Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Ibcb5258754809359206afd10309f0059498e4557
This commit is contained in:
@@ -41,6 +41,12 @@
|
||||
<string name="radioInfo_data_suspended" msgid="2001254415431299603">"Pozastaveno"</string>
|
||||
<string name="radioInfo_unknown" msgid="2892562356748600367">"Neznámé"</string>
|
||||
<string name="preview_pager_content_description" msgid="3762247188224576303">"Náhled"</string>
|
||||
<!-- no translation found for preview_pager_home_content_description (3961399947853424786) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for preview_pager_message_content_description (3018855090807833755) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for preview_pager_email_content_description (100055784235660338) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="qr_code_content_description" msgid="1852208464419291347">"QR kód"</string>
|
||||
<string name="preview_pager_previous_button" msgid="607771113300838313">"Předchozí náhled"</string>
|
||||
<string name="preview_pager_next_button" msgid="8700907912508927271">"Další náhled"</string>
|
||||
@@ -167,13 +173,11 @@
|
||||
<string name="date_and_time" msgid="1788358029823431692">"Datum a čas"</string>
|
||||
<string name="proxy_settings_title" msgid="4201866858226087066">"Proxy server"</string>
|
||||
<string name="proxy_clear_text" msgid="6529658759984031149">"Vymazat"</string>
|
||||
<!-- no translation found for proxy_port_label (6698001018215165848) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="proxy_port_label" msgid="6698001018215165848">"Port proxy (volitelné)"</string>
|
||||
<string name="proxy_exclusionlist_label" msgid="2598613986784917542">"Nepoužívat proxy server pro"</string>
|
||||
<string name="proxy_defaultView_text" msgid="6795150505379688451">"Obnovit výchozí nastavení"</string>
|
||||
<string name="proxy_action_text" msgid="1103328484441449542">"Hotovo"</string>
|
||||
<!-- no translation found for proxy_hostname_label (345510072664361960) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="proxy_hostname_label" msgid="345510072664361960">"Název hostitele proxy (volitelné)"</string>
|
||||
<string name="proxy_error" msgid="3615905975598084126">"Upozornění"</string>
|
||||
<string name="proxy_error_dismiss" msgid="4207430265140873078">"OK"</string>
|
||||
<string name="proxy_error_invalid_host" msgid="3814412792702059247">"Zadaný název hostitele není platný."</string>
|
||||
@@ -218,11 +222,12 @@
|
||||
<string name="desc_introduction_of_language_picker" msgid="4012265379885200083">"Ze seznamu preferovaných jazyků použijí zařízení, aplikace a weby první podporovaný jazyk.\n\nMnoho aplikací bude také formátovat data, čísla a jednotky na základě oblasti preferovaného jazyka. Pokud chcete oblast změnit, přidejte jazyk a potom zvolte preferovanou oblast."</string>
|
||||
<string name="desc_notice_of_language_picker" msgid="3449290526457925447">"Pokud chcete zvolit jazyk jednotlivých aplikací, přejděte do nastavení jazyka aplikace."</string>
|
||||
<string name="desc_locale_helper_footer_general" msgid="6112153921151780303">"Další informace o jazycích aplikací"</string>
|
||||
<string name="title_change_system_region" msgid="5476591184463491936">"Změnit oblast na %s?"</string>
|
||||
<string name="desc_notice_device_region_change" msgid="6702773189066944100">"Jako systémový jazyk zařízení zůstane %s"</string>
|
||||
<!-- no translation found for desc_notice_device_region_change_for_preferred_language (408517366942324267) -->
|
||||
<!-- no translation found for title_change_system_region (9196602029960380112) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="desc_notice_device_region_change" msgid="6702773189066944100">"Jako systémový jazyk zařízení zůstane %s"</string>
|
||||
<string name="desc_notice_device_region_change_for_preferred_language" msgid="408517366942324267">"Oblast %2$s bude v preferovaných jazycích nahrazena oblastí %1$s"</string>
|
||||
<!-- no translation found for title_change_system_locale (4102991236063984803) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="title_change_system_locale" msgid="8589844586256566951">"Změnit jazyk systému na %s ?"</string>
|
||||
<string name="title_system_locale_addition" msgid="8218683660751479466">"Přidat jazyk %s k preferovaným jazykům?"</string>
|
||||
<string name="desc_system_locale_addition" msgid="3409917362651596070">"Aplikace a weby budou vědět, že také preferujete tento jazyk."</string>
|
||||
