Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ib070e02b19bd7e195343ed491000f248efea7ce6
Auto-generated-cl: translation import

res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -356,8 +356,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"名称"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"确定"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"删除"</string>
-    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_start_title (951888937749663602) -->
-    <skip />
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"我们开始吧"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"将您的手指放在指纹传感器上，感觉到振动后移开手指"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"继续触摸"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"略微移动手指，以便传感器更完整地记录下您的指纹"</string>
@@ -427,8 +426,7 @@
     <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"保护您的平板电脑"</string>
     <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"保护您的设备"</string>
     <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"为手机启用保护功能"</string>
-    <!-- no translation found for setup_lock_settings_picker_fingerprint_message (5585650064305600578) -->
-    <skip />
+    <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"为提升安全性，请设置备用屏幕锁定方式。"</string>
     <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"启用设备保护功能可防止他人在未经您允许的情况下使用此平板电脑。请选择您要使用的屏幕锁定方式。"</string>
     <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"启用设备保护功能可防止他人在未经您允许的情况下使用此设备。请选择您要使用的屏幕锁定方式。"</string>
     <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"启用设备保护功能可防止他人在未经您允许的情况下使用此手机。请选择您要使用的屏幕锁定方式。"</string>
@@ -909,12 +907,9 @@
     <string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"自动调节亮度"</string>
     <string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"根据环境光线情况优化亮度"</string>
     <string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"夜间模式"</string>
-    <!-- no translation found for night_display_text (4535302797673277668) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for night_display_category_schedule (2044072617637348966) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for night_display_category_status (1952928783124400330) -->
-    <skip />
+    <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"夜间模式会将您的屏幕色调调节为红色，让您在光线昏暗的环境下可以更舒适地查看屏幕或阅读文字，并可能有助于您入睡。"</string>
+    <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"排定时间"</string>
+    <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"状态"</string>
     <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"自动开启"</string>
     <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"永不"</string>
     <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"自定义时间安排"</string>
@@ -2631,7 +2626,7 @@
     <string name="manage_zen_access_title" msgid="2611116122628520522">"“勿扰”权限"</string>
     <string name="zen_access_empty_text" msgid="8772967285742259540">"没有任何已安装应用申请“勿扰”权限"</string>
     <string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"正在加载应用…"</string>
-    <string name="app_notification_block_title" msgid="4069351066849087649">"全部阻止"</string>
+    <string name="app_notification_block_title" msgid="4069351066849087649">"全部屏蔽"</string>
     <string name="app_notification_block_summary" msgid="9049487483231233726">"一律不显示来自此应用的通知"</string>
     <string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="7867458246395884830">"覆盖“勿扰”设置"</string>
     <string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="3516007157020189746">"当勿扰模式设为“仅限优先打扰”时，允许这类通知继续打扰"</string>
@@ -2654,7 +2649,7 @@
     <string name="zen_mode_configure_rule" msgid="8865785428056490305">"配置规则"</string>
     <string name="zen_schedule_rule_type_name" msgid="142936744435271449">"时间规则"</string>
     <string name="zen_schedule_rule_enabled_toast" msgid="3379499360390382259">"将自动规则设置为在指定时间段内开启勿扰模式"</string>
-    <string name="zen_event_rule_type_name" msgid="2645981990973086797">"事件规则"</string>
+    <string name="zen_event_rule_type_name" msgid="2645981990973086797">"活动规则"</string>
     <string name="zen_event_rule_enabled_toast" msgid="6910577623330811480">"将自动规则设置为发生指定事件时开启勿扰模式"</string>
     <string name="zen_mode_event_rule_calendar" msgid="8787906563769067418">"在以下日历活动期间："</string>
     <string name="zen_mode_event_rule_summary_calendar_template" msgid="5135844750232403975">"在<xliff:g id="CALENDAR">%1$s</xliff:g>的活动期间"</string>
@@ -2815,7 +2810,7 @@
