Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ibcb5258754809359206afd10309f0059498e4557
This commit is contained in:
Bill Yi
2025-03-14 01:15:19 -07:00
parent 3ab16de602
commit 4e4d0062e1
84 changed files with 7958 additions and 5875 deletions

View File

@@ -41,6 +41,12 @@
<string name="radioInfo_data_suspended" msgid="2001254415431299603">"താൽക്കാലികമായി നിർത്തി"</string>
<string name="radioInfo_unknown" msgid="2892562356748600367">"അജ്ഞാതം"</string>
<string name="preview_pager_content_description" msgid="3762247188224576303">"പ്രിവ്യൂ ചെയ്യുക"</string>
<!-- no translation found for preview_pager_home_content_description (3961399947853424786) -->
<skip />
<!-- no translation found for preview_pager_message_content_description (3018855090807833755) -->
<skip />
<!-- no translation found for preview_pager_email_content_description (100055784235660338) -->
<skip />
<string name="qr_code_content_description" msgid="1852208464419291347">"QR കോഡ്"</string>
<string name="preview_pager_previous_button" msgid="607771113300838313">"മുമ്പത്തെ പ്രിവ്യൂ"</string>
<string name="preview_pager_next_button" msgid="8700907912508927271">"അടുത്ത പ്രിവ്യൂ"</string>
@@ -167,13 +173,11 @@
<string name="date_and_time" msgid="1788358029823431692">"തീയതിയും സമയവും"</string>
<string name="proxy_settings_title" msgid="4201866858226087066">"പ്രോക്‌സി"</string>
<string name="proxy_clear_text" msgid="6529658759984031149">"മായ്‌ക്കുക"</string>
<!-- no translation found for proxy_port_label (6698001018215165848) -->
<skip />
<string name="proxy_port_label" msgid="6698001018215165848">"പ്രോക്സി പോർട്ട് (ഓപ്ഷണൽ)"</string>
<string name="proxy_exclusionlist_label" msgid="2598613986784917542">"ഇതിനുള്ള ബൈപ്പാസ് പ്രോക്‌സി"</string>
<string name="proxy_defaultView_text" msgid="6795150505379688451">"സ്ഥിരമായവ പുനഃസ്ഥാപിക്കുക"</string>
<string name="proxy_action_text" msgid="1103328484441449542">"പൂർത്തിയാക്കി"</string>
<!-- no translation found for proxy_hostname_label (345510072664361960) -->
<skip />
<string name="proxy_hostname_label" msgid="345510072664361960">"പ്രോക്സി ഹോസ്റ്റ് നെയിം (ഓപ്ഷണൽ)"</string>
<string name="proxy_error" msgid="3615905975598084126">"ശ്രദ്ധിക്കുക"</string>
<string name="proxy_error_dismiss" msgid="4207430265140873078">"ശരി"</string>
<string name="proxy_error_invalid_host" msgid="3814412792702059247">"നിങ്ങൾ ടൈപ്പുചെയ്‌ത ഹോസ്‌റ്റിന്റെ പേര് സാധുവായതല്ല."</string>
@@ -218,11 +222,12 @@
<string name="desc_introduction_of_language_picker" msgid="4012265379885200083">"നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം, ആപ്പുകൾ, വെബ്സൈറ്റുകൾ എന്നിവ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഭാഷാ ലിസ്റ്റിലെ പിന്തുണയുള്ള ഭാഷകളിൽ ആദ്യത്തെ ഭാഷ ഉപയോഗിക്കുന്നു.\n\nതീയതികൾ, നമ്പറുകൾ, യൂണിറ്റുകൾ എന്നിവ ഫോർമാറ്റ് ചെയ്യാൻ പല ആപ്പുകളും നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഭാഷയുടെ പ്രദേശം ഉപയോഗിക്കും. നിങ്ങളുടെ മേഖല മാറ്റാൻ, ഭാഷ ചേർക്കുക, തുടർന്ന് നിങ്ങൾ മുൻഗണന നൽകുന്ന മേഖല തിരഞ്ഞെടുക്കുക."</string>
<string name="desc_notice_of_language_picker" msgid="3449290526457925447">"ഓരോ ആപ്പിനുമുള്ള ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ, ആപ്പ് ഭാഷാ ക്രമീകരണത്തിലേക്ക് പോകുക."</string>
<string name="desc_locale_helper_footer_general" msgid="6112153921151780303">"ആപ്പ് ഭാഷകളെ കുറിച്ച് കൂടുതലറിയൂ"</string>
<string name="title_change_system_region" msgid="5476591184463491936">"പ്രദേശം %s എന്നാക്കണോ?"</string>
<string name="desc_notice_device_region_change" msgid="6702773189066944100">"നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം, സിസ്റ്റം ഭാഷയായി %s നിലനിർത്തും"</string>
<!-- no translation found for desc_notice_device_region_change_for_preferred_language (408517366942324267) -->
<!-- no translation found for title_change_system_region (9196602029960380112) -->
<skip />
<string name="desc_notice_device_region_change" msgid="6702773189066944100">"നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം, സിസ്റ്റം ഭാഷയായി %s നിലനിർത്തും"</string>
<string name="desc_notice_device_region_change_for_preferred_language" msgid="408517366942324267">"നിങ്ങളുടെ മുൻഗണന നൽകുന്ന ഭാഷകളിൽ %2$s എന്നതിന് പകരം %1$s ആയിരിക്കും ലഭ്യമാകുക"</string>
<!-- no translation found for title_change_system_locale (4102991236063984803) -->
<skip />
<string name="title_change_system_locale" msgid="8589844586256566951">"സിസ്റ്റം ഭാഷ %s എന്നതിലേക്ക് മാറ്റണോ?"</string>
<string name="title_system_locale_addition" msgid="8218683660751479466">"%s മുൻഗണന നൽകുന്ന ഭാഷകളിലേക്ക് ചേർക്കണോ?"</string>
