diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 500c6dc2713..ade00d6560e 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Ontleding sedert battery laas volgelaai is" "Laas volgelaai" "Oorblywende batterytyd is benaderd en kan op grond van gebruik verander" - "Terwyl program gebruik word" + + "In die agtergrond" "Batterygebruik" "%1$s van totale programgebruik (%2$d mAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "Foonberging" "^1"" ^2""" "Gebruik van %1$s" - "vol" + + "Maak program skoon" "Speletjies" "Audiolêers" + "Gebruikte spasie" "(gedeïnstalleer vir gebruiker %s)" "(gedeaktiveer vir gebruiker %s)" "Outovuldiens" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "Kitsprogram" "Skakel die bergingbestuurder af?" "Fliek en TV-programme" - "Gebruikte spasie" "Diensverskaffervoorsiening-inligting" "Trigger-diensverskaffervoorsiening" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 1fe723db7b6..15bfb6479c9 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "መጨረሻ ላይ ሙሉ ኃይል ከነበረበት ጊዜ ጀምሮ ያለው ትንታኔ" "ሙሉ ኃይል የነበረበት መጨረሻ ጊዜ" "ቀሪ የባትሪ አጠቃቀም ግምታዊ ሲሆን በአጠቃቀም መሠረት ሊቀየር ይችላል" - "መተግበሪያውን እየተጠቀሙ ሳለ" + + "በጀርባ ውስጥ ሳለ" "የባትሪ አጠቃቀም" "ከጠቅላላው የመተግበሪያ አጠቃቀም %1$s (%2$d ሚአሰ)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "የስልክ ማከማቻ" "^1"" ^2""" "ከ%1$s ጥቅም ላይ የዋለው" - "ሙሉ" + + "መተግበሪያን አጽዳ" "ጨዋታዎች" "የኦዲዮ ፋይሎች" + "ጥቅም ላይ የዋለው ቦታ" "(ለተጠቃሚ %s ተራግፏል)" "(ለተጠቃሚ %s ተሰናክሏል)" "የራስ-ሙላ አገልግሎት" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "ቅጽበታዊ መተግበሪያ" "የማከማቻ አቀናባሪው ይጥፋ?" "የፊልም እና ቴሌቪዥን መተግበሪያዎች" - "ጥቅም ላይ የዋለው ቦታ" "የአገልግሎት አቅራቢ አቅርቦት መረጃ" "የቀስቃሴ አገልግሎት አቅራቢ አቅርቦት" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 2ad259cf107..c917a8fbf1f 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -2093,7 +2093,8 @@ "تحليل الاستخدام منذ آخر شحن كامل" "آخر شحن كامل" "الوقت المتبقي حتى انتهاء البطارية تقريبي ويمكن أن يتغير حسب الاستخدام" - "أثناء استخدام التطبيق" + + "أثناء الاستخدام في الخلفية" "استخدام البطارية" "%1$s من إجمالي استخدام التطبيق (%2$d ملي أمبير في الساعة)" @@ -3777,12 +3778,14 @@ "سعة تخزين الهاتف" "^1"" ^2""" "سعة تخزين مستخدمة من %1$s" - "ممتلئة" + + "مسح التطبيق" "الألعاب" "ملفات صوتية" + "المساحة المستخدمة" "(تم إلغاء التثبيت للمستخدم %s)" "(تم التعطيل للمستخدم %s)" "خدمة الملء التلقائي" @@ -3796,7 +3799,6 @@ "تطبيق فوري" "هل تريد إيقاف مدير سعة التخزين؟" "تطبيقات الأفلام والتلفزيون" - "المساحة المستخدمة" "معلومات توفير خدمة مشغل شبكة الجوال" "بدء توفير خدمة مشغل شبكة الجوال" diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index c1ef357f58c..5050fb2d081 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Sonuncu tam doldurmadan sonrakı istifadə problemi" "Sonuncu tam doldurma" "Qalan batareya vaxtı təxminidir və istifadəyə əsasən dəyişə bilər" - "Tətbiq istifadə edərkən" + + "Arxa fonda olarkən" "Batareya istifadəsi" "Ümumi tətbiq istifadəsindən %1$s (%2$dmAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "Telefon yaddaşı" "^1"" ^2""" "%1$s istifadə olunub" - "tam" + + "Tətbiqi silin" "Oyunlar" "Audio fayllar" + "Yaddaş sahəsi istifadə edildi" "(%s üçün silindi)" "(%s üçün deaktiv edildi)" "Avtodoldurma xidməti" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "Ani tətbiq" "Yaddaş meneceri deaktiv edilsin?" "Film və TV tətbiqləri" - "Yaddaş sahəsi istifadə edildi" "Operator Təchizat Məlumatı" "Operator Təchizatlanmasını Tətikləyin" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index b09f06d1c6a..11295bf5149 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -2030,7 +2030,8 @@ "Pregled od poslednjeg potpunog punjenja" "Poslednje potpuno punjenje" "Preostalo trajanje baterije je približno i može da se menja u zavisnosti od načina korišćenja" - "Tokom korišćenja aplikacije" + + "Dok je u pozadini" "Potrošnja baterije" "%1$s ukupne potrošnje aplikacija (%2$d mAh)" @@ -3624,12 +3625,14 @@ "Memorija telefona" "^1"" ^2""" "Iskorišćeno od ukupno %1$s" - "puna" + + "Obriši aplikaciju" "Igre" "Audio datoteke" + "Iskorišćen prostor" "(deinstalirano za korisnika %s)" "(onemogućeno za korisnika %s)" "Usluga automatskog popunjavanja" @@ -3643,7 +3646,6 @@ "Instant aplikacija" "Želite li da isključite menadžer memorijskog prostora?" "Aplikacije za filmove i TV" - "Iskorišćen prostor" "Informacije o dodeli mobilnog operatera" "Pokretanje dodele mobilnog operatera" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index 4b50bba477a..89748c329b1 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -2052,7 +2052,8 @@ "Разбіўка з моманту апошняй поўнай зарадкі" "Апошняя поўная зарадка" "Час працы да поўнай разрадкі акумулятара прыводзіцца прыблізна і можа мяняцца ў залежнасці ад умоў выкарыстання" - "Падчас выкарыстання праграмы" + + "У фонавым рэжыме" "Спажыванне зараду" "%1$s ад агульнага спажывання праграмай (%2$dмАг)" @@ -3677,12 +3678,14 @@ "Сховішча тэлефона" "^1"" ^2""" "Выкарыстана з %1$s" - "поўнае" + + "Ачысціць даныя праграмы" "Гульні" "Аўдыяфайлы" + "Занятае месца" "(выдалена для карыстальніка %s)" "(адключана для карыстальніка %s)" "Сэрвіс аўтазапаўнення" @@ -3696,7 +3699,6 @@ "Імгненная праграма" "Выключыць менеджар сховішча?" "Праграмы для фільмаў і ТБ" - "Занятае месца" "Інфармацыя аператара" "Уключыць/выключыць забеспячэнне аператарам" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index c0c6cd1b7d5..d8f999045a3 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Разбивка след последното пълно зареждане" "Последно пълно зареждане" "Данните за оставащия живот на батерията са приблизителни и могат да се променят въз основа на използването" - "При използване на приложението" + + "При работа на заден план" "Използване на батерията" "%1$s от общия капацитет, използван от приложенията (%2$d мАч)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "Хранилище на телефона" "^1"" ^2""" "Използвано от %1$s" - "пълно" + + "Изчистване на приложението" "Игри" "Аудиофайлове" + "Използвано място" "(деинстал. за потребителя %s)" "(деактивирано за потребителя %s)" "Услуга за автоматично попълване" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "Мигновено приложение" "Да се изключи ли мениджърът на хранилището?" "Приложения за филми и телевизионни предавания" - "Използвано място" "Carrier Provisioning Info" "Задействане на обезпечаването от оператора" diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index d7b3b2ee2c8..7806e23750c 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "শেষবার সম্পূর্ণ চার্জ দেওয়ার পর থেকে ব্যাটারি ব্যবহারের বিবরণ" "শেষবার সম্পূর্ণ চার্জ দেওয়ার সময়" "ব্যাটারি ব্যবহারের অবশিষ্ট সময়টি হল আনুমানিক এবং ব্যবহারের উপর ভিত্তি করে সেটি বদলে যেতে পারে" - "অ্যাপ ব্যবহার করার সময়" + + "যখন এটি পটভূমিতে" "ব্যাটারির ব্যবহার" "মোট অ্যাপ ব্যবহার এর %1$s (%2$dmAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "ফোনের সঞ্চয়স্থান" "^1"" ^2""" "%1$s এর মধ্যে ব্যবহার হয়েছে" - "পূর্ণ" + + "অ্যাপের ডেটা সাফ করুন" "গেম্স" "অডিও ফাইলগুলি" + "সঞ্চয়স্থান ব্যবহার হয়েছে" "(ইউজার %s এর জন্য আনইনস্টল হয়েছে)" "(ইউজার %s এর জন্য অক্ষম হয়েছে)" "আপনাআপনি পূরণ করার পরিষেবা" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "ঝটপট অ্যাপ" "সঞ্চয়স্থান পরিচালক বন্ধ করবেন?" "সিনেমা এবং TV অ্যাপগুলি" - "সঞ্চয়স্থান ব্যবহার হয়েছে" "পরিষেবা প্রদানকারীর ব্যবস্থামূলক তথ্য" "ট্রিগার পরিষেবা প্রদানকারীর ব্যবস্থা" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index 32c70803eab..9c2778953c7 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -2036,7 +2036,8 @@ "Pregled od posljednje potpune napunjenosti" "Posljednja potpuna napunjenost" "Preostalo vrijeme baterije je približno i može se mijenjati u zavisnosti od korištenja" - "Dok koristi aplikaciju" + + "Dok je u pozadini" "Korištenje baterije" "%1$s ukupnog korištenja svih aplikacija (%2$dmAh)" @@ -3638,12 +3639,14 @@ "Pohrana telefona" "^1"" ^2""" "Iskorišteno od %1$s" - "puno" + + "Obriši aplikaciju" "Igre" "Audio fajlovi" + "Iskorišteni prostor" "(deinstalirano za korisnika %s)" "(onemogućeno za korisnika %s)" "Usluga automatskog popunjavanja" @@ -3657,7 +3660,6 @@ "Instant-aplikacija" "Želite li isključiti upravitelja pohranom?" "Aplikacije za filmove i TV" - "Iskorišteni prostor" "Operater koji pruža informacije" "Aktiviranje dodjele resursa operatera" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 75446f46bd0..2a2bd758049 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Desglossament des de l\'última càrrega completa" "Última càrrega completa" "El temps restant de la bateria és aproximat i pot variar en funció de l\'ús" - "Quan s\'utilitza l\'aplicació" + + "Quan està en segon pla" "Ús de la bateria" "%1$s de l\'ús total de l\'aplicació (%2$d mAh)" @@ -2418,7 +2419,7 @@ "No s\'ha afegit cap VPN" "Mantén-te connectat a la VPN sempre" "No és compatible amb aquesta aplicació" - "Sempre activa" + "Sempre activada" "Bloqueja les connexions sense VPN" "La connexió VPN ha de ser obligatòria?" "Selecciona un perfil de VPN per estar-hi sempre connectat. El trànsit de la xarxa només es permetrà quan estiguis connectat a aquesta VPN." @@ -2950,7 +2951,7 @@ "Activat" "Desactivat" "Fixació de pantalla" - "Si aquesta opció està activada, pots fixar la pantalla per mantenir-la visible fins que desactivis aquesta opció.\n\nPer fer-ho:\n\n1. Assegura\'t que l\'opció per fixar la pantalla estigui activada.\n\n2. Obre la pantalla que vulguis fixar.\n\n3. Toca Visió general.\n\n4. Fes lliscar el dit cap amunt i toca la icona de fixació." + "Si aquesta opció està activada, pots fixar la pantalla per mantenir-la visible fins que desactivis aquesta opció.\n\nPer fer-ho:\n\n1. Assegura\'t que l\'opció per fixar la pantalla estigui activada.\n\n2. Obre la pantalla que vulguis fixar.\n\n3. Toca Aplicacions recents.