diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 1177e2f6f33..156f8e4cc65 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "Ontsluit met vingerafdruk" "Raak eenvoudig die vingerafdruksensor om jou foon te ontsluit, aankope te magtig en by programme aan te meld. Wees versigtig wie se vingerafdrukke jy byvoeg. Selfs net een vingerafdruk wat bygevoeg is, kan enige van hierdie dinge doen.\n\nLet wel: Jou vingerafdruk sal dalk minder veilig as \'n sterk patroon of PIN wees." + + "Kanselleer" "Gaan voort" "Slaan oor" @@ -944,7 +946,7 @@ "Outomatiese helderheid" "Lig op om wakker te maak" "Stemmingvertoning" - "Maak skerm wakker wanneer jy dit dubbeltik of nuwe kennisgewings ontvang. Sien hoe" + "Maak skerm wakker wanneer jy kennisgewings ontvang" "Lettertipegrootte" "Maak teks groter of kleiner" "SIM-kaart se sluitinstellings" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index ebbf770cd14..98460f1ea1f 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "በጣት አሻራ ይክፈቱ" "ስልክዎን ለመክፈት፣ ግዢዎችን ለመፍቀድ ወይም ወደ መተግበሪያዎች ለመግባት በቀላሉ የጣት አሻራ ዳሳሹን ይንኩ። የማን ጣት አሻራዎችን እንደሚያክሉ ላይ ይጠንቀቁ። አንዲት የታከለ አሻራ ራሱ እነዚህን ሊያደርግ ይችላል።\n\nማስታወሻ፦ የጣት አሻራዎ ደህንነት ከጠንካራ ስርዓተ ጥለት ወይም ፒን ያነሰ ሊሆን ይችላል።" + + "ይቅር" "ቀጥል" "ዝለል" @@ -944,7 +946,8 @@ "ራስ ሰርብሩህነት" "ለማንቃት ያንሱ" "ከባቢያዊ ማሳያ" - "ሁለቴ-መታ ሲያደርጉት ወይም አዲስ ማሳወቂያዎችን ሲያገኙ ማያ ገጽን ያንቁ። እንዴት እንደሆነ ይመልከቱ" + + "የቁምፊ መጠን" "ጽሑፍ ያተልቁ ወይም ያሳንሱ" "የSIM ካርድ ቆልፍ ቅንብሮች" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index b0b08a8fd6b..b38e6940270 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -350,6 +350,8 @@ "إلغاء التأمين باستخدام بصمة الإصبع" "كل ما عليك فعله هو لمس مستشعر بصمات الإصبع لإلغاء قفل هاتفك أو السماح بإجراء عمليات الشراء أو تسجيل الدخول إلى التطبيقات. عليك توخي الحذر عند إضافة بصمة الإصبع لأشخاص آخرين؛ فأي بصمة من هذه البصمات يمكن أن تؤدي إلى تنفيذ أي إجراء من الإجراءات السابق ذكرها.\n\nملاحظة: يمكن أن تكون بصمة إصبعك أقل أمانًا من استخدام نقش أو رقم تعريف شخصي قوي." + + "إلغاء" "متابعة" "تخطٍ" @@ -980,7 +982,7 @@ "سطوع تلقائي" "الرفع لتنبيه الجهاز" "عرض المحيط" - "تنشيط الشاشة عند النقر المزدوج عليها أو تلقي إشعارات، تعرّف على الكيفية." + "تنشيط الشاشة عند تلقي إشعارات" "حجم الخط" "يمكنك تكبير النص أو تصغيره." "‏إعدادات تأمين شريحة SIM" diff --git a/res/values-az-rAZ/strings.xml b/res/values-az-rAZ/strings.xml index e7461348aa6..1dbc6f71416 100644 --- a/res/values-az-rAZ/strings.xml +++ b/res/values-az-rAZ/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "Barmaq izi ilə kiliddən çıxarın" "Telefonunuzu kiliddən çıxarmaq, alışları təsdiqləmək və ya tətbiqlərə daxil olmaq üçün sadəcə barmaq izi sensoruna toxunun. Kimi əlavə etdiyinizə diqqət edin. Hətda əlavə edilmiş bir iz bunlardan hər hansı birini edə bilər.\n\nQeyd: Barmaq iziniz güclü model və ya PİN koddan daha az təhlükəsizdir." + + "Ləğv edin" "Davam edin" "Ötürün" @@ -944,7 +946,8 @@ "Avtomatik parlaqlıq" "Oyatmaq üçün qaldırın" "Ətraf mühit displeyi" - "İki dəfə tıkladıqda və ya yeni bildirişlər aldığınız zaman ekran oyansın. Necə edəcəyinizə baxın" + + "Şrift ölçüsü" "Mətni kiçildin və ya böyüdün" "SİM kart kilidi parametrləri" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 156954b32ef..0ca47d8d3a1 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -341,6 +341,8 @@ "Otključajte otiskom prsta" "Samo dodirnite senzor za otisak prsta da biste otključali telefon, ovlastili kupovine ili se prijavili na aplikacije Ovo će biti moguće pomoću svih otisaka prstiju koje dodate, pa budite oprezni koga dodajete.\n\nNapomena: Otisak prsta može da bude manje bezbedan od jakog šablona ili PIN-a." + + "Otkaži" "Nastavi" "Preskoči" @@ -953,7 +955,8 @@ "Automatski nivo osvetljenosti" "Podigni za aktivaciju" "Ambijentalni ekran" - "Probudite ekran kada ga dvaput dodirnete ili primite nova obaveštenja. Pogledajte kako" + + "Veličina fonta" "Omogućava da tekst bude veći ili manji" "Podešavanja zaključavanja SIM kartice" diff --git a/res/values-be-rBY/strings.xml b/res/values-be-rBY/strings.xml index 5374f9deb81..6d7a4cedfd8 100644 --- a/res/values-be-rBY/strings.xml +++ b/res/values-be-rBY/strings.xml @@ -344,6 +344,8 @@ "Разблакірав. адбіткам пальца" "Проста дакранайцеся да датчыка адбіткаў пальцаў, каб разблакіраваць свой тэлефон, аўтарызаваць куплі або ўваходзіць у праграмы. Уважліва сачыце за тым, чые адбіткі пальцаў вы дадаяце. Любое з гэтых дзеянняў будзе даступнае для ўладальніка нават аднаго з адбіткаў пальцаў.\n\nЗаўвага. Выкарыстанне адбітка пальца можа быць менш бяспечным, чым складаны ўзор або PIN-код." + + "Скасаваць" "Далей" "Прапусціць" @@ -962,7 +964,8 @@ "Аўтаматычная яркасць" "Абуджэнне пры падняцці" "Функцыя Ambient display" - "Абуджаць экран, калі вы двойчы дакранаецеся да яго або атрымліваеце новыя апавяшчэнні. Глядзець, як гэта працуе" + + "Памер шрыфта" "Павялічыць або паменшыць тэкст" "Налады блакавання SIM-карты" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 43d8cf40b08..b5d44a008d6 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "Отключване с отпечатък" "Трябва само да докоснете сензора за отпечатъци, за да отключите телефона си, да оторизирате покупки или да влизате в приложения. Внимавайте чии отпечатъци добавяте – с всеки един от тях ще могат да се извършват изброените действия.\n\nЗабележка: Отпечатъкът ви може да е по-малко сигурен в сравнение с надеждна фигура или ПИН код." + + "Отказ" "Напред" "Пропускане" @@ -944,7 +946,8 @@ "Автоматична яркост" "Събуждане при повдигане" "Дисплей, открояващ важни неща" - "Излезте от спящия режим, когато докоснете екрана два пъти или получите нови известия. Вижте как" + + "Размер на шрифта" "Уголемяване или намаляване на текст" "Заключване на SIM картата" diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml index 1678ad8002a..de3caa5a97e 100644 --- a/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "আঙ্গুলের ছাপ দিয়ে আনলক করুন" "আপনার ফোন আনলক করতে, কেনাকাটা অনুমোদন, বা অ্যাপ্লিকেশানগুলিতে প্রবেশ করুন করতে শুধু আঙ্গুলের ছাপ নেওয়ার সেন্সরে স্পর্শ করুন৷ আপনি কাদের আঙ্গুলের ছাপ যোগ করছেন সেই বিষয়ে সতর্ক থাকুন৷ এমনকি যাদের আঙ্গুলের ছাপ যোগ করা হবে তারা এই জিনিসগুলি করতে পারবে।\n\nদ্রষ্টব্য: আপনার আঙ্গুলের ছাপ একটি জটিল প্যাটার্ন বা PIN এর চাইতে কম নিরাপদ হতে পারে।" + + "বাতিল করুন" "চালিয়ে যান" "এড়িয়ে যান" @@ -944,7 +946,8 @@ "স্বয়ংক্রিয় উজ্জ্বলতা" "সক্রিয় করতে লিফ্ট করুন" "অ্যামবিয়েন্ট প্রদর্শন" - "আপনি স্ক্রীনে দুবার আলতো চাপলে বা নতুন বিজ্ঞপ্তিগুলি পেলে এটি জেগে ওঠে। কীভাবে দেখুন" + + "হরফের আকার" "পাঠ্য বড় বা ছোট করুন" "সিম কার্ড লক সেটিংস" diff --git a/res/values-bs-rBA/strings.xml b/res/values-bs-rBA/strings.xml index 7b98740ed66..4d561fe2ccd 100644 --- a/res/values-bs-rBA/strings.xml +++ b/res/values-bs-rBA/strings.xml @@ -341,6 +341,8 @@ "Otključaj otiskom prsta" "Samo dodirnite senzor za otisak prsta da otključate telefon, odobrite kupovinu ili da se prijavite u aplikaciju. Pazite čije otiske prsta dodajete. Samo jedan dodani otisak može izvršiti sve navedeno.\n\nNapomena: Vaš otisak prsta može biti manje siguran od jakog uzorka ili PIN kôda." + + "Otkaži" "Nastavi" "Preskoči" @@ -953,7 +955,8 @@ "Automatsko osvjetljenje" "Podignite za buđenje" "Ambijentalni prikaz" - "Pokrenite ekran iz stanja mirovanja nakon dvostrukog dodira ili primite nova obavještenja. Pogledajte kako" + + "Veličina fonta" "Povećavanje ili umanjivanje teksta" "Postavke zaključavanja SIM kartice" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 17f6158e939..9a1bb4db943 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "Desbloqueig amb empremta" "Només cal que toquis el sensor d\'empremtes digitals per desbloquejar el telèfon, autoritzar compres o iniciar la sessió en aplicacions. Vés amb compte amb les empremtes digitals d\'altres persones que hi afegeixis, perquè totes podran dur a terme aquestes accions.\n\nNota: fer servir l\'empremta digital pot ser menys segur que utilitzar un patró o un PIN complets." + + "Cancel·la" "Continua" "Omet" @@ -944,7 +946,8 @@ "Brillantor automàtica" "Aixeca\'l per reactivar-lo" "Pantalla Ambient" - "La pantalla es reactiva en fer-hi doble toc o en rebre notificacions. Descobreix-ho" + + "Mida de la lletra" "Amplia o redueix el text" "Config. de bloqueig de SIM" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index a13a45ae75c..8241a04ee37 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -344,6 +344,8 @@ "Odemknutí otiskem prstu" "Odemykejte telefon, autorizujte nákupy a přihlašujte se do aplikací pouhým klepnutím na senzor otisků prstů. Dobře zvažte, čí otisky do zařízení přidáte. Uvedené akce bude možné provádět pomocí každého z přidaných otisků.