<string name="desc_system_locale_addition" msgid="3409917362651596070">"നിങ്ങൾ ഈ ഭാഷയ്ക്ക് മുൻഗണന നൽകുന്നുവെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ ഇത് ആപ്പുകളെയും വെബ്‌സൈറ്റുകളെയും അനുവദിക്കുന്നു."</string>
<string name="desc_notice_device_locale_settings_change" msgid="8311132485850714160">"നിങ്ങളുടെ ഉപകരണ ക്രമീകരണവും പ്രാദേശിക മുൻഗണനകളും മാറും."</string>
@@ -239,7 +244,8 @@
<string name="search_region_hint" msgid="1748708432568237552">"പ്രദേശങ്ങൾ തിരയുക"</string>
<string name="top_intro_region_title" msgid="2336323415395642117">"നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന പ്രദേശം, നിങ്ങളുടെ ഫോൺ സമയവും തീയതികളും താപനിലയും മറ്റും പ്രദർശിപ്പിക്കുന്ന രീതിയെ ബാധിക്കുന്നു"</string>
<string name="more_language_settings_category" msgid="3669703092480725416">"കൂടുതൽ ഭാഷാ ക്രമീകരണം"</string>
<string name="title_change_system_locale_region" msgid="1977530992614685128">"<xliff:g id="SYSTEM_LANGUAGE_REGION">%1$s</xliff:g> എന്നതാക്കി മാറ്റണോ?"</string>
<!-- no translation found for title_change_system_locale_region (4401478579429442695) -->
<skip />
<string name="body_change_system_locale_region" msgid="9064318449821043189">"ഉപകരണം, സിസ്റ്റം ഭാഷയായി <xliff:g id="SYSTEM_LANGUAGE">%1$s</xliff:g> എന്നതിനെ നിലനിർത്തും"</string>
<string name="top_intro_numbering_system_title" msgid="3962000662073238392">"നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം, വെബ്സൈറ്റുകൾ, ആപ്പുകൾ എന്നിവ എങ്ങനെ നമ്പറുകൾ പ്രദർശിപ്പിക്കണമെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
<string name="regional_preferences_title" msgid="4304567374498629528">"പ്രാദേശിക മുൻഗണനകൾ"</string>
@@ -359,6 +365,8 @@
<string name="safety_center_summary" msgid="3554867379951053869">"ആപ്പിന്റെ സുരക്ഷ, ഉപകരണ ലോക്ക്, അനുമതികൾ"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="6675126437396914838">"മുഖം ചേർത്തു"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="523320857738436024">"സജ്ജീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്"</string>
<!-- no translation found for security_settings_face_preference_summary_none_new (1963253146734002815) -->
<skip />
<string name="security_settings_face_preference_title_new" msgid="7680231874730796331">"മുഖം"</string>
<string name="security_settings_face_profile_preference_title_new" msgid="685550153608106166">"ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈലിനുള്ള ഫെയ്‌സ്"</string>
<string name="private_space_face_unlock_title_new" msgid="2079622608951402509">"സ്വകാര്യ സ്‌പേസിനുള്ള മുഖം"</string>
@@ -441,6 +449,8 @@
<string name="fingerprint_add_title" msgid="1837610443487902050">"ഫിംഗർപ്രിന്റ് ചേർക്കുക"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary" msgid="8486134175759676037">"{count,plural, =1{ഫിംഗർപ്രിന്റ് ചേർത്തു}other{# ഫിംഗർപ്രിന്റുകൾ ചേർത്തു}}"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1146977379031250790">"സജ്ജീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്"</string>
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_preference_summary_none_new (510376523784190149) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="7931650601996313070">"ഫിംഗർപ്രിന്റ് സജ്ജീകരിക്കുക"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_consent_introduction_title" msgid="2278592030102282364">"ഫിംഗർപ്രിന്റ് അൺലോക്ക് അനുവദിക്കൂ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="1911710308293783998">"നിങ്ങളുടെ ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഉപയോഗിക്കുക"</string>
@@ -465,8 +475,7 @@
<string name="fingerprint_check_enroll_touch_sensor" msgid="5010063281557456236">"ഫിംഗർപ്രിന്റ് സെൻസർ സ്‌പർശിക്കുക"</string>
<string name="fingerprint_check_enroll_not_recognized" msgid="2779520550437394431">"ഫിംഗർപ്രിന്റ് തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ല"</string>
<string name="security_settings_activeunlock_preference_title" msgid="4257580421087062228">"വാച്ച് അൺലോക്ക്"</string>
<!-- no translation found for security_settings_activeunlock (8922823742770802651) -->
<skip />
<string name="security_settings_activeunlock" msgid="8922823742770802651">"വാച്ച്"</string>
<string name="biometric_settings_intro_with_activeunlock" msgid="5032953826653108646">"ഫെയ്‌സ് അൺലോക്കും ഫിംഗർപ്രിന്റ് അൺലോക്കും സജ്ജീകരിക്കുന്ന സമയത്ത്, നിങ്ങൾ മാസ്‌ക് ധരിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലോ വെളിച്ചമില്ലാത്തിടത്താണ് നിങ്ങൾ ഉള്ളതെങ്കിലോ ഫോൺ നിങ്ങളുടെ ഫിംഗർപ്രിന്റ് ആവശ്യപ്പെടും.\n\nനിങ്ങളുടെ ഫോൺ അൺലോക്ക് ചെയ്യുന്നതിന് മറ്റൊരു സൗകര്യപ്രദമായ വഴി, വാച്ച് അൺലോക്ക് ചെയ്യൽ ആണ്, ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങളുടെ വിരലുകൾ നനഞ്ഞിരിക്കുമ്പോഴോ മുഖം തിരിച്ചറിയാതിരിക്കുമ്പോഴോ."</string>
