diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index bc09327df54..2022b7d9d5a 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -1319,8 +1319,10 @@ "Laai verstek APN-instellings terug" "Stel terug na verstek" "Terugstel van verstek APN-instellings voltooi" - "Stel terug" - "Terugstelling van netwerkinstellings" + + + + "Dit sal alle netwerkinstellings terugstel, insluitend:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Mobiele data"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Stel instellings terug" "Stel alle netwerkinstellings terug? Jy kan nie hierdie handeling ontdoen nie!" @@ -1328,7 +1330,8 @@ "Stel terug?" "Netwerkterugstelling is nie vir hierdie gebruiker beskikbaar nie" "Netwerkinstellings is teruggestel" - "Fabrieksterugstelling" + + %1$d rekeninge sal teruggestel word 1 rekening sal teruggestel word @@ -2649,8 +2652,7 @@ "Oproepbestuurder" - - + "Noodwaarskuwings" "Netwerkoperateurs" "Toegangspuntname" "Verbeterde 4G LTE-modus" @@ -3376,6 +3378,10 @@ "Gebruik koeler skermkleure" "Skakel skerm af om kleur toe te pas" "Herselflaai toestel om telefonie-monitorverandering toe te pas" + + + + "Outomatiese stelselopdaterings" "Gebruik" "Mobieledatagebruik" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 4e205e2b4ac..98c1a99567b 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -1319,8 +1319,8 @@ "ነባሪ የAPN ቅንብሮችን እነበረበት ይመልሱ" "ወደ ነባሪ ዳግም አስጀምር" "የዳግም አስጀምር ነባሪ APN ቅንብሮች ተጠናቀዋል" - "ዳግም አስጀምር" - "የአውታረ መረብ ቅንብሮች ዳግም ማቀናበር" + "የዳግም ማስጀመሪያ አማራጮች" + "Wi-Fi፣ ተንቀሳቃሽ ስልክ እና ብሉቱዝን ዳግም አስጀምር" "የሚከተሉትን ጨምሮ ይህ ሁሉንም የአውታረ መረብ ቅንብሮችን ዳግም ያቀናብራል፦\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ"
    • \n
  • "ብሉቱዝ"
    •  "ቅንብሮችን ዳግም ያቀናብሩ" "ሁሉም አውታረ መረብ ቅንብሮች ዳግም ይጀምሩ? ይህን እርምጃ መቀልበስ አይችሉም!" @@ -1328,7 +1328,7 @@ "ዳግም ይቀናበር?" "የአውታረመረብ ዳግም ማስጀመር ለዚህ ተጠቃሚ አይገኝም" "የአውታረ መረብ ቅንብሮች ዳግም ጀምረዋል።" - "የፋብሪካ ውሂብ ዳግም አስጀምር" + "ሁሉንም ውሂብ ደምስስ (የፋብሪካ ዳግም ማስጀመር)" %1$d መለያዎች ዳግም ይጀመራሉ %1$d መለያዎች ዳግም ይጀመራሉ @@ -2649,8 +2649,7 @@ "የጥሪ አቀናባሪ" - - + "አስቸኳይ ማንቂያዎች" "የአውታረ መረብ ትእምርተ ከዋኝ" "የመዳረሻ ነጥብ ስሞች" "የተሻሻለ የ4ጂ LTE ሁነታ" @@ -3376,6 +3375,8 @@ "ቀዝቀዝ ያሉ የማሳያ ቀለሞችን ይጠቀሙ" "የቀለም ለውጥን ለመተግበር ማያ ገጹን ያጥፉት" "የቴሌፎኒ መከታተያ ለውጥን ለመተግበር መሣሪያውን ዳግም ያስነሱት" + "ካሜራ HAL ኤችዲአር+" + "የካሜራ HAL ኤችዲአር+ ለውጥን ለመተግባር መሣሪያውን ዳግም ያስነሱት" "ራስ-ሰር የስርዓት ዝማኔዎች" "አጠቃቀም" "የተንቀሳቃሽ ውሂብ አጠቃቀም" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 4d9ea9d4464..7d6a3de124f 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -1371,8 +1371,10 @@ "‏جارٍ استعادة إعدادات APN الافتراضية." "إعادة تعيين إلى الإعداد الافتراضي" "‏اكتملت إعادة تعيين إعدادات APN الافتراضية." - "إعادة التعيين" - "إعادة تعيين إعدادات الشبكة" + + + + "‏سيؤدي هذا إلى إعادة تعيين إعدادات الشبكة، بما فيها:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "بيانات الجوال"
    • \n
  • "بلوتوث"
    •  "إعادة تعيين الإعدادات" "هل تريد إعادة تعيين كل إعدادات الشبكة؟ لا يمكنك التراجع عن هذا الإجراء!" @@ -1380,7 +1382,8 @@ "هل تريد إعادة التعيين؟" "إعادة ضبط الشبكة ليست متاحة لهذا المستخدم" "إعادة تعيين إعدادات الشبكة" - "إعادة الضبط بحسب بيانات المصنع" + + ستتم إعادة تعيين %1$d حساب ستتم إعادة تعيين حسابين (%1$d) @@ -2753,8 +2756,7 @@ "مدير المكالمات" - - + "تنبيهات الطوارئ" "مشغلو الشبكة" "أسماء نقاط الدخول" "‏وضع 4G LTE المحسّن" @@ -3548,6 +3550,10 @@ "استخدم ألوان عرض هادئة" "لتطبيق التغيير في اللون، أوقف الشاشة." "لتطبيق التغيير الذي تم إجراؤه على خدمة مراقبة الاتصالات الهاتفية، يُرجى إعادة تشغيل الجهاز" + + + + "تحديثات النظام التلقائية" "الاستخدام" "استخدام بيانات الجوال" diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index 3b2fa7be79e..6220f01cdfb 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -875,8 +875,8 @@ "Portativ Wi-Fi hotspot" "Wi‑Fi hotspot" "İnternet və ya kontent digər cihazlarla paylaşılmır" - "Bu planşetin İnternet bağlantısı hotspot vasitəsilə paylaşılır" - "Bu telefonun İnternet bağlantısı hotspot vasitəsilə paylaşılır" + "Bu planşetin internet bağlantısı hotspot vasitəsilə paylaşılır" + "Bu telefonun internet bağlantısı hotspot vasitəsilə paylaşılır" "Tətbiq kontenti paylaşır. İnternet bağlantısını paylaşmaq üçün hotspotu deaktiv, sonra aktiv edin" "Wi‑Fi adı" "%1$s aktiv edilir..." @@ -1319,8 +1319,8 @@ "Defolt APN ayarları bərpa olunur." "Sıfırlayın" "Varsayılan APN ayarlarının sıfırlanması tamamlandı." - "Sıfırlayın" - "Şəbəkə ayarları sıfırlanması" + "Seçimləri sıfırlayın" + "Wi-Fi, mobil və Bluetooth\'u sıfırlayın" "Bununla bütün şəbəkə ayarları sıfırlanacaq, bura daxildir:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Mobil data"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Ayarları sıfırlayın" "Bütün şəbəkə ayarları sıfırlansın? Bu əməliyyatı geri qaytara bilməzsiniz!" @@ -1328,7 +1328,7 @@ "Sıfırlansın?" "Şəbəkə sıfırlaması bu istifadəçi üçün əlçatan deyil" "Şəbəkə ayarları sıfırlandı" - "Data zavod sıfırlaması" + "Bütün datanı silin (Fabrika sıfırlaması)" %1$d hesab sıfırlanacaq 1 hesab sıfırlanacaq @@ -1370,15 +1370,15 @@ "Data Qənaəti aktiv olduqda daşınan hotspotları birləşdirmək və ya istifadə etmək olmur" "USB" "USB Birləşmə" - "USB vasitəsilə telefonun İnternet bağlantısını paylaşın" - "USB vasitəsilə planşetin İnternet bağlantısını paylaşın" + "USB vasitəsilə telefonun