From d41b716f6c686e9dcdc94c38b9b13cd9c93f76aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Sat, 8 Feb 2020 01:07:28 -0800 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I802d73dcc63414bed8b9b5bba8ff87ad38c22ebc Auto-generated-cl: translation import --- res/values-ar/strings.xml | 20 ++++---- res/values-ca/strings.xml | 88 +++++++++++++++++------------------ res/values-es-rUS/strings.xml | 2 +- res/values-es/strings.xml | 8 ++-- res/values-eu/strings.xml | 6 +-- res/values-fi/strings.xml | 2 +- res/values-gl/strings.xml | 14 +++--- res/values-gu/strings.xml | 2 +- res/values-iw/strings.xml | 6 +-- res/values-ky/strings.xml | 24 +++++----- res/values-pl/strings.xml | 6 +-- res/values-ru/strings.xml | 2 +- res/values-th/strings.xml | 8 ++-- res/values-uz/strings.xml | 4 +- 14 files changed, 96 insertions(+), 96 deletions(-) diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 0263b96d118..142f26aeea2 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -550,8 +550,8 @@ "تشفير الجهاز اللوحي" "تشفير الهاتف" "مشفّر" - "يمكنك تشفير حساباتك وإعداداتك والتطبيقات التي تم تنزيلها وبياناتها والوسائط والملفات الأخرى. وبعد تشفير جهازك اللوحي، بافتراض أنك قد أعددت قفل الشاشة (باستخدام نقش أو رقم تعريف شخصي أو كلمة مرور)، يجب فتح قفل الشاشة لفك تشفير الجهاز اللوحي في كل مرة تشغله فيها. والوسيلة الأخرى الوحيدة لفك تشفير الجهاز هي إجراء إعادة الضبط بحسب بيانات المصنع، ومحو كل بياناتك.\n\nيستغرق التشفير ساعة أو أكثر. ويجب البدء ببطارية مشحونة وتوصيل الجهاز اللوحي بالشاحن أثناء عملية التشفير. فإذا أوقفت العملية، ستفقد بعض أو كل بياناتك" - "يمكنك تشفير حساباتك وإعداداتك والتطبيقات التي تم تنزيلها وبياناتها والوسائط والملفات الأخرى. وبعد تشفير هاتفك، وبافتراض أنك قد أعددت قفل الشاشة (عبر النقش أو رقم التعريف الشخصي أو كلمة المرور)، يجب فتح قفل الشاشة لفك تشفير الهاتف في كل مرة تشغله فيها. الطريقة الوحيدة الأخرى لفك تشفير الجهاز هي إجراء إعادة الضبط بحسب بيانات المصنع، ومحو كل بياناتك.\n\nيستغرق التشفير ساعة أو أكثر. يجب البدء ببطارية مشحونة وتوصيل الهاتف بالشاحن أثناء عملية التشفير. فإذا أوقفت هذه العملية، ستفقد بعض أو كل البيانات." + "يمكنك تشفير حساباتك وإعداداتك والتطبيقات التي تم تنزيلها وبياناتها والوسائط والملفات الأخرى. وبعد تشفير جهازك اللوحي، بافتراض أنك قد أعددت قفل الشاشة (باستخدام نقش أو رقم تعريف شخصي أو كلمة مرور)، يجب فتح قفل الشاشة لفك تشفير الجهاز اللوحي في كل مرة تشغله فيها. والوسيلة الأخرى الوحيدة لفك تشفير الجهاز هي إجراء إعادة الضبط على الإعدادات الأصلية، ومحو كل بياناتك.\n\nيستغرق التشفير ساعة أو أكثر. ويجب البدء ببطارية مشحونة وتوصيل الجهاز اللوحي بالشاحن أثناء عملية التشفير. فإذا أوقفت العملية، ستفقد بعض أو كل بياناتك" + "يمكنك تشفير حساباتك وإعداداتك والتطبيقات التي تم تنزيلها وبياناتها والوسائط والملفات الأخرى. وبعد تشفير هاتفك، وبافتراض أنك قد أعددت قفل الشاشة (عبر النقش أو رقم التعريف الشخصي أو كلمة المرور)، يجب فتح قفل الشاشة لفك تشفير الهاتف في كل مرة تشغله فيها. الطريقة الوحيدة الأخرى لفك تشفير الجهاز هي إجراء إعادة الضبط على الإعدادات الأصلية، ومحو كل بياناتك.\n\nيستغرق التشفير ساعة أو أكثر. يجب البدء ببطارية مشحونة وتوصيل الهاتف بالشاحن أثناء عملية التشفير. فإذا أوقفت هذه العملية، ستفقد بعض أو كل البيانات." "تشفير الجهاز اللوحي" "تشفير الهاتف" "اشحن البطارية وأعد المحاولة." @@ -571,8 +571,8 @@ "تحذير: سيتم محو محتوى جهازك بعد فشل ^1 من المحاولات الأخرى لفتح القفل!" "اكتب كلمة المرور" "لم يتم التشفير بنجاح" - "‏تمت مقاطعة التشفير ويتعذر الاستكمال. ونتيجة لذلك، لن تتمكن بعد الآن من الدخول إلى البيانات على جهازك اللوحي. \n\nلاستئناف استخدام الجهاز اللوحي، يلزمك إجراء إعادة ضبط المصنع. وعند إعداد الجهاز اللوحي بعد إعادة الضبط، ستكون لديك فرصة استعادة أي بيانات تم نسخها احتياطيًا إلى حساب Google." - "‏تمت مقاطعة التشفير ويتعذر الاستكمال. ونتيجة لذلك، لن تتمكن بعد الآن من الدخول إلى البيانات على هاتفك. \n\nلاستئناف استخدام الهاتف، يجب إجراء إعادة ضبط المصنع. وعند إعداد الهاتف بعد إعادة الضبط، ستكون لديك فرصة استعادة أي بيانات تم نسخها احتياطيًا إلى حساب Google." + "‏تمت مقاطعة التشفير ويتعذر الاستكمال. ونتيجة لذلك، لن تتمكن بعد الآن من الدخول إلى البيانات على جهازك اللوحي. \n\nلاستئناف استخدام الجهاز اللوحي، يلزمك إجراء إعادة الضبط على الإعدادات الأصلية. وعند إعداد الجهاز اللوحي بعد إعادة الضبط، ستكون لديك فرصة استعادة أي بيانات تم نسخها احتياطيًا إلى حساب Google." + "‏تمت مقاطعة التشفير ويتعذر الاستكمال. ونتيجة لذلك، لن تتمكن بعد الآن من الدخول إلى البيانات على هاتفك. \n\nلاستئناف استخدام الهاتف، يجب إجراء إعادة الضبط على الإعدادات الأصلية. وعند إعداد الهاتف بعد إعادة الضبط، ستكون لديك فرصة استعادة أي بيانات تم نسخها احتياطيًا إلى حساب Google." "لم ينجح إلغاء التشفير" "‏كلمة المرور التي أدخلتها صحيحة، ولكن للأسف بياناتك تالفة. \n\nلاستئناف استخدام جهازك اللوحي، يلزمك إجراء إعادة الضبط على الإعدادات الأصلية. عند إعداد الجهاز اللوحي بعد إعادة الضبط، ستكون لديك فرصة لاستعادة أي بيانات تم نسخها احتياطيًا في حسابك على Google." "‏كلمة المرور التي أدخلتها صحيحة، ولكن للأسف بياناتك تالفة. \n\nلاستئناف استخدام هاتفك، يلزمك إجراء إعادة الضبط على الإعدادات الأصلية. عند إعداد الهاتف بعد إعادة الضبط، ستكون لديك فرصة لاستعادة أي بيانات تم نسخها احتياطيًا في حسابك على Google." @@ -3143,7 +3143,7 @@ "سيتم حذف كل التطبيقات والبيانات في هذه الجلسة." "إزالة" "تفعيل المكالمات الهاتفية" - "‏تشغيل المكالمات الهاتفية والرسائل القصيرة SMS" + "تفعيل المكالمات الهاتفية والرسائل القصيرة" "حذف حساب المستخدم" "هل تريد تفعيل المكالمات الهاتفية؟" "ستتم مشاركة سجل المكالمات مع هذا المستخدم." @@ -3165,7 +3165,7 @@ "إلا إذا كان هناك تطبيق دفع آخر مفتوحًا" "عند أحد أجهزة انقر وادفع الطرفية، يمكنك الدفع باستخدام:" "الدفع