<string name="desc_notice_device_locale_settings_change" msgid="8311132485850714160">"Změní se nastavení vašeho zařízení a regionální preference."</string>
|
||||
@@ -239,7 +244,8 @@
|
||||
<string name="search_region_hint" msgid="1748708432568237552">"Vyhledejte oblasti"</string>
|
||||
<string name="top_intro_region_title" msgid="2336323415395642117">"Vybraná oblast určuje, jak se v telefonu bude zobrazovat čas, datum, teplota a další údaje."</string>
|
||||
<string name="more_language_settings_category" msgid="3669703092480725416">"Další jazyková nastavení"</string>
|
||||
<string name="title_change_system_locale_region" msgid="1977530992614685128">"Změnit oblast na <xliff:g id="SYSTEM_LANGUAGE_REGION">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for title_change_system_locale_region (4401478579429442695) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="body_change_system_locale_region" msgid="9064318449821043189">"Systémovým jazykem zařízení zůstane <xliff:g id="SYSTEM_LANGUAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="top_intro_numbering_system_title" msgid="3962000662073238392">"Určete, jak budou zařízení, weby a aplikace zobrazovat čísla"</string>
|
||||
<string name="regional_preferences_title" msgid="4304567374498629528">"Regionální preference"</string>
|
||||
@@ -359,6 +365,8 @@
|
||||
<string name="safety_center_summary" msgid="3554867379951053869">"Zabezpečení aplikací, zámek zařízení, oprávnění"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="6675126437396914838">"Obličej přidán"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="523320857738436024">"Nutné nastavení"</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_face_preference_summary_none_new (1963253146734002815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_settings_face_preference_title_new" msgid="7680231874730796331">"Obličej"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_profile_preference_title_new" msgid="685550153608106166">"Obličej pro práci"</string>
|
||||
<string name="private_space_face_unlock_title_new" msgid="2079622608951402509">"Obličej pro soukromý prostor"</string>
|
||||
@@ -441,6 +449,8 @@
|
||||
<string name="fingerprint_add_title" msgid="1837610443487902050">"Přidat otisk prstu"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary" msgid="8486134175759676037">"{count,plural, =1{Otisk byl přidán}few{Byly přidány # otisky}many{Bylo přidáno # otisku}other{Bylo přidáno # otisků}}"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1146977379031250790">"Nutné nastavení"</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_preference_summary_none_new (510376523784190149) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="7931650601996313070">"Nastavení otisku prstu"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_consent_introduction_title" msgid="2278592030102282364">"Povolit odemk. otiskem prstu"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="1911710308293783998">"Použití otisku prstu"</string>
|
||||
@@ -465,8 +475,7 @@
|
||||
<string name="fingerprint_check_enroll_touch_sensor" msgid="5010063281557456236">"Dotkněte se snímače otisků prstů"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_check_enroll_not_recognized" msgid="2779520550437394431">"Otisk prstu nebyl rozpoznán"</string>
|
||||
<string name="security_settings_activeunlock_preference_title" msgid="4257580421087062228">"Odemknutí hodinkami"</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_activeunlock (8922823742770802651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_settings_activeunlock" msgid="8922823742770802651">"Hodinky"</string>
|
||||
<string name="biometric_settings_intro_with_activeunlock" msgid="5032953826653108646">"Když nastavíte odemknutí obličejem a otiskem prstu, bude telefon žádat o zadání otisku prstu, pokud budete mít zakrytou tvář nebo budete v tmavém prostředí.\n\nDalší pohodlný způsob, jak odemknout telefon, je odemknutí pomocí hodinek. Hodí se například, když máte mokré prsty nebo když telefon váš obličej nerozpozná."</string>
|
||||
<string name="biometric_settings_intro_with_fingerprint" msgid="5881355884547769337">"Odemknutí pomocí hodinek je další pohodlný způsob, jak odemknout telefon, například když nerozpozná váš otisk prstu."</string>
|
||||
<string name="biometric_settings_intro_with_face" msgid="7671919122230588521">"Odemknutí pomocí hodinek je další pohodlný způsob, jak odemknout telefon, například když nerozpozná váš obličej."</string>
|
||||
@@ -797,6 +806,8 @@
|
||||