internet bağlantısını paylaşın" + "USB vasitəsilə planşetin internet bağlantısını paylaşın" "Bluetooth Birləşmə" "Bluetooth vasitəsilə planşetin İnternet bağlantısını paylaşın" "Bluetooth vasitəsilə telefonun İnternet bağlantısını paylaşın" "%1$d cihazının İnterneti Bluetooth ilə paylaşılır" "%1$d cihazdan çoxu ilə birləşə bilməz." "%1$s idarəolunmaz olacaq." - "Mobil data bağlantısı vasitəsilə digər cihazları İnternetlə təmin etmək üçün hotspot və birləşmədən istifadə edin. Yaxınlıqdakı cihazlarla kontenti paylaşmaq üçün də hotspot yarada bilərsiniz." + "Mobil data bağlantısı vasitəsilə digər cihazları internetlə təmin etmək üçün hotspot və birləşmədən istifadə edin. Yaxınlıqdakı cihazlarla kontenti paylaşmaq üçün də hotspot yarada bilərsiniz." "Yardım" "Mobil şəbəkə" "Mobil plan" @@ -1994,19 +1994,19 @@ "Məkan tez-tez təklif edilir" "%1$d tətbiq səhv işləyir" "Tətbiq dayandırılsın?" - "Telefon batareya istifadəsini normal idarə edə bilmir çünki %1$s telefonu oyaq saxlamağa davam edir.\n\n Bu problemi həll etməyə cəhd etmək üçün tətbiqi dayanmağa məcbur edə bilərsiniz.\n\nBu baş verməyə davam edərsə, batareya performansını təkmilləşdirmək üçün tətbiqi sistemdən silmək lazım ola bilər." - "Planşet batareya istifadəsini normal idarə edə bilmir çünki %1$s planşeti oyaq saxlamağa davam edir.\n\n Bu problemi həll etmək üçün tətbiqi dayanmağa məcbur edə bilərsiniz.\n\nBu baş verməyə davam edərsə, batareya performansını təkmilləşdirmək üçün tətbiqi sistemdən silmək lazım ola bilər." - "Cihaz batareya istifadəsini normal idarə edə bilmir çünki %1$s cihazı oyaq saxlamağa davam edir.\n\n Bu problemi həll etməyə cəhd etmək üçün tətbiqi dayanmağa məcbur edə bilərsiniz.\n\nBu baş verməyə davam edərsə, batareya performansını təkmilləşdirmək üçün tətbiqi sistemdən silmək lazım ola bilər." + "Telefon batareya istifadəsini normal idarə edə bilmir, çünki %1$s telefonu oyaq saxlamağa davam edir.\n\n Bu problemi həll etməyə cəhd etmək üçün tətbiqi dayanmağa məcbur edə bilərsiniz.\n\nBu baş verməyə davam edərsə, batareya performansını təkmilləşdirmək üçün tətbiqi sistemdən silmək lazım ola bilər." + "Planşet batareya istifadəsini normal idarə edə bilmir, çünki %1$s planşeti oyaq saxlamağa davam edir.\n\n Bu problemi həll etmək üçün tətbiqi dayanmağa məcbur edə bilərsiniz.\n\nBu baş verməyə davam edərsə, batareya performansını təkmilləşdirmək üçün tətbiqi sistemdən silmək lazım ola bilər." + "Cihaz batareya istifadəsini normal idarə edə bilmir, çünki %1$s cihazı oyaq saxlamağa davam edir.\n\n Bu problemi həll etməyə cəhd etmək üçün tətbiqi dayanmağa məcbur edə bilərsiniz.\n\nBu baş verməyə davam edərsə, batareya performansını təkmilləşdirmək üçün tətbiqi sistemdən silmək lazım ola bilər." "Tətbiqi dayandırın" "Arxa fon istifadəsi deaktiv edilsin?" - "Telefon batareya istifadəsini normal idarə edə bilmir çünki %1$s cihazı oyatmağa davam edir.\n\nBu problemi həll etmək üçün telefon bu tətbiqi arxa fonda işləməsini dayandıra bilər." - "Planşet batareya istifadəsini normal idarə edə bilmir çünki %1$s cihazı oyatmağa davam edir.\n\nBu problemi həll etmək üçün planşet bu tətbiqi arxa fonda işləməsini dayandıra bilər." - "Cihaz batareya istifadəsini normal idarə edə bilmir çünki %1$s cihazı oyatmağa davam edir.\n\nBu problemi həll etmək üçün cihaz bu tətbiqin arxa fonda işləməsini dayandıra bilər." + "Telefon batareya istifadəsini normal idarə edə bilmir, çünki %1$s cihazı oyatmağa davam edir.\n\nBu problemi həll etmək üçün telefon bu tətbiqi arxa fonda işləməsini dayandıra bilər." + "Planşet batareya istifadəsini normal idarə edə bilmir, çünki %1$s cihazı oyatmağa davam edir.\n\nBu problemi həll etmək üçün planşet bu tətbiqi arxa fonda işləməsini dayandıra bilər." + "Cihaz batareya istifadəsini normal idarə edə bilmir, çünki %1$s cihazı oyatmağa davam edir.\n\nBu problemi həll etmək üçün cihaz bu tətbiqin arxa fonda işləməsini dayandıra bilər." "Deaktiv edin" "Məkan deaktiv edilsin?" - "Telefon batareya istifadəsini normal idarə edə bilmir çünki tətbiqdən istifadə etmədiyiniz zaman %1$s məkanı təklif etməyə davam edir.\n\nBu problemi həll etmək üçün tətbiq məkanını deaktiv edə bilərsiniz." - "Planşet batareya istifadəsini normal idarə edə bilmir çünki tətbiqdən istifadə etmədiyiniz zaman %1$s məkanı təklif etməyə davam edir.\n\nBu problemi həll etmək üçün tətbiq məkanını deaktiv edə bilərsiniz." - "Cihaz batareya istifadəsini normal idarə edə bilmir çünki tətbiq istifadə etmədiyiniz zaman %1$s məkanı təklif etməyə davam edir.\n\nBu problemi həll etmək üçün tətbiq məkanını deaktiv edə bilərsiniz." + "Telefon batareya istifadəsini normal idarə edə bilmir, çünki tətbiqdən istifadə etmədiyiniz zaman %1$s məkanı təklif etməyə davam edir.\n\nBu problemi həll etmək üçün tətbiq məkanını deaktiv edə bilərsiniz." + "Planşet batareya istifadəsini normal idarə edə bilmir, çünki tətbiqdən istifadə etmədiyiniz zaman %1$s məkanı təklif etməyə davam edir.\n\nBu problemi həll etmək üçün tətbiq məkanını deaktiv edə bilərsiniz." + "Cihaz batareya istifadəsini normal idarə edə bilmir, çünki tətbiq istifadə etmədiyiniz zaman %1$s məkanı təklif etməyə davam edir.