسته" "آهسته" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 42e0d2a6016..1a3000dfa37 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -116,9 +116,11 @@ "انتخاب کننده دستگاه بلوتوث" "درخواست مجوز بلوتوث" "برنامه ای در گوشی شما درخواست کرده است که بلوتوث روشن شود. می خواهید این کار را انجام دهید؟" - "برنامه ای در گوشی شما درخواست کرده است که گوشی شما برای %1$d ثانیه برای دیگر دستگاه های بلوتوث قابل شناسایی باشد. می خواهید این کار را انجام دهید؟" + + "برنامه ای در گوشی شما درخواست کرده است که گوشی شما برای %1$d ثانیه برای دیگر دستگاه های بلوتوث قابل شناسایی باشد. می خواهید این کار را انجام دهید؟" - "برنامه ای در گوشی شما درخواست مجوز برای روشن کردن بلوتوث کرده و اینکه دستگاه شما برای دیگر دستگاه ها به مدت %1$d ثانیه قابل شناسایی باشد. می خواهید این کار را انجام دهید؟" + + "برنامه ای در گوشی شما درخواست مجوز برای روشن کردن بلوتوث کرده و اینکه دستگاه شما برای دیگر دستگاه ها به مدت %1$d ثانیه قابل شناسایی باشد. می خواهید این کار را انجام دهید؟" "خاموش کردن بلوتوث..." "تنظیمات تاریخ و ساعت" @@ -863,7 +865,8 @@ "در حال بارگیری…" "اطلاعات ایمنی" "اطلاعات ایمنی" - "گوشی شما به سرویس داده متصل نیست. برای مشاهده این اطلاعات، از هر رایانه متصل به اینترنت به %s بروید." + + "در حال بارگیری…" "رمز ورود خود را انتخاب کنید" "پین خود را انتخاب کنید" @@ -1012,12 +1015,8 @@ "شروع شده توسط برنامه: برای توقف لمس کنید" - - - - diff --git a/res/values-fi/arrays.xml b/res/values-fi/arrays.xml index d1e012b336d..8674f344002 100644 --- a/res/values-fi/arrays.xml +++ b/res/values-fi/arrays.xml @@ -39,22 +39,16 @@ "Joitakin ikkuna-animaatioita näytetään" "Kaikki ikkuna-animaatiot näytetään" - - "15 sekuntia" - "30 sekuntia" - "1 minuutti" - "2 minuuttia" - "10 minuuttia" - "30 minuuttia" - + - - + + + "Hyvin hidas" "Hidas" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 898bbf87915..b455ccc6dcd 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -116,9 +116,11 @@ "Bluetooth-laitevalitsin" "Bluetooth-yhteyspyyntö" "Puhelimesi sovellus pyytää lupaa ottaa Bluetooth-yhteyden käyttöön. Haluatko myöntää luvan?" - "Puhelimesi sovellus pyytää lupaa asettaa puhelimesi muiden Bluetooth-laitteiden tunnistettavaksi %1$d sekunnin ajaksi. Haluatko myöntää luvan?" + + "Puhelimesi sovellus pyytää lupaa asettaa puhelimesi muiden Bluetooth-laitteiden tunnistettavaksi %1$d sekunnin ajaksi. Haluatko myöntää luvan?" - "Puhelimesi sovellus pyytää lupaa ottaa Bluetooth-yhteyden käyttöön ja asettaa puhelimesi muiden Bluetooth-laitteiden tunnistettavaksi %1$d sekunnin ajaksi. Haluatko myöntää luvan?" + + "Puhelimesi sovellus pyytää lupaa ottaa Bluetooth-yhteyden käyttöön ja asettaa puhelimesi muiden Bluetooth-laitteiden tunnistettavaksi %1$d sekunnin ajaksi. Haluatko myöntää luvan?" "Otetaan Bluetooth-yhteys käyttöön…" "Päivämäärä- ja aika-asetukset" @@ -856,7 +858,8 @@ "Ladataan…" "Suojaustiedot" "Suojaustiedot" - "Puhelimellasi ei ole yhteyttä verkkoon. Voit katsella näitä tietoja siirtymällä osoitteeseen %s internetyhteyttä käyttävällä tietokoneella." + + "Ladataan…" "Valitse salasana" "Valitse PIN-koodi" @@ -1005,12 +1008,8 @@ "Sovelluksen käynnistämä: lopeta koskettamalla" - - - - diff --git a/res/values-fr/arrays.xml b/res/values-fr/arrays.xml index f482af77c25..6e5e867e704 100644 --- a/res/values-fr/arrays.xml +++ b/res/values-fr/arrays.xml @@ -39,24 +39,8 @@ "Certaines animations sont affichées." "Toutes les animations sont affichées" - - "15 secondes" - "30 secondes" - "1 minute" - "2 minutes" - "10 minutes" - "30 minutes" - - - "immédiatement" - "5 secondes" - "15 secondes" - "30 secondes" - "1 minute" - "2 minutes" - "10 minutes" - "30 minutes" - + + "Très lente" "Lente" @@ -125,9 +109,11 @@ "Jamais si branché" "Jamais" - - - + + "Automatique" + "5 GHz uniquement" + "2,4 GHz uniquement" + "Temps d\'utilisation" "Nombre de lancements" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index e9902f37791..cce7f668f65 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -116,9 +116,11 @@ "Sélecteur de périphérique Bluetooth" "Demande d\'autorisation Bluetooth" "Une application sur votre téléphone demande l\'autorisation d\'activer Bluetooth. Voulez-vous l\'activer ?" - "Une application sur votre téléphone demande l\'autorisation d\'activer la fonction de détection de votre téléphone par d\'autres appareils Bluetooth pendant %1$d secondes. Voulez-vous l\'activer ?" + + "Une application sur votre téléphone demande l\'autorisation d\'activer la fonction de détection de votre téléphone par d\'autres appareils Bluetooth pendant %1$d secondes. Voulez-vous l\'activer ?" - "Une application sur votre téléphone demande l\'autorisation d\'activer Bluetooth et de permettre à d\'autres appareils de détecter votre téléphone pendant %1$d secondes. Voulez-vous l\'activer ?" + + "Une application sur votre téléphone demande l\'autorisation d\'activer Bluetooth et de permettre à d\'autres appareils de détecter votre téléphone pendant %1$d secondes. Voulez-vous l\'activer ?" "Activation du Bluetooth…" "Paramètres d\'heure et de date" @@ -461,12 +463,9 @@ "Politique de veille Wi-Fi" "Indiquer quand basculer du Wi-Fi sur le réseau de données mobile" "Un problème est survenu lors du paramétrage de la politique de veille." - - - - - - + "Plage de fréquences Wi-Fi" + "Définir la plage de fréquences" + "Erreur de paramétrage de la plage de fréquences" "Adresse MAC" "Adresse IP" "Paramètres IP" @@ -639,7 +638,7 @@ "Monter la carte SD" "Effacer la mémoire USB" "Effacer la carte SD" - "Effacer les données de la mémoire USB interne (ex. : musique, photos)" + "Effacer les données de la mémoire de stockage USB interne (ex. : musique, photos)" "Effacer les données de la mémoire USB interne (ex. : musique, photos)" "Non disponible" " (Lecture seule)" @@ -693,24 +692,16 @@ "Restaurer valeurs d\'usine" "Effacer toutes les données du téléphone" "Effacer toutes les données du téléphone" - - - - - - - - - - - - + "Cette action effacera toutes les données de la ""mémoire de stockage interne"" de votre tablette, y compris :"\n\n
  • "Votre compte Google"
  • \n
  • "Les données et les paramètres des applications et du système"
  • \n
  • "Les applications téléchargées"
  • + "Cette action effacera toutes les données de la ""mémoire de stockage interne"" de votre mobile, y compris :"\n\n
  • "Votre compte Google"
  • \n
  • "Les données et les paramètres des applications et du système"
  • \n
  • "Les applications téléchargées"
  • + \n\n"Vous êtes actuellement connecté aux comptes suivants :"\n + \n\n"Pour supprimer également la musique, les photos et les autres données utilisateur, vous devez effacer la ""mémoire de stockage USB""." "Effacer la mémoire USB" "Effacer la carte SD" - "Effacer les données de la mémoire USB interne (ex. : musique, photos)." - "Effacer les données de la mémoire USB interne (ex. : musique, photos)." + "Effacer toutes les données de la mémoire de stockage USB interne (ex. : musique, photos)" + "Effacer toutes les données de la carte SD (ex. : musique, photos)" "Réinitialiser le téléphone" "Réinitialiser le téléphone" "Souhaitez-vous vraiment supprimer toutes vos informations personnelles et toutes les applications téléchargées ? Cette action ne peut pas être annulée." @@ -718,8 +709,7 @@ "Saisissez votre schéma de déverrouillage" "Vous devez dessiner votre schéma de déverrouillage pour confirmer la réinitialisation du téléphone." "Les données n\'ont pas été réinitialisées car le service de nettoyage du système n\'est pas disponible." - - + "Confirmer la réinitialisation" "Effacer la mémoire USB" "Effacer la carte SD" "Efface les données de la mémoire USB" @@ -782,11 +772,9 @@ "Utiliser le GPS assisté" "Utiliser le serveur pour assister le GPS (désactiver pour réduire l\'utilisation du réseau)" "Utiliser le serveur pour assister le GPS (désactiver pour améliorer les performances du GPS)" - "Utiliser ma position" - - - - + "Utiliser Ma position pour la recherche Google" + "Utiliser Ma position pour la recherche et les autres services Google" + "Les résultats de recherche et les autres services Google sont améliorés via Ma position." "À propos du téléphone" "À propos du téléphone" "Informations légales, état du téléphone et version du logiciel" @@ -803,7 +791,8 @@ "Chargement..." "Informations de sécurité" "Informations de sécurité" - "Votre téléphone n\'est connecté à aucun service de données. Pour consulter ces informations maintenant, accédez à %s depuis un ordinateur connecté à Internet." + + "Chargement…" "Choisir votre mot de passe" "Choisir votre code PIN" diff --git a/res/values-he/arrays.xml b/res/values-he/arrays.xml index 2006a805a61..afd66aa8d15 100644 --- a/res/values-he/arrays.xml +++ b/res/values-he/arrays.xml @@ -39,22 +39,16 @@ "חלק מהנפשות החלון מוצגות" "כל הנפשות החלון מוצגות"
    - - "15 שניות" - "שניות" - "דקה אחת" - "2 דקות" - "10 דקות" - "30 דקות" - + - - + + + "איטי מאוד" "לאט" diff --git a/res/values-he/strings.xml b/res/values-he/strings.xml index 3a5558372c5..5392898f812 100644 --- a/res/values-he/strings.xml +++ b/res/values-he/strings.xml @@ -116,9 +116,11 @@ "בוחר התקני Bluetooth" "בקשת הרשאה של Bluetooth" "יישום בטלפון מבקש הרשאה להפעיל Bluetooth. האם ברצונך להפעיל?" - "יישום בטלפון מבקש הרשאה להפוך את הטלפון לגלוי להתקני Bluetooth אחרים למשך %1$d שניות. האם ברצונך לעשות זאת?" + + "יישום בטלפון מבקש הרשאה להפוך את הטלפון לגלוי להתקני Bluetooth אחרים למשך %1$d שניות. האם ברצונך לעשות זאת?" - "יישום בטלפון מבקש הרשאה להפעיל Bluetooth ולהפוך את הטלפון לגלוי להתקנים אחרים למשך %1$d שניות. האם ברצונך לבצע פעולות אלה?" + + "יישום בטלפון מבקש הרשאה להפעיל Bluetooth ולהפוך את הטלפון לגלוי להתקנים אחרים למשך %1$d שניות. האם ברצונך לבצע פעולות אלה?" "מפעיל Bluetooth…" "הגדרות תאריך ושעה" @@ -856,7 +858,8 @@ "טוען…" "מידע על בטיחות" "מידע על בטיחות" - "הטלפון שלך לא מחובר לשירות נתונים. כדי להציג מידע זה כעת, עבור אל %s מכל מחשב המחובר לאינטרנט." + + "טוען…" "בחר סיסמה" "בחר את ה-PIN" @@ -1005,12 +1008,8 @@ "הופעל על ידי יישום: גע כדי לעצור" - - - - diff --git a/res/values-hr/arrays.xml b/res/values-hr/arrays.xml index 1dc765633e0..66ddf084ed9 100644 --- a/res/values-hr/arrays.xml +++ b/res/values-hr/arrays.xml @@ -39,22 +39,16 @@ "Prikazan je dio animacija prozora" "Prikazane su sve animacija prozora" - - "15 sekundi" - "30 sekundi" - "1 minuta" - "2 minute" - "10 minuta" - "30 minuta" - + - - + + + "Jako sporo" "Sporo" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 0e5aaee623f..7dc63c50fbb 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -116,9 +116,11 @@ "Alat za odabir Bluetooth uređaja" "Zatraženo je Bluetooth dopuštenje" "Aplikacija na vašem telefonu traži dopuštenje za uključivanje značajke Bluetooth. Želite li to dopustiti?" - "Aplikacija na vašem telefonu traži dopuštenje da vaš telefon učini vidljivim drugim Bluetooth uređajima na %1$d s. Želite li to dopustiti?" + + "Aplikacija na vašem telefonu traži dopuštenje da vaš telefon učini vidljivim drugim Bluetooth uređajima na %1$d s. Želite li to dopustiti?" - "Aplikacija na vašem telefonu traži dopuštenje za uključivanje značajke Bluetooth i da vaš telefon učini vidljivim drugim Bluetooth uređajima na %1$d s. Želite li to dopustiti?" + + "Aplikacija na vašem telefonu traži dopuštenje za uključivanje značajke Bluetooth i da vaš telefon učini vidljivim drugim Bluetooth uređajima na %1$d s. Želite li to dopustiti?" "Uključivanje Bluetootha…" "Postavke datuma i vremena" @@ -863,7 +865,8 @@ "Učitavanje…" "Sigurnosne informacije" "Sigurnosne informacije" - "Vaš telefon nije priključen na podatkovnu uslugu. Da biste sad pogledali te informacije, idite na stavku %s s bilo kojeg internetski povezanog računala." + + "Učitavanje…" "Odaberite svoju zaporku" "Odaberite PIN" @@ -1012,12 +1015,8 @@ "Pokrenula aplikacija: dotaknite za zaustavljanje" - - - - diff --git a/res/values-hu/arrays.xml b/res/values-hu/arrays.xml index e5526be0e3f..62f59330a31 100644 --- a/res/values-hu/arrays.xml +++ b/res/values-hu/arrays.xml @@ -39,22 +39,16 @@ "Egyes ablakanimációk megjelenítése" "Minden ablakanimáció megjelenítése" - - "15 másodperc" - "30 másodperc" - "1 perc" - "2 perc" - "10 perc" - "30 perc" - + - - + + + "Nagyon lassú" "Lassú" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 771d9d5f784..d4301aaff40 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -116,9 +116,11 @@ "Bluetooth-eszközválasztó" "Bluetooth engedélykérés" "Az egyik alkalmazás engedélyt kér a Bluetooth