\n\n4. Fes lliscar el dit cap amunt i toca la icona de fixació." "Sol·licita el patró de desbloqueig per anul·lar" "Demana el codi PIN per anul·lar" "Demana la contrasenya per anul·lar" @@ -3112,7 +3113,7 @@ "carregar aquest dispositiu" "Carrega només aquest dispositiu" "subministrar corrent" - "Carrega el dispositiu connectat. Només funciona amb dispositius que són compatibles amb la càrrega USB." + "Carrega el dispositiu connectat. Només funciona amb dispositius que són compatibles amb la càrrega per USB." "transferir fitxers" "Transfereix fitxers a un altre dispositiu" "Transferir fotos (PTP)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "Emmagatzematge del telèfon" "^1"" ^2""" "Utilitzat de: %1$s" - "ple" + + "Esborra l\'aplicació" "Jocs" "Fitxers d\'àudio" + "Espai utilitzat" "(desinstal·lat per a %s)" "(desactivat per a %s)" "Servei d\'emplenament automàtic" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "Aplicació instantània" "Vols desactivar el gestor d\'emmagatzematge?" "Aplicacions de pel·lícules i TV" - "Espai utilitzat" "Informació de serveis de l\'operador de telefonia mòbil" "Activa els serveis de l\'operador de telefonia mòbil" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 482433f7704..40f8f1f1340 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -2051,7 +2051,8 @@ "Přehled od posledního úplného nabití" "Poslední úplné nabití" "Zbývající doba výdrže baterie je přibližná a může se změnit podle způsobu používání" - "Při používání aplikace" + + "Na pozadí" "Využití baterie" "%1$s z celkového využití aplikacemi (%2$d mAh)" @@ -3675,12 +3676,14 @@ "Úložiště telefonu" "^1"" ^2""" "Využito z %1$s" - "plné" + + "Vymazat aplikaci" "Hry" "Zvukové soubory" + "Využitý prostor" "(pro uživatele %s odinstalováno)" "(pro uživatele %s nedostupné)" "Služba automatického vyplňování" @@ -3694,7 +3697,6 @@ "Okamžitá aplikace" "Chcete vypnout správce úložiště?" "Aplikace pro filmy a TV" - "Využitý prostor" "Informace o zprovoznění služby u operátora" "Spustit zprovoznění služby u operátora" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 629c5c8a4c6..86bbaba3d96 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Oversigt siden sidste fulde opladning" "Sidste fulde opladning" "Den resterende batteritid er omtrentlig og kan ændre sig afhængigt af forbrug" - "Når appen er i brug" + + "Når den er i baggrunden" "Batteriforbrug" "%1$s af det samlede appforbrug (%2$d mAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "Telefonens lager" "^1"" ^2""" "Anvendt lagerplads ud af %1$s" - "fuld" + + "Ryd appen" "Spil" "Lydfiler" + "Anvendt lagerplads" "(afinstalleret for brugeren %s)" "(deaktiveret for brugeren %s)" "AutoFyld-tjenesten" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "Instant app" "Slå lagerstyring fra?" "Film- og tv-apps" - "Anvendt lagerplads" "Oplysninger om mobilselskab" "Udløs mobilselskab" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index aaad970117f..b0b26215734 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Aufschlüsselung des Verbrauchs seit letzter vollständiger Aufladung" "Letzte vollständige Aufladung" "Die verbleibende Akkulaufzeit ist eine Schätzung und kann sich je nach Nutzung ändern" - "Beim Verwenden der App" + + "Im Hintergrund" "Akkunutzung" "%1$s der gesamten App-Nutzung (%2$d mAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "Smartphone-Speicher" "^1"" ^2""" "Von %1$s verwendet" - "voll" + + "App löschen" "Spiele" "Audiodateien" + "Belegter Speicherplatz" "(für Nutzer %s deinstalliert)" "(für Nutzer %s deaktiviert)" "AutoFill-Dienst" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "Instant-App" "Speichermanager deaktivieren?" "Film- & TV-Apps" - "Belegter Speicherplatz" "Informationen zur Nutzerverwaltung durch den Anbieter" "Nutzerverwaltung durch den Anbieter auslösen" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 60dfa63259d..7bc67879364 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Ανάλυση από την τελευταία πλήρη φόρτιση" "Τελευταία πλήρης φόρτιση" "Ο χρόνος της μπαταρίας που απομένει υπολογίζεται κατά προσέγγιση και μπορεί να αλλάξει ανάλογα με τη χρήση" - "Κατά τη χρήση της εφαρμογής" + + "Κατά την εκτέλεση στο παρασκήνιο" "Χρήση της μπαταρίας" "%1$s της συνολικής χρήσης της εφαρμογής (%2$d mAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "Αποθηκ. χώρος τηλεφώνου" "^1"" ^2""" "Σε χρήση από τα %1$s" - "πλήρης" + + "Διαγραφή δεδομένων εφαρμογής" "Παιχνίδια" "Αρχεία ήχου" + "Χώρος που χρησιμοποιείται" "(απεγκαταστάθηκε για %s)" "(απενεργοποιήθηκε για %s)" "Υπηρεσία αυτόματης συμπλήρωσης" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "Instant Εφαρμογή" "Απενεργοποίηση διαχείρισης αποθηκευτικού χώρου;" "Εφαρμογές ταινιών και TV" - "Χώρος που χρησιμοποιείται" "Πληροφορίες παροχής εταιρείας κινητής τηλεφωνίας" "Ενεργοποίηση παροχής εταιρείας κινητής τηλεφωνίας" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 45c702eb309..5288a92b3af 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Breakdown since last full charge" "Last full charge" "Remaining battery time is approximate and can change based on usage" - "While using app" + + "While in background" "Battery usage" "%1$s of total app usage (%2$dmAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "Phone storage" "^1"" ^2""" "Used of %1$s" - "full" + + "Clear app" "Games" "Audio files" + "Space used" "(uninstalled for user %s)" "(disabled for user %s)" "Auto-fill service" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "Instant app" "Turn off the storage manager?" "Movie & TV apps" - "Space used" "Operator Provisioning Info" "Trigger Operator Provisioning" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 45c702eb309..5288a92b3af 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Breakdown since last full charge" "Last full charge" "Remaining battery time is approximate and can change based on usage" - "While using app" + + "While in background" "Battery usage" "%1$s of total app usage (%2$dmAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "Phone storage" "^1"" ^2""" "Used of %1$s" - "full" + + "Clear app" "Games" "Audio files" + "Space used" "(uninstalled for user %s)" "(disabled for user %s)" "Auto-fill service" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "Instant app" "Turn off the storage manager?" "Movie & TV apps" - "Space used" "Operator Provisioning Info" "Trigger Operator Provisioning" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 45c702eb309..5288a92b3af 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Breakdown since last full charge" "Last full charge" "Remaining battery time is approximate and can change based on usage" - "While using app" + + "While in background" "Battery usage" "%1$s of total app usage (%2$dmAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "Phone storage" "^1"" ^2""" "Used of %1$s" - "full" + + "Clear app" "Games" "Audio files" + "Space used" "(uninstalled for user %s)" "(disabled for user %s)" "Auto-fill service" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "Instant app" "Turn off the storage manager?" "Movie & TV apps" - "Space used" "Operator Provisioning Info" "Trigger Operator Provisioning" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index b3ef802a8ba..1985a41e577 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Desglose desde la última carga completa" "Última carga completa" "El tiempo restante de batería es aproximado y puede cambiar en función del uso" - "Mientras la app está en uso" + + "Mientras se ejecuta en segundo plano" "Uso de la batería" "%1$s del consumo total de las apps (%2$d mAh)" @@ -3571,12 +3572,14 @@ "Almacenamiento del teléf." "^1"" ^2""" "En uso de %1$s" - "lleno" + + "Borrar app" "Juegos" "Archivos de audio" + "Espacio en uso" "(se desinstaló para %s)" "(se inhabilitó para %s)" "Servicio autocompletar" @@ -3590,7 +3593,6 @@ "App instantánea" "¿Deseas desactivar el administrador de almacenamiento?" "Apps de películas y TV" - "Espacio en uso" "Información del aprovisionamiento del proveedor" "Activar aprovisionamiento del proveedor" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 750b45881fc..a22bf2ea737 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Desglose desde la última carga completa" "Última carga completa" "El tiempo de batería restante es aproximado y puede variar en función del uso" - "En uso" + + "En segundo plano" "Uso de la batería" "%1$s del total del uso de las aplicaciones (%2$d mAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "Almacenamiento teléfono" "^1"" ^2""" "Utilizado de %1$s" - "completo" + + "Borrar aplicación" "Juegos" "Archivos de audio" + "Espacio usado" "(opción desinstalada para %s)" "(opción inhabilitada para %s)" "Servicio Autocompletar" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "Aplicación instantánea" "¿Desactivar el administrador de almacenamiento?" "Aplicaciones de películas y TV" - "Espacio usado" "Información de servicios del operador" "Activar servicios del operador" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index 09cff027f71..9294a3ad268 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Üksikasjalik teave alates viimasest täislaadimisest" "Viimane täislaadimine" "Aku järelejäänud tööaeg on ligikaudne ja võib olenevalt kasutusest muutuda." - "Rakenduse kasutamise ajal" + + "Taustal" "Akukasutus" "%1$s kõigi rakenduste akukasutusest (%2$dmAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "Telefoni salvestusruum" "^1"" ^2""" "Kasutatud %1$s-st" - "täis" + + "Tühjenda rakendus" "Mängud" "Helifailid" + "Kasutatav ruum" "(desinstall. kasutaja %s jaoks)" "(keelatud kasutaja %s jaoks)" "Automaatse täitmise teenus" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "Installimata avatav rakendus" "Kas soovite salvestusruumi halduri välja lülitada?" "Filmi- ja TV-rakendused" - "Kasutatav ruum" "Operaatori ettevalmistamise teave" "Operaatori ettevalmistamise päästik" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index 8a20b7d89b4..4e1c3455b40 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Guztiz kargatu zen azken aldiaz geroztik emandako erabilerari buruzko datuak" "Azkenekoz guztiz kargatu zenetik" "Gelditzen den bateriari buruzko informazioa gutxi gorabeherakoa da eta aldatu egin liteke erabileraren arabera" - "Aplikazioa erabili bitartean" + + "Atzeko planoan dagoen bitartean" "Bateriaren erabilera" "Aplikazio guztien erabileraren %1$s (%2$d mAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "Telefonoko memoria" "^1"" ^2""" "Memoria osotik (%1$s) erabilitakoa" - "beteta" + + "Garbitu aplikazioa" "Jokoak" "Audio-fitxategiak" + "Erabilitako tokia" "(%s - desinstalatuta)" "(%s - desgaituta)" "Betetze automatikoaren zerbitzua" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "Zuzeneko aplikazioa" "Memoria-kudeatzailea desaktibatu nahi duzu?" "Zinema- eta telebista-aplikazioak" - "Erabilitako tokia" "Operadorearen hornikuntza-informazioa" "Abiarazi operadorearen hornikuntza" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 3e27b5b8d93..bb69758f35d 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "تفکیک مصرف شارژ از زمان آخرین شارژ کامل" "آخرین شارژ کامل" "زمان باقی‌مانده از شارژ باتری تقریبی است و بسته‌ به استفاده می‌تواند تغییر کند" - "درحالت استفاده از برنامه" + + "درحالت پس‌زمینه" "مصرف باتری" "%1$s از میزان کل مصرف برنامه (%2$d میلی‌آمپرساعت)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "حافظه تلفن" "^1"" ^2""" "مصرف‌شده از %1$s" - "کامل" + + "پاک کردن برنامه" "بازی" "فایل‌های صوتی" + "فضای مورداستفاده" "(برای کاربر %s حذف نصب شد)" "(برای کاربر %s غیرفعال شد)" "سرویس تکمیل خودکار" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "برنامه فوری" "مدیر فضای ذخیره‌سازی خاموش شود؟" "فیلم و برنامه‌های تلویزیونی" - "فضای مورداستفاده" "اطلاعات ارائه شرکت مخابراتی" "شروع ارائه شرکت مخابراتی" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index bf2c54d5505..7d4d147cd4c 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Erittely virrankulutuksesta edellisen täyden latauksen jälkeen" "Edellisen täyden latauksen jälkeen" "Akun jäljellä oleva varaus on arvio ja voi muuttua käytön perusteella." - "Sovelluksen käytön aikana" + + "Taustalla" "Akun käyttö" "%1$s kaikesta sovellusten virrankulutuksesta (%2$d mAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "Puhelimen tallennustila" "^1"" ^2""" "Tallennustilasta (%1$s) käytössä" - "täysi" + + "Tyhjennä sovelluksen