\n\nBu problemi həll etmək üçün tətbiq məkanını deaktiv edə bilərsiniz." "Deaktiv edin" "Ekran" "İşartı" @@ -2649,8 +2649,7 @@ "Çağrı Meneceri" - - + "Həyəcan siqnalı" "Şəbəkə operatorları" "Giriş nöqtəsi adları" "Genişlənmiş 4G LTE Rejimi" @@ -3376,6 +3375,8 @@ "Serinləşdirici ekran rənglərini istifadə edin" "Rəng dəyişikliyini tətbiq etmək üçün ekranı söndürün" "Telefoniya monitoruna dəyişikliyi tətbiq etmək üçün cihazı yenidən yükləyin" + "Kamera HAL HDR+" + "Kamera HAL HDR+ dəyişikliyi əlavə etmək üçün cihazı yenidən işə salın" "Avtomatik sistem güncəlləmələri" "İstifadə" "Mobil data istifadəsi" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 0f44d27bc15..02fe206d458 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -1332,8 +1332,8 @@ "Vraćanje podrazumevanih podešavanja naziva pristupne tačke." "Resetuj podrazumevano" "Ponovno postavljanje podrazumevanih podešavanja naziva pristupne tačke je završeno" - "Resetuj" - "Resetovanje podešavanja mreže" + "Opcije za resetovanje" + "Resetuj Wi-Fi, mobilnu mrežu i Bluetooth" "Ovim resetujete sva podešavanja mreže, uključujući:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Mobilne podatke"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Resetuj podešavanja" "Želite li da resetujete sva podešavanja mreže? Ova radnja ne može da se opozove!" @@ -1341,7 +1341,7 @@ "Želite da resetujete?" "Resetovanje mreže nije dostupno za ovog korisnika" "Podešavanja mreže su resetovana" - "Resetovanje na fabrička podešavanja" + "Izbriši sve podatke (resetovanje na fabrička podešavanja)" %1$d nalog će biti resetovan %1$d naloga će biti resetovana @@ -2675,8 +2675,7 @@ "Menadžer poziva" - - + "Obaveštenja o hitnim slučajevima" "Mrežni operateri" "Nazivi pristupnih tačaka" "Poboljšani 4G LTE režim" @@ -3419,6 +3418,8 @@ "Koristi hladnije boje ekrana" "Da biste primenili promenu boje, isključite ekran" "Restartujte uređaj da biste primenili promenu TelephonyMonitor-a" + "Kamera HAL HDR+" + "Da biste primenili promenu na kameru HAL HDR+, restartujte uređaj" "Automatska ažuriranja sistema" "Potrošnja" "Potrošnja mobil. podataka" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index 00a652c1148..09a2419149b 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -116,7 +116,7 @@ "Ваша прылада адключыцца ад прылады %1$s." "Адключыцца" "У вас няма дазволу на змяненне налад Bluetooth." - "Падлучыце новую прыладу" + "Спалучыце новую прыладу" "Пакуль Bluetooth уключаны, %1$s бачная для прылад, якія знаходзяцца побач." "Адрас Bluetooth тэлефона: %1$s" "Адрас Bluetooth планшэта: %1$s" @@ -170,7 +170,7 @@ "%1$s спрабуе атрымаць доступ да вашай SIM-карты. Прадастаўленне доступу да SIM-карты адключыць перадачу даных на прыладзе на час падлучэння. Даць доступ %2$s?" "Бачная для іншых прылад як прылада \"^1\"" "Вашы прылады" - "Падлучыце новую прыладу" + "Спалучыце новую прыладу" "Дата і час" "Вылучыце гадзінны пояс" @@ -372,8 +372,8 @@ "Разблакірав. адбіткам пальца" "Выкарыстоўв. адбітак пальца" "Проста дакранайцеся да датчыка адбіткаў пальцаў, каб разблакіраваць свой тэлефон, аўтарызаваць куплі або ўваходзіць у праграмы. Уважліва сачыце за тым, чые адбіткі пальцаў вы дадаяце. Любое з гэтых дзеянняў будзе даступнае для ўладальніка нават аднаго з адбіткаў пальцаў.\n\nЗаўвага. Выкарыстанне адбітка пальца можа быць менш бяспечным, чым складаны ўзор або PIN-код." - "Для ўхвалення купляў ці разблакіроўкі тэлефона можна карыстацца адбіткам пальца.\n\nЗаўвага. Вы не можаце выкарыстоўваць адбітак пальца для разблакіроўкі гэтай прылады. Для атрымання дадатковай інфармацыі звяжыцеся з адміністратарам арганізацыі." - "Для ўхвалення купляў ці разблакіроўкі тэлефона можна карыстацца адбіткам пальца.\n\nЗаўвага. Выкарыстанне адбітка пальца можа быць менш бяспечным, чым складаны ўзор разблакіроўкі або PIN-код." + "Для ўхвалення куплі ці разблакіроўкі тэлефона можна карыстацца адбіткам пальца.\n\nЗаўвага. Вы не можаце выкарыстоўваць адбітак пальца для разблакіроўкі гэтай прылады. Для атрымання дадатковай інфармацыі звяжыцеся з адміністратарам арганізацыі." + "Для ўхвалення куплі ці разблакіроўкі тэлефона можна карыстацца адбіткам пальца.\n\nЗаўвага. Выкарыстанне адбітка пальца можа быць менш бяспечным, чым складаны ўзор разблакіроўкі або PIN-код." "Скасаваць" "Далей" "Прапусціць" @@ -397,7 +397,7 @@ "Падыміце і дакраніцеся зноў" "Дакраніцеся некалькі разоў, каб дадаць усе часткі адбітка вашага пальца" "Адбітак пальца дададзены" - "Калі вы бачыце гэты значок, вы можаце выкарыстоўваць адбіткі пальцаў для ідэнтыфікацыі або ўхвалення купляў." + "Калі вы бачыце гэты значок, вы можаце выкарыстоўваць адбіткі пальцаў для ідэнтыфікацыі або ўхвалення куплі." "Прапусціць усталёўку адбітка пальца?" "Вы вырашылі выкарыстоўваць свой адбітак пальца як адзін са спосабоў разблакіроўкі тэлефона. Калі вы прапусціце гэты крок зараз, вам трэба будзе ўсталяваць гэты спосаб пазней. Усталёўка займае ўсяго каля хвіліны." "Наладзіць блакіроўку экрана" @@ -899,15 +899,15 @@ "Кропка доступу Wi-Fi" "Пункт доступу Wi-Fi" "Не ідзе абагульванне змесціва ці падключэння да інтэрнэту з іншымі прыладамі" - "Не абагульваць падключэнне да інтэрнэту гэтага планшэта праз хот-спот" - "Няма доступу да інтэрнэту гэтага тэлефона