PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Revert "Import translations. DO NOT MERGE"

Browse Source 
This reverts commit 098199b614.

Change-Id: Ie756851719c5324ef866be4a56f8d97180610e44
This commit is contained in:
Geoff Mendal
2016-01-25 14:53:23 +00:00
parent 098199b614
commit 589f0dd32c
158 changed files with 5829 additions and 4388 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

118
res/values-ml-rIN/strings.xml
View File

@@ -233,12 +233,7 @@
<string name="sdcard_settings_read_only_status" product="default" msgid="4518291824764698112">"SD കാർഡ് വായന-മാത്രമായി മൗണ്ടുചെയ്‌തിരിക്കുന്നു."</string>
<string name="skip_label" msgid="47510779345218297">"ഒഴിവാക്കുക"</string>
<string name="next_label" msgid="4693520878012668114">"അടുത്തത്"</string>
<string name="pref_title_lang_selection" msgid="5696814792962878791">"ഭാഷാ മുൻഗണന"</string>
<string name="locale_remove_menu" msgid="7651301406723638854">"നീക്കംചെയ്യുക"</string>
<string name="add_a_language" msgid="2330538812283783022">"ഒരു ഭാഷ ചേർക്കുക"</string>
<string name="dlg_remove_locales_title" msgid="4143034933365516195">"നിങ്ങളുടെ ഭാഷാ മുൻഗണനയിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്യണോ?"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="463635546627235043">"ഭാഷ നീക്കംചെയ്യുന്നതിൽ പിശക്"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="7108948386818227115">"എല്ലാ ഭാഷകളും നീക്കംചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, നിങ്ങൾ ചുരുങ്ങിയത് ഒരെണ്ണം ഉപേക്ഷിക്കണം."</string>
<string name="language_picker_title" msgid="5349877711342869319">"ഭാഷ"</string>
<string name="activity_picker_label" msgid="6295660302548177109">"പ്രവർത്തനം തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
<string name="device_info_label" msgid="6551553813651711205">"ഉപകരണ വിവരം"</string>
<string name="display_label" msgid="8074070940506840792">"സ്‌ക്രീൻ"</string>
@@ -269,7 +264,8 @@
<string name="roaming_disable" msgid="1295279574370898378">"റോമിംഗിലായിരിക്കുമ്പോൾ ഡാറ്റ സേവനങ്ങളിൽ കണ‌ക്റ്റുചെയ്യുക"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="9141007271031717369">"ഡാറ്റ റോമിംഗ് ഓഫുചെയ്‌തതിനൊപ്പം നിങ്ങളുടെ ഹോം നെറ്റ്‌വർക്കും നഷ്‌ടമായതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഡാറ്റ കണക്റ്റിവിറ്റി നഷ്‌ടപ്പെട്ടു."</string>
<string name="roaming_turn_it_on_button" msgid="4387601818162120589">"അത് ഓണാക്കുക"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="4275443317524544705">"നിങ്ങളിൽ നിന്ന് ഗണ്യമായ നിരക്കുകൾ ഈടാക്കിയേക്കാം."</string>
<!-- no translation found for roaming_warning (4275443317524544705) -->
<skip />
<string name="roaming_warning_multiuser" product="tablet" msgid="6458990250829214777">"നിങ്ങൾ ഡാറ്റ റോമിംഗ് അനുവദിക്കുമ്പോൾ, കാര്യമായ റോമിംഗ് നിരക്കുകൾക്ക് ഇടയാക്കാം!\n\nഈ ടാബ്‌ലെറ്റിലെ എല്ലാ ഉപയോക്താക്കളെയും ഈ ക്രമീകരണം ബാധിക്കുന്നു."</string>
<string name="roaming_warning_multiuser" product="default" msgid="6368421100292355440">"നിങ്ങൾ ഡാറ്റ റോമിംഗ് അനുവദിക്കുമ്പോൾ, കാര്യമായ റോമിംഗ് നിരക്കുകൾക്ക് ഇടയാക്കാം!\n\nഈ ഫോണിലെ എല്ലാ ഉപയോക്താക്കളെയും ഈ ക്രമീകരണം ബാധിക്കുന്നു."</string>
<string name="roaming_reenable_title" msgid="6068100976707316772">"ഡാറ്റ റോമിംഗ് അനുവദിക്കണോ?"</string>
@@ -1474,24 +1470,6 @@
<string name="spellchecker_quick_settings" msgid="246728645150092058">"ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
<string name="spellchecker_language" msgid="6041050114690541437">"ഭാഷ"</string>
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> എന്നതിനായുള്ള ക്രമീകരണങ്ങൾ തുറക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു"</string>
<!-- no translation found for keyboard_and_input_methods_category (212319666432360385) -->
<skip />
<!-- no translation found for virtual_keyboard_category (1012830752318677119) -->
<skip />
<!-- no translation found for physical_keyboard_category (7946003168662969622) -->
<skip />