عند الجهاز الطرفي" - "يمكنك إعداد تطبيق للدفع، وبعد ذلك لن يلزمك سوى توصيل الجزء الخلفي من الهاتف بأي جهاز طرفي يحتوي على رمز عدم التلامس." + "يمكنك إعداد تطبيق للدفع، وبعد ذلك لن يلزمك سوى توصيل الجزء الخلفي من الهاتف بأي جهاز طرفي يحتوي على رمز عدم لمس الجهاز." "حسنًا" "المزيد..." "هل تريد تعيينه كتفضيل؟" @@ -3318,7 +3318,7 @@ "مسافة، قرص، محرك أقراص ثابتة، استخدام جهاز" "استخدام الطاقة، شحن" "تهجئة، قاموس، تدقيق إملائي، تصحيح تلقائي" - "أداة تعرف، إدخال، تحدث، نطق، لغة، بدون لمس الجهاز، تعرف، بدون لمس الجهاز، كلمة، مسيئة، صوت، سجل، سماعة رأس بلوتوث" + "أداة تعرف، إدخال، تحدث، قول، لغة، بدون لمس الجهاز، تعرف، بدون لمس الجهاز، كلمة، مسيئة، صوت، سجل، سماعة رأس بلوتوث" "تقييم، لغة، تلقائي، يتحدث، تحدث، تحويل نص إلى كلام، سهولة الاستخدام، قارئ شاشة، مكفوف" "ساعة، عسكرية" "إعادة ضبط، استرداد، المصنع" @@ -3331,12 +3331,12 @@ "الحساب" "تقييد، يقيد، مقيد" "تصحيح نص، تصحيح، صوت، اهتزاز، تلقائي، لغة، إيماءة، اقتراح، يقترح، مظهر، مسيء، كلمة، نوع، رمز تعبيري، دولي" - "إعادة ضبط، تفضيلات، تلقائي" + "إعادة ضبط، إعدادات مفضّلة، تلقائي" "تطبيقات، تنزيل، التطبيقات، نظام" "تطبيقات، أذونات، أمان" "تطبيقات، تلقائي" "تاجه التخصيصات، قيلولة، تطبيقات وضع الاستعداد" - "‏نابض بالحياة، نموذج أحمر أخضر أزرق، srgb، لون، طبيعي، قياسي" + "‏نابض بالحياة، نموذج أحمر أخضر أزرق، srgb، لون، طبيعي، عادي" "‏درجة حرارة الألوان، D65، ‏D73، أبيض، أصفر، أزرق، دافئ، بارد" "مرر لإلغاء التأمين، كلمة مرور، نقش، رقم تعريف شخصي" "المنافسة في العمل، عمل، ملف شخصي" @@ -4028,7 +4028,7 @@ "مساحة تخزين التطبيقات" "الوصول إلى بيانات الاستخدام" "السماح بالدخول إلى الاستخدام" - "تفضيلات استخدام التطبيقات" + "الإعدادات المفضّلة لاستخدام التطبيقات" "وقت الشاشة" "يتيح الدخول إلى الاستخدام للتطبيق تتبع التطبيقات الأخرى التي تستخدمها ومدى تكرار استخدامها ومشغل شبكة الجوال وإعدادات اللغة بالإضافة إلى تفاصيل أخرى." "الذاكرة" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index bb020756d82..ab23e7d4c24 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -528,7 +528,7 @@ "Suprimeix %1$s" "Vols suprimir aquesta empremta digital?" "No podràs fer servir les empremtes digitals per desbloquejar el telèfon, autoritzar compres ni iniciar la sessió en aplicacions" - "No podràs utilitzar les empremtes digitals per desbloquejar el teu perfil professional, autoritzar compres ni iniciar la sessió en aplicacions de la feina" + "No podràs utilitzar les empremtes digitals per desbloquejar el teu perfil de treball, autoritzar compres ni iniciar la sessió en aplicacions de treball" "Sí, suprimeix" "Encriptació" "Encriptació de la tauleta" @@ -669,12 +669,12 @@ "Si tornes a introduir un patró incorrecte, se suprimirà l\'usuari" "Si tornes a introduir un PIN incorrecte, se suprimirà l\'usuari" "Si tornes a introduir una contrasenya incorrecta, se suprimirà l\'usuari" - "Si tornes a introduir un patró incorrecte, se suprimirà el perfil professional i les dades que contingui" - "Si tornes a introduir un PIN incorrecte, se suprimirà el perfil professional i les dades que contingui" - "Si tornes a introduir una contrasenya incorrecta, se suprimirà el perfil professional i les dades que contingui" + "Si tornes a introduir un patró incorrecte, se suprimirà el perfil de treball i les dades que contingui" + "Si tornes a introduir un PIN incorrecte, se suprimirà el perfil de treball i les dades que contingui" + "Si tornes a introduir una contrasenya incorrecta, se suprimirà el perfil de treball i les dades que contingui" "Has superat el nombre d\'intents incorrectes permesos. Se suprimiran les dades del dispositiu." "Has superat el nombre d\'intents incorrectes permesos. Se suprimirà l\'usuari." - "Has superat el nombre d\'intents incorrectes permesos. Se suprimirà el perfil professional i les dades que contingui." + "Has superat el nombre d\'intents incorrectes permesos. Se suprimirà el perfil de treball i les dades que contingui." "Ignora" Ha de tenir com a mínim %d caràcters @@ -1176,19 +1176,19 @@ "Àudio" "Configuració de la base d\'escriptori" "Configuració de la base del vehicle" - "Tauleta no connectada" - "Telèfon no connectat" + "Tauleta no acoblada" + "Telèfon no acoblat" "Configuració de la base adjunta" "No s\'ha trobat la base" - "Per configurar l\'àudio de la base, has de connectar-hi la tauleta." - "Per configurar l\'àudio de la base, has de connectar-hi el telèfon." + "Per configurar l\'àudio de la base, has d\'acoblar-hi la tauleta." + "Per configurar l\'àudio de la base, has d\'acoblar-hi el telèfon." "So en inserir a la base" "Reprodueix so en inserir o retirar la tauleta de la base" "Reprodueix so en inserir o treure el telèfon de la base" "No reprodueixis so en inserir o en retirar la tauleta de la base" "No reprodueixis cap so en inserir o treure el telèfon de la base" "Comptes" - "Comptes del perfil professional: %s" + "Comptes del perfil de treball: %s" "Comptes del perfil personal" "Compte de la feina: %s" "Compte personal: %s" @@ -1293,10 +1293,10 @@ "Personalitza el teu Pixel" "Prova diferents estils, fons de pantalla i més" "Estalvi de pantalla" - "Mentre es carrega o està connectat a la base" + "Mentre es carrega o està acoblat a la base" "Els dos casos" "Mentre es carrega" - "Mentre està connectat a la base" + "Mentre està acoblat a la base" "Mai" "Desactivat" "Per controlar què passa quan el telèfon està acoblat a una base o en mode de repòs, activa l\'estalvi de pantalla." @@ -1697,7 +1697,7 @@ "Mostra-ho tot" "Serveis d\'ubicació" "La meva