\n\nPoznámka: Otisk prstu může být méně bezpečný než silné gesto nebo PIN." + + "Zrušit" "Pokračovat" "Přeskočit" @@ -962,7 +964,8 @@ "Automatický jas" "Probudit zvednutím zařízení" "Ambientní displej" - "Odemknout obrazovku, když na ni dvakrát klepnete nebo když obdržíte nové oznámení.Pokyny" + + "Velikost písma" "Umožňuje zvětšit nebo zmenšit text" "Nastavení zámku SIM karty" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 8dbbcb01de8..8b019c08092 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "Lås op med fingeraftryk" "Du sætter blot fingeren på fingeraftrykslæseren for at låse telefonen op, godkende køb eller logge ind i apps. Vær forsigtig med, hvem du tilføjer. Selv ét fingeraftryk, der føjes til din telefon, kan gøre disse ting.\n\nBemærk! Dit fingeraftryk kan være mindre sikkert end et stærkt mønster eller en stærk pinkode." + + "Annuller" "Fortsæt" "Spring over" @@ -944,7 +946,8 @@ "Automatisk lysstyrke" "Løft enheden for at vække den" "Aktiv låseskærm" - "Væk skærmen, når du trykker to gange på den eller får nye underretninger. Se, hvordan det virker" + + "Skriftstørrelse" "Gør teksten større eller mindre" "Indstillinger for låst SIM-kort" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index acfc22ab4d4..1e66e6be0c8 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -337,6 +337,8 @@ "Mit Fingerabdruck entsperren" "Tippe einfach auf den Fingerabdrucksensor, um dein Smartphone zu entsperren, Käufe zu autorisieren oder dich in Apps anzumelden. Überlege genau, welche Fingerabdrücke du hinzufügen möchtest, da diese Aktionen mit allen Fingerabdrücken ausgeführt werden können, die du zu deinem Smartphone hinzufügst.\n\nHinweis: Dein Fingerabdruck ist möglicherweise nicht so sicher wie ein komplexes Muster oder eine PIN." + + "Abbrechen" "Weiter" "Überspringen" @@ -944,7 +946,8 @@ "Automatische Helligkeit" "Zum Aktivieren anheben" "Inaktivitätsdisplay" - "Der Bildschirm wird durch Doppeltippen oder bei Erhalt einer neuen Benachrichtigung aktiviert. Weitere Informationen" + + "Schriftgröße" "Text vergrößern oder verkleinern" "Einstellungen für SIM-Sperre" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index b2b9089cb56..e4940371c1a 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "Ξεκλείδ. με δακτ. αποτύπωμα" "Αγγίξτε απλώς τον αισθητήρα δακτυλικών αποτυπωμάτων για να ξεκλειδώσετε το τηλέφωνό σας, να επιτρέψετε αγορές ή να συνδεθείτε σε εφαρμογές. Να είστε προσεκτικοί με τα δακτυλικά αποτυπώματα που προσθέτετε. Αυτές οι ενέργειες θα μπορούν να γίνουν ακόμη και με ένα μόνο δακτυλικό αποτύπωμα που προσθέτετε.\n\nΣημείωση: Το ξεκλείδωμα με δακτυλικά αποτυπώματα ενδέχεται να είναι λιγότερο ασφαλές από ό, τι ένα ισχυρό μοτίβο ή κωδικός PIN." + + "Ακύρωση" "Συνέχεια" "Παράλειψη" @@ -944,7 +946,8 @@ "Αυτόματη φωτεινότητα" "Σηκώστε για ενεργοποίηση" "Οθόνη ambient" - "Η οθόνη ενεργοποιείται όταν πατάτε δύο φορές σε αυτήν ή όταν λαμβάνετε νέες ειδοποιήσεις. Δείτε πώς" + + "Μέγεθος γραμματοσειράς" "Κάντε το κείμενο μεγαλύτερο ή μικρότερο" "Ρυθμίσεις κλειδ/τος SIM" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index d4de0162c47..c41543a34c9 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "Unlock with fingerprint" "Just touch the fingerprint sensor to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps. Be careful whose fingerprints you add. Even one added print can do any of these things.\n\nNote: Your fingerprint may be less secure than a strong pattern or PIN." + + "Cancel" "Continue" "Skip" @@ -944,7 +946,7 @@ "Automatic brightness" "Lift to wake" "Ambient display" - "Wake screen when you double-tap it or get new notifications. See how" + "Wake screen when you receive notifications" "Font size" "Make text larger or smaller" "SIM card lock settings" @@ -1518,7 +1520,7 @@ "If you disable this app, other apps may no longer function as intended. Your data will also be deleted." "Turn off notifications" "If you turn off notifications for this app, you may miss important alerts and updates." - "Shop" + "Store" "App details" "App installed from %1$s" "App ops" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index d4de0162c47..c41543a34c9 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "Unlock with fingerprint" "Just touch the fingerprint sensor to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps. Be careful whose fingerprints you add. Even one added print can do any of these things.\n\nNote: Your fingerprint may be less secure than a strong pattern or PIN." + + "Cancel" "Continue" "Skip" @@ -944,7 +946,7 @@ "Automatic brightness" "Lift to wake" "Ambient display" - "Wake screen when you double-tap it or get new notifications. See how" + "Wake screen when you receive notifications" "Font size" "Make text larger or smaller" "SIM card lock settings" @@ -1518,7 +1520,7 @@ "If you disable this app, other apps may no longer function as intended. Your data will also be deleted." "Turn off notifications" "If you turn off notifications for this app, you may miss important alerts and updates." - "Shop" + "Store" "App details" "App installed from %1$s" "App ops" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index d4de0162c47..c41543a34c9 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "Unlock with fingerprint" "Just touch the fingerprint sensor to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps. Be careful whose fingerprints you add. Even one added print can do any of these things.\n\nNote: Your fingerprint may be less secure than a strong pattern or PIN." + + "Cancel" "Continue" "Skip" @@ -944,7 +946,7 @@ "Automatic brightness" "Lift to wake" "Ambient display" - "Wake screen when you double-tap it or get new notifications. See how" + "Wake screen when you receive notifications" "Font size" "Make text larger or smaller" "SIM card lock settings" @@ -1518,7 +1520,7 @@ "If you disable this app, other apps may no longer function as intended. Your data will also be deleted." "Turn off notifications" "If you turn off notifications for this app, you may miss important alerts and updates." - "Shop" + "Store" "App details" "App installed from %1$s" "App ops" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 9d06b985fbd..48d7a0ce57c 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "Usar huella digital" "Solo toca el sensor de huellas digitales para desbloquear tu teléfono, autorizar compras o acceder a las apps. Ten cuidado con las personas que agregas, ya que todas las huellas digitales que agregues podrán realizar estas acciones.\n\nNota: Tu huella digital puede ser menos segura que un PIN o un patrón eficaz." + + "Cancelar" "Continuar" "Omitir" @@ -944,7 +946,8 @@ "Brillo automático" "Levantar el dispositivo para activarlo" "Pantalla ambiente" - "Permite activar la pantalla cuando la presionas dos veces o recibes notificaciones nuevas. Obtén más información." + + "Tamaño de fuente" "Aumenta o reduce el tamaño del texto en pantalla" "Bloqueo de la tarjeta SIM" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 66943c1d4f9..724b3924337 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "Desbloqueo con huella" "Solo tienes que tocar el sensor de huellas digitales para desbloquear el teléfono, autorizar compras o iniciar sesión en aplicaciones. Cualquier huella digital que añadas podrá realizar estas acciones, por lo que debes tener cuidado con las huellas que incluyes.\n\nNota: Es posible que tu huella digital sea menos segura que un buen patrón o PIN." + + "Cancelar" "Continuar" "Saltar" @@ -942,7 +944,8 @@ "Brillo automático" "Levantar el dispositivo para activarlo" "Pantalla ambiente" - "Activa la pantalla al tocarla dos veces o recibir notificaciones nuevas; descubre cómo" + + "Tamaño de la fuente" "Aumenta o disminuye el tamaño del texto" "Ajustes de bloqueo tarjeta SIM" diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml index faaba6f3fb2..4a49bcb028a 100644 --- a/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "Sõrmejäljega avamine" "Telefoni avamiseks, ostude volitamiseks või rakendustesse sisse logimiseks peate vaid puudutama sõrmejäljeandurit. Olge sõrmejälgede lisamisel ettevaatlik. Neid toiminguid saab teha isegi ühe lisatud sõrmejäljega.