Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into sc-mainline-prod
This commit is contained in:
committed by
Android (Google) Code Review
commit
566af4c8b9
@@ -471,6 +471,10 @@
|
||||
<string name="biometric_settings_category_ways_to_use" msgid="2730401752914580200">"వీటి కోసం ముఖం, వేలిముద్రలను ఉపయోగించండి"</string>
|
||||
<string name="biometric_settings_use_biometric_unlock_phone" msgid="2002278066540969480">"మీ ఫోన్ అన్లాకింగ్"</string>
|
||||
<string name="biometric_settings_use_biometric_for_apps" msgid="5251210618011579314">"యాప్లలో ప్రామాణీకరణ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for biometric_settings_hand_back_to_guardian (3747619291972376153) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for biometric_settings_hand_back_to_guardian_ok (1763788801883247426) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="342553937472568925">"స్క్రీన్ లాక్ని దాటవేయాలా?"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="1570832293693405757">"పరికర రక్షణ ఫీచర్లు ఆన్ చేయబడవు. ఈ టాబ్లెట్ పోయినా, దొంగిలించబడినా లేదా రీసెట్ చేయబడినా, దీనిని ఉపయోగించకుండా మీరు ఇతరులను నివారించలేరు."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="device" msgid="4618501606519351904">"పరికర రక్షణ ఫీచర్లు ఆన్ చేయబడవు. ఈ పరికరం పోయినా, దొంగిలించబడినా లేదా రీసెట్ చేయబడినా, దీనిని ఉపయోగించకుండా మీరు ఇతరులను నివారించలేరు."</string>
|
||||
@@ -569,6 +573,8 @@
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer" msgid="7875826823637114097">"మీ ఫోన్ను అన్లాక్ చేయడంతో పాటుగా, కొనుగోళ్లు మరియు యాప్ యాక్సెస్ను అనుమతించడానికి కూడా మీ వేలిముద్రను ఉపయోగించవచ్చు. "<annotation id="url">"మరింత తెలుసుకోండి"</annotation></string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer_lockscreen_disabled" msgid="4260983700868889294">" స్క్రీన్ లాక్ ఎంపిక నిలిపివేయబడింది. మరింత తెలుసుకోవాలంటే, మీ సంస్థ యొక్క నిర్వాహకులను సంప్రదించండి. "<annotation id="admin_details">"మరిన్ని వివరాలు"</annotation>\n\n"ఇప్పటికీ మీరు మీ వేలిముద్రను ఉపయోగించి కొనుగోళ్లను ప్రమాణీకరించవచ్చు మరియు యాప్ను యాక్సెస్ చేయవచ్చు. "<annotation id="url">"మరింత తెలుసుకోండి"</annotation></string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"వేలిని పైకి ఎత్తి, ఆపై మళ్లీ సెన్సార్ను తాకండి"</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (7383361161604438407) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"మీరు గరిష్టంగా <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> వేలిముద్రలను జోడించవచ్చు"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"మీరు గరిష్ట సంఖ్యలో వేలిముద్రలను జోడించారు"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_intro_error_unknown" msgid="877005321503793963">"మరిన్ని వేలిముద్రలను జోడించడం సాధ్యపడదు"</string>
|
||||
@@ -1355,8 +1361,7 @@
|
||||
<string name="display_white_balance_summary" msgid="7625456704950209050"></string>
|
||||
<string name="peak_refresh_rate_title" msgid="1878771412897140903">"స్మూత్ డిస్ప్లే"</string>
|
||||
<string name="peak_refresh_rate_summary" msgid="1527087897198455042">"కొంత కంటెంట్ కోసం రిఫ్రెష్ రేటును ఆటోమేటిక్గా 60 నుండి 90 Hz వరకు పెంచుతుంది. బ్యాటరీ వినియోగం పెరుగుతుంది."</string>
|
||||
<!-- no translation found for force_high_refresh_rate_toggle (3325789621928312050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_high_refresh_rate_toggle" msgid="3325789621928312050">"ఫోర్స్ పీక్ రిఫ్రెష్ రేటు"</string>