ubicació" - "Ubicació perfil professional" + "Ubicació perfil de treball" "Permís d\'aplicacions" "La ubicació està desactivada" @@ -1827,13 +1827,13 @@ "Com crear un patró de desbloqueig" "Has superat el nombre d\'intents incorrectes permesos. Torna-ho a provar d\'aquí a %d segons." "L\'aplicació no està instal·lada al telèfon." - "Seguretat del perfil professional" - "Bloqueig de pantalla del perfil professional" + "Seguretat del perfil de treball" + "Bloqueig de pantalla del perfil de treball" "Utilitza un sol bloqueig" - "Utilitza un sol bloqueig per al perfil professional i per a la pantalla del dispositiu" + "Utilitza un sol bloqueig per al perfil de treball i per a la pantalla del dispositiu" "Vols utilitzar un sol bloqueig?" - "El dispositiu utilitzarà el bloqueig de pantalla del teu perfil professional. S\'aplicaran les polítiques professionals a tots dos bloquejos." - "El bloqueig del perfil professional no compleix els requisits de seguretat de la teva organització. Pots fer servir el mateix bloqueig per a la pantalla del dispositiu i per al perfil professional, però s\'aplicaran les polítiques de bloqueig professionals que hi pugui haver." + "El dispositiu utilitzarà el bloqueig de pantalla del teu perfil de treball. S\'aplicaran les polítiques professionals a tots dos bloquejos." + "El bloqueig del perfil de treball no compleix els requisits de seguretat de la teva organització. Pots fer servir el mateix bloqueig per a la pantalla del dispositiu i per al perfil de treball, però s\'aplicaran les polítiques de bloqueig professionals que hi pugui haver." "Utilitza un sol bloqueig" "Utilitza un sol bloqueig" "El mateix bloqueig de pantalla que el del dispositiu" @@ -2026,7 +2026,7 @@ "Mantén-lo en pantalla mentre el teclat físic està actiu" "Ajuda per a les dreceres de teclat" "Mostra les dreceres de teclat disponibles" - "Teclats i eines del perfil professional" + "Teclats i eines del perfil de treball" "Teclat virtual per a la feina" "Predeterminat" "Velocitat del punter" @@ -2672,11 +2672,11 @@ "Sincronització" "La sincronització té problemes. Tornarà a funcionar aviat." "Afegeix un compte" - "El perfil professional encara no està disponible." - "Perfil professional" + "El perfil de treball encara no està disponible." + "Perfil de treball" "Gestionat per la teva organització" "Les aplicacions i les notificacions estan desactivades" - "Suprimeix el perfil professional" + "Suprimeix el perfil de treball" "Dades en segon pla" "Les aplicacions poden sincronitzar, enviar i rebre dades en qualsevol moment" "Desactiva dades segon pla?" @@ -2915,8 +2915,8 @@ %s ha instal·lat una autoritat de certificació al teu dispositiu, de manera que podrà supervisar-ne l\'activitat a la xarxa, inclosos els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web segurs.\n\nPer obtenir més informació sobre aquest certificat, contacta amb l\'administrador. - %s ha instal·lat autoritats de certificació per al teu perfil professional, de manera que podrà supervisar la teva activitat professional a la xarxa, inclosos els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web segurs.\n\nPer obtenir més informació sobre aquests certificats, contacta amb l\'administrador. - %s ha instal·lat una autoritat de certificació per al teu perfil professional, de manera que podrà supervisar la teva activitat professional a la xarxa, inclosos els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web segurs.\n\nPer obtenir més informació sobre aquest certificat, contacta amb l\'administrador. + %s ha instal·lat autoritats de certificació per al teu perfil de treball, de manera que podrà supervisar la teva activitat professional a la xarxa, inclosos els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web segurs.\n\nPer obtenir més informació sobre aquests certificats, contacta amb l\'administrador. + %s ha instal·lat una autoritat de certificació per al teu perfil de treball, de manera que podrà supervisar la teva activitat professional a la xarxa, inclosos els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web segurs.\n\nPer obtenir més informació sobre aquest certificat, contacta amb l\'administrador. "Un tercer pot supervisar la teva activitat de xarxa, inclosos els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web segurs.\n\nHi ha una credencial de confiança instal·lada al teu dispositiu que ho fa possible." @@ -2935,7 +2935,7 @@ "Defineix un bloqueig" "No configurat" "No configurat: perfil restringit" - "El perfil professional no està configurat." + "El perfil de treball no està configurat." "Administrador" "Tu (%s)" "Àlies" @@ -2964,7 +2964,7 @@ "Et vols suprimir a tu mateix?" "Vols suprimir l\'usuari?" "Vols suprimir el perfil?" - "Vols suprimir el perfil professional?" + "Vols suprimir el perfil de treball?" "Perdràs l\'espai i les dades de la tauleta. No pots desfer aquesta acció." "Perdràs l\'espai i les dades del telèfon. No pots desfer aquesta acció." "Se suprimiran totes les dades i totes les aplicacions." @@ -3122,7 +3122,7 @@ "Bluetooth" "Aplicacions i notificacions" "Aplicacions recents, aplicacions predeterminades" - "Les aplicacions del perfil professional no tenen accés a les notificacions." + "Les aplicacions del perfil de treball no tenen accés a les notificacions." "Comptes" "No s\'ha afegit cap compte" "Aplicacions predeterminades" @@ -3172,7 +3172,7 @@ "color, temperatura, D65, D73, blanc, groc, blau, càlid, fred" "fer