<!-- no translation found for available_virtual_keyboard_category (7645766574969139819) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_virtual_keyboard (2867069766124874859) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_assistance_category (5843634175231134014) -->
<skip />
<!-- no translation found for show_ime (2658582193437188227) -->
<skip />
<!-- no translation found for show_ime_summary (8164993045923240698) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_shortcuts_helper (4839453720463798145) -->
<skip />
<string name="pointer_settings_category" msgid="8183819795164034286">"മൗസ്/ട്രാക്ക്പാഡ്"</string>
<string name="pointer_speed" msgid="1221342330217861616">"പോയിന്റർ വേഗത"</string>
<string name="game_controller_settings_category" msgid="8794508575329923718">"ഗെയിം കൺട്രോളർ"</string>
@@ -1561,10 +1539,8 @@
<string name="usage_time_label" msgid="295954901452833058">"ഉപയോഗ സമയം"</string>
<string name="accessibility_settings" msgid="3975902491934816215">"പ്രവേശനക്ഷമത"</string>
<string name="accessibility_settings_title" msgid="2130492524656204459">"പ്രവേശനക്ഷമത ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
<string name="vision_settings_title" msgid="4204111425716868288">"വീക്ഷണ ക്രമീകരണം"</string>
<string name="vision_settings_description" msgid="7754433456207334423">"സജ്ജമാക്കൽ പ്രക്രിയയുടെ ബാക്കിഭാഗത്ത് നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നതിന് ഈ ക്രമീകരണം ഇപ്പോൾ ക്രമീകരിക്കുക."</string>
<string name="accessibility_settings_for_setup_wizard_title" msgid="7148099953002332324">"എനിക്ക് മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശം നൽകുക"</string>
<string name="accessibility_services_title" msgid="2592221829284342237">"സേവനങ്ങള്‍"</string>
<string name="talkback_summary" msgid="6239954195360531224">"പ്രാഥമികമായും, അന്ധതയും താഴ്ന്ന കാഴ്ചശക്തിയുമുള്ള ആളുകൾക്കുള്ളതാണ് സ്ക്രീൻറീഡർ ടൂൾ"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"സിസ്റ്റം"</string>
<string name="accessibility_display_title" msgid="7610175687949675162">"ഡിസ്‌പ്ലേ"</string>
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="7589266662024836291">"അടിക്കുറിപ്പുകൾ"</string>
@@ -1961,8 +1937,10 @@
<string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"സമന്വയം നിലവിൽ പ്രശ്‌നങ്ങൾ നേരിടുകയാണ്. ഇത് ഉടൻ പരാജയപ്പെടും."</string>
<string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"അക്കൗണ്ട് ചേർക്കുക"</string>
<string name="managed_profile_not_available_label" msgid="852263300911325904">"ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ ഇതുവരെ ലഭ്യമല്ല"</string>
<string name="work_mode_label" msgid="5794470908668593961">"പ്രവർത്തന മോഡ്"</string>
<string name="work_mode_summary" msgid="1620246003886940776">"ആപ്സും, പശ്ചാത്തല സമന്വയവും ബന്ധപ്പെട്ട ഫീച്ചറുകളും ഉൾപ്പെടെ, ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈലിനെ പ്രവർത്തിക്കാൻ അനുവദിക്കുക"</string>
<!-- no translation found for work_mode_label (5794470908668593961) -->
<skip />
<!-- no translation found for work_mode_summary (1620246003886940776) -->
<skip />
<string name="remove_managed_profile_label" msgid="3856519337797285325">"ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ നീക്കംചെയ്യുക"</string>
<string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"പശ്ചാത്തല ഡാറ്റ"</string>
<string name="background_data_summary" msgid="8328521479872763452">"അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്ക് ഏതു സമയത്തും ഡാറ്റ സമന്വയിപ്പിക്കാനും അയയ്ക്കാനും നേടാനുമാകും"</string>
@@ -2406,7 +2384,6 @@
<string name="notification_volume_option_title" msgid="6064656124416882130">"അറിയിപ്പ് വോളിയം"</string>
<string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"ഫോൺ റിംഗ്ടോൺ"</string>
<string name="notification_ringtone_title" msgid="3361201340352664272">"അറിയിപ്പുകൾക്കുള്ള സ്ഥിരം റിംഗ്‌ടോൺ"</string>