<string name="face_unlock_skip_face" msgid="189695556498300008">"Pokračovat bez odemknutí obličejem"</string>
|
||||
<string name="biometrics_unlock_skip_biometrics" msgid="7399882488272450182">"Pokračovat bez otisku prstu nebo obličeje"</string>
|
||||
<string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="4632139864722236359">"Bez zabezpečení"</string>
|
||||
<!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_off_new (865396805830816266) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5596049938457028214">"Přejetí prstem"</string>
|
||||
<string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="1926480143883094896">"Gesto"</string>
|
||||
<string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="9028659554829888373">"PIN"</string>
|
||||
@@ -1065,7 +1076,8 @@
|
||||
<string name="wifi_show_advanced" msgid="2969378109942071741">"Rozšířené možnosti"</string>
|
||||
<string name="wifi_advanced_toggle_description" msgid="7299179796727934885">"Rozbalovací seznam Pokročilé možnosti"</string>
|
||||
<string name="wifi_advanced_toggle_description_collapsed" msgid="3615140699129928913">"rozbalit"</string>
|
||||
<string name="wifi_ssid" msgid="2713062130735103151">"Název sítě"</string>
|
||||
<!-- no translation found for wifi_ssid (5139273830867723030) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wifi_ssid_hint" msgid="1940577553241083524">"Zadejte SSID"</string>
|
||||
<string name="wifi_security" msgid="9095934643631406913">"Zabezpečení"</string>
|
||||
<string name="wifi_hidden_network" msgid="6466834025375485596">"Skrytá síť"</string>
|
||||
@@ -1088,7 +1100,10 @@
|
||||
<string name="wifi_eap_user_cert" msgid="3569182430929173220">"Certifikát uživatele"</string>
|
||||
<string name="wifi_eap_identity" msgid="3629406902174137028">"Identita"</string>
|
||||
<string name="wifi_eap_anonymous" msgid="8630332141751267000">"Anonymní identita"</string>
|
||||
<string name="wifi_password" msgid="1458802324849513755">"Heslo"</string>
|
||||
<!-- no translation found for wifi_password (165204973532996861) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for wifi_password_invalid (8884500804472828356) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wifi_show_password" msgid="6865993988238157923">"Zobrazit heslo"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_choose_2G" msgid="1436802195991542016">"Pásmo 2,4 GHz"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_prefer_5G" msgid="2520628479818369902">"Upřednostňované pásmo 5,0 GHz"</string>
|
||||
@@ -1154,6 +1169,8 @@
|
||||
<string name="wifi_scan_always_turn_on_message_unknown" msgid="4903345360745717385">"Neznámá aplikace chce zapnout vyhledávání sítí (kvůli lepšímu určení polohy a dalším účelům) i v případě, že je vypnutá Wi-Fi. \n\nChcete tuto možnost povolit všem aplikacím, které chtějí vyhledávat sítě?"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_always_confirm_allow" msgid="4154200627800959777">"Povolit"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_always_confirm_deny" msgid="6997087934558839256">"Zamítnout"</string>
|
||||
<!-- no translation found for wifi_field_required (6312381745503042588) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="no_internet_access_text" msgid="3611993143350310936">"Tato síť nemá přístup k internetu. Chcete zůstat připojeni?"</string>
|
||||
<string name="partial_connectivity_text" msgid="8874614799723694554">"Některé aplikace služby kvůli omezenému připojení nebudou fungovat. Přesto použít?"</string>
|
||||
<string name="no_internet_access_remember" msgid="5113610157731269258">"U této sítě se již nedotazovat"</string>
|
||||
@@ -1481,22 +1498,17 @@
|
||||
<string name="storage_settings_for_app" msgid="229425418984637483">"Úložiště a mezipaměť"</string>
|
||||
<string name="storage_settings_title" msgid="486118156723194815">"Nastavení úložiště"</string>
|
||||
<string name="status_eid" msgid="3588471107671992684">"EID"</string>
|
||||
<!-- no translation found for eid_multi_sim (6659492335576379274) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for imei_multi_sim (27798473711249145) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for imei_multi_sim_primary (4320457587114117400) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="eid_multi_sim" msgid="6659492335576379274">"EID (slot na SIM kartu <xliff:g id="EID_SLOT_ID">%1$d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="imei_multi_sim" msgid="27798473711249145">"IMEI (slot na SIM kartu <xliff:g id="IMEI_SLOT_ID">%1$d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="imei_multi_sim_primary" msgid="4320457587114117400">"IMEI (slot na SIM kartu <xliff:g id="IMEI_SLOT_ID_PRIMARY">%1$d</xliff:g>) (primární)"</string>