bekapcsolására. Engedélyezi?" - "Az egyik alkalmazás engedélyt kér arra, hogy %1$d másodpercre felderíthetővé tegye telefonját más Bluetooth eszközök számára. Engedélyezi ezt?" + + "Az egyik alkalmazás engedélyt kér arra, hogy %1$d másodpercre felderíthetővé tegye telefonját más Bluetooth eszközök számára. Engedélyezi ezt?" - "Az egyik alkalmazás engedélyt kér arra, hogy %1$d másodpercre felderíthetővé tegye telefonját más eszközök számára. Engedélyezi ezt?" + + "Az egyik alkalmazás engedélyt kér arra, hogy %1$d másodpercre felderíthetővé tegye telefonját más eszközök számára. Engedélyezi ezt?" "A Bluetooth bekapcsolása..." "Dátum és idő beállításai" @@ -856,7 +858,8 @@ "Betöltés…" "Biztonsági információk" "Biztonsági információk" - "A telefon nem kapcsolódik adatszolgáltatáshoz. Az információ azonnali megtekintéséhez keresse fel a(z) %s webhelyet egy olyan számítógépről, amelyen van internet-hozzáférés." + + "Betöltés…" "Adjon meg egy jelszót" "Adja meg PIN-kódját" @@ -1005,12 +1008,8 @@ "Alkalmazás által elindítva: érintse meg a leállításához" - - - - diff --git a/res/values-id/arrays.xml b/res/values-id/arrays.xml index 99800e9547e..68e9d6784b2 100644 --- a/res/values-id/arrays.xml +++ b/res/values-id/arrays.xml @@ -39,22 +39,16 @@ "Sebagian animasi jendela ditampilkan" "Semua animasi jendela ditampilkan" - - "15 detik" - "30 detik" - "1 menit" - "2 menit" - "10 menit" - "30 menit" - + - - + + + "Sangat lambat" "Lambat" diff --git a/res/values-id/strings.xml b/res/values-id/strings.xml index 55043671a6d..8b3ead118e8 100644 --- a/res/values-id/strings.xml +++ b/res/values-id/strings.xml @@ -116,9 +116,11 @@ "Pemilih perangkat bluetooth" "Permintaan izin bluetooth" "Aplikasi pada ponsel Anda meminta izin untuk menghidupkan Bluetooth. Apakah Anda ingin melakukannya?" - "Aplikasi pada ponsel Anda meminta izin untuk membuat ponsel Anda dapat ditemukan oleh perangkat Bluetooth lain selama %1$d detik. Apakah Anda ingin melakukannya?" + + "Aplikasi pada ponsel Anda meminta izin untuk membuat ponsel Anda dapat ditemukan oleh perangkat Bluetooth lain selama %1$d detik. Apakah Anda ingin melakukannya?" - "Aplikasi pada ponsel Anda meminta izin untuk mengaktifkan Bluetooth dan untuk membuat ponsel Anda dapat ditemukan oleh perangkat lain selama %1$d detik. Apakah Anda ingin melakukannya?" + + "Aplikasi pada ponsel Anda meminta izin untuk mengaktifkan Bluetooth dan untuk membuat ponsel Anda dapat ditemukan oleh perangkat lain selama %1$d detik. Apakah Anda ingin melakukannya?" "Menghidupkan Bluetooth..." "Setelan tanggal & waktu" @@ -865,7 +867,8 @@ "Memuat…" "Informasi keselamatan" "Informasi keselamatan" - "Ponsel Anda tidak tersambung ke layanan data. Untuk melihat informasi ini sekarang, buka %s dari komputer mana pun yang tersambung ke internet." + + "Memuat…" "Pilih sandi Anda" "Pilih PIN Anda" @@ -1014,12 +1017,8 @@ "Dimulai oleh aplikasi: sentuh untuk berhenti" - - - - diff --git a/res/values-it/arrays.xml b/res/values-it/arrays.xml index 5ecc45067b0..7f699ce9d9d 100644 --- a/res/values-it/arrays.xml +++ b/res/values-it/arrays.xml @@ -39,24 +39,8 @@ "Vengono visualizzate alcune animazioni delle finestre" "Vengono visualizzate tutte le animazioni delle finestre" - - "15 secondi" - "30 secondi" - "1 minuto" - "2 minuti" - "10 minuti" - "30 minuti" - - - "immediatamente" - "5 secondi" - "15 secondi" - "30 secondi" - "1 minuto" - "2 minuti" - "10 minuti" - "30 minuti" - + + "Molto lenta" "Lenta" @@ -125,9 +109,11 @@ "Mai quando collegato" "Mai" - - - + + "Automatica" + "Solo 5 GHz" + "Solo 2,4 GHz" + "Tempo di utilizzo" "Conteggio avvii" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index e5cda13da56..c5bc6fc4b07 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -116,9 +116,11 @@ "Selettore dispositivo Bluetooth" "Richiesta autorizzazione Bluetooth" "Un\'applicazione sul tuo telefono chiede l\'autorizzazione per attivare Bluetooth. Procedere?" - "Un\'applicazione sul tuo telefono chiede l\'autorizzazione per rendere il tuo telefono rilevabile da altri dispositivi Bluetooth per %1$d secondi. Procedere?" + + "Un\'applicazione sul tuo telefono chiede l\'autorizzazione per rendere il tuo telefono rilevabile da altri dispositivi Bluetooth per %1$d secondi. Procedere?" - "Un\'applicazione sul tuo telefono chiede l\'autorizzazione per attivare Bluetooth e rendere il tuo telefono rilevabile da altri dispositivi per %1$d secondi. Procedere?" + + "Un\'applicazione sul tuo telefono chiede l\'autorizzazione per attivare Bluetooth e rendere il tuo telefono rilevabile da altri dispositivi per %1$d secondi. Procedere?" "Attivazione Bluetooth in corso…" "Impostazioni data e ora" @@ -461,12 +463,9 @@ "Sospensione Wi-Fi" "Specifica quando passare da Wi-Fi a dati cellulare" "Errore durante l\'impostazione dei criteri di sospensione." - - - - - - + "Banda di frequenza Wi-Fi" + "Specifica campo di frequenza di funzionamento" + "Errore di impostazione della banda di frequenza." "Indirizzo MAC" "Indirizzo IP" "Impostazioni IP" @@ -639,7 +638,7 @@ "Installa la scheda SD" "Cancella archivio USB" "Cancella scheda SD" - "Cancella i dati nell\'archivio USB interno del telefono, come musica e foto" + "Cancella i dati nell\'archivio USB interno, come musica e foto" "Cancella i dati nell\'archivio USB interno del telefono, come musica e foto" "Non disponibile" " (Sola lettura)" @@ -693,24 +692,16 @@ "Ripristino dati di fabbrica" "Cancella tutti i dati sul telefono" "Cancella tutti i dati sul telefono" - - - - - - - - - - - - + "Questa operazione cancellerà tutti i dati dall\'""archivio interno"" del Tablet PC, compresi:"\n\n
  • "L\'account Google"
  • \n
  • "I dati e le impostazioni di sistema e delle applicazioni"
  • \n
  • "Le applicazioni scaricate"
  • + "Questa operazione cancellerà tutti i dati dall\'""archivio interno"" del telefono, compresi:"\n\n
  • "L\'account Google"
  • \n
  • "I dati e le impostazioni di sistema e delle applicazioni"
  • \n
  • "Le applicazioni scaricate"
  • + \n\n"Al momento sei collegato ai seguenti account:"\n + \n\n"Per cancellare anche musica, foto e altri dati dell\'utente, è necessario cancellare i dati dell\'""archivio USB""." "Cancella archivio USB" "Cancella scheda SD" - "Cancella i dati nell\'archivio USB interno del telefono, come musica o foto." - "Cancella i dati nell\'archivio USB interno del telefono, come musica o foto." + "Cancella i dati nell\'archivio USB interno, come musica o foto." + "Cancella i dati sulla scheda SD, come musica o foto." "Ripristina telefono" "Ripristina telefono" "Cancellare tutte le tue informazioni personali e qualsiasi applicazione scaricata? Sarà impossibile annullare questa azione." @@ -718,8 +709,7 @@ "Inserisci la sequenza di sblocco" "Per confermare un ripristino del telefono occorre inserire la sequenza di sblocco." "Nessun ripristino eseguito perché il servizio System Clear non è disponibile." - - + "Conferma reimpostazione" "Cancella archivio USB" "Cancella scheda SD" "Cancella i dati nell\'arch. USB" @@ -782,11 +772,9 @@ "Utilizza GPS assistito" "Utilizza il server per assistere il GPS (deseleziona per ridurre l\'utilizzo della rete)" "Utilizza il server per assistere il GPS (deseleziona per migliorare le prestazioni GPS)" - "Utilizza La mia posizione" - - - - + "Usa posizione per Ricerca Google" + "Usa la posizione per Ricerca Google e per altri servizi Google" + "Posizione in uso per migliorare i risultati di ricerca di Google e altri servizi Google" "Info sul telefono" "Info sul telefono" "Visualizza informazioni legali, stato del telefono, versione del software" @@ -803,7 +791,8 @@ "Caricamento..." "Informazioni sulla sicurezza" "Informazioni sulla sicurezza" - "Il telefono non è collegato a un servizio dati. Per visualizzare ora le informazioni, accedi a %s da qualsiasi computer collegato a Internet." + + "Caricamento in corso..." "Scegli la tua password" "Scegli il tuo PIN" diff --git a/res/values-ja/arrays.xml b/res/values-ja/arrays.xml index 286206538e7..74e0a45d107 100644 --- a/res/values-ja/arrays.xml +++ b/res/values-ja/arrays.xml @@ -39,24 +39,8 @@ "ウィンドウアニメーションの一部を表示" "ウィンドウアニメーションをすべて表示"
    - - "15秒" - "30秒" - "1分" - "2分" - "10分" - "30分" - - - "今すぐ" - "5秒" - "15秒" - "30秒" - "1分" - "2分" - "10分" - "30分" - + + "非常に遅い" "遅い" @@ -125,9 +109,11 @@ "電源接続時はスリープにしない" "スリープにしない" - - - + + "自動" + "5 GHzのみ" + "2.4 GHzのみ" + "使用時間" "起動回数" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 4e370e35716..ec446486fd2 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -116,9 +116,11 @@ "Bluetooth端末の選択" "Bluetooth許可リクエスト" "アプリケーションがBluetoothをONにする許可をリクエストしています。許可しますか?" - "アプリケーションが、この端末を%1$d秒間他のBluetooth端末から検出できるようにする許可をリクエストしています。許可しますか?" + + "アプリケーションが、この端末を%1$d秒間他のBluetooth端末から検出できるようにする許可をリクエストしています。許可しますか?" - "アプリケーションが、BluetoothをONにしてこの端末を%1$d秒間他の端末から検出できるようにする許可をリクエストしています。許可しますか?" + + "アプリケーションが、BluetoothをONにしてこの端末を%1$d秒間他の端末から検出できるようにする許可をリクエストしています。許可しますか?" "BluetoothをONにしています..." "日付と時刻" @@ -461,12 +463,9 @@ "Wi-Fiのスリープ設定" "Wi-Fiをスリープに切り替えるタイミング" "スリープポリシーの設定で問題が発生しました。" - - - - - - + "Wi-Fi周波数帯域" + "使用する周波数帯域を指定する" + "周波数帯域の設定中に問題が発生しました。" "MACアドレス" "IPアドレス" "IP設定" @@ -639,7 +638,7 @@ "SDカードをマウント" "USBストレージ内データを消去" "SDカード内データを消去" - "内部USBストレージ内の全データ(音楽、写真など)を消去します。" + "内部USBストレージ内の全データ(音楽、写真など)の消去" "内部USBストレージ内の全データ(音楽、写真など)を消去します。" "使用不可" " (読み取り専用)" @@ -693,24 +692,16 @@ "データの初期化" "携帯電話内のすべてのデータを消去" "携帯電話内のすべてのデータを消去" - - - - - - - - - - - - + "この操作を行うと、以下のデータを含む""内部ストレージ""の全データが消去されます:"\n\n
  • "Googleアカウント"
  • \n
  • "システムやアプリケーションのデータと設定"
  • \n
  • "ダウンロードしたアプリケーション"
  • + "この操作を行うと、以下のデータを含む""内部ストレージ""の全データが消去されます:"\n\n
  • "Googleアカウント"
  • \n
  • "システムやアプリケーションのデータと設定"
  • \n
  • "ダウンロードしたアプリケーション"
  • + \n\n"以下のアカウントにログインしています:"\n + \n\n"音楽、写真、その他のユーザーデータも消去する場合は""USBストレージ""を消去する必要があります。" "USBストレージ内データの消去" "SDカード内データを消去" - "内部USBストレージ内の全データ(音楽、写真など)を消去します。" - "内部USBストレージ内の全データ(音楽、写真など)を消去します。" + "内部USBストレージ内の全データ(音楽、写真など)を消去します。" + "SDカード内の全データ(音楽、写真など)を消去します。" "携帯電話をリセット" "携帯電話をリセット" "個人情報とダウンロードしたアプリケーションをすべて削除しますか?この操作を元に戻すことはできません。" @@ -718,8 +709,7 @@ "ロック解除パターンを入力してください" "携帯電話をリセットするには、ロック解除パターンを入力する必要があります。" "System Clearサービスが利用できないため、リセットされませんでした。" - - + "リセットの確認" "USBストレージ内データを消去" "SDカード内データを消去" "USBストレージ内の全データ消去" @@ -782,11 +772,9 @@ "A-GPSを使用" "サーバーでGPSを補助します(OFFにするとネットワーク使用率が減少します)" "サーバーでGPSを補助します(OFFにするとGPS性能が向上します)" - "現在地情報を使用" - - - - + "現在地情報をGoogle検索に利用する" + "現在地情報をGoogleの検索やサービスで利用する" + "現在地をGoogleの検索結果やサービスの向上に利用する" "端末情報" "端末情報" "端末情報、規約、バージョン情報" @@ -803,7 +791,8 @@ "読み込み中..." "安全に関する情報" "安全に関する情報" - "この電話はデータサービスに接続されていません。この情報を表示するにはインターネットに接続されたコンピュータから%sにアクセスしてください。" + + "読み込み中..." "パスワードを選択" "PINを選択" diff --git a/res/values-ko/arrays.xml b/res/values-ko/arrays.xml index 9b80b92b56b..13e4d453851 100644 --- a/res/values-ko/arrays.xml +++ b/res/values-ko/arrays.xml @@ -39,24 +39,8 @@ "일부 창 애니메이션이 표시됩니다." "모든 창 애니메이션이 표시됨"
    - - "15초" - "30초" - "1분" - "2분" - "10분" - "30분" - - - "즉시" - "5초" - "15초" - "30초" - "1분" - "2분" - "10분" - "30분" - + + "매우 느림" "느림" @@ -125,9 +109,11 @@ "전원에 연결되었을 때는 절전 모드로 전환되지 않음" "절전 모드로 전환 안함" - - - + + "자동" + "5GHz 전용" + "2.4GHz 전용" + "사용 시간" "계수 시작" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index b883f55a281..6cd3928d3d5 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -116,9 +116,11 @@ "Bluetooth 장치 선택기" "블루투스 권한 요청" "휴대전화의 애플리케이션에서 블루투스 사용 권한을 요청하고 있습니다. 사용하시겠습니까?" - "휴대전화의 애플리케이션에서 %1$d초 동안 다른 블루투스 장치에서 사용자의 휴대전화를 찾을 수 있는 권한을 요청하고 있습니다. 사용하시겠습니까?" + + "휴대전화의 애플리케이션에서 %1$d초 동안 다른 블루투스 장치에서 사용자의 휴대전화를 찾을 수 있는 권한을 요청하고 있습니다. 사용하시겠습니까?" - "휴대전화의 애플리케이션에서 블루투스 사용 및 %1$d초 동안 다른 장치에서 사용자의 휴대전화를 찾을 수 있는 권한을 요청하고 있습니다. 사용하시겠습니까?" + + "휴대전화의 애플리케이션에서 블루투스 사용 및 %1$d초 동안 다른 장치에서 사용자의 휴대전화를 찾을 수 있는 권한을 요청하고 있습니다. 사용하시겠습니까?" "블루투스 켜는 중..." "날짜 및 시간 설정" @@ -461,12 +463,9 @@ "Wi-Fi 절전 정책" "Wi-Fi에서 모바일 데이터로 전환될 때 표시" "절전 정책을 설정하는 동안 문제가 발행했습니다." - - - - - - + "Wi-Fi 주파수 대역" + "작업에 대한 주파수 범위 지정" + "주파수 대역을 설정하는 동안 문제가 발생했습니다." "MAC 주소" "IP 주소" "IP 설정" @@ -639,7 +638,7 @@ "SD 카드 마운트" "USB 저장소 지우기" "SD 카드 지우기" - "휴대전화의 내부 USB 저장소에 있는 모든 데이터(예: 음악 및 사진)를 지웁니다." + "내부 USB 저장소에 있는 모든 데이터(예: 음악 및 사진)를 지웁니다." "휴대전화의 내부 USB 저장소에 있는 모든 데이터(예: 음악 및 사진)를 지웁니다." "사용할 수 없음" " (읽기전용)" @@ -693,24 +692,16 @@ "기본값 데이터 재설정" "휴대전화의 모든 데이터 지우기" "휴대전화의 모든 데이터 지우기" - - - - - - - - - - - - + "이렇게 하면 태블릿의 ""내부 저장소""("\n\n
  • "Google 계정"
  • \n
  • "시스템과 애플리케이션 데이터 및 설정"
  • \n
  • "다운로드된 애플리케이션"
  • " 포함)에서 모든 데이터가 삭제됩니다."