<string name="biometric_settings_intro_with_fingerprint" msgid="5881355884547769337">"നിങ്ങളുടെ ഫോൺ അൺലോക്ക് ചെയ്യുന്നതിന് മറ്റൊരു സൗകര്യപ്രദമായ വഴി, വാച്ച് അൺലോക്ക് ചെയ്യൽ ആണ്, ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങളുടെ ഫിംഗർപ്രിന്റ് തിരിച്ചറിയാതിരിക്കുമ്പോൾ."</string>
<string name="biometric_settings_intro_with_face" msgid="7671919122230588521">"നിങ്ങളുടെ ഫോൺ അൺലോക്ക് ചെയ്യുന്നതിന് മറ്റൊരു സൗകര്യപ്രദമായ വഴി, വാച്ച് അൺലോക്ക് ചെയ്യൽ ആണ്, ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങളുടെ മുഖം തിരിച്ചറിയാതിരിക്കുമ്പോൾ."</string>
@@ -797,6 +806,8 @@
<string name="face_unlock_skip_face" msgid="189695556498300008">"ഫെയ്‌സ് അൺലോക്ക് ഇല്ലാതെ തുടരുക"</string>
<string name="biometrics_unlock_skip_biometrics" msgid="7399882488272450182">"ഫിംഗർപ്രിന്റോ മുഖമോ നൽകാതെ തുടരുക"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="4632139864722236359">"ഒന്നുമില്ല"</string>
<!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_off_new (865396805830816266) -->
<skip />
<string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5596049938457028214">"സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="1926480143883094896">"പാറ്റേൺ"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="9028659554829888373">"പിൻ"</string>
@@ -1065,7 +1076,8 @@
<string name="wifi_show_advanced" msgid="2969378109942071741">"വിപുലമായ ഓപ്ഷനുകൾ"</string>
<string name="wifi_advanced_toggle_description" msgid="7299179796727934885">"ഡ്രോപ്പ് ഡൗൺ പട്ടികയുടെ വിപുലമായ ഓപ്‌ഷനുകൾ"</string>
<string name="wifi_advanced_toggle_description_collapsed" msgid="3615140699129928913">"വികസിപ്പിക്കുക"</string>
<string name="wifi_ssid" msgid="2713062130735103151">"നെറ്റ്‌വർക്ക് പേര്"</string>
<!-- no translation found for wifi_ssid (5139273830867723030) -->
<skip />
<string name="wifi_ssid_hint" msgid="1940577553241083524">"SSID നൽകുക"</string>
<string name="wifi_security" msgid="9095934643631406913">"സുരക്ഷ"</string>
<string name="wifi_hidden_network" msgid="6466834025375485596">"മറച്ച നെറ്റ്‌വർക്ക്"</string>
@@ -1088,7 +1100,10 @@
<string name="wifi_eap_user_cert" msgid="3569182430929173220">"ഉപയോക്തൃ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്"</string>
<string name="wifi_eap_identity" msgid="3629406902174137028">"ഐഡന്റിറ്റി"</string>
<string name="wifi_eap_anonymous" msgid="8630332141751267000">"അജ്ഞാത ഐഡന്റിറ്റി"</string>
<string name="wifi_password" msgid="1458802324849513755">"പാസ്‌വേഡ്"</string>
<!-- no translation found for wifi_password (165204973532996861) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_password_invalid (8884500804472828356) -->
<skip />
<string name="wifi_show_password" msgid="6865993988238157923">"പാസ്‌വേഡ് കാണിക്കുക"</string>
<string name="wifi_ap_choose_2G" msgid="1436802195991542016">"2.4 GHz ബാൻഡ്"</string>
<string name="wifi_ap_prefer_5G" msgid="2520628479818369902">"5.0 GHz ബാൻഡിന് മുൻഗണന"</string>
@@ -1154,6 +1169,8 @@
<string name="wifi_scan_always_turn_on_message_unknown" msgid="4903345360745717385">"ലൊക്കേഷൻ കൃത്യത മെച്ചപ്പെടുത്താനും മറ്റ് ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾക്കും, വൈഫൈ ഓഫായിരുന്നാലും ഒരു അജ്ഞാത ആപ്പ് നെറ്റ്‌വർക്ക് സ്‌കാൻ ഓണാക്കാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു.\n\nസ്കാൻ ചെയ്യാനുള്ള എല്ലാ ആപ്പുകൾക്കും ഇതനുവദിക്കണോ?"</string>
<string name="wifi_scan_always_confirm_allow" msgid="4154200627800959777">"അനുവദിക്കുക"</string>
<string name="wifi_scan_always_confirm_deny" msgid="6997087934558839256">"നിരസിക്കുക"</string>
<!-- no translation found for wifi_field_required (6312381745503042588) -->
<skip />
<string name="no_internet_access_text" msgid="3611993143350310936">"ഈ നെറ്റ്‌വർക്കിൽ ഇന്‍റർനെറ്റ് ആക്‌സസ് ഇല്ല. കണക്‌റ്റ് ചെയ്ത നിലയിൽ തുടരണോ?"</string>
<string name="partial_connectivity_text" msgid="8874614799723694554">"പരിമിത കണക്‌റ്റിവിറ്റി കാരണം ചില ആപ്പുകളും സേവനങ്ങളും പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല. എങ്ങനെയും ഉപയോഗിക്കണോ?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="5113610157731269258">"ഈ നെറ്റ്‌വർക്കിനായി വീണ്ടും ആവശ്യപ്പെടരുത്"</string>
@@ -1481,22 +1498,17 @@
<string name="storage_settings_for_app" msgid="229425418984637483">"സ്‌റ്റോറേജും കാഷെയും"</string>
<string name="storage_settings_title" msgid="486118156723194815">"സംഭരണ ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
<string name="status_eid" msgid="3588471107671992684">"EID"</string>
<!-- no translation found for eid_multi_sim (6659492335576379274) -->
<skip />
<!-- no translation found for imei_multi_sim (27798473711249145) -->
<skip />
<!-- no translation found for imei_multi_sim_primary (4320457587114117400) -->
<skip />