tiedot" "Pelit" "Äänitiedostot" + "Käytetty tila" "(poistettu käyttäjältä %s)" "(poistettu käytöstä: %s)" "Automaattinen täyttö ‑palvelu" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "Pikasovellus" "Poistetaanko tallennustilan hallinta käytöstä?" "Elokuva- ja TV-sovellukset" - "Käytetty tila" "Operaattorin hallintatiedot" "Ota operaattorin hallinta käyttöön" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 9f891d35d3d..bf15d31ca25 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Détails de l\'utilisation depuis la dernière charge complète" "Dernière charge complète" "L\'autonomie restante de la pile est approximative et peut changer en fonction de l\'utilisation" - "Lorsque l\'application est utilisée" + + "Lorsqu\'elle fonctionne en arrière-plan" "Utilisation de la pile" "%1$s de l\'utilisation totale de l\'application (%2$d mAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "Stockage du téléphone" "^1"" ^2""" "Utilisé(s) sur %1$s" - "utilisé" + + "Effacer les données de l\'application" "Jeux" "Fichiers audio" + "Espace utilisé" "(désinst. pour l\'utilisateur %s)" "(désactivé pour l\'utilisateur %s)" "Service de remplissage automatique" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "Application instantanée" "Désactiver le gestionnaire de stockage?" "Applications de films et d\'émissions de télévision" - "Espace utilisé" "Données d\'approvisionnement du fournisseur de services" "Déclencher l\'approvisionnement du fournisseur de services" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 7c7f8ddeb80..086aaad701d 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Répartition depuis la dernière charge complète" "Dernière charge complète" "La durée d\'autonomie restante est approximative et peut changer en fonction de l\'utilisation" - "Lorsque l\'application est utilisée" + + "Lorsque l\'application s\'exécute en arrière-plan" "Utilisation de la batterie" "%1$s de l\'utilisation totale par les applications (%2$d mAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "Espace stockage téléphone" "^1"" ^2""" "Utilisés sur %1$s" - "Plein" + + "Effacer les données de l\'application" "Jeux" "Fichiers audio" + "Espace utilisé" "(désinstallé pour utilisateur %s)" "(désactivé pour l\'utilisateur %s)" "Service de saisie automatique" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "Appli instantanée" "Désactiver le gestionnaire d\'espace de stockage ?" "Applications de films et séries" - "Espace utilisé" "Informations de gestion des comptes opérateur" "Déclencher la gestion des comptes opérateur" diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index 6e64b3364a5..bf7471f30f4 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Análise detallada desde a última carga completa" "Última carga completa" "O tempo restante da batería é aproximado e pode cambiar en función do uso" - "Mentres se utiliza a aplicación" + + "Mentres está en segundo plano" "Uso da batería" "%1$s do uso total da aplicación (%2$d mAh)" @@ -2418,7 +2419,7 @@ "Non se engadiron VPN" "Permanece conectado á VPN sempre" "Opción non admitida nesta aplicación" - "Opción Sempre activada habilitada" + "VPN sempre activada: habilitada" "Bloquear conexións sen VPN" "Requirir conexión VPN?" "Selecciona un perfil de VPN ao que permanecer sempre conectado. Só se permitirá tráfico de rede cando esteas conectado a esta VPN." @@ -3573,12 +3574,14 @@ "Almacenamento do teléfono" "^1"" ^2""" "En uso de: %1$s" - "todo" + + "Borrar aplicación" "Xogos" "Ficheiros de audio" + "Espazo utilizado" "(desinstalado polo usuario %s)" "(desactivado polo usuario %s)" "Servizo de autocompletar" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "Aplicación instantánea" "Queres desactivar o xestor de almacenamento?" "Aplicacións de películas e televisión" - "Espazo utilizado" "Información de aprovisionamento do operador" "Aprovisionamento do operador do activador" diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index aafe3cd8a04..ff289f52ada 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "છેલ્લા સંપૂર્ણ ચાર્જ પછીનું વિશ્લેષણ" "છેલ્લા સંપૂર્ણ ચાર્જનો સમય" "બાકી બૅટરી સમય અનુમાનિત છે અને વપરાશના આધારે બદલાય શકે છે" - "ઍપ્લિકેશનનો ઉપયોગ કરતા હોય ત્યારે" + + "પૃષ્ઠભૂમિમાં હોય ત્યારે" "બૅટરી વપરાશ" "%1$s કુલ ઍપ્લિકેશન વપરાશ (%2$dmAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "ફોન સ્ટૉરેજ" "^1"" ^2""" "%1$sમાંથી ઉપયોગમાં લેવાયો" - "પૂર્ણ" + + "ઍપ્લિકેશન સાફ કરો" "રમતો" "ઑડિઓ ફાઇલો" + "જગ્યા વપરાઈ" "(%s માટે અનઇન્સ્ટૉલ કરેલ)" "(વપરાશકર્તા %s માટે અક્ષમ કરેલ)" "સ્વતઃભરણ સેવા" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "ઝટપટ ઍપ્લિકેશન" "સ્ટોરેજ સંચાલકને બંધ કરીએ?" "મૂવી અને TV ઍપ્લિકેશનો" - "જગ્યા વપરાઈ" "કૅરિઅર જોગવાઈ માહિતી" "કૅરિઅર જોગવાઈ ટ્રિગર કરો" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index d53bbee6a93..955699d58f3 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -333,7 +333,7 @@ "एन्क्रिप्शन और क्रेडेंशियल" "फ़ोन एन्क्रिप्ट किया गया है" "लॉक स्क्रीन प्राथमिकताएं" - "सभी नोटिफिकेशन सामग्री दिखाएं" + "सभी नोटिफ़िकेशन सामग्री दिखाएं" "मेरा स्‍थान, स्‍क्रीन अनलॉक, सिम कार्ड लॉक, प्रमाणिकता मेमोरी लॉक सेट करें" "मेरा स्‍थान, स्‍क्रीन अनलॉक, प्रमाणिकता मेमोरी लॉक सेट करें" "निजता" @@ -451,7 +451,7 @@ "डिवाइस सुरक्षा सुविधाओं को सक्रिय करके अन्य लोगों को आपकी अनुमति के बिना इस फ़ोन का उपयोग करने से रोकें. वह स्क्रीन लॉक चुनें जिसका आप उपयोग करना चाहते हैं." "अपनी बैकअप स्‍क्रीन लॉक विधि चुनें" "स्क्रीन लॉक" - "%1$s / निष्क्रिय होने के तत्काल बाद" + "%1$s / निष्क्रिय होने के तुरंत बाद" "%1$s / %2$s निष्क्रिय होने के बाद" "कार्य प्रोफ़ाइल लॉक" "लॉक स्‍क्रीन बदलें" @@ -690,7 +690,7 @@ "खुले नेटवर्क का नोटिफ़िकेशन" "बढ़िया इंटरनेट देने वाला सार्वजनिक नेटवर्क मिलने पर बताएं" "वाई-फ़ाई अपने आप चालू करें" - "वाई-फ़ाई लगभग बढ़िया इंटरनेट देने वाले सहेजे गए नेटवर्क, जैसे कि आपके घर के इंटरनेट को अपने आप चालू कर देगा" + "वाई-फ़ाई बढ़िया इंटरनेट देने वाले सहेजे गए नेटवर्क के पास होने पर अपने आप चालू हो जाएगा, जैसे कि आपके घर का नेटवर्क" "खराब कनेक्‍शन से बचें" "जब तक वाई-फ़ाई नेटवर्क में अच्छा इंटरनेट कनेक्‍शन न हो, तब तक उसका उपयोग न करें" "उन्हीं नेटवर्क का उपयोग करें जिनमें अच्छा इंटरनेट कनेक्शन है" @@ -963,11 +963,11 @@ "स्क्रीन की रोशनी ठीक करें" "अपने हिसाब से स्क्रीन की रोशनी ठीक करें" "बंद" - "पसंदीदा स्क्रीन की रोशनी बहुत कम है" - "पसंदीदा स्क्रीन की रोशनी कम है" - "पसंदीदा स्क्रीन की रोशनी डिफ़ॉल्ट है" - "पसंदीदा स्क्रीन की रोशनी अधिक है" - "पसंदीदा स्क्रीन की रोशनी बहुत अधिक है" + "पसंदीदा स्क्रीन रोशनी का लेवल बहुत कम है" + "पसंदीदा स्क्रीन रोशनी का लेवल कम है" + "पसंदीदा स्क्रीन रोशनी का लेवल डिफ़ॉल्ट है" + "पसंदीदा स्क्रीन रोशनी का लेवल अधिक है" + "पसंदीदा स्क्रीन रोशनी का लेवल बहुत अधिक है" "बंद" "बहुत कम" "कम" @@ -1774,8 +1774,8 @@ "स्क्रीन पर ज़ूम इन करें" "ज़ूम करने के लिए 3 बार टैप करें" "ज़ूम करने के लिए किसी बटन पर टैप करें" - "ज़ूम करने के लिए"", स्क्रीन पर 3 बार तेज़ी से टैप करें.\n"
  • "स्क्रॉल करने के लिए 2 या उससे ज़्यादा अंगुलियां खींचें"
    • \n
  • "ज़ूम एडजस्ट करने के लिए 2 या उससे ज़्यादा अंगुलियों से पिंच करें"
\n\n"थोड़ी देर तक ज़ूम करने के लिए"", स्क्रीन पर 3 बार तेज़ी से टैप करें और तीसरे टैप पर अपनी अंगुली दबाए रखें.\n"
  • "स्क्रीन पर यहां-वहां ले जाने के लिए खींचें"
    • \n
  • "ज़ूम आउट करने के लिए अपनी अंगुली उठा लें"
\n\n"आप कीबोर्ड या नेविगेशन बार पर ज़ूम इन नहीं कर सकते हैं." - "आवर्धन बंद किए जाने पर, तुरंत आवर्धित करने के लिए स्क्रीन के नीचे दिए गए एक्सेस-योग्यता बटन का उपयोग करें.\n\n""ज़ूम करने के लिए"", एक्सेस-योग्यता बटन पर टैप करें, फिर स्क्रीन पर कहीं भी टैप करें.\n"
  • "स्क्रॉल करने के लिए 2 या उससे ज़्यादा अंगुलियां खींचें"
    • \n
  • "ज़ूम एडजस्ट करने के लिए 2 या उससे ज़्यादा अंगुलियों से पिंच करें"
\n\n"थोड़े समय तक ज़ूम करने के लिए"", एक्सेस-योग्यता बटन पर टैप करें, फिर स्क्रीन पर कहीं भी स्पर्श करके रखें.\n"
  • "स्क्रीन पर यहां-वहां ले जाने के लिए खींचें"
    • \n
  • "ज़ूम आउट करने के लिए अंगुली उठा लें"
\n\n"आप कीबोर्ड या नेविगेशन बार पर ज़ूम इन नहीं कर सकते हैं." + "ज़ूम करने के लिए"", स्क्रीन पर 3 बार जल्दी-जल्दी टैप करें.\n"
  • "स्क्रॉल करने के लिए 2 या उससे ज़्यादा अंगुलियां खींचें"
    • \n
  • "ज़ूम एडजस्ट करने के लिए 2 या उससे ज़्यादा अंगुलियों से पिंच करें"
\n\n"थोड़ी देर तक ज़ूम करने के लिए"", स्क्रीन पर 3 बार जल्दी-जल्दी टैप करें और तीसरे टैप पर अपनी अंगुली दबाए रखें.\n"
  • "स्क्रीन पर यहां-वहां ले जाने के लिए खींचें"
    • \n
  • "ज़ूम आउट करने के लिए अपनी अंगुली उठा लें"
\n\n"आप कीबोर्ड या नेविगेशन बार पर ज़ूम इन नहीं कर सकते हैं." + "आवर्धन चालू किए जाने पर, तुरंत आवर्धित करने के लिए स्क्रीन के नीचे दिए गए एक्सेस-योग्यता बटन का उपयोग करें.\n\n""ज़ूम करने के लिए"", एक्सेस-योग्यता बटन पर टैप करें, फिर स्क्रीन पर कहीं भी टैप करें.\n"
  • "स्क्रॉल करने के लिए 2 या उससे ज़्यादा अंगुलियां खींचें"
    • \n
  • "ज़ूम एडजस्ट करने के लिए 2 या उससे ज़्यादा अंगुलियों से पिंच करें"
\n\n"थोड़े समय तक ज़ूम करने के लिए"", एक्सेस-योग्यता बटन पर टैप करें, फिर स्क्रीन पर कहीं भी स्पर्श करके रखें.\n"
  • "स्क्रीन पर यहां-वहां ले जाने के लिए खींचें"
    • \n
  • "ज़ूम आउट करने के लिए अंगुली उठा लें"
\n\n"आप कीबोर्ड या नेविगेशन बार पर ज़ूम इन नहीं कर सकते हैं." "एक्सेस-योग्यता बटन %1$s पर सेट है. आवर्धन का उपयोग करने के लिए, एक्सेस-योग्यता बटन को स्पर्श करके रखें, फिर आवर्धन चुनें." "सरल उपयोग शॉर्टकट" "शॉर्टकट सेवा" @@ -2009,7 +2009,8 @@ "पिछली बार पूरी तरह चार्ज होने के बाद से अब तक का विश्लेषण" "पिछली बार पूरी तरह चार्ज होने का समय" "बचा हुआ बैटरी समय अनुमानित है और वह उपयोग के आधार पर बदल सकता है" - "ऐप्लिकेशन का उपयोग करते समय" + + "बैकग्राउंड में होने पर" "बैटरी उपयोग" "कुल ऐप्लिकेशन उपयोग %1$s का (%2$dmAh)" @@ -2385,9 +2386,9 @@ "(सर्वर सत्‍यापित न करें)" "(सर्वर से प्राप्त)" "यह VPN प्रकार हमेशा कनेक्ट नहीं रह सकता" - "हमेशा-चालू VPN सिर्फ़ सांख्यिक सर्वर पतों का समर्थन करता है" + "हमेशा-चालू VPN सिर्फ़ संख्या वाले सर्वर पतों का समर्थन करता है" "हमेशा-चालू VPN के लिए एक DNS सर्वर तय किया जाना चाहिए" - "DNS सर्वर के पते हमेशा-चालू VPN के लिए सांख्यिक होने चाहिए" + "DNS सर्वर के पते हमेशा-चालू VPN के लिए संख्या रूप में होने चाहिए" "जो जानकारी डाली गई है वह हमेशा-चालू VPN का समर्थन नहीं करती" "अभी नहीं" "ख़ारिज करें" @@ -2795,10 +2796,10 @@ "कोई ध्वनि नहीं" "ध्वनि करें" "ध्वनि करें और स्क्रीन पर दिखाएं" - "कम: कोई ध्वनि या विजुअल रुकावट नहीं" + "कम: कोई ध्वनि या विज़ुअल रुकावट नहीं" "मध्यम: कोई ध्वनि नहीं" "उच्च: ध्वनि करें" - "तत्काल: ध्वनि करें और स्क्रीन पर पॉप करें" + "तुरंत: ध्वनि करें और स्क्रीन पर पॉप करें" "ध्वनि की अनुमति दें" "वर्तमान स्क्रीन पर इन नोटिफिकेशन के लिए ना तो ध्वनि करें, ना कंपन करें और ना ही झलक दिखाएं." "नोटिफिकेशन सहायक" @@ -2836,7 +2837,7 @@ "अन्य" "इस ऐप्लिकेशन ने कोई भी नोटिफ़िकेशन पोस्ट नहीं किया है" "ऐप्लिकेशन में मौजूद दूसरी सेटिंग" - "सभी ऐप्लिकेशन के लिए बंद किया गया" + "सभी ऐप्लिकेशन के लिए चालू किया गया" %d ऐप्लिकेशन के लिए बंद किया गया %d ऐप्लिकेशन के लिए बंद किया गया @@ -2965,12 +2966,12 @@ "वर्तमान अभिविन्यास में बने रहें" "सुरक्षित स्‍टार्ट-अप" "जारी रखें" - "आप इसके शुरू होने से पहले अपने पिन को ज़रूरी बनाकर इसे और सुरक्षित बना सकते हैं. जब तक डिवाइस शुरू नहीं होता, तब तक उसे अलार्म के साथ ही, कॉल, संदेश या नोटिफ़िकेशन नहीं मिल सकते हैं. \n\nइससे खोए या चोरी चले गए डिवाइसों पर मौजूद डेटा को सुरक्षित करने में सहायता मिलती है. क्या आप अपना डिवाइस शुरू होने से पहले पिन को ज़रूरी बनाना चाहते हैं?" - "आप इसके शुरू होने से पहले अपने पैटर्न को ज़रूरी बनाकर इसे और सुरक्षित बना सकते हैं. जब तक डिवाइस शुरू नहीं होता, तब तक उसे अलार्म के साथ ही, कॉल, संदेश या नोटिफ़िकेशन नहीं मिल सकते हैं. \n\nइससे खोए या चोरी चले गए डिवाइसों पर मौजूद डेटा को सुरक्षित करने में सहायता मिलती है. क्या आप अपना डिवाइस शुरू होने से पहले पैटर्न को ज़रूरी बनाना चाहते हैं?" - "आप इस डिवाइस के शुरू होने से पहले अपने पासवर्ड को ज़रूरी बनाकर इसे और भी सुरक्षित बना सकते हैं. जब तक डिवाइस शुरू नहीं होता, तब तक उसे अलार्म के साथ ही, कॉल, संदेश या नोटिफ़िकेशन नहीं मिल सकते हैं. \n\nइससे खोए या चोरी चले गए डिवाइसों पर मौजूद डेटा को सुरक्षित करने में सहायता मिलती है. क्या आप अपना डिवाइस शुरू होने से पहले पासवर्ड ज़रूरी बनाना चाहते हैं?" - "अपने डिवाइस को अनलॉक करने के लिए अपने फ़िंगरप्रिंट का उपयोग करने के अलावा, आप इसके शुरू होने से पहले अपने पिन को ज़रूरी बनाकर इसे और भी सुरक्षित बना सकते हैं. जब तक डिवाइस शुरू नहीं होता, तब तक उसे अलार्म के साथ ही, कॉल, संदेश या नोटिफ़िकेशन नहीं मिल सकते हैं.