PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE

Browse Source 
Change-Id: I8e693f54207ef25e479e2ddddb0abe2453b6205c
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
2019-11-02 16:57:54 -07:00
parent 9c302428e2
commit 56ddb7e146
85 changed files with 193 additions and 292 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
res/values-ja/strings.xml
View File

@@ -374,7 +374,7 @@
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="6466094680756211420">"アプリで顔認証を使用する場合、常に確認手順が必要です"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="304401377141467791">"顔認証データを削除"</string>
<string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="495403103503629382">"顔認証を設定"</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="1233594882557106034">"顔認証を使用して、デバイスのロック解除、アプリへのログイン、お支払いの確認を行えます。\n\n注:\nスマートフォンを見る動作を無意識に行うと、ロックが解除されることがあります。\n\n目を閉じているときでもスマートフォンを顔に近づけられた場合、他のユーザーによってスマートフォンのロックが解除されることがあります。\n\n双子など、あなたによく似た人であればスマートフォンのロックを解除できる可能性があります。"</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="6072833685685070967">"顔認証を使用して、デバイスのロック解除、アプリへのログイン、お支払いの確認を行えます。\n\n注:\nスマートフォンを見る動作を無意識に行うと、ロックが解除されることがあります。\n\n目を開いているときにスマートフォンを顔に近づけられた場合、他のユーザーによってスマートフォンのロックが解除されることがあります。\n\n双子など、あなたによく似た人であればスマートフォンのロックを解除できます。"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="4829278778459836075">"顔認証データを削除しますか？"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="1653339107100339721">"顔認証によって使用された顔認証データは安全かつ完全に削除されます。削除後に、スマートフォンのロック解除、アプリへのログイン、お支払いの確認を行うには、PIN、パターン、パスワードのいずれかが必要になります。"</string>
<string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="4381276009777294566">"顔認証を使用して、スマートフォンのロックを解除します"</string>
@@ -2534,8 +2534,8 @@
<string name="ca_certificate" msgid="6476827739385637528">"CA 証明書"</string>
<string name="user_certificate" msgid="1245239718062428612">"VPN とアプリユーザー証明書"</string>
<string name="wifi_certificate" msgid="4599070907834877135">"Wi‑Fi 証明書"</string>
<string name="ca_certificate_warning_title" msgid="4478333162133486865">"プライバシーが危険にさらされています"</string>
<string name="ca_certificate_warning_description" msgid="5440294374808940938">"CA 証明書は、暗号化の際にウェブサイト、アプリ、VPN で使用されます。信頼できる認証局の CA 証明書のみをインストールしてください。\n\nCA 証明書をインストールすると、あなたがアクセスしたウェブサイトまたはあなたが使用したアプリから、証明書の所有者に個人情報（パスワード、メッセージ、クレジット カード情報など）にアクセスされる可能性があります（これらの情報が暗号化されている場合も同様です）。"</string>
<string name="ca_certificate_warning_title" msgid="4478333162133486865">"プライバシーが危険にさらされます"</string>
<string name="ca_certificate_warning_description" msgid="5440294374808940938">"CA 証明書は、ウェブサイト、アプリ、VPN が暗号化を行う際に使用されます。信頼できる認証局の CA 証明書のみをインストールしてください。\n\nCA 証明書をインストールすると、あなたがアクセスしたウェブサイトまたはあなたが使用したアプリを通じて、証明書の所有者が個人情報（パスワード、メッセージ、クレジット カード情報など）にアクセスする可能性があります（これらの情報が暗号化されている場合も同様です）。"</string>
<string name="ca_certificate_warning_dont_install" msgid="4537578357155660739">"インストールしない"</string>
<string name="ca_certificate_warning_install_anyway" msgid="7493237489439243674">"インストールする"</string>
<string name="cert_not_installed" msgid="6088612710464676185">"証明書はインストールされませんでした"</string>