lliscar el dit per desbloquejar, contrasenya, patró, PIN" "desafiament per accedir a contingut de feina, feina, perfil" - "perfil professional, perfil gestionat, unificar, unificació, feina, perfil" + "perfil de treball, perfil gestionat, unificar, unificació, feina, perfil" "gestos" "paga, toca, pagaments" "còpia de seguretat, crear una còpia de seguretat" @@ -3207,7 +3207,7 @@ "sensors tàctils, vibrar, sensibilitat" "estalvi de bateria, fixa, duració, estalvi d\'energia, bateria" "rutina, programació, estalvi de bateria, estalvi d\'energia, bateria, automàtic, percentatge" - "perfil professional" + "perfil de treball" "So predeterminat" "Volum del to: %1$s" "Volum, vibració, No molestis" @@ -3361,16 +3361,16 @@ "No veuràs ni sentiràs notificacions. Estan permeses les trucades dels contactes destacats i les trucades repetides." "(configuració actual)" "Vols canviar la configuració de notificacions del mode No molestis?" - "Sons del perfil professional" + "Sons del perfil de treball" "Utilitza sons del perfil pers." - "Els sons del perfil professional i personal són els mateixos" + "Els sons del perfil de treball i personal són els mateixos" "So de trucada de la feina" "So de notificació de la feina predeterminat" "So d\'alarma de la feina predeterminat" "Igual que al perfil personal" "Vols substituir els sons?" "Substitueix" - "S\'utilitzaran els sons del perfil personal per al perfil professional" + "S\'utilitzaran els sons del perfil personal per al perfil de treball" "Vols afegir un so personalitzat?" "Aquest fitxer es copiarà a la carpeta %s" "Sons de trucada" @@ -3415,15 +3415,15 @@ "Omet la pantalla de bloqueig" "Després del desbloqueig facial, ves a l\'última pantalla" "pantalla de bloqueig, bloqueig, ometre, saltar" - "Si perfil professional bloquejat" + "Si perfil de treball bloquejat" "Notificacions a la pantalla de bloqueig" "Mostra notificacions silencioses i d\'alertes" "Mostra només notificacions d\'alertes" "No mostris cap notificació" "Notificacions sensibles" "Mostra contingut sensible quan estigui bloquejat" - "Notificacions sensibles del perfil professional" - "Mostra contingut sensible del perfil professional quan estigui bloquejat" + "Notificacions sensibles del perfil de treball" + "Mostra contingut sensible del perfil de treball quan estigui bloquejat" "Mostra tot el contingut de les notificacions" "Mostra contingut sensible només quan estigui desbloquejat" "No mostris les notificacions" @@ -3470,7 +3470,7 @@ "Mai" "Accés a les notificacions" - "S\'ha bloquejat l\'accés a les notificacions del perfil professional" + "S\'ha bloquejat l\'accés a les notificacions del perfil de treball" "Les aplicacions no poden llegir notificacions" %d aplicacions poden llegir notificacions @@ -3669,7 +3669,7 @@ "Demana el codi PIN per deixar de fixar" "Demana la contrasenya per deixar de fixar" "Bloqueja el dispositiu en deixar de fixar" - "L\'administrador d\'aquest perfil professional és:" + "L\'administrador d\'aquest perfil de treball és:" "Gestionat per %s" "(Experimental)" "Inici segur" @@ -3905,7 +3905,7 @@ "Es recomana per allargar la bateria" "Vols permetre que %s ignori les optimitzacions de la bateria?" "Cap" - "Encara que es desactivi l\'accés a dades d\'ús d\'aquesta aplicació, l\'administrador podrà continuar fent el seguiment de l\'ús de dades de les aplicacions del perfil professional" + "Encara que es desactivi l\'accés a dades d\'ús d\'aquesta aplicació, l\'administrador podrà continuar fent el seguiment de l\'ús de dades de les aplicacions del perfil de treball" "Caràcters utilitzats: %1$d de %2$d" "Mostra sobre altres aplicacions" "Mostra sobre altres aplicacions" @@ -3987,7 +3987,7 @@ "No es pot obrir aquesta aplicació" "Si tens cap dubte, contacta amb l\'administrador de TI" "Més detalls" - "L\'administrador pot supervisar i gestionar les aplicacions i les dades associades al teu perfil professional, com ara la configuració, els permisos, l\'accés corporatiu, l\'activitat de xarxa i la informació d\'ubicació del dispositiu." + "L\'administrador pot supervisar i gestionar les aplicacions i les dades associades al teu perfil de treball, com ara la configuració, els permisos, l\'accés corporatiu, l\'activitat de xarxa i la informació d\'ubicació del dispositiu." "L\'administrador pot supervisar i gestionar les aplicacions i les dades associades a aquest usuari, com ara la configuració, els permisos, l\'accés corporatiu, l\'activitat de xarxa i la informació d\'ubicació del dispositiu." "L\'administrador pot supervisar i gestionar les aplicacions i les dades associades a aquest dispositiu, com ara la configuració, els permisos, l\'accés corporatiu, l\'activitat de xarxa i la informació d\'ubicació del dispositiu." "Desactiva" @@ -4006,7 +4006,7 @@ "Només es pot accedir a Internet per Wi‑Fi" "Economitzador de dades" "Hi ha funcions restringides" - "Perfil professional desactivat" + "Perfil de treball desactivat" "Per a les aplicacions i les notificacions" "Activa el so" "S\'ha silenciat el timbre" @@ -4188,7 +4188,7 @@ "Mosaics de configuració ràpida per a desenvolupadors" "Traça de Winscope" "Sensors desactivats" - "Configuració del perfil professional" + "Configuració del perfil de treball" "Cerca de contactes" "Permet que la teva organització cerqui contactes per identificar els remitents i els contactes" "Calendari multiperfil" @@ -4318,11 +4318,11 @@ "Mètode