PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE

Browse Source 
Change-Id: I6e940c8e9c6113a5c821b53030313cbbf1c0652f
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
2018-10-26 03:44:01 -07:00
parent 61a8d1fbe4
commit 4da8ecc8e9
170 changed files with 10394 additions and 504 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

51
res/values-sq/arrays.xml
View File

@@ -477,6 +477,10 @@
<item msgid="8745603368609022803">"Trajto si me matje"</item>
<item msgid="2266114985518865625">"Trajto si pa matje"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_privacy_entries">
<item msgid="5222330396373765981">"E parazgjedhur (përdor MAC të rastësishëm)"</item>
<item msgid="5398461510512959597">"I certifikuar"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_hidden_entries">
<item msgid="234221371123852300">"Jo"</item>
<item msgid="3863157480502955888">"Po"</item>
@@ -491,4 +495,51 @@
<item msgid="2182686878828390312">"Korrigjo"</item>
<item msgid="5286514712714822064">"Me shumë fjalë"</item>
</string-array>
<string-array name="cdma_system_select_choices">
<item msgid="8727887686723706826">"Vetëm rrjeti vendor"</item>
<item msgid="5034813753274486448">"Automatik"</item>
</string-array>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="4168919392737496563">"GSM/WCDMA i preferuar"</item>
<item msgid="807926878589867564">"Vetëm GSM"</item>
<item msgid="488474605709912156">"Vetëm WCDMA"</item>
<item msgid="1912421096218750039">"GSM/WCDMA automatik"</item>
<item msgid="5072198667819683600">"CDMA/EvDo automatik"</item>
<item msgid="370391313511477301">"CDMA pa EvDo"</item>
<item msgid="4678789463133969294">"Vetëm EvDo"</item>
<item msgid="3960210542349075517">"CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="2961817320209454599">"CDMA + LTE/EvDo"</item>
<item msgid="8008611169788556519">"GSM/WCDMA/LTE"</item>
<item msgid="4486851520863433847">"Globale"</item>
<item msgid="8516691658640163073">"LTE"</item>
<item msgid="3108828968591899719">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="1879225673847443662">"Vetëm TDSCDMA"</item>
<item msgid="8373504428469988469">"TDSCDMA/WCDMA"</item>
<item msgid="8097271911945758303">"LTE/TDSCDMA"</item>
<item msgid="2272560096982726294">"TDSCDMA/GSM"</item>
<item msgid="131738018826229696">"LTE/TDSCDMA/GSM"</item>
<item msgid="629422387044789699">"TDSCDMA/GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="5686260911275077041">"LTE/TDSCDMA/WCDMA"</item>
<item msgid="4545655348143499596">"LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="4107769721462339672">"TDSCDMA/CDMA/EVDO/GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="8811683254058088466">"LTE/TDSCDMA/CDMA/EVDO/GSM/WCDMA"</item>
</string-array>
<string-array name="cdma_subscription_choices">
<item msgid="8753271080005095725">"RUIM/SIM"</item>
<item msgid="2214656470548320124">"NV"</item>
</string-array>
<string-array name="cdma_subscription_values">
<item msgid="3697517500945829780">"0"</item>
<item msgid="8113210705878681550">"1"</item>
</string-array>
<string-array name="preferred_network_mode_choices_world_mode">
<item msgid="1054992858056320116">"Globale"</item>
<item msgid="817971827645657949">"LTE / CDMA"</item>
<item msgid="519208953133334357">"LTE / GSM / UMTS"</item>
</string-array>
<string-array name="preferred_network_mode_values_world_mode">
<item msgid="3904215366284600030">"10"</item>
<item msgid="4187053702071521357">"8"</item>
<item msgid="5461421967189969022">"9"</item>
</string-array>
</resources>