\n\nMärkus. Sõrmejälg võib olla vähem turvaline kui keerukas muster või PIN-kood." + + "Tühista" "Jätka" "Jäta vahele" @@ -944,7 +946,8 @@ "Automaatne eredus" "Tõstke äratamiseks" "Ambientne ekraan" - "Ekraan aktiveeritakse, kui topeltpuudutate või saate uusi märguandeid. Vaadake juhiseid" + + "Fondi suurus" "Teksti suuremaks või väiksemaks muutmine" "SIM-kaardi luku seaded" diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml index 9ce6c239795..eacb2c32f0e 100644 --- a/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "Desblokeatu hatz-marka bidez" "Ukitu hatz-marken sentsorea telefonoa desblokeatzeko, erosketak baimentzeko edo aplikazioetan saioa hasteko. Kontuz aukeratu noren hatz-markak gehitzen dituzun. Hatz-marka bakar bat gehituta ere gauza daitezke aipatutako ekintzak.\n\nOharra: baliteke hatz-marka ez izatea eredu edo PIN kode konplexu bat bezain segurua." + + "Utzi" "Jarraitu" "Saltatu" @@ -944,7 +946,8 @@ "Distira automatikoa" "Aktibatu eskuetan hartzen denean" "Giroaren araberako pantaila" - "Argitu pantaila birritan sakatzean edo jakinarazpenak jasotzean. Ikusi nola" + + "Letra-tipoaren tamaina" "Handitu edo txikitu testua" "SIM txartelaren blokeo-ezarpenak" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index f843e1ae232..4f501fda4e5 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "بازکردن قفل با اثر انگشت" "برای باز کردن قفل تلفن، تأیید خریدها یا ورود به سیستم برنامه‌ها، کافی است حسگر اثر انگشت را لمس کنید. مراقب باشید اثر انگشت چه کسی را اضافه می‌کنید. حتی یک اثر انگشت اضافه‌شده می‌تواند همه این کارها را انجام دهد.\n\nتوجه: ممکن است اثر انگشت از الگو یا پین قدرتمند امنیت کمتری داشته باشد." + + "لغو" "ادامه" "رد شدن" @@ -944,7 +946,8 @@ "روشنایی خودکار" "بیدار شدن با بالا بردن" "نمایشگر محیط" - "روشن شدن صفحه وقتی روی دستگاه دو بار ضربه می‌زنید یا اعلان‌های جدید دریافت می‌کنید. نحوه انجام کار را ببینید" + + "اندازه قلم" "نوشتار را بزرگ‌تر یا کوچک‌تر کنید" "تنظیمات قفل سیم کارت" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 77801fc8370..31877076c73 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "Avaa sormenjäljellä" "Avaa puhelimen lukitus, hyväksy ostoksia tai kirjaudu sovelluksiin koskettamalla sormenjälkitunnistinta. Ole varovainen lisätessäsi sormenjälkiä – edellä mainitut toiminnot onnistuvat vain yhdellä laitteeseen lisätyllä sormenjäljellä.\n\nHuom. Sormenjälki ei välttämättä ole yhtä turvallinen kuin vahva kuvio tai PIN-koodi." + + "Peruuta" "Jatka" "Ohita" @@ -944,7 +946,8 @@ "Automaattinen kirkkaus" "Herätä nostamalla" "Ambient-näyttö" - "Näyttö käynnistyy, kun kaksoisnapautat sitä tai saat ilmoituksen. Lisätietoja" + + "Kirjasimen koko" "Suurenna tai pienennä tekstiä." "SIM-kortin lukitusasetukset" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index c55528c7e5f..700e7f0a62a 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "Déverrouillage avec empreinte" "Il vous suffit de toucher le lecteur d\'empreintes digitales pour déverrouiller votre téléphone, autoriser des achats ou vous connecter à des applications. Toutes les personnes dont les empreintes digitales sont ajoutées sur votre téléphone peuvent effectuer ces opérations. Sélectionnez donc ces personnes avec soin.\n\nRemarque : Vos empreintes digitales peuvent être moins sécurisées qu\'un schéma ou un code fiables." + + "Annuler" "Continuer" "Passer" @@ -944,7 +946,8 @@ "Ajuster automatiquement la luminosité" "Soulever pour activer" "Affichage en mode Veille" - "Activez l\'écran en le touchant deux fois ou lorsque vous recevez de nouvelles notifications. Découvrez comment." + + "Taille de police" "Agrandissez ou réduisez le texte" "Paramètres de verrouillage de la carte SIM" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 48f8c225c68..04f5e475a28 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "Déverrouillage avec empreinte" "Il vous suffit d\'appuyer sur le lecteur d\'empreintes digitales pour déverrouiller votre téléphone, autoriser des achats ou vous connecter à des applications. Toutes les personnes dont les empreintes digitales sont ajoutées sur votre téléphone peuvent effectuer ces opérations. Choisissez donc ces personnes avec soin.\n\nRemarque : Vos empreintes digitales peuvent être moins sécurisées qu\'un schéma ou un code fiables." + + "Annuler" "Continuer" "Ignorer" @@ -944,7 +946,8 @@ "Ajuster automatiquement la luminosité" "Soulever pour activer" "Affichage en mode Veille" - "Activez l\'écran en appuyant deux fois dessus ou lorsque vous recevez de nouvelles notifications. Découvrez comment." + + "Taille de la police" "Agrandir ou réduire le texte" "Paramètres verrouillage SIM" diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml index 4cbe3bad5b6..655e6b25c13 100644 --- a/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "Desbloquear coa impresión dixital" "Toca o sensor da impresión dixital para desbloquear o teléfono, autorizar compras ou iniciar sesión nas aplicacións. Ten coidado coas impresións dixitais que engades, pois mesmo cunha soa impresión dixital se pode facer todo o indicado previamente.\n\nNota: A túa impresión dixital é menos segura que un padrón seguro ou un PIN." + + "Cancelar" "Continuar" "Omitir" @@ -944,7 +946,8 @@ "Brillo automático" "Levantar para acender" "Pantalla ambiente" - "Activar a pantalla ao tocala dúas veces ou recibir novas notificacións. Máis información" + + "Tamaño do tipo de letra" "Reduce ou amplía o texto" "Configuración de bloqueo da tarxeta SIM" diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml index 642158bae98..b524c2af3fb 100644 --- a/res/values-gu-rIN/strings.xml +++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "ફિંગરપ્રિન્ટથી અનલૉક" "તમારા ફોનને અનલૉક કરવા, ખરીદીઓ અધિકૃત કરવા અથવા ઍપ્લિકેશનોમાં સાઇન ઇન કરવા માટે બસ ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સરને ટચ કરો. તમે કોની ફિંગરપ્રિન્ટ્સ ઉમેરી છે તે બાબતે સાવચેત રહો. એક ઉમેરેલ ફિંગરપ્રિન્ટ પણ આમાંની કોઈપણ વસ્તુઓ કરી શકે છે.\n\nનોંધ: તમારી ફિંગરપ્રિન્ટ એક સશક્ત પેટર્ન અથવા PIN કરતાં ઓછી સુરક્ષિત હોઈ શકે છે." + + "રદ કરો" "ચાલુ રાખો" "છોડો" @@ -944,7 +946,8 @@ "સ્વચલિત તેજ" "જાગૃત કરવા માટે લિફ્ટ કરો" "વ્યાપક ડિસ્પ્લે" - "જ્યારે તમે સ્ક્રીનને બે વાર ટૅપ કરો અથવા નવી સૂચનાઓ પ્રાપ્ત કરો ત્યારે તેને સક્રિય કરો. કેવી રીતે તે જુઓ" + + "ફોન્ટનું કદ" "ટેક્સ્ટને નાની અથવા મોટી કરો" "SIM કાર્ડ લૉક સેટિંગ્સ" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 8d24f22a8ec..878c5b0b644 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "फ़िंगरप्रिंट से अनलॉक" "अपना फ़ोन अनलॉक करने, खरीदारियां अधिकृत करने या ऐप्लिकेशन में प्रवेश करने के लिए बस फ़िंगरप्रिंट सेंसर स्पर्श करें. इस बारे में सावधानी रखें कि आप किसके फ़िंगरप्रिंट जोड रहे हैं. यहां तक एक जोड़ा गया प्रिंट भी इनमें से कोई भी कार्य कर सकता है.\n\nनोट: आपका फ़िंगरप्रिंट किसी सशक्त पैटर्न या पिन से कम सुरक्षित हो सकता है." + + "अभी नहीं" "जारी रखें" "अभी नहीं" @@ -944,7 +946,8 @@ "अपनेआप स्क्रीन की रोशनी" "सक्रिय करने के लिए उठाएं" "परिवेशी प्रदर्शन" - "स्क्रीन पर डबल टैप करने पर या नए नोटिफ़िकेशन प्राप्‍त होने पर स्‍क्रीन को सक्रिय करें. तरीका देखें" + + "अक्षरों का आकार" "लेख को छोटा या बड़ा करें" "सिम कार्ड लॉक सेटिंग" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 06e2f005543..cf215480290 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -341,6 +341,8 @@ "Otključavanje otiskom" "Jednostavno dodirnite senzor otiska prsta da biste otključali telefon, autorizirali kupnje ili se prijavili na aplikacije. Pazite čije otiske dodajete. Svaki otisak koji dodate može se upotrijebiti za sve te radnje.\n\nNapomena: otisak prsta nije toliko siguran kao snažan uzorak ili PIN." + + "Otkaži" "Nastavi" "Preskoči" @@ -953,7 +955,8 @@ "Automatska svjetlina" "Aktivacija podizanjem" "Ambijentalni zaslon" - "Aktivirajte zaslon kad ga dvaput dodirnete ili primite nove obavijesti. Pogledajte kako" + + "Veličina fonta" "Smanjite ili povećajte tekst" "Postavke zaklj. SIM kartice" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index ff7f9911116..c07982eb570 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "Feloldás ujjlenyomattal" "Egyszerűen érintse meg az ujjlenyomat-érzékelőt telefonja feloldásához, a vásárlások engedélyezéséhez vagy az alkalmazásokba való bejelentkezéshez. Akár egyetlen hozzáadott ujjlenyomat képes mindezek végrehajtására, ezért fontolja meg, hogy kinek az ujjlenyomatát adja hozzá.