definit: %s" "S\'ha activat l\'opció VPN sempre activada" "S\'ha activat l\'opció VPN sempre activada al teu perfil personal" - "S\'ha activat l\'opció VPN sempre activada al teu perfil professional" + "S\'ha activat l\'opció VPN sempre activada al teu perfil de treball" "S\'ha definit el servidor intermediari HTTP global" "Certificats de confiança" "Certificats de confiança al teu perfil personal" - "Certificats de confiança al teu perfil professional" + "Certificats de confiança al teu perfil de treball" %d certificats de CA com a mínim %d certificat de CA com a mínim @@ -4330,7 +4330,7 @@ "L\'administrador pot bloquejar el dispositiu i restablir-ne la contrasenya" "L\'administrador pot suprimir totes les dades del dispositiu" "Intents fallits d\'introduir la contrasenya abans que se suprimeixin totes les dades del dispositiu" - "Intents fallits d\'introduir la contrasenya abans que se suprimeixin les dades del perfil professional" + "Intents fallits d\'introduir la contrasenya abans que se suprimeixin les dades del perfil de treball" %d intents %d intent diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index bdbc11283dd..56d9a5e1d0c 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -4262,7 +4262,7 @@ "Consulta tus notificaciones rápidamente" "Activado" "Desactivado" - "El cargador de inicio está desbloqueado" + "El bootloader está desbloqueado" "Primero debes conectarte a Internet" "Conéctate a Internet o comunícate con tu proveedor" "No disponible en dispositivos bloqueados por el proveedor" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 6e39ba50103..b2e994f66ae 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -786,7 +786,7 @@ "Desincronizar" "Desconectar y desincronizar" "Opciones…" - "Ajustes avanzados" + "Avanzado" "Ajustes avanzados de Bluetooth" "Si se activa el Bluetooth, tu dispositivo se puede comunicar con otros dispositivos con Bluetooth cercanos" "Si el Bluetooth está activado, el dispositivo se puede comunicar con otros dispositivos Bluetooth cercanos.\n\nPara mejorar la experiencia de uso del dispositivo, las aplicaciones y los servicios pueden seguir buscando dispositivos cercanos en cualquier momento, aunque el Bluetooth esté desactivado. Esta opción se puede utilizar, por ejemplo, para mejorar los servicios y funciones basados en la ubicación, y puedes cambiarla en los ""ajustes de búsqueda""." @@ -906,7 +906,7 @@ "Más opciones" "Wi-Fi Direct" "Buscar" - "Ajustes avanzados" + "Avanzado" "Configurar" "Conectarse a la red" "Recordar red" @@ -2606,7 +2606,7 @@ "Mostrar certificados de CA de confianza" "Credenciales de usuario" "Ver y modificar credenciales almacenadas" - "Ajustes avanzados" + "Avanzado" "Tipo de almacenamiento" "Almacenado en hardware" "Solo software" @@ -3378,7 +3378,7 @@ "Notificaciones" "Enviadas recientemente" "Ver las de los últimos 7 días" - "Ajustes avanzados" + "Avanzado" "Notificaciones de trabajo" "Notificaciones adaptables" "Prioridad de notificaciones adaptable" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index ba6700db5da..1675c300900 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -984,7 +984,7 @@ "Gailu honekin wifi-konexioa partekatzen…" "Konektatzen…" "Partekatu sare publikoa" - "Egiaztatu zu zarela" + "Egiaztatu zeu zarela" "Wifi-sarearen pasahitza: %1$s" "Sare publikoaren pasahitza: %1$s" "Gehitu gailu bat" @@ -2625,7 +2625,7 @@ "Babeskopiak eta leheneratzea" "Datu pertsonalak" "Egin nire datuen babeskopia" - "Egin datuen, Wi-Fi pasahitzen eta beste ezarpenen babeskopia Google zerbitzarietan." + "Egin datuen, wifi-sareen pasahitzen eta beste ezarpenen babeskopia Google-ren zerbitzarietan." "Babesk. gordetzeko kontua" "Kudeatu babeskopiak gordetzeko kontua" "Sartu aplikazioetako datuak" @@ -2634,7 +2634,7 @@ "Babeskopia-zerbitzua ez dago aktibo" "Ez dago babeskopiak gordetzen dituen aplikaziorik" - "Wi-Fi pasahitzen, laster-marken, bestelako ezarpenen eta aplikazioetako datuen babeskopiak egiteari utzi eta Google zerbitzarietako kopia guztiak ezabatu nahi dituzu?" + "Wifi-sareen pasahitzen, laster-marken, bestelako ezarpenen eta aplikazioetako datuen babeskopiak egiteari utzi eta Google-ren zerbitzarietako kopia guztiak ezabatu nahi dituzu?" "Gailuko datuen (adibidez, Wi-Fi pasahitzak eta deien historia) eta aplikazioetako datuen (besteak beste, ezarpenak eta aplikazioek gordetako fitxategiak) babeskopiak egiteari utzi nahi diozu eta urruneko zerbitzarietako kopia guztiak ezabatu nahi dituzu?" "Egin babeskopiak automatikoki urrunetik, bai gailuetako datuenak (esaterako, Wi-Fi sareetako pasahitzak eta deien historia), bai aplikazioetako datuenak (esaterako, ezarpenak eta aplikazioek gordetako fitxategiak).\n\nBabeskopiak automatikoki egiteko aukera aktibatzean, gailuko eta aplikazioetako datuak urrunetik gordetzen dira aldizka. Aplikazioetako datuak aplikazioek gordetako edozein datu izan daitezke (garatzailearen ezarpenen arabera), eta kontuzkoak izan litezkeen datuak ere sar daitezke (adibidez, kontaktuak, mezuak eta argazkiak)." "Gailua administratzeko aplikazioaren ezarpenak" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 945649207ab..d69869d21cf 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -2595,7 +2595,7 @@ "Nollaa" "Toista" "VPN" - "Käyttöoikeustietojen tallennus" + "Kirjautumistietojen tallennustila" "Asenna tallennustilasta" "Asenna SD-kortilta" "Asenna varmenteet tallennustilasta." diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index a56e70aa8af..ba2fe044f66 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -856,7 +856,7 @@ "Desactivado" "Non está dispoñible debido a que a opción NFC está desactivada" "Android Beam" - "Cando esta función está activada, podes transferir contido de aplicacións a outros dispositivos compatibles con NFC achegando os dispositivos entre si. Por exemplo, podes transmitir páxinas web, vídeos de YouTube, contactos, etc.