71
res/values-sq/strings.xml
View File

@@ -892,6 +892,7 @@
<string name="wifi_ap_5G" msgid="4020713496716329468">"5,0 GHz"</string>
<string name="wifi_ap_band_select_one" msgid="3476254666116431650">"Zgjidh të paktën një brez për zonën e qasjes për internet për Wi‑Fi:"</string>
<string name="wifi_ip_settings" msgid="3359331401377059481">"Cilësimet e IP-së"</string>
<string name="wifi_privacy_settings" msgid="5500777170960315928">"Privatësia"</string>
<string name="wifi_shared" msgid="844142443226926070">"Ndaje me përdoruesit e tjerë të pajisjes"</string>
<string name="wifi_unchanged" msgid="3410422020930397102">"(i pandryshuar)"</string>
<string name="wifi_unspecified" msgid="4917316464723064807">"Zgjidh"</string>
@@ -1205,6 +1206,8 @@
<string name="sim_change_failed" msgid="3602072380172511475">"Kodi PIN nuk ndryshoi.\nKod PIN i gabuar."</string>
<string name="sim_change_succeeded" msgid="8556135413096489627">"PIN-i i kartës SIM u ndryshua me sukses."</string>
<string name="sim_lock_failed" msgid="2489611099235575984">"Karta SIM ende e kyçur.\nKod PIN i gabuar."</string>
<string name="sim_pin_disable_failed" msgid="7932981135799678220">"Kodi PIN nuk mund të çaktivizohet."</string>
<string name="sim_pin_enable_failed" msgid="3414621075632931753">"Kodi PIN nuk mund të aktivizohet."</string>
<string name="sim_enter_ok" msgid="6475946836899218919">"Në rregull"</string>
<string name="sim_enter_cancel" msgid="6240422158517208036">"Anulo"</string>
<string name="sim_multi_sims_title" msgid="9159427879911231239">"U gjetën shumë karta SIM"</string>
@@ -3001,6 +3004,7 @@
<string name="keywords_systemui_theme" msgid="9112852512550404882">"tema e errët"</string>
<string name="keywords_device_feedback" msgid="564493721125966719">"defekt në kod"</string>
<string name="keywords_ambient_display_screen" msgid="5874969496073249362">"Shfaqja e ambientit, shfaqja e ekranit të kyçjes"</string>
<string name="keywords_lock_screen_notif" msgid="6610464036497568711">"njoftimi i ekranit të kyçjes"</string>
<string name="keywords_face_settings" msgid="7505388678116799329">"fytyrë"</string>
<string name="keywords_fingerprint_settings" msgid="239222512315619538">"gjurmë gishti"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="4130320471533951796">"errëso ekranin, ekrani me prekje, bateria, ndriçimi inteligjent, ndriçimi dinamik"</string>
@@ -4154,10 +4158,8 @@
<string name="pref_title_network_details" msgid="7186418845727358964">"Detajet e rrjetit"</string>
<string name="about_phone_device_name_warning" msgid="8885670415541365348">"Emri i pajisjes sate është i dukshëm për aplikacionet në telefonin tënd. Ai mund të shikohet po ashtu nga persona të tjerë kur lidhesh me pajisje me Bluetooth ose kur konfiguron një zonë të qasjes për internet me Wi-Fi."</string>
<string name="devices_title" msgid="7701726109334110391">"Pajisjet"</string>
<string name="high_frequency_display_device_title" msgid="2327369124536178715">"Paneli me frekuencë të lartë"</string>
<string name="high_frequency_display_device_summary" msgid="1476189143535389304">"Aktivizo panelin virtual me frekuencë të lartë"</string>
<string name="homepage_all_settings" msgid="1245540304900512919">"Të gjitha cilësimet"</string>
<string name="homepage_personal_settings" msgid="3998213046366125494">"Cilësimet e tua"</string>
<string name="homepage_personal_settings" msgid="1570415428680432319">"Sugjerime"</string>
<string name="cbrs_data_switch" msgid="2438108549734702331">"Të dhënat e CBRS"</string>
<string name="cbrs_data_switch_summary" msgid="1359701543634843588">"Të dhënat e CBRS"</string>
<string name="choose_network_title" msgid="5702586742615861037">"Zgjidh rrjetin"</string>
@@ -4169,4 +4171,67 @@
<string name="network_query_error" msgid="7487714485362598410">"Rrjetet nuk mund të gjendeshin. Provo përsëri."</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4626592887509826545">"(ndalohet)"</string>
<string name="no_sim_card" msgid="1360669528113557381">"Nuk ka kartë SIM"</string>
<string name="enhanced_4g_lte_mode_title_variant" msgid="758804404006513787">"Telefonatë e përparuar"</string>
<string name="preferred_network_mode_wcdma_perf_summary" msgid="3956515670308744433">"Modaliteti i rrjetit të preferuar: preferohet WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_gsm_only_summary" msgid="5225727680228194864">"Modaliteti i rrjetit të preferuar: vetëm GSM"</string>
<string name="preferred_network_mode_wcdma_only_summary" msgid="8956197584659205699">"Modaliteti i rrjetit të preferuar: vetëm WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_gsm_wcdma_summary" msgid="4290654515569144276">"Modaliteti i rrjetit të preferuar: GSM / WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_cdma_summary" msgid="854981096234906594">"Modaliteti i rrjetit të preferuar: CDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_summary" msgid="2578065433446506616">"Modaliteti i rrjetit të preferuar: CDMA / EvDo"</string>
<string name="preferred_network_mode_cdma_only_summary" msgid="6604102246309629962">"Modaliteti i rrjetit të preferuar: vetëm CDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_evdo_only_summary" msgid="7558385602277592784">"Modaliteti i rrjetit të preferuar: vetëm EvDo"</string>