|
||||
<string name="force_high_refresh_rate_desc" msgid="7794566420873814875">"మెరుగైన స్పర్శ ప్రతిస్పందన & యానిమేషన్ నాణ్యత కోసం అత్యధిక రిఫ్రెష్ రేటు. ఇది బ్యాటరీ వినియోగం పెరిగేలా చేస్తుంది."</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_title" msgid="2987961991423539233">"స్క్రీన్ అటెన్షన్"</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_summary_on" msgid="313187971631243800">"ఆన్ / మీరు స్క్రీన్ వేపే చూస్తూ ఉంటే అది ఆఫ్ కాదు"</string>
|
||||
@@ -2339,13 +2344,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_button" msgid="2031773187678948436">"అర్థమైంది"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_title" msgid="8125867833704517463">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> - షార్ట్కట్"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_summary_software" msgid="6405629977940618205">"యాక్సెసిబిలిటీ బటన్"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_summary_software_gesture (5489284264414421286) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_summary_software_gesture" msgid="5489284264414421286">"యాక్సెసిబిలిటీ సంజ్ఞ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture" msgid="8078659880723370597">"2 వేళ్ళతో ఎగువకు స్వైప్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture_talkback" msgid="7422753388389160524">"3 వేళ్ళతో ఎగువకు స్వైప్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software" msgid="4796192466943479849">"యాక్సెసిబిలిటీ బటన్ను ట్యాప్ చేయండి"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_by_gesture (3981188764050497346) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_by_gesture" msgid="3981188764050497346">"యాక్సెసిబిలిటీ సంజ్ఞను ఉపయోగించండి"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="5606196352833449600">"మీ స్క్రీన్ దిగువన ఉన్న యాక్సెసిబిలిటీ బటన్ను <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> ట్యాప్ చేయండి.\n\nఫీచర్ల మధ్య స్విచ్ అవడానికి, యాక్సెసిబిలిటీ బటన్ను తాకి & అలాగే నొక్కి ఉంచండి."</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"2 వేళ్లతో స్క్రీన్ దిగువ నుండి ఎగువకు స్వైప్ చేయండి.\n\nఫీచర్ల మధ్య స్విచ్ అవడానికి, 2 వేళ్లతో ఎగువకు స్వైప్ చేసి పట్టుకోండి."</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="84483464524360845">"స్క్రీన్ దిగువ నుండి 3 వేళ్లతో ఎగువకు స్వైప్ చేయండి.\n\nఫీచర్ల మధ్య స్విచ్ అవడానికి, 3 వేళ్లతో ఎగువకు స్వైప్ చేసి పట్టుకోండి."</string>
|
||||
@@ -2367,16 +2370,13 @@
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_service_on_lock_screen_title" msgid="3923122834058574478">"లాక్ స్క్రీన్లో షార్ట్కట్"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_description" msgid="2184693606202133549">"లాక్ స్క్రీన్లో \'షార్ట్కట్\' ఫీచర్ ఆన్ చేయడానికి అనుమతించండి. వాల్యూమ్ కీలు రెండింటినీ కొన్ని సెకన్ల పాటు నొక్కి పట్టుకోండి."</string>
|
||||
<string name="accessibility_button_title" msgid="5251235485581552614">"యాక్సెసిబిలిటీ బటన్"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_button_gesture_title (3573456209050374139) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_button_intro (2601976470525277903) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_button_gesture_title" msgid="3573456209050374139">"యాక్సెసిబిలిటీ బటన్ & సంజ్ఞ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_button_intro" msgid="2601976470525277903">"యాక్సెసిబిలిటీ బటన్ను ఉపయోగించడం. 3-బటన్ నావిగేషన్తో సంజ్ఞ అందుబాటులో లేదు."</string>