\n\nSimplemente achega os dispositivos entre si (normalmente as súas partes posteriores) e, a continuación, toca a pantalla. A aplicación determina o que se transfire." + "Cando esta función está activada, podes transferir contido de aplicacións a outros dispositivos compatibles con NFC achegando os dispositivos entre si. Por exemplo, podes transmitir páxinas web, vídeos de YouTube, contactos etc.\n\nSimplemente achega os dispositivos entre si (normalmente as súas partes posteriores) e, a continuación, toca a pantalla. A aplicación determina o que se transfire." "Wifi" "Activar a wifi" "Wifi" @@ -1371,7 +1371,7 @@ "Estado" "Estado" "Estado da batería, da rede e outra información" - "Número de teléfono, sinal, etc." + "Número de teléfono, sinal etc." "Almacenamento" "Almacenamento e memoria caché" "Almacenamento" @@ -1420,7 +1420,7 @@ "Multimedia" "Descargas" "Imaxes, vídeos" - "Audio (música, tons de chamada, podcasts, etc.)" + "Audio (música, tons de chamada, podcasts etc.)" "Outros ficheiros" "Datos da caché" "Desactivar almacenamento" @@ -1504,7 +1504,7 @@ "Outro" "Sistema" "Explorar ^1" - "Na sección Outros inclúense os ficheiros compartidos que gardaron as aplicacións, os ficheiros descargados de Internet ou por Bluetooth, os ficheiros de Android, etc. \n\nPara ver o contido visible da ^1, toca Explorar." + "Na sección Outros inclúense os ficheiros compartidos que gardaron as aplicacións, os ficheiros descargados de Internet ou por Bluetooth, os ficheiros de Android etc. \n\nPara ver o contido visible da ^1, toca Explorar." "O sistema inclúe arquivos usados para executar a versión %s de Android" "É posible que ^1 gardase fotos, música, aplicacións ou outros datos que ocupan ^2 do almacenamento. \n\nPara ver máis detalles, cambia a ^1." "Configura a túa ^1" @@ -1914,7 +1914,7 @@ "Almacenamento interno" "Recalculando o tamaño…" "Eliminar os datos da aplicación?" - "Eliminaranse todos os datos desta aplicación permanentemente. Entre estes inclúense todos os ficheiros, opcións de configuracións, contas, bases de datos, etc." + "Eliminaranse todos os datos desta aplicación permanentemente. Entre estes inclúense todos os ficheiros, opcións de configuracións, contas, bases de datos etc." "Aceptar" "Cancelar" @@ -2696,7 +2696,7 @@ "Gmail" "Calendario" "Contactos" - "Benvido á sincronización de Google."" \nUn método de Google que che permite sincronizar datos para que poidas acceder aos teus contactos, citas, etc. esteas onde esteas." + "Benvido á sincronización de Google."" \nUn método de Google que che permite sincronizar datos para que poidas acceder aos teus contactos, citas etc. esteas onde esteas." "Configuración da sincronización de aplicacións" "Datos e sincronización" "Cambiar contrasinal" @@ -2946,7 +2946,7 @@ "Usuario" "Perfil restrinxido" "Engadir un usuario novo?" - "Podes compartir este dispositivo con outras persoas a través da creación de usuarios adicionais. Cada usuario ten o seu propio espazo que pode personalizar coas súas propias aplicacións, fondos de pantalla, etc. Os usuarios tamén poden modificar as opcións de configuración do dispositivo, como a rede wifi, que afectan a todo o mundo.\n\nCando engadas un usuario novo, este deberá configurar o seu espazo.\n\nCalquera usuario pode actualizar as aplicacións para todos os demais usuarios. Non se poden transferir ao novo usuario os servizos nin a configuración de accesibilidade." + "Podes compartir este dispositivo con outras persoas a través da creación de usuarios adicionais. Cada usuario ten o seu propio espazo que pode personalizar coas súas propias aplicacións, fondos de pantalla etc. Os usuarios tamén poden modificar as opcións de configuración do dispositivo, como a rede wifi, que afectan a todo o mundo.\n\nCando engadas un usuario novo, este deberá configurar o seu espazo.\n\nCalquera usuario pode actualizar as aplicacións para todos os demais usuarios. Non se poden transferir ao novo usuario os servizos nin a configuración de accesibilidade." "Cando engadas un usuario novo, este deberá configurar o seu espazo.\n\nCalquera usuario pode actualizar as aplicacións para todos os demais usuarios." "Configurar o usuario agora?" "Asegúrate de que a persoa está dispoñible para acceder ao dispositivo e configurar o seu espazo" diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index bcbb902492e..2d3e4524cc6 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -1849,7 +1849,7 @@ "તમારું ટૅબ્લેટ અને વ્યક્તિગત ડેટા અજાણી ઍપ્લિકેશનોના હુમલા પ્રતિ વધુ સંવેદનશીલ છે. આ સ્રોત પરથી ઍપ્લિકેશનો ઇન્સ્ટૉલ કરીને તમે સંમત થાઓ છો કે તેમનો ઉપયોગ કરવાના પરિણામે તમારા ટૅબ્લેટને થતી કોઈ પણ ક્ષતિ કે ડેટાના નુકસાન માટે તમે જવાબદાર છો." "તમારો ફોન અને વ્યક્તિગત ડેટા અજાણી ઍપ્લિકેશનોના હુમલા પ્રતિ વધુ સંવેદનશીલ છે. આ સ્રોત પરથી ઍપ્લિકેશનો ઇન્સ્ટૉલ કરીને તમે સંમત થાઓ છો કે તેમનો ઉપયોગ કરવાના પરિણામે તમારા ફોનને થતી કોઈ પણ ક્ષતિ કે ડેટાના નુકસાન માટે તમે જવાબદાર છો." "તમારું ઉપકરણ અને વ્યક્તિગત ડેટા