<string name="alarm_ringtone_title" msgid="2015124067611102995">"ഡിഫോൾട്ട് അലാറം റിംഗ്‌ടോൺ"</string>
<string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"കോളുകൾക്കും വൈബ്രേറ്റ്"</string>
<string name="master_mono_title" msgid="8123291759393322551">"മോണോ പ്ലേബാക്ക്"</string>
<string name="master_mono_on" msgid="53180785336592938">"എപ്പോഴും പ്ലേബാക്ക് ഓഡിയോ മോണോയിൽ പ്ലേ ചെയ്യൂ"</string>
@@ -2779,7 +2756,7 @@
<string name="camera_gesture_desc" msgid="1831390075255870960">"നിങ്ങളുടെ കൈത്തണ്ട രണ്ടുപ്രാവശ്യം തിരിച്ചുകൊണ്ട് ക്യാമറാ ആപ്പ് തുറക്കുക"</string>
<string name="camera_double_tap_power_gesture_title" msgid="1651873760405034645">"ക്യാമറയ്ക്കായി പവർ ബട്ടൺ രണ്ടുതവണ അമർത്തുക"</string>
<string name="camera_double_tap_power_gesture_desc" msgid="7355664631775680376">"സ്ക്രീൻ അൺലോക്ക് ചെയ്യാതെ തന്നെ, അതിവേഗം ക്യാമറ തുറക്കുക"</string>
<string name="screen_zoom_title" msgid="5530967660604527002">"ഡിസ്‌പ്ലേ മാഗ്‌നിഫൈ ചെയ്യുക"</string>
<string name="screen_zoom_title" msgid="6332123593919641665">"സ്ക്രീൻ സൂം"</string>
<string name="screen_zoom_keywords" msgid="9176477565403352552">"ഡിസ്‌പ്ലേ ഡെൻസിറ്റി, സ്ക്രീൻ സൂം, സ്കെയിൽ, സ്കെയിലിംഗ്"</string>
<string name="screen_zoom_summary" msgid="2022973627105802010">"സ്ക്രീനിലെ എല്ലാ ഇനങ്ങളും ചെറുതോ വലുതോ ആക്കുക. ഈ ക്രമീകരണം മാറ്റിക്കഴിഞ്ഞാൽ നിങ്ങളുടെ ഹോം സ്ക്രീനിലെ ചില ആപ്‌സിന്റെ സ്ഥാനം മാറിയേക്കാം."</string>
<string name="screen_zoom_preview_title" msgid="4680671508172336572">"പ്രിവ്യു നടത്തുക"</string>
@@ -2825,33 +2802,56 @@
<string name="condition_cellular_summary" msgid="1818046558419658463">"വൈഫൈ വഴി മാത്രം ഇന്റർനെറ്റ് ലഭ്യമാണ്"</string>
<string name="condition_bg_data_title" msgid="1422001615923482010">"പശ്ചാത്തല ഡാറ്റ ഓഫാണ്"</string>
<string name="condition_bg_data_summary" msgid="656957852895282228">"വൈഫൈ വഴി മാത്രം പശ്ചാത്തല ഡാറ്റ ലഭ്യമാണ്. വൈഫൈ ലഭ്യമല്ലാത്തപ്പോൾ ചില ആപ്സോ സേവനങ്ങളോ ഇതിനാൽ ബാധിക്കപ്പെട്ടേക്കാം."</string>
<string name="condition_work_title" msgid="7293722361184366648">"ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ ഓഫാണ്"</string>
<string name="condition_work_summary" msgid="7543202177571590378">"നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈലുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ആപ്‌സ്, പശ്ചാത്തല സമന്വയം, മറ്റ് ഫീച്ചറുകൾ എന്നിവ ഓഫാക്കിയിരിക്കുന്നു."</string>
<!-- no translation found for condition_work_title (7293722361184366648) -->
<skip />
<!-- no translation found for condition_work_summary (7543202177571590378) -->
<skip />
<string name="suggestions_title" msgid="8758376306825920705">"നിർദ്ദേശങ്ങൾ (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>)"</string>
<string name="suggestion_remove" msgid="904627293892092439">"നീക്കംചെയ്യുക"</string>
<string name="color_temperature" msgid="2070126836910615605">"തണുത്ത വർണ്ണ താപനില"</string>
<string name="color_temperature_desc" msgid="4793729830226404052">"കൂടുതൽ തണുത്ത ഡിസ്പ്ലേ വർണ്ണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക"</string>
<string name="color_temperature_toast" msgid="4974218172133854827">"വർണ്ണ മാറ്റം ബാധകമാക്കാൻ, സ്ക്രീൻ ഓഫാക്കുക"</string>
<string name="usage" msgid="2977875522080448986">"ഉപയോഗം"</string>
<string name="cellular_data_usage" msgid="2763710678354680712">"സെല്ലുലാർ ഡാറ്റാ ഉപയോഗം"</string>
<string name="wifi_data_usage" msgid="686754111095324306">"വൈഫൈ ഡാറ്റ ഉപയോഗം"</string>
<string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"ഇതർനെറ്റ് ഡാറ്റാ ഉപയോഗം"</string>
<string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"വൈഫൈ"</string>
<string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"ഇതർനെറ്റ്"</string>
<string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> സെല്ലുലാർ ഡാറ്റ"</string>
<string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> വൈഫൈ ഡാറ്റ"</string>
<string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ഇതർനെറ്റ് ഡാറ്റ"</string>
