From acf28a7542e3305671a905e9ce9feaa200409565 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bill Yi <byi@google.com>
Date: Thu, 30 Jan 2025 16:04:22 -0800
Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ia9a58649febfee6880cf03915f924a70a962d6a9
---
 res-product/values-ar/strings.xml     |  2 +-
 res-product/values-da/strings.xml     |  2 +-
 res-product/values-hi/strings.xml     |  2 +-
 res-product/values-ja/strings.xml     |  4 ++--
 res-product/values-ne/strings.xml     |  4 ++--
 res-product/values-pt-rBR/strings.xml |  2 +-
 res-product/values-pt/strings.xml     |  2 +-
 res-product/values-sk/strings.xml     | 10 +++++-----
 8 files changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/res-product/values-ar/strings.xml b/res-product/values-ar/strings.xml
index 2626682b0a3..5c150d5fc80 100644
--- a/res-product/values-ar/strings.xml
+++ b/res-product/values-ar/strings.xml
@@ -186,7 +186,7 @@
     <string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_message" product="device" msgid="3039110875534893916">"يجب ضبط نقش لإعداد ميزتَي \"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\" و\"فتح الجهاز ببصمة الوجه\".\n\nيحمي النقش الجهاز في حال فقدانه أو سرقته."</string>
     <string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="device" msgid="6506194961404887073">"يجب ضبط كلمة مرور لإعداد ميزتَي \"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\" و\"فتح الجهاز ببصمة الوجه\".\n\nتحمي كلمة المرور الجهاز في حال فقدانه أو سرقته."</string>
     <string name="lock_screen_pin_skip_biometrics_message" product="default" msgid="6614355211073480369">"يجب ضبط رقم تعريف شخصي لإعداد ميزتَي \"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\" و\"فتح الجهاز ببصمة الوجه\".\n\nيحمي رقم التعريف الشخصي الهاتف في حال فقدانه أو سرقته."</string>
-    <string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_message" product="default" msgid="969489650005656159">"يجب ضبط نقش لإعداد ميزتَي \"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\" و\"فتح الجهاز بببصمة الوجه\".\n\nيحمي النقش الهاتف في حال فقدانه أو سرقته."</string>
+    <string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_message" product="default" msgid="969489650005656159">"يجب ضبط نقش لإعداد ميزتَي \"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\" و\"فتح الجهاز ببصمة الوجه\".\n\nيحمي النقش الهاتف في حال فقدانه أو سرقته."</string>
     <string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="default" msgid="2934343185175325368">"يجب ضبط كلمة مرور لإعداد ميزتَي \"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\" و\"فتح الجهاز ببصمة الوجه\".\n\nتحمي كلمة المرور الهاتف في حال فقدانه أو سرقته."</string>
     <string name="fingerprint_v2_delete_message" product="default" msgid="8723083814238510088">"يؤدي هذا الإجراء إلى حذف النموذج والصور المرتبطة ببصمة الإصبع \"<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\"، والتي تم تخزينها على هاتفك"</string>
     <string name="fingerprint_v2_delete_message" product="tablet" msgid="527375244730792698">"يؤدي هذا الإجراء إلى حذف النموذج والصور المرتبطة ببصمة الإصبع \"<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\"، والتي تم تخزينها على جهازك اللوحي"</string>
diff --git a/res-product/values-da/strings.xml b/res-product/values-da/strings.xml
index b03e7eb3d1a..fc1b6d25df1 100644
--- a/res-product/values-da/strings.xml
+++ b/res-product/values-da/strings.xml
@@ -321,7 +321,7 @@
     <string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="8596259161937605316">"Kun ejeren af telefonen kan administrere brugere."</string>
     <string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="6880861846664267876">"Du vil miste dit univers og dine data på denne tablet. Du kan ikke fortryde denne handling."</string>
     <string name="user_confirm_remove_self_message" product="default" msgid="3209762447055039706">"Du vil miste dit rum og dine data på denne telefon. Du kan ikke fortryde denne handling."</string>
-    <string name="support_summary" product="default" msgid="2044721479256103419">"Support – artikler, telefon og chat"</string>