\n\nMegjegyzés: Előfordulhat, hogy az ujjlenyomat kevésbé biztonságos, mint egy bonyolult minta vagy PIN-kód." + + "Mégse" "Tovább" "Kihagyás" @@ -944,7 +946,8 @@ "Automatikus fényerő" "Felébresztéshez emelje meg" "Környezeti kijelző" - "Képernyő felébresztése, amikor duplán rákoppint, vagy ha új értesítést kap. Nézze meg, hogyan." + + "Betűméret" "Szöveg nagyítása és kicsinyítése" "SIM-kártya lezárási beállításai" diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index 226434262ea..18e59f27a14 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "Մատնահետքով ապակողպում" "Հեռախոսն ապակողպելու, գնումները թույլատրելու կամ հավելվածներ մուտք գործելու համար պարզապես մատը հպեք մատնահետքի սենսորին: Այդ գործողությունները հնարավոր է անել հեռախոսում ավելացված ցանկացած մատնահետքի միջոցով, այնպես որ մտածված ավելացրեք նոր մարդկանց մատնահետքերը:\n\nՆշում. ապակողպման հուսալի նախշը կամ PIN կոդը կարող է մատնահետքից ավելի ապահով լինել:" + + "Չեղարկել" "Շարունակել" "Բաց թողնել" @@ -944,7 +946,8 @@ "Ինքնուրույն պայծառություն" "Բարձրացնել՝ միանալու համար" "Քնելու ռեժիմի արգելք" - "Ակտիվացնում է էկրանը, երբ կրկնակի հպում եք դրա վրա կամ նոր ծանուցումներ ստանում: Իմանալ ինչպես" + + "Տառաչափ" "Խոշորացնել կամ մանրացնել տեքստը" "SIM քարտի կողպման կարգավորումներ" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 9d8fb730b06..e724762c311 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "Membuka kunci dengan sidik jari" "Cukup sentuh sensor sidik jari untuk membuka kunci perangkat, mengotorisasi pembelian, atau masuk ke aplikasi. Berhati-hatilah dengan sidik jari yang ditambahkan. Sidik jari yang ditambahkan dapat melakukan semua hal ini.\n\nCatatan: Sidik jari mungkin kurang aman dibanding pola atau PIN yang rumit." + + "Batal" "Lanjutkan" "Lewati" @@ -944,7 +946,8 @@ "Kecerahan otomatis" "Angkat untuk membangunkan" "Tampilan ruangan" - "Membangunkan layar ketika Anda mengetuknya dua kali atau mendapatkan notifikasi baru. Lihat caranya" + + "Ukuran font" "Membuat teks menjadi lebih besar atau lebih kecil" "Setelan kunci kartu SIM" diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml index 046cc9d66f4..af7c563dcb5 100644 --- a/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "Opna með fingrafari" "Snertu fingrafaralesarann til að opna símann, heimila kaup eða skrá þig inn á forrit. Hafðu gát á því hverjum þú leyfir að bæta við fingraförum. Hvert fingrafar sem bætt er við nægir til að gera allt það sem upp var talið.\n\nAthugið: Minna öryggi gæti verið með því að nota fingrafar heldur en ef notast er við sterkt mynstur eða PIN-númer." + + "Hætta við" "Halda áfram" "Sleppa" @@ -944,7 +946,8 @@ "Sjálfvirk birtustilling" "Lyfta til að vekja" "Umhverfisskjár" - "Vekja skjáinn þegar þú ýtir tvisvar á hann eða færð nýjar tilkynningar. Sjáðu hvernig það er gert" + + "Leturstærð" "Gera texta stærri eða minni" "Stillingar SIM-kortaláss" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index bff702a8f48..a07f2a2e37d 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "Sblocca con l\'impronta" "Tocca il sensore delle impronte digitali per sbloccare il telefono, autorizzare gli acquisti o accedere alle app desiderate. Scegli con attenzione chi aggiungere: le operazioni sopra elencate possono essere svolte con qualsiasi impronta digitale aggiunta.\n\nNota. La tua impronta digitale potrebbe essere meno sicura di una sequenza o un PIN complesso." + + "Annulla" "Continua" "Ignora" @@ -944,7 +946,8 @@ "Luminosità automatica" "Solleva per riattivare" "Display Ambient" - "Riattiva lo schermo tramite doppio tocco o all\'arrivo di nuove notifiche. Scopri come" + + "Dimensioni carattere" "Ingrandisci o riduci il testo" "Impostazioni blocco SIM" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index e5ccc85fecd..87132c07525 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -344,6 +344,8 @@ "פתח עם טביעת אצבע" "גע בחיישן טביעות אצבע כדי לבטל את נעילת הטלפון, לאשר רכישות או להיכנס אל אפליקציות. בחר בקפידה את טביעות האצבע שתוסיף. אפילו הבעלים של טביעת אצבע אחת שתוסיף יוכל לבצע את הפעולות האלה.\n\nשים לב: ייתכן ששימוש בטביעת אצבע יעניק פחות אבטחה מקו ביטול נעילה או מקוד גישה חזקים." + + "בטל" "המשך" "דלג" @@ -962,7 +964,8 @@ "בהירות אוטומטית" "הרם כדי להוציא ממצב שינה" "תצוגת אווירה" - "הדלק את המסך כשאתה מקיש עליו פעמיים או כשאתה מקבל הודעות חדשות. ראה כיצד" + + "גודל גופן" "הגדלה או הקטנה של גודל הטקסט" "‏הגדרות נעילת כרטיס SIM" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 25e356d3904..facd2489b62 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "指紋によるロック解除" "指紋認証センサーに触れるだけで、スマートフォンのロック解除、購入の許可、アプリへのログインを行うことができます。こうした操作は、登録したどの指紋でも行えるため、誰の指紋を登録するかについては十分にご注意ください\n\n注: 指紋は複雑なパターンや PIN よりも安全面で劣る可能性があります。" + + "キャンセル" "次へ" "スキップ" @@ -944,7 +946,8 @@ "明るさを自動調整" "指を離してスリープ状態から復帰" "アンビエント表示" - "画面をダブルタップしたとき、または新しい通知を受信したときに、スリープ状態から復帰します。詳細" + + "フォントサイズ" "テキストのサイズを変更します" "SIMカードロック設定" diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml index d4bc983bea3..5124c9bc32b 100644 --- a/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "თითის ანაბეჭდით განბლოკვა" "თქვენი ტელეფონის განსაბლოკად, შენაძენების ავტორიზაციისთვის ან აპებში შესასვლელად, უბრალოდ შეეხეთ თითის ანაბეჭდის სენსორს. ყურადღება მიაქციეთ იმას, თუ ვის თითის ანაბეჭდებს დაამატებთ, რადგან ამ მოქმედებების შესრულება ერთ დამატებულ ანაბეჭდსაც კი შეუძლია.\n\nშენიშვნა: თითის ანაბეჭდის გამოყენება შეიძლება ძლიერ ნიმუშზე ან PIN-კოდზე ნაკლებად საიმედო იყოს." + + "გაუქმება" "გაგრძელება" "გამოტოვება" @@ -944,7 +946,8 @@ "ავტომატური სიკაშკაშე" "გაღვიძება აწევისას" "გარემოს ეკრანი" - "ეკრანის გამოღვიძება მასზე ორმაგი შეხებისას ან ახალი შეტყობინებების მიღებისას. იხილეთ როგორ" + + "შრიფტის ზომა" "ტექსტის გადიდება ან დაპატარავება" "SIM ბარათის დაბლოკვის პარამეტრები" diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml index 1dee71be794..33c57ba7fdc 100644 --- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "Саусақ ізімен құлыпты ашу" "Телефон құлпын ашу, сатып алуларды авторизациялау немесе қолданбаларға кіру үшін саусақ ізін оқу сканерін түртсеңіз болды. Басқа саусақ іздерін қосқанда сақ болыңыз. Олар осы әрекеттердің кез келгенін орындай алады.\n\nЕскертпе: саусақ ізінің қауіпсіздігі күшті өрнектен немесе PIN кодынан азырақ болуы мүмкін." + + "Бас тарту" "Жалғастыру" "Өткізіп жіберу" @@ -944,7 +946,8 @@ "Aвтоматтық жарықтық" "Ояту үшін көтеру" "Айналаны көрсету" - "Екі рет түрткенде не жаңа хабарландырулар келгенде, экранды ұйқы режимінен шығару. Оның әдісін қараңыз:" + + "Шрифт өлшемі" "Мәтінді үлкейтеді немесе кішірейтеді" "SIM картасын бекіту параметрлері" diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index 49e0dfcafa0..28b5abd90cc 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "ដោះសោដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃ" "គ្រាន់តែប៉ះលើឧបករណ៍ចាប់ស្នាមម្រាមដៃប៉ុណ្ណោះដើម្បីដោះសោទូរស័ព្ទរបស់អ្នក អនុញ្ញាតលើការទិញ ឬចូលកម្មវិធី។ សូមប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះស្នាមម្រាមដៃដែលអ្នកបន្ថែម។ ទោះបីជាបន្ថែមស្នាមម្រាមដៃតែមួយក៏ដោយ ក៏វាអាចធ្វើសកម្មភាពទាំងអស់នេះបានដែរ។\n\nចំណាំ៖ ស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នកមិនសូវមានសុវត្ថិភាពដូចការប្រើលំនាំ ឬកូដ PIN ដែលខ្លាំងនោះទេ។" + + "បោះបង់" "បន្ត" "រំលង" @@ -944,7 +946,8 @@ "ពន្លឺ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ" "លើក​ដៃ​ដើម្បី​ឲ្យ​ភ្ញាក់" "មុខងារដាស់អេក្រង់" - "ដាស់អេក្រង់នៅពេលដែលអ្នកប៉ះវាពីរដង ឬនៅពេលទទួលបានការជូនដំណឹងថ្មី។ មើលពីរបៀបធ្វើ" + + "ទំហំពុម្ពអក្សរ" "ធ្វើឲ្យអត្ថបទធំជាងមុន ឬតូចជាងមុន" "កំណត់​ការ​ចាក់សោ​ស៊ីម​កាត" diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml index 81ca1b2e723..252510acb6f 100644 --- a/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "ಬೆರಳಚ್ಚು‌ ಮೂಲಕ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಿ" "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು, ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಅಥವಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ಕೇವಲ ಬೆರಳಚ್ಚು ಸೆನ್ಸರ್ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ‌. ನೀವು ಸೇರಿಸುವ ಬೆರಳಚ್ಚು‌ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ. ಒಂದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೆರಳಚ್ಚು ಸಹ ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಬಹುದು.\n\nಗಮನಿಸಿ: ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳಚ್ಚು ಬಲವಾದ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅಥವಾ ‌ಪಿನ್‌ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಬಹುದು." + + "ರದ್ದುಮಾಡು" "ಮುಂದುವರಿಸು" "ಸ್ಕಿಪ್‌" @@ -944,7 +946,8 @@ "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಪ್ರಖರತೆ" "ಎಬ್ಬಿಸಲು ಎತ್ತಿರಿ" "ಆವರಿಸಿದ ಪರದೆ" - "ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯನ್ನು ಡಬಲ್-ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಅಥವಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ ಅದನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸಿ. ಹೇಗೆಂದು ನೋಡಿ" + + "ಫಾಂಟ್ ಗಾತ್ರ" "ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸಣ್ಣದು ಅಥವಾ ದೊಡ್ಡದು ಮಾಡಿ" "ಸಿಮ್‌ ಕಾರ್ಡ್ ಲಾಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index c90ffd8ac6c..6833ccfc16e 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "지문으로 잠금 해제" "지문 센서를 터치하기만 하면 휴대전화를 잠금 해제하거나 구매를 승인하거나 앱에 로그인할 수 있습니다. 