અજાણી ઍપના હુમલા પ્રતિ વધુ સંવેદનશીલ છે. આ સ્રોત પરથી ઍપ ઇન્સ્ટૉલ કરીને, તમે સંમત થાઓ છો કે તેમનો ઉપયોગ કરવાના પરિણામે તમારા ઉપકરણને થતી કોઈ પણ ક્ષતિ કે ડેટાના નુકસાન માટે તમે જવાબદાર છો." - "વિગતવાર સેટિંગ્સ" + "વિગતવાર સેટિંગ" "વધુ સેટિંગ્સ વિકલ્પો સક્ષમ કરો" "ઍપ્લિકેશન માહિતી" "સ્ટોરેજ" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index dc9a2672ffb..f2b1bcd5cb6 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -2704,7 +2704,7 @@ "ניהול של חשבון גיבוי" "עם נתוני אפליקציה" "שחזור אוטומטי" - "לאחר התקנה מחדש של אפליקציה, שחזר את ההגדרות והנתונים המגובים" + "לאחר התקנה מחדש של אפליקציה, יש לשחזר את ההגדרות והנתונים המגובים" "שירות הגיבוי לא פעיל" "אף חשבון אינו מאחסן כרגע נתונים מגובים" @@ -3259,7 +3259,7 @@ "החלק כדי לבטל נעילה, סיסמה, קו ביטול נעילה, קוד גישה" "אתגר בעבודה, עבודה, פרופיל" "פרופיל עבודה, פרופיל מנוהל, לאחד, איחוד, עבודה, פרופיל" - "תנועות" + "תנועות לביצוע פעולות" "שלם, הקש, תשלומים" "‏גיבוי, לגבות, backup, back up" "תנועה" @@ -4362,7 +4362,7 @@ "באופן אוטומטי" "ידני" "פינוי שטח אחסון עכשיו" - "תנועות" + "תנועות לביצוע פעולות" "תנועות מהירות לשליטה בטלפון" "תנועות מהירות לשליטה בטאבלט" "תנועות מהירות לשליטה במכשיר" diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index bbba7ebf0ba..e19be288d00 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -465,7 +465,7 @@ "Кулпну манж из менн ач" "Манжа изиңизди колдонуңуз" - "Телефонуңуздун кулпусун ачып, кандайдыр бир нерсени сатып алып жатканыңызды ырастап же колдонмолорго кирүү үчүн жөн гана манжаңызды сенсорго тийгизип коюңуз. Кимдир-бирөөнүн манжа изин кошуп жатканыңызда этият болуңуз. Бир эле манжа изи кошулса да, ушул нерселердин бардыгын аткара алат.\n\nТүзмөгүңүздү манжа изи менен коргоого караганда графикалык ачкыч же PIN код менен коргоо бир кыйла коопсуз." + "Телефонуңуздун кулпусун ачып, кандайдыр бир нерсени сатып алып жатканыңызды ырастап же колдонмолорго кирүү үчүн жөн гана манжаңызды сенсорго тийгизип коюңуз. Кимдир-бирөөнүн манжа изин кошуп жатканыңызда этият болуңуз. Бир эле манжа изи кошулса да, ушул нерселердин баарын аткара алат.\n\nТүзмөгүңүздү манжа изи менен коргоого караганда графикалык ачкыч же PIN код менен коргоо бир кыйла коопсуз." "Телефонуңуздун кулпусун ачуу же сатып алууларды ырастоо үчүн манжа изиңизди пайдаланыңыз.\n\nЭскертүү: Манжа изиңизди бул түзмөктүн кулпусун ачууга колдоно албайсыз. Кеңири маалымат үчүн ишканаңыздын администраторуна кайрылыңыз." "Телефонуңуздун кулпусун ачуу же сатып алууларды ырастоо үчүн манжа изиңизди пайдаланыңыз.\n\nЭскертүү: Түзмөгүңүздү манжа изи менен коргоого караганда графикалык ачкыч же PIN код менен коргоо бир кыйла коопсуз." "Жокко чыгаруу" @@ -526,7 +526,7 @@ "Дагы манжа издерин кошуу мүмкүн эмес" "Манжа издерин өчүрөсүзбү?" "\"%1$s\" манжа изин алып салуу" - "Бул манжа изин жок кыласызбы?" + "Бул манжа изин өчүрөсүзбү?" "Телефонуңуздун кулпусун ачып, сатып алууга уруксат берип же колдонмолорго кирүү үчүн манжа издерин башка колдоно албай каласыз" "Жумуш профилиңиздин кулпусун ачып, сатып алууга уруксат берип же жумуштагы колдонмолорго кирүү үчүн манжа издерин башка колдоно албай каласыз" "Ооба, өчүрөм" @@ -624,35 +624,35 @@ "Графикалык ачкычсыз түзмөктү коргоо функциялары иштебейт." "Графикалык ачкычыңызсыз түзмөгүңүздү коргоо функциялары иштебейт. -Сакталган манжа издериңиз да бул түзмөктөн алынып салынат жана алардын жардамы менен түзмөгүңүздүн кулпусун ачып, ар кандай нерселерди сатып алып же каттоо эсебине кире албай каласыз." +Сакталган манжа издериңиз да бул түзмөктөн алынып салынат жана алардын жардамы менен түзмөгүңүздүн кулпусун ачып, ар кандай нерселерди сатып алып же аккаунтка кире албай каласыз." "PIN кодсуз түзмөктү коргоо функциялары иштебейт." "PIN кодуңузсуз түзмөктү коргоо функциялары иштебейт. -Сакталган манжа издериңиз да бул түзмөктөн алынып салынат жана алардын жардамы менен түзмөгүңүздүн кулпусун ачып, ар кандай нерселерди сатып алып же каттоо эсебине кире албай каласыз." +Сакталган манжа издериңиз да бул түзмөктөн алынып салынат жана алардын жардамы менен түзмөгүңүздүн кулпусун ачып, ар кандай нерселерди сатып алып же аккаунтка кире албай каласыз." "Сырсөзүңүзсүз түзмөктү коргоо функциялары иштебейт." "Сырсөзүңүзсүз түзмөктү коргоо функциялары иштебейт. -Сакталган манжа издериңиз да бул түзмөктөн алынып салынат жана алар менен телефонуңуздун кулпусун ачып, сатып алууга уруксат берип же каттоо эсебине кире албай каласыз." +Сакталган манжа издериңиз да бул түзмөктөн алынып салынат жана алар менен телефонуңуздун кулпусун ачып, сатып алууга уруксат берип же аккаунтка кире албай каласыз." "Экраныңыздын кулпусусуз түзмөктү коргоо функциялары иштебейт." "Экраныңыздын кулпусусуз түзмөктү коргоо функциялары иштебейт. -Сакталган манжа издериңиз да бул түзмөктөн алынып салынат жана алардын жардамы менен түзмөгүңүздүн кулпусун ачып, ар кандай нерселерди сатып алып же каттоо эсебине кире албай каласыз." +Сакталган манжа издериңиз да бул түзмөктөн алынып салынат жана алардын жардамы менен түзмөгүңүздүн кулпусун ачып, ар кандай нерселерди сатып алып же аккаунтка кире албай каласыз." "Графикалык ачкычыңызсыз профилди коргоо функциялары иштебейт." "Графикалык ачкычыңызсыз профилди коргоо функциялары иштебейт. -Сакталган манжа издериңиз да бул профилден алынып салынат жана алардын жардамы менен профилиңиздин кулпусун ачып, ар кандай нерселерди сатып алып же каттоо эсебине кире албай каласыз." +Сакталган манжа издериңиз да бул профилден алынып салынат