+    <string name="support_summary" product="default" msgid="2044721479256103419">"Hjælpeartikler, telefon og chat"</string>
     <string name="support_summary" product="tablet" msgid="2588832599234347108">"Hjælpeartikler, tablet og chat"</string>
     <string name="support_summary" product="device" msgid="6821511162132497205">"Hjælpeartikler, enhed og chat"</string>
     <string name="ambient_display_title" product="default" msgid="8027137727044125809">"Tryk to gange for at tjekke telefonen"</string>
diff --git a/res-product/values-hi/strings.xml b/res-product/values-hi/strings.xml
index be0288433ed..6a1a0e6fd6c 100644
--- a/res-product/values-hi/strings.xml
+++ b/res-product/values-hi/strings.xml
@@ -186,7 +186,7 @@
     <string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_message" product="device" msgid="3039110875534893916">"फ़िंगरप्रिंट अनलॉक और फ़ेस अनलॉक की सुविधा सेट अप करने के लिए, पैटर्न की ज़रूरत है.\n\nअगर आपका डिवाइस खो जाता है या चोरी हो जाता है, तो पैटर्न आपके डिवाइस को सुरक्षित रखता है."</string>
     <string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="device" msgid="6506194961404887073">"फ़िंगरप्रिंट अनलॉक और फ़ेस अनलॉक की सुविधा सेट अप करने के लिए, पासवर्ड की ज़रूरत है.\n\nअगर आपका डिवाइस खो जाता है या चोरी हो जाता है, तो पासवर्ड आपके डिवाइस को सुरक्षित रखता है."</string>
     <string name="lock_screen_pin_skip_biometrics_message" product="default" msgid="6614355211073480369">"फ़िंगरप्रिंट अनलॉक और फ़ेस अनलॉक की सुविधा सेट अप करने के लिए, पिन की ज़रूरत है.\n\nअगर आपका फ़ोन खो जाता है या चोरी हो जाता है, तो पिन आपके फ़ोन को सुरक्षित रखता है."</string>
-    <string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_message" product="default" msgid="969489650005656159">"फ़िंगरप्रिंट अनलॉकऔर फ़ेस अनलॉक की सुविधा सेट अप करने के लिए, पैटर्न की ज़रूरत है.\n\nअगर आपका फ़ोन खो जाता है या चोरी हो जाता है, तो पैटर्न आपके फ़ोन को सुरक्षित रखता है."</string>
+    <string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_message" product="default" msgid="969489650005656159">"फ़िंगरप्रिंट अनलॉक और फ़ेस अनलॉक की सुविधा सेट अप करने के लिए, पैटर्न की ज़रूरत है.\n\nअगर आपका फ़ोन खो जाता है या चोरी हो जाता है, तो पैटर्न आपके फ़ोन को सुरक्षित रखता है."</string>
     <string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="default" msgid="2934343185175325368">"फ़िंगरप्रिंट अनलॉक और फ़ेस अनलॉक की सुविधा सेट अप करने के लिए, पासवर्ड की ज़रूरत है.\n\nअगर आपका फ़ोन खो जाता है या चोरी हो जाता है, तो पासवर्ड आपके फ़ोन को सुरक्षित रखता है."</string>
     <string name="fingerprint_v2_delete_message" product="default" msgid="8723083814238510088">"ऐसा करने से, आपके फ़ोन पर सेव किए गए \'<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\' से जुड़े फ़िंगरप्रिंट की इमेज और मॉडल मिट जाएंगे"</string>
     <string name="fingerprint_v2_delete_message" product="tablet" msgid="527375244730792698">"ऐसा करने से, आपके टैबलेट पर मौजूद \'<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\' से जुड़ी फ़िंगरप्रिंट की इमेज और मॉडल मिट जाएंगे"</string>
diff --git a/res-product/values-ja/strings.xml b/res-product/values-ja/strings.xml
index 1de952cc4c4..201aa83bdff 100644
--- a/res-product/values-ja/strings.xml
+++ b/res-product/values-ja/strings.xml
@@ -125,7 +125,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_4" product="default" msgid="5003753461032107715">"あなたとお子様はいつでも [設定] で指紋の画像や指紋モデルを削除したり指紋認証を OFF にしたりできます。指紋の画像と指紋モデルは、削除するまでスマートフォンに保存されたままになります。"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_4" product="tablet" msgid="8772005555323461143">"あなたとお子様はいつでも [設定] で指紋の画像や指紋モデルを削除したり指紋認証を OFF にしたりできます。指紋の画像と指紋モデルは、削除するまでタブレットに保存されたままになります。"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_4" product="device" msgid="7254955922685507093">"あなたとお子様はいつでも [設定] で指紋の画像や指紋モデルを削除したり指紋認証を OFF にしたりできます。指紋の画像と指紋モデルは、削除するまでデバイスに保存されたままになります。"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_5" product="default" msgid="6272159089589340181">"あなたの指にスマートフォンを近づけられた場合など、意図せずスマートフォンのロックが解除されることがあります。"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_5" product="default" msgid="6272159089589340181">"誰かがスマートフォンをあなたの指に近づけた場合など、意図せずスマートフォンのロックが解除されることがあります。"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_5" product="tablet" msgid="2420109998272019149">"あなたの指にタブレットを近づけられた場合など、意図せずタブレットのロックが解除されることがあります。"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_5" product="device" msgid="5915844445830045866">"あなたの指にデバイスを近づけられた場合など、意図せずデバイスのロックが解除されることがあります。"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_5" product="default" msgid="6556725426776167791">"お子様の指にスマートフォンを近づけられた場合など、意図せずお子様のスマートフォンのロックが解除されることがあります。"</string>