праз хот-спот" - "Праграма абагульвае змесціва. Каб абагульваць інтэрнэт, адключыце, а потом зноў уключыце хот-спот" + "Абагульванне падключэння да інтэрнэту гэтага планшэта праз хот-спот" + "Абагульванне падключэння да інтэрнэту гэтага тэлефона праз хот-спот" + "Праграма абагульвае змесціва. Каб абагульваць падключэнне да інтэрнэту, адключыце, а потым зноў уключыце хот-спот" "Назва Wi‑Fi" "Ідзе ўключэнне %1$s…" "Іншыя прылады могуць падключацца да %1$s" "Пароль Wi-Fi" "Дыяпазон для пунктаў доступу" - "Выкарыстоўвайце хот-спот для стварэння сеткі Wi‑Fi для іншых прылад. Хот-спот дае доступ да інтэрнэту праз падключэнне да мабільнай перадачы даных. Мабільным аператарам можа спаганяцца дадатковая плата." + "Выкарыстоўвайце хот-спот для стварэння сеткі Wi‑Fi для іншых прылад. Хот-спот дае доступ да інтэрнэту праз падключэнне да мабільнай перадачы даных. Мабільны аператар можа спаганяць дадатковую плату." "Праграмы могуць ствараць хот-спот для абагульвання змесціва з прыладамі паблізу." "Уключэнне кропкi доступу..." "Выключэнне кропкi доступу..." @@ -1081,7 +1081,7 @@ "Налады" "Аўтаматычная яркасць" "Абуджэнне пры падняцці" - "Аўтаматычнае ўключэнне экрана" + "Неактыўны рэжым экрана" "Заўсёды ўключана" "Новыя апавяшчэнні" "Калі паказваць" @@ -1346,8 +1346,8 @@ "Аднаўленне параметраў APN па змаўчанні" "Аднавіць налады па змаўчанні" "Скід налад кропкі доступу па змаўчанні завершаны." - "Выканаць скід" - "Скід налад сеткі" + "Параметры скіду" + "Скінуць налады Wi-Fi, мабільнай перадачы даных і Bluetooth" "Гэта прывядзе да скіду ўсіх налад сеткі, у тым ліку\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "мабільнай перадачы даных"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Скід налад" "Скінуць усе налады сеткі? Гэта дзеянне нельга адмяніць!" @@ -1355,7 +1355,7 @@ "Скінуць?" "Скід налад сеткі недаступны для гэтага карыстальніка" "Налады сеткі былі скінутыя" - "Скід да завадскіх налад" + "Сцерці ўсе даныя (cкід да заводскіх налад)" Для %1$d уліковага запісу будзе выкананы скід Для %1$d уліковых запісаў будзе выкананы скід @@ -2067,7 +2067,7 @@ "Праграмы" "Сэрвісы" "Сістэма" - "Iншыя карыстальнікi" + "Іншыя карыстальнікі" "ЦП – усяго" "Асноўнае выкарыстанне працэсару" "Не ўвах. у рэжым сна" @@ -2687,7 +2687,7 @@ "Змяніць PIN-код" "Паказваць паведамленні" "Даведка і водгукі" - "Артыкулы даведкі, тэлефон і падтрымка ў чаце пры наладцы" + "Артыкулы даведкі, падтрымка па тэлефоне і ў чаце, інструкцыі па пачатку працы" "Уліковы запіс для змесціва" "Iдэнтыфiкатар фота" "Надзвычайныя пагрозы" @@ -2702,8 +2702,7 @@ "Call Manager (Менеджар выклікаў)" - - + "Надзвычайныя абвесткі" "Сеткавыя аператары" "Назвы пунктаў доступу" "Рэжым пашыранага 4G LTE" @@ -2944,7 +2943,7 @@ "Нізкая важнасць" "Сярэдняя важнасць" "Высокая важнасць" - "Пільная важнасць" + "Надзвычайная важнасць" "Памочнік па апавяшчэннях" "Доступ да апавяшчэнняў" "Доступ да апавяшчэнняў працоўнага профілю заблакіраваны" @@ -3464,6 +3463,8 @@ "Выкарыстоўваць больш халодныя колеры экрана" "Каб прымяніць змяненне колеру, адключыце экран" "Каб змены ў сродку адсочвання тэлефаніі былі прыменены, трэба перазагрузіць прыладу" + "HAL HDR+ камеры" + "Перазагрузіце прыладу, каб прымяніць змены ў HAL HDR+ камеры" "Аўтаматычныя абнаўленні сістэмы" "Выкарыстанне" "Выкарыстанне мабільнага трафіку" @@ -3655,14 +3656,14 @@ "Двойчы дакраніцеся, каб праверыць тэлефон" "Двойчы дакраніцеся, каб праверыць планшэт" "Двойчы дакраніцеся, каб праверыць прыладу" - "Каб праверыць час, значкі памедамленняў і іншыя даныя, двойчы націсніце на экран." + "Каб праверыць час, значкі паведамленняў і іншыя даныя, двойчы націсніце на экран." "Правяраць апавяшчэнні, калі экран выключаны" "Падняць тэлефон, каб праверыць яго" "Падніміце планшэт, каб праверыць яго" "Падніміце прыладу, каб праверыць яе" - "Каб праверыць час, значкі памедамленняў і іншыя даныя, вазьміце свой тэлефон у рукі." - "Каб праверыць час, значкі памедамленняў і іншыя даныя, вазьміце свой планшэт у рукі." - "Каб праверыць час, значкі памедамленняў і іншыя даныя, вазьміце сваю прыладу ў рукі." + "Каб праверыць час, значкі паведамленняў і іншыя даныя, вазьміце свой тэлефон у рукі." + "Каб праверыць час, значкі паведамленняў і іншыя даныя, вазьміце свой планшэт у рукі." + "Каб праверыць час, значкі паведамленняў і іншыя даныя, вазьміце сваю прыладу ў рукі." "Правяраць апавяшчэнні, калі экран выключаны" "Правядзіце пальцам, каб убачыць апавяшчэнні" "Каб праверыць апавяшчэнні, правядзіце пальцам уніз па сканеры адбіткаў пальцаў на заднім боку тэлефона." diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index b18d5540ee9..fd025f16aa1 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -1319,8 +1319,8 @@ "Стандартните настройки за името на точката за достъп (APN) се възстановяват." "Възстановяване на стандартни" "Възстановяването на стандартните настройките за името на точката за достъп (APN) завърши." - "Нулиране" - "Нулиране на настройките на мрежата" + "Опции за нулиране" + "Нулиране на настройките за Wi-Fi, мобилни данни и Bluetooth" "Така ще нулирате всички мрежови настройки, включително тези за:\n\n"
  • "Wi‑Fi;"
    • \n
  • "мобилни данни;"
    • \n
  • "Bluetooth."