<string name="eid_multi_sim" msgid="6659492335576379274">"EID (സിം സ്ലോട്ട് <xliff:g id="EID_SLOT_ID">%1$d</xliff:g>)"</string>
<string name="imei_multi_sim" msgid="27798473711249145">"IMEI (സിം സ്ലോട്ട് <xliff:g id="IMEI_SLOT_ID">%1$d</xliff:g>)"</string>
<string name="imei_multi_sim_primary" msgid="4320457587114117400">"IMEI (സിം സ്ലോട്ട് <xliff:g id="IMEI_SLOT_ID_PRIMARY">%1$d</xliff:g>) (പ്രാഥമികം)"</string>
<string name="view_saved_network" msgid="1232387673095080910">"കാണുന്നതിന്, സംരക്ഷിച്ച നെറ്റ്‌വർക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
<string name="status_imei" msgid="5719752369250485007">"IMEI"</string>
<string name="status_imei_sv" msgid="6908985558726440951">"IMEI SV"</string>
<string name="status_min_number" msgid="4492899165438225714">"MIN"</string>
<string name="status_msid_number" msgid="3871958248824595774">"MSID"</string>
<string name="status_prl_version" msgid="9002131357502714281">"PRL പതിപ്പ്"</string>
<!-- no translation found for meid_multi_sim (5076814185188481456) -->
<skip />
<!-- no translation found for meid_multi_sim_primary (6269908735700854437) -->
<skip />
<string name="meid_multi_sim" msgid="5076814185188481456">"MEID (സിം സ്ലോട്ട് <xliff:g id="MEID_SLOT_ID">%1$d</xliff:g>)"</string>
<string name="meid_multi_sim_primary" msgid="6269908735700854437">"MEID (സിം സ്ലോട്ട് <xliff:g id="MEID_SLOT_ID_PRIMARY">%1$d</xliff:g>) (പ്രാഥമികം)"</string>
<string name="scanning_status_text_on" msgid="3846571210578042940">"ഓണാണ്"</string>
<string name="scanning_status_text_off" msgid="4002352668313705132">"ഓഫാണ്"</string>
<string name="status_meid_number" msgid="6040380838489162650">"MEID"</string>
@@ -1564,8 +1576,7 @@
<string name="storage_wizard_init_v2_or" msgid="5558706089661158026">"അല്ലെങ്കില്‍"</string>
<string name="storage_wizard_init_v2_external_title" msgid="2786416384217054112">"പോർട്ടബിൾ സ്റ്റോറേജിന് SD കാർഡ് ഫോർമാറ്റ് ചെയ്യുക"</string>
<string name="storage_wizard_init_v2_external_summary" msgid="2002761631147966185">"ഫോട്ടോകളും വീഡിയോകളും സംഗീതവും മറ്റും സംഭരിക്കുക, മറ്റുപകരണങ്ങളിൽ നിന്ന് അവ ആക്സസ് ചെയ്യുക. &lt;a href=https://support.google.com/android/answer/12153449&gt;SD കാർഡ് സജ്ജീകരിക്കുന്നതിനെ കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക&lt;/a&gt;."</string>
<!-- no translation found for storage_wizard_init_v2_external_summary_non_sd_card (6638380506793421312) -->
<skip />
<string name="storage_wizard_init_v2_external_summary_non_sd_card" msgid="6638380506793421312">"ഫോട്ടോകളും വീഡിയോകളും സംഗീതവും മറ്റും സംഭരിക്കുക, മറ്റുപകരണങ്ങളിൽ നിന്ന് അവ ആക്സസ് ചെയ്യുക."</string>
<string name="storage_wizard_init_v2_external_action" msgid="6140058734875839081">"ഫോർമാറ്റ് ചെയ്യുക"</string>
<string name="storage_wizard_init_v2_later" msgid="5366815913892609285">"പിന്നീട് സജ്ജീകരിക്കുക"</string>
<string name="storage_wizard_format_confirm_v2_title" msgid="6294104100437326067">"ഈ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ഫോർമാറ്റ് ചെയ്യണോ?"</string>
@@ -1590,6 +1601,20 @@
<string name="battery_level_title" msgid="1371765298786083448">"ബാറ്ററി നില"</string>
<string name="communal_settings_title" msgid="2845678473945902115">"കമ്മ്യൂണൽ"</string>
<string name="communal_settings_summary" msgid="4923914136953940317">"കമ്മ്യൂണൽ ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
<!-- no translation found for hub_mode_category_title (5290081595872103974) -->
<skip />
<!-- no translation found for widgets_on_lockscreen_title (6979558402208585885) -->
<skip />
<!-- no translation found for when_to_auto_show_hubmode_title (2307148913387518369) -->
<skip />
<!-- no translation found for when_to_show_hubmode_never (976644329215156021) -->
<skip />
<!-- no translation found for when_to_show_hubmode_charging (1874391105066805128) -->
<skip />
<!-- no translation found for when_to_show_hubmode_charging_and_upright (6293947459712755814) -->
<skip />
<!-- no translation found for when_to_show_hubmode_docked (7107631545009933891) -->
<skip />
<string name="satellite_setting" msgid="4171265534842459910">"സാറ്റലൈറ്റ് സന്ദേശമയയ്ക്കൽ"</string>
<string name="apn_settings" msgid="4295467389400441299">"APN-കൾ"</string>
<string name="apn_edit" msgid="2003683641840248741">"ആക്‌സസ് പോയിന്റ് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക"</string>
@@ -1698,6 +1723,16 @@
<string name="tether_preference_summary_off" msgid="6266799346319794630">"ഓഫാണ്"</string>
<string name="usb_tethering_button_text" msgid="7364633823180913777">"USB ടെതറിംഗ്"</string>
<string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="6108398414967813545">"Bluetooth ടെതറിംഗ്"</string>
