PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE

Browse Source 
Change-Id: I8c6e884fd6411845209ce454d98fdb653a1d6158
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Geoff Mendal
2015-03-25 08:10:44 -05:00
parent 79021c27c9
commit 5528d8952b
74 changed files with 2521 additions and 2795 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

60
res/values-sl/strings.xml
View File

@@ -341,14 +341,10 @@
<string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Nastavitev Moje lokacije, odklepanja zaslona, zaklepanja shrambe poverilnic"</string>
<string name="security_passwords_title" msgid="2930627259125138363">"Gesla"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"Prstni odtis"</string>
<!-- no translation found for fingerprint_manage_category_title (8293801041700001681) -->
<skip />
<!-- no translation found for fingerprint_usage_category_title (8438526918999536619) -->
<skip />
<!-- no translation found for fingerprint_add_title (3453670509485083962) -->
<skip />
<!-- no translation found for fingerprint_enable_keyguard_toggle_title (5078060939636911795) -->
<skip />
<string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"Upravlj. prst. odtisov"</string>
<string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8438526918999536619">"Upor. prst. odtisa za"</string>
<string name="fingerprint_add_title" msgid="3453670509485083962">"Dodaj"</string>
<string name="fingerprint_enable_keyguard_toggle_title" msgid="5078060939636911795">"zaklepanje zaslona"</string>
<plurals name="security_settings_fingerprint_preference_summary" formatted="false" msgid="4776063289827470602">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> včlanjen prstni odtis</item>
<item quantity="two"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> včlanjena prstna odtisa</item>
@@ -356,18 +352,12 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> včlanjenih prstnih odtisov</item>
</plurals>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_title" msgid="4735546436672054254">"Nast. prstnega odtisa"</string>
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message (6402483378460350233) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title (5877265753699187149) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message (1959655161889313661) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label (7086763077909041106) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok (4150384963879569750) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete (4114615413240707936) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message" msgid="1892198885652894680">"Če želite za odklepanje zaslona ali potrjevanje nakupov uporabljati prstni odtis, morate: \n\n✓ Nastaviti nadomestni način zaklepanja zaslona \n\n✓ Dodati prstni odtis"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="5877265753699187149">"Iskanje tipala"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="1959655161889313661">"Poiščite tipalo prstnih odtisov na hrbtni strani telefona."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Ime"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"V redu"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Izbriši"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="1063375657071124812">"Začnimo."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="6294541599045187369">"Položite prst na tipalo prstnih odtisov. Dvignite ga, ko začutite vibriranje."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="3732060789409510229">"Odlično! Ponovite to."</string>
@@ -574,8 +564,7 @@
<string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Za glasbo in predstavnost"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Zapomni si nastavitve"</string>
<string name="wifi_assistant_title" msgid="2553267316621598101">"Pomočnik za Wi‑Fi"</string>
<!-- no translation found for wifi_display_settings_title (8740852850033480136) -->
<skip />
<string name="wifi_display_settings_title" msgid="8740852850033480136">"Predvajanje"</string>
<string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="4883036464138167674">"Omogočanje brezžičnega zaslona"</string>
<string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="1382012407154143453">"V bližini ni naprav."</string>
<string name="wifi_display_status_connecting" msgid="5688608834000748607">"Povezovanje"</string>
@@ -615,9 +604,6 @@
<string name="wifi_poor_network_detection" msgid="4925789238170207169">"Izogni se slabim povezavam"</string>
<string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="7843672905900544785">"Omrežje Wi-Fi uporabi samo, če je na voljo dobra internetna povezava"</string>
<string name="wifi_avoid_poor_network_detection_summary" msgid="4674423884870027498">"Uporaba samo omrežij z dobro internetno povezavo"</string>
<string name="wifi_scan_always_available" msgid="3470564139944368030">"Iskanje vedno na voljo"</string>
<string name="wifi_scan_always_available_title" msgid="1518769058260729007">"Vedno dovoli iskanje"</string>
<string name="wifi_scan_always_available_summary" msgid="5442775583708315387">"Googlova lokacijska storitev in druge aplikacije naj poiščejo omrežja, tudi če je Wi-Fi izklopljen"</string>
<string name="wifi_automatically_connect_title" msgid="7950640291510621742">"Samodejno uporabi odprto omrežje Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_automatically_connect_summary" msgid="6722194413023965902">"Naj pomočnik za Wi-Fi samodejno vzpostavi povezavo z odprtimi omrežji visoke kakovosti"</string>
<string name="wifi_select_assistant_dialog_title" msgid="4014645210955009439">"Izbira pomočnika"</string>
@@ -1054,7 +1040,7 @@
<string name="reset_network_final_button_text" msgid="1797434793741744635">"Ponastavi nastavitve"</string>
<string name="reset_network_gesture_explanation" msgid="8615374120762720549">"Če želite potrditi ponastavitev omrežnih nastavitev, morate narisati vzorec za odklepanje."</string>
