Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I7fc9058af79321a65e11880ace9e808312799994
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Geoff Mendal
2016-03-02 07:37:57 -08:00
parent 664f94e07b
commit 5601cd43e8
81 changed files with 776 additions and 1263 deletions

View File

@@ -85,9 +85,9 @@
<!-- no translation found for font_size_preview_text (4818424565068376732) -->
<skip />
<string name="font_size_preview_text_headline" msgid="7955317408475392247">"טקסט לדוגמה"</string>
<string name="font_size_preview_text_title" msgid="1310536233106975546">"הקוסם מארץ עוץ"</string>
<string name="font_size_preview_text_title" msgid="1310536233106975546">"הקוסם המופלא מארץ עוץ"</string>
<string name="font_size_preview_text_subtitle" msgid="4231671528173110093">"פרק 11: עיר הברקת המופלאה של ארץ עוץ"</string>
<string name="font_size_preview_text_body" msgid="1250552239682375643">"אפילו עם המשקפיים הירוקים שהגנו על עיניהם, דורותי וחבריה הסתנוורו בתחילה מזוהרה של העיר הנפלאה. לאורך הרחובות ניצבו בתים יפהפיים, שכולם בנויים משיש ירוק ומשובצים אבני ברקת מבריקות. הם צעדו על פני מדרכה שהייתה עשויה מאותו שיש ירוק, ובמקום המפגש של שורות הבתים היו משובצות זו לצד זו שורות של אבני ברקת, מנצנצות באור השמש הבהיר. אדני החלונות היו עשויים מזכוכית ירוקה. אפילו לשמיים שמעל העיר היה גוון ירקרק, וקרני השמש היו ירוקות. \n\nאנשים רבים התהלכו ברחובות, גברים, נשים וילדים, וכולם היו לבושים בבגדים ירוקים ולעורם היה גון ירוק. הם הסתכלו בהשתוממות על דורותי ועל החבורה המוזרה שסבבה אותה, וכשראו את האריה, כל הילדים ברחו והתחבאו מאחורי אימותיהם. אבל איש לא פנה אליהם בדברים. חנויות רבות ניצבו ברחוב ודורותי ראתה שכל הפריטים שבתוכן היו ירוקים. ממתקים ירוקים ופופקורן ירוק הוצעו למכירה, וגם נעליים ירוקות, כובעים ירוקים ובגדים ירוקים מכל מיני סוגים. בחנות אחת מכר מישהו לימונדה ירוקה, וכשהילדים קנו אותה, דורותי הבחינה שהם שילמו במטבעות ירוקים. \n\nנראה היה שאין שם סוסים, או חיות מכל סוג שהוא. הגברים נשאו דברים בעגלות ירוקות קטנות, שאותן הם דחפו לפניהם. נראה היה שכולם מאושרים, שבעי רצון ומצליחים."</string>
<string name="font_size_preview_text_body" msgid="1250552239682375643">"אפילו עם המשקפיים הירוקים שהגנו על עיניהם, דורותי וחבריה הסתנוורו בתחילה מזוהרה של העיר הנפלאה. לאורך הרחובות ניצבו בתים יפהפיים, שכולם בנויים משיש ירוק ומשובצים אבני ברקת מבריקות. הם צעדו על מדרכה שהייתה עשויה מאותו שיש ירוק, וברווחים שבין האבנים היו משובצות זו לצד זו שורות של אבני ברקת, מנצנצות באור השמש הבהיר. אדני החלונות היו עשויים מזכוכית ירוקה. אפילו לשמיים שמעל העיר היה גוון ירקרק, וקרני השמש היו ירוקות. \n\nאנשים רבים התהלכו ברחובות, גברים, נשים וילדים, כולם לבושים בבגדים ירוקים ולעורם גוון ירוק. הם הסתכלו בהשתוממות על דורותי ועל החבורה המוזרה שסבבה אותה, וכשראו את האריה, כל הילדים ברחו והתחבאו מאחורי אימותיהם. אבל, איש לא פנה אליהם בדברים. חנויות רבות ניצבו ברחוב ודורותי ראתה שכל הפריטים שבתוכן היו ירוקים. ממתקים ירוקים ופופקורן ירוק הוצעו למכירה, וגם נעליים ירוקות, כובעים ירוקים ובגדים ירוקים מכל מיני סוגים. בחנות אחת מכר מישהו לימונדה ירוקה, וכשהילדים קנו אותה, דורותי הבחינה שהם שילמו במטבעות ירוקים. \n\nנראה היה שאין שם סוסים, או חיות מכל סוג שהוא. הגברים נשאו חפצים בעגלות ירוקות קטנות, שאותן הם דחפו לפניהם. נראה היה שכולם מאושרים, שבעי רצון ומצליחים."</string>
<string name="font_size_save" msgid="3450855718056759095">"אישור"</string>
<string name="sdcard_setting" product="nosdcard" msgid="8281011784066476192">"‏אחסון USB"</string>
<string name="sdcard_setting" product="default" msgid="5922637503871474866">"‏כרטיס SD"</string>
@@ -1661,10 +1661,8 @@
<string name="accessibility_power_button_ends_call_prerefence_title" msgid="6673851944175874235">"לחצן ההפעלה מסיים שיחה"</string>
<string name="accessibility_toggle_speak_password_preference_title" msgid="5986628515113204844">"אמירת סיסמאות"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_pointer_icon_title" msgid="535173100516295580">"מצביע עכבר גדול"</string>
<!-- no translation found for accessibility_toggle_master_mono_title (4363806997971905302) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_toggle_master_mono_summary (5634277025251530927) -->
<skip />
<string name="accessibility_toggle_master_mono_title" msgid="4363806997971905302">"אודיו במונו"</string>
<string name="accessibility_toggle_master_mono_summary" msgid="5634277025251530927">"שלב ערוצים כאשר אתה מפעיל אודיו"</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="4068253727586393334">"עיכוב של הקשה ממושכת"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="2119647786141420802">"היפוך צבעים"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="8658240868230680912">"(ניסיוני) עשוי להשפיע על הביצועים"</string>