    •  "Нулиране на настройките" "Да се нулират ли всички мрежови настройки? Не можете да отмените това действие!" @@ -1328,7 +1328,7 @@ "Нулиране?" "Този потребител не може да нулира мрежовите настройки" "Мрежовите настройки са нулирани" - "Възст. на фабричните настройки" + "Изтриване на всички данни (възстановяване на фабричните настройки)" %1$d профила ще бъдат нулирани 1 профил ще бъде нулиран @@ -2649,8 +2649,7 @@ "Мениджър на обажданията" - - + "Сигнали при спешни случаи" "Мрежови оператори" "Имена на точките за достъп" "Подобрен режим за 4G LTE" @@ -3376,6 +3375,8 @@ "Използване на по-студени цветове за дисплея" "За да приложите промяната на цветовете, изключете екрана" "За да приложите промяната във функцията за наблюдение на телефонията, рестартирайте устройството" + "HDR+ с Camera HAL" + "За да приложите промяната, свързана с режима „HDR+ с Camera HAL“, рестартирайте устройството" "Автоматични системни актуализации" "Пренос на данни" "Пренос на мобилни данни" diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index ab9999dd4a9..3d3f9908ae3 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -1320,8 +1320,10 @@ "ডিফল্ট APN সেটিংস পুনরুদ্ধার করা হচ্ছে।" "ডিফল্টে আবার সেট করুন" "ডিফল্ট APN সেটিংস আবার সেট করা সম্পন্ন হয়েছে।" - "রিসেট করুন" - "নেটওয়ার্ক সেটিংস আবার সেট করা" + + + + "এগুলি সহ সমস্ত নেটওয়ার্ক সেটিংস আবার সেট করবে:\n\n"
  • "ওয়াই ফাই "
    • \n
  • "সেলুলার ডাটা "
    • \n
  • "ব্লুটুথ"
    •  "সেটিংস আবার সেট করুন" "সমস্ত নেটওয়ার্ক সেটিংস আবার সেট করবেন? আপনি এই প্রক্রিয়াটি পূর্বাবস্থায় ফেরাতে পারবেন না!" @@ -1329,7 +1331,8 @@ "আবার সেট করবেন?" "এই ব্যবহারকারীদের জন্য নেটওয়ার্ক আবার সেট করুন উপলব্ধ নয়" "নেটওয়ার্ক সেটিংস আবার সেট করা হয়েছে" - "ফ্যাক্টরি ডেটা আবার সেট করুন" + + %1$dটি অ্যাকাউন্ট রিসেট করা হবে %1$dটি অ্যাকাউন্ট রিসেট করা হবে @@ -2650,8 +2653,7 @@ "কল ম্যানেজার" - - + "জরুরী অবস্থার অ্যালার্ট" "নেটওয়ার্ক অপারেটরগুলি" "অ্যাক্সেস পয়েন্টের নামগুলি" "উন্নত 4G LTE মোড" @@ -3377,6 +3379,10 @@ "কুলার প্রদর্শনী রঙগুলি ব্যবহার করুন" "রঙের পরিবর্তন প্রয়োগ করতে, স্ক্রীন বন্ধ করুন" "টেলিফোনি মনিটর এ করা পরিবর্তন প্রয়োগ করতে ডিভাইসটি বন্ধ করে আবার চালু করুন" + + + + "স্বয়ংক্রিয় সিস্টেম আপডেটগুলি" "ব্যবহার" "মোবাইল ডেটার ব্যবহার" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index 29d7a306488..409939c731a 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -1337,8 +1337,8 @@ "Obnavljanje zadanih postavki za APN." "Vrati na zadane vrijednosti" "Obnavljanje zadanih postavki za APN dovršeno." - "Vraćanje na zadano" - "Vraćanje postavki mreže na zadano" + "Vrati opcije na zadane postavke" + "Vrati Wi-Fi, mobilnu i Bluetooth vezu na zadane postavke" "Sve postavke mreže vratit će se na zadano, uključujući:\n\n"
  • "Wi‑Fi mrežu"
    • \n
  • "Prijenos mobilnih podataka"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Resetuj postavke" "Vratiti sve postavke mreže na zadano? Ovu radnju ne možete poništiti!" @@ -1346,7 +1346,7 @@ "Ponovo postaviti?" "Ponovno postavljanje mreže nije dostupno za ovog korisnika" "Postavke mreže vraćene su na zadano" - "Vraćanje na fabričke postavke" + "Potpuno izbriši sve podatke (Vraćanje na fabričke postavke)" %1$d račun će se vratiti na zadano %1$d računa će se vratiti na zadano @@ -2689,8 +2689,7 @@ "Upravitelj za pozive" - - + "Upozorenja na hitne slučajeve" "Mrežni operateri" "Nazivi pristupnih tačaka" "Unaprijeđeni 4G LTE način rada" @@ -3434,6 +3433,8 @@ "Koristite hladnije boje prikaza" "Isključite ekran kako biste primijenili promjenu boje" "Da primijenite promjenu na nadzoru telefonije, ponovo pokrenite uređaj" + "Kamera HAL HDR+" + "Da primijenite promjenu za Kamera HAL HDR+, ponovo pokrenite uređaj" "Automatsko ažuriranje sistema" "Potrošnja" "Potrošnja mobilnih podataka" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index f9c4299b562..53092a034f3 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -1319,8 +1319,8 @@ "S\'està restaurant la configuració predeterminada d\'APN." "Restableix valors predeterminats" "S\'ha restablert la configuració predeterminada d\'APN." - "Restableix" - "Restableix la configuració de xarxa" + "Restableix les opcions" + "Restableix la Wi-Fi, les dades mòbils i el Bluetooth" "Es restabliran totes les opcions de configuració de la xarxa, inclosos:\n\n"
  • "la Wi‑Fi"
    • \n
  • "les dades mòbils"
    • \n
  • "el Bluetooth"
    •  "Restableix la configuració" "Vols restablir tota la configuració de la xarxa? Aquesta acció no es pot desfer." @@ -1328,7 +1328,7 @@ "Restablir?" "El restabliment de xarxa no està disponible per a aquest usuari" "S\'ha restablert la configuració de la xarxa" - "Restableix les dades de fàbrica" + "Esborra totes les dades (restabliment de les dades de fàbrica)" Es restabliran %1$d comptes Es restablirà 1 compte @@ -2649,8 +2649,7 @@ "Gestor de trucades" - - + "Alertes d\'emergència" "Operadors de xarxa" "Noms dels punts d\'accés" "Mode LTE 4G millorat" @@ -3376,6 +3375,8 @@ "Utilitza colors de pantalla més freds" "Desactiva la pantalla per aplicar el canvi de color" "Per aplicar canvis al monitor de telefonia, reinicia el dispositiu" + "Càmera HAL HDR+" + "Per aplicar els canvis a la Càmera HAL HDR+, reinicia el dispositiu" "Actualitzacions del sistema automàtiques" "Ús" "Ús de dades mòbils" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 297e84d831d..23a40d68201 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -1345,8 +1345,8 @@ "Obnovování výchozích nastavení přístupového bodu" "Obnovit výchozí" "Výchozí nastavení přístupového bodu bylo obnoveno." - "Resetovat" - "Obnovení nastavení sítě" + "Resetovat možnosti" + "Resetovat Wi-Fi, mobilní data a Bluetooth" "Budou resetována nastavení všech sítí, včetně následujících:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Mobilní data"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Obnovit nastavení" "Chcete resetovat všechna nastavení sítí? Tuto akci nelze vrátit zpět." @@ -1354,7 +1354,7 @@ "Resetovat?" "Pro tohoto uživatele resetování sítě není k dispozici" "Nastavení sítí bylo resetováno" - "Obnovení továrních dat" + "Vymazat všechna data (resetovat do továrního nastavení)" %1$d účty budou obnoveny %1$d účtu bude obnoveno @@ -2701,8 +2701,7 @@ "Správce hovorů" - - + "Výstražné zprávy" "Síťoví operátoři" "Názvy přístupových bodů" "Vylepšený režim 4G LTE" @@ -3462,6 +3461,8 @@ "Použijí se studenější barvy zobrazení" "Chcete-li změnu barev použít, vypněte obrazovku" "Chcete-li použít změnu sledování telefonních služeb, restartujte zařízení" + "Fotoaparát HAL HDR+" + "Chcete-li použít změnu fotoaparátu HAL HDR+, restartujte zařízení" "Automatické aktualizace systému" "Využití" "Využití mobilních dat" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index a6a16ed758a..8e6923acf44 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -1319,8 +1319,8 @@ "Gendannelse af