|
||||
<string name="view_saved_network" msgid="1232387673095080910">"K zobrazení je potřeba vybrat uloženou síť."</string>
|
||||
<string name="status_imei" msgid="5719752369250485007">"IMEI"</string>
|
||||
<string name="status_imei_sv" msgid="6908985558726440951">"IMEI SV"</string>
|
||||
<string name="status_min_number" msgid="4492899165438225714">"MIN"</string>
|
||||
<string name="status_msid_number" msgid="3871958248824595774">"MSID"</string>
|
||||
<string name="status_prl_version" msgid="9002131357502714281">"Verze PRL"</string>
|
||||
<!-- no translation found for meid_multi_sim (5076814185188481456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for meid_multi_sim_primary (6269908735700854437) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="meid_multi_sim" msgid="5076814185188481456">"MEID (slot na SIM kartu <xliff:g id="MEID_SLOT_ID">%1$d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="meid_multi_sim_primary" msgid="6269908735700854437">"MEID (slot na SIM kartu <xliff:g id="MEID_SLOT_ID_PRIMARY">%1$d</xliff:g>) (primární)"</string>
|
||||
<string name="scanning_status_text_on" msgid="3846571210578042940">"Zapnuto"</string>
|
||||
<string name="scanning_status_text_off" msgid="4002352668313705132">"Vypnuto"</string>
|
||||
<string name="status_meid_number" msgid="6040380838489162650">"MEID"</string>
|
||||
@@ -1564,8 +1576,7 @@
|
||||
<string name="storage_wizard_init_v2_or" msgid="5558706089661158026">"nebo"</string>
|
||||
<string name="storage_wizard_init_v2_external_title" msgid="2786416384217054112">"Formátovat SD kartu jako přenosné úložiště"</string>
|
||||
<string name="storage_wizard_init_v2_external_summary" msgid="2002761631147966185">"Ukládejte fotky, videa, hudbu a další obsah a otvírejte je v jiných zařízeních. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Další informace o nastavení SD karty</a>."</string>
|
||||
<!-- no translation found for storage_wizard_init_v2_external_summary_non_sd_card (6638380506793421312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="storage_wizard_init_v2_external_summary_non_sd_card" msgid="6638380506793421312">"Ukládejte fotky, videa, hudbu a další obsah a otvírejte je na jiných zařízeních."</string>
|
||||
<string name="storage_wizard_init_v2_external_action" msgid="6140058734875839081">"Formátovat"</string>
|
||||
<string name="storage_wizard_init_v2_later" msgid="5366815913892609285">"Nastavit později"</string>
|
||||
<string name="storage_wizard_format_confirm_v2_title" msgid="6294104100437326067">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> – naformátovat toto médium?"</string>
|
||||
@@ -1590,6 +1601,20 @@
|
||||
<string name="battery_level_title" msgid="1371765298786083448">"Stav baterie"</string>
|
||||
<string name="communal_settings_title" msgid="2845678473945902115">"Komunální"</string>
|
||||
<string name="communal_settings_summary" msgid="4923914136953940317">"Komunální nastavení"</string>
|
||||
<!-- no translation found for hub_mode_category_title (5290081595872103974) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for widgets_on_lockscreen_title (6979558402208585885) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for when_to_auto_show_hubmode_title (2307148913387518369) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for when_to_show_hubmode_never (976644329215156021) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for when_to_show_hubmode_charging (1874391105066805128) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for when_to_show_hubmode_charging_and_upright (6293947459712755814) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for when_to_show_hubmode_docked (7107631545009933891) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="satellite_setting" msgid="4171265534842459910">"Satelitní zprávy"</string>
|
||||
<string name="apn_settings" msgid="4295467389400441299">"Přístupové body"</string>
|
||||
<string name="apn_edit" msgid="2003683641840248741">"Úprava příst. bodu"</string>
|
||||
@@ -1698,6 +1723,16 @@
|
||||
<string name="tether_preference_summary_off" msgid="6266799346319794630">"Vypnuto"</string>
|
||||
<string name="usb_tethering_button_text" msgid="7364633823180913777">"Tethering přes USB"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="6108398414967813545">"Tethering přes Bluetooth"</string>