@@ -148,7 +148,7 @@
     <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="default" msgid="6862493139500275821">"指紋認証センサーは電源ボタンに内蔵されています。スマートフォン縁の盛り上がった音量ボタンの横にあるフラットなボタンです。"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="tablet" msgid="2012126789397819713">"指紋認証を使用して、タブレットのロック解除や本人確認（アプリへのログインや購入の承認など）を行えるようになりました"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="device" msgid="7119860465479161782">"指紋認証を使用して、デバイスのロック解除や本人確認（アプリへのログインや購入の承認など）を行えるようになりました"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="default" msgid="8255422287180693200">"指紋認証を使用して、スマートフォンのロック解除や本人確認（アプリへのログインや購入の承認など）を行えるようになりました"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="default" msgid="8255422287180693200">"今後は、指紋認証でスマートフォンのロック解除や本人確認（アプリへのログインや購入の承認など）ができます"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_add_fingerprint_message" product="tablet" msgid="7814892482046294464">"指紋認証を使用して、タブレットのロック解除や本人確認（アプリへのログインや購入の承認など）を行えるようになりました。\n\n別の指紋を登録すれば、タブレットの持ち方を変えても簡単にロック解除できます。"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_add_fingerprint_message" product="device" msgid="8418220207105495988">"指紋認証を使用して、デバイスのロック解除や本人確認（アプリへのログインや購入の承認など）を行えるようになりました。\n\n別の指紋を登録すれば、デバイスの持ち方を変えても簡単にロック解除できます。"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_add_fingerprint_message" product="default" msgid="3545300825124248359">"指紋認証を使用して、スマートフォンのロック解除や本人確認（アプリへのログインや購入の承認など）を行えるようになりました。\n\n別の指紋を登録すれば、スマートフォンの持ち方を変えても簡単にロック解除できます。"</string>
diff --git a/res-product/values-ne/strings.xml b/res-product/values-ne/strings.xml
index 093a7d39d84..05760921d40 100644
--- a/res-product/values-ne/strings.xml
+++ b/res-product/values-ne/strings.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" product="default" msgid="5845431621920557637">"तपाईंको फोन <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> बाट विच्छेद हुनेछ।"</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" product="tablet" msgid="4247757468465328774">"तपाईंको ट्याब्लेट <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> बाट विच्छेद हुनेछ।"</string>
-    <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" product="device" msgid="1632553419566947403">"तपाईंको यन्त्र <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> बाट विच्छेद हुनेछ।"</string>
+    <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" product="device" msgid="1632553419566947403">"तपाईंको डिभाइस <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> बाट विच्छेद हुनेछ।"</string>
     <string name="bluetooth_footer_mac_message" product="default" msgid="1640339352473051542">"फोनको ब्लुटुथ एड्रेस: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="bluetooth_footer_mac_message" product="tablet" msgid="7338607486971997745">"ट्याब्लेटको ब्लुटुथ एड्रेस: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="bluetooth_footer_mac_message" product="device" msgid="8944917742814573320">"डिभाइसको ब्लुटुथ एड्रेस: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -277,7 +277,7 @@
     <string name="about_settings" product="emulator" msgid="1099246296173401003">"अनुसरण गरिएको यन्त्र बारे"</string>
     <string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="1732116924846572063">"तपाईंको ट्याब्लेट र व्यक्तिगत डेटा अज्ञात एपबाट हुने आक्रमणमा पर्न सक्ने जोखिम अझ बढी हुन्छ। यो स्रोतबाट प्राप्त हुने एपहरू इन्स्टल गरेर, तिनीहरूको प्रयोगबाट तपाईंको ट्याब्लेटमा हुनसक्ने क्षति वा डेटाको नोक्सानीको जिम्मेवार तपाईं आफैँ हुनुहुन्छ भन्ने कुरामा तपाईं सहमत हुनुहुन्छ।"</string>