<string name="reset_network_confirm_title" msgid="1759888886976962773">"Želite ponastaviti?"</string>
<string name="reset_network_complete_toast" msgid="6898753798089969372">"Ponastavitev omrežnih nastavitev"</string>
<string name="reset_network_complete_toast" msgid="6898753798089969372">"Omrežne nastavitve so ponastavljene"</string>
<string name="device_reset_title" msgid="2384019005638768076">"Ponastavi napravo"</string>
<string name="master_clear_title" msgid="5907939616087039756">"Ponastavitev na tovarniške nastavitve"</string>
<string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="8317211882509025841">"S tem boste iz "<b>"notranjega pomnilnika"</b>" tabličnega računalnika izbrisali vse podatke:\n\n"<li>"Google Račun"</li>\n<li>"Podatke in nastavitve sistema in aplikacij"</li>\n<li>"Prenesene aplikacije"</li></string>
@@ -1151,6 +1137,10 @@
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="5349014493087338351">"Uporaba GPS-ja, Wi-Fi-ja in mobilnih omrežij za določanje lokacije"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7581657383062066461">"Uporaba Wi-Fi-ja in mobilnih omrežij za določanje lokacije"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="788127681455735699">"Uporaba GPS-ja za določanje lokacije"</string>
<!-- no translation found for location_menu_scanning (8536245838478802959) -->
<skip />
<!-- no translation found for location_scanning_screen_title (4408076862929611554) -->
<skip />
<string name="location_network_based" msgid="6010456018401296590">"Lokac. z Wi-Fi-jem in mob. om."</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Aplikacijam omogočite hitrejše določanje lokacije z Googlovo storitvijo za določanje lokacije. Anonimni podatki o lokaciji bodo zbrani in poslani Googlu."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Določanje lokacije z Wi‑Fi-jem"</string>
@@ -1196,8 +1186,7 @@
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Geslo je nastavljeno"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"Koda PIN je nastavljena"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Vzorec je nastavljen"</string>
<!-- no translation found for lock_settings_title (4213839087748988686) -->
<skip />
<string name="lock_settings_title" msgid="4213839087748988686">"Varnost naprave"</string>
<string name="lockpattern_change_lock_pattern_label" msgid="5679630792003440352">"Spremeni vzorec za odklepanje"</string>
<string name="lockpattern_change_lock_pin_label" msgid="266707138486731661">"Spremeni kodo PIN za odklepanje"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock" msgid="757935356911054465">"Potrdite shranjeni vzorec"</string>
@@ -2404,8 +2393,7 @@
<string name="keywords_display_night_mode" msgid="7652025075378505346">"temna tema nočni način zatemnitev zaslona preobrnitev svetlobe"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7778443098569037063">"ozadje prilagajanje prilagajanje po meri zaslon"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"velikost besedila"</string>
<!-- no translation found for keywords_display_cast_screen (3167261692257302743) -->
<skip />
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="3167261692257302743">"projiciranje predvajanje"</string>
<string name="keywords_storage" msgid="6572905220031852173">"prostor disk trdi disk uporaba naprave"</string>
<string name="keywords_battery" msgid="2096185085932675704">"poraba energije polnjenje"</string>
<string name="keywords_spell_checker" msgid="6106749039734174140">"črkovanje slovar preverjanje črkovanja samodejno popravljanje"</string>
@@ -2422,6 +2410,8 @@
<string name="keywords_accounts" msgid="1957925565953357627">"račun"</string>
<string name="keywords_users" msgid="4673901601478559100">"omejitev omeji omejeno"</string>
<string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="5251531893531063855">"popravljanje besedila pravilno zvok vibriranje samodejno jezik poteza predlaganje predlog tema žaljiva beseda vrsta znak emoji mednarodno"</string>
<string name="keywords_reset_apps" msgid="6420313678620788457">"ponastavitev nastavitve privzeto"</string>
<string name="keywords_all_apps" msgid="5377153522551809915">"aplikacije prenos aplikacije sistem"</string>
<string name="keywords_lockscreen" msgid="4806191868723291541">"podrsanje geslo vzorec pin"</string>
<string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Nastavitev brezžič. oznake NFC"</string>
<string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Zapiši"</string>
@@ -2588,5 +2578,15 @@
</plurals>
<string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"Nastavljene so nekatere privzete nastavitve"</string>
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"Ni privzetih nastavitev"</string>
<string name="filter_all_apps" msgid="1988403195820688644">"Vse aplikacije"</string>
<string name="filter_enabled_apps" msgid="3318021007093070639">"Omogočeno"</string>
<string name="filter_personal_apps" msgid="3277727374174355971">"Osebno"</string>
<string name="filter_work_apps" msgid="24519936790795574">"Služba"</string>
<string name="filter_notif_blocked_apps" msgid="3446926933792244485">"Blokirano"</string>
<string name="filter_notif_priority_apps" msgid="5965001885749195239">"Prednostno"</string>
<string name="filter_notif_sensitive_apps" msgid="412490487743581673">"Občutljivo"</string>
<string name="reset_app_preferences_description" msgid="7718912868244058770">"Ponastavi nastavitve v vseh aplikacijah na privzete"</string>
<string name="all_apps_summary" msgid="3754827293203127282">"Število nameščenih aplikacij, vključno s sistemskimi in prenesenimi aplikacijami: <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
<string name="advanced_apps" msgid="4812975097124803873">"Dodatno"</string>
<string name="unknown_app" msgid="5275921288718717656">"Neznana aplikacija"</string>
</resources>