\n\nइससे खोए या चोरी चले गए डिवाइसों पर मौजूद डेटा को सुरक्षित करने में सहायता मिलती है. क्या आप अपना डिवाइस शुरू होने से पहले पिन को ज़रूरी बनाना चाहते हैं?" - "अपने डिवाइस को अनलॉक करने के लिए अपने फ़िंगरप्रिंट का उपयोग करने के अलावा, आप इसके शुरू होने से पहले अपने पैटर्न को ज़रूरी बनाकर इसे और भी सुरक्षित बना सकते हैं. जब तक डिवाइस शुरू नहीं होता, तब तक उसे अलार्म के साथ ही, कॉल, संदेश या नोटिफ़िकेशन नहीं मिल सकते हैं.\n\nइससे खोए या चोरी चले गए डिवाइसों पर मौजूद डेटा को सुरक्षित करने में सहायता मिलती है. क्या आप अपना डिवाइस शुरू होने से पहले पैटर्न को ज़रूरी बनाना चाहते हैं?" - "अपने डिवाइस को अनलॉक करने के लिए अपने फ़िंगरप्रिंट का उपयोग करने के अलावा, आप इसके शुरू होने से पहले अपने पासवर्ड को ज़रूरी बनाकर इसे और भी सुरक्षित बना सकते हैं. जब तक डिवाइस शुरू नहीं होता, तब तक उसे अलार्म के साथ ही, कॉल, संदेश या नोटिफ़िकेशन नहीं मिल सकते हैं.\n\nइससे खोए या चोरी चले गए डिवाइसों पर मौजूद डेटा को सुरक्षित करने में सहायता मिलती है. क्या आप अपना डिवाइस शुरू होने से पहले पासवर्ड को ज़रूरी बनाना चाहते हैं>" + "आप इसके चालू होने से पहले अपना पिन डालना ज़रूरी बनाकर इसे और सुरक्षित बना सकते हैं. जब तक डिवाइस चालू नहीं होता, तब तक उसे अलार्म के साथ ही, कॉल, संदेश या नोटिफ़िकेशन नहीं मिल सकते हैं. \n\nइससे खोए या चोरी चले गए डिवाइसों पर मौजूद डेटा को सुरक्षित करने में सहायता मिलती है. क्या आप अपना डिवाइस चालू होने से पहले पिन डालना ज़रूरी बनाना चाहते हैं?" + "आप इसके चालू होने से पहले अपना पैटर्न डालना ज़रूरी बनाकर इसे और सुरक्षित बना सकते हैं. जब तक डिवाइस चालू नहीं होता, तब तक उसे अलार्म के साथ ही, कॉल, संदेश या नोटिफ़िकेशन नहीं मिल सकते हैं. \n\nइससे खोए या चोरी चले गए डिवाइसों पर मौजूद डेटा को सुरक्षित करने में सहायता मिलती है. क्या आप अपना डिवाइस चालू होने से पहले पैटर्न डालना ज़रूरी बनाना चाहते हैं?" + "आप इस डिवाइस के चालू होने से पहले अपने पासवर्ड को डालना ज़रूरी बनाकर इसे और भी सुरक्षित बना सकते हैं. जब तक डिवाइस चालू नहीं होता, तब तक उसे अलार्म के साथ ही, कॉल, संदेश या नोटिफ़िकेशन नहीं मिल सकते हैं. \n\nइससे खोए या चोरी चले गए डिवाइसों पर मौजूद डेटा को सुरक्षित करने में सहायता मिलती है. क्या आप अपना डिवाइस के चालू होने से पहले पासवर्ड डालना ज़रूरी बनाना चाहते हैं?" + "अपने डिवाइस को अनलॉक करने के लिए अपने फ़िंगरप्रिंट का उपयोग करने के अलावा, आप इसके चालू होने से पहले अपने पिन को डालना ज़रूरी बनाकर इसे और भी सुरक्षित बना सकते हैं. जब तक डिवाइस चालू नहीं होता, तब तक उसे अलार्म के साथ ही, कॉल, संदेश या नोटिफ़िकेशन नहीं मिल सकते हैं.\n\nइससे खोए या चोरी चले गए डिवाइसों पर मौजूद डेटा को सुरक्षित करने में सहायता मिलती है. क्या आप अपना डिवाइस चालू होने से पहले पिन डालना ज़रूरी बनाना चाहते हैं?" + "अपने डिवाइस को अनलॉक करने के लिए अपने फ़िंगरप्रिंट का उपयोग करने के अलावा, आप इसके चालू होने से पहले अपने पैटर्न को डालना ज़रूरी बनाकर इसे और भी सुरक्षित बना सकते हैं. जब तक डिवाइस शुरू नहीं होता, तब तक उसे अलार्म के साथ ही, कॉल, संदेश या नोटिफ़िकेशन नहीं मिल सकते हैं.\n\nइससे खोए या चोरी चले गए डिवाइसों पर मौजूद डेटा को सुरक्षित करने में सहायता मिलती है. क्या आप अपना डिवाइस चालू होने से पहले पैटर्न डालना ज़रूरी बनाना चाहते हैं?" + "अपने डिवाइस को अनलॉक करने के लिए अपने फ़िंगरप्रिंट का उपयोग करने के अलावा, आप इसके चालू होने से पहले अपने पासवर्ड को डालना ज़रूरी बनाकर इसे और भी सुरक्षित बना सकते हैं. जब तक डिवाइस चालू नहीं होता, तब तक उसे अलार्म के साथ ही, कॉल, संदेश या नोटिफ़िकेशन नहीं मिल सकते हैं.\n\nइससे खोए या चोरी चले गए डिवाइसों पर मौजूद डेटा को सुरक्षित करने में सहायता मिलती है. क्या आप अपना डिवाइस चालू होने से पहले पासवर्ड डालना ज़रूरी बनाना चाहते हैं>" "हां" "नहीं" "पिन आवश्‍यक है?" @@ -3029,7 +3030,7 @@ "कार्यस्‍थल" "ऐप्लिकेशन: सभी" "ऐप्लिकेशन: बंद हैं" - "श्रेणियां: अत्यंत महत्व" + "श्रेणियां: अत्यंत महत्वपूर्ण" "श्रेणियां: कम महत्व के" "श्रेणियां: बंद हैं" "श्रेणियां: परेशान न करें ओवरराइड करती हैं" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "फ़ोन की जगह" "^1"" ^2""" "%1$s में से उपयोग किया गया" - "अधिकतम" + + "ऐप्लिकेशन साफ़ करें" "गेम" "ऑडियो फ़ाइलें" + "उपयोग की गई जगह" "(उपयोगकर्ता %s के लिए अनइंस्टॉल है)" "(उपयोगकर्ता %s के लिए अक्षम है)" "ऑटोमैटिक भरने की सेवा" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "झटपट ऐप" "जगह प्रबंधक को बंद करना चाहते हैं?" "फ़िल्में और टीवी ऐप्लिकेशन" - "उपयोग की गई जगह" "वाहक प्रावधान जानकारी" "वाहक प्रावधान ट्रिगर करें" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index b8c1a6c1dcc..bef6371727e 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -2030,7 +2030,8 @@ "Razrada od posljednjeg potpunog punjenja" "Posljednje potpuno punjenje" "Preostalo vrijeme trajanja baterije približno je i može se mijenjati ovisno o upotrebi" - "Dok se aplikacija upotrebljava" + + "Dok radi u pozadini" "Potrošnja baterije" "%1$s od ukupne potrošnje aplikacija (%2$dmAh)" @@ -3624,12 +3625,14 @@ "Pohrana na telefonu" "^1"" ^2""" "Upotrijebljeno od %1$s" - "potpuna" + + "Izbriši podatke aplikacije" "Igre" "Audiodatoteke" + "Iskorišteni prostor" "(deinstalirano za korisnika %s)" "(onemogućeno za korisnika %s)" "Usluga automatskog popunjavanja" @@ -3643,7 +3646,6 @@ "Instant aplikacija" "Isključiti upravitelja pohrane?" "Aplikacije za filmove i TV" - "Iskorišteni prostor" "Informacije o uslugama mobilnog operatera" "Pokretanje usluga mobilnog operatera" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 733fc7c992b..2fb01a6ab14 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Statisztikák az utolsó teljes feltöltés óta" "Utolsó teljes feltöltés" "A fennmaradó akkumulátor-üzemidő becsült érték, a használattól függően módosulhat" - "Alkalmazáshasználat közben" + + "Miközben a háttérben van" "Akkumulátorhasználat" "A teljes alkalmazáshasználat %1$s-a (%2$d mAh)" @@ -3575,12 +3576,14 @@ "Telefontárhely" "^1"" ^2""" "A(z) %1$s tárhelyből felhasznált mennyiség" - "teljes" + + "Alkalmazás törlése" "Játékok" "Hangfájlok" + "Felhasznált tárhely" "(eltávolítva %s esetében)" "(letiltva %s számára)" "Automatikus kitöltést végző szolgáltatás" @@ -3594,7 +3597,6 @@ "Azonnali alkalmazás" "Kikapcsolja a tárhelykezelőt?" "Filmes és tévés alkalmazások" - "Felhasznált tárhely" "Információ a szolgáltatói hozzáférésről" "Szolgáltatói ellátás aktiválása" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index 5027afa3c19..81ddb502d92 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Բաշխումը վերջին լրիվ լիցքավորումից հետո" "Վերջին լրիվ լիցքավորումը" "Մարտկոցի օգտագործման մնացած ժամանակը մոտավոր է և օգտագործումից կախված կարող է փոխվել" - "Հավելվածն օգտագործելիս" + + "Ֆոնում" "Մարտկոցի օգտագործում" "Հավելվածների ընդհանուր օգտագործման %1$s (%2$d մԱժ)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "Հեռախոսի հիշողություն" "^1"" ^2""" "Օգտագործված է %1$s-ից" - "լցված" + + "Մաքրել հավելվածի տվյալները" "Խաղեր" "Ձայնային ֆայլեր" + "Օգտագործած տարածքը" "(հեռացված է %s օգտվողի համար)" "(անջատված է %s օգտվողի համար)" "Ինքնալրացման ծառայություն" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "Ակնթարթորեն գործարկվող հավելված" "Անջատե՞լ հիշողության կառավարիչը:" "Ֆիլմերի և հեռուստատեսային հավելվածներ" - "Օգտագործած տարածքը" "Օպերատորի նախապատրաստման տվյալներ" "Գործարկել օպերատորի նախապատրաստումը" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index c1a4b127065..93ab9a0e292 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Info penggunaan sejak pengisian baterai terakhir hingga penuh" "Pengisian baterai penuh terakhir" "Sisa waktu penggunaan baterai merupakan hasil perkiraan dan dapat berubah berdasarkan penggunaan" - "Saat menggunakan aplikasi" + + "Saat di background" "Penggunaan baterai" "%1$s dari total penggunaan aplikasi (%2$dmAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "Penyimpanan ponsel" "^1"" ^2""" "Terpakai %1$s" - "penuh" + + "Hapus aplikasi" "Game" "File audio" + "Ruang penyimpanan yang digunakan" "(di-uninstal untuk pengguna %s)" "(dinonaktifkan untuk pengguna %s)" "Layanan isiotomatis" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "Aplikasi instan" "Nonaktifkan pengelola penyimpanan?" "Aplikasi film & TV" - "Ruang penyimpanan yang digunakan" "Info Provisioning Operator" "Memicu Provisioning Operator" diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml index b95eb6cee88..fac76d0088c 100644 --- a/res/values-is/strings.xml +++ b/res/values-is/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Greining frá síðustu fullu hleðslu" "Síðasta fulla hleðsla" "Eftirstandandi rafhlöðutími er áætlaður og gæti breyst út frá notkun" - "Þegar forrit er notað" + + "Í bakgrunni" "Rafhlöðunotkun" "%1$s af forritsnotkun í heild (%2$d mAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "Geymslurými símans" "^1"" ^2""" "Notað af %1$s" - "fullt" + + "Hreinsa forrit" "Leikir" "Hljóðskrár" + "Notað geymslupláss" "(fjarlægt fyrir notandann %s)" "(óvirkt fyrir notandann %s)" "Sjálfvirk útfyllingarþjónusta" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "Skyndiforrit" "Viltu slökkva á geymslustjórnun?" "Kvikmynda- og sjónvarpsforrit" - "Notað geymslupláss" "Úthlutunarupplýsingar símafyrirtækis" "Kveikja á úthlutun símafyrirtækis" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 852643088c8..93e7a52e3bb 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Analisi dettagliata dall\'ultima ricarica completa" "Ultima ricarica completa" "La durata rimanente della batteria è approssimativa e può variare in base all\'utilizzo" - "Con app in uso" + + "In background" "Utilizzo batteria" "%1$s dell\'utilizzo totale delle app (%2$d mAh)" @@ -2418,7 +2419,7 @@ "Nessuna VPN aggiunta" "Rimani sempre connesso alla VPN" "Non supportata da questa app" - "Always-on attiva" + "VPN sempre attiva abilitata" "Blocca connessioni senza VPN" "Connessione VPN obbligatoria?" "Seleziona un profilo VPN a cui rimanere sempre connesso. Il traffico di rete sarà consentito solo quando sei connesso a questa VPN." @@ -3573,12 +3574,14 @@ "Memoria telefono" "^1"" ^2""" "Spazio utilizzato di %1$s" - "massima" + + "Cancella dati dall\'app" "Giochi" "File audio" + "Spazio occupato" "(disinstallato per l\'utente %s)" "(disattivato per l\'utente %s)" "Servizio di compilazione