жана алардын жардамы менен профилиңиздин кулпусун ачып, ар кандай нерселерди сатып алып же аккаунтка кире албай каласыз." "PIN кодуңузсуз профилди коргоо функциялары иштебейт." "PIN кодуңузсуз профилди коргоо функциялары иштебейт. -Сакталган манжа издериңиз да бул профилден алынып салынат жана алардын жардамы менен профилиңиздин кулпусун ачып, ар кандай нерселерди сатып алып же каттоо эсебине кире албай каласыз." +Сакталган манжа издериңиз да бул профилден алынып салынат жана алардын жардамы менен профилиңиздин кулпусун ачып, ар кандай нерселерди сатып алып же аккаунтка кире албай каласыз." "Сырсөзүңүзсүз профилди коргоо функциялары иштебейт." "Сырсөзүңүзсүз профилди коргоо функциялары иштебейт. -Сакталган манжа издериңиз да бул профилден алынып салынат жана алардын жардамы менен профилиңиздин кулпусун ачып, ар кандай нерселерди сатып алып же каттоо эсебине кире албай каласыз." +Сакталган манжа издериңиз да бул профилден алынып салынат жана алардын жардамы менен профилиңиздин кулпусун ачып, ар кандай нерселерди сатып алып же аккаунтка кире албай каласыз." "Экраныңыздын кулпусусуз профилди коргоо функциялары иштебейт." "Экраныңыздын кулпусусуз профилди коргоо функциялары иштебейт. -Сакталган манжа издериңиз да бул профилден алынып салынат жана алардын жардамы менен профилиңиздин кулпусун ачып, ар кандай нерселерди сатып алып же каттоо эсебине кире албай каласыз." +Сакталган манжа издериңиз да бул профилден алынып салынат жана алардын жардамы менен профилиңиздин кулпусун ачып, ар кандай нерселерди сатып алып же аккаунтка кире албай каласыз." "Ооба, өчүрүлсүн" "Кулпн ачуу үлгсн өзгрт" "Клпн ачуу PIN кдн өзгр" @@ -1506,7 +1506,7 @@ "^1 дегенди изилдөө" "Колдонмолор аркылуу сакталган жалпыга ачык документтер, Интернеттен жүктөлүп алынган же Bluetooth, Android файлдары жана башкалар. \n\nБул ^1 ичиндеги көрүнгөн мазмунду көрүү үчүн Изилдөө баскычын таптап коюңуз." "Тутумда Android %s версиясында иштеген файлдар бар" - "^1 сактагычта жалпы көлөмү ^2 болгон сүрөттөрдү, музыканы, колдонмолорду жана башка дайындарды сактап койгон окшойт. \n\nЧоо-жайын көрүү үчүн ^1 деген колдонуучунун каттоо эсебине кириңиз." + "^1 сактагычта жалпы көлөмү ^2 болгон сүрөттөрдү, музыканы, колдонмолорду жана башка дайындарды сактап койгон окшойт. \n\nЧоо-жайын билгиңиз келсе, ^1 деген колдонуучунун аккаунтка кириңиз." "^1 түзмөгүңүздү орнотуңуз" "Ташыма эстутум катары колдонуу" "Сүрөттөрдү жана башка медианы түзмөктөргө жылдыруу үчүн." @@ -4512,7 +4512,7 @@ "Издөөдө…" "%s тармагына катталууда…" "Сиздин SIM-картаңыз менен бул тармакка туташууга болбойт." - "Бул тармакка азыр кошулуу мүмкүн эмес. Кийинчерээк кайра аракет кылыңыз." + "Бул тармакка азыр кошулуу мүмкүн эмес. Бир аздан кийин кайталап көрүңүз." "Тармакка катталды." "Тармак автоматтык түрдө тандалат" "Оператордун жөндөөлөрү" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 24327f7c820..6893db39d80 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -1412,9 +1412,9 @@ "Stan telefonu" "Stan baterii, sieci i inne informacje" "Numer telefonu, sygnał itd." - "Pamięć" + "Pamięć wewnętrzna" "Pamięć i pamięć podręczna" - "Pamięć" + "Pamięć wewnętrzna" "Ustawienia pamięci" "Odłącz nośnik USB i wyświetl ilość dostępnej pamięci" "Odłącz kartę SD, pokaż ilość dostępnej pamięci w telefonie" @@ -1894,7 +1894,7 @@ "Ustawienia zaawansowane" "Włącz więcej opcji ustawień." "Informacje o aplikacji" - "Pamięć" + "Pamięć wewnętrzna" "Otwórz domyślnie" "Domyślne" "Zgodność z ekranem" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 34f356822dc..280c7cb2a7d 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -4321,7 +4321,7 @@ "Тёмная тема" "Включена (временно отключено из-за режима энергосбережения)" "Временно включена из-за режима энергосбережения" - "Приложения, которые поддерживают эту функцию, также перейдут в ночной режим." + "Приложения, которые поддерживают эту функцию, также переключатся на тёмную тему." "ОК" "Тёмная тема" "Продлить время работы от батареи" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 4fdefa720d1..1887d12bd4a 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -2978,12 +2978,12 @@ "ต้องการนำผู้เข้าร่วมออกไหม" "ระบบจะลบแอปและข้อมูลทั้งหมดในเซสชันนี้" "นำออก" - "เปิดโทรศัพท์" - "เปิดโทรศัพท์และ SMS" + "เปิดการโทร" + "เปิดการโทรและ SMS" "ลบผู้ใช้" - "เปิดโทรศัพท์ไหม" + "เปิดการโทรไหม" "ระบบจะแชร์ประวัติการโทรกับผู้ใช้รายนี้" - "เปิดโทรศัพท์และ SMS ไหม" + "เปิดการโทรและ SMS ไหม" "ระบบจะแชร์ประวัติการโทรและ SMS กับผู้ใช้รายนี้" "ข้อมูลสำหรับกรณีฉุกเฉิน" "ข้อมูลและรายชื่อติดต่อสำหรับ %1$s" diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index 715af8eccb7..fc9f9474c1f 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -3415,7 +3415,7 @@ "Yana bu yerda chiqarish" "Holat qatori" "Ekran qulfi" - "Tovushsiz bildirishnomalar doim bildirishnomalar panelida sukutda chiqadi" + "Sokin bildirishnomalar doim bildirishnomalar panelida tovushsiz chiqadi" "Faqat bildirishnomalar panelida chiqarish" "Bildirishnomalar paneli va ekran qulfida chiqarish" "Bildirishnomalar paneli va holat qatorida chiqarish" @@ -3427,7 +3427,7 @@ "Ekran qulfi, qulflash, tashlab ketish, aylanib oʻtish" "Ishchi profil qulflanganda" "Ekran qulfida bildirishnomalar" - "Ogohlantiruvchi va ovozsiz bildirishnomalarni chiqarish" + "Ogohlantiruvchi va sokin bildirishnomalarni chiqarish" "Faqat ogohlantiruvchi bildirishnomalar chiqarilsin" "Bildirishnomalar chiqarilmasin" "Maxfiy bildirishnomalar"