|
||||
<string name="accessibility_button_summary" msgid="8510939012631455831">"యాక్సెసిబిలిటీ ఫీచర్లను త్వరగా యాక్సెస్ చేయండి"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_button_gesture_description (2717632658372117656) -->
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_button_gesture_description (2516420653060025670) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_button_description" msgid="7372405202698400339">"ఏ స్క్రీన్ నుండి అయినా యాక్సెసిబిలిటీ ఫీచర్లను త్వరగా యాక్సెస్ చేయండి. \n\nప్రారంభించడం కోసం, యాక్సెసిబిలిటీ సెట్టింగ్లకు వెళ్లి, ఒక ఫీచర్ను ఎంచుకోండి. షార్ట్కట్ మీద ట్యాప్ చేయండి, యాక్సెసిబిలిటీ బటన్ను ఎంచుకోండి."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_button_or_gesture_title (3510075963401163529) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_button_or_gesture_title" msgid="3510075963401163529">"బటన్ లేదా సంజ్ఞను ఉపయోగించండి"</string>
|
||||
<string name="accessibility_button_location_title" msgid="7182107846092304942">"లొకేషన్"</string>
|
||||
<string name="accessibility_button_size_title" msgid="5785110470538960881">"సైజ్"</string>
|
||||
<string name="accessibility_button_fade_title" msgid="8081993897680588829">"వినియోగంలో లేనప్పుడు ఫేడ్ కావడం"</string>
|
||||
@@ -2471,10 +2471,8 @@
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_preference_subtitle" product="default" msgid="1061317523242240222">"మీ స్క్రీన్ను డిమ్ అయ్యేలా ఉంచండి, తద్వారా చదవడానికి మరింత సౌకర్యంగా ఉంటుంది.<br/><br/> ఇది ఇలాంటి విషయాలలో సహాయపడుతుంది: <ol> <li> మీ ఫోన్కు సంబంధించిన ఆటోమేటిక్ సెట్టింగ్ కనీస ప్రకాశం ఇప్పటికీ చాలా ప్రకాశవంతంగా ఉన్నప్పుడు</li> <li> రాత్రిపూట లేదా నిద్రపోయే ముందు రూమ్లో ఉండేటటువంటి చీకటి పరిస్థితులలో మీరు మీ ఫోన్ను ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_preference_subtitle" product="tablet" msgid="7839714100830254580">"మీ స్క్రీన్ను ముదురు రంగులో ఉంచండి, తద్వారా చదవడానికి మరింత సౌకర్యంగా ఉంటుంది.<br/><br/> ఇది ఈ విషయాలలో సహాయపడుతుంది: <ol> <li> మీ టాబ్లెట్ ఆటోమేటిక్ సెట్టింగ్ కనీస ప్రకాశం ఇప్పటికీ చాలా ప్రకాశవంతంగా ఉన్నప్పుడు</li> <li> రాత్రిపూట లేదా నిద్రపోయే ముందు రూమ్లో ఉండేటటువంటి చీకటి పరిస్థితులలో మీరు మీ టాబ్లెట్ను ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_intensity_preference_title" msgid="7455443033955118267">"తీవ్రత"</string>
|
||||
<!-- no translation found for reduce_bright_colors_intensity_start_label (930387498396426039) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for reduce_bright_colors_intensity_end_label (1422600205484299860) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_intensity_start_label" msgid="930387498396426039">"మరింత ప్రకాశ తగ్గింపు"</string>
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_intensity_end_label" msgid="1422600205484299860">"మరింత ప్రకాశవంతం"</string>
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_persist_preference_title" msgid="4368829654993343354">"పరికరం రీస్టార్ట్ అయిన తర్వాత ఆన్లో ఉంచండి"</string>
|
||||
<plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_short_delay" formatted="false" msgid="5354221071353645263">
|
||||
<item quantity="other">తక్కువ ఆలస్యం (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> సెకన్లు)</item>