automatica" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "App istantanea" "Disattivare la gestione della memoria?" "App per film e programmi televisivi" - "Spazio occupato" "Informazioni sul provisioning operatore" "Attiva provisioning operatore" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index b72ea00c105..4274e1ef130 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -2051,7 +2051,8 @@ "פירוט מאז הטעינה המלאה האחרונה" "הטעינה המלאה האחרונה" "זמן השימוש הנותר בסוללה הינו משוער ועשוי להשתנות על פי השימוש בפועל" - "בעת השימוש באפליקציה" + + "בזמן שהיא ברקע" "שימוש בסוללה" "‏%1$s מתוך סה\"כ השימוש באפליקציה (%2$dmAh)" @@ -3677,12 +3678,14 @@ "אחסון בטלפון" "^1"" ^2""" "בשימוש מתוך %1$s" - "מלא" + + "נקה אפליקציה" "משחקים" "קובצי אודיו" + "שטח אחסון בשימוש" "(ההתקנה הוסרה אצל %s)" "‏(WebView מושבתת אצל %s)" "שירות מילוי אוטומטי" @@ -3696,7 +3699,6 @@ "אפליקציה אינסטנט" "האם לכבות את מנהל האחסון?" "אפליקציות סרטים וטלוויזיה" - "שטח אחסון בשימוש" "פרטי ניהול תצורה של ספק סלולרי" "הפעל ניהול תצורה של ספק סלולרי" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index c4054c23971..6a27f124933 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "前回のフル充電からの内訳" "前回のフル充電" "電池の残り時間は概算値であり、使用状況によって変わります" - "アプリを使用中の場合" + + "バックグラウンドの場合" "電池使用量" "アプリ使用量全体の %1$s（%2$d mAh）" @@ -3577,14 +3578,14 @@ "スマートフォン ストレージ" "^1"" ^2""" "/ %1$s" - - + "アプリを削除" "ゲーム" "音声ファイル" + "使用済み容量" "（%s からアンインストール）" "（%s では無効）" "自動入力サービス" @@ -3598,7 +3599,6 @@ "Instant App" "ストレージ マネージャを OFF にしますか？" "ムービー＆ TV アプリ" - "使用済み容量" "携帯通信会社のプロビジョニング情報" "携帯通信会社のプロビジョニングをトリガー" diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml index 07aa8a4b011..843942190c6 100644 --- a/res/values-ka/strings.xml +++ b/res/values-ka/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "დეტალები ბოლო სრული დატენვიდან" "ბოლო სრული დატენვა" "ბატარეის მუშაობის დარჩენილი დრო მიახლოებითია და შეიძლება შეიცვალოს მოხმარების მიხედვით" - "აპის გამოყენებისას" + + "ფონურ რეჟიმში ყოფნისას" "ბატარეის მოხმარება" "აპების სართო მოხმარების %1$s (%2$dმა·სთ)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "ტელეფონის მეხსიერება" "^1"" ^2""" "გამოყენებულია %1$s-დან" - "გამოყ" + + "აპის გასუფთავება" "თამაშები" "აუდიო ფაილები" + "გამოყენებული მეხსიერება" "(დეინსტალირებულია მომხმარებლისთვის: %s)" "(გათიშულია მომხმარებლისთვის: %s)" "ავტომატური შევსების სერვისი" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "მყისიერი აპი" "გსურთ მეხსიერების მენეჯერის გამორთვა?" "ფილმების და ტელევიზიის აპები" - "გამოყენებული მეხსიერება" "ოპერატორის უზრუნველყოფის ინფორმაცია" "ოპერატორის უზრუნველყოფის გაშვება" diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index c0d32487509..b0c53438fc4 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Соңғы толық зарядталғаннан кейін пайдаланылғаны" "Соңғы толық зарядталуы" "Қалған батарея зарядының уақыты шамамен көрсетілген және оның тұтынылуына қарай өзгеруі мүмкін" - "Қолданбаны пайдаланғанда" + + "Фондық режимде болғанда" "Батарея зарядының тұтынылуы" "Қолданбаның жалпы тұтынуының %1$s-ы (%2$dмА)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "Телефон жады" "^1"" ^2""" "%1$s жалпы жадтан қолданылған" - "толық" + + "Қолданбаны деректерін өшіру" "Ойындар" "Аудиофайлдар" + "Пайдаланылған орын" "(%s деген пайдаланушы үшін жойылған)" "(%s деген пайдаланушы үшін өшірілген)" "Автотолтыру қызметі" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "Лездік қолданба" "Жад менеджері өшірілсін бе?" "Фильм және телебағдарлама қолданбалары" - "Пайдаланылған орын" "Операторды инициализациялау туралы ақпарат" "Операторды инциализациялауды іске қосу" diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index 6c5b585f6b3..c3f43c59545 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "លែងដំណើរការ​ចាប់​តាំងពី​សាកថ្ម​ពេញ​លើកចុងក្រោយ" "សាកថ្មពេញលើកចុងក្រោយ" "ម៉ោងថ្មនៅសល់គឺជាតួលេខប្រហាក់ប្រហែល ហើយវាអាចផ្លាស់ប្តូរទៅតាមការប្រើប្រាស់" - "ខណៈពេលកំពុងប្រើប្រាស់កម្មវិធី" + + "ខណៈពេលនៅផ្ទៃខាងក្រោយ" "ការប្រើប្រាស់ថ្ម" "%1$s នៃ​ការប្រើប្រាស់​កម្មវិធី​សរុប (%2$dmAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "ទំហំផ្ទុក​ក្នុង​ទូរសព្ទ" "^1"" ^2""" "បានប្រើអស់នៃទំហំសរុប %1$s" - "ពេញ" + + "ជម្រះកម្មវិធី" "ហ្គេម" "ឯកសារ​សំឡេង" + "ទំហំដែលបានប្រើ" "(បានលុប​សម្រាប់​អ្នក​ប្រើ %s)" "(បានបិទ​សម្រាប់​អ្នក​ប្រើ %s)" "សេវាកម្មបំពេញដោយស្វ័យប្រវត្តិ" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "កម្មវិធីប្រើភ្លាមៗ" "បិទកម្មវិធីគ្រប់គ្រងទំហំផ្ទុក?" "កម្មវិធីភាពយន្ត និងកម្មវិធីទូរទស្សន៍" - "ទំហំដែលបានប្រើ" "ព័ត៌មាន​អំពី​ការ​ផ្តល់​ទិន្នន័យ​របស់​ក្រុមហ៊ុន​បម្រើ​សេវា​ទូរសព្ទ" "ជំរុញ​ការ​ផ្តល់​ទិន្នន័យ​របស់​ក្រុមហ៊ុន​បម្រើ​សេវា​ទូរសព្ទ" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index eb50b886c13..95fc42e0c38 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಚಾರ್ಜ್‌ ಆದ ನಂತರದ ಬಳಕೆಯ ವಿವರ" "ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿದ್ದು" "ಉಳಿದಿರುವ ಬ್ಯಾಟರಿ ಸಮಯವು ಅಂದಾಜು ಮಾತ್ರ. ಬಳಕೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಇದು ಬದಲಾಗಬಹುದು" - "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬಳಸುವಾಗ" + + "ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಇರುವಾಗ" "ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನ ಒಟ್ಟು ಬಳಕೆಯ %1$s (%2$dmAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "ಫೋನ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆ" "^1"" ^2""" "%1$s ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಿರುವುದು" - "ಪೂರ್ಣ" + + "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ" "ಆಟಗಳು" "ಆಡಿಯೋ ಫೈಲ್‌ಗಳು" + "ಬಳಸಿರುವ ಸ್ಥಳ" "(%s ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಅಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ)" "(%s ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ)" "ಸ್ವಯಂತುಂಬುವಿಕೆ ಸೇವೆ" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "ತತ್‌ಕ್ಷಣದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್" "ಸಂಗ್ರಹಣೆ ನಿರ್ವಾಹಕವನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡುವುದೇ?" "ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಟಿವಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು" - "ಬಳಸಿರುವ ಸ್ಥಳ" "ವಾಹಕ ಪೂರೈಕೆಯ ಮಾಹಿತಿ" "ಟ್ರಿಗ್ಗರ್ ವಾಹಕ ಪೂರೈಕೆ" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index e9644351e58..9a52dcafb7c 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "마지막 충전 완료 후 사용 내역 분석" "마지막 충전 완료 후" "남은 배터리 사용 시간은 대략적인 수치이며, 사용량에 따라 변경될 수 있습니다." - "앱을 사용 중일 때" + + "백그라운드에 있을 때" "배터리 사용량" "전체 앱 사용량의 %1$s(%2$dmAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "휴대전화 저장공간" "^1""^2""" "/%1$s 사용" - "사용 중" + + "앱 삭제" "게임" "오디오 파일" + "사용 중인 공간" "(%s님의 경우 제거됨)" "(%s님의 경우 사용 안함)" "자동완성 서비스" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "빠른 실행 앱" "저장용량 관리자를 사용 중지하시겠습니까?" "영화 및 TV 앱" - "사용 중인 공간" "Carrier Provisioning Info" "Trigger Carrier Provisioning" diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index 67ca63fcf70..940999d882d 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -2008,7 +2008,8 @@ "Акыркы жолу толук кубатталгандан бери колдонулушун чагылдырган таблица" "Акыркы жолу толук кубатталгандан бери" "Батареянын иштей турган убактысы болжол менен көрсөтүлгөн жана колдонулушуна жараша өзгөрүшү мүмкүн" - "Колдонмону пайдаланып жатканда" + + "Фондук режимде" "Батарея колдонулушу" "Батареяны сарптаган колдонмолордун ичинен %1$s (%2$dмА/с.)" @@ -3572,12 +3573,14 @@ "Телефондун сактагычы" "^1"" ^2""" "%1$s ичинен колдонулганы" - "толук" + + "Колдонмонун дайындарын тазалоо" "Оюндар" "Аудио файлдар" + "Эстутумдан ээлеген орду" "(%s үчүн чыгарылып салынган)" "(%s үчүн өчүрүлгөн)" "Автотолтуруу кызматы" @@ -3591,7 +3594,6 @@ "Ыкчам ачылуучу колдонмо" "Сактагычты башкаруу функциясы өчүрүлсүнбү?" "Тасма жана сыналгы колдонмолору" - "Эстутумдан ээлеген орду" "Байланыш оператору жөнүндө маалымат" "Байланыш операторун өзгөртүү" diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml index 267547c19e9..5e04f742c88 100644 --- a/res/values-lo/strings.xml +++ b/res/values-lo/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "ວິເຄາະນັບຕັ້ງແຕ່ສາກເຕັມຫຼ້າສຸດ" "ສາກເຕັມຫຼ້າສຸດ" "ເວລາແບັດເຕີຣີທີ່ຍັງເຫຼືອແມ່ນເປັນການປະມານການ ແລະ ສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້ຕາມການນຳໃຊ້" - "ໃນຂະນະນຳໃຊ້ແອັບ" + + "ໃນຂະນະຢູ່ໃນພື້ນຫຼັງ" "ການໃຊ້ແບັດເຕີຣີ" "%1$s ຂອງການນຳໃຊ້ແອັບທັງໝົດ (%2$dmAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນໂທລະສັບ" "^1"" ^2""" "ໃຊ້ໄປແລ້ວຈາກ %1$s" - "ເຕັມ" + + "ລຶບລ້າງແອັບ" "ເກມ" "ໄຟລ໌ສຽງ" + "ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນທີ່ໃຊ້ໄປແລ້ວ" "(ຖືກຖອນການຕິດຕັ້ງສຳລັບຜູ້ໃຊ້ %s)" "(ຖຶືກປິດໄວ້ສຳລັບຜູ້ໃຊ້ %s)" "ບໍລິການຕື່ມຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດ" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "ອິນສະແຕນແອັບ" "ປິດຕົວຈັດການບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນບໍ?" "ແອັບຮູບເງົາ ແລະ ໂທລະທັດ" - "ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນທີ່ໃຊ້ໄປແລ້ວ" "ຂໍ້ມູນການເປີດນຳໃຊ້ເຄືອຂ່າຍ" "Trigger Carrier Provisioning" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 45092b80027..94b3ac04973 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -2051,7 +2051,8 @@ "Naudojimo nuo paskutinio visiško įkrovimo analizė" "Paskutinis visiškas įkrovimas" "Likęs akumuliatoriaus veikimo laikas yra apytikslis ir gali pasikeisti atsižvelgiant į naudojimą" - "Kai programa naudojama" + + "Kai veikia fone" "Akumuliatoriaus energijos vartojimas" "%1$s viso programos naudojimo (%2$dmAh)" @@ -3675,12 +3676,14 @@ "Telefono saugykla" "^1"" ^2""" "Naudojama iš %1$s" - "visiškas" + + "Išvalyti programą" "Žaidimai" "Garso failai" + "Naudojama vieta" "(pašalinta naudotojui %s)" "(išjungta naudotojui %s)" "Automatinio pildymo paslauga" @@ -3694,7 +3697,6 @@ "Akimirksniu įkeliama programėlė" "Išjungti saugyklos tvarkytuvę?" "Filmai ir TV programos" - "Naudojama vieta" "Operatoriaus aprūpinimo informacija" "Aktyviklio operatoriaus aprūpinimas" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 0eee16bab91..c36bec6f586 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -2030,7 +2030,8 @@ "Sadalījums kopš pēdējās pilnās uzlādes" "Pēdējā pilnā uzlāde" "Atlikušais akumulatora darbības ilgums ir aptuvens un var mainīties atkarībā no lietojuma." - "Izmantojot lietotni" + + "Darbojoties fonā" "Akumulatora lietojums" "%1$s no kopējā jaudas patēriņa lietotnēs (%2$d mAh)" @@ -3624,12 +3625,14 @@ "Tālruņa krātuve" "^1"" ^2""" "Izmantoti no %1$s" - "aizņemts" + + "Notīrīt lietotni" "Spēles" "Audio faili" + "Izmantotā vieta krātuvē" "(atinstalēts lietotājam %s)" "(atspējots lietotājam %s)" "Automātiskās aizpildes pakalpojums" @@ -3643,7 +3646,6 @@ "Tūlītēja lietotne" "Vai izslēgt krātuves pārvaldnieku?" "Filmu un TV pārraižu lietotnes" - "Izmantotā vieta krātuvē" "Informācija par operatora nodrošināšanu" "Aktivizēt operatora nodrošināšanu" diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index 6cc2aa7eece..2051d66ca1f 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Детали по последното целосно полнење" "Последно целосно полнење" "Преостанатото време на батеријата е приближно и може да се промени во зависност од употребата" - "Употреба при користење апликации" + + "Употреба во заднина" "Употреба на батеријата" "%1$s од вкупната употреба на апликациите (%2$dmAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "Меморија на телефонот" "^1"" ^2""" "Искористено од %1$s" - "целосна" + + "Исчисти ја апликацијата" "Игри" "Аудио датотеки" + "Искористен простор" "(деинсталирано за корисникот %s)" "(оневозможено за корисникот %s)" "Услуга за автоматско пополнување" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "Инстант апликација" "Да се исклучи управникот со меморијата?" "Апликации за филм и ТВ" - "Искористен простор" "Информации за обезбедување оператор" "Активирајте обезбедување оператор" diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index a5d0cfef221..827093f1ac3 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "അവസാനം പൂർണ്ണമായി ചാർജ്ജുചെയ്‌തതിന് ശേഷമുള്ള ഉപയോഗ വിശദാംശങ്ങൾ" "അവസാനം പൂർണ്ണമായി ചാർജ്ജുചെയ്‌തത്" "ശേഷിക്കുന്ന ബാറ്ററി സമയം ഏകദേശ കണക്കാണ്, ഉപയോഗത്തിനനുസരിച്ച് അത് മാറാം" - "ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ" + + "പശ്ചാത്തലത്തിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ" "ബാറ്ററി ഉപയോഗം" "മൊത്തം ആപ്പ് ഉപയോഗത്തിന്റെ %1$s (%2$dmAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "ഫോൺ സ്‌റ്റോറേജ്" "^1"" ^2""" "%1$s ഉപയോഗിച്ചു" - "മുഴുവൻ" + + "ആപ്പ് മായ്ക്കുക" "ഗെയിമുകള്‍" "ഓഡിയോ ഫയലുകള്‍‌" + "ഉപയോഗിച്ച ഇടം" "(%s എന്നയാൾക്ക് ‌അൺഇൻസ്റ്റാൾചെയ്തു)" "(%s എന്നയാൾക്ക് കാണാനാവില്ല)" "സ്വയമേവ പൂരിപ്പിക്കൽ സേവനം" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "ഇൻസ്‌റ്റന്റ് ആപ്പ്" "സ്റ്റോറേജ് ​​മാനേജർ ഓഫാക്കണോ?" "സിനിമ, ടിവി ആപ്പുകൾ" - "ഉപയോഗിച്ച ഇടം" "കാരിയര്‍ പ്രൊവിഷനിംഗ് വിവരം" "കാരിയർ പ്രൊവിഷനിംഗ് തുടങ്ങുക" diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml index 24caab716b4..17b7b100ea7 100644 --- a/res/values-mn/strings.xml +++ b/res/values-mn/strings.xml @@ -2011,7 +2011,8 @@ "Сүүлд бүрэн цэнэглэснээс хойших ашиглалтын мэдээлэл" "Сүүлийн бүрэн цэнэглэлт" "Батерейны хугацааг зөвхөн таамагласан бөгөөд ашиглалтаас шалтгаалан өөрчлөгдөж болно" - "Аппыг ашиглаж байх үед" + + "Цаана байх үед" "Батерей ашиглалт" "нийт апп ашиглалтын %1$s (%2$dmAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "Зургийн сан" "^1"" ^2""" "%1$s-с ашигласан" - "дүүрэн" + + "Апп устгах" "Тоглоом" "Аудио файл" + "Ашигласан зай" "(%s хэрэглэгчээс устгасан)" "(%s хэрэглэгчид идэвхгүй болгосон)" "Автоматаар бөглөх үйлчилгээ" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "Шуурхай апп" "Сангийн менежерийг унтраах уу?" "Кино, ТВ апп" - "Ашигласан зай" "Оператор компанийн хангалтын мэдээлэл" "Оператор компанийн хангалтыг асаах" diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index 718c10f491f..c852a8da2fb 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "शेवटच्या पूर्ण चार्जपासून खंड" "शेवटचे पूर्ण चार्ज" "शिल्लक बॅटरी वेळ अंदाजे आहे आणि वापराच्या आधारे बदलू शकतो" - "अॅप वापरताना" + + "पार्श्वभूमीत असताना" "बॅटरी वापर" "एकूण अॅप वापराचे %1$s (%2$dmAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "फोन संचय" "^1"" ^2" "%1$s पैकी वापरले" - "पूर्ण" + + "अॅप साफ करा" "गेम" "ऑडिओ फायली" + "वापरलेली जागा" "(%s वापरकर्त्‍यासाठी विस्‍थापित)" "(%s वापरकर्त्‍यासाठी अक्षम केले)" "स्वयं-भरण सेवा" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "इन्सटंट अॅप" "संचय व्यवस्थापक बंद करायचा?" "चित्रपट आणि टीव्ही अॅप्स" - "वापरलेली जागा" "वाहक तरतूद माहिती" "वाहक तरतूद ट्रिगर करा" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index f033ce4b9df..f39a7d85268 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Pecahan sejak cas penuh terakhir" "Cas penuh terakhir" "Baki masa bateri adalah anggaran dan boleh berubah berdasarkan penggunaan" - "Semasa menggunakan apl" + + "Semasa di latar belakang" "Penggunaan bateri" "%1$s daripada jumlah penggunaan apl (%2$dmAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "Storan telefon" "^1"" ^2""" "Digunakan daripada %1$s" - "penuh" + + "Kosongkan apl" "Permainan" "Fail audio" + "Ruang yang digunakan" "(dinyahpasang untuk pengguna %s)" "(dilumpuhkan untuk pengguna %s)" "Perkhidmatan autolengkap" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "Apl segera" "Matikan pengurus storan?" "Apl Filem & TV" - "Ruang yang digunakan" "Maklumat Peruntukan Pembawa" "Cetus Peruntukan Pembawa" diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index cd907f8e444..2a6a2f9adcc 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "နောက်ဆုံးအကြိမ် အားအပြည့်သွင်းခဲ့သည့် အချိန်မှစ၍ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာချက်" "နောက်ဆုံးအကြိမ် အားအပြည့် သွင်းခဲ့ချိန်" "ကျန်ရှိနေသော ဘက်ထရီကြာချိန်သည် ခန့်မှန်းခြေသာဖြစ်ပြီး အသုံးပြုမှုအပေါ် အခြေခံ၍ ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်" - "အက်ပ်ကို သုံးနေစဉ်" + + "နောက်ခံတွင် ဖွင့်ထားစဉ်" "ဘက်ထရီ အသုံးပြုမှု" "စုစုပေါင်း အက်ပ်အသုံးပြုမှု၏%1$s (%2$dmAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "ဖုန်း၏ သိုလှောင်ခန်း" "^1"" ^2""" "%1$s အနက်မှ အသုံးပြုပြီးပါပြီ" - "အပြည့်" + + "အက်ပ်ကို ရှင်းရန်" "ဂိမ်းများ" "အသံဖိုင်များ" + "သိုလှောင်ခန်း အသုံးပြုမှု" "(အသုံးပြုသူ %s အတွက် ဖြုတ်ထားသည်)" "(အသုံးပြုသူ %s အတွက် ပိတ်ထားသည်)" "အော်တိုဖြည့် ဝန်ဆောင်မှု" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "ချက်ခြင်းသုံး အက်ပ်" "သိုလှောင်ခန်း စီမံခန့်ခွဲမှုစနစ်ကို ပိတ်လိုပါသလား။" "ရုပ်ရှင်နှင့် TV အက်ပ်များ" - "သိုလှောင်ခန်း အသုံးပြုမှု" "ဝန်ဆောင်မှုပေးသူက ပေးထားသည့် အချက်အလက်များ" "Trigger Carrier Provisioning" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 22c393138cd..9d6d79f37c1 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Oversikt siden sist batteriet var fulladet" "Sist batteriet var fulladet" "Gjenværende batteritid er omtrentlig og kan endres basert på bruk" - "Mens du bruker appen" + + "Mens den er i bakgrunnen" "Batteribruk" "%1$s av total appbruk (%2$d mAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "Telefonlagring" "^1"" ^2""" "Brukt av %1$s" - "full" + + "Fjern appen" "Spill" "Lydfiler" + "Lagringsplass brukt" "(avinstallert for brukeren %s)" "(slått av for brukeren %s)" "Autofylltjeneste" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "Instant-app" "Vil du slå av lagringsadministratoren?" "Film- og TV-apper" - "Lagringsplass brukt" "Informasjon om operatørhåndtering" "Utløs operatørhåndtering" diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index 5243f0d1042..437fced1ac8 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "पछिल्लो पटक पूर्ण चार्ज भएदेखिको विश्लेषण" "पछिल्लो पटकको पूर्ण चार्ज" "बाँकी रहेको ब्याट्रीको अवधि अनुमानित हो र प्रयोग अनुसार यो मान बदलिन सक्छ" - "अनुप्रयोग प्रयोग गरिरहँदा" + + "पृष्ठभूमिमा हुँदा" "ब्याट्रीको प्रयोग" "अनुप्रयोगको कुल प्रयोगको %1$s (%2$dmAh)" @@ -3575,12 +3576,14 @@ "फोनको भण्डारण" "^1"" ^2""" "%1$s मध्ये प्रयोग भएको" - "पूर्ण" + + "अनुप्रयोगको डेटा खाली गर्नुहोस्" "खेलहरू" "अडियो फाइलहरू" + "प्रयोग गरेको ठाउँ" "(प्रयोगकर्ता %s को लागि स्थापना रद्द गरियो)" "(प्रयोगकर्ता %s को लागि असक्षम पारियो)" "स्वतः भरण सेवा" @@ -3594,7 +3597,6 @@ "तात्कालिक अनुप्रयोग" "भण्डारण व्यवस्थापक निष्क्रिय पार्ने हो?" "चलचित्र तथा TV अनुप्रयोगहरू" - "प्रयोग गरेको ठाउँ" "सेवा प्रदायकको प्रावधान सम्बन्धी जानकारी" "सेवा प्रदायकको प्रावधानलाई ट्रिगर गर्नुहोस्" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 99a7721a4e2..76958ee868b 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Uitsplitsing sinds laatste volledige lading" "Laatste volledige lading" "Resterende batterijtijd is een schatting en hangt af van het gebruik" - "Wanneer de app wordt gebruikt" + + "Wanneer op de achtergrond" "Batterijgebruik" "%1$s van het totale app-gebruik (%2$d mAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "Telefoonopslag" "^1"" ^2""" "Gebruikt van %1$s" - "vol" + + "Gegevens van app wissen" "Games" "Audiobestanden" + "Gebruikte ruimte" "(verwijderd voor gebruiker %s)" "(uitgezet voor gebruiker %s)" "Service voor automatisch aanvullen" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "Instant-app" "Opslagbeheer uitschakelen?" "Film- en tv-apps" - "Gebruikte ruimte" "Gegevens voor providerregistratie" "Providerregistratie activeren" diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index 43de092df8f..7d920a363d5 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਪੂਰਾ ਚਾਰਜ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਵੇਰਵੇ" "ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਪੂਰਾ ਚਾਰਜ" "ਬਾਕੀ ਰਹਿੰਦਾ ਬੈਟਰੀ ਸਮਾਂ ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਹੈ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਆਧਾਰ \'ਤੇ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹੈ" - "ਐਪ ਵਰਤਣ ਦੌਰਾਨ" + + "ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਦੌਰਾਨ" "ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ" "ਕੁੱਲ ਐਪ ਵਰਤੋਂ ਦਾ %1$s (%2$dmAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "ਫ਼ੋਨ ਸਟੋਰੇਜ" "^1"" ^2""" "%1$s ਵਿੱਚੋਂ ਵਰਤਿਆ" - "ਸੰਪੂਰਨ" + + "ਐਪ ਕਲੀਅਰ ਕਰੋ" "ਗੇਮਾਂ" "ਔਡੀਓ ਫ਼ਾਈਲਾਂ" + "ਵਰਤੀ ਗਈ ਜਗ੍ਹਾ" "(ਵਰਤੋਂਕਾਰ %s ਲਈ ਅਣਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀ)" "(ਵਰਤੋਂਕਾਰ %s ਲਈ ਅਯੋਗ ਬਣਾਈ)" "ਆਟੋਫਿਲ ਸੇਵਾ" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "ਤਤਕਾਲ ਐਪ" "ਸਟੋਰੇਜ ਮੈਨੇਜਰ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੀਏ?" "ਮੂਵੀ ਅਤੇ ਟੀਵੀ ਐਪਾਂ" - "ਵਰਤੀ ਗਈ ਜਗ੍ਹਾ" "ਕੈਰੀਅਰ ਵਿਵਸਥਾਕਰਨ ਜਾਣਕਾਰੀ" "ਕੈਰੀਅਰ ਵਿਵਸਥਾਕਰਨ ਨੂੰ ਤੂਲ ਦਿਓ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index fc63217f0f2..84e2563cffd 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -2051,7 +2051,8 @@ "Zestawienie od ostatniego pełnego naładowania" "Ostatnie naładowanie" "Pozostały czas pracy na baterii jest przybliżony i może się zmienić w zależności od wykorzystania" - "Podczas korzystania z aplikacji" + + "W tle" "Wykorzystanie baterii" "%1$s z łącznego wykorzystania przez aplikacje (%2$d mAh)" @@ -3675,12 +3676,14 @@ "Pamięć telefonu" "^1"" ^2""" "Wykorzystane z %1$s" - "zajęte" + + "Wyczyść dane aplikacji" "Gry" "Pliki audio" + "Zajmowane miejsce" "(%s – odinstalowano)" "(%s – wyłączono)" "Usługa autouzupełniania" @@ -3694,7 +3697,6 @@ "Aplikacja błyskawiczna" "Wyłączyć menedżera miejsca?" "Aplikacje do obsługi filmów i TV" - "Zajmowane miejsce" "Informacje o obsłudze administracyjnej operatora" "Uruchom obsługę administracyjną operatora" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index f176329595e..ec2d3d0017f 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Detalhamento desde a última carga completa" "Última carga completa" "O tempo restante de bateria é aproximado e pode mudar de acordo com o uso" - "Enquanto o app estiver em uso" + + "Quando estiver em segundo plano" "Uso da bateria" "%1$s do uso total do app (%2$dmAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "Armazen. do smartphone" "^1"" ^2""" "Usados %1$s" - "máximo" + + "Limpar app" "Jogos" "Arquivos de áudio" + "Espaço utilizado" "(desinstalado para o usuário %s)" "(desativado para o usuário %s)" "Serviço de preenchimento automático" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "App instantâneo" "Desativar o gerenciador de armazenamento?" "Apps de filme e televisão" - "Espaço utilizado" "Informações de aprovisionamento da operadora" "Acionar aprovisionamento da operadora" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 7321c9129db..d9acc97f522 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Detalhes desde o