     <string name="advanced_apps" msgid="4812975097124803873">"高级"</string>
     <string name="configure_apps" msgid="6685680790825882528">"配置应用"</string>
     <string name="unknown_app" msgid="5275921288718717656">"未知应用"</string>
-    <string name="app_permissions" msgid="4148222031991883874">"应用访问授权"</string>
+    <string name="app_permissions" msgid="4148222031991883874">"应用权限"</string>
     <string name="app_permissions_summary" msgid="2098173899436407221">"已授予 <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> 个应用（共 <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> 个）其他权限"</string>
     <string name="app_permissions_group_summary" msgid="2721303391744909000">"已授权 <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> 个应用（共 <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> 个）"</string>
     <string name="tap_to_wake" msgid="7211944147196888807">"点按唤醒"</string>
@@ -2845,12 +2840,12 @@
     <string name="choose_voice_input_title" msgid="975471367067718019">"选择语音输入"</string>
     <string name="default_browser_title" msgid="8101772675085814670">"浏览器应用"</string>
     <string name="default_browser_title_none" msgid="2124785489953628553">"没有默认浏览器"</string>
-    <string name="default_phone_title" msgid="282005908059637350">"“电话”应用"</string>
+    <string name="default_phone_title" msgid="282005908059637350">"电话应用"</string>
     <string name="default_app" msgid="6864503001385843060">"（默认）"</string>
     <string name="system_app" msgid="9068313769550747372">"（系统）"</string>
-    <string name="system_default_app" msgid="3091113402349739037">"（系统默认值）"</string>
+    <string name="system_default_app" msgid="3091113402349739037">"（系统默认）"</string>
     <string name="apps_storage" msgid="4353308027210435513">"应用存储空间"</string>
-    <string name="usage_access" msgid="5479504953931038165">"使用记录访问权限"</string>
+    <string name="usage_access" msgid="5479504953931038165">"使用情况访问权限"</string>
     <string name="permit_usage_access" msgid="4012876269445832300">"允许访问使用记录"</string>
     <string name="app_usage_preference" msgid="7065701732733134991">"应用使用偏好设置"</string>
     <string name="usage_access_description" msgid="1352111094596416795">"使用记录访问权限允许应用跟踪您正在使用的其他应用和使用频率，以及您的运营商、语言设置及其他详细信息。"</string>
@@ -2944,7 +2939,7 @@
     <string name="system_alert_window_access_title" msgid="8811695381437304132">"出现在其他应用上"</string>
     <string name="permit_draw_overlay" msgid="6606018549732046201">"允许出现在其他应用上"</string>
     <string name="app_overlay_permission_preference" msgid="8355410276571387439">"允许应用在最上层显示内容的权限设置"</string>
-    <string name="allow_overlay_description" msgid="7895191337585827691">"此权限允许应用出现在您当前使用的其他应用，因此可能会干扰您使用其他应用的界面，或者会影响您在其他应用中预期看到的内容。"</string>
+    <string name="allow_overlay_description" msgid="7895191337585827691">"此权限允许应用出现在您当前使用的其他应用上，因此可能会干扰您使用其他应用的界面，或者会影响您在其他应用中预期看到的内容。"</string>
     <string name="keywords_vr_listener" msgid="7441221822576384680">"vr 虚拟现实 监听器 立体 助手服务"</string>
     <string name="keywords_system_alert_window" msgid="8579673659566564926">"系统 提醒 窗口 对话框 显示 上层 其他应用"</string>
     <string name="overlay_settings" msgid="222062091489691363">"出现在其他应用上"</string>
@@ -3065,7 +3060,7 @@
       <item quantity="one">已允许 1 个应用在流量节省程序开启时无限量使用数据流量。</item>
     </plurals>
     <string name="data_saver_title" msgid="398458827917495765">"流量节省程序"</string>
-    <string name="unrestricted_data_saver" msgid="7019858887510062789">"不受流量限制的应用"</string>
+    <string name="unrestricted_data_saver" msgid="7019858887510062789">"不受流量限制"</string>
     <string name="restrict_background_blacklisted" msgid="3995443391711013068">"后台数据已关闭"</string>
     <string name="data_saver_on" msgid="6774217590237934709">"开启"</string>
     <string name="data_saver_off" msgid="6892309031162738794">"关闭"</string>
@@ -3201,6 +3196,5 @@
     <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"请先连接到互联网"</string>
     <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"在与运营商绑定的设备上无法使用"</string>
     <string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"已释放共 <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>\n\n上次运行日期：<xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for automatic_storage_manager_downloads_days_title (8899594124034695459) -->
-    <skip />
+    <string name="automatic_storage_manager_downloads_days_title" msgid="8899594124034695459">"移除下载内容"</string>
 </resources>