Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ib38bbcc49ccc93de1730d806ed369cce9b7ecb40 Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
@@ -333,15 +333,13 @@
|
||||
<string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="6514904533438791561">"暗号化と認証情報"</string>
|
||||
<string name="encryption_and_credential_settings_summary" msgid="8721883002237981248">"スマートフォンの暗号化"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_settings_title" msgid="3922976395527087455">"ロック画面の設定"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_settings_summary" msgid="8788089950462346171">"すべての通知内容を表示する"</string>
|
||||
<string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"現在地、画面ロック、SIMカードロック、認証情報ストレージのロック"</string>
|
||||
<string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"現在地、画面のロック解除、認証情報ストレージのロックを設定します"</string>
|
||||
<string name="security_passwords_title" msgid="2881269890053568809">"プライバシー"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="1601828700318996341">"管理者により無効にされています"</string>
|
||||
<string name="security_status_title" msgid="5848766673665944640">"セキュリティ ステータス"</string>
|
||||
<string name="security_dashboard_summary" msgid="7778812098315813315">"位置情報、フィンガープリント"</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_dashboard_summary_no_fingerprint (6407130749972933883) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_dashboard_summary_no_fingerprint" msgid="6407130749972933883">"位置情報"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"指紋"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"指紋の管理"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8438526918999536619">"指紋の用途"</string>
|
||||
@@ -698,8 +696,7 @@
|
||||
<string name="use_open_wifi_automatically_summary" msgid="2982091714252931713">"高品質の公共ネットワークに自動的に接続する"</string>
|
||||
<string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"証明書のインストール"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_notify_text" msgid="5593805423071186757">"位置情報の精度を向上させるため、Wi-FiがOFFの場合でもシステムのアプリやサービスはWi‑Fiネットワークをスキャンできます。この設定は、<xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>スキャンの設定<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>で変更できます。"</string>
|
||||
<!-- no translation found for wifi_scan_notify_text_scanning_off (3426075479272242098) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wifi_scan_notify_text_scanning_off" msgid="3426075479272242098">"位置情報の精度を上げるには、<xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>スキャンの設定<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>で Wi-Fi のスキャンをオンにしてください。"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="7104867814641144485">"次回から表示しない"</string>
|
||||
<string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"スリープ時にWi-Fi接続を維持"</string>
|
||||
<string name="wifi_setting_on_during_sleep_title" msgid="8308975500029751565">"スリープ時にWi-Fi接続を維持"</string>
|
||||
@@ -2009,8 +2006,7 @@
|
||||
<string name="battery_detail_since_full_charge" msgid="7515347842046955855">"前回のフル充電からの内訳"</string>
|
||||
<string name="battery_last_full_charge" msgid="7151251641099019361">"前回のフル充電"</string>
|
||||
<string name="battery_footer_summary" msgid="4701358808575132647">"電池の残り時間は概算値であり、使用状況によって変わります"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_detail_foreground (3350401514602032183) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_detail_foreground" msgid="3350401514602032183">"使用中の場合"</string>
|
||||
<string name="battery_detail_background" msgid="1929644393553768999">"バックグラウンドの場合"</string>
|
||||
<string name="battery_detail_power_usage" msgid="6485766868610469101">"電池使用量"</string>
|
||||
<string name="battery_detail_power_percentage" msgid="8064814503316094497">"アプリ使用量全体の <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>(<xliff:g id="POWER">%2$d</xliff:g> mAh)"</string>
|
||||
@@ -3104,8 +3100,7 @@
|
||||
<string name="high_power_desc" msgid="6283926163708585760">"電池の最適化を適用しません。電池の消耗が速くなる可能性があります。"</string>
|
||||
<string name="high_power_prompt_title" msgid="6358673688590282655">"アプリにバックグラウンドでの常時実行を許可しますか?"</string>
|
||||
<string name="high_power_prompt_body" msgid="1031422980602565049">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> にバックグラウンドでの常時実行を許可すると、電池消費量が増加する場合があります。\n\nこの設定は、[設定] > [アプリと通知] から後で変更できます。"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_summary (8044042095190688654) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_summary" msgid="8044042095190688654">"前回のフル充電から <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> 使用しています"</string>
|
||||
<string name="battery_power_management" msgid="5571519699679107523">"電源管理"</string>
|
||||
<string name="no_battery_summary" msgid="3528036835462846814">"前回のフル充電から電池を使用していません"</string>
|
||||
<string name="app_notification_preferences" msgid="1599319335092722613">"アプリの設定"</string>
|
||||
@@ -3185,8 +3180,7 @@
|
||||
<string name="system_alert_window_access_title" msgid="6297115362542361241">"他のアプリの上に重ねて表示"</string>
|
||||
<string name="permit_draw_overlay" msgid="7456536798718633432">"他のアプリの上に重ねて表示できるようにする"</string>
|
||||
<string name="app_overlay_permission_preference" msgid="9039432222453006038">"アプリを上に重ねて表示する権限"</string>
|
||||
<!-- no translation found for allow_overlay_description (8961670023925421358) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="allow_overlay_description" msgid="8961670023925421358">"使用中の他のアプリの上にこのアプリを重ねて表示できるようになります。他のアプリを使用する際に邪魔になったり、他のアプリの表示や動作が変わったりする場合があります。"</string>
|
||||
<string name="keywords_vr_listener" msgid="7441221822576384680">"vr バーチャル リアリティ リスナー ステレオ ヘルパー サービス"</string>
|
||||
<string name="keywords_system_alert_window" msgid="5049498015597864850">"システムの警告ウィンドウ ダイアログ 上に重ねて表示 他のアプリ"</string>
|
||||
<string name="overlay_settings" msgid="6930854109449524280">"他のアプリの上に重ねて表示"</string>
|
||||
@@ -3577,11 +3571,9 @@
|
||||
<string name="storage_settings_2" product="default" msgid="4306047711760327031">"スマートフォン ストレージ"</string>
|
||||
<string name="storage_size_large_alternate" msgid="3550744227788333060">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small>" <xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</small>""</string>
|
||||
<string name="storage_volume_total" msgid="3499221850532701342">"/ <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for storage_percent_full (6095012055875077036) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="storage_percent_full" msgid="6095012055875077036">"使用"</string>
|
||||
<string name="clear_instant_app_data" msgid="2004222610585890909">"アプリを削除"</string>
|
||||
<!-- no translation found for clear_instant_app_confirmation (7451671214898856857) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="clear_instant_app_confirmation" msgid="7451671214898856857">"この Instant App を削除してもよろしいですか?"</string>
|
||||
<string name="game_storage_settings" msgid="3410689937046696557">"ゲーム"</string>
|
||||
<string name="audio_files_title" msgid="4777048870657911307">"音声ファイル"</string>
|
||||
<string name="webview_uninstalled_for_user" msgid="1819903169194420983">"(<xliff:g id="USER">%s</xliff:g> からアンインストール)"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user