último carregamento completo" "Último carregamento completo" "O tempo restante da bateria é um valor aproximado e pode variar em função da utilização" - "Ao utilizar a aplicação" + + "Em segundo plano" "Utilização da bateria" "%1$s do total da utilização de aplicações (%2$d mAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "Armazenamento telemóvel" "^1"" ^2""" "Utilizado de %1$s" - "cheio" + + "Limpar aplicação" "Jogos" "Ficheiros de áudio" + "Espaço utilizado" "(desinstalar para o utilizador %s)" "(desativ. para o utilizador %s)" "Serviço de preenchimento automático" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "Aplicação instantânea" "Pretende desativar o gestor de armazenamento?" "Aplicações de filmes e TV" - "Espaço utilizado" "Informações de fornecimento do operador" "Acionar fornecimento do operador" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index f176329595e..ec2d3d0017f 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Detalhamento desde a última carga completa" "Última carga completa" "O tempo restante de bateria é aproximado e pode mudar de acordo com o uso" - "Enquanto o app estiver em uso" + + "Quando estiver em segundo plano" "Uso da bateria" "%1$s do uso total do app (%2$dmAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "Armazen. do smartphone" "^1"" ^2""" "Usados %1$s" - "máximo" + + "Limpar app" "Jogos" "Arquivos de áudio" + "Espaço utilizado" "(desinstalado para o usuário %s)" "(desativado para o usuário %s)" "Serviço de preenchimento automático" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "App instantâneo" "Desativar o gerenciador de armazenamento?" "Apps de filme e televisão" - "Espaço utilizado" "Informações de aprovisionamento da operadora" "Acionar aprovisionamento da operadora" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 8995d483fbf..0daabc43118 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -2030,7 +2030,8 @@ "Detaliere de la ultima încărcare completă" "Ultima încărcare completă" "Timpul de funcționare rămas pentru baterie este aproximativ și se poate modifica în funcție de utilizare" - "În timp ce utilizează aplicația" + + "În timp ce se află în fundal" "Utilizarea bateriei" "%1$s din utilizarea totală de către aplicații (%2$dmAh)" @@ -3148,7 +3149,7 @@ "Încărcați acest dispozitiv" "Doar încărcați acest dispozitiv" "Alimentați cu energie" - "Încărcați dispozitivul conectat. Acesta funcționează numai cu dispozitive care acceptă încărcarea prin USB." + "Încărcați dispozitivul conectat. Funcționează numai cu dispozitive care acceptă încărcarea prin USB." "Transferați fișiere" "Transferați fișiere pe un alt dispozitiv" "Transferați fotografii (PTP)" @@ -3158,7 +3159,7 @@ "Folosiți conexiunea USB ca să" "USB" "Încărcarea acestui dispozitiv" - "Alimentarea cu curent" + "Alimentarea altui dispozitiv" "Transferul de fișiere" "Transferul de fotografii (PTP)" "Dispozitivul se folosește ca MIDI" @@ -3624,12 +3625,14 @@ "Stocare pe telefon" "^1"" ^2""" "Folosit din %1$s" - "complet" + + "Ștergeți aplicația" "Jocuri" "Fișiere audio" + "Spațiu utilizat" "(dezinstalat pentru %s)" "(dezactivat pentru %s)" "Serviciu de completare automată" @@ -3643,7 +3646,6 @@ "Aplicație instantanee" "Dezactivați managerul spațiului de stocare?" "Aplicații pentru filme și emisiuni TV" - "Spațiu utilizat" "Informații despre provizionarea operatorului" "Declanșați provizionarea operatorului" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index a73aecc9f20..9290320b3c4 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -2051,7 +2051,8 @@ "Использование с момента полной зарядки" "С момента последней полной зарядки" "Оставшееся время работы указано приблизительно и может меняться в зависимости от интенсивности использования" - "При использовании приложения" + + "В фоновом режиме" "Расход заряда батареи" "%1$s от общего расхода приложением (%2$d мА·ч)" @@ -3675,12 +3676,14 @@ "Хранилище телефона" "^1"" ^2""" "Всего: %1$s" - "заполнен" + + "Удалить данные приложения" "Игры" "Аудиофайлы" + "Занятое пространство" "(удалено у пользователя %s)" "(отключено для пользователя %s)" "Автозаполнение" @@ -3694,7 +3697,6 @@ "Приложение с мгновенным запуском" "Отключить менеджер хранилища?" "Фильмы и сериалы" - "Занятое пространство" "Сведения об операторе" "Запустить синхронизацию оператора" diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml index 120d4360cc2..da6884ec396 100644 --- a/res/values-si/strings.xml +++ b/res/values-si/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "අවසන් පූර්ණ ආරෝපණයෙන් පසුව ප්‍රභේදනය" "අවසන් පූර්ණ ආරෝපණය" "ඉතිරි බැටරි කාලය දළ අගයක් වන අතර භාවිතය අනුව වෙනස් විය හැකිය" - "යෙදුම භාවිතා කරන විට" + + "පසුබිමේ සිටින අතරතුර" "බැටරි භාවිතය" "සම්පූර්ණ යෙදුම් භාවිතයෙන් %1$s (%2$dmAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "දුරකථන ගබඞාව" "^1"" ^2""" "%1$s න් භාවිත කළ" - "පූර්ණ" + + "යෙදුම හිස් කරන්න" "ක්‍රීඩා" "ශ්‍රව්‍ය ගොනු" + "භාවිතා කළ ඉඩ ප්‍රමාණය" "(%s පරිශීලක සඳහා අස්ථාපනය කෙරිණි)" "(%s පරිශීලක සඳහා අබල කෙරිණි)" "ස්වයං පිරවුම් සේවාව" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "ක්ෂණික යෙදුම" "ආචයන කළමනාකරු අක්‍රිය කරන්නද?" "චිත්‍රපටය සහ රූපවාහිනී යෙදුම්" - "භාවිතා කළ ඉඩ ප්‍රමාණය" "වාහක ප්‍රතිපාදන තතු" "උත්ප්‍රේරක වාහක ප්‍රතිපාදන" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 8be3f7bf4fc..a1168fd1b99 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -2051,7 +2051,8 @@ "Prehľad od posledného úplného dobitia" "Posledné úplné dobitie" "Údaje o zostávajúcej výdrži batérie sú približné a môžu sa meniť v závislosti od využitia" - "Pri používaní" + + "Na pozadí" "Využitie batérie" "%1$s celkového využitia aplikáciou (%2$d mAh)" @@ -3675,12 +3676,14 @@ "Úložisko telefónu" "^1"" ^2""" "Využité z %1$s" - "plné" + + "Vymazať aplikáciu" "Hry" "Zvukové súbory" + "Využité miesto" "(odinštalované pre používateľa %s)" "(vypnuté pre používateľa %s)" "Služba automatického dopĺňania" @@ -3694,7 +3697,6 @@ "Okamžitá aplikácia" "Vypnúť správcu úložiska?" "Filmové a televízne aplikácie" - "Využité miesto" "Informácie o poskytovaní služieb operátorom" "Spustiť poskytovanie služieb operátorom" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index fed4002c781..b7cba631cbb 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -2051,7 +2051,8 @@ "Razčlenjen prikaz od zadnje polne napolnjenosti akumulatorja" "Zadnja polna napolnjenost akumulatorja" "Preostali čas delovanja akumulatorja je približen, ker je odvisen od uporabe in se lahko spremeni." - "Med uporabo aplikacije" + + "Med izvajanjem v ozadju" "Poraba akumulatorja" "%1$s od skupne porabe aplikacij (%2$d mAh)" @@ -3675,12 +3676,14 @@ "Pomnilnik telefona" "^1"" ^2""" "Uporabljeno od %1$s" - "polno" + + "Počisti aplikacijo" "Igre" "Zvočne datoteke" + "Uporabljen prostor" "(odstranjeno za uporabnika %s)" "(onemogočeno za uporabnika %s)" "Storitev samodejnega izpolnjevanja" @@ -3694,7 +3697,6 @@ "Aplikacija brez nameščanja" "Želite izklopiti upravitelja shrambe?" "Aplikacije za filme in TV" - "Uporabljen prostor" "Podatki o omogočanju uporabe operaterja" "Sproži omogočanje uporabe operaterja" diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml index 9f69b63a9a0..2ea1ff5f74d 100644 --- a/res/values-sq/strings.xml +++ b/res/values-sq/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Analiza që nga ngarkimi i fundit i plotë" "Ngarkimi i fundit i plotë" "Koha e mbetur e baterisë është e përafërt dhe mund të ndryshojë sipas përdorimit" - "Kur përdor aplikacionin" + + "Kur është në sfond" "Përdorimi i baterisë" "%1$s nga përdorimi total i aplikacioneve (%2$d mAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "Hapësira ruajtëse e telefonit" "^1"" ^2""" "Përdorur nga %1$s gjithsej" - "e plotë" + + "Pastro aplikacionin" "Lojëra" "Skedarët audio" + "Hapësira e përdorur" "(çinstaluar për përdoruesin %s)" "(çaktivizuar për përdoruesin %s)" "Shërbimi i plotësimit automatik" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "Aplikacioni i çastit" "Të çaktivizohet menaxheri i hapësirës ruajtëse?" "Aplikacionet e filmave dhe shfaqjeve televizive" - "Hapësira e përdorur" "Informacionet e përgatitjes së operatorit celular" "Aktivizo përgatitjen e operatorit celular" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 898368073bb..b41026d075c 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -2030,7 +2030,8 @@ "Преглед од последњег потпуног пуњења" "Последње потпуно пуњење" "Преостало трајање батерије је приближно и може да се мења у зависности од начина коришћења" - "Током коришћења апликације" + + "Док је у позадини" "Потрошња батерије" "%1$s укупне потрошње апликација (%2$d mAh)" @@ -3624,12 +3625,14 @@ "Меморија телефона" "^1"" ^2""" "Искоришћено од укупно %1$s" - "пуна" + + "Обриши апликацију" "Игре" "Аудио датотеке" + "Искоришћен простор" "(деинсталирано за корисника %s)" "(онемогућено за корисника %s)" "Услуга аутоматског попуњавања" @@ -3643,7 +3646,6 @@ "Инстант апликација" "Желите ли да искључите менаџер меморијског простора?" "Апликације за филмове и ТВ" - "Искоришћен простор" "Информације о додели мобилног оператера" "Покретање доделе мобилног оператера" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 5e17cd348ee..03980e208ee 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Fördelning sedan senaste fulladdningen" "Sedan senaste fulladdning" "Den återstående batteritiden är ungefärlig och kan ändras beroende på användning" - "När appen används" + + "I bakgrunden" "Batteriförbrukning" "%1$s av den totala appanvändningen (%2$d mAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "Mobilens lagringsutrymme" "^1"" ^2""" "av %1$s används" - "max" + + "Rensa app" "Spel" "Ljudfiler" + "Använt lagringsutrymme" "(har avinstallerats för %s)" "(har inaktiverats för %s)" "Tjänsten Autofyll" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "Snabbapp" "Vill du inaktivera lagringshanteraren?" "Fil- och TV-appar" - "Använt lagringsutrymme" "Information om operatörsadministration" "Aktivera operatörsadministration" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 8c7621ea3f6..abeb8218676 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Uchanganuzi tangu mara ya mwisho ilipojaa chaji" "Tangu ilipojaa chaji mara ya mwisho" "Muda wa matumizi ya betri uliosalia umekadiriwa tu na unaweza kubadilika kulingana na matumizi" - "Unapotumia programu" + + "Ikitumika chini chini" "Matumizi ya betri" "%1$s ya jumla ya matumizi ya programu (mAh%2$d)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "Hifadhi ya simu" "^1"" ^2""" "Hifadhi iliyotumika kati ya %1$s" - "imejaa" + + "Futa data kwenye programu" "Michezo" "Faili za sauti" + "Nafasi iliyotumiwa" "(imeondolewa kwa mtumiaji %s)" "(imezimwa kwa mtumiaji %s)" "Huduma ya kujaza otomatiki" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "Programu inayofunguka papo hapo" "Ungependa kuzima kidhibiti cha hifadhi?" "Programu za Filamu na TV" - "Nafasi iliyotumiwa" "Maelezo ya Utaratibu wa Mtoa Huduma" "Anzisha Utaratibu wa Mtoa Huduma" diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index