     <string name="install_all_warning" product="default" msgid="4597256179485325694">"तपाईंको फोन र व्यक्तिगत डेटा अज्ञात एपबाट हुने आक्रमणमा पर्न सक्ने जोखिम अझ बढी हुन्छ। यो स्रोतबाट प्राप्त हुने एपहरू इन्स्टल गरेर, तिनीहरूको प्रयोगबाट तपाईंको फोनमा हुनसक्ने क्षति वा डेटाको नोक्सानीको जिम्मेवार तपाईं आफैँ हुनुहुन्छ भन्ने कुरामा तपाईं सहमत हुनुहुन्छ।"</string>
-    <string name="install_all_warning" product="device" msgid="6293002353591632851">"तपाईंको यन्त्र र व्यक्तिगत डेटा अज्ञात एपबाट हुने आक्रमणमा पर्न सक्ने जोखिम अझ बढी हुन्छ। यो स्रोतबाट प्राप्त हुने एपहरूको स्थापना गरेर, तिनीहरूको प्रयोगबाट फोनमा हुनसक्ने क्षति वा डेटाको नोक्सानीको जिम्मेवार तपाईं आफैँ हुनुहुन्छ भन्ने कुरामा तपाईं सहमत हुनुहुन्छ।"</string>
+    <string name="install_all_warning" product="device" msgid="6293002353591632851">"तपाईंको डिभाइस र व्यक्तिगत डेटा अज्ञात एपबाट हुने आक्रमणमा पर्न सक्ने जोखिम अझ बढी हुन्छ। यो स्रोतबाट प्राप्त हुने एपहरूको स्थापना गरेर, तिनीहरूको प्रयोगबाट फोनमा हुनसक्ने क्षति वा डेटाको नोक्सानीको जिम्मेवार तपाईं आफैँ हुनुहुन्छ भन्ने कुरामा तपाईं सहमत हुनुहुन्छ।"</string>
     <string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="tablet" msgid="6321057186549848774">"यदि तपाईं यो सेवा रोक्नुहुन्छ भने तपाईंको ट्याब्लेटका केही सुविधाहरूले तपाईंले पावर बन्द गरेर फेरि नखोलेसम्म काम नगर्न सक्दछ।"</string>
     <string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="default" msgid="6869998550403667737">"यदि तपाईँले यस सेवालाई बन्द गर्नु भएको खण्डमा तपाईँको फोनका केही सुविधाहरू सही तवरले काम गर्न बन्द गर्न सक्छन् तबसम्म तपाईँले फेरि यसलाई पावर बन्द गरी फेरि सुरु गर्नु हुन्न।"</string>
     <string name="testing_phone_info" product="tablet" msgid="8267746802132630741">"ट्याब्लेट जानकारी"</string>
diff --git a/res-product/values-pt-rBR/strings.xml b/res-product/values-pt-rBR/strings.xml
index 498658a7626..43e48a16454 100644
--- a/res-product/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res-product/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -148,7 +148,7 @@
     <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="default" msgid="6862493139500275821">"O sensor de impressão digital fica no botão liga/desliga. Ele é plano e está ao lado do botão de volume na borda do smartphone."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="tablet" msgid="2012126789397819713">"Agora, você pode usar a impressão digital para desbloquear o tablet e para autenticar seu login ou suas compras em apps"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="device" msgid="7119860465479161782">"Agora, você pode usar a impressão digital para desbloquear o dispositivo e para autenticar seu login ou suas compras em apps"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="default" msgid="8255422287180693200">"Agora, você pode usar a impressão digital para desbloquear o smartphone ou confirmar sua identidade quando faz login em apps ou finaliza uma compra."</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="default" msgid="8255422287180693200">"Agora, você pode usar a impressão digital para desbloquear o smartphone ou confirmar sua identidade quando faz login em apps ou finaliza uma compra"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_add_fingerprint_message" product="tablet" msgid="7814892482046294464">"Agora, você pode usar sua impressão digital para desbloquear o tablet ou confirmar sua identidade para acessar apps ou aprovar uma compra. \n\nAdicione outra impressão digital para facilitar o desbloqueio quando segurar o tablet de outras maneiras."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_add_fingerprint_message" product="device" msgid="8418220207105495988">"Agora, você pode usar sua impressão digital para desbloquear o dispositivo ou confirmar sua identidade para acessar apps ou finalizar uma compra.\n\nAdicione outra digital para ficar mais fácil desbloquear o dispositivo em diferentes posições."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_add_fingerprint_message" product="default" msgid="3545300825124248359">"Agora, você pode usar sua impressão digital para desbloquear o smartphone ou confirmar sua identidade, como ao fazer login em apps ou aprovar uma compra.\n\nAdicione outra impressão digital para facilitar o desbloqueio quando segurar o smartphone de outras maneiras."</string>