<!-- no translation found for ethernet_ip_address (4218340787862242573) -->
<skip />
<!-- no translation found for ethernet_mac_address_title (3235879195237611007) -->
<skip />
<!-- no translation found for tx_ethernet_speed (4785035505065551012) -->
<skip />
<!-- no translation found for rx_ethernet_speed (6642000569214969711) -->
<skip />
<!-- no translation found for ethernet_network_usage (3795965384177426780) -->
<skip />
<string name="ethernet_tether_checkbox_text" msgid="959743110824197356">"ഇതർനെറ്റ് ടെതറിംഗ്"</string>
<string name="tethering_footer_info" msgid="6824352505979800594">"നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ കണക്ഷനിലൂടെ മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളിലേക്ക് ഇന്റർനെറ്റ് നൽകാൻ, ഹോട്ട്‌സ്‌പോട്ടും ടെതറിംഗും ഉപയോഗിക്കുക. സമീപമുള്ള ഉപകരണങ്ങളുമായി ഉള്ളടക്കം പങ്കിടാൻ ആപ്പുകൾക്കും ഹോട്ട്‌സ്‌പോട്ട് സൃഷ്‌ടിക്കാനാകും."</string>
<string name="tethering_footer_info_sta_ap_concurrency" msgid="2079039077487477676">"നിങ്ങളുടെ വൈഫൈ വഴിയോ മൊബൈൽ ഡാറ്റാ കണക്ഷൻ വഴിയോ മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളിലേക്ക് ഇന്റർനെറ്റ് നൽകാൻ ഹോട്ട്‌സ്പോട്ടും ടെതറിംഗും ഉപയോഗിക്കുക. സമീപമുള്ള ഉപകരണങ്ങളുമായി ഉള്ളടക്കം പങ്കിടാൻ ആപ്പുകൾക്ക് ഹോട്ട്‌സ്പോട്ട് സൃഷ്‌ടിക്കാനുമാവും."</string>
@@ -2274,16 +2309,11 @@
<string name="accessibility_captioning_footer_learn_more_content_description" msgid="5730040700677017706">"അടിക്കുറിപ്പ് മുൻഗണനകളെ കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="1211169976144629087">"മാഗ്നിഫിക്കേഷൻ"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_shortcut_title" msgid="2387963646377987780">"മാഗ്നിഫിക്കേഷൻ കുറുക്കുവഴി"</string>
<!-- no translation found for accessibility_magnification_cursor_following_title (29531257984012743) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_magnification_cursor_following_header (7283095798622223509) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_magnification_cursor_following_continuous (1119319218662522794) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_magnification_cursor_following_center (3504798009192014460) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_magnification_cursor_following_edge (8675207762416655758) -->
<skip />
<string name="accessibility_magnification_cursor_following_title" msgid="29531257984012743">"കഴ്‌സർ പിന്തുടരുന്നു"</string>
<string name="accessibility_magnification_cursor_following_header" msgid="7283095798622223509">"നിങ്ങളുടെ കഴ്‌സറിനെ മാഗ്നിഫിക്കേഷൻ പിന്തുടരേണ്ട രീതി തിരഞ്ഞെടുക്കുക."</string>
<string name="accessibility_magnification_cursor_following_continuous" msgid="1119319218662522794">"മൗസ് നീക്കുന്നതിന് അനുസരിച്ച് സ്‌ക്രീൻ തുടർച്ചയായി നീക്കുക"</string>
<string name="accessibility_magnification_cursor_following_center" msgid="3504798009192014460">"സ്‌ക്രീനിന്റെ മധ്യഭാഗത്ത് മൗസ് പോയിന്റ് ചെയ്‌ത് സ്‌ക്രീൻ നീക്കുക"</string>
<string name="accessibility_magnification_cursor_following_edge" msgid="8675207762416655758">"മൗസ് സ്‌ക്രീനിന്റെ അരികുകളിൽ എത്തുമ്പോൾ സ്‌ക്രീൻ നീക്കുക"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_follow_typing_title" msgid="6379517513916651560">"ടെെപ്പിംഗ് മാഗ്നിഫെെ ചെയ്യുക"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_follow_typing_summary" msgid="2882250257391761678">"നിങ്ങൾ ടെെപ്പ് ചെയ്യുന്നതിനനുസരിച്ച് മാഗ്‌നിഫയർ ടെക്‌സ്‌റ്റിനെ പിന്തുടരുന്നു"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_always_on_title" msgid="3814297443759580936">"ആപ്പുകൾ മാറുമ്പോൾ ഓൺ ആക്കി വയ്ക്കുക"</string>
@@ -2419,8 +2449,7 @@
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="1830189632458752698">"ദൃശ്യതീവ്രതയേറിയ ടെക്‌സ്റ്റ്"</string>
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_summary" msgid="5286411556836346180">"ടെക്‌സ്‌റ്റിന്റെ നിറം, കറുപ്പോ വെളുപ്പോ ആക്കുക. പശ്ചാത്തലത്തിന്റെ ദൃശ്യതീവ്രത പരമാവധിയാക്കുന്നു."</string>
<string name="accessibility_notification_high_contrast_text_title" msgid="2297915407152953323">"ദൃശ്യതീവ്രതയുള്ള ടെക്‌സ്റ്റ് മെച്ചപ്പെടുത്തുക"</string>
<!-- no translation found for accessibility_notification_high_contrast_text_body_message (6846453833480117658) -->
<skip />
<string name="accessibility_notification_high_contrast_text_body_message" msgid="6846453833480117658">"ഉയർന്ന ദൃശ്യതീവ്രതയുള്ള ടെക്സ്റ്റ് എന്ന ഫീച്ചറിന് പകരം ഔട്ട്ലൈൻ ടെക്സ്റ്റ് എന്ന ഫീച്ചർ ലഭ്യമാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ഇത് <xliff:g id="SETTINGS">%1$s</xliff:g> എന്നതിൽ ഓണാക്കാനാകും."</string>
<string name="accessibility_notification_high_contrast_text_action_open_settings" msgid="5945069315472850294">"<xliff:g id="SETTINGS">%1$s</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് പോകുക"</string>