|
||||
<!-- no translation found for ethernet_ip_address (4218340787862242573) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for ethernet_mac_address_title (3235879195237611007) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for tx_ethernet_speed (4785035505065551012) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for rx_ethernet_speed (6642000569214969711) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for ethernet_network_usage (3795965384177426780) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="ethernet_tether_checkbox_text" msgid="959743110824197356">"Tethering přes ethernet"</string>
|
||||
<string name="tethering_footer_info" msgid="6824352505979800594">"Hotspot a tethering umožňují poskytovat připojení k internetu přes datové připojení dalším zařízením. Aplikace také mohou vytvořit hotspot ke sdílení obsahu s okolními zařízeními."</string>
|
||||
<string name="tethering_footer_info_sta_ap_concurrency" msgid="2079039077487477676">"Hotspot a tethering umožňují poskytovat internet jiným zařízením prostřednictvím vašeho připojení Wi-Fi nebo vašeho mobilního datového připojení. Hotspot ke sdílení obsahu s okolními zařízeními mohou vytvářet i aplikace."</string>
|
||||
@@ -2274,16 +2309,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_captioning_footer_learn_more_content_description" msgid="5730040700677017706">"Další informace o předvolbách titulků"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="1211169976144629087">"Zvětšení"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_shortcut_title" msgid="2387963646377987780">"Zkratka pro zvětšení"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_magnification_cursor_following_title (29531257984012743) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_magnification_cursor_following_header (7283095798622223509) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_magnification_cursor_following_continuous (1119319218662522794) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_magnification_cursor_following_center (3504798009192014460) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_magnification_cursor_following_edge (8675207762416655758) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_magnification_cursor_following_title" msgid="29531257984012743">"Následování kurzoru"</string>
|
||||
<string name="accessibility_magnification_cursor_following_header" msgid="7283095798622223509">"Zvolte, jak má zvětšení následovat váš kurzor."</string>
|
||||
<string name="accessibility_magnification_cursor_following_continuous" msgid="1119319218662522794">"Při pohybu myši posouvat obrazovku souvisle"</string>
|
||||
<string name="accessibility_magnification_cursor_following_center" msgid="3504798009192014460">"Posouvat obrazovku tak, aby ukazatel myši zůstal uprostřed obrazovky"</string>
|
||||
<string name="accessibility_magnification_cursor_following_edge" msgid="8675207762416655758">"Posunout obrazovku, když se myš dotkne okraje obrazovky"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_follow_typing_title" msgid="6379517513916651560">"Zvětšit psaní"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_follow_typing_summary" msgid="2882250257391761678">"Lupa sleduje text během psaní"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_always_on_title" msgid="3814297443759580936">"Při přepínání mezi aplikacemi ponechat zapnuté"</string>
|
||||
@@ -2419,8 +2449,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="1830189632458752698">"Text s vysokým kontrastem"</string>
|
||||
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_summary" msgid="5286411556836346180">"Změnit barvu textu na černou nebo bílou, čímž se maximalizuje kontrast vůči pozadí."</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_high_contrast_text_title" msgid="2297915407152953323">"Vylepšený kontrast textu"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_notification_high_contrast_text_body_message (6846453833480117658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_notification_high_contrast_text_body_message" msgid="6846453833480117658">"Text s vysokým kontrastem byl nahrazen obrysovým textem. Můžete ho zapnout v <xliff:g id="SETTINGS">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_high_contrast_text_action_open_settings" msgid="5945069315472850294">"Přejít na <xliff:g id="SETTINGS">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_title" msgid="8848579943445806659">"Obrys textu"</string>