|
||||
@@ -2561,22 +2559,22 @@
|
||||
<string name="keywords_reduce_bright_colors" msgid="1683190961013139183">"లైట్ సెన్సిటివిటీ, ఫోటోఫోబియా, ముదురు రంగు రూపం, మైగ్రేన్, తలనొప్పి, రీడింగ్ మోడ్, నైట్ మోడ్, బ్రైట్నెస్ను తగ్గించండి, వైట్ పాయింట్"</string>
|
||||
<string name="keywords_accessibility" msgid="4263443239404659143">"సులభమైన వాడకం, సులభంగా యాక్సెస్, సహాయం, సహాయకరం"</string>
|
||||
<string name="keywords_magnification" msgid="3908145308269840862">"విండో మాగ్నిఫైయర్, జూమ్, మాగ్నిఫికేషన్, తక్కువ విజన్, పెద్దదిగా చేయి, పెద్దగా చేయి"</string>
|
||||
<string name="keywords_talkback" msgid="5563641756576863139">"స్క్రీన్ రీడర్, వాయిస్ ఓవర్, వాయిస్ ఓవర్, వాయిస్ అసిస్టెంట్ సహాయం, అంధత్వం, తక్కువ విజన్, TTS, టెక్స్ట్ టూ స్పీచ్, మాటల ప్రతిస్పందన"</string>
|
||||
<string name="keywords_talkback" msgid="2816435437095102527"></string>
|
||||
<string name="keywords_live_caption" msgid="1667203998080567556">"క్యాప్షన్లు, సబ్టైటిల్స్, CC, Live Transcribe, వినడంలో సమస్య, వినికిడి లోపం, CART, స్పీచ్ టూ టెక్స్ట్, సబ్టైటిల్"</string>
|
||||
<string name="keywords_live_transcribe" msgid="9139708749952089372">"క్యాప్షన్లు, సబ్టైటిల్స్, CC, లైవ్ క్యాప్షన్, వినడంలో సమస్య, వినికిడి లోపం, CART, స్పీచ్ టూ టెక్స్ట్, సబ్టైటిల్"</string>
|
||||
<string name="keywords_sound_notifications" msgid="4039008340786330887">"నోటిఫికేషన్లు, వినడంలో సమస్య, వినికిడి లోపం, నోటిఫై"</string>
|
||||
<string name="keywords_sound_amplifier" msgid="921848808218956694">"PSAP, యాంప్లిఫై చేయి, సౌండ్ యాంప్లిఫికేషన్, వినడంలో సమస్య, వినికిడి లోపం, యాంప్లిఫికేషన్"</string>
|
||||
<string name="keywords_live_transcribe" msgid="3226990195174890997"></string>
|
||||
<string name="keywords_sound_notifications" msgid="8183107485754075413"></string>
|
||||
<string name="keywords_sound_amplifier" msgid="939404835256246663"></string>
|
||||
<string name="keywords_display_size" msgid="5286419615221231518">"స్క్రీన్ సైజ్, పెద్ద స్క్రీన్"</string>
|
||||
<string name="keywords_bold_text" msgid="6257418169207099589">"అధిక కాంట్రాస్ట్, తక్కువ దృశ్యత, బోల్డ్ ఫాంట్, బోల్డ్ ఫేస్"</string>
|
||||
<string name="keywords_select_to_speak" msgid="7701037476608073886">"టెక్స్ట్ విను, గట్టిగా చదువు, స్క్రీన్ మీద ఉన్నది చెప్పు, స్క్రీన్ రీడర్"</string>
|
||||
<string name="keywords_select_to_speak" msgid="2872704811610888719"></string>
|
||||
<string name="keywords_color_correction" msgid="8540442886990423681">"రంగు సర్దుబాటు"</string>
|
||||
<string name="keywords_color_inversion" msgid="4291058365873221962">"స్క్రీన్ను ముదురుగా మార్చు, స్క్రీన్ను లేతరంగుకు మార్చు"</string>
|
||||
<string name="keywords_accessibility_menu" msgid="6914186159748988391">"మోటార్, త్వరిత మెనూ, సహాయక మెనూ, టచ్, సామర్థ్యము"</string>
|
||||
<string name="keywords_switch_access" msgid="8016330125790412167">"మోటార్, స్విచ్, చేయి, AT, సహాయకర టెక్నాలజీ, పారాలసిస్, ALS, స్కానింగ్, స్టెప్ స్కానింగ్"</string>
|
||||
<string name="keywords_accessibility_menu" msgid="4300579436464706608"></string>
|
||||
<string name="keywords_switch_access" msgid="5813094504384313402"></string>
|
||||
<string name="keywords_auto_click" msgid="7151756353013736931">"మోటార్, మౌస్"</string>
|
||||
<string name="keywords_hearing_aids" msgid="524979615168196199">"వినడంలో సమస్య, వినికిడి లోపం"</string>