standardindstillingerne for adgangspunktet." "Nulstil til standard" "Standardindstillingerne for adgangspunktet er nulstillet." - "Nulstilling" - "Nulstil netværksindstillinger" + "Nulstil valg" + "Nulstil Wi-Fi, mobil og Bluetooth" "Denne handling nulstiller alle netværksindstillinger, bl.a.:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Mobildata"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Nulstil indstillinger" "Vil du nulstille alle netværksindstillingerne? Du kan ikke fortryde denne handling." @@ -1328,7 +1328,7 @@ "Vil du nulstille?" "Gendannelse af netværk er ikke tilgængeligt for denne bruger" "Netværksindstillingerne er blevet nulstillet" - "Gendannelse af fabriksdata" + "Ryd alle data (gendan fabriksindstillingerne)" %1$d konto nulstilles %1$d konti nulstilles @@ -2456,10 +2456,10 @@ "(ingen bekræftelse af serveren)" "(modtaget fra serveren)" "Denne VPN-type kan ikke være forbundet hele tiden" - "Altid aktiveret VPN understøtter kun numeriske serveradresser" - "Der skal angives en DNS-server for altid aktiveret VPN" + "Konstant VPN understøtter kun numeriske serveradresser" + "Der skal angives en DNS-server for konstant VPN" "DNS-serveradressen skal være numerisk for altid aktiverede VPN-netværk" - "De indtastede oplysninger understøtter ikke altid aktiveret VPN" + "De indtastede oplysninger understøtter ikke konstant VPN" "Annuller" "Annuller" "Gem" @@ -2473,19 +2473,19 @@ "Version %s" "Glem VPN" "Erstat det eksisterende VPN-netværk?" - "Vil du konfigurere altid aktiveret VPN?" + "Vil du konfigurere konstant VPN?" "Hvis du aktiverer denne indstilling, vil du ikke have nogen internetforbindelse, før VPN-netværket etablerer forbindelse." "Dit eksisterende VPN-netværk erstattes, og du vil ikke have nogen internetforbindelse, før VPN-netværket etablerer forbindelse." - "Du har allerede forbindelse til et altid aktiveret VPN-netværk. Hvis du opretter forbindelse til et andet netværk, erstattes dit eksisterende VPN, og Altid aktiveret-tilstanden deaktiveres." + "Du har allerede forbindelse til et konstant VPN-netværk. Hvis du opretter forbindelse til et andet netværk, erstattes dit eksisterende VPN, og Altid aktiveret-tilstanden deaktiveres." "Du har allerede forbindelse til et VPN-netværk. Hvis du opretter forbindelse til et andet, erstattes dit eksisterende VPN." "Aktivér" "%1$s kan ikke oprette forbindelse" - "Denne app understøtter ikke altid aktiveret VPN" + "Denne app understøtter ikke konstant VPN" "VPN" "Tilføj VPN-profil" "Rediger profil" "Slet profil" - "Altid aktiveret VPN" + "Konstant VPN" "Der er ikke tilføjet nogen VPN-netværk" "Vær forbundet til VPN hele tiden" "Understøttes ikke af denne app" @@ -2494,7 +2494,7 @@ "Vil du kræve VPN-forbindelse?" "Vælg en VPN-profil, der altid skal være forbindelse til. Netværkstrafik tillades kun, når der er forbindelse til dette VPN-netværk." "Ingen" - "Et altid aktiveret VPN kræver en IP-adresse til både server og DNS." + "Et konstant VPN kræver en IP-adresse til både server og DNS." "Der er ingen netværksforbindelse. Prøv igen senere." "Frakoblet VPN" "Ingen" @@ -2649,8 +2649,7 @@ "Opkaldsstyring" - - + "Nødalarmer" "Netværksudbydere" "Adgangspunkter (APN)" "Udvidet 4G LTE-tilstand" @@ -3376,6 +3375,8 @@ "Brug køligere skærmfarver" "Du skal slå skærmen fra, før du kan anvende farveændringer" "Genstart enheden for at anvende ændringen i forbindelse med Overvågning af telefoni" + "Camera HAL HDR+" + "Genstart enheden for at anvende ændringen i forbindelse med Camera HAL HDR+" "Automatiske systemopdateringer" "Forbrug" "Mobildataforbrug" @@ -3626,9 +3627,9 @@ "Standardtastatur" "Indstillet til %s" - "\"Altid aktiveret VPN\" er aktiveret" - "\"Altid aktiveret VPN\" er aktiveret på din personlige profil" - "\"Altid aktiveret VPN\" er aktiveret på din arbejdsprofil" + "\"Konstant VPN\" er aktiveret" + "\"Konstant VPN\" er aktiveret på din personlige profil" + "\"Konstant VPN\" er aktiveret på din arbejdsprofil" "Global HTTP-proxy er konfigureret" "Pålidelige loginoplysninger" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index d6d401ea022..63fe353396c 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -1319,8 +1319,8 @@ "Standard-APN-Einstellungen werden wiederhergestellt" "Auf Standard zurücksetzen" "Zurücksetzen auf Standard-APN-Einstellungen abgeschlossen" - "Zurücksetzen" - "Netzwerkeinstellungen zurücksetzen" + "Optionen zurücksetzen" + "WLAN, mobile Daten & Bluetooth zurücksetzen" "Dadurch werden sämtliche Netzwerkeinstellungen zurückgesetzt, einschließlich:\n\n"
  • "WLAN"
    • \n
  • "Mobile Daten"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Einstellungen zurücksetzen" "Alle Netzwerkeinstellungen zurücksetzen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden!" @@ -1328,7 +1328,7 @@ "Zurücksetzen?" "Das Zurücksetzen der Netzwerkeinstellungen ist für diesen Nutzer nicht verfügbar." "Die Netzwerkeinstellungen wurden zurückgesetzt." - "Auf Werkszustand zurücksetzen" + "Alle Daten löschen (auf Werkseinstellungen zurücksetzen)" %1$d Konten werden zurückgesetzt 1 Konto wird zurückgesetzt @@ -2649,8 +2649,7 @@ "Anrufverwaltung" - - + "Notfallbenachrichtigungen" "Netzbetreiber" "Zugangspunkte (APNs)" "Erweiterter 4G LTE-Modus" @@ -3376,6 +3375,8 @@ "Kältere Displayfarben verwenden" "Deaktiviere den Bildschirm, um die neue Farbeinstellung zu übernehmen" "Gerät neu starten, damit die Änderungen bei Telephony Monitor wirksam werden" + "Kamera HAL HDR+" + "Gerät neu starten, damit die Änderungen bei Kamera HAL HDR+ wirksam werden" "Automatische Systemupdates" "Nutzung" "Mobile Datennutzung" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index c101f6de75e..66a67bcab8a 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -1319,8 +1319,8 @@ "Επαναφορά προεπιλεγμένων ρυθμίσεων APN." "Επαναφορά στις προεπιλογές" "Η επαναφορά των προεπιλογών APN ολοκληρώθηκε." - "Επαναφορά" - "Επ/ρά ρυθμίσεων δ." + "Επαναφορά επιλογών" + "Επαναφορά Wi-Fi, δικτύου κινητής τηλεφωνίας και Bluetooth" "Με αυτόν τον τρόπο θα γίνει επαναφορά όλων των ρυθμίσεων δικτύου, μεταξύ των οποίων για:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Δεδομένα κινητής τηλεφωνίας"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Επαναφορά ρυθμίσεων" "Επαναφορά όλων των ρυθμίσεων δικτύου; Δεν είναι δυνατή η αναίρεση αυτής της ενέργειας!" @@ -1328,7 +1328,7 @@ "Να γίνει επαναφορά;" "Η επαναφορά δικτύου δεν είναι διαθέσιμη γι\' αυτόν το χρήστη" "Έγινε επαναφορά των ρυθμίσεων δικτύου." - "Επ/φορά εργοστ/κών δεδ." + "Διαγραφή όλων των δεδομένων (Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων)" Θα γίνει επαναφορά %1$d λογαριασμών Θα γίνει επαναφορά 1 λογαριασμού @@ -2623,7 +2623,7 @@ "Εκτός εάν είναι ανοικτή μια άλλη εφαρμογή πληρωμής" "Σε τερματικά \"Πατήστε και πληρώστε\", πληρωμή με:" "Πληρωμή στο τερματικό" - "Ρυθμίστε