diff --git a/res/values-be/arrays.xml b/res/values-be/arrays.xml
index cf685a889ea..7dc0ec11fe0 100644
--- a/res/values-be/arrays.xml
+++ b/res/values-be/arrays.xml
@@ -499,8 +499,8 @@
- "Вызначаць аўтаматычна"
- - "Лімітная"
- - "Безлімітная"
+ - "З падлікам трафіка"
+ - "Без падліку трафіка"
- "Выпадковы MAC-адрас (стандартна)"
diff --git a/res/values-bg/arrays.xml b/res/values-bg/arrays.xml
index c864f945593..abec6392dde 100644
--- a/res/values-bg/arrays.xml
+++ b/res/values-bg/arrays.xml
@@ -503,7 +503,7 @@
- "Третиране като мрежа без отчитане"
- - "Рандомизиран MAC адрес (станд.)"
+ - "Рандомиз. MAC адрес (станд.)"
- "Използване на MAC адреса на устройството"
diff --git a/res/values-ca/arrays.xml b/res/values-ca/arrays.xml
index 2cab754a0e4..74ce340d4fd 100644
--- a/res/values-ca/arrays.xml
+++ b/res/values-ca/arrays.xml
@@ -175,7 +175,7 @@
- "Cap"
- "Manual"
- - "Serv. inter. autoconfig."
+ - "Configuració automàtica"
- "Cap"
diff --git a/res/values-eu/arrays.xml b/res/values-eu/arrays.xml
index f7b74d9fb22..70818f8acd1 100644
--- a/res/values-eu/arrays.xml
+++ b/res/values-eu/arrays.xml
@@ -503,7 +503,7 @@
- "Tratatu neurtu gabeko sare gisa"
- - "Erabili ausaz aukeratutako MAC helbide bat (lehenetsia)"
+ - "Ausaz aukeratutako MAC helbide bat (lehenetsia)"
- "Erabili gailuaren MAC helbidea"
diff --git a/res/values-in/arrays.xml b/res/values-in/arrays.xml
index 3b5fba605ff..5850c31b40a 100644
--- a/res/values-in/arrays.xml
+++ b/res/values-in/arrays.xml
@@ -499,8 +499,8 @@
- "Deteksi otomatis"
- - "Perlakukan sebagai berbayar"
- - "Perlakukan sebagai tidak berbayar"
+ - "Perlakukan sebagai berkuota"
+ - "Perlakukan sebagai tanpa kuota"
- "Gunakan MAC acak (default)"
diff --git a/res/values-iw/arrays.xml b/res/values-iw/arrays.xml
index ded4950a072..352328b3f35 100644
--- a/res/values-iw/arrays.xml
+++ b/res/values-iw/arrays.xml
@@ -504,7 +504,7 @@
- "שימוש בכתובת MAC אקראית (ברירת מחדל)"
- - "שימוש בכתובת MAC של המכשיר"
+ - "שימוש בכתובת ה-MAC של המכשיר"
- "לא"
diff --git a/res/values-lv/arrays.xml b/res/values-lv/arrays.xml
index 266c92850f4..c14d88cc9d3 100644
--- a/res/values-lv/arrays.xml
+++ b/res/values-lv/arrays.xml
@@ -503,7 +503,7 @@
- "Bezmaksas"
- - "Izmantot nejaušā secībā atlasītu MAC adresi (noklusējums)"
+ - "Nejauša MAC adrese (noklusējums)"
- "Izmantot ierīces MAC adresi"
diff --git a/res/values-mr/arrays.xml b/res/values-mr/arrays.xml
index 7489c851f0a..0075e51f0af 100644
--- a/res/values-mr/arrays.xml
+++ b/res/values-mr/arrays.xml
@@ -175,7 +175,7 @@
- "काहीही नाही"
- "मॅन्युअल"
- - "प्रॉक्सी ऑटो-कॉन्फिग"
+ - "प्रॉक्सी ऑटो-कॉंफिग"
- "काहीही नाही"
diff --git a/res/values-ne/arrays.xml b/res/values-ne/arrays.xml
index e609ae35837..3c22c435c5b 100644
--- a/res/values-ne/arrays.xml
+++ b/res/values-ne/arrays.xml
@@ -69,7 +69,7 @@
- "स्क्यान गरिँदै..."
- - "जडान हुँदै..."
+ - "कनेक्ट गरिँदै छ..."
- "प्रमाणित गर्दै ..."
- "IP एड्रेस पत्ता लगाउँदै ..."
- "कनेक्ट छ"
@@ -83,7 +83,7 @@
- "स्क्यान गर्दै..."
- - "%1$sसँग जडान हुँदै..."
+ - "%1$sसँग कनेक्ट गरिँदै छ..."
- "%1$sको साथ प्रमाणित गर्दै…"
- "%1$sबाट IP एड्रेस प्राप्त गर्दै…"
- "%1$s मा कनेक्ट गरिएको छ"
@@ -439,7 +439,7 @@
- "विच्छेदन"
- "सुरुवात भैरहेको छ..."
- - "जडान हुँदै..."
+ - "कनेक्ट गरिँदै छ..."
- "जडान गरिएको"
- "समय सकियो"
- "असफल"
diff --git a/res/values-pa/arrays.xml b/res/values-pa/arrays.xml
index d22a3dd3646..adc1791f9a2 100644
--- a/res/values-pa/arrays.xml
+++ b/res/values-pa/arrays.xml
@@ -69,7 +69,7 @@
- "ਸਕੈਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ..."
- - "ਕਨੈਕਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"
+ - "ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"
- "ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"
- "IP ਪਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..."
- "ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ"
@@ -439,7 +439,7 @@
- "ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ"
- "ਅਰੰਭ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..."
- - "ਕਨੈਕਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"
+ - "ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"
- "ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ"
- "ਸਮਾਂ ਸਮਾਪਤ"
- "ਅਸਫਲ"
diff --git a/res/values-pl/arrays.xml b/res/values-pl/arrays.xml
index b027bbb4e1c..bcea7bfbab8 100644
--- a/res/values-pl/arrays.xml
+++ b/res/values-pl/arrays.xml
@@ -439,7 +439,7 @@
- "Rozłączono"
- "Inicjowanie…"
- - "Łączenie…"
+ - "Łączę…"
- "Połączono"
- "Przekroczono czas oczekiwania"
- "Niepowodzenie"