|
||||
<string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_summary" msgid="8200408691846666900">"Zvýšit kontrast přidáním černého nebo bílého pozadí kolem textu"</string>
|
||||
@@ -2844,12 +2873,9 @@
|
||||
<string name="battery_usage_timestamps_hyphen" msgid="7401188432989043905">"<xliff:g id="FROM_TIMESTAMP">%1$s</xliff:g>–<xliff:g id="TO_TIMESTAMP">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="battery_usage_timestamps_content_description" msgid="1927748134271595985">"<xliff:g id="FROM_TIMESTAMP">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TO_TIMESTAMP">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="battery_usage_day_and_hour" msgid="1417890420844950881">"<xliff:g id="DAY">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="HOUR">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_usage_status_time_info_and_battery_level (5158088815445378555) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_chart_slot_status_selected (4196580689444438148) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_chart_slot_status_unselected (6930198843537021396) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_usage_status_time_info_and_battery_level" msgid="5158088815445378555">"<xliff:g id="SELECTED_STATUS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME_INFO">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="BATTERY_LEVEL">%3$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="battery_chart_slot_status_selected" msgid="4196580689444438148">"Vybráno"</string>
|
||||
<string name="battery_chart_slot_status_unselected" msgid="6930198843537021396">"Nevybráno"</string>
|
||||
<string name="battery_usage_chart" msgid="4114747521432440017">"Graf využití baterie"</string>
|
||||
<string name="daily_battery_usage_chart" msgid="4176059567682992686">"Graf denního využití baterie"</string>
|
||||
<string name="hourly_battery_usage_chart" msgid="3098314511076561272">"Graf hodinového využití baterie"</string>
|
||||
@@ -3121,34 +3147,25 @@
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="1262228664057122983">"Odebrané aplikace a odebraní uživatelé"</string>
|
||||
<string name="wifi_metered_title" msgid="6623732965268033931">"Využití sítě"</string>
|
||||
<string name="data_usage_metered_yes" msgid="4262598072030135223">"Měřená"</string>
|
||||
<!-- no translation found for vpn_name (1119885022967213297) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="vpn_name" msgid="1119885022967213297">"Název*"</string>
|
||||
<string name="vpn_type" msgid="5533202873260826663">"Typ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for vpn_server (5771717512763639505) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for vpn_ipsec_identifier (6976476088030400883) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for vpn_ipsec_secret (3110033645671775202) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="vpn_server" msgid="5771717512763639505">"Adresa serveru*"</string>
|
||||
<string name="vpn_ipsec_identifier" msgid="6976476088030400883">"Identifikátor protokolu IPSec*"</string>
|
||||
<string name="vpn_ipsec_secret" msgid="3110033645671775202">"Předem sdílený klíč IPSec*"</string>
|
||||
<string name="vpn_ipsec_user_cert" msgid="2714372103705048405">"Uživatelský certifikát IPSec"</string>
|
||||
<string name="vpn_ipsec_ca_cert" msgid="5558498943577474987">"Certifikát CA protokolu IPSec"</string>
|
||||
<string name="vpn_ipsec_server_cert" msgid="1411390470454731396">"Certifikát serveru IPSec"</string>
|
||||
<string name="vpn_show_options" msgid="6105437733943318667">"Zobrazit rozšířené možnosti"</string>
|
||||
<!-- no translation found for vpn_username_optional (8564310631984689947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for vpn_password_optional (1255147723869461543) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for vpn_username_required (1808631251331232149) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for vpn_password_required (1916107706318825437) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="vpn_username_optional" msgid="8564310631984689947">"Uživatelské jméno (volitelné)"</string>
|
||||
<string name="vpn_password_optional" msgid="1255147723869461543">"Heslo (volitelné)"</string>
|
||||
<string name="vpn_username_required" msgid="1808631251331232149">"Uživatelské jméno*"</string>
|
||||
<string name="vpn_password_required" msgid="1916107706318825437">"Heslo*"</string>
|
||||
<string name="vpn_save_login" msgid="5986762519977472618">"Uložit údaje o účtu"</string>