<string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_title" msgid="8848579943445806659">"ടെക്സ്റ്റ് ഔട്ട്ലെെൻ"</string>
<string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_summary" msgid="8200408691846666900">"ദൃശ്യതീവ്രത വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ ടെക്സ്റ്റിന് ചുറ്റും കറുപ്പോ വെള്ളയോ പശ്ചാത്തലം ചേർക്കുക"</string>
@@ -2844,12 +2873,9 @@
<string name="battery_usage_timestamps_hyphen" msgid="7401188432989043905">"<xliff:g id="FROM_TIMESTAMP">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TO_TIMESTAMP">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_usage_timestamps_content_description" msgid="1927748134271595985">"<xliff:g id="FROM_TIMESTAMP">%1$s</xliff:g> മുതൽ <xliff:g id="TO_TIMESTAMP">%2$s</xliff:g> വരെ"</string>
<string name="battery_usage_day_and_hour" msgid="1417890420844950881">"<xliff:g id="DAY">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="HOUR">%2$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for battery_usage_status_time_info_and_battery_level (5158088815445378555) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_chart_slot_status_selected (4196580689444438148) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_chart_slot_status_unselected (6930198843537021396) -->
<skip />
<string name="battery_usage_status_time_info_and_battery_level" msgid="5158088815445378555">"<xliff:g id="SELECTED_STATUS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME_INFO">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="BATTERY_LEVEL">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_chart_slot_status_selected" msgid="4196580689444438148">"തിരഞ്ഞെടുത്തു"</string>
<string name="battery_chart_slot_status_unselected" msgid="6930198843537021396">"തിരഞ്ഞെടുത്തത് മാറ്റി"</string>
<string name="battery_usage_chart" msgid="4114747521432440017">"ബാറ്ററി ഉപയോഗത്തിന്റെ ചാർട്ട്"</string>
<string name="daily_battery_usage_chart" msgid="4176059567682992686">"ബാറ്ററിയുടെ ദിവസേനയുള്ള ഉപയോഗത്തിന്റെ ചാർട്ട്"</string>
<string name="hourly_battery_usage_chart" msgid="3098314511076561272">"ബാറ്ററിയുടെ ഓരോ മണിക്കൂറിലുമുള്ള ഉപയോഗത്തിന്റെ ചാർട്ട്"</string>
@@ -3121,34 +3147,25 @@
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="1262228664057122983">"നീക്കംചെയ്‌ത അപ്ലിക്കേഷനുകളും ഉപയോക്താക്കളും"</string>
<string name="wifi_metered_title" msgid="6623732965268033931">"നെറ്റ്‌വർക്ക് ഉപയോഗം"</string>
<string name="data_usage_metered_yes" msgid="4262598072030135223">"മീറ്റർ ചെയ്തത്"</string>
<!-- no translation found for vpn_name (1119885022967213297) -->
<skip />
<string name="vpn_name" msgid="1119885022967213297">"പേര്*"</string>
<string name="vpn_type" msgid="5533202873260826663">"തരം"</string>
<!-- no translation found for vpn_server (5771717512763639505) -->
<skip />
<!-- no translation found for vpn_ipsec_identifier (6976476088030400883) -->
<skip />
<!-- no translation found for vpn_ipsec_secret (3110033645671775202) -->
<skip />
<string name="vpn_server" msgid="5771717512763639505">"സെർവർ വിലാസം*"</string>
<string name="vpn_ipsec_identifier" msgid="6976476088030400883">"IPSec ഐഡന്റിഫയർ*"</string>
<string name="vpn_ipsec_secret" msgid="3110033645671775202">"IPSec മുമ്പേ പങ്കിട്ട കീ*"</string>
<string name="vpn_ipsec_user_cert" msgid="2714372103705048405">"IPSec ഉപയോക്തൃ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്"</string>
<string name="vpn_ipsec_ca_cert" msgid="5558498943577474987">"IPSec CA സർട്ടിഫിക്കറ്റ്"</string>
<string name="vpn_ipsec_server_cert" msgid="1411390470454731396">"IPSec സെർവർ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്"</string>
<string name="vpn_show_options" msgid="6105437733943318667">"വിപുലമായ ഓപ്ഷനുകൾ കാണിക്കുക"</string>
<!-- no translation found for vpn_username_optional (8564310631984689947) -->
<skip />
<!-- no translation found for vpn_password_optional (1255147723869461543) -->
<skip />
<!-- no translation found for vpn_username_required (1808631251331232149) -->
<skip />
<!-- no translation found for vpn_password_required (1916107706318825437) -->
<skip />
<string name="vpn_username_optional" msgid="8564310631984689947">"ഉപയോക്തൃനാമം (ഓപ്‌ഷണൽ)"</string>
<string name="vpn_password_optional" msgid="1255147723869461543">"പാസ്‌വേഡ് (ഓപ്‌ഷണൽ)"</string>
<string name="vpn_username_required" msgid="1808631251331232149">"ഉപയോക്തൃനാമം*"</string>
<string name="vpn_password_required" msgid="1916107706318825437">"പാസ്‌വേഡ്*"</string>
<string name="vpn_save_login" msgid="5986762519977472618">"അക്കൗണ്ട് വിവരം സംരക്ഷിക്കുക"</string>