μια εφαρμογή πληρωμής. Στη συνέχεια, ακουμπήστε απλώς το πίσω μέρος του τηλεφώνου σας, σε οποιοδήποτε τερματικό με το σύμβολο ανέπαφης πληρωμής." + "Ρυθμίστε μια εφαρμογή πληρωμής. Στη συνέχεια, ακουμπήστε απλώς το πίσω μέρος του τηλεφώνου σας, σε οποιοδήποτε τερματικό με το σύμβολο ανεπαφικών πληρωμών." "Το κατάλαβα" "Περισσότερα…" "Ορισμός ως προτίμησης;" @@ -2649,8 +2649,7 @@ "Διαχειριστής κλήσεων" - - + "Ειδοποιήσεις έκτακτης ανάγκης" "Εταιρείες δικτύου" "Ονόματα σημείων πρόσβασης" "Βελτιωμένη λειτουργία 4G LTE" @@ -3376,6 +3375,8 @@ "Χρήση πιο ψυχρών χρωμάτων οθόνης" "Για να εφαρμόσετε μια αλλαγή στο χρώμα, απενεργοποιήστε την οθόνη" "Για να πραγματοποιήσετε αλλαγές στην παρακολούθηση τηλεφωνίας, επανεκκινήστε τη συσκευή" + "HDR+ HAL κάμερας" + "Για να πραγματοποιήσετε αλλαγές στο HDR+ HAL κάμερας, επανεκκινήστε τη συσκευή" "Αυτόματες ενημερώσεις συστήματος" "Χρήση" "Χρήση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index e51da46c172..56b9c42c2d6 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -1319,8 +1319,8 @@ "Restoring default APN settings." "Reset to default" "Reset default APN settings completed" - "Reset" - "Network settings reset" + "Reset options" + "Reset Wi-Fi, mobile & Bluetooth" "This will reset all network settings, including:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Mobile data"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Reset settings" "Reset all network settings? You can\'t undo this action!" @@ -1328,7 +1328,7 @@ "Reset?" "Network reset is not available for this user" "Network settings have been reset" - "Factory data reset" + "Erase all data (factory reset)" %1$d accounts will be reset 1 account will be reset @@ -2649,8 +2649,7 @@ "Call Manager" - - + "Emergency alerts" "Network operators" "Access point names" "Enhanced 4G LTE Mode" @@ -3376,6 +3375,8 @@ "Use cooler display colours" "To apply colour change, turn off screen" "To apply telephony monitor change, reboot device" + "Camera HAL HDR+" + "To apply Camera HAL HDR+ change, reboot device" "Automatic system updates" "Usage" "Mobile data usage" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index e51da46c172..56b9c42c2d6 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -1319,8 +1319,8 @@ "Restoring default APN settings." "Reset to default" "Reset default APN settings completed" - "Reset" - "Network settings reset" + "Reset options" + "Reset Wi-Fi, mobile & Bluetooth" "This will reset all network settings, including:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Mobile data"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Reset settings" "Reset all network settings? You can\'t undo this action!" @@ -1328,7 +1328,7 @@ "Reset?" "Network reset is not available for this user" "Network settings have been reset" - "Factory data reset" + "Erase all data (factory reset)" %1$d accounts will be reset 1 account will be reset @@ -2649,8 +2649,7 @@ "Call Manager" - - + "Emergency alerts" "Network operators" "Access point names" "Enhanced 4G LTE Mode" @@ -3376,6 +3375,8 @@ "Use cooler display colours" "To apply colour change, turn off screen" "To apply telephony monitor change, reboot device" + "Camera HAL HDR+" + "To apply Camera HAL HDR+ change, reboot device" "Automatic system updates" "Usage" "Mobile data usage" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index e51da46c172..56b9c42c2d6 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -1319,8 +1319,8 @@ "Restoring default APN settings." "Reset to default" "Reset default APN settings completed" - "Reset" - "Network settings reset" + "Reset options" + "Reset Wi-Fi, mobile & Bluetooth" "This will reset all network settings, including:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Mobile data"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Reset settings" "Reset all network settings? You can\'t undo this action!" @@ -1328,7 +1328,7 @@ "Reset?" "Network reset is not available for this user" "Network settings have been reset" - "Factory data reset" + "Erase all data (factory reset)" %1$d accounts will be reset 1 account will be reset @@ -2649,8 +2649,7 @@ "Call Manager" - - + "Emergency alerts" "Network operators" "Access point names" "Enhanced 4G LTE Mode" @@ -3376,6 +3375,8 @@ "Use cooler display colours" "To apply colour change, turn off screen" "To apply telephony monitor change, reboot device" + "Camera HAL HDR+" + "To apply Camera HAL HDR+ change, reboot device" "Automatic system updates" "Usage" "Mobile data usage" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 18389a86e8c..f9a2513f8f2 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -112,7 +112,7 @@ "Tu teléfono se desconectará de %1$s." "Tu tablet se desconectará de %1$s." "Tu dispositivo se desconectará de %1$s." - "Desconecta" + "Desconectar" "No tienes permiso para cambiar la configuración de Bluetooth." "Sincronizar dispositivo nuevo" "Los dispositivos cercanos podrán ver tu %1$s si está abierta la configuración de Bluetooth." @@ -388,7 +388,7 @@ "Borrar" "Toca el sensor" "Coloca el dedo en el sensor y levántalo cuando sientas una vibración." - "Levanta dedo y vuelve a tocar" + "Levanta el dedo y vuelve a tocar" "Sigue levantando el dedo para agregar diferentes partes de tu huella digital" "Se agregó la huella digital" "Cuando veas este ícono, usa tu huella digital para identificarte o para aprobar compras." @@ -397,7 +397,7 @@ "Configurar bloqueo de pantalla" "Listo" "Ese no es el sensor" - "Toca el sensor posterior con el dedo índice." + "Toca el sensor en la parte posterior del teléfono con el dedo índice." "No se completó el registro" "Se alcanzó el límite de tiempo para el registro de huellas digitales. Vuelve a intentarlo." "El registro de huellas digitales no funcionó. Vuelve a intentarlo o usa otro dedo." @@ -875,8 +875,8 @@ "Zona Wi-Fi portátil" "Zona Wi-Fi" "No compartir Internet ni contenido con otros dispositivos" - "Compartir la conexión a Internet de esta tablet por hotspot" - "Compartir la conexión a Internet de este teléfono por hotspot" + "Compartiendo la conexión a Internet de esta tablet por hotspot" + "Compartiendo la conexión a Internet de este teléfono por hotspot" "La app está compartiendo contenido. Para compartir la conexión a Internet, desactiva el hotspot y vuelve a activarlo" "Nombre de Wi-Fi" "Activando %1$s…" @@ -1019,7 +1019,7 @@ "La Luz nocturna le da un tono ámbar a tu pantalla. No solo te permitirá ver o leer mejor en lugares con luz tenue, sino que también podría ayudarte a conciliar el sueño más rápido." "Programar" "Ninguno" - "Encender una hora personalizada" + "Activar a una hora personalizada" "Activar de atardecer a amanecer" "Hora de inicio" "Hora de finalización" @@ -1319,8 +1319,8 @@ "Restaurando la configuración APN predeterminada" "Restablecer valores predeterminados" "Se restableció