|
||||
<string name="vpn_not_used" msgid="7229312881336083354">"(nepoužívá se)"</string>
|
||||
<string name="vpn_no_ca_cert" msgid="3687379414088677735">"(neověřovat server)"</string>
|
||||
<string name="vpn_no_server_cert" msgid="8106540968643125407">"(přijato ze serveru)"</string>
|
||||
<string name="vpn_always_on_invalid_reason_other" msgid="4571905303713233321">"Zadané údaje trvalou síť VPN nepodporují"</string>
|
||||
<!-- no translation found for vpn_field_required (582849543970781302) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="vpn_field_required" msgid="582849543970781302">"*povinné"</string>
|
||||
<string name="vpn_cancel" msgid="5929410618112404383">"Zrušit"</string>
|
||||
<string name="vpn_done" msgid="5137858784289564985">"Zavřít"</string>
|
||||
<string name="vpn_save" msgid="683868204634860888">"Uložit"</string>
|
||||
@@ -3379,8 +3396,7 @@
|
||||
<string name="color_orange" msgid="216547825489739010">"Oranžová"</string>
|
||||
<string name="color_purple" msgid="6603701972079904843">"Fialová"</string>
|
||||
<string name="sim_status_title" msgid="6188770698037109774">"Stav SIM karty"</string>
|
||||
<!-- no translation found for sim_status_title_sim_slot (5421926522479103027) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="sim_status_title_sim_slot" msgid="5421926522479103027">"Stav SIM karty (slot na SIM kartu %1$d)"</string>
|
||||
<string name="sim_signal_strength" msgid="6351052821700294501">"<xliff:g id="DBM">%1$d</xliff:g> dBm <xliff:g id="ASU">%2$d</xliff:g> asu"</string>
|
||||
<string name="sim_notification_title" msgid="6839556577405929262">"SIM karty se změnily"</string>
|
||||
<string name="sim_notification_summary" msgid="5593339846307029991">"Klepnutím přejděte do Nastavení"</string>
|
||||
@@ -4438,18 +4454,12 @@
|
||||
<string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="4929926887231544950">"Administrátor může sledovat a spravovat aplikace a data přidružená k tomuto uživateli, včetně nastavení, oprávnění, firemního přístupu, aktivity v síti a informací o poloze zařízení."</string>
|
||||
<string name="admin_device_owner_message" msgid="5503131744126520590">"Administrátor může sledovat a spravovat aplikace a data přidružená k tomuto zařízení, včetně nastavení, oprávnění, firemního přístupu, aktivity v síti a informací o poloze zařízení."</string>
|
||||
<string name="admin_financed_message" msgid="1156197630834947884">"Administrátor vašeho zařízení má přístup k datům spojeným s tímto zařízením, může měnit jeho nastavení a spravovat aplikace."</string>
|
||||
<!-- no translation found for disabled_by_advanced_protection_title (9051476417559262469) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for disabled_by_advanced_protection_setting_is_on_message (4242986779932956593) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for disabled_by_advanced_protection_setting_is_off_message (7777487013672230696) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for disabled_by_advanced_protection_action_message (7164789633582857150) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for disabled_by_advanced_protection_wep_action_message (239574547298386495) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for disabled_by_advanced_protection_help_button_title (6539346613660731777) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="disabled_by_advanced_protection_title" msgid="9051476417559262469">"Blokováno pokročilou ochranou"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_advanced_protection_setting_is_on_message" msgid="4242986779932956593">"Kvůli vaší bezpečnosti pokročilá ochrana vyžaduje, aby tohle nastavení zůstalo zapnuté"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_advanced_protection_setting_is_off_message" msgid="7777487013672230696">"Kvůli vaší bezpečnosti pokročilá ochrana vyžaduje, aby tohle nastavení zůstalo vypnuté"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_advanced_protection_action_message" msgid="7164789633582857150">"Tuhle akci pokročilá ochrana z bezpečnostních důvodů blokuje"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_advanced_protection_wep_action_message" msgid="239574547298386495">"Tahle síť používá šifrování WEP, které je zastaralé a může ohrozit vaše data. Pokročilá ochrana připojení WEP blokuje."</string>
|
||||
<string name="disabled_by_advanced_protection_help_button_title" msgid="6539346613660731777">"Nastavení"</string>
|
||||
<string name="condition_turn_off" msgid="402707350778441939">"Vypnout"</string>
|
||||
<string name="condition_turn_on" msgid="3911077299444314791">"Zapnout"</string>
|
||||
<string name="condition_expand_show" msgid="1501084007540953213">"Zobrazit"</string>
|
||||
@@ -5186,10 +5196,8 @@
|
||||
<string name="settings_panel_title" msgid="346363079938069215">"Panel nastavení"</string>
|
||||
<string name="enable_desktop_mode" msgid="5644818402534562302">"Aktivovat okna s volným tvarem"</string>
|
||||
<string name="enable_desktop_experience_features" msgid="7389235241021706660">"Zapnout funkce prostředí pro stolní počítače"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enable_desktop_experience_features_summary_with_desktop (8586716390362684564) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enable_desktop_experience_features_summary_without_desktop (7567963048658976895) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="enable_desktop_experience_features_summary_with_desktop" msgid="8586716390362684564">"Zapnout na zařízení a na sekundárních displejích zobrazování oken na ploše."</string>
|
||||
<string name="enable_desktop_experience_features_summary_without_desktop" msgid="7567963048658976895">"Zapnout na sekundárních displejích zobrazování oken na ploše."</string>
|
||||
<string name="enable_desktop_mode_on_secondary_display" msgid="2609567824593768780">"Aktivovat okna s volným tvarem na 2. displeji"</string>
|
||||
<string name="enable_non_resizable_multi_window" msgid="6832903754625404477">"Aktivovat neměnnou velikost v režimu několika oken"</string>
|
||||
<string name="enable_non_resizable_multi_window_summary" msgid="3275763753261901999">"Povolí aplikace s neměnnou velikostí v režimu několika oken"</string>
|
||||
@@ -5426,8 +5434,10 @@
|
||||
<string name="smart_forwarding_input_mdn_dialog_title" msgid="7542216086697868415">"Zadejte telefonní číslo"</string>
|
||||
<string name="smart_forwarding_missing_mdn_text" msgid="2907314684242542226">"Chybí telefonní číslo."</string>
|
||||
<string name="smart_forwarding_missing_alert_dialog_text" msgid="7870419247987316112">"OK"</string>
|
||||
<string name="enable_2g_title" msgid="8184757884636162942">"Povolit 2G"</string>
|
||||
<string name="enable_2g_summary" msgid="2794534052372565914">"Připojení 2G je méně bezpečné, ale v některých oblastech může zlepšit kvalitu připojení. Pro tísňová volání je připojení 2G vždy zapnuté."</string>
|
||||
<!-- no translation found for enable_2g_title (5657132300321750181) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enable_2g_summary (6317192326100541563) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="enable_2g_summary_disabled_carrier" msgid="8141118453219482762">"Operátor <xliff:g id="CARRIER_NAME_2G">%1$s</xliff:g> vyžaduje připojení 2G"</string>
|
||||
<string name="require_cellular_encryption_title" msgid="6087085031703089235">"Povolit pouze šifrované sítě"</string>
|
||||
<string name="require_cellular_encryption_summary" msgid="6090569065420631457">"Tato možnost je bezpečnější, ale na některých místech může omezovat možnost připojení k mobilním sítím. Tísňové volání je povoleno vždy."</string>
|
||||
@@ -5754,6 +5764,15 @@
|
||||
<string name="supervision_change_pin_preference_title" msgid="2288584039438231801">"Změnit PIN"</string>
|
||||
<string name="supervision_add_forgot_pin_preference_title" msgid="8939945404255748516">"Zapomenutý PIN"</string>
|
||||
<string name="supervision_web_content_filters_title" msgid="3653430162065686156">"Filtry webového obsahu"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_illustration_content_description (557376174860150903) -->
|
||||
<!-- no translation found for supervision_web_content_filters_browser_title (979037187423952892) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for supervision_web_content_filters_browser_block_explicit_sites_title (7923982596891796260) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for supervision_web_content_filters_browser_block_explicit_sites_summary (1477766506765966613) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for supervision_web_content_filters_browser_allow_all_sites_title (3909739592466381845) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for supervision_full_screen_pin_verification_title (78513043528333399) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_illustration_content_description" msgid="557376174860150903">"Animace funkce <xliff:g id="FEATURE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user