    + "이렇게 하면 휴대전화의 ""내부 저장소""("\n\n
  • "Google 계정"
  • \n
  • "시스템과 애플리케이션 데이터 및 설정"
  • \n
  • "다운로드된 애플리케이션"
  • " 포함)에서 모든 데이터가 삭제됩니다."
    + \n\n"현재 다음 계정에 로그인함:"\n + \n\n"음악이나 사진, 기타 사용자 데이터도 지우려면 ""USB 저장소""를 삭제해야 합니다." "USB 저장소 지우기" "SD 카드 지우기" - "휴대전화기의 내부 USB 저장소에 있는 모든 데이터(예: 음악 또는 사진)를 지웁니다." - "휴대전화기의 내부 USB 저장소에 있는 모든 데이터(예: 음악 또는 사진)를 지웁니다." + "내부 USB 저장소에 있는 모든 데이터(예: 음악 또는 사진)를 지웁니다." + "SD 카드에 있는 모든 데이터(예: 음악 또는 사진)를 지웁니다." "휴대전화 재설정" "휴대전화 재설정" "모든 개인 정보와 다운로드한 애플리케이션을 삭제하시겠습니까? 수행한 작업은 취소할 수 없습니다." @@ -718,8 +709,7 @@ "잠금해제 패턴을 그리세요." "휴대전화 재설정을 확인하려면 잠금해제 패턴을 그려야 합니다." "시스템 지우기 서비스를 사용할 수 없어 재설정을 수행하지 못했습니다." - - + "재설정 확인" "USB 저장소 지우기" "SD 카드 지우기" "USB 저장소의 모든 데이터 지우기" @@ -782,11 +772,9 @@ "GPS 도우미 사용" "서버를 사용하여 GPS 보조(네트워크 사용량을 줄이려면 선택 취소)" "서버를 사용하여 GPS 보조(GPS 성능을 개선하려면 선택 취소)" - "내 위치 사용" - - - - + "Google 검색에 위치 사용" + "Google 검색 및 기타 Google 서비스에 위치 사용" + "Google 검색결과 및 기타 Google 서비스 개선을 위해 위치 사용" "휴대전화 정보" "휴대전화 정보" "법률 정보, 휴대전화 상태, 소프트웨어 버전 보기" @@ -803,7 +791,8 @@ "로드 중..." "안전 정보" "안전 정보" - "휴대전화가 데이터 서비스에 연결되어 있지 않습니다. 지금 정보를 보려면 인터넷에 연결된 컴퓨터에서 %s(으)로 이동하세요." + + "로드 중..." "비밀번호 선택" "PIN 선택" @@ -940,7 +929,7 @@ "애플리케이션에서 시작했습니다." - "%1$s 무료" + "%1$s 남음" "%1$s 사용됨" "RAM" diff --git a/res/values-lt/arrays.xml b/res/values-lt/arrays.xml index 9254de41ff5..4ae2a3734a2 100644 --- a/res/values-lt/arrays.xml +++ b/res/values-lt/arrays.xml @@ -39,22 +39,16 @@ "Rodomos kai kurios lango animacijos" "Rodoma visa lango animacija"
    - - "15 sek." - "30 sek." - "1 min." - "2 min." - "10 min." - "30 min." - + - - + + + "Labai lėtas" "Lėtas" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index e5b4a4f8c67..f0bc3e40ec8 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -116,9 +116,11 @@ "„Bluetooth“ įrenginio išrinkimo priemonė" "„Bluetooth“ leidimo užklausa" "Telefone esanti programa prašo leidimo įjungti „Bluetooth“. Ar norite tai atlikti?" - "Jūsų telefone esanti programa prašo leidimo padaryti telefoną randamu kitiems „Bluetooth“·įrenginiams %1$d sek. Ar norite tai daryti?" + + "Jūsų telefone esanti programa prašo leidimo padaryti telefoną randamu kitiems „Bluetooth“·įrenginiams %1$d sek. Ar norite tai daryti?" - "Telefone esanti programa prašo leidimo įjungti „Bluetooth“ ir padaryti telefoną randamą kitų įrenginių·%1$d sek. Ar norite tai atlikti?" + + "Telefone esanti programa prašo leidimo įjungti „Bluetooth“ ir padaryti telefoną randamą kitų įrenginių·%1$d sek. Ar norite tai atlikti?" "Įjungiamas „Bluetooth“..." "Datos ir laiko nustatymai" @@ -863,7 +865,8 @@ "Įkeliama…" "Saugos informacija" "Saugos informacija" - "Telefonas neprijungtas prie duomenų paslaugų. Jei norite peržiūrėti šią informaciją, apsilankykite šiuo adresu: %s naudodami bet kurį prie interneto prijungtą kompiuterį." + + "Įkeliama…" "Pasirinkite slaptažodį" "Pasirinkite PIN kodą" @@ -1012,12 +1015,8 @@ "Pradėta programos: palieskite, kad sustabdytumėte" - - - - diff --git a/res/values-lv/arrays.xml b/res/values-lv/arrays.xml index 9b38c01c459..3ae1b4bf30e 100644 --- a/res/values-lv/arrays.xml +++ b/res/values-lv/arrays.xml @@ -39,22 +39,16 @@ "Ir redzamas dažas loga animācijas" "IR redzamas visas loga animācijas" - - "15 sekundes" - "30 sekundes" - "1 minūte" - "2 minūtes" - "10 minūtes" - "30 minūtes" - + - - + + + "Ļoti lēni" "Lēni" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 14244207132..fbc8753f324 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -116,9 +116,11 @@ "Bluetooth ierīces atlasītājs" "Bluetooth atļaujas pieprasījums" "Jūsu tālruņa lietojumprogramma pieprasa atļauju ieslēgt Bluetooth. Vai vēlaties to darīt?" - "Jūsu tālruņa lietojumprogramma pieprasa atļauju padarīt jūsu tālruni atklājamu citām Bluetooth ierīcēm %1$d sekundes. Vai vēlaties to darīt?" + + "Jūsu tālruņa lietojumprogramma pieprasa atļauju padarīt jūsu tālruni atklājamu citām Bluetooth ierīcēm %1$d sekundes. Vai vēlaties to darīt?" - "Jūsu tālruņa lietojumprogramma pieprasa atļauju ieslēgt Bluetooth un padarīt jūsu tālruni atklājamu citām ierīcēm %1$d sekundes. Vai vēlaties to darīt?" + + "Jūsu tālruņa lietojumprogramma pieprasa atļauju ieslēgt Bluetooth un padarīt jūsu tālruni atklājamu citām ierīcēm %1$d sekundes. Vai vēlaties to darīt?" "Notiek Bluetooth ieslēgšana…" "Datuma un laika iestatījumi" @@ -863,7 +865,8 @@ "Notiek ielāde…" "Informācija par drošību" "Informācija par drošību" - "Tālrunis nav savienots ar datu pakalpojumu. Lai tūlīt skatītu šo informāciju, pārejiet pie %s, izmantojot jebkuru datoru, kam ir interneta pieslēgums." + + "Notiek ielāde…" "Paroles izvēle" "Izvēlieties PIN kodu" @@ -1012,12 +1015,8 @@ "Lietojumprogrammas palaists: pieskarieties, lai apturētu" - - - - diff --git a/res/values-nb/arrays.xml b/res/values-nb/arrays.xml index b9aa2b5f6b5..4cfa9fd53c8 100644 --- a/res/values-nb/arrays.xml +++ b/res/values-nb/arrays.xml @@ -39,24 +39,8 @@ "Noen vindusanimasjoner vises" "Alle vindusanimasjoner vises" - - "15 sekunder" - "30 sekunder" - "1 minutt" - "2 minutter" - "10 minutter" - "30 minutter" - - - "umiddelbart" - "5 sekunder" - "15 sekunder" - "30 sekunder" - "1 minutt" - "2 minutter" - "10 minutter" - "30 minutter" - + + "Svært langsom" "Langsom" @@ -125,9 +109,11 @@ "Aldri når tilkoblet" "Aldri" - - - + + "Automatisk" + "Kun 5 GHz" + "Kun 2,4 GHz" + "Brukstid" "Start telling" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 18f82a78142..78299b96d6a 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -116,9 +116,11 @@ "Bluetooths enhetsvelger" "Bluetooth-tillatelse" "En applikasjon på telefonen spør om tillatelse til å slå på Bluetooth. Ønsker du å gjøre dette?" - "En applikasjon på telefonen spør om tillatelse for å gjøre telefonen synlig for andre Bluetooth-enheter i %1$d sekunder. Ønsker du å gjøre dette?" + + "En applikasjon på telefonen spør om tillatelse for å gjøre telefonen synlig for andre Bluetooth-enheter i %1$d sekunder. Ønsker du å gjøre dette?" - "En applikasjon på telefonen spør om tillatelse til å slå på Bluetooth og gjøre telefonen synlig for andre enheter i %1$d sekunder. Ønsker du å gjøre dette?" + + "En applikasjon på telefonen spør om tillatelse til å slå på Bluetooth og gjøre telefonen synlig for andre enheter i %1$d sekunder. Ønsker du å gjøre dette?" "Aktiverer Bluetooth…" "Innstillinger for dato og tid" @@ -461,12 +463,9 @@ "Soveinnstillinger for trådløst nett" "Spesifiser når telefonen skal bytte fra trådløsnett til mobiltelefonidata" "Det oppsto et problem under setting av soveinnstilling." - - - - - - + "Wi-Fi-frekvensbånd" + "Angi operasjonens frekvensområde" + "Det oppsto et problem med frekvensbåndet." "MAC-adresse" "IP-adresse" "IP-innstillinger" @@ -639,7 +638,7 @@ "Koble til minnekortet" "Slett USB-lagring" "Slett SD-kort" - "Sletter intern USB-lagring." + "Sletter intern USB-lagring, som musikk og bilder" "Sletter intern USB-lagring." "Ikke tilgjengelig" " (skrivebeskyttet)" @@ -693,24 +692,16 @@ "Fabrikkinnstillinger" "Fjern alle data fra telefonen" "Fjern alle data fra telefonen" - - - - - - - - - - - - + "Denne handlingen vil slette alle data fra tavlens""interne lagringsplass"", inkludert:"\n\n
  • "Google-kontoen din"
  • \n
  • "Innstillinger og data for system og programmer"
  • \n
  • "Nedlastede programmer"
  • + "Denne handlingen vil slette alle data fra telefonens""interne lagringsplass"", inkludert:"\n\n
  • "Google-kontoen din"
  • \n
  • "Innstillinger og data for system og programmer"
  • \n
  • "Nedlastede programmer"
  • + \n\n"Du er for øyeblikket pålogget følgende kontoer:"\n + \n\n"For i tillegg å slette musikk, bilder og andre brukerdata, må ""USB-lagringen"" tømmes." "Slett USB-lagring" "Slett SD-kort" - "Slett all intern USB-lagring." - "Slett all intern USB-lagring." + "Slett all intern USB-lagring, som for eksempel musikk eller bilder." + "Slett alle data på SD-kort, som for eksempel musikk eller bilder." "Tilbakestill telefonen" "Tilbakestill telefonen" "Fjern all personlig informasjon og nedlastede applikasjoner? Dette kan ikke gjøres om!" @@ -718,8 +709,7 @@ "Tegn opplåsingsmønsteret" "Du må tegne opplåsingsmønsteret for å bekrefte tilbakestilling av telefonen." "Telefonen ble ikke tilbakestilt fordi tilbakestillingstjenesten ikke er tilgjengelig." - - + "Bekreft tilbakestillelse" "Slett USB-lagring" "Slett SD-kort" "Sletter alle data i USB-lagr." @@ -782,11 +772,9 @@ "Aktiver GPS med hjelp" "Bruk tjener til å hjelpe GPS (opphev for å redusere nettverksbruken)" "Bruk tjeneren til å hjelpe GPS (velg for å forbedre GPS-ytelsen)" - "Del med Google" - - - - + "Bruk posisjon i Google Søk" + "Bruk posisjonen din for bedre søk og andre tjenester" + "Min posisjon brukes til å forbedre søkeresultater og andre tjenester" "Om telefonen" "Om telefonen" "Vis juridisk informasjon, telefonstatus, programvareversjon" @@ -803,7 +791,8 @@ "henter…" "Sikkerhetsinformasjon" "Sikkerhetsinformasjon" - "Telefonen er ikke koblet til en datatjeneste. For å se informasjonen nå, gå til %s fra en datamaskin koblet til internett." + + "Henter…" "Velg passord" "Velg PIN-kode" diff --git a/res/values-nl/arrays.xml b/res/values-nl/arrays.xml index 7217a947c53..73ea23a55c8 100644 --- a/res/values-nl/arrays.xml +++ b/res/values-nl/arrays.xml @@ -39,24 +39,8 @@ "Er worden een paar vensteranimaties weergegeven" "Alle vensteranimaties worden weergegeven"