휴대전화에 지문이 추가된 사용자 누구나 이러한 작업을 수행할 수 있으므로 누구의 지문을 추가할지 신중하게 선택하세요.\n\n참고: 지문은 강력한 패턴 또는 PIN보다 보안이 취약합니다." + + "취소" "계속" "건너뛰기" @@ -944,7 +946,7 @@ "자동 밝기" "기기를 들어 대기 모드 해제" "절전 모드 자동 해제" - "두 번 탭하거나 새 알림을 수신하면 절전 모드를 해제합니다. 방법은 다음과 같습니다." + "알림을 수신하면 절전 모드를 해제합니다." "글꼴 크기" "텍스트를 확대 또는 축소" "SIM 카드 잠금 설정" diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml index 7e07b8eb026..db0bbdf1b06 100644 --- a/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -337,6 +337,8 @@ "Кулпну манж из менн ач" "Телефонуңуздун кулпусун ачып, кандайдыр бир нерсени сатып алып жатканыңызды ырастап же колдонмолорго кирүү үчүн жөн гана манжаңызды сенсорго тийгизип коюңуз. Кимдир-бирөөнүн манжа изин кошуп жатканыңызда этият болуңуз. Бир эле манжа изи кошулса да, ушул нерселердин бардыгын аткара алат.\n\nТүзмөгүңүздү манжа изи менен коргоого караганда графикалык ачкыч же PIN код менен коргоо бир кыйла коопсуз." + + "Жокко чыгаруу" "Улантуу" "Өткөрүп жиберүү" @@ -943,7 +945,8 @@ "Автоматтык жарыктык" "Ойготуу үчүн көтөрүү" "Градиент дисплейи" - "Эки жолу таптаганыңызда же жаңы эскертмелерди алганыңызда экран күйөт. Көрүп алыңыз" + + "Арип өлчөмү" "Текстти чоңойтуп же кичирейтиңиз" "SIM карта кулпусунун жөндөөлөрү" diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml index fa98a786928..7805b8fefaf 100644 --- a/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "ປົດລັອກດ້ວຍລາຍນີ້ວມື" "ພຽງແຕ່ເຊັນເຊີລາຍນິ້ວມືເພື່ອປົດລັອກໂທລະສັບຂອງທ່ານ.\n\nໝາຍເຫດ: ລາຍນິ້ວມືອາດມີຄວາມປອດໄພໜ້ອຍກວ່າຮູບແບບປົດລັອກ ຫຼື ລະຫັດ PIN." + + "​ຍົກ​ເລີກ" "​ສືບ​ຕໍ່" "ຂ້າມ" @@ -944,7 +946,7 @@ "ປັບຄວາມແຈ້ງອັດຕະໂນມັດ" "ຍົກ​ເພື່ອ​ເປີດ​ໜ້າ​ຈໍ" "ການ​ສະ​ແດງ​ຜົນ​ສະ​ພາບ​ແວດ​ລ້ອມ" - "ເປີດໜ້າຈໍເມື່ອທ່ານແຕະສອງເທື່ອ ຫຼື ໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນໃໝ່. ເບິ່ງວ່າເຮັດແນວໃດ" + "ເປີດໜ້າຈໍເມື່ອທ່ານໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນ" "ຂະໜາດຕົວອັກສອນ" "ເຮັດໃຫ້ຂໍ້ຄວາມໃຫຍ່ຂຶ້ນ ຫຼື ນ້ອຍລົງ" "ການຕັ້ງຄ່າການລັອກ SIM card" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index b647a26aabc..e13970c6b53 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -344,6 +344,8 @@ "Atrakinimas piršto atspaudu" "Tiesiog palieskite kontrolinio kodo jutiklį, kad galėtumėte atrakinti telefoną, įgalioti pirkimo operacijas arba prisijungti prie programų. Naudojant visus pridėtus kontrolinius kodus bus galima atlikti šiuos veiksmus, todėl atidžiai rinkitės, kieno kontrolinius kodus pridedate.\n\nPastaba: kontrolinis kodas gali būti ne toks saugus kaip sudėtingas atrakinimo piešinys ar PIN kodas." + + "Atšaukti" "Tęsti" "Praleisti" @@ -962,7 +964,8 @@ "Automatinis šviesumas" "Pakelti ir pažadinti" "Aplinkos vaizdas" - "Pažadinti ekraną, kai jis dukart paliečiamas arba gaunama naujų pranešimų. Žr., kaip tai padaryti" + + "Šrifto dydis" "Padidinkite arba sumažinkite tekstą" "SIM kortelės užrakto nustatymai" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index a3bfa12ecd9..bfe8554bc1b 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -341,6 +341,8 @@ "Atbloķēšana ar pirksta nospiedumu" "Pieskarieties pirksta nospieduma sensoram, lai atbloķētu tālruni, autorizētu pirkumus vai pierakstītos lietotnēs. Rūpīgi apsveriet, kuru personu pirkstu nospiedumus pievienojat. Jebkurš pievienotais pirksta nospiedums ļauj paveikt šīs darbības.\n\nPiezīme. Pirksta nospiedums var būt mazāk drošs nekā sarežģīta kombinācija vai PIN." + + "Atcelt" "Turpināt" "Izlaist" @@ -953,7 +955,8 @@ "Automātisks spilgtums" "Pacelt, lai ieslēgtu" "Ambients displejs" - "Aktivizējiet ekrānu, veicot dubultskārienu vai kad saņemat paziņojumus. Skatiet, kā to izdarīt." + + "Fonta lielums" "Palielināt vai samazināt tekstu" "SIM kartes bloķēšanas iestatījumi" diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml index f8ef76e28dd..90f2c49a976 100644 --- a/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "Отклучи со отпечаток" "Само допрете го сензорот за отпечаток за отклучување на телефонот, за одобрување купувања или за најавување на апликациите. Внимавајте чии отпечатоци додавате. Само еден додаден отпечаток може да ги прави сите тие работи.\n\nЗабелешка: вашиот отпечаток може да биде помалку безбеден од силна шема или PIN." + + "Откажи" "Продолжи" "Прескокни" @@ -944,7 +946,8 @@ "Автоматска осветленост" "Подигнете да се активира" "Амбиентален екран" - "Разбудете го екранот кога ќе го допрете двапати или кога ќе добиете нови известувања. Видете како" + + "Големина на фонт" "Намалете го или зголемете го текстот" "Поставки на заклучување на SIM картичка" diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml index 6d273eb7960..19856a61d6a 100644 --- a/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "വിരലടയാളം വഴി അൺലോക്കുചെയ്യുക" "ഫോൺ അൺലോക്കുചെയ്യാനോ വാങ്ങലുകൾക്ക് അംഗീകാരം നൽകാനോ ആപ്സിലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാനോ വിരലടയാള സെൻസർ തൊട്ടാൽ മാത്രം മതി. ആരുടെയൊക്കെ വിരലടയാളങ്ങൾ ചേർക്കുന്നു എന്ന കാര്യത്തിൽ നിങ്ങൾ ജാഗ്രത പുലർത്തുക. ചേർത്തിട്ടുള്ള ഒരു വിരലടയാളത്തിന് പോലും ഈ സംഗതികളൊക്കെ ചെയ്യാനാകും.\n\nശ്രദ്ധിക്കുക: നിങ്ങളുടെ വിരലടയാളത്തിന്റെ സുരക്ഷ, ശക്തമായ പാറ്റേണിനേക്കാളോ PIN-നേക്കാളോ കുറവായിരിക്കാം." + + "റദ്ദാക്കുക" "തുടരൂ" "ഒഴിവാക്കുക" @@ -944,7 +946,8 @@ "യാന്ത്രിക തെളിച്ചം" "സജീവമാക്കാൻ ലിഫ്റ്റുചെയ്യുക" "ആമ്പിയന്റ് ഡിസ്‌പ്ലേ" - "രണ്ടുതവണ ടാപ്പുചെയ്തുകൊണ്ട് സ്ക്രീൻ സജീവമാക്കുക അല്ലെങ്കിൽ പുതിയ അറിയിപ്പുകൾ സ്വീകരിക്കുക. എങ്ങനെയെന്ന് കാണുക" + + "ഫോണ്ട് വലുപ്പം" "ടെക്സ്റ്റ് ചെറുതോ വലുതോ ആക്കുക" "സിം കാർഡ് ലോക്ക് ക്രമീകരണങ്ങൾ" diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml index fb775bb7983..d590379f7e0 100644 --- a/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "Хурууны хээгээр түгжээ тайлах" "Утасныхаа түгжээг тайлах, худалдан авалт хийх болон апп-д нэвтрэхдээ хурууны хээний мэдрэгчид хүрэхэд хангалттай. Та хурууных нь хээг нэмэх хүнээ болгоомжтой сонгоно уу. Таны нэмсэн ганц л хурууны хээгээр дээрх үйлдлийг хийх боломжтой.\n\nСанамж: Таны хурууны хээ нь хэцүү зурган түгжээ, эсвэл ПИН-с хамгаалалт муутай байдаг." + + "Цуцлах" "Үргэлжлүүлэх" "Алгасах" @@ -944,7 +946,7 @@ "Автомат гэрэлтүүлэг" "Сэрээхийн тулд өргөх" "Орчинтой тохирсон дэлгэц" - "Дэлгэцийг хоёр товшиж сэрээх, эсвэл шинэ мэдэгдэл авна уу. Хэрхэн авах талаар харна уу" + "Дэлгэцийг мэдэгдэл авсан үедээ сэрээх" "Фонтын хэмжээ" "Текстийг том эсвэл жижиг болгох" "SIM картын түгжээний тохиргоо" diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml index c01855daf0e..052638e0020 100644 --- a/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "फिंगरप्रिंटने अनलॉक करा" "आपला फोन अनलॉक करण्यासाठी, खरेदी अधिकृत किंवा अॅप्समध्ये साइन इन करण्‍यासाठी फक्त फिंगरप्रिंट सेन्सरला स्पर्श करा. आपण ज्यांचे फिंगरप्रिंट जोडता त्याविषयी सावधगिरी बाळगा. जोडलेला एक प्रिंट देखील यापैकी कोणतीही गोष्ट करू शकतो. \n\n टीप: आपले फिंगरप्रिंट मजबूत नमुना किंवा पिन पेक्षा कमी सुरक्षित असू शकतात." + + "रद्द करा" "सुरु ठेवा" "वगळा" @@ -637,7 +639,7 @@ "टॅबलेट दुसर्‍या डिव्हाइसला स्पर्श करतो तेव्हा डेटा अदलाबदलीस अनुमती द्या" "फोन दुसर्‍या डिव्हाइसला स्पर्श करतो तेव्हा डेटा अदलाबदलीस अनुमती द्या" "Android बीम" - "NFC द्वारे अॅप सामग्री प्रक्षेपित करण्यास सज्ज" + "NFC द्वारे अॅप सामग्री प्रक्षेपित करण्यास तयार" "बंद" "NFC बंद असल्यामुळे अनुपलब्ध" "Android बीम" @@ -944,7 +946,8 @@ "स्वयंचलित चकाकी" "सक्रिय करण्‍यासाठी लिफ्‍ट" "अँबियन्ट प्रदर्शन" - "आपण स्क्रीनवर दोनदा टॅप केल्यावर किंवा नवीन सूचना मिळवल्यावर ती सक्रिय करा. कसे ते पहा" + + "फॉन्ट आकार" "मजकूर आणखी मोठा किंवा आणखी लहान करा" "सिम कार्ड लॉक सेटिंग्ज" @@ -1143,7 +1146,7 @@ "हलवा" "डेटा हलवित आहे…" "हलविण्‍यादरम्यान: \n• ^1 काढू नका. \n• काही अ‍ॅप्स योग्यरित्या कार्य करणार नाहीत. \n• डिव्‍हाइस चार्ज केलेले ठेवा." - "^1 सज्ज आहे" + "^1 तयार आहे" "आपले ^1 फोटो आणि इतर मीडियासह वापरण्‍यासाठी तयार आहे." "आपले नवीन ^1 कार्य करीत आहे. \n\nया डिव्‍हाइसवर फोटो, फायली आणि अ‍ॅप डेटा हलविण्‍यासाठी, सेटिंग्ज > संचयनावर जा." "^1 हलवा" diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index 876c67014bd..bda819c41b3 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "Buka kunci dengan cap jari" "Hanya sentuh penderia cap jari untuk membuka kunci telefon anda, membenarkan pembelian atau mengelog masuk ke apl. Berhati-hati tentang cap jari yang anda tambahkan. Satu cap jari yang ditambahkan dapat melakukan mana-mana perkara ini.