<string name="vpn_not_used" msgid="7229312881336083354">"(ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ല)"</string>
<string name="vpn_no_ca_cert" msgid="3687379414088677735">"(സെർവർ പരിശോധിക്കേണ്ട)"</string>
<string name="vpn_no_server_cert" msgid="8106540968643125407">"(സെർവറിൽ നിന്നും ലഭിച്ചത്)"</string>
<string name="vpn_always_on_invalid_reason_other" msgid="4571905303713233321">"നൽകിയിരിക്കുന്ന വിവരങ്ങൾ \'എല്ലായ്‌പ്പോഴും ഓണായിരിക്കുന്ന VPN\'-ന് അനുയോജ്യമല്ല"</string>
<!-- no translation found for vpn_field_required (582849543970781302) -->
<skip />
<string name="vpn_field_required" msgid="582849543970781302">"*ആവശ്യമാണ്"</string>
<string name="vpn_cancel" msgid="5929410618112404383">"റദ്ദാക്കുക"</string>
<string name="vpn_done" msgid="5137858784289564985">"നിരസിക്കുക"</string>
<string name="vpn_save" msgid="683868204634860888">"സംരക്ഷിക്കുക"</string>
@@ -3379,8 +3396,7 @@
<string name="color_orange" msgid="216547825489739010">"ഓറഞ്ച്"</string>
<string name="color_purple" msgid="6603701972079904843">"പര്‍പ്പിള്‍"</string>
<string name="sim_status_title" msgid="6188770698037109774">"സിം നില"</string>
<!-- no translation found for sim_status_title_sim_slot (5421926522479103027) -->
<skip />
<string name="sim_status_title_sim_slot" msgid="5421926522479103027">"സിം നില (സിം സ്ലോട്ട് %1$d)"</string>
<string name="sim_signal_strength" msgid="6351052821700294501">"<xliff:g id="DBM">%1$d</xliff:g> dBm <xliff:g id="ASU">%2$d</xliff:g> asu"</string>
<string name="sim_notification_title" msgid="6839556577405929262">"നിങ്ങളുടെ സിമ്മുകൾ മാറ്റി"</string>
<string name="sim_notification_summary" msgid="5593339846307029991">"സജ്ജമാക്കാൻ ടാപ്പുചെയ്യുക"</string>
@@ -4438,18 +4454,12 @@
<string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="4929926887231544950">"ക്രമീകരണവും അനുമതികളും കോർപ്പറേറ്റ് ആക്‌സസ്സും നെറ്റ്‌വർക്ക് ആക്‌റ്റിവിറ്റിയും ഉപകരണത്തിന്റെ ലൊക്കേഷൻ വിവരങ്ങളും ഉൾപ്പെടെ, ഈ ഉപയോക്താവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ആപ്പുകളും ഡാറ്റയും നിരീക്ഷിക്കാനും മാനേജുചെയ്യാനും അഡ്‌മിന് കഴിയും."</string>
<string name="admin_device_owner_message" msgid="5503131744126520590">"ക്രമീകരണവും അനുമതികളും കോർപ്പറേറ്റ് ആക്‌സസ്സും നെറ്റ്‌വർക്ക് ആക്‌റ്റിവിറ്റിയും ഉപകരണത്തിന്റെ ലൊക്കേഷൻ വിവരങ്ങളും ഉൾപ്പെടെ, ഈ ഉപകരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ആപ്പുകളും ഡാറ്റയും നിരീക്ഷിക്കാനും മാനേജുചെയ്യാനും അഡ്‌മിന് കഴിയും."</string>
<string name="admin_financed_message" msgid="1156197630834947884">"ഈ ഉപകരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഡാറ്റ ആക്‌സസ് ചെയ്യാനും ആപ്പുകൾ മാനേജ് ചെയ്യാനും ഈ ഉപകരണത്തിന്റെ ക്രമീകരണം മാറ്റാനും നിങ്ങളുടെ ഉപകരണ അഡ്‌മിന് കഴിഞ്ഞേക്കാം."</string>
<!-- no translation found for disabled_by_advanced_protection_title (9051476417559262469) -->
<skip />
<!-- no translation found for disabled_by_advanced_protection_setting_is_on_message (4242986779932956593) -->
<skip />
<!-- no translation found for disabled_by_advanced_protection_setting_is_off_message (7777487013672230696) -->
<skip />
<!-- no translation found for disabled_by_advanced_protection_action_message (7164789633582857150) -->
<skip />
<!-- no translation found for disabled_by_advanced_protection_wep_action_message (239574547298386495) -->
<skip />
<!-- no translation found for disabled_by_advanced_protection_help_button_title (6539346613660731777) -->
<skip />
<string name="disabled_by_advanced_protection_title" msgid="9051476417559262469">"വിപുലമായ പരിരക്ഷ നിയന്ത്രിച്ചിരിക്കുന്നു"</string>
<string name="disabled_by_advanced_protection_setting_is_on_message" msgid="4242986779932956593">"നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷയ്‌ക്ക്, ഈ ക്രമീകരണം ഓണാക്കി നിർത്താൻ വിപുലമായ പരിരക്ഷ ആവശ്യപ്പെടുന്നു"</string>
<string name="disabled_by_advanced_protection_setting_is_off_message" msgid="7777487013672230696">"നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷയ്‌ക്ക്, ഈ ക്രമീകരണം ഓഫാക്കി നിർത്താൻ വിപുലമായ പരിരക്ഷ ആവശ്യപ്പെടുന്നു"</string>
<string name="disabled_by_advanced_protection_action_message" msgid="7164789633582857150">"നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷയ്‌ക്ക്, വിപുലമായ പരിരക്ഷ ഈ പ്രവർത്തനം തടയുന്നു"</string>
<string name="disabled_by_advanced_protection_wep_action_message" msgid="239574547298386495">"ഈ നെറ്റ്‌വർക്ക്, നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റയെ അപകടത്തിലാക്കാവുന്ന, കാലഹരണപ്പെട്ട എൻക്രിപ്‌ഷൻ രീതിയായ WEP ഉപയോഗിക്കുന്നു. വിപുലമായ പരിരക്ഷ, WEP കണക്ഷനുകൾ ബ്ലോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു."</string>