    - - "15 seconden" - "30 seconden" - "1 minuut" - "2 minuten" - "10 minuten" - "30 minuten" - - - "onmiddellijk" - "5 seconden" - "15 seconden" - "30 seconden" - "1 minuut" - "2 minuten" - "10 minuten" - "30 minuten" - + + "Zeer langzaam" "Langzaam" @@ -125,9 +109,11 @@ "Nooit indien aangesloten" "Nooit" - - - + + "Automatisch" + "Alleen 5 GHz" + "Alleen 2,4 GHz" + "Gebruikstijd" "Aantal keer gestart" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 2a0f965d6be..fadce562612 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -116,9 +116,11 @@ "Apparaatkiezer van Bluetooth" "Machtigingsverzoek voor Bluetooth" "Een toepassing probeert Bluetooth in te schakelen. Wilt u dit toestaan?" - "Een toepassing probeert uw telefoon %1$d seconden zichtbaar te maken voor andere Bluetooth-apparaten. Wilt u dit toestaan?" + + "Een toepassing probeert uw telefoon %1$d seconden zichtbaar te maken voor andere Bluetooth-apparaten. Wilt u dit toestaan?" - "Een toepassing probeert Bluetooth in te schakelen en uw telefoon %1$d seconden zichtbaar te maken voor andere apparaten. Wilt u dit toestaan?" + + "Een toepassing probeert Bluetooth in te schakelen en uw telefoon %1$d seconden zichtbaar te maken voor andere apparaten. Wilt u dit toestaan?" "Bluetooth inschakelen…" "Datum- en tijdinstellingen" @@ -461,12 +463,9 @@ "Wi-Fi-slaapbeleid" "Overschakelen opgeven van Wi-Fi naar mobiele gegevens" "Er is een probleem opgetreden bij het instellen van het slaapbeleid." - - - - - - + "Wi-Fi-frequentieband" + "Het frequentiebereik voor gebruik opgeven" + "Probleem bij instellen van het frequentiebeleid." "MAC-adres" "IP-adres" "IP-instellingen" @@ -639,7 +638,7 @@ "De SD-kaart koppelen" "USB-opslag wissen" "SD-kaart wissen" - "Hiermee worden alle gegevens in de interne USB-opslag van de telefoon gewist, zoals muziek en foto\'s" + "Wist alle gegevens in de interne USB-opslag, zoals muziek en foto\'s" "Hiermee worden alle gegevens in de interne USB-opslag van de telefoon gewist, zoals muziek en foto\'s" "Niet beschikbaar" " (Alleen-lezen)" @@ -693,24 +692,16 @@ "Fabrieksinstellingen terug" "Alle gegevens op de telefoon wissen" "Alle gegevens op de telefoon wissen" - - - - - - - - - - - - + "Hiermee worden alle gegevens in de ""interne opslag"" van uw tablet gewist, waaronder:"\n\n
  • "Uw Google-account"
  • \n
  • "Gegevens en instellingen van het systeem en de toepassingen"
  • \n
  • "Gedownloade toepassingen"
  • + "Hiermee worden alle gegevens in de ""interne opslag"" van uw telefoon gewist, waaronder:"\n\n
  • "Uw Google-account"
  • \n
  • "Gegevens en instellingen van het systeem en de toepassingen"
  • \n
  • "Gedownloade toepassingen"
  • + \n\n"U bent momenteel aangemeld bij de volgende accounts:"\n + \n\n"Als u ook muziek, foto\'s en andere gebruikersgegevens wilt wissen, moet de ""USB-opslag"" worden gewist." "USB-opslag wissen" "SD-kaart wissen" - "Alle gegevens in de interne USB-opslag van de telefoon wissen, zoals muziek en foto\'s." - "Alle gegevens in de interne USB-opslag van de telefoon wissen, zoals muziek en foto\'s." + "Alle gegevens in de interne USB-opslag wissen, zoals muziek en foto\'s." + "Alle gegevens op de SD-kaart wissen, zoals muziek en foto\'s." "Telefoon opnieuw instellen" "Telefoon opnieuw instellen" "Alle persoonlijke gegevens en gedownloade toepassingen wissen? U kunt deze actie niet ongedaan maken." @@ -718,8 +709,7 @@ "Teken uw ontgrendelingspatroon" "U moet uw ontgrendelingspatroon tekenen om het opnieuw instellen van de telefoon te bevestigen." "Niet opnieuw ingesteld, omdat de service \'Systeem wissen\' niet beschikbaar is." - - + "Opnieuw instellen bevestigen" "USB-opslag wissen" "SD-kaart wissen" "Alle gegevens in USB-opslag wissen" @@ -782,11 +772,9 @@ "Ondersteunde GPS gebruiken" "Server gebruiken ter ondersteuning van GPS (uitschakelen om het netwerkgebruik te beperken)" "Server gebruiken ter ondersteuning van GPS (uitschakelen om GPS-prestaties te verbeteren)" - "\'Mijn locatie\' gebruiken" - - - - + "Locatie gebruiken voor Google Zoeken" + "Locatie gebruiken voor Google Zoeken en andere Google-services" + "Locatie wordt gebruikt om Google-zoekresultaten en andere Google-services te verbeteren" "Over de telefoon" "Over de telefoon" "Juridische info, telefoonstatus, softwareversie weergeven" @@ -803,7 +791,8 @@ "Laden..." "Veiligheidsinformatie" "Veiligheidsinformatie" - "Uw telefoon heeft geen verbinding met een gegevensservice. Als u deze informatie nu wilt weergeven, gaat u op een computer met internetverbinding naar %s." + + "Laden..." "Uw wachtwoord kiezen" "Uw PIN-code kiezen" diff --git a/res/values-pl/arrays.xml b/res/values-pl/arrays.xml index 19c517c1329..11958737624 100644 --- a/res/values-pl/arrays.xml +++ b/res/values-pl/arrays.xml @@ -39,24 +39,8 @@ "Niektóre animacje okien są wyświetlane" "Wszystkie animacje okien są wyświetlane"
    - - "15 sekund" - "30 sekund" - "1 minuta" - "2 minuty" - "10 minut" - "30 minut" - - - "natychmiast" - "5 sekund" - "15 sekund" - "30 sekund" - "1 minuta" - "2 minuty" - "10 minut" - "30 minut" - + + "Bardzo wolno" "Wolno" @@ -125,9 +109,11 @@ "Nigdy, gdy podłączony" "Nigdy" - - - + + "Automatyczna" + "Tylko 5 GHz" + "Tylko 2,4 GHz" + "Czas użycia" "Licznik uruchomień" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index e4c04d6c099..498940bd773 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -116,9 +116,11 @@ "Selektor urządzenia Bluetooth" "Prośba o pozwolenie na włączenie modułu Bluetooth" "Aplikacja w telefonie prosi o pozwolenie na włączenie modułu Bluetooth. Czy chcesz na to zezwolić?" - "Aplikacja w telefonie prosi o pozwolenie na ustawienie telefonu jako wykrywalnego przez inne urządzenia Bluetooth na czas %1$d s. Czy chcesz na to zezwolić?" + + "Aplikacja w telefonie prosi o pozwolenie na ustawienie telefonu jako wykrywalnego przez inne urządzenia Bluetooth na czas %1$d s. Czy chcesz na to zezwolić?" - "Aplikacja w telefonie prosi o pozwolenie na włączenie modułu Bluetooth i ustawienie telefonu jako wykrywalnego przez inne urządzenia na czas %1$d s. Czy chcesz na to zezwolić?" + + "Aplikacja w telefonie prosi o pozwolenie na włączenie modułu Bluetooth i ustawienie telefonu jako wykrywalnego przez inne urządzenia na czas %1$d s. Czy chcesz na to zezwolić?" "Trwa włączanie modułu Bluetooth..." "Ustawienia daty i godziny" @@ -461,12 +463,9 @@ "Zasady usypiania Wi-Fi" "Określ, kiedy przełączyć Wi-Fi na komórkowe połączenie danych" "Wystąpił problem podczas ustawiania zasad usypiania." - - - - - - + "Pasmo częstotliwości sieci Wi-Fi" + "Określ używany zakres częstotliwości" + "Wystąpił problem podczas ustawiania częstotliwości." "Adres MAC" "Adres IP" "Ustawienia IP" @@ -639,7 +638,7 @@ "Zainstaluj kartę SD" "Wyczyść nośnik USB" "Wyczyść kartę SD" - "Wymazuje wszystko z wewn. USB" + "Wymazuje wszystkie dane z wewnętrznego nośnika USB, np. pliki muzyczne i zdjęcia" "Wymazuje wszystko z wewn. USB" "Niedostępna" " (Tylko do odczytu)" @@ -693,24 +692,16 @@ "Ustawienia fabryczne" "Wymazuje wszystkie dane w telefonie" "Wymazuje wszystkie dane w telefonie" - - - - - - - - - - - - + "Spowoduje to wymazanie wszystkich danych z ""wewnętrznej pamięci"" tabletu, w tym:"\n\n
  • "danych konta Google,"
  • \n
  • "danych i ustawień systemu oraz aplikacji,"
  • \n
  • "pobranych aplikacji."
  • + "Spowoduje to wymazanie wszystkich danych z ""wewnętrznej pamięci"" telefonu, w tym:"\n\n
  • "danych konta Google,"
  • \n
  • "danych i ustawień systemu oraz aplikacji,"
  • \n
  • "pobranych aplikacji."