\n\nPerhatian: Cap jari anda mungkin kurang selamat berbading corak atau PIN yang kukuh." + + "Batal" "Teruskan" "Langkau" @@ -907,7 +909,7 @@ "Kecerahan mudah suai" "Optimumkan tahap kecerahan untuk cahaya yang tersedia" "Cahaya Malam" - "Paparan Malam memberi seri warna merah pada skrin anda. Ini memudahkan lagi anda melihat skrin atau membaca dalam cahaya malap dan mungkin dapat membantu anda tidur dengan lebih mudah." + "Cahaya Malam memberi seri warna merah pada skrin anda. Ini memudahkan lagi anda melihat skrin atau membaca dalam cahaya malap dan mungkin dapat membantu anda tidur dengan lebih mudah." "Jadual" "Status" "Hidupkan secara automatik" @@ -944,7 +946,7 @@ "Kecerahan automatik" "Angkat untuk bangunkan" "Paparan ambien" - "Bangunkan skrin apabila anda mengetik dua kali atau dapatkan pemberitahuan baharu. Lihat caranya" + "Aktifkan skrin apabila anda menerima pemberitahuan" "Saiz fon" "Besarkan atau kecilkan teks" "Tetapan kunci kad SIM" diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml index cb37f5ded58..0c48c397427 100644 --- a/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "လက်ဗွေရာသုံး၍ ဖွင့်ပါ" "သင့်ဖုန်းကို လော့ခ်ဖွင့်ရန်၊ ဝယ်ယူမှုများကို အတည်ပြုရန် သို့မဟုတ် အက်ပ်များသို့ လက်မှတ်ထိုးဝင်ရန် လက်ဗွေအာရုံခံစနစ်ကိုသာ ထိလိုက်ပါ။ သင်သည် မည်သူ၏လက်ဗွေများအား ထည့်သွင်းမည်ကို သတိပြုပါ။ \n\nမှတ်ချက် − သင့်လက်ဗွေသည် ခိုင်မာသည့် ပုံစံ သို့မဟုတ် ပင်နံပါတ် တစ်ခုထက် လုံခြုံမှု ပိုအားနည်းနိုင်ပါသည်။" + + "မလုပ်တော့" "ဆက်လုပ်ရန်" "ကျော်ပါ" @@ -944,7 +946,7 @@ "အလိုအလျောက်အလင်းချိန်ခြင်း။" "နှိုးပေးဖို့ မ’ယူရန်" "ဝန်းကျင်ကို ပြကွက်" - "အကြောင်းကြားချက်အသစ်များကို ကြည့်ရန် သို့မဟုတ် ဖန်သားပြင်ကိုဖွင့်ရန် နှစ်ချက်တို့ပါ။ မည်သို့ပြုလုပ်ရသည်ကို ကြည့်ပါ" + "အကြောင်းကြားချက်များ သင်လက်ခံရရှိချိန်တွင် ဖန်သားပြင်ကို ဖွင့်ခိုင်းပါ" "စာလုံးအရွယ်အစား" "စာလုံးကို ပိုကြီးအောင် သို့မဟုတ် ပိုသေးအောင်ပြုလုပ်ပါ" "ဆင်းကဒ် သော့ချရန်ဆက်တင်များ" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index fa7f522b272..fcddc5c880e 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "Lås opp med fingeravtrykk" "Du trenger bare å trykke på fingeravtrykkssensoren for å låse opp telefonen, autorisere kjøp eller logge på apper. Tenk godt over hvilke fingeravtrykk du legger til – alle som får tilgang, kan nemlig utføre disse handlingene.\n\nMerk: Fingeravtrykket ditt kan være mindre sikkert enn et sterkt mønster eller en sterk PIN-kode." + + "Avbryt" "Fortsett" "Hopp over" @@ -944,7 +946,8 @@ "Automatisk lysstyrke" "Aktiver enheten med løftebevegelser" "Omgivelsesskjerm" - "Skjermen slås på når du dobbelttrykker på den eller får nye varslinger. Finn ut hvordan" + + "Skriftstørrelse" "Gjør teksten større eller mindre" "Innstillinger for SIM-kort-lås" diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml index 74f4e13c61a..8f75e31bcf0 100644 --- a/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "फिंगरप्रिन्टमार्फत अनलक" "आफ्नो फोन अनलक गर्न, खरिदहरूका लागि अनुमति दिन वा अनुप्रयोगहरूमा साइन इन गर्न फिंगरप्रिन्ट सेन्सरलाई केवल छुनुहोस्। तपाईँ कसका फिंगरप्रिन्टहरू थप्दै हुनुहुन्छ भन्ने कुरामा सावधान रहनुहोस्। थपिएको एउटै फिंगरप्रिन्टले यी मध्ये कुनै कुरा गर्न सक्छ।\n\nतपाईँको फिंगरप्रिन्ट कुनै बलियो ढाँचा वा PIN भन्दा कम सुरक्षित हुन सक्छ।" + + "रद्द गर्नुहोस्" "जारी राख्नुहोस्" "छाड्नुहोस्" @@ -944,7 +946,7 @@ "स्वचालित उज्यालोपना" "चालु गर्न उठाउनुहोस्" "परिवेश प्रदर्शन" - "तपाईँले यन्त्रमा डबल ट्याप गर्नुहुँदा वा नयाँ सूचनाहरू प्राप्त हुँदा स्क्रिनलाई सक्रिय गर्नुहोस्। तरिका हेर्नुहोस्" + "सूचनाहरू प्राप्त हुँदा स्क्रिनलाई सक्रिय गर्नुहोस्" "फन्ट आकार" "पाठ सन्देश अझ ठूलो वा सानो पार्नुहोस्" "SIM कार्ड लक सेटिङहरू" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 6c541610921..a59975aaa78 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "Ontgrendelen met vingerafdruk" "Raak de vingerafdruksensor aan om je telefoon te ontgrendelen, aankopen te autoriseren of in te loggen bij apps. Deze dingen kunnen worden gedaan met alle vingerafdrukken die zijn toegevoegd aan je telefoon, dus wees voorzichtig met wie je toevoegt.\n\nOpmerking: Je vingerafdruk is mogelijk minder veilig dan een sterk patroon of sterke pincode." + + "Annuleren" "Doorgaan" "Overslaan" @@ -944,7 +946,8 @@ "Automatische helderheid" "Optillen om te activeren" "Actieve display" - "Je kunt het scherm laten activeren wanneer je erop dubbeltikt of een nieuwe melding ontvangt. Ontdek hoe." + + "Lettergrootte" "Tekst groter of kleiner maken" "Instellingen SIM-kaartvergrendeling" diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml index 0646e78f63b..74b0f198ce3 100644 --- a/res/values-pa-rIN/strings.xml +++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਨਾਲ ਅਨਲੌਕ ਕਰੋ" "ਆਪਣੇ ਫੋਨ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ, ਖ਼ਰੀਦਾਂ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਿਤ ਕਰਨ, ਜਾਂ ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੰਵੇਦਕ ਨੂੰ ਸਪਰਸ਼ ਕਰੋ। ਇਸ ਬਾਰੇ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਇੱਕ ਪ੍ਰਿੰਟ ਨਾਲ ਇਹਨਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।\n\nਨੋਟ ਕਰੋ: ਤੁਹਾਡਾ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਪੈਟਰਨ ਜਾਂ PIN ਤੋਂ ਘੱਟ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।" + + "ਰੱਦ ਕਰੋ" "ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ" "ਛੱਡੋ" @@ -944,7 +946,8 @@ "ਸਵੈਚਲਿਤ ਚਮਕ" "ਸਕਿਰਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਚੁੱਕੋ" "ਤੱਕਣੀਯੋਗ ਡਿਸਪਲੇ" - "ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਦੋ ਵਾਰ ਟੈਪ ਕਰਨ \'ਤੇ ਜਾਂ ਨਵੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ \'ਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਸਜੀਵ ਕਰੋ। ਤਰੀਕਾ ਵੇਖੋ" + + "ਫੌਂਟ ਦਾ ਆਕਾਰ" "ਲਿਖਤ ਨੂੰ ਵੱਡਾ ਜਾਂ ਛੋਟਾ ਕਰੋ" "SIM ਕਾਰਡ ਲੌਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index e16c212106c..8b618f93f77 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -344,6 +344,8 @@ "Odblokuj odciskiem palca" "Dotknij czytnika linii papilarnych, by odblokować telefon, autoryzować zakupy lub zalogować się w aplikacjach. Z rozwagą dodawaj odciski palców innych osób – każda dodana osoba będzie mogła wykonywać wszystkie powyższe działania.\n\nUwaga: odcisk palca może być mniej bezpieczny niż trudny wzór czy kod PIN." + + "Anuluj" "Dalej" "Pomiń" @@ -962,7 +964,8 @@ "Automatyczna" "Podnieś, by wybudzić" "Ekran dostosowany do otoczenia" - "Włącz ekran po dwukrotnym kliknięciu lub otrzymaniu powiadomień. Zobacz, jak" + + "Rozmiar czcionki" "Powiększ lub pomniejsz tekst" "Ustawienia blokady karty SIM" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index ee7364ff252..00a5748789e 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "Desbloqueio com digital" "Basta tocar no sensor de impressão digital para desbloquear seu smartphone, autorizar compras ou fazer login em apps. Tome cuidado com as impressões digitais que adicionar. Uma única digital adicionada pode realizar todas essas ações.\n\nObservação: sua impressão digital pode ser menos segura que um PIN ou padrão forte." + + "Cancelar" "Continuar" "Pular" @@ -944,7 +946,8 @@ "Brilho automático" "Levantar para ativar" "Exibição de ambiente" - "Ativa a tela quando você toca nela duas vezes ou recebe novas notificações. Veja como" + + "Tamanho da fonte" "Tornar o texto maior ou menor" "Bloqueio do SIM" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index ee46f587b59..c3456a5d07c 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "Desbloq. c/ impressão digital" "Basta tocar no sensor de impressões digitais para desbloquear o telemóvel, autorizar compras ou iniciar sessão em aplicações. Quaisquer impressões digitais adicionadas ao telemóvel podem executar estas ações, pelo que deve ter cuidado com quem adiciona.\n\nNota: a impressão digital pode ser menos segura do que um padrão ou um PIN fortes." + + "Cancelar" "Continuar" "Ignorar" @@ -944,7 +946,8 @@ "Brilho automático" "Ativar ao levantar" "Visualização de ambiente" - "Ativar o ecrã quando lhe toca duas vezes ou recebe novas notificações. Veja como." + + "Tamanho do tipo de letra" "Aumentar ou diminuir o texto" "Definições de bloqueio do cartão SIM" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index ee7364ff252..00a5748789e 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "Desbloqueio com digital" "Basta tocar no sensor de impressão digital para desbloquear seu smartphone, autorizar compras ou fazer login em apps. Tome cuidado com as impressões digitais que adicionar. Uma única digital adicionada pode realizar todas essas ações.