fe3d6d2d870..30ec63aea7a 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "கடைசியாக முழுவதும் சார்ஜ் ஆனதிலிருந்து பிரேக் டவுன்" "கடைசியாக முழு சார்ஜ் செய்தது:" "மீதமிருக்கும் பேட்டரி நேரம் தோராயமானதாகும், உபயோகத்தின் அடிப்படையில் மாறலாம்" - "பயன்பாட்டைப் பயன்படுத்தும் போது" + + "பின்னணியில் இருக்கும் போது" "பேட்டரி உபயோகம்" "மொத்தப் பயன்பாட்டு உபயோகத்தில் %1$s (%2$dmAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "மொபைல் சேமிப்பகம்" "^1"" ^2""" "%1$s இல் பயன்படுத்தியது:" - "முழு" + + "பயன்பாட்டை அழி" "கேம்கள்" "ஆடியோ கோப்புகள்" + "பயன்படுத்திய இட அளவு" "(%sக்கு நிறுவல்நீக்கப்பட்டது)" "(%sக்கு முடக்கப்பட்டது)" "தன்னிரப்பிச் சேவை" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "இன்ஸ்டண்ட் பயன்பாடு" "சேமிப்பக நிர்வாகியை முடக்கவா?" "திரைப்படம் & டிவி பயன்பாடுகள்" - "பயன்படுத்திய இட அளவு" "Carrier Provisioning Info" "Trigger Carrier Provisioning" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index 2497fc27b70..cdd867ff0ca 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "చివరిసారి పూర్తిగా ఛార్జ్ చేసినప్పటి నుండి వినియోగ వివరాలు" "చివరిసారిగా పూర్తిగా ఛార్జ్ చేసిన సమయం" "మిగిలి ఉన్న బ్యాటరీ సమయం కేవలం అంచనా సమాచారమే, వినియోగాన్ని బట్టి మారవచ్చు" - "అనువర్తనాన్ని ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు" + + "నేపథ్యంలో ఉన్నప్పుడు" "బ్యాటరీ వినియోగం" "మొత్తం అనువర్తన వినియోగంలో %1$s (%2$dmAh)" @@ -3575,12 +3576,14 @@ "ఫోన్ నిల్వ" "^1"" ^2""" "%1$sలో ఉపయోగించబడింది" - "పూర్తిగా" + + "అనువర్తనం డేటాను క్లియర్ చేయి" "గేమ్‌లు" "ఆడియో ఫైల్‌లు" + "ఉపయోగించబడిన నిల్వ" "(%sకు అన్ఇన్‌స్టాల్ చేయబడింది)" "(%sకు నిలిపివేయబడింది)" "స్వీయ పూరింపు సేవ" @@ -3594,7 +3597,6 @@ "తక్షణ అనువర్తనం" "నిల్వ నిర్వాహికిని ఆఫ్ చేయాలా?" "చలన చిత్రం & టీవీ అనువర్తనాలు" - "ఉపయోగించబడిన నిల్వ" "క్యారియర్ కేటాయింపు సమాచారం" "క్యారియర్ కేటాయింపు సక్రియం చేయండి" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 48283e5df90..010d050273e 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "รายละเอียดนับตั้งแต่ชาร์จจนเต็มครั้งล่าสุด" "ชาร์จจนเต็มครั้งล่าสุด" "เวลาแบตเตอรี่ที่เหลือเป็นเพียงการประมาณการและอาจเปลี่ยนไปตามการใช้งาน" - "ขณะกำลังใช้แอป" + + "ขณะอยู่ในพื้นหลัง" "การใช้งานแบตเตอรี่" "%1$s ของการใช้งานแบตเตอรี่ทั้งหมด (%2$d mAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "พื้นที่เก็บข้อมูลโทรศัพท์" "^1"" ^2""" "ที่ใช้ไปจากทั้งหมด %1$s" - "เต็ม" + + "ล้างแอป" "เกม" "ไฟล์เสียง" + "พื้นที่ที่ใช้ไป" "(ถอนการติดตั้งแล้วสำหรับ %s)" "(ปิดใช้อยู่สำหรับ %s)" "บริการป้อนอัตโนมัติ" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "Instant App" "ปิดตัวจัดการพื้นที่เก็บข้อมูลใช่ไหม" "แอป Movie & TV" - "พื้นที่ที่ใช้ไป" "ข้อมูลการจัดสรรผู้ให้บริการ" "ทริกเกอร์การจัดสรรผู้ให้บริการ" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 0f79609b155..6de0548c592 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Breakdown mula noong huling napuno ang baterya" "Noong huling napuno ang baterya" "Hindi tumpak ang natitirang tagal ng baterya at maaari itong magbago ayon sa paggamit" - "Habang ginagamit ang app" + + "Habang nasa background" "Paggamit ng baterya" "%1$s ng kabuuang paggamit ng app (%2$dmAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "Storage ng telepono" "^1"" ^2""" "Nagamit sa %1$s" - "puno" + + "I-clear ang app" "Mga Laro" "Mga audio file" + "Espasyong ginagamit" "(na-uninstall para kay user %s)" "(na-disable para kay user %s)" "Serbisyo ng autofill" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "Instant na app" "I-off ang storage manager?" "Mga app sa Pelikula at TV" - "Espasyong ginagamit" "Impormasyon sa Provisioning ng Carrier" "I-trigger ang Provisioning ng Carrier" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index b6be189404a..9e23150bad4 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Son tam şarjdan sonraki kullanım dökümü" "Son tam şarj" "Kalan pil süresi yaklaşık bir değerdir ve kullanıma dayalı olarak değişebilir" - "Uygulama kullanılırken" + + "Arka plandayken" "Pil kullanımı" "Toplam uygulama kullanımının %1$s kadarı (%2$dmAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "Telefon depolama alanı" "^1"" ^2""" "Toplam %1$s alanın kullanılan kısmı" - "tam" + + "Uygulamayı temizle" "Oyunlar" "Ses dosyaları" + "Kullanılan alan" "(%s için yükleme kaldırıldı)" "(%s için devre dışı bırakıldı)" "Otomatik doldurma hizmeti" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "Hazır uygulama" "Depolama yöneticisi kapatılsın mı?" "Film ve TV uygulamaları" - "Kullanılan alan" "Operatör Temel Hazırlık Bilgileri" "Tetikleyici Operatör Temel Hazırlığı" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index d597958acbf..808762aa0ce 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -2051,7 +2051,8 @@ "Статистика використання після останнього повного заряджання" "Останнє повне заряджання" "Час роботи акумулятора приблизний і може змінитися залежно від використання пристрою" - "Під час використання додатка" + + "У фоновому режимі" "Використання заряду" "%1$s від загального заряду, який використовує додаток (%2$d мА/год)" @@ -3675,12 +3676,14 @@ "Пам’ять телефона" "^1"" ^2""" "Використовується з %1$s" - "максимум" + + "Очистити дані додатка" "Ігри" "Аудіофайли" + "Використано місця" "(видалено для користувача %s)" "(вимкнено для користувача %s)" "Служба автозаповнення" @@ -3694,7 +3697,6 @@ "Додаток із миттєвим запуском" "Вимкнути диспетчер пам’яті?" "Додатки для перегляду фільмів" - "Використано місця" "Інформація про ініціалізацію оператора" "Активатор ініціалізації оператора" diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index 7ef9c6d1e5f..90659a36bd7 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "پچھلے مکمل چارج کے بعد سے تجزیہ" "پچھلا مکمل چارج" "باقی بیٹری کا وقت تخمینی ہے اور استعمال کی بنیاد پر تبدیل ہو سکتا ہے" - "ایپ استعمال کرنے کے دوران" + + "پس منظر کے دوران" "بیٹری کا استعمال" "‏مجموعی ایپ کے استعمال میں سے %1$s (mAh%2$d)" @@ -3119,8 +3120,8 @@ "‏اس آلہ کو بطور MIDI استعمال کریں" "‏USB کو اس لئے استعمال کریں" "USB" - "یہ آلہ چارج ہو رہا ہے" - "پاور سپلائی ہو رہی ہے" + "اس آلہ کو چارج کرنا" + "پاور سپلائی کرنا" "فائلیں منتقل کرنا" "‏تصاویر منتقل کرنا (PTP)" "‏آلے کو بطور MIDI استعمال کرنا" @@ -3571,12 +3572,14 @@ "فون اسٹوریج" "^1"" ^2""" "%1$s میں سے استعمال ہو گئی" - "مکمل" + + "ایپ صاف کریں" "گیمز" "آڈیو فائلز" + "استعمال شدہ جگہ" "(صارف کیلیے اَن انسٹال ہوگیا %s)" "(صارف کے لیے غیر فعال ہوگیا %s)" "آٹو فل سروس" @@ -3590,7 +3593,6 @@ "فوری ایپ" "اسٹوریج مینیجر آف کریں؟" "‏مووی اور TV ایپس" - "استعمال شدہ جگہ" "کیرئیر فراہمی معلومات" "ٹرگر کیرئیر فراہمی" diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index ce9ae636b0c..a4eaa278900 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "To‘liq quvvat olganidan beri sarflangan quvvat" "Oxirgi marta to‘liq quvvat olganidan beri" "Qolgan batareya vaqti taxminiy va foydalanish intensivligiga qarab o‘zgarishi mumkin" - "Ilova ishlatilayotganda" + + "Fon rejimida" "Batareya sarfi" "Jami ilovalar sarfining %1$s qismi (%2$d mA*soat)" @@ -3121,7 +3122,7 @@ "Bu qurilmadan MIDI sifatida foydalanish" "USB rejimi" "USB" - "Bu qurilmani quvvatlash" + "Shu qurilmani quvvatlash" "Quvvat uzatish" "Fayllarni o‘tkazish" "Suratlarni o‘tkazish (PTP)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "Telefon xotirasi" "^1"" ^2""" "Jami: %1$s" - "to‘la" + + "Ilova ma’lumotlarini tozalash" "O‘yinlar" "Audio fayllar" + "Band qilgan joyi" "(%s uchun o‘chirilgan)" "(%s uchun o‘chirib qo‘yilgan)" "Avtomatik to‘ldirish xizmati" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "Darhol ochiladigan ilova" "Xotira boshqaruvi o‘chirib qo‘yilsinmi?" "Film va TV ilovalari" - "Band qilgan joyi" "Operator haqida" "Operator ta’minotini yoqish/o‘chirish" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index b838c1d7d40..948d72be031 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Chi tiết từ lần sạc đầy gần đây nhất" "Lần sạc đầy gần đây nhất" "Thời gian sử dụng pin còn lại chỉ mang tính tương đối và có thể thay đổi tùy theo mức sử dụng" - "Khi sử dụng ứng dụng" + + "Khi ở chế độ nền" "Mức sử dụng pin" "%1$s trong tổng số mức sử dụng ứng dụng (%2$d mAh)" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "Bộ nhớ điện thoại" "^1"" ^2""" "Đã sử dụng %1$s" - "đầy" + + "Xóa ứng dụng" "Trò chơi" "Tệp âm thanh" + "Dung lượng đã sử dụng" "(gỡ cài đặt cho người dùng %s)" "(đã tắt cho người dùng %s)" "Dịch vụ tự động điền" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "Ứng dụng tức thì" "Tắt trình quản lý bộ nhớ?" "Ứng dụng TV và Phim" - "Dung lượng đã sử dụng" "Thông tin cấp phép của nhà cung cấp dịch vụ" "Kích hoạt cấp phép của nhà cung cấp dịch vụ" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index ad7d23386ac..84597adc4e2 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "自上次充满电后的详细用量信息" "上次充满电" "电池的剩余使用时间为大致数据，且可能会因使用情形而变化" - "在使用应用时" + + "在后台运行时" "电池用量" "应用总用电量的 %1$s（%2$d 毫安时）" @@ -3573,12 +3574,14 @@ "手机存储空间" "^1"" ^2""" "使用量：%1$s" - "已满" + + "清除应用" "游戏" "音频文件" + "已用空间" "（已为用户%s卸载）" "（已为用户%s停用）" "自动填充服务" @@ -3592,7 +3595,6 @@ "免安装应用" "要关闭存储空间管理器吗？" "影视应用" - "已用空间" "运营商配置信息" "触发运营商配置" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 34ecc8ebe56..9bc6faba097 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -2010,7 +2010,8 @@ "自上次完全充電後的詳細使用情況" "上次完全充電後" "剩餘電池使用時間只屬約數，視乎使用情況而定" - "使用應用程式時" + + "在背景中執行時" "電池用量" "應用程式總電池用量的 %1$s (%2$d mAh)" @@ -3576,12 +3577,14 @@ "手機儲存空間" "^1"" ^2""" "使用量：%1$s" - "已滿" + + "清除應用程式" "遊戲" "音訊檔案" + "已使用的儲存空間" "(已為使用者 (%s) 解除安裝)" "(已為使用者 (%s) 停用)" "自動填入服務" @@ -3595,7 +3598,6 @@ "即時應用程式" "要停用儲存空間管理員嗎？" "電影和電視應用程式" - "已使用的儲存空間" "流動網絡供應商佈建資料" "觸發流動網絡供應商佈建程序" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 38015e140ae..44ad6dad277 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "上次充飽後的詳細用量資訊" "上次充飽後的用量" "電池的剩餘使用時間為約略值，且會因使用情形而有所變動" - "使用應用程式時" + + "在背景執行時" "電池用量" "總應用程式用量的 %1$s (%2$d mAh)" @@ -3577,12 +3578,14 @@ "手機儲存空間" "^1"" ^2""" "使用量：%1$s" - "已用" + + "清除應用程式" "遊戲" "音訊檔案" + "已使用的空間" "(已為使用者%s解除安裝)" "(已為使用者%s停用)" "自動填入服務" @@ -3596,7 +3599,6 @@ "免安裝應用程式" "要停用儲存空間管理員嗎？" "影視應用程式" - "已使用的空間" "電信業者佈建資訊" "觸發電信業者佈建程序" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 8e6d2ef0361..7cff584edab 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -2010,7 +2010,8 @@ "Ukwaphuka kusuka ekushajeni okuphelele" "Ukushija okuphelele kokugcina" "Isikhathi esisele sebhethri siyalinganiselwa futhi singashintsha ngokuya ngokusebenzisa" - "Ngenkathi isebenzisa uhlelo lokusebenza" + + "Ngenkathi kusemuva" "Ukusetshenziswa kwebhethri" "%1$s kokusebenza kohlelo lokusebenza okuphelele (%2$dmAh)" @@ -3574,12 +3575,14 @@ "Isitoreji sefoni" "^1"" ^2""" "Kusetshenziswe okungu-%1$s" - "kugcwele" + + "Sula uhlelo lokusebenza" "Amageyimu" "Amafayela omsindo" + "Isikhala esisetshenzisiwe" "(kukhishelwe umsebenzisi ongu-%s)" "(kukhutshazelwe umsebenzisi ongu-%s)" "Isevisi yokugcwalisa ngokuzenzakalela" @@ -3593,7 +3596,6 @@ "Uhlelo lokusebenza olusheshayo" "Vala isiphathi sesitoreji?" "Izinhlelo zokusebenza ze-Movie ne-TV" - "Isikhala esisetshenzisiwe" "Ulwazi lokuhlinzeka lenkampani yenethiwekhi" "Cupha ukunikezwa kwenkampani yenethiwekhi"