  • + \n\n"Zalogowano się na następujące konta:"\n + \n\n"Aby usunąć również muzykę, zdjęcia i inne dane użytkownika, należy wymazać ""nośnik USB""." "Wyczyść nośnik USB" "Wyczyść kartę SD" - "Wymaż wszystko z wewn. USB." - "Wymaż wszystko z wewn. USB." + "Wymaż wszystkie dane z wewnętrznego nośnika USB, np. pliki muzyczne i zdjęcia." + "Wymaż wszystkie dane z karty SD, np. pliki muzyczne i zdjęcia." "Resetuj telefon" "Resetuj telefon" "Czy usunąć wszystkie informacje osobiste i wszystkie pobrane aplikacje? Tej operacji nie można cofnąć!" @@ -718,8 +709,7 @@ "Narysuj wzór odblokowania" "Aby potwierdzić resetowanie telefonu, musisz narysować swój wzór odblokowania." "Nie wykonano resetowania, ponieważ usługa czyszczenia systemu nie jest dostępna." - - + "Potwierdź resetowanie" "Wyczyść nośnik USB" "Wyczyść kartę SD" "Wymazuje wszystko z nośnika USB" @@ -782,11 +772,9 @@ "Użyj wspomaganego systemu GPS" "Użyj serwera do wspomagania systemu GPS (usuń zaznaczenie, aby zmniejszyć ruch sieciowy)" "Użyj serwera do wspomagania systemu GPS (usuń zaznaczenie, aby zwiększyć wydajność systemu GPS)" - "Użyj funkcji Moja lokalizacja" - - - - + "Użyj informacji o lokalizacji na potrzeby wyszukiwarki Google" + "Użyj informacji o lokalizacji na potrzeby wyszukiwarki Google oraz innych usług Google" + "Informacje o lokalizacji są używane na potrzeby wyników wyszukiwania Google oraz innych usług Google" "Informacje o telefonie" "Informacje o telefonie" "Wyświetl informacje prawne, stan telefonu, wersję oprogramowania" @@ -803,7 +791,8 @@ "Ładowanie..." "Informacje o bezpieczeństwie" "Informacje o bezpieczeństwie" - "Telefon nie jest połączony z usługą transmisji danych. Aby wyświetlić te informacje teraz, przejdź do strony %s na dowolnym komputerze połączonym z internetem." + + "Trwa wczytywanie..." "Wybierz hasło" "Wybierz kod PIN" diff --git a/res/values-pt-rPT/arrays.xml b/res/values-pt-rPT/arrays.xml index d78533bfd3e..60cc7d61988 100644 --- a/res/values-pt-rPT/arrays.xml +++ b/res/values-pt-rPT/arrays.xml @@ -39,24 +39,8 @@ "São apresentadas algumas animações de janela" "São apresentadas todas as animações de janela"
    - - "15 segundos" - "30 segundos" - "1 minuto" - "2 minutos" - "10 minutos" - "30 minutos" - - - "imediatamente" - "5 segundos" - "15 segundos" - "30 segundos" - "1 minuto" - "2 minutos" - "10 minutos" - "30 minutos" - + + "Muito lenta" "Lenta" @@ -125,9 +109,11 @@ "Nunca quando ligado" "Nunca" - - - + + "Automático" + "Apenas 5 GHz" + "Apenas 2,4 GHz" + "Tempo de utilização" "Total de inícios" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 8335fab9289..f13d09ceaa3 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -116,9 +116,11 @@ "Seleccionador de dispositivo Bluetooth" "Pedido de emparelhamento de Bluetooth" "Uma aplicação no seu telefone está a solicitar autorização para activar o Bluetooth. Pretende fazê-lo?" - "Uma aplicação do seu telefone está a solicitar autorização para que o seu telefone possa ser detectado por outros dispositivos Bluetooth durante %1$d segundos. Pretende fazê-lo?" + + "Uma aplicação do seu telefone está a solicitar autorização para que o seu telefone possa ser detectado por outros dispositivos Bluetooth durante %1$d segundos. Pretende fazê-lo?" - "Uma aplicação do seu telefone está a solicitar autorização para activar o Bluetooth e para que o seu telefone possa ser detectado por outros dispositivos durante %1$d segundos. Pretende fazê-lo?" + + "Uma aplicação do seu telefone está a solicitar autorização para activar o Bluetooth e para que o seu telefone possa ser detectado por outros dispositivos durante %1$d segundos. Pretende fazê-lo?" "A ligar Bluetooth..." "Definições de data e hora" @@ -461,12 +463,9 @@ "Política de suspensão Wi-Fi" "Especificar quando mudar de Wi-Fi para dados móveis" "Ocorreu um problema ao definir a política de suspensão." - - - - - - + "Banda de frequência Wi-Fi" + "Especifique o intervalo de frequência de operação" + "Problema ao definir a banda de frequência." "Endereço MAC" "Endereço IP" "Definições de IP" @@ -639,7 +638,7 @@ "Instalar cartão SD" "Apagar armazenamento USB" "Apagar cartão SD" - "Apaga todos os dados no armaz. USB interno do telemóvel, como músicas ou fotografias" + "Apaga todos os dados do armazenamento USB interno, como músicas e fotografias" "Apaga todos os dados no armaz. USB interno do telemóvel, como músicas ou fotografias" "Indisponível" " (Só de leitura)" @@ -693,24 +692,16 @@ "Reposição dos dados de fábrica" "Apaga todos os dados do telefone" "Apaga todos os dados do telefone" - - - - - - - - - - - - + "Serão apagados todos os dados do ""armazenamento interno"" do tablet, incluindo:"\n\n
  • "A sua conta Google"
  • \n
  • "Dados e definições do sistema e das aplicações"
  • \n
  • "Aplicações transferidas"
  • + "Serão apagados todos os dados do ""armazenamento interno"" do telefone, incluindo:"\n\n
  • "A sua conta Google"
  • \n
  • "Dados e definições do sistema e das aplicações"
  • \n
  • "Aplicações transferidas"
  • + \n\n"Actualmente, tem sessão iniciada nas seguintes contas:"\n + \n\n"Para limpar também músicas, imagens e outros dados do utilizador, é necessário apagar o ""armazenamento USB""." "Apagar armazenamento USB" "Apagar cartão SD" - "Apaga todos os dados no armaz. USB interno do telemóvel, tais como músicas ou fotografias." - "Apaga todos os dados no armaz. USB interno do telemóvel, tais como músicas ou fotografias." + "Apaga todos os dados do armazenamento USB interno, como músicas ou fotografias." + "Apaga todos os dados do cartão SD, como músicas ou fotografias." "Repor telefone" "Repor telefone" "Apagar todas as informações pessoais e as aplicações transferidas? Não é possível reverter esta acção!" @@ -718,8 +709,7 @@ "Desenhe o seu padrão de desbloqueio" "Tem de desenhar o seu padrão de desbloqueio para confirmar uma reposição do telefone." "Não foi efectuada nenhuma reposição porque o serviço System Clear não está disponível." - - + "Confirmar reposição" "Apagar armazenamento USB" "Apagar cartão SD" "Apaga todos dados armaz. USB" @@ -782,11 +772,9 @@ "Utilizar GPS assistido" "Utilizar o servidor para auxiliar o GPS (desmarque esta opção para reduzir a utilização da rede)" "Utilizar o servidor para auxiliar o GPS (desmarque esta opção para melhorar o desempenho do GPS)" - "Utilizar A minha localização" - - - - + "Usar localização para pesquisa Google" + "Usar A minha localização para a pesquisa Google e outros serviços Google" + "Localização utilizada para melhorar os resultados de pesquisa do Google e outros serviços Google" "Acerca do telefone" "Acerca do telefone" "Ver informações jurídicas, estado do telefone, versão de software" @@ -803,7 +791,8 @@ "A carregar..." "Informações de segurança" "Informações de segurança" - "O seu telefone não se encontra ligado a um serviço de dados. Para ver esta informação agora, aceda a %s a partir de qualquer computador ligado à Internet." + + "A carregar..." "Escolher palavra-passe" "Escolha o PIN" diff --git a/res/values-pt/arrays.xml b/res/values-pt/arrays.xml index 27232ff5faa..4d89f41d212 100644 --- a/res/values-pt/arrays.xml +++ b/res/values-pt/arrays.xml @@ -39,24 +39,8 @@ "Algumas animações de janela são exibidas" "Todas as animações de janela são exibidas"
    - - "15 segundos" - "30 segundos" - "1 minuto" - "2 minutos" - "10 minutos" - "30 minutos" - - - "imediatamente" - "5 segundos" - "15 segundos" - "30 segundos" - "1 minuto" - "2 minutos" - "10 minutos" - "30 minutos" - + + "Muito devagar" "Devagar" @@ -125,9 +109,11 @@ "Nunca quando conectado" "Nunca" - - - + + "Automático" + "Apenas 5 GHz" + "Apenas 2,4 GHz" + "Tempo de uso" "Iniciar contagem" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index cf0bcb9666d..e8059f22d20 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -116,9 +116,11 @@ "Selecionador de dispositivo Bluetooth" "Solicitação de permissão para Bluetooth" "Um aplicativo no seu telefone está solicitando permissão para ativar o Bluetooth. Deseja fazer isso?" - "Um aplicativo no seu telefone está solicitando permissão para tornar o seu telefone detectável por outros dispositivos Bluetooth por %1$d segundos. Deseja fazer isso?" + + "Um aplicativo no seu telefone está solicitando permissão para tornar o seu telefone detectável por outros dispositivos Bluetooth por %1$d segundos. Deseja fazer isso?" - "Um aplicativo no seu telefone está solicitando permissão para ativar o Bluetooth e tornar o seu telefone detectável por outros dispositivos por %1$d segundos. Deseja fazer isso?" + + "Um aplicativo no seu telefone está solicitando permissão para ativar o Bluetooth e tornar o seu telefone detectável por outros dispositivos por %1$d segundos. Deseja fazer isso?" "Ativando Bluetooth…" "Configurações de data e hora" @@ -461,12 +463,9 @@ "Política de inatividade de Wi-Fi" "Especificar quando alternar de Wi-Fi para dados móveis" "Houve um problema ao configurar a política de inatividade" - - - - - - + "Banda de frequência Wi-Fi" + "Especifique a faixa de frequência da operação" + "Houve um erro ao configurar a banda de frequência." "Endereço MAC" "Endereço IP" "Configurações de IP" @@ -639,7 +638,7 @@ "Conectar o cartão SD" "Apagar armazenamento USB" "Apagar cartão SD" - "Ap. arm. USB, como mús. e fot." + "Apaga todos os dados do armazenamento USB interno, como músicas e fotos" "Ap. arm. USB, como mús. e fot." "Não disponível" " (Somente leitura)" @@ -693,24 +692,16 @@ "Configuração original" "Apaga todos os dados no telefone" "Apaga todos os dados no telefone" - - - - - - - - - - - - + "Esta ação apagará todos os dados do ""armazenamento interno"" do seu tablet, incluindo:"\n\n
  • "Sua Conta do Google"
  • \n
  • "Configurações e dados de aplicativos e sistema "
  • \n
  • "Aplicativos que você fez download"
  • + "Esta ação apagará todos os dados do ""armazenamento interno"" do seu telefone, incluindo:"\n\n
  • "Sua Conta do Google"
  • \n
  • "Configurações e dados de aplicativos e sistema "
  • \n
  • "Aplicativos que você fez download"
  • + \n\n"No momento você está conectado às seguintes contas:"\n + \n\n"Para também limpar músicas, fotos e outros dados de usuário, o ""armazenamento USB"" precisa ser apagado." "Apagar armazenamento USB" "Apagar cartão SD" - "Ap. arm. USB, como mús. e fot." - "Ap. arm. USB, como mús. e fot." + "Apagar todos os dados do armazenamento USB interno, como músicas e fotos." + "Apagar todos os dados do cartão SD, como músicas e fotos." "Redefinir telefone" "Redefinir telefone" "Apagar todas as informações pessoais e os aplicativos dos quais você fez download? É impossível reverter essa ação." @@ -718,8 +709,7 @@ "Desenhe o seu padrão de desbloqueio" "Você precisa desenhar o seu padrão de desbloqueio para confirmar uma redefinição de telefone." "Nenhuma redefinição foi realizada porque o serviço de Limpeza do sistema não está disponível." - - + "Confirmar redefinição" "Apagar armazenamento USB" "Apagar cartão SD" "Apaga dados do armazen. USB" @@ -782,11 +772,9 @@ "Usar GPS associado" "Usar servidor para auxiliar GPS (desmarque para reduzir o uso da rede)" "Usar servidor para auxiliar GPS (desmarque para aprimorar o desempenho do GPS)" - "Usar Meu Local" - - - - + "Usar local para a pesquisa do Google" + "Usar local para a pesquisa do Google e outros serviços do Google" + "Local usado para aprimorar resultados da pesquisa do Google e outros serviços do Google" "Sobre o telefone" "Sobre o telefone" "Ver informações legais, status do telefone, versão do software" @@ -803,7 +791,8 @@ "Carregando..." "Informações de segurança" "Informações de segurança" - "O telefone não está conectado ao serviço de dados. Para visualizar estas informações agora, acesse %s em qualquer computador conectado à internet." + + "Carregando..." "Escolha a sua senha" "Escolha o seu PIN" diff --git a/res/values-rm/arrays.xml b/res/values-rm/arrays.xml index 569b5b9d469..3463279a896 100644 --- a/res/values-rm/arrays.xml +++ b/res/values-rm/arrays.xml @@ -39,22 +39,16 @@ "Tschertas animaziuns da fanestras vegnan mussadas." "Tut las animaziuns da fanestras vegnan mussadas"
    - - "15 secundas" - "30 secundas" - "1 minuta" - "2 minutas" - "10 minutas" - "30 minutas" - + - - + + + "Fitg plaun" "Plaun" diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml index d49b6eb75ed..7a5d5a527d3 100644 --- a/res/values-rm/strings.xml +++ b/res/values-rm/strings.xml @@ -116,9 +116,11 @@ "Tscherna dad apparats bluetooth" "Dumonda d\'autorisaziun Bluetooth" "Ina applicaziun sin Voss telefon dumonda l\'autorisaziun dad activar bluetooth. Permetter?" - "Ina applicaziun sin Voss telefonin dumonda l\'autorisaziun dad activar la visibilitad da Voss telefonin per auters apparats da bluetooth durant %1$d secundas. Vulais Vus quai?" + + "Ina applicaziun sin Voss telefonin dumonda l\'autorisaziun dad activar la visibilitad da Voss telefonin per auters apparats da bluetooth durant %1$d secundas. Vulais Vus quai?" - "Ina applicaziun sin Voss telefonin dumonda l\'autorisaziun dad activar bluetooth e far visibel Voss telefonin per auters apparats durant %1$d secundas. Vulais Vus quai?" + + "Ina applicaziun sin Voss telefonin dumonda l\'autorisaziun dad activar bluetooth e far visibel Voss telefonin per auters apparats durant %1$d secundas. Vulais Vus quai?" "Bluetooth vegn activà…" "Parameters da data e da temp" @@ -833,7 +835,8 @@ "Chargiar…" "Infurmaziuns da segirezza" "Infurmaziuns da segirezza" - "\"Voss telefon n\'è betg connectà cun in servetsch da datas. Per consultar ussa questas infurmaziuns, accedi a %s cun agid d\'in computer cun access a l\'internet.\"" + + "Chargiar…" "Tscherner Voss pled-clav" "Tscherner Voss PIN" @@ -976,8 +979,10 @@ "Servetsch avià da l\'applicaziun" - "%1$s disponibel" - "%1$s vegnan utilisads" + + + + diff --git a/res/values-ro/arrays.xml b/res/values-ro/arrays.xml index 35522daa6b2..d448d7b3d39 100644 --- a/res/values-ro/arrays.xml +++ b/res/values-ro/arrays.xml @@ -39,22 +39,16 @@ "Sunt afişate anumite animaţii în fereastră" "Sunt afişate toate animaţiile pentru ferestre" - - "15 secunde" - "30 de secunde" - "1 minut" - "2 minute" - "10 minute" - "30 de minute" - + - - + + + "Foarte încet" "Încet" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 164039735b6..39373afa9f0 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -116,9 +116,11 @@ "Selector de dispozitive Bluetooth" "Solicitare de permisiune Bluetooth" "O aplicaţie de pe telefonul dvs. solicită permisiunea de a activa Bluetooth. Doriţi să faceţi acest lucru?" - "O aplicaţie de pe telefonul dvs. solicită permisiunea de a seta telefonul dvs. ca detectabil de către alte dispozitive Bluetooth pentru %1$d (de) secunde. Doriţi să faceţi acest lucru?" + + "O aplicaţie de pe telefonul dvs. solicită permisiunea de a seta telefonul dvs. ca detectabil de către alte dispozitive Bluetooth pentru %1$d (de) secunde. Doriţi să faceţi acest lucru?" - "O aplicaţie de pe telefonul dvs. solicită permisiunea de a activa Bluetooth şi să seteze telefonul dvs. ca detectabil de către alte dispozitive timp de %1$d (de) secunde. Doriţi să faceţi acest lucru?" + + "O aplicaţie de pe telefonul dvs. solicită permisiunea de a activa Bluetooth şi să seteze telefonul dvs. ca detectabil de către alte dispozitive timp de %1$d (de) secunde. Doriţi să faceţi acest lucru?" "Se activează Bluetooth..." "Setări privind data şi ora" @@ -863,7 +865,8 @@ "Se încarcă…" "Informaţii privind siguranţa" "Informaţii privind siguranţa" - "Telefonul dvs. nu este conectat la un serviciu de date. Pentru a vedea acum această informaţie, accesaţi %s de la orice computer conectat la internet." + + "Se încarcă…" "Alegeţi parola" "Alegeţi codul PIN" @@ -1012,12 +1015,8 @@ "Pornit de aplicaţie: atingeţi pentru a opri" - - - - diff --git a/res/values-ru/arrays.xml b/res/values-ru/arrays.xml index 03023bc785b..a1d3353ffcf 100644 --- a/res/values-ru/arrays.xml +++ b/res/values-ru/arrays.xml @@ -39,24 +39,8 @@ "В окне отображается некоторая часть анимации" "Плавные переходы при переключении между окнами" - - "15 секунд" - "30 секунд" - "1 минута" - "2 минуты" - "10 минут" - "30 минут" - - - "немедленно" - "5 сек" - "15 сек" - "30 сек" - "1 мин" - "2 мин" - "10 мин" - "30 мин" - + + "Очень медленная" "Медленная" @@ -125,9 +109,11 @@ "Никогда, если есть питание от сети" "Никогда" - - - + + "Авто" + "Только 5 ГГц" + "Только 2,4 ГГц" + "Время использования" "Начать подсчет" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 605f70ab0c8..afa95b5f65a 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -116,9 +116,11 @@ "Выбор устройства Bluetooth" "Запрос разрешения на включение Bluetooth" "Приложение на вашем телефоне запрашивает разрешение на включение Bluetooth. Разрешить?" - "Приложение на вашем телефоне запрашивает разрешение на включение видимого режима Bluetooth на %1$d с. Разрешить?" + + "Приложение на вашем телефоне запрашивает разрешение на включение видимого режима Bluetooth на %1$d с. Разрешить?" - "Приложение на вашем телефоне запрашивает разрешение на включение Bluetooth и видимого режима на %1$d с. Разрешить?" + + "Приложение на вашем телефоне запрашивает разрешение на включение Bluetooth и видимого режима на %1$d с. Разрешить?" "Включается Bluetooth..." "Настройки даты и времени" @@ -461,12 +463,9 @@ "Спящий режим" "При каких условиях переключаться с Wi-Fi на сотовую сеть" "При установке правила перехода в спящий режим возникла неполадка." - - - - - - + "Полоса частот Wi-Fi" + "Укажите рабочий диапазон частот" + "При настройке полосы частот возникла неполадка." "MAC-адрес" "IP-адрес" "Настройки IP" @@ -639,7 +638,7 @@ "Подключить SD-карту" "Очистить USB-накопитель" "Очистить SD-карту" - "Удаляет все данные с внутреннего USB-накопителя телефона, такие как музыка и фотографии" + "Удаляет с USB-накопителя музыку, фотографии и все другие данные." "Удаляет все данные с внутреннего USB-накопителя телефона, такие как музыка и фотографии" "Недоступно" " (только для чтения)" @@ -693,24 +692,16 @@ "Сброс настроек" "Удаляет все данные из памяти телефона" "Удаляет все данные из памяти телефона" - - - - - - - - - - - - + "Это приведет к удалению всех данных с ""внутреннего накопителя"" планшета, среди которых: "\n\n
  • "Ваш аккаунт Google;"
  • \n
  • "Настройки/данные системы и приложений;"
  • \n
  • "Загруженные приложения."