\n\nObservação: sua impressão digital pode ser menos segura que um PIN ou padrão forte." + + "Cancelar" "Continuar" "Pular" @@ -944,7 +946,8 @@ "Brilho automático" "Levantar para ativar" "Exibição de ambiente" - "Ativa a tela quando você toca nela duas vezes ou recebe novas notificações. Veja como" + + "Tamanho da fonte" "Tornar o texto maior ou menor" "Bloqueio do SIM" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index c1665014707..c72a0955365 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -341,6 +341,8 @@ "Deblocați cu amprenta" "Puteți să deblocați telefonul, să autorizați achiziții sau să vă conectați la aplicații atingând senzorul pentru amprente. Aveți grijă ce amprente adăugați. Aceste acțiuni sunt posibile folosind chiar și o singură amprentă adăugată.\n\nNotă: este posibil ca amprenta să fie mai puțin sigură decât un model sau un cod PIN puternic." + + "Anulați" "Continuați" "Omiteți" @@ -953,7 +955,8 @@ "Luminozitate automată" "Ridicați pentru a reactiva" "Afișare Ambient" - "Activează ecranul când îl atingeți de două ori sau când primiți notificări. Aflați cum" + + "Dimensiunea fontului" "Măriți sau micșorați textul" "Setări de blocare a cardului SIM" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index e4c0d31e203..f954ee80418 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -344,6 +344,8 @@ "Сканер отпечатков пальцев" "Чтобы разблокировать телефон, подтвердить покупку или войти в приложение, приложите палец к сканеру отпечатков. Сохраните на устройстве отпечатки тех, кому вы доверяете, и они тоже смогут это делать.\n\nУчтите, что распознавание отпечатков защищает не так надежно, как графический ключ или PIN-код." + + "Отмена" "Продолжить" "Пропустить" @@ -962,7 +964,8 @@ "Автонастройка" "Активация в вертикальном положении" "Автоматическое включение экрана" - "Включать экран, когда вы дважды нажимаете на него или получаете оповещение. Как это сделать…" + + "Размер шрифта" "Увеличение или уменьшение размера шрифта" "Настройки блокировки SIM-карты" diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml index a2e51d90d17..47e2b59bc9b 100644 --- a/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "ඇඟිලි සලකුණ සමගින් අගුලු හරින්න" "ඔබේ දුරකථනය අවදි කිරීමට සහ අගුලු හැරීමට, මිලදී ගැනීම් අනුමත කිරීමට, හෝ යෙදුම් වෙත පිරීමට ඇඟිලි සලකුණු සංවේදකය ස්පර්ශ කරන්න. ඔබ කාගේ ඇඟිලි සලකුණු එක් කරන්නේද යන්න ගැන සැලකිලිමත් වන්න. එක් කළ එක් සලකුණකට පවා මෙම දේවල්වලින් ඕනෑම එකක් කළ හැකිය.\n\nසටහන: ඔබේ ඇඟිලි සලකුණ ප්‍රබල රටාවකට හෝ PIN අංකයකට වඩා ආරක්ෂාකාරී බව අඩු විය හැකිය." + + "අවලංගු කරන්න" "දිගටම කර ගෙන යන්න" "මඟ හරින්න" @@ -944,7 +946,7 @@ "ස්වයංක්‍රිය දීප්තිය" "අවදි කිරීමට ඔසවන්න" "ස්ථානික දර්ශනය" - "ඔබ දෙවරක් තට්ටු කළ විට තිරය අවදි කරන්න නැතහොත් නව දැනුම්දීම් ලබා ගන්න. කරන ආකාරය බලන්න" + "ඔබට දැනුම්දීම් ලැබුණ විට තිරය අවදි කරන්න" "අකුරු ප්‍රමාණය" "පෙළ වඩාත් විශාල හෝ කුඩා කරන්න" "SIM කාඩ් පතෙහි අඟුළු සැකසුම්" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index eb9bedb1a8d..90c5506525b 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -344,6 +344,8 @@ "Odomknutie odtlačkom prsta" "Ak chcete odomknúť telefón, schváliť nákupy alebo sa prihlásiť do aplikácií, stačí sa dotknúť senzora odtlačkov prstov. Dobre zvážte, čie odtlačky pridáte. Tieto operácie bude totiž možné vykonávať pomocou každého pridaného odtlačku.\n\nPoznámka: Odtlačok môže byť menej bezpečný ako silný bezpečnostný vzor alebo kód PIN." + + "Zrušiť" "Pokračovať" "Preskočiť" @@ -962,7 +964,8 @@ "Automatický jas" "Prebudiť zdvihnutím" "Ambientné zobrazenie" - "Prebudiť obrazovku pri dvojitom klepnutí alebo pri novom upozornení. Zistite, ako na to." + + "Veľkosť písma" "Zväčšite alebo zmenšite text" "Nastavenia zámky SIM karty" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 681af1c4dc4..d30e2f7b2c7 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -344,6 +344,8 @@ "Odklepanje s prstnim odtisom" "Dotaknite se tipala prstnih odtisov, če želite odkleniti telefon, odobriti nakupe ali se prijaviti v aplikacije. Pazite, čigave prstne odtise boste dodali. Ta dejanja bo mogoče izvesti že z enim dodanim prstnim odtisom.\n\nOpomba: prstni odtis bo morda manj varen kot zapleten vzorec ali koda PIN." + + "Prekliči" "Naprej" "Preskoči" @@ -962,7 +964,8 @@ "Samodejna svetlost" "Preklop iz stanja pripravlj. z dviganjem" "Prikaz na podlagi okolja" - "Preklopite zaslon iz stanja pripravljenosti, ko se ga dvakrat dotaknete ali prejmete nova obvestila. Oglejte, si kako." + + "Velikost pisave" "Pomanjšava ali povečava besedila" "Nastavitve zaklepanja kartice SIM" diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml index 2bfc479fe12..3b5754eab9d 100644 --- a/res/values-sq-rAL/strings.xml +++ b/res/values-sq-rAL/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "Shkyçe me gjurmën e gishtit" "Thjesht prek te sensori i gjurmës së gishtit për të shkyçur telefonin, për të autorizuar blerjet ose për t\'u identifikuar tek aplikacionet. Trego kujdes se gjurmët e kujt shton. Çdo gjurmë gishti e shtuar do të mund t\'i kryejë këto gjëra. \n\nShënim: Gjurma jote e gishtit mund të jetë më pak e sigurt se një motiv ose një kod PIN i fortë." + + "Anulo" "Vazhdo" "Kapërceje" @@ -944,7 +946,8 @@ "Ndriçimi automatik" "Ngrije për ta zgjuar" "Shfaqja e ambientit" - "Zgjoje ekranin kur troket dy herë ose merr njoftime të reja. Shiko se si" + + "Madhësa e shkrimit" "Bëje tekstin më të madh ose më të vogël" "Kyçja e kartës SIM" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index c0014209f12..2fd01191e86 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -341,6 +341,8 @@ "Откључајте отиском прста" "Само додирните сензор за отисак прста да бисте откључали телефон, овластили куповине или се пријавили на апликације Ово ће бити могуће помоћу свих отисака прстију које додате, па будите опрезни кога додајете.\n\nНапомена: Отисак прста може да буде мање безбедан од јаког шаблона или PIN-а." + + "Откажи" "Настави" "Прескочи" @@ -953,7 +955,8 @@ "Аутоматски ниво осветљености" "Подигни за активацију" "Амбијентални екран" - "Пробудите екран када га двапут додирнете или примите нова обавештења. Погледајте како" + + "Величина фонта" "Омогућава да текст буде већи или мањи" "Подешавања закључавања SIM картице" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 3f979549a61..49376fd383f 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "Lås upp med fingeravtryck" "Tryck bara på fingeravtryckssensorn när du vill låsa upp mobilen, auktorisera köp eller logga in i appar. Tänk efter innan du lägger till någons fingeravtryck, eftersom alla som du lägger till kan utföra alla dessa åtgärder.\n\nObs! Fingeravtryck kan vara mindre säkra än ett säkert grafiskt lösenord eller en pinkod." + + "Avbryt" "Fortsätt" "Hoppa över" @@ -944,7 +946,8 @@ "Automatisk ljusstyrka" "Gå ur viloläget vid lyft" "Aktiv låsskärm" - "Aktivera skärmen när du trycker på den snabbt två gånger eller när du får en ny avisering. Visa hur" + + "Teckenstorlek" "Gör texten större eller mindre." "Låsinställningar för SIM-kort" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index fa6aa9192b8..344f38b3023 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -340,6 +340,8 @@ "Fungua kwa kitambulisho" "Gusa tu kitambua alama ya kidole ili ufungue simu yako, uthibitishe ununuzi au uingie katika akaunti za programu. Kuwa makini unapoongeza alama za vidole. Alama yoyote kidole unayoongeza inaweza kufanya shughuli hizi.\n\nKumbuka: Huenda PIN au mchoro thabiti ukawa salama zaidi kuliko alama ya kidole." + + "Ghairi" "Endelea" "Ruka" @@ -948,7 +950,8 @@ "Mwangaza wa kiotomatiki" "Inua ili uondoe kifaa katika hali tuli" "Onyesho la vipengele vyote" - "Ondoa skrini katika hali tuli kwa kuigonga mara mbili au unapopata arifa mpya. Angalia jinsi ya kufanya hivyo" + + "Ukubwa wa maandishi" "Kuongeza au kupunguza ukubwa wa maandishi" "Mipangilio ya kuzima SIM" diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml index 7cec6b09916..d6925cac72d 100644 --- a/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "கைரேகை மூலம் திறக்கலாம்" "மொபைலைத் திறக்க, வாங்குவதை அங்கீகரிக்க அல்லது பயன்பாடுகளில் உள்நுழைய, கைரேகை உணர்வியைத் தொட்டால் போதும். யாருடைய கைரேகையைச் சேர்க்கிறீர்கள் என்பதில் கவனமாக இருக்கவும். சேர்க்கப்பட்ட எந்தக் கைரேகையைப் பயன்படுத்தியும் முன்னர் கூறிய எல்லா செயல்களையும் செய்ய முடியும்.\n\nகுறிப்பு: வலிமையான பேட்டர்ன் அல்லது பின்னை விட, கைரேகையானது பாதுகாப்பு குறைவானதாக இருக்கக்கூடும்." + + "ரத்துசெய்" "தொடரவும்" "தவிர்" @@ -944,7 +946,8 @@ "தானாக ஒளிர்வைச் சரிசெய்தல்" "விரலை எடுக்கும் போது இயங்கு" "சூழல்சார் திரை" - "திரையில் இருமுறை தட்டும் போது அல்லது புதிய அறிவிப்புகளைப் பெறும் போது, திரையை இயக்கும். எப்படி என்பதைப் பார்க்கவும்" + + "எழுத்துரு அளவு" "உரையைப் பெரிதாக்கும் அல்லது சிறிதாக்கும்" "சிம் கார்டின் பூட்டு அமைப்பு" diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml index 16bd63070c2..4e80b637d50 100644 --- a/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "వేలిముద్రతో అన్‌లాక్ చేయండి" "మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి, కొనుగోళ్లను ప్రామాణీకరించడానికి లేదా అనువర్తనాలకు సైన్ ఇన్ చేయడానికి వేలిముద్ర సెన్సార్‌ను తాకండి. మీరు ఎవరి వేలిముద్రలు జోడిస్తున్నారనే విషయంలో జాగ్రత్త వహించండి. వేలిముద్ర జోడించబడిన ఎవరైనా వీటిని చేయగలరు.