<string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="1742638677806401815">"Modaliteti i rrjetit të preferuar: CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_summary" msgid="8528755811985330696">"Modaliteti i rrjetit të preferuar: LTE"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_gsm_wcdma_summary" msgid="6632007438739933645">"Modaliteti i rrjetit të preferuar: GSM/WCDMA/LTE"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="5464960267483576515">"Modaliteti i rrjetit të preferuar: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="8552400100470153638">"Modaliteti i rrjetit të preferuar: Global"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="8037915274486919940">"Modaliteti i rrjetit të preferuar: LTE / WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="104110625441127919">"Modaliteti i rrjetit të preferuar: LTE / GSM / UMTS"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="2561159741461407053">"Modaliteti i rrjetit të preferuar: LTE / CDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_tdscdma_summary" msgid="1111689194136766011">"Modaliteti i rrjetit të preferuar: TDSCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_tdscdma_wcdma_summary" msgid="4272515966019344433">"Modaliteti i rrjetit të preferuar: TDSCDMA / WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_summary" msgid="3138210224248737600">"Modaliteti i rrjetit të preferuar: LTE / TDSCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_tdscdma_gsm_summary" msgid="7575595856957063853">"Modaliteti i rrjetit të preferuar: TDSCDMA / GSM"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_gsm_summary" msgid="1512046749970721629">"Modaliteti i rrjetit të preferuar: LTE/GSM/TDSCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_tdscdma_gsm_wcdma_summary" msgid="1038314909945393905">"Modaliteti i rrjetit të preferuar: TDSCDMA/GSM/WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_wcdma_summary" msgid="3277980364222159279">"Modaliteti i rrjetit të preferuar: LTE/TDSCDMA/WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_gsm_wcdma_summary" msgid="1572937828071126891">"Modaliteti i rrjetit të preferuar: LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_tdscdma_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="8393145171649288912">"Modaliteti i rrjetit të preferuar: TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="5544016990994809932">"Modaliteti i rrjetit të preferuar: LTE/TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
<string name="network_lte" msgid="1287709529829131860">"LTE (rekomandohet)"</string>
<string name="network_4G" msgid="8611758013994499559">"4G (rekomandohet)"</string>
<string name="network_global" msgid="959947774831178632">"Globale"</string>
<string name="label_available" msgid="1731547832803057893">"Rrjete të arritshme"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="7709402068413190831">"Po kërkon…"</string>
<string name="register_on_network" msgid="766516026652295941">"Po regjistron në <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="1667079919821581706">"Karta SIM nuk lejon lidhje me këtë rrjet."</string>
<string name="connect_later" msgid="978991102125216741">"Nuk mund të lidhet me këtë rrjet tani. Provo sërish më vonë."</string>
<string name="registration_done" msgid="4573820010512184521">"Regjistruar në rrjet."</string>
<string name="select_automatically" msgid="7318032984017853975">"Zgjidh automatikisht rrjetin"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="3503012527671299886">"Cilësimet e operatorit"</string>
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="8507044148856536098">"Konfiguro shërbimin e të dhënave"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="7674604042461065482">"Të dhënat celulare"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="2708261377199805404">"Qasu te të dhënat duke përdorur rrjetin celular"</string>
<string name="preferred_network_mode_title" msgid="6505630109389684100">"Lloji i rrjetit të preferuar"</string>
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1216219115667163264">"Ndrysho modalitetin e operimit të rrjetit"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="849254040214447984">"Lloji i rrjetit të preferuar"</string>
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="8658562169133242581">"Operatori celular"</string>
<string name="call_category" msgid="8108654745239563833">"Po telefonon"</string>
<string name="video_calling_settings_title" msgid="8153216918491498505">"Telefonata me video e operatorit celular"</string>
<string name="cdma_system_select_title" msgid="7210256688912895790">"Përzgjedhja e sistemit"</string>
<string name="cdma_system_select_summary" msgid="3413863051181111941">"Ndrysho modalitetin CDMA të roaming-ut"</string>
<string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="1198883288864916563">"Përzgjedhja e sistemit"</string>
<string name="network_operator_category" msgid="8451238364605724918">"Rrjeti"</string>
<string name="network_select_title" msgid="8394621216255081026">"Rrjeti"</string>
<string name="cdma_subscription_title" msgid="1473189596933979467">"Abonimi CDMA"</string>
<string name="cdma_subscription_summary" msgid="7191590908367194209">"Ndrysho mes RUIM/SIM dhe NV"</string>
<string name="cdma_subscription_dialogtitle" msgid="9153005469617575361">"abonimi"</string>
<string name="register_automatically" msgid="518185886971595020">"Regjistrim automatik…"</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="7458177294163751484">"Të lejohet shfrytëzimi i roaming-ut?"</string>
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="4979418631753681300">"Kontakto me operatorin celular të rrjetit për çmimin."</string>
<string name="mobile_data_usage_title" msgid="7862429216994894656">"Përdorimi i të dhënave të aplikacioneve"</string>
<string name="mobile_network_mode_error" msgid="4784347953600013818">"Regjim i pavlefshëm i rrjetit <xliff:g id="NETWORKMODEID">%1$d</xliff:g>. Shpërfille."</string>
<string name="manual_mode_disallowed_summary" msgid="2085670341790561153">"Nuk ofrohet kur është e lidhur me <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="see_more" msgid="5953815986207345223">"Shiko më shumë"</string>
<string name="see_less" msgid="1250265310929558370">"Shiko më pak"</string>
</resources>