|
||||
<string name="keywords_rtt" msgid="2429130928152514402">"వినడంలో సమస్య, వినికిడి లోపం, క్యాప్షన్లు, టెలీటైప్, tty"</string>
|
||||
<string name="keywords_voice_access" msgid="4486056790014652334">"వాయిస్, వాయిస్ కంట్రోల్, మోటార్, చేయి, మైక్, మైక్రోఫోన్, డిక్టేషన్, టాక్, కంట్రోల్"</string>
|
||||
<string name="keywords_voice_access" msgid="7807335263195876454"></string>
|
||||
<string name="print_settings" msgid="8519810615863882491">"ప్రింటింగ్"</string>
|
||||
<string name="print_settings_summary_no_service" msgid="6721731154917653862">"ఆఫ్"</string>
|
||||
<plurals name="print_settings_summary" formatted="false" msgid="1034273609054146099">
|
||||
@@ -3532,7 +3530,7 @@
|
||||
<string name="keywords_wifi_calling" msgid="4319184318421027136">"wifi, wi-fi, కాల్, కాలింగ్"</string>
|
||||
<string name="keywords_display" msgid="874738809280751745">"స్క్రీన్, టచ్స్క్రీన్"</string>
|
||||
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="850742707616318056">"స్క్రీన్ ప్రకాశాన్ని తగ్గించు, టచ్స్క్రీన్, బ్యాటరీ, ప్రకాశవంతం"</string>
|
||||
<string name="keywords_display_night_display" msgid="1132588285544830670">"స్క్రీన్ ప్రకాశాన్ని తగ్గించు, రాత్రి, వంచు, రాత్రి షిఫ్ట్, బ్రైట్నెస్, స్క్రీన్ రంగు, రంగు, రంగు, కాంతి రంగు ప్రకాశ స్థాయి, ఫోటోఫోబియా, ముదురుగా చేయి, మరింత ముదురు, డార్క్ మోడ్, మైగ్రేన్"</string>
|
||||
<string name="keywords_display_night_display" msgid="4711054330804250058">"స్క్రీన్ ప్రకాశాన్ని తగ్గించు, రాత్రి, వంచు, రాత్రి షిఫ్ట్, ప్రకాశవంతం, స్క్రీన్ రంగు, రంగు"</string>
|
||||
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="8478137541939526564">"నేపథ్యం, వ్యక్తిగతీకరించు, డిస్ప్లేని అనుకూలీకరించు"</string>
|
||||
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3593317215149813183">"టెక్స్ట్ సైజ్"</string>
|
||||
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="2572331770299149370">"ప్రొజెక్ట్, ప్రసారం, స్క్రీన్ మిర్రరింగ్, స్క్రీన్ షేరింగ్, మిర్రరింగ్, షేర్ స్క్రీన్, స్క్రీన్ ప్రసారం"</string>
|
||||
@@ -3577,7 +3575,8 @@
|
||||
<string name="keywords_sim_status" msgid="8784456547742075508">"నెట్వర్క్, మొబైల్ నెట్వర్క్ స్థితి, సేవ స్థితి, సిగ్నల్ సామర్థ్యం, మొబైల్ నెట్వర్క్ రకం, రోమింగ్, iccid, eid"</string>
|
||||
<string name="keywords_model_and_hardware" msgid="4723665865709965044">"క్రమ సంఖ్య, హార్డ్వేర్ వెర్షన్"</string>
|
||||
<string name="keywords_android_version" msgid="1629882125290323070">"android భద్రతా అతికింపు స్థాయి, బేస్బ్యాండ్ వెర్షన్, కెర్నెల్ వెర్షన్"</string>
|
||||
<string name="keywords_dark_ui_mode" msgid="6465231409128452489">"థీమ్, కాంతి, డార్క్, మోడ్"</string>
|
||||
<!-- no translation found for keywords_dark_ui_mode (6373999418195344014) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keywords_systemui_theme" msgid="6341194275296707801">"ముదురు రంగు రూపం"</string>
|
||||
<string name="keywords_device_feedback" msgid="5489930491636300027">"బగ్"</string>
|
||||
<string name="keywords_ambient_display_screen" msgid="661492302323274647">"విస్తార ప్రదర్శన, లాక్ స్క్రీన్ ప్రదర్శన"</string>
|
||||
@@ -3879,8 +3878,7 @@
|
||||
<string name="recent_conversations" msgid="471678228756995274">"ఇటీవలి సంభాషణలు"</string>
|
||||