\n\nగమనిక: మీ వేలిముద్ర శక్తివంతమైన నమూనా లేదా PIN కంటే తక్కువ సురక్షితం కావచ్చు." + + "రద్దు చేయి" "కొనసాగించు" "దాటవేయి" @@ -944,7 +946,8 @@ "స్వయంచాలక ప్రకాశం" "సక్రియం చేయడానికి వేళ్లను తీసివేయండి" "యాంబియెంట్ డిస్‌ప్లే" - "మీరు పరికరంపై రెండుసార్లు నొక్కినప్పుడు లేదా కొత్త నోటిఫికేషన్‌లు వచ్చినప్పుడు స్క్రీన్ సక్రియమవుతుంది. ఎలాగో చూడండి" + + "ఫాంట్ పరిమాణం" "వచనాన్ని పెద్దదిగా లేదా చిన్నదిగా చేస్తుంది" "సిమ్ కార్డు లాక్ సెట్టింగ్‌లు" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 2d8ee695ecf..e53a434bbef 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "ปลดล็อกด้วยลายนิ้วมือ" "เพียงแตะเซ็นเซอร์ลายนิ้วมือเพื่อปลดล็อกโทรศัพท์ อนุมัติการซื้อ หรือลงชื่อเข้าใช้แอป โปรดใช้ความระมัดระวังในการเพิ่มลายนิ้วมือคนอื่น ลายนิ้วมือที่เพิ่มแม้เพียงลายเดียวก็สามารถทำสิ่งต่างๆ เหล่านี้ได้\n\nหมายเหตุ: ลายนิ้วมือของคุณอาจไม่ปลอดภัยเท่ารูปแบบหรือ PIN ที่เดายาก" + + "ยกเลิก" "ต่อไป" "ข้าม" @@ -944,7 +946,8 @@ "ปรับความสว่างอัตโนมัติ" "ยกขึ้นเพื่อเวก" "หน้าจอแบบแอมเบียนท์" - "ปลุกหน้าจอเมื่อคุณแตะหน้าจอ 2 ครั้งหรือรับการแจ้งเตือนใหม่ ดูวิธีการ" + + "ขนาดอักษร" "ทำให้ข้อความมีขนาดใหญ่ขึ้นหรือเล็กลง" "การตั้งค่าการล็อกซิมการ์ด" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index f7de5c0fbfa..814abe93ece 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "I-unlock ng fingerprint" "Pindutin lang ang sensor ng fingerprint upang i-unlock ang iyong telepono, pahintulutan ang mga pagbili, o mag-sign in sa mga app. Huwag basta-basta magdagdag ng mga fingerprint ng ibang tao. Kahit isang fingerprint lang ang idagdag, magagawa ang alinman sa mga bagay na ito.\n\nTandaan: Maaaring mas hindi ligtas ang iyong fingerprint kaysa sa isang mahirap hulaang pattern o PIN." + + "Kanselahin" "Magpatuloy" "Laktawan" @@ -944,7 +946,8 @@ "Awtomatikong pagliwanag" "Angatin upang paganahin" "Ambient na display" - "Paganahin ang screen kapag na-double tap mo ito o kapag nakatanggap ka ng mga bagong notification. Alamin kung paano" + + "Laki ng font" "Palakihin o paliitin ang text" "Setting ng lock ng SIM card" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 25dbd2a33e2..70c364238ab 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "Parmak iziyle kilit açma" "Telefonunuzun kilidini açmak, satın alma işlemlerini yetkilendirmek veya uygulamalarda oturum açmak için parmak izi sensörüne dokunmanız yeterli. Kimin parmak izini eklediğinize dikkat etmeniz gerekir. Eklenen tek bir parmak iziyle bile bu işlemlerin tümü yapılabilir.\n\nNot: Parmak iziniz, güçlü bir desenden veya PIN\'den daha az güvenli olabilir." + + "İptal" "Devam" "Atla" @@ -944,7 +946,8 @@ "Otomatik parlaklık" "Kaldırarak uyandır" "Ortam ekranı" - "İki kez dokunduğunuzda veya yeni bildirimler aldığınızda ekranı uyandırın. Nasıl yapılacağını öğrenin" + + "Yazı tipi boyutu" "Metni daha büyük veya daha küçük yapın" "SIM kart kilit ayarları" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 658253c46d2..e702f135d11 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -344,6 +344,8 @@ "Розблокування відбитком" "Щоб розблокувати телефон, дозволити покупку або ввійти в додаток, просто торкніться сканера відбитків пальців. Будьте обачні, оскільки приймається будь-який відбиток, доданий на телефон.\n\nПримітка. Відбиток пальця може бути менш надійним, ніж ключ або PIN-код." + + "Скасувати" "Далі" "Пропустити" @@ -962,7 +964,8 @@ "Автоматична яскравість" "Підняти, щоб активувати" "Активація екрана" - "Телефон активується, коли ви двічі торкаєтеся його екрана чи коли вам надходять сповіщення. Докладніше" + + "Розмір шрифту" "Збільшуйте або зменшуйте текст" "Налашт. блокув. SIM-карти" diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml index 6414c3c1ff8..138ec802073 100644 --- a/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "فنگر پرنٹ کے ساتھ غیر مقفل کریں" "‏اپنا فون غیر مقفل کرنے، خریداریوں کی اجازت دینے یا ایپس میں سائن ان کرنے کیلئے بس فنگر پرنٹ سنسر کو ٹچ کریں۔ کسی کے فنگر پرنٹس شامل کرتے وقت احتیاط برتیں۔ بس ایک شامل کردہ فنگر پرنٹ سے یہ سارے کام کئے جا سکتے ہیں۔\n\nنوٹ: ایک طاقتور پیٹرن یا PIN کی نسبت آپ کا فنگر پرنٹ شاید کم محفوظ ہو۔" + + "منسوخ کریں" "جاری رکھیں" "نظر انداز کریں" @@ -934,7 +936,8 @@ "خود کار چمک" "جگانے کیلئے اٹھائیں" "ایمبی اینٹ ڈسپلے" - "دو بار تھپتھپانے یا نئی اطلاعات موصول کرنے پر اسکرین جگائیں۔ دیکھیں کیسے" + + "فونٹ سائز" "متن کو چھوٹا یا بڑا کریں" "‏SIM کارڈ لاک کی ترتیبات" diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml index 1802a865a9a..94bc4695921 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "Barmoq izi skaneri" "Telefon qulfini ochish, xaridlarni amalga oshirish yoki ilovalarga kirish uchun shunchaki barmoq izi skaneriga tegining. Telefoningizga qo‘shilgan har qanday barmoq izi yordamida bularni bajarish mumkin, shuning uchun undan ehtiyot bo‘lib foydalaning.\n\nEslatma: Barmoq izining himoya darajasi grafik kalit yoki PIN kodga qaraganda kuchsizroq." + + "Bekor qilish" "Davom etish" "O‘tkazib yuborish" @@ -944,7 +946,8 @@ "Avtomatik yorqinlik" "Tik holatda faollashtirish" "Sezgir ekran" - "Bildirishnoma kelganda yoki ekran ikki marta bosilganda yonadi. Batafsil ma’lumot" + + "Shrift o‘lchami" "Matnni kattalashtirish yoki kichiklashtirish" "SIM karta qulfi sozlamalari" @@ -3196,5 +3199,5 @@ "Avval internetga ulaning" "Operator tomonidan qulflangan qurilmalarda ishlamaydi" "Jami %1$s joy bo‘shatildi\n\nOxirgi marta ishga tushirilgan: %2$s" - "Yuklanmalarni o‘chirib tashlash" + "Yuklanmalarni olib tashlash" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 6c7a0d6062f..23d583b99c4 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "Mở khóa bằng vân tay" "Chỉ cần chạm vào cảm biến vân tay để mở khóa điện thoại của bạn, ủy quyền mua hàng hoặc đăng nhập vào ứng dụng. Hãy cẩn trọng với vân tay mà bạn thêm. Thậm chí một vân tay được thêm cũng có thể làm tất cả những việc này.\n\nLưu ý: Vân tay của bạn có thể kém an toàn hơn so với hình mở khóa hoặc mã PIN mạnh." + + "Hủy" "Tiếp tục" "Bỏ qua" @@ -944,7 +946,8 @@ "Độ sáng tự động" "Nhấc lên để đánh thức" "Màn hình xung quanh" - "Đánh thức màn hình khi bạn nhấn đúp vào điện thoại hoặc nhận được thông báo mới. Xem cách thực hiện" + + "Kích thước phông chữ" "Phóng to hoặc thu nhỏ văn bản" "Cài đặt khóa thẻ SIM" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index b55e0d4fcb1..79eaefc543d 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "使用指纹解锁" "只需触摸指纹传感器即可解锁您的手机、对购买交易进行授权或登录应用。请务必谨慎添加指纹,因为添加的任何指纹都能够用来执行上述操作。\n\n请注意:指纹识别的安全性可能不及安全系数高的图案或 PIN 码。" + + "取消" "继续" "跳过" @@ -944,7 +946,8 @@ "自动调整亮度" "拿起设备时唤醒" "主动显示" - "点按两次设备或收到新通知时唤醒屏幕。了解相关说明" + + "字体大小" "放大或缩小文字" "SIM卡锁定设置" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 18ba4920c42..214dcf4d380 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "指紋解鎖" "輕觸指紋感應器即可解鎖手機、授權購物或登入應用程式。任何指紋加入手機後均可執行這些操作,因此請審慎決定要加入的指紋。\n\n請注意:相對於複雜的上鎖圖案或 PIN,指紋識別的安全性較低。" + + "取消" "繼續" "略過" @@ -944,7 +946,7 @@ "自動調整亮度" "舉起即可喚醒" "環境顯示" - "輕按裝置兩下或收到新通知時,喚醒螢幕。查看方法" + "收到通知時喚醒螢幕" "字型大小" "放大或縮小文字" "SIM 卡鎖定設定" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index f97de6c9859..2b448c97b31 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "使用指紋解鎖" "只要輕觸指紋感應器,即可將手機解鎖、授權購物交易或登入應用程式。您在手機上新增的任何指紋都能用來進行前述操作,因此請慎選要加入的指紋。\n\n注意:使用複雜的圖形或 PIN 碼會比感應指紋來得安全。" + + "取消" "繼續" "略過" @@ -944,7 +946,7 @@ "自動調整亮度" "舉起即可喚醒" "環境顯示" - "輕觸兩下裝置或收到新通知時喚醒螢幕。參閱相關說明" + "收到通知時喚醒螢幕" "字型大小" "縮小或放大文字" "SIM 卡鎖定設定" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index e73c1242f05..64d12bdb55d 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -338,6 +338,8 @@ "Vula ngezigxivizo zeminwe" "Vele uthinte inzwa yezigxivizo zeminwe ukuze uvule ifoni yakho, ugunyaze ukuthenga, noma ungene ngemvume kuzinhlelo zokusebenza. Qaphela ukuthi ungeza izigxivizo zeminwe zakabani. Nezigxivizo ezizodwa ezingeziwe zingenza zonke lezi zinto.\n\nYazi: Izigxivizo zakho zeminwe zingavikeleka kancane kunephethini eqinile noma i-PIN." + + "Khansela" "Qhubeka" "Yeqa" @@ -944,7 +946,8 @@ "Ukukhanya okuzenzakalelayo" "Ilifti yokuvuka" "Isibonisi esi-Ambient" - "Vusa isikrini uma usithepha kabili noma uthole izaziso ezintsha. Bona kanjani" + + "Usayizi wefonti" "Yenza umbhalo ube mkhulu noma ube mncane" "Izilungiselelo zokuvala ikhadi le-SIM"