@@ -2536,6 +2534,8 @@
<string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="168576844124787420">"הפרעות ויזואליות"</string>
<string name="configure_notification_settings" msgid="3558846607192693233">"הגדרת הודעות"</string>
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"מתקדם"</string>
<!-- no translation found for profile_section_header (2320848161066912001) -->
<skip />
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"תאורת התראה מהבהבת"</string>
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="6173076173408887213">"במסך הנעילה"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"להציג את כל תוכן ההודעות"</string>
@@ -2552,20 +2552,14 @@
<string name="notification_importance_title" msgid="848692592679312666">"חשיבות"</string>
<string name="notification_importance_none" msgid="3173515479356106227">"לא הוגדר"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4764559498517003405">"חסימה: אל תציג אף פעם את ההודעות האלה"</string>
<!-- no translation found for notification_importance_min (2370444628448134377) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_importance_low (979932751695283877) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_importance_default (8789180840561778039) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_importance_high (2401104039256903538) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_importance_max (6036245535555486319) -->
<skip />
<string name="notification_importance_min" msgid="2370444628448134377">"מינימלית: הצג בסוף רשימת ההודעות בלי להשמיע צליל"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="979932751695283877">"נמוכה: הצג הודעות אלה בלי להשמיע צליל"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="8789180840561778039">"רגילה: אשר להודעות אלה להשמיע צליל"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="2401104039256903538">"גבוהה: הצג לרגע על גבי המסך ואשר השמעת צליל"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="6036245535555486319">"דחוף: הצג בראש רשימת ההודעות, הצג לרגע על גבי המסך ואשר השמעת צליל"</string>
<string name="importance_reset" msgid="7458420788555607007">"אפס"</string>
<string name="show_silently" msgid="2222875799232222056">"הצג ללא צליל"</string>
<string name="show_silently_summary" msgid="7616604629123146565">"אל תשמיע צליל, תפעיל רטט או תציג במהירות הודעות אלו לתצוגה המפורטת במסך הנוכחי."</string>
<string name="default_notification_assistant" msgid="7631945224761430146">"אסיסטנט ההודעות"</string>
<string name="manage_notification_access_title" msgid="7510080164564944891">"גישה אל הודעות"</string>
<string name="manage_notification_access_summary_zero" msgid="2409912785614953348">"אפליקציות לא יכולות לקרוא התראות"</string>
<plurals name="manage_notification_access_summary_nonzero" formatted="false" msgid="7930130030691218387">
@@ -3033,8 +3027,7 @@
<string name="lockscreen_remote_input" msgid="969871538778211843">"אם המכשיר נעול, מנע הקלדת תגובות, או טקסט אחר, בהודעות"</string>
<string name="default_spell_checker" msgid="8506899870026026660">"ברירת מחדל לבודק איות"</string>
<string name="choose_spell_checker" msgid="6596539862291699367">"בחירת בודק איות"</string>
<!-- no translation found for spell_checker_not_selected (8871083796179200696) -->
<skip />
<string name="spell_checker_not_selected" msgid="8871083796179200696">"לא נבחר"</string>
<string name="notification_log_no_title" msgid="5678029849672024215">"(ללא)"</string>
<string name="notification_log_details_delimiter" msgid="3116559361552416747">": "</string>
<string name="notification_log_details_package" msgid="2596495677039100284">"שם החבילה"</string>
@@ -3062,6 +3055,6 @@
<string name="notification_log_details_default" msgid="2345249399796730861">"ברירת מחדל"</string>
<string name="notification_log_details_none" msgid="184131801230614059">"ללא"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"גישה מיוחדת"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"האם באמת למחוק נתוני משתמשים ולהמיר להצפנת קבצים?"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"האם ברצונך למחוק נתוני משתמשים ולהמיר להצפנת קבצים?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"מחיקה והמרה"</string>
</resources>