  • + "Это приведет к удалению всех данных с ""внутреннего накопителя"", среди которых:"\n\n
  • "Ваш аккаунт Google;"
  • \n
  • "Настройки/данные системы и приложений;"
  • \n
  • "Загруженные приложения."
  • + \n\n"В настоящее время вы выполнили вход в следующие аккаунты:"\n + \n\n"Чтобы удалить музыку, изображения и другие пользовательские данные, необходимо удалить всю информацию с ""USB-накопителя""." "Очистить USB-накопитель" "Очистить SD-карту" - "Очищать внутренний накопитель." - "Очищать внутренний накопитель." + "Удалить с USB-накопителя музыку, фотографии и все другие данные." + "Удаляет с SD-карты музыку, фотографии и все другие данные." "Сбросить настройки телефона" "Сбросить настройки телефона" "Стереть всю личную информацию и загруженные приложения? Это действие нельзя отменить!" @@ -718,8 +709,7 @@ "Начертить графический ключ" "Для подтверждения сброса настроек телефона необходимо начертить графический ключ." "Не удалось выполнить сброс, поскольку служба System Clear недоступна." - - + "Подтвердите операцию" "Очистить USB-накопитель" "Очистить SD-карту" "Уничтожает все данные на USB-накопителе" @@ -782,11 +772,9 @@ "Использовать A-GPS" "Использовать сервер для A-GPS (снимите флажок для менее интенсивного использования сети)" "Использовать сервер для A-GPS (снимите флажок для улучшения работы GPS)" - "Мое местоположение" - - - - + "Использовать данные о местоположении при поиске" + "Использовать данные о местоположении в поиске и других службах Google" + "\"Мое местоположение\" используется для улучшения результатов поиска и работы других служб Google" "О телефоне" "О телефоне" "Посмотреть правовую информацию, состояние телефона, версию ПО" @@ -803,7 +791,8 @@ "Идет загрузка…" "Сведения о безопасности" "Сведения о безопасности" - "Телефон не подключен к службе передачи данных. Чтобы просмотреть эту информацию, откройте страницу %s на любом компьютере, подключенном к Интернету." + + "Идет загрузка…" "Выберите пароль" "Выберите ПИН-код" diff --git a/res/values-sk/arrays.xml b/res/values-sk/arrays.xml index 97425ea382c..537e2541be4 100644 --- a/res/values-sk/arrays.xml +++ b/res/values-sk/arrays.xml @@ -39,22 +39,16 @@ "Zobrazujú sa niektoré animácie okien" "Zobrazujú sa animácie okien"
    - - "15 sekúnd" - "30 sekúnd" - "1 minúta" - "2 min." - "10 minút" - "30 minút" - + - - + + + "Veľmi pomalá" "Pomalá" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index a7dbd6d3a5d..0f30dfc11b7 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -116,9 +116,11 @@ "Výber zariadenia Bluetooth" "Žiadosť o povolenie zariadenia Bluetooth" "Aplikácia v telefóne vyžaduje povolenie na zapnutie pripojenia Bluetooth. Chcete udeliť toto povolenie?" - "Aplikácia v telefóne požaduje povolenie na nastavenie telefónu do viditeľného režimu pre ostatné zariadenia Bluetooth na %1$d s. Chcete udeliť toto povolenie?" + + "Aplikácia v telefóne požaduje povolenie na nastavenie telefónu do viditeľného režimu pre ostatné zariadenia Bluetooth na %1$d s. Chcete udeliť toto povolenie?" - "Aplikácia v telefóne požaduje povolenie na zapnutie pripojenia Bluetooth a nastavenie telefónu do viditeľného režimu na %1$d s. Chcete udeliť toto povolenie?" + + "Aplikácia v telefóne požaduje povolenie na zapnutie pripojenia Bluetooth a nastavenie telefónu do viditeľného režimu na %1$d s. Chcete udeliť toto povolenie?" "Prebieha zapínanie rozhrania Bluetooth..." "Nastavenia dátumu a času" @@ -863,7 +865,8 @@ "Prebieha načítavanie…" "Bezpečnostné informácie" "Bezpečnostné informácie" - "Telefón nie je pripojený k dátovej službe. Ak chcete tieto informácie zobraziť teraz, prejdite v ľubovoľnom počítači pripojenom do siete Internet na adresu %s." + + "Prebieha načítavanie…" "Zvoľte heslo" "Zvoľte kód PIN" @@ -1012,12 +1015,8 @@ "Spustené aplikáciou: zastaviť dotykom" - - - - diff --git a/res/values-sl/arrays.xml b/res/values-sl/arrays.xml index 3998c80beaa..e84574bdeef 100644 --- a/res/values-sl/arrays.xml +++ b/res/values-sl/arrays.xml @@ -39,22 +39,16 @@ "Nekatere animacije oken so prikazane" "Prikazane so vse animacije oken" - - "15 sekund" - "30 sekund" - "1 minuta" - "2 minuti" - "10 minut" - "30 minut" - + - - + + + "Zelo počasna" "Počasna" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index ce94b1f7f21..27df13b8c54 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -116,9 +116,11 @@ "Izbirnik naprave Bluetooth" "Zahteva za dovoljenje za uporabo funkcije Bluetooth" "Eden od programov v telefonu zahteva dovoljenje, da vklopi Bluetooth. Ali želite to storiti?" - "Eden od programov v telefonu zahteva dovoljenje, da za %1$d sekund omogoči vidnost telefona drugim napravam. Ali želite to storiti?" + + "Eden od programov v telefonu zahteva dovoljenje, da za %1$d sekund omogoči vidnost telefona drugim napravam. Ali želite to storiti?" - "Eden od programov v telefonu zahteva dovoljenje, da vklopi Bluetooth in za %1$d sekund omogoči vidnost telefona drugim napravam. Ali želite to storiti?" + + "Eden od programov v telefonu zahteva dovoljenje, da vklopi Bluetooth in za %1$d sekund omogoči vidnost telefona drugim napravam. Ali želite to storiti?" "Vklop Bluetootha …" "Datum in nastavitve" @@ -863,7 +865,8 @@ "Nalaganje …" "Informacije o varnosti" "Informacije o varnosti" - "Telefon ni povezan s podatkovno storitvijo. Če si želite podatke ogledati zdaj, obiščite %s s katerim koli računalnikom, ki je povezan z internetom." + + "Nalaganje …" "Izberite geslo" "Izberite kodo PIN" @@ -1012,12 +1015,8 @@ "Zagon zaradi programa: ustavite z dotikom" - - - - diff --git a/res/values-sr/arrays.xml b/res/values-sr/arrays.xml index 6aab778ca07..0f08e4115ff 100644 --- a/res/values-sr/arrays.xml +++ b/res/values-sr/arrays.xml @@ -39,22 +39,16 @@ "Приказани су неки прозори са анимацијама" "Приказане су све анимације у прозору" - - "15 секунди" - "30 секунди" - "1 минут" - "2 минута" - "10 минута" - "30 минута" - + - - + + + "Веома споро" "Полако" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 2796e26e60b..43af5a94235 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -116,9 +116,11 @@ "Bluetooth бирач уређаја" "Захтев за Bluetooth дозволу" "Апликација на телефону захтева дозволу да укључи Bluetooth. Желите ли ово да урадите?" - "Апликација на телефону захтева дозволу да учини ваш телефон видљивим за друге Bluetooth уређаје на %1$d секунде(и). Желите ли ово да урадите?" + + "Апликација на телефону захтева дозволу да учини ваш телефон видљивим за друге Bluetooth уређаје на %1$d секунде(и). Желите ли ово да урадите?" - "Апликација на телефону захтева дозволу да укључи Bluetooth и да учини ваш телефон видљивим за друге уређаје на %1$d секунде(и). Желите ли ово да урадите?" + + "Апликација на телефону захтева дозволу да укључи Bluetooth и да учини ваш телефон видљивим за друге уређаје на %1$d секунде(и). Желите ли ово да урадите?" "Укључивање Bluetooth-а…" "Подешавања датума и времена" @@ -863,7 +865,8 @@ "Учитавање…" "Безбедносне информације" "Безбедносне информације" - "Телефон није повезан са услугом података. Да бисте одмах погледали ове информације, идите на %s са било ког рачунара повезаног са Интернетом." + + "Учитавање…" "Одаберите лозинку" "Одаберите PIN" @@ -1012,12 +1015,8 @@ "Покренула је апликација: додирните за заустављање" - - - - diff --git a/res/values-sv/arrays.xml b/res/values-sv/arrays.xml index 42d877ed5b7..f3b2219d799 100644 --- a/res/values-sv/arrays.xml +++ b/res/values-sv/arrays.xml @@ -39,24 +39,8 @@ "Vissa fönsteranimeringar visas" "Alla fönsteranimeringar visas" - - "15 sekunder" - "30 sekunder" - "1 minut" - "2 minuter" - "10 minuter" - "30 minuter" - - - "omedelbart" - "5 sekunder" - "15 sekunder" - "30 sekunder" - "1 minut" - "2 minuter" - "10 minuter" - "30 minuter" - + + "Mycket långsam" "Långsam" @@ -125,9 +109,11 @@ "Aldrig när den är inkopplad" "Aldrig" - - - + + "Automatiskt" + "Endast 5 GHz" + "Endast 2,4 GHz" + "Användningstid" "Starta räkneverk" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index b793fdc6ec4..1055f5c1118 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -116,9 +116,11 @@ "Bluetooth-enhetsväljare" "Begäran om Bluetooth-behörighet" "Ett program i telefonen begär tillåtelse att aktivera Bluetooth. Vill du tillåta det?" - "Ett program i telefonen begär tillåtelse att göra telefonen synlig för andra Bluetooth-enheter i %1$d sekunder. Vill du tillåta det?" + + "Ett program i telefonen begär tillåtelse att göra telefonen synlig för andra Bluetooth-enheter i %1$d sekunder. Vill du tillåta det?" - "Ett program i telefonen begär tillåtelse att aktivera Bluetooth och göra telefonen synlig för andra enheter i %1$d sekunder. Vill du tillåta det?" + + "Ett program i telefonen begär tillåtelse att aktivera Bluetooth och göra telefonen synlig för andra enheter i %1$d sekunder. Vill du tillåta det?" "Aktiverar Bluetooth …" "Inställningar för datum och tid" @@ -461,12 +463,9 @@ "Wi-Fi-policy" "Ange när du vill växla från Wi-Fi till mobildata" "Ett problem inträffade när policy för viloläge skulle anges." - - - - - - + "Wi-Fi-frekvensband" + "Ange driftområde för frekvens" + "Ett problem uppstod när frekvensband ställdes in." "Mac-adress" "IP-adress" "IP-inställningar" @@ -639,7 +638,7 @@ "Montera SD-kortet" "Radera USB-lagring" "Radera SD-kort" - "Raderar alla data på telefonens interna USB-lagring, som musik och foton." + "Raderar alla data på den interna USB-lagringsenheten, som musik och foton" "Raderar alla data på telefonens interna USB-lagring, som musik och foton." "Inte tillgängligt" " (Skrivskyddad)" @@ -693,24 +692,16 @@ "Återställ standardinst." "Raderar alla data på telefonen" "Raderar alla data på telefonen" - - - - - - - - - - - - + "Alla data på pekdatorns ""interna lagring"" raderas, inklusive:"\n\n