<string name="disabled_by_advanced_protection_help_button_title" msgid="6539346613660731777">"ക്രമീകരണം"</string>
<string name="condition_turn_off" msgid="402707350778441939">"ഓഫാക്കുക"</string>
<string name="condition_turn_on" msgid="3911077299444314791">"ഓണാക്കുക"</string>
<string name="condition_expand_show" msgid="1501084007540953213">"കാണിക്കുക"</string>
@@ -5186,10 +5196,8 @@
<string name="settings_panel_title" msgid="346363079938069215">"ക്രമീകരണ പാനൽ"</string>
<string name="enable_desktop_mode" msgid="5644818402534562302">"ഫ്രീഫോം വിൻഡോകൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"</string>
<string name="enable_desktop_experience_features" msgid="7389235241021706660">"ഡെസ്ക്ടോപ്പ് അനുഭവ ഫീച്ചറുകൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"</string>
<!-- no translation found for enable_desktop_experience_features_summary_with_desktop (8586716390362684564) -->
<skip />
<!-- no translation found for enable_desktop_experience_features_summary_without_desktop (7567963048658976895) -->
<skip />
<string name="enable_desktop_experience_features_summary_with_desktop" msgid="8586716390362684564">"ഉപകരണത്തിലും സെക്കൻഡറി ഡിസ്‌പ്ലേകളിലും ഡെസ്‌ക്‌ടോപ്പ് വിൻഡോയിംഗ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക."</string>
<string name="enable_desktop_experience_features_summary_without_desktop" msgid="7567963048658976895">"സെക്കൻഡറി ഡിസ്‌പ്ലേകളിൽ ഡെസ്‌ക്‌ടോപ്പ് വിൻഡോയിംഗ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക."</string>
<string name="enable_desktop_mode_on_secondary_display" msgid="2609567824593768780">"സെക്കൻഡറി ഡിസ്പ്ലേയിൽ ഫ്രീഫോം വിൻഡോകൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കൂ"</string>
<string name="enable_non_resizable_multi_window" msgid="6832903754625404477">"വലുപ്പം മാറ്റാനാകാത്തവ മൾട്ടി വിൻഡോയിൽ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കൂ"</string>
<string name="enable_non_resizable_multi_window_summary" msgid="3275763753261901999">"വലുപ്പം മാറ്റാൻ കഴിയാത്ത ആപ്പുകൾ മൾട്ടി വിൻഡോയിൽ അനുവദിക്കുന്നു"</string>
@@ -5424,8 +5432,10 @@
<string name="smart_forwarding_input_mdn_dialog_title" msgid="7542216086697868415">"ഫോൺ നമ്പർ നൽകുക"</string>
<string name="smart_forwarding_missing_mdn_text" msgid="2907314684242542226">"ഫോൺ നമ്പർ കാണുന്നില്ല."</string>
<string name="smart_forwarding_missing_alert_dialog_text" msgid="7870419247987316112">"ശരി"</string>
<string name="enable_2g_title" msgid="8184757884636162942">"2G അനുവദിക്കുക"</string>
<string name="enable_2g_summary" msgid="2794534052372565914">"2G-യ്ക്ക് സുരക്ഷ കുറവാണെങ്കിലും ചില ലൊക്കേഷനുകളിൽ അത് നിങ്ങളുടെ കണക്ഷൻ മെച്ചപ്പെടുത്തിയേക്കാം. എമർജൻസി കോളുകൾക്ക്, 2G എപ്പോഴും അനുവദനീയമാണ്."</string>
<!-- no translation found for enable_2g_title (5657132300321750181) -->
<skip />
<!-- no translation found for enable_2g_summary (6317192326100541563) -->
<skip />
<string name="enable_2g_summary_disabled_carrier" msgid="8141118453219482762">"<xliff:g id="CARRIER_NAME_2G">%1$s</xliff:g> എന്നതിന് 2G ആവശ്യമാണ്"</string>
<string name="require_cellular_encryption_title" msgid="6087085031703089235">"എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത നെറ്റ്‍വർക്ക് മാത്രം"</string>
<string name="require_cellular_encryption_summary" msgid="6090569065420631457">"ഇത് കൂടുതൽ സുരക്ഷിതമാണെങ്കിലും ചില സ്ഥലങ്ങളിൽ നിങ്ങളുടെ മൊബൈൽ നെറ്റ്‌വർക്ക് കണക്ഷൻ പരിമിതപ്പെടുത്തിയേക്കാം. എമർജൻസി കോൾ എ‌പ്പോഴും അനുവദനീയം."</string>
@@ -5752,6 +5762,15 @@
<string name="supervision_change_pin_preference_title" msgid="2288584039438231801">"പിൻ മാറ്റുക"</string>
<string name="supervision_add_forgot_pin_preference_title" msgid="8939945404255748516">"പിൻ മറന്നു"</string>
<string name="supervision_web_content_filters_title" msgid="3653430162065686156">"വെബ് ഉള്ളടക്ക ഫിൽട്ടറുകൾ"</string>
<!-- no translation found for accessibility_illustration_content_description (557376174860150903) -->
<!-- no translation found for supervision_web_content_filters_browser_title (979037187423952892) -->
<skip />
<!-- no translation found for supervision_web_content_filters_browser_block_explicit_sites_title (7923982596891796260) -->
<skip />
<!-- no translation found for supervision_web_content_filters_browser_block_explicit_sites_summary (1477766506765966613) -->
<skip />
<!-- no translation found for supervision_web_content_filters_browser_allow_all_sites_title (3909739592466381845) -->
<skip />
<!-- no translation found for supervision_full_screen_pin_verification_title (78513043528333399) -->
<skip />
<string name="accessibility_illustration_content_description" msgid="557376174860150903">"<xliff:g id="FEATURE">%1$s</xliff:g> ആനിമേഷൻ"</string>
</resources>