<string name="conversation_settings_clear_recents" msgid="8940398397663307054">"ఇటీవలి సంభాషణలు క్లియర్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="recent_convos_removed" msgid="2122932798895714203">"ఇటీవలి సంభాషణలు తీసివేయబడ్డాయి"</string>
|
||||
<!-- no translation found for recent_convo_removed (8686414146325958281) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="recent_convo_removed" msgid="8686414146325958281">"సంభాషణ తీసివేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="clear" msgid="5092178335409471100">"క్లియర్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="important_bubble" msgid="7911698275408390846">"బబుల్ ప్రముఖ సంభాషణ"</string>
|
||||
<string name="important_conversation_behavior_summary" msgid="1845064084071107732">"కిందకు-లాగే షేడ్ ఎగువ భాగంలో ప్రాముఖ్యమైన సంభాషణలు కనిపిస్తాయి. అవి ఒక బబుల్ రూపంలో వచ్చి \'అంతరాయం కలిగించవద్దు\' మోడ్ను అధిగమించేలా కూడా మీరు సెట్ చేయవచ్చు."</string>
|
||||
@@ -4253,8 +4251,7 @@
|
||||
<string name="app_launch_supported_domain_urls_title" msgid="5088779668667217369">"సపోర్ట్ చేసే లింక్లు"</string>
|
||||
<string name="app_launch_other_defaults_title" msgid="5674385877838735586">"ఇతర ఆటోమేటిక్ సెట్టింగ్ ప్రాధాన్యతలు"</string>
|
||||
<string name="app_launch_add_link" msgid="8622558044530305811">"లింక్ను యాడ్ చేయి"</string>
|
||||
<!-- no translation found for app_launch_footer (4521865035105622557) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="app_launch_footer" msgid="4521865035105622557">"యాప్లో ఆటోమేటిక్గా తెరవబడే లింక్లను ఆ యాప్ వెరిఫై చేయగలదు."</string>
|
||||
<plurals name="app_launch_verified_links_title" formatted="false" msgid="3945301449178587783">
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> వెరిఫై చేయబడిన లింక్లు</item>
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> వెరిఫై చేయబడిన లింక్</item>
|
||||
@@ -4406,11 +4403,9 @@
|
||||
<string name="high_power_prompt_title" msgid="2574478825228409124">"యాప్ను ఎల్లప్పుడూ బ్యాక్గ్రౌండ్లో రన్ చేయాలా?"</string>
|
||||
<string name="high_power_prompt_body" msgid="6460557929559616041">"ఎల్లప్పుడూ బ్యాక్గ్రౌండ్లో రన్ అయ్యేలా \'<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\'ను అనుమతిస్తే బ్యాటరీ జీవితకాలం తగ్గిపోవచ్చు. \n\nమీరు తర్వాత సెట్టింగ్లు > యాప్లు & నోటిఫికేషన్లలోకి వెళ్లి దీనిని మార్చవచ్చు."</string>
|
||||
<string name="battery_summary" msgid="2491764359695671207">"చివరిగా పూర్తి ఛార్జింగ్ చేసినప్పటి నుండి <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> వినియోగించబడింది"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_summary_24hr (7656033283282656551) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_summary_24hr" msgid="7656033283282656551">"గత 24 గంటల్లో <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> వినియోగించారు"</string>
|
||||
<string name="no_battery_summary" msgid="5769159953384122003">"చివరిగా పూర్తి ఛార్జింగ్ చేేసినప్పటి నుండి బ్యాటరీని అసలు వినియోగించలేదు"</string>
|
||||
<!-- no translation found for no_battery_summary_24hr (6280079526797873842) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="no_battery_summary_24hr" msgid="6280079526797873842">"గత 24 గంటల్లో బ్యాటరీ ఉపయోగించబడలేదు"</string>
|
||||
<string name="app_notification_preferences" msgid="2004680717999108725">"యాప్ సెట్టింగ్లు"</string>
|
||||
<string name="system_ui_settings" msgid="936169564323330967">"SystemUI ట్యూనర్ను చూపు"</string>