la configuración predeterminada de APN." - "Restablecer" - "Restablecer configuración de red" + "Restablecer opciones" + "Restablecer configuración de Wi-Fi, datos móviles y Bluetooth" "Se restablecerán las opciones de configuración de todas las redes, incluidos:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "datos móviles"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Restablecer configuración" "¿Quieres restablecer la configuración de red? Esta acción no se puede deshacer." @@ -1328,7 +1328,7 @@ "¿Restablecer?" "El restablecimiento de la red no está disponible para este usuario." "Se restableció la configuración de red." - "Restablecer valores de fábrica" + "Borrar todos los datos (restablecimiento de la configuración de fábrica)" Se restablecerán %1$d cuentas Se restablecerá 1 cuenta @@ -2649,8 +2649,7 @@ "Administrador de llamadas" - - + "Alertas de emergencia" "Proveedores de red" "Nombres de puntos de acceso" "Modo 4G LTE mejorado" @@ -3374,6 +3373,8 @@ "Usar colores de pantalla más fríos" "Para aplicar el cambio de color, apaga la pantalla" "Para aplicar el cambio de Telephony Monitor, reinicia el dispositivo" + "Cámara HAL HDR+" + "Para aplicar el cambio a la cámara HAL HDR+, reinicia el dispositivo" "Actualizaciones automáticas del sistema" "Uso" "Uso de datos móviles" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 4bb9faee50f..814b36e91e7 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -1319,8 +1319,8 @@ "Restaurando la configuración de APN predeterminada" "Restablecer ajustes" "Se ha restablecido la configuración predeterminada de APN." - "Restablecer ajustes" - "Restablecer ajustes de red" + "Recuperar opciones" + "Recuperar ajustes de Wi-Fi, red móvil y Bluetooth" "Se recuperarán todos los ajustes de red, como:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Datos móviles"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Restablecer ajustes" "¿Quieres restablecer todos los ajustes de red? Esta acción no se puede deshacer." @@ -1328,7 +1328,7 @@ "¿Restablecer?" "Este usuario no puede restablecer la red" "Se han restablecido los ajustes de red" - "Restablecer datos de fábrica" + "Borrar todos los datos (recuperar datos de fábrica)" Se recuperarán los ajustes de %1$d cuentas Se recuperarán los ajustes de 1 cuenta @@ -2649,8 +2649,7 @@ "Administrador de llamadas" - - + "Alertas de emergencias" "Operadores de red" "Nombre de punto de acceso" "Modo 4G LTE mejorado" @@ -3376,6 +3375,8 @@ "Utilizar colores de pantalla más fríos" "Para aplicar el cambio de color, apaga la pantalla" "Para aplicar el cambio al monitor de telefonía, reinicia el dispositivo" + "Cámara HAL HDR+" + "Para aplicar el cambio a la cámara HAL HDR+, reinicia el dispositivo" "Actualizaciones del sistema automáticas" "Uso" "Uso de datos móviles" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index c6c3f756af1..f68c218f9d1 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -1319,8 +1319,8 @@ "APN-i vaikeseadete taastamine." "Lähtesta vaikeseadetele" "APN-i vaikeseadete lähtestamine on lõpule viidud." - "Lähtesta" - "Võrguseadete lähtestamine" + "Valikute lähtestamine" + "Lähtesta WiFi, mobiilne andmeside ja Bluetooth" "See lähtestab kõik võrguseaded, sh:\n\n"
  • "WiFi"
    • \n
  • "Mobiilne andmeside"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Lähtesta seaded" "Kas lähtestada kõik võrguseaded? Seda toimingut ei saa tagasi võtta." @@ -1328,7 +1328,7 @@ "Kas lähtestada?" "Võrguseadete lähtestamine pole selle kasutaja puhul saadaval" "Võrguseaded lähtestati" - "Tehaseandmete lähtestamine" + "Kustuta kõik andmed (tehaseseadetele lähtestamine)" %1$d kontot lähtestatakse 1 konto lähtestatakse @@ -2649,8 +2649,7 @@ "Kõnehaldur" - - + "Hädaolukorra teatised" "Võrguoperaatorid" "Pääsupunktide nimed" "Tõhustatud 4G LTE režiim" @@ -3376,6 +3375,8 @@ "Kasutatakse külmemaid ekraanivärve" "Värvi muutmise rakendamiseks lülitage ekraan välja" "Teenuse Telephony Monitor muudatuse rakendamiseks taaskäivitage seade" + "Kaamera HAL HDR+" + "Kaamera HAL HDR+ muudatuse rakendamiseks taaskäivitage seade" "Automaatsed süsteemivärskendused" "Kasutus" "Mobiilse andmeside kasutus" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index 676e83fcc91..c1c33e9eee0 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -111,10 +111,10 @@ "Gailua deskonektatu nahi duzu?" "%1$s gailutik deskonektatuko da telefonoa." "%1$s gailutik deskonektatuko da tableta." - "%1$s gailutik deskonektatuko da zure gailua." + "%1$s gailutik deskonektatuko da gailua." "Deskonektatu" "Ez daukazu Bluetooth-ezarpenak aldatzeko baimenik." - "Parekatu beste gailu batekin" + "Parekatu gailu batekin" "Bluetooth ezarpenak irekita badaude, inguruko gailuek %1$s ikusi ahal izango dute." "Telefonoaren Bluetooth helbidea: %1$s" "Tabletaren Bluetooth helbidea: %1$s" @@ -168,7 +168,7 @@ "%1$s gailuak SIM txartela atzitu nahi du. SIM txartelerako sarbidea ematen badiozu, gailuaren datu-konexioa desgaituko da, txartelerako konexioak dirauen bitartean. Eman sarbidea %2$s? gailuari" "\"^1\" gisa dago ikusgai beste gailuentzat" "Zure gailuak" - "Parekatu beste gailu batekin" + "Parekatu gailu batekin" "Data eta ordua" "Aukeratu ordu-zona" @@ -496,20 +496,20 @@ "Desakt. pant.-blokeoa" "Gailuaren babesa kendu nahi duzu?" "Profilaren babes-sistema kendu nahi duzu?" - "Eredua behar da gailua babesteko eginbideek funtziona dezaten." - "Eredua behar da gailua babesteko eginbideek funtziona dezaten. + "Eredua behar da gailuaren babes-eginbideek funtziona dezaten." + "Eredua behar da gailuaren babes-eginbideek funtziona dezaten. Gordetako hatz-markak ere kenduko dira gailutik eta ezin izango duzu haiek gabe telefonoa desblokeatu, erosketarik baimendu edo aplikazioetan saioa hasi.\"" - "PIN kodea behar da gailua babesteko eginbideek funtziona dezaten." - "PIN kodea behar da gailua babesteko eginbideek funtziona dezaten. + "PIN kodea behar da gailuaren babes-eginbideek funtziona dezaten." + "PIN kodea behar da gailuaren babes-eginbideek funtziona dezaten. Gordetako hatz-markak ere kenduko dira gailutik eta ezin izango duzu haiek gabe telefonoa desblokeatu, erosketarik baimendu edo aplikazioetan saioa hasi.\"" - "Pasahitza behar da gailua babesteko eginbideek funtziona dezaten." - "Pasahitza behar da gailua babesteko eginbideek funtziona dezaten. + "Pasahitza behar da gailuaren babes-eginbideek funtziona dezaten." + "Pasahitza behar da gailuaren babes-eginbideek funtziona dezaten. Gordetako hatz-markak ere kenduko dira gailutik eta ezin izango duzu haiek gabe telefonoa desblokeatu, erosketarik baimendu edo aplikazioetan saioa hasi.\"" - "Pantailaren blokeoa kodea behar da gailua babesteko eginbideek funtziona dezaten." - "Pantailaren blokeoa behar da gailua babesteko eginbideek funtziona dezaten. + "Pantailaren blokeoa kodea behar da gