diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml
index 9644171fbe3..2fbb3288f84 100644
--- a/res/values/strings.xml
+++ b/res/values/strings.xml
@@ -6981,17 +6981,17 @@
 
     <!-- TODO: Update these strings with the finalized ones. -->
     <!-- Title for dialog displayed when user clicks on a setting locked by an admin [CHAR LIMIT=30] -->
-    <string name="disabled_by_policy_title">Disabled by policy</string>
+    <string name="disabled_by_policy_title">Action not allowed</string>
     <!-- Shown when the user tries to change a settings locked by an admin [CHAR LIMIT=200] -->
-    <string name="default_admin_support_msg">Disabled by your organisation\'s administrator.\nContact them to learn more.</string>
+    <string name="default_admin_support_msg">This action is disabled. Contact your organisation\'s administrator to learn more.</string>
     <!-- Shown in dialog to allow user to see more information about the device admin [CHAR LIMIT=30] -->
     <string name="admin_support_more_info">More details</string>
     <!-- Shown in admin details page to warn user about policies the admin can set in a work profile. [CHAR LIMIT=NONE] -->
-    <string name="admin_profile_owner_message">Your administrator has the ability to monitor and manage settings, corporate access, apps, permissions, and data associated with the profile, including network activity and your device\'s location information.</string>
+    <string name="admin_profile_owner_message">Your administrator can monitor and manage apps and data associated with your work profile, including settings, permissions, corporate access, network activity, and the device\'s location information.</string>
     <!-- Shown in admin details page to warn user about policies the admin can set on a user. [CHAR LIMIT=NONE] -->
-    <string name="admin_profile_owner_user_message">Your administrator has the ability to monitor and manage settings, corporate access, apps, permissions, and data associated with this user, including network activity and your device\'s location information.</string>
+    <string name="admin_profile_owner_user_message">Your administrator can monitor and manage apps and data associated with this user, including settings, permissions, corporate access, network activity, and the device\'s location information.</string>
     <!-- Shown in admin details page to warn user about policies the admin can set on a device. [CHAR LIMIT=NONE] -->
-    <string name="admin_device_owner_message">Your administrator has the ability to monitor and manage settings, corporate access, apps, permissions, and data associated with this device, including network activity and your device\'s location information.</string>
+    <string name="admin_device_owner_message">Your administrator can monitor and manage apps and data associated with this device, including settings, permissions, corporate access, network activity, and the device\'s location information.</string>
 
     <!-- Turn off a conditional state of the device (e.g. airplane mode, or hotspot) [CHAR LIMIT=30] -->
     <string name="condition_turn_off">Turn off</string>