|
||||
<string name="additional_permissions" msgid="4656871347558988462">"అదనపు అనుమతులు"</string>
|
||||
@@ -4581,10 +4576,8 @@
|
||||
<string name="disabled_by_policy_title_screen_capture" msgid="6085100101044105811">"స్క్రీన్షాట్లను తీయడం సాధ్యపడదు"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_policy_title_suspend_packages" msgid="4223983156635729793">"ఈ యాప్ని తెరవలేరు"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_policy_title_financed_device" msgid="2328740314082888228">"మీ క్రెడిట్ ప్రొవైడర్ ద్వారా బ్లాక్ చేయబడింది"</string>
|
||||
<!-- no translation found for disabled_by_policy_title_biometric_parental_consent (2463673997797134678) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for disabled_by_policy_content_biometric_parental_consent (7124116806784305206) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="disabled_by_policy_title_biometric_parental_consent" msgid="2463673997797134678">"తల్లి/తండ్రి అవసరం"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_policy_content_biometric_parental_consent" msgid="7124116806784305206">"దీనిని సెటప్ చేయడం ప్రారంభించడానికి ఫోన్ను మీ తల్లి/తండ్రికి అప్పగించండి"</string>
|
||||
<string name="default_admin_support_msg" msgid="8338570262037182531">"మీకు ఏవైనా సందేహాలు ఉంటే, మీ IT అడ్మిన్ను సంప్రదించండి"</string>
|
||||
<string name="admin_support_more_info" msgid="8407433155725898290">"మరిన్ని వివరాలు"</string>
|
||||
<string name="admin_profile_owner_message" msgid="8860709969532649195">"సెట్టింగ్లు, అనుమతులు, కార్పొరేట్ యాక్సెస్, నెట్వర్క్ కార్యకలాపం మరియు డివైజ్ యొక్క స్థాన సమాచారంతో పాటు మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్కి అనుబంధితంగా ఉన్న యాప్లు మరియు డేటాని మీ నిర్వాహకులు పర్యవేక్షించగలరు మరియు నిర్వహించగలరు ."</string>
|
||||
@@ -5103,6 +5096,14 @@
|
||||
<string name="unknown_unavailability_setting_summary" msgid="9060213910510360231">"సెట్టింగ్ అందుబాటులో లేదు"</string>
|
||||
<string name="my_device_info_account_preference_title" msgid="9197139254007133175">"ఖాతా"</string>
|
||||
<string name="my_device_info_device_name_preference_title" msgid="8053298498727237971">"పరికరం పేరు"</string>
|
||||
<!-- no translation found for my_device_info_basic_info_category_title (381963187269356548) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for my_device_info_legal_category_title (7732792841537995127) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for my_device_info_device_details_category_title (4848438695638348680) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for my_device_info_device_identifiers_category_title (2197063484127704153) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="change_wifi_state_title" msgid="5629648102837821525">"Wi-Fi కంట్రోల్"</string>
|
||||
<string name="change_wifi_state_app_detail_switch" msgid="1385358508267180745">"Wi-Fiని కంట్రోల్ చేయడానికి యాప్ను అనుమతించండి"</string>
|
||||
<string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="8230854855584217111">"Wi-Fiని ఆన్ లేదా ఆఫ్ చేయడానికి, Wi-Fi నెట్వర్క్లను స్కాన్ చేసి, కనెక్ట్ కావడానికి, నెట్వర్క్లను జోడించడానికి లేదా తీసివేయడానికి లేదా లోకల్-మాత్రమే హాట్స్పాట్ను ప్రారంభించడానికి ఈ యాప్ను అనుమతించండి"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user