  • "ditt Google-konto"
  • \n
  • "system- och programdata och inställningar"
  • \n
  • "hämtade appar"
  • + "Alla data på telefonens ""interna lagring"" raderas, inklusive:"\n\n
  • "ditt Google-konto"
  • \n
  • "system- och programdata och inställningar"
  • \n
  • "hämtade appar"
  • + \n\n"Du är inloggad på följande konton:"\n + \n\n"Om du vill ta bort musik, bilder och andra användardata måste du radera ""USB-lagringsenheten""." "Radera USB-lagring" "Radera SD-kort" - "Radera alla data på telefonens interna USB-lagring, som musik och foton." - "Radera alla data på telefonens interna USB-lagring, som musik och foton." + "Radera alla data på den interna USB-lagringen, som musik och foton." + "Radera alla data på SD-kortet, som musik och foton." "Återställ telefonen" "Återställ telefonen" "Vill du ta bort all personlig information och alla hämtade program? Det går inte att ångra åtgärden!" @@ -718,8 +709,7 @@ "Rita ditt grafiska lösenord" "Du måste rita ditt grafiska lösenord om du vill återställa telefonen." "Återställningen utfördes inte eftersom tjänsten för systemrensning inte är tillgänglig." - - + "Bekräfta återställning" "Radera USB-lagring" "Radera SD-kort" "Raderar allt på USB-enheten" @@ -782,11 +772,9 @@ "Använd assisterad GPS" "Använd servern för att förbättra GPS-funktionen (avmarkera om du vill minska nätverksbelastningen)" "Använd servern för att förbättra GPS-funktionen (avmarkera om du vill förbättra GPS-funktionen)" - "Använd Min plats" - - - - + "Använd plats för sökning på Google" + "Använd plats för sökresultat och andra tjänster från Google" + "Plats används för att förbättra sökning och andra tjänster från Google" "Om telefonen" "Om telefonen" "Visa juridisk information, telefonstatus, programversion" @@ -803,7 +791,8 @@ "Läser in…" "Säkerhetsinformation" "Säkerhetsinformation" - "Din telefon är inte ansluten till en datatjänst. Besök %s på en dator som är ansluten till Internet om du vill visa informationen nu." + + "Läser in …" "Välj ett lösenord" "Välj en PIN-kod" diff --git a/res/values-th/arrays.xml b/res/values-th/arrays.xml index 94ce4e40e9d..a0f23c53f11 100644 --- a/res/values-th/arrays.xml +++ b/res/values-th/arrays.xml @@ -39,22 +39,16 @@ "แสดงภาพเคลื่อนไหวบนหน้าต่างบางภาพ" "แสดงภาพเคลื่อนไหวบนหน้าต่างทั้งหมด"
    - - "15 วินาที" - "30 วินาที" - "1 นาที" - "2 นาที" - "10 นาที" - "30 นาที" - + - - + + + "ช้ามาก" "ช้า" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index e85e75105c0..6e79049a194 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -116,9 +116,11 @@ "ตัวเลือกอุปกรณ์บลูทูธ" "คำขออนุญาตใช้บลูทูธ" "แอปพลิเคชันบนโทรศัพท์คุณกำลังขออนุญาตเปิดบลูทูธ คุณต้องการทำตามนี้หรือไม่" - "แอปพลิเคชันบนโทรศัพท์ของคุณกำลังขออนุญาตเพื่อให้อุปกรณ์บลูทูธอื่นค้นพบโทรศัพท์ของคุณได้เป็นเวลา %1$d วินาที คุณต้องการทำตามนี้หรือไม่" + + "แอปพลิเคชันบนโทรศัพท์ของคุณกำลังขออนุญาตเพื่อให้อุปกรณ์บลูทูธอื่นค้นพบโทรศัพท์ของคุณได้เป็นเวลา %1$d วินาที คุณต้องการทำตามนี้หรือไม่" - "แอปพลิเคชันบนโทรศัพท์ของคุณกำลังขออนุญาตเพื่อเปิดบลูทูธและให้อุปกรณ์อื่นค้นพบโทรศัพท์ของคุณได้เป็นเวลา %1$d วินาที คุณต้องการทำตามนี้หรือไม่" + + "แอปพลิเคชันบนโทรศัพท์ของคุณกำลังขออนุญาตเพื่อเปิดบลูทูธและให้อุปกรณ์อื่นค้นพบโทรศัพท์ของคุณได้เป็นเวลา %1$d วินาที คุณต้องการทำตามนี้หรือไม่" "กำลังเปิดบลูทูธ…" "การตั้งเวลาและวันที่" @@ -856,7 +858,8 @@ "กำลังโหลด…" "ข้อมูลความปลอดภัย" "ข้อมูลความปลอดภัย" - "โทรศัพท์ของคุณไม่ได้เชื่อมต่อกับบริการข้อมูล หากต้องการดูข้อมูลนี้ในขณะนี้ ให้ไปที่ %s จากคอมพิวเตอร์ใดก็ได้ที่เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต" + + "กำลังโหลด…" "เลือกรหัสผ่านของคุณ" "เลือก PIN ของคุณ" @@ -1005,12 +1008,8 @@ "เริ่มโดยแอปพลิเคชัน: แตะเพื่อหยุด" - - - - diff --git a/res/values-tl/arrays.xml b/res/values-tl/arrays.xml index a604cfa4a35..511b601e66b 100644 --- a/res/values-tl/arrays.xml +++ b/res/values-tl/arrays.xml @@ -39,22 +39,16 @@ "Ang ilang animation ng window ay ipinapakita" "Ipinakita ang lahat ng mga animation ng window" - - "15 segundo" - "30 segundo" - "1 minuto" - "2 minuto" - "10 minuto" - "30 minuto" - + - - + + + "Napakabagal" "Mabagal" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index a7202c6e64d..9cb8798e1f3 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -116,9 +116,11 @@ "Tagapili ng device ng bluetooth" "Kahilingan sa pahintulot ng bluetooth" "Ang application sa iyong telepono ay humihiling ng pahintulot upang i-on ang Bluetooth. Gusto mong gawin ito?" - "Humihiling ang isang application sa iyong telepono ng pahintulot na gawing natutuklas ang iyong telepono ng ibang mga Bluetooth device sa loob ng %1$d (na) segundo. Gusto mo ba itong gawin?" + + "Humihiling ang isang application sa iyong telepono ng pahintulot na gawing natutuklas ang iyong telepono ng ibang mga Bluetooth device sa loob ng %1$d (na) segundo. Gusto mo ba itong gawin?" - "Ang application na ito sa iyong telepono ay humihiling ng pahintulot upang i-on ang Bluetooth at upang magawang katuklas-tuklas ang iyong telepono ng ibang mga device para sa %1$d (na) serbisyo. Gusto mong gawin ito?" + + "Ang application na ito sa iyong telepono ay humihiling ng pahintulot upang i-on ang Bluetooth at upang magawang katuklas-tuklas ang iyong telepono ng ibang mga device para sa %1$d (na) serbisyo. Gusto mong gawin ito?" "Ino-on ang Bluetooth…" "Mga setting ng petsa & oras" @@ -865,7 +867,8 @@ "Naglo-load…" "Impormasyon sa kaligtasan" "Impormasyon sa kaligtasan" - "Hindi nakakonekta ang iyong telepono sa serbisyo ng data. Upang matingnan ang impormasyon ngayon, pumunta sa %s mula sa anumang computer na nakakonekta sa Internet." + + "Naglo-load…" "Piliin ang iyong password" "Piliin ang iyong PIN" @@ -1014,12 +1017,8 @@ "Sinimulan ng application: galawin upang tumigil" - - - - diff --git a/res/values-tr/arrays.xml b/res/values-tr/arrays.xml index 95c9b455457..3ec101116ad 100644 --- a/res/values-tr/arrays.xml +++ b/res/values-tr/arrays.xml @@ -39,24 +39,8 @@ "Bazı pencere animasyonları gösterilir" "Tüm pencere animasyonları gösterilir" - - "15 saniye" - "30 saniye" - "1 dakika" - "2 dakika" - "10 dakika" - "30 dakika" - - - "derhal" - "5 saniye" - "15 saniye" - "30 saniye" - "1 dakika" - "2 dakika" - "10 dakika" - "30 dakika" - + + "Çok yavaş" "Yavaş" @@ -125,9 +109,11 @@ "Takılı olduğunda hiçbir zaman" "Hiçbir zaman" - - - + + "Otomatik" + "Yalnızca 5 GHz" + "Yalnızca 2,4 GHz" + "Kullanım Süresi" "Sayımı Başlat" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 1313ee9e1fe..c909e14ef22 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -116,9 +116,11 @@ "Bluetooth cihazı seçicisi" "Bluetooth izin isteği" "Telefonunuzdaki bir uygulama, Bluetooth\'u açmak için izin istiyor. Bunu yapmak istiyor musunuz?" - "Telefonunuzdaki bir uygulama telefonunuzu %1$d saniye boyunca diğer Bluetooth cihazları tarafından bulunabilir duruma getirmek için izin istiyor. Bunu yapmak istiyor musunuz?" + + "Telefonunuzdaki bir uygulama telefonunuzu %1$d saniye boyunca diğer Bluetooth cihazları tarafından bulunabilir duruma getirmek için izin istiyor. Bunu yapmak istiyor musunuz?" - "Telefonunuzdaki bir uygulama, %1$d saniye boyunca Bluetooth\'u açmak ve telefonunuzu diğer cihazlar tarafından bulunabilir duruma getirmek için izin istiyor. Bunu yapmak istiyor musunuz?" + + "Telefonunuzdaki bir uygulama, %1$d saniye boyunca Bluetooth\'u açmak ve telefonunuzu diğer cihazlar tarafından bulunabilir duruma getirmek için izin istiyor. Bunu yapmak istiyor musunuz?" "Bluetooth açılıyor..." "Tarih ve saat ayarları" @@ -461,12 +463,9 @@ "Kablosuz uyku politikası" "Kablosuzdan mobil veriye geçme zamanını belirt" "Uyku politikası ayarlanırken bir sorun oluştu." - - - - - - + "Kablosuz frekans bandı" + "İşlemin sıklık aralığını belirtin" + "Frekans bandı ayarlanırken bir sorun oldu." "MAC adresi" "IP adresi" "IP ayarları" @@ -639,7 +638,7 @@ "SD kartı ekle" "USB depolama birimini sil" "SD kartı sil" - "Telefonunun USB depolama birimindeki müzik ve foto gibi tüm veriler silinir." + "Dahili USB depolama birimindeki müzik ve fotoğraf gibi tüm verileri siler" "Telefonunun USB depolama birimindeki müzik ve foto gibi tüm veriler silinir." "Kullanılamıyor" " (Salt okunur)" @@ -693,24 +692,16 @@ "Fabrika verilerine sıfırla" "Telefondaki tüm verileri siler" "Telefondaki tüm verileri siler" - - - - - - - - - - - - + "Bu işlem tablet bilgisayarınızın ""dahili depolama alanından"" şu verilerin tümünü siler:"\n\n
  • "Google hesabınız"
  • \n
  • "Sistem ve uygulama verileri ile ayarları"
  • \n
  • "İndirilen uygulamalar"
  • + "Bu işlem telefonunuzun ""dahili depolama alanından"" şu verilerini tümünü siler:"\n\n
  • "Google hesabınız"
  • \n
  • "Sistem ve uygulama verileri ve ayarları"
  • \n
  • "İndirilen uygulamalar"