diff --git a/res-product/values-pt/strings.xml b/res-product/values-pt/strings.xml
index 498658a7626..43e48a16454 100644
--- a/res-product/values-pt/strings.xml
+++ b/res-product/values-pt/strings.xml
@@ -148,7 +148,7 @@
     <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="default" msgid="6862493139500275821">"O sensor de impressão digital fica no botão liga/desliga. Ele é plano e está ao lado do botão de volume na borda do smartphone."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="tablet" msgid="2012126789397819713">"Agora, você pode usar a impressão digital para desbloquear o tablet e para autenticar seu login ou suas compras em apps"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="device" msgid="7119860465479161782">"Agora, você pode usar a impressão digital para desbloquear o dispositivo e para autenticar seu login ou suas compras em apps"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="default" msgid="8255422287180693200">"Agora, você pode usar a impressão digital para desbloquear o smartphone ou confirmar sua identidade quando faz login em apps ou finaliza uma compra."</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="default" msgid="8255422287180693200">"Agora, você pode usar a impressão digital para desbloquear o smartphone ou confirmar sua identidade quando faz login em apps ou finaliza uma compra"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_add_fingerprint_message" product="tablet" msgid="7814892482046294464">"Agora, você pode usar sua impressão digital para desbloquear o tablet ou confirmar sua identidade para acessar apps ou aprovar uma compra. \n\nAdicione outra impressão digital para facilitar o desbloqueio quando segurar o tablet de outras maneiras."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_add_fingerprint_message" product="device" msgid="8418220207105495988">"Agora, você pode usar sua impressão digital para desbloquear o dispositivo ou confirmar sua identidade para acessar apps ou finalizar uma compra.\n\nAdicione outra digital para ficar mais fácil desbloquear o dispositivo em diferentes posições."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_add_fingerprint_message" product="default" msgid="3545300825124248359">"Agora, você pode usar sua impressão digital para desbloquear o smartphone ou confirmar sua identidade, como ao fazer login em apps ou aprovar uma compra.\n\nAdicione outra impressão digital para facilitar o desbloqueio quando segurar o smartphone de outras maneiras."</string>
diff --git a/res-product/values-sk/strings.xml b/res-product/values-sk/strings.xml
index 253db9884bc..e8dacac6104 100644
--- a/res-product/values-sk/strings.xml
+++ b/res-product/values-sk/strings.xml
@@ -126,8 +126,8 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_4" product="tablet" msgid="8772005555323461143">"Vy a vaše dieťa môžete v Nastaveniach kedykoľvek obrázky a model odtlačku prsta odstrániť alebo odomknutie odtlačkom prsta vypnúť. Obrázky a modely odtlačku prsta sú uložené v tablete, dokým ich neodstránite."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_4" product="device" msgid="7254955922685507093">"Vy a vaše dieťa môžete v Nastaveniach kedykoľvek obrázky a model odtlačku prsta odstrániť alebo odomknutie odtlačkom prsta vypnúť. Obrázky a modely odtlačku prsta sú uložené v zariadení, dokým ich neodstránite."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_5" product="default" msgid="6272159089589340181">"Telefón môže byť odomknutý, aj keď to nechcete, napríklad keď ho niekto priloží k vášmu prstu."</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_5" product="tablet" msgid="2420109998272019149">"Tablet sa môže odomknúť aj keď to nechcete, napríklad keď ho niekto priloží k vášmu prstu."</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_5" product="device" msgid="5915844445830045866">"Zariadenie môže byť odomknuté aj keď to nechcete, napríklad keď ho niekto priloží k vášmu prstu."