<string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ഡാറ്റാ മുന്നറിയിപ്പ്"</string>
<string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ഡാറ്റാ മുന്നറിയിപ്പ് / <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> ഡാറ്റാ പരിധി"</string>
<string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"ബില്ലിംഗ് സൈക്കിൾ"</string>
<string name="billing_cycle_summary" msgid="9009106526129293752">"ഓരോ മാസത്തിന്റെയും <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>-നാണ് പ്രതിമാസ സൈക്കിൾ ആരംഭിക്കുന്നത്"</string>
<string name="billing_cycle_fragment_summary" msgid="1940518156600077066">"പ്രതിമാസ സൈക്കിൾ, <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>-ന് ആരംഭിക്കുന്നു"</string>
<string name="network_restrictions" msgid="8234695294536675380">"നെറ്റ്‌വർക്ക് നിയന്ത്രണം"</string>
<string name="operator_warning" msgid="7206980278353372811">"കാരിയർ ഡാറ്റ കണക്കാക്കുന്നത് ഉപകരണത്തിൽ കണക്കാക്കിയതിൽ നിന്നും വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കാം."</string>
<string name="data_used_template" msgid="3245919669966296505">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ഉപയോഗിച്ചു"</string>
<string name="data_warning" msgid="209133958008062117">"ഡാറ്റാ മുന്നറിയിപ്പ്"</string>
<string name="set_data_limit" msgid="2901526323210516923">"ഡാറ്റാ പരിധി സജ്ജീകരിക്കുക"</string>
<string name="data_limit" msgid="1885406964934590552">"ഡാറ്റാ പരിധി"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="392191945602400904">"<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> എന്നീ തീയതികൾക്ക് ഇടയിൽ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ഉപയോഗിച്ചു"</string>
<string name="configure" msgid="1029654422228677273">"കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക"</string>
<string name="color_temperature" msgid="2501579996151717270">"ഡിസ്പ്ലേ വർണ്ണ താപനില"</string>
<string name="color_temperature_desc" msgid="3603319696846982249">"തണുത്ത താപനില പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"</string>
<!-- no translation found for usage (2977875522080448986) -->
<skip />
<!-- no translation found for cellular_data_usage (2763710678354680712) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_data_usage (686754111095324306) -->
<skip />
<!-- no translation found for ethernet_data_usage (5108764537574354616) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi (1081550856200013637) -->
<skip />
<!-- no translation found for ethernet (6600095783781389720) -->
<skip />
<!-- no translation found for cell_data_template (3308709914705592281) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_data_template (501654649753761778) -->
<skip />
<!-- no translation found for ethernet_data_template (5775729859383597507) -->
<skip />
<!-- no translation found for cell_warning_only (763147658209027140) -->
<skip />
<!-- no translation found for cell_warning_and_limit (2273413629267437470) -->
<skip />
<!-- no translation found for billing_cycle (5169909190811133499) -->
<skip />
<!-- no translation found for billing_cycle_summary (9009106526129293752) -->
<skip />
<!-- no translation found for billing_cycle_fragment_summary (1940518156600077066) -->
<skip />
<!-- no translation found for network_restrictions (8234695294536675380) -->
<skip />
<!-- no translation found for operator_warning (7206980278353372811) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_used_template (3245919669966296505) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_warning (209133958008062117) -->
<skip />
<!-- no translation found for set_data_limit (2901526323210516923) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_limit (1885406964934590552) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_template (392191945602400904) -->
<skip />
<!-- no translation found for configure (1029654422228677273) -->
<skip />
</resources>