  • + \n\n"Şu anda aşağıdaki hesaplarda oturum açmış durumdasınız:"\n + \n\n"Müzik, resimler ve diğer kullanıcı verilerinin de temizlenmesi için ""USB depolama biriminin"" silinmesi gerekir." "USB depolama birimini sil" "SD kartı sil" - "Telefonunun USB depolama birimindeki müzik veya foto gibi tüm veriler silinir." - "Telefonunun USB depolama birimindeki müzik veya foto gibi tüm veriler silinir." + "Dahili USB depolama birimindeki müzik veya fotoğraf gibi tüm veriler silinir." + "SD kartındaki müzik ve fotoğraf gibi tüm veriler silinir." "Telefonu sıfırla" "Telefonu sıfırla" "Tüm kişisel bilgilerinizi ve indirilen tüm uygulamaları silmek istiyor musunuz? Bu işlem geri döndürülemez!" @@ -718,8 +709,7 @@ "Kilit açma deseninizi çizin" "Telefon sıfırlamayı onaylamak için kilit açma deseninizi çizmelisiniz." "Sistem Temizleme hizmeti kullanılamadığından sıfırlama yapılmadı." - - + "Sıfırlamayı onayla" "USB depolama birimini sil" "SD kartı sil" "USB dep brmdki tüm verlr siler" @@ -782,11 +772,9 @@ "Desteklenen GPS kullan" "GPS\'ye destek olmak için sunucu kullan (ağ kullanımını azaltmak için onay işaretini kaldırın)" "GPS\'ye yardımcı olmak için sunucu kullan (GPS performansını iyileştirmek için onay işaretini kaldırın)" - "Konumum\'u Kullan" - - - - + "Google arama için konum kullan" + "Google arama ve diğer Google hizmetleri için konum kullan" + "Google arama sonuçları ve diğer Google hizmetlerini iyileştirmek için kullanılan konum" "Telefon hakkında" "Telefon hakkında" "Yasal bilgileri, telefon durumunu, yazılım sürümünü görüntüle" @@ -803,7 +791,8 @@ "Yükleniyor…" "Güvenlik bilgileri" "Güvenlik bilgileri" - "Telefonunuz bir veri hizmetine bağlı değil. Bu bilgiyi şimdi görüntülemek için İnternet\'e bağlı herhangi bir bilgisayardan %s adresine gidin." + + "Yükleniyor…" "Şifrenizi seçin" "PIN\'inizi seçin" diff --git a/res/values-uk/arrays.xml b/res/values-uk/arrays.xml index d9ff71cc839..0b5a1e50698 100644 --- a/res/values-uk/arrays.xml +++ b/res/values-uk/arrays.xml @@ -39,22 +39,16 @@ "Відображено деякі анімації вікон" "Відображаюся всі анімації вікна"
    - - "15 секунд" - "30 секунд" - "1 хвилина" - "2 хв." - "10 хв." - "30 хв." - + - - + + + "Дуже пов." "Повіл." diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 429cf45f155..e1168ce4b38 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -116,9 +116,11 @@ "Інстр.виб.пристр.Bluetooth" "Запит на дозвіл Bluetooth" "Програма у вашому телефоні просить дозволу на ввімкнення Bluetooth. Зробити це?" - "Програма у вашому телефоні просить дозволу на надання телефону видимості іншими пристроями Bluetooth протягом %1$d сек. Зробити це?" + + "Програма у вашому телефоні просить дозволу на надання телефону видимості іншими пристроями Bluetooth протягом %1$d сек. Зробити це?" - "Програма у вашому телефоні просить дозволу на ввімкнення Bluetooth та надання телефону видимості іншими пристроями протягом %1$d сек. Зробити це?" + + "Програма у вашому телефоні просить дозволу на ввімкнення Bluetooth та надання телефону видимості іншими пристроями протягом %1$d сек. Зробити це?" "Увімкнення Bluetooth…" "Налаштування дати та часу" @@ -863,7 +865,8 @@ "Завант-ня…" "Інф-я про безпеку" "Інф-я про безпеку" - "Ваш тел. не підключ. до служби даних. Щоб переглянути цю інф-ю зараз, перейдіть до %s з будь-якого комп\'ютера, підключ. до Інтернету." + + "Завантаж…" "Виберіть пароль" "Виберіть свій PIN" @@ -1012,12 +1015,8 @@ "Запущено програмою: натисн., щоб зупин." - - - - diff --git a/res/values-vi/arrays.xml b/res/values-vi/arrays.xml index 2c45c6dadc5..02f896b2733 100644 --- a/res/values-vi/arrays.xml +++ b/res/values-vi/arrays.xml @@ -39,22 +39,16 @@ "Một số hoạt ảnh trên cửa sổ được hiển thị" "Tất cả hoạt ảnh trên cửa sổ được hiển thị" - - "15 giây" - "30 giây" - "1 phút" - "2 phút" - "10 phút" - "30 phút" - + - - + + + "Rất chậm" "Chậm" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 27f26596712..6db37b03561 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -116,9 +116,11 @@ "Trình chọn thiết bị Bluetooth" "Yêu cầu quyền Bluetooth" "Ứng dụng trên điện thoại của bạn đang yêu cầu quyền bật Bluetooth. Bạn có muốn thực hiện thao tác này không?" - "Ứng dụng trên điện thoại của bạn đang yêu cầu quyền đặt điện thoại của bạn ở chế độ có thể phát hiện bởi các thiết bị Bluetooth khác trong %1$d giây. Bạn có muốn thực hiện thao tác này không?" + + "Ứng dụng trên điện thoại của bạn đang yêu cầu quyền đặt điện thoại của bạn ở chế độ có thể phát hiện bởi các thiết bị Bluetooth khác trong %1$d giây. Bạn có muốn thực hiện thao tác này không?" - "Ứng dụng trên điện thoại của bạn đang yêu cầu quyền bật Bluetooth và đặt điện thoại của bạn ở chế độ có thể phát hiện bởi các thiết bị khác trong %1$d giây. Bạn có muốn thực hiện thao tác này không?" + + "Ứng dụng trên điện thoại của bạn đang yêu cầu quyền bật Bluetooth và đặt điện thoại của bạn ở chế độ có thể phát hiện bởi các thiết bị khác trong %1$d giây. Bạn có muốn thực hiện thao tác này không?" "Đang bật Bluetooth…" "Cài đặt ngày & giờ" @@ -865,7 +867,8 @@ "Đang tải…" "Thông tin an toàn" "Thông tin an toàn" - "Điện thoại của bạn chưa được kết nối với dịch vụ dữ liệu. Để xem thông tin này ngay bây giờ, hãy truy cập %s từ bất kỳ máy tính nào đã kết nối Internet." + + "Đang tải…" "Chọn mật khẩu của bạn" "Chọn mã PIN của bạn" @@ -1014,12 +1017,8 @@ "Được bắt đầu bằng ứng dụng: chạm để dừng" - - - - diff --git a/res/values-zh-rCN/arrays.xml b/res/values-zh-rCN/arrays.xml index 079ebace770..01af948e890 100644 --- a/res/values-zh-rCN/arrays.xml +++ b/res/values-zh-rCN/arrays.xml @@ -39,24 +39,8 @@ "显示部分窗口动画" "显示所有窗口动画" - - "15 秒" - "30 秒" - "1 分钟" - "2 分钟" - "10 分钟" - "30 分钟" - - - "无延迟" - "5 秒" - "15 秒" - "30 秒" - "1 分钟" - "2 分钟" - "10 分钟" - "30 分钟" - + + "很慢" "慢" @@ -125,9 +109,11 @@ "充电时永不休眠" "永不休眠" - - - + + "自动" + "仅使用 5 GHz 频带" + "仅使用 2.4 GHz 频带" + "使用时间" "启动次数" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 86c4ae643de..094ef25ae83 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -116,9 +116,11 @@ "蓝牙设备选择器" "蓝牙权限请求" "您手机上的某一应用程序正在请求相应权限以便打开蓝牙。是否要授予这种权限?" - "您手机上的某一应用程序正在请求相应权限以便打开蓝牙,从而使其他设备可在 %1$d 秒内检测到您的手机。是否要授予这种权限?" + + "您手机上的某一应用程序正在请求相应权限以便打开蓝牙,从而使其他设备可在 %1$d 秒内检测到您的手机。是否要授予这种权限?" - "您手机上的某一应用程序正在请求相应权限以便打开蓝牙,从而使其他设备可在 %1$d 秒内检测到您的手机。是否要授予这种权限?" + + "您手机上的某一应用程序正在请求相应权限以便打开蓝牙,从而使其他设备可在 %1$d 秒内检测到您的手机。是否要授予这种权限?" "正在打开蓝牙…" "日期和时间设置" @@ -461,12 +463,9 @@ "Wi-Fi 休眠策略" "指定何时要从 Wi-Fi 切换到手机数据" "设置休眠策略时出现问题。" - - - - - - + "Wi-Fi 频带" + "指定操作的频率范围" + "设置频带时出现问题。" "MAC 地址" "IP 地址" "IP 设置" @@ -639,7 +638,7 @@ "安装 SD 卡" "格式化 USB 存储设备" "格式化 SD 卡" - "清除手机的内部 USB 存储设备中的全部数据,例如音乐和照片" + "清除内部 USB 存储设备中的全部数据,例如音乐和照片" "清除手机的内部 USB 存储设备中的全部数据,例如音乐和照片" "不可用" " (只读)" @@ -693,24 +692,16 @@ "恢复出厂设置" "清除手机上的所有数据" "清除手机上的所有数据" - - - - - - - - - - - - + "此操作会清除您手机的""内部存储设备""中的全部数据,包括:"\n\n
  • "您的 Google 帐户"
  • \n
  • "系统和应用程序数据和设置"
  • \n
  • "已下载的应用程序"
  • + "此操作会清除您手机的""内部存储设备""中的全部数据,包括:"\n\n
  • "您的 Google 帐户"
  • \n
  • "系统和应用程序数据和设置"
  • \n
  • "已下载的应用程序"
  • + \n\n"目前,您已登录以下帐户:"\n + \n\n"要清除音乐、照片和其他用户数据,请格式化 ""USB 存储设备""。" "格式化 USB 存储设备" "格式化 SD 卡" - "清除手机的内部 USB 存储设备中的全部数据,例如音乐或照片。" - "清除手机的内部 USB 存储设备中的全部数据,例如音乐或照片。" + "清除内部 USB 存储设备中的全部数据,例如音乐或照片。" + "清除 SD 卡中的全部数据,例如音乐或照片。" "重置手机" "重置手机" "是否删除所有个人信息和下载的所有应用程序?此操作无法还原!" @@ -718,8 +709,7 @@ "绘制您的解锁图案" "您必须绘制解锁图案才能确认重置手机。" "未执行重置,因为系统清除服务不可用。" - - + "确认重置" "格式化 USB 存储设备" "格式化 SD 卡" "清除 USB 存储设备中的全部数据" @@ -782,11 +772,9 @@ "使用增强型 GPS" "使用服务器来辅助 GPS(取消选中可降低网络使用率)" "使用服务器来辅助 GPS(取消选中可提高 GPS 性能)" - "使用“我的位置”" - - - - + "将位置用于 Google 搜索" + "将位置用于 Google 搜索和 Google 的其他服务" + "已将位置用于改进 Google 搜索结果和 Google 的其他服务" "关于手机" "关于手机" "查看法律信息、手机状态和软件版本" @@ -803,7 +791,8 @@ "正在载入..." "安全信息" "安全信息" - "您的手机未连接到数据服务。要立即查看此信息,请通过连接到互联网的任意计算机访问 %s。" + + "正在载入..." "选择您的密码" "选择您的 PIN" diff --git a/res/values-zh-rTW/arrays.xml b/res/values-zh-rTW/arrays.xml index b381706d129..b8d757a3253 100644 --- a/res/values-zh-rTW/arrays.xml +++ b/res/values-zh-rTW/arrays.xml @@ -39,24 +39,8 @@ "顯示部分視窗動畫" "顯示所有視窗動畫"
    - - "15 秒" - "30 秒" - "1 分鐘" - "2 分鐘" - "10 分鐘" - "30 分鐘" - - - "立即" - "5 秒" - "15 秒" - "30 秒" - "1 分鐘" - "2 分鐘" - "10 分鐘" - "30 分鐘" - + + "非常慢" "慢" @@ -125,9 +109,11 @@ "插入時絕不" "永不" - - - + + "自動" + "僅限 5 GHz" + "僅限 2.4 GHz" + "使用時間" "啟動計數" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index f68979490fe..3744be40316 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -116,9 +116,11 @@ "藍牙裝置選取器" "藍牙權限要求" "手機上的某個應用程式要求開啟藍牙裝置,您想要允許要求嗎?" - "手機上的某個應用程式要求開啟藍牙裝置,這表示您的藍牙連線將開放 %1$d 秒,讓其他裝置可在時間內搜尋到您的手機。您想要允許要求嗎?" + + "手機上的某個應用程式要求開啟藍牙裝置,這表示您的藍牙連線將開放 %1$d 秒,讓其他裝置可在時間內搜尋到您的手機。您想要允許要求嗎?" - "手機上的某個應用程式要求開啟藍牙裝置,這表示您的藍牙連線將開放 %1$d 秒,讓其他裝置可在時間內搜尋到您的手機。您想要允許要求嗎?" + + "手機上的某個應用程式要求開啟藍牙裝置,這表示您的藍牙連線將開放 %1$d 秒,讓其他裝置可在時間內搜尋到您的手機。您想要允許要求嗎?" "正在開啟藍牙..." "日期與時間設定" @@ -461,12 +463,9 @@ "Wi-Fi 休眠設定" "指定何時要從 Wi-Fi 切換到行動數據" "休眠設定時發生問題。" - - - - - - + "Wi-Fi 頻帶" + "指定作業的頻率範圍" + "設定頻帶時發生問題。" "MAC 位址" "IP 位址" "IP 設定" @@ -639,7 +638,7 @@ "掛載 SD 卡" "清除 USB 儲存裝置" "清除 SD 卡" - "清除手機內部 USB 儲存裝置的所有資料,例如音樂和相片。" + "清除內部 USB 儲存裝置中的所有資料,例如音樂和相片" "清除手機內部 USB 儲存裝置的所有資料,例如音樂和相片。" "無法取得資訊" " (唯讀)" @@ -693,24 +692,16 @@ "重設為原廠設定" "清除手機上所有資料" "清除手機上所有資料" - - - - - - - - - - - - + "這會清除您平板電腦""內部儲存裝置""中的所有資料,包含:"\n\n
  • "您的 Google 帳戶"
  • \n
  • "系統和應用程式資料及設定"
  • \n
  • "已下載的應用程式"
  • + "這會清除您手機""內部儲存裝置""中的所有資料,包含:"\n\n
  • "您的 Google 帳戶"
  • \n
  • "系統和應用程式資料及設定"
  • \n
  • "已下載的應用程式"
  • + \n\n"您目前已登入下列帳戶:"\n + \n\n"如要一併清除音樂、圖片及其他使用者資料,則需清除 ""USB 儲存裝置""。" "清除 USB 儲存裝置" "清除 SD 卡" - "清除手機內部 USB 儲存裝置的所有資料,例如音樂或相片。" - "清除手機內部 USB 儲存裝置的所有資料,例如音樂或相片。" + "清除內部 USB 儲存裝置中的所有資料,例如音樂或相片。" + "清除 SD 卡中的所有資料,例如音樂或相片。" "重設手機" "重設手機" "要清除所有個人資料及先前下載的應用程式嗎?這個動作無法復原!" @@ -718,8 +709,7 @@ "畫出解鎖圖形" "請畫出解鎖圖形,以確認重設手機。" "因「系統清除」服務異常,未成功執行重設。" - - + "確認重設" "清除 USB 儲存裝置" "清除 SD 卡" "清除 USB 儲存裝置中的所有資料" @@ -782,11 +772,9 @@ "使用輔助 GPS" "使用伺服器輔助 GPS (取消勾選即可降低網路使用量)" "使用伺服器輔助 GPS (取消勾選即可提升 GPS 效能)" - "使用我的位置" - - - - + "將位置資訊用於 Google 搜尋" + "將位置資訊用於 Google 搜尋和其他 Google 服務" + "系統已採用位置資訊來改善 Google 搜尋結果和其他 Google 服務" "關於手機" "關於手機" "檢視法律資訊、手機狀態、軟體版本" @@ -803,7 +791,8 @@ "載入中..." "安全資訊" "安全資訊" - "您的手機尚未與資料傳輸服務連線。如要檢視此資訊,請使用任何可上網的電腦前往 %s。" + + "載入中..." "選擇密碼" "選擇您的 PIN"