</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_5" product="tablet" msgid="2420109998272019149">"Váš tablet sa môže odomknúť, aj keď to nezamýšľate, napríklad keď ho niekto priloží k vášmu prstu."</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_5" product="device" msgid="5915844445830045866">"Vaše zariadenie sa môže odomknúť, aj keď to nezamýšľate, napríklad keď ho niekto priloží k vášmu prstu."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_5" product="default" msgid="6556725426776167791">"Telefón vášho dieťaťa sa dá odomknúť aj náhodne, napríklad keď naň niekto priloží prst."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_5" product="tablet" msgid="5156581794964551571">"Tablet vášho dieťaťa sa dá odomknúť aj náhodne, napríklad keď naň niekto priloží prst dieťaťa."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_5" product="device" msgid="8309101436391515400">"Zariadenie vášho dieťaťa sa dá odomknúť aj náhodne, napríklad keď naň niekto priloží prst dieťaťa."</string>
@@ -184,9 +184,9 @@
     <string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="tablet" msgid="2157871617774498976">"Na nastavenie odomknutia odtlačkom prsta alebo tvárou sa vyžaduje heslo.\n\nHeslo chráni tablet v prípade jeho straty alebo odcudzenia."</string>
     <string name="lock_screen_pin_skip_biometrics_message" product="device" msgid="3023595865822720071">"Na nastavenie odomknutia odtlačkom prsta alebo tvárou sa vyžaduje PIN.\n\nPIN chráni zariadenie v prípade jeho straty alebo odcudzenia."</string>
     <string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_message" product="device" msgid="3039110875534893916">"Na nastavenie odomknutia odtlačkom prsta alebo tvárou sa vyžaduje vzor.\n\nVzor chráni zariadenie v prípade jeho straty alebo odcudzenia."</string>
-    <string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="device" msgid="6506194961404887073">"Na nastavenie odomknutia odtlačkom prsta a tvárou sa vyžaduje heslo.\n\nHeslo chráni zariadenie v prípade jeho straty alebo odcudzenia."</string>
-    <string name="lock_screen_pin_skip_biometrics_message" product="default" msgid="6614355211073480369">"Na nastavenie odomknutia odtlačkom prsta alebo tvárou sa vyžaduje PIN.\n\nPIN chráni telefón v prípade jeho straty alebo odcudzenia."</string>
-    <string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_message" product="default" msgid="969489650005656159">"Na nastavenie odomknutia odtlačkom prsta alebo tvárou sa vyžaduje vzor.\n\nVzor chráni telefón v prípade jeho straty alebo odcudzenia."</string>
+    <string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="device" msgid="6506194961404887073">"Heslo sa vyžaduje na nastavenie odomknutia odtlačkom prsta alebo tvárou.\n\nHeslo chráni zariadenie v prípade jeho straty alebo odcudzenia."</string>
+    <string name="lock_screen_pin_skip_biometrics_message" product="default" msgid="6614355211073480369">"PIN sa vyžaduje na nastavenie odomknutia odtlačkom prsta alebo tvárou.\n\nPIN chráni telefón v prípade jeho straty alebo odcudzenia."</string>
+    <string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_message" product="default" msgid="969489650005656159">"Vzor sa vyžaduje na nastavenie odomknutia odtlačkom prsta alebo tvárou.\n\nVzor chráni telefón v prípade jeho straty alebo odcudzenia."</string>
     <string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="default" msgid="2934343185175325368">"Na nastavenie odomknutia odtlačkom prsta alebo tvárou sa vyžaduje heslo.\n\nHeslo chráni telefón v prípade jeho straty alebo odcudzenia."</string>
     <string name="fingerprint_v2_delete_message" product="default" msgid="8723083814238510088">"Týmto odstránite snímky a model odtlačku prsta „<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>“, ktoré sú uložené vo vašom telefóne."</string>
     <string name="fingerprint_v2_delete_message" product="tablet" msgid="527375244730792698">"Týmto odstránite snímky a model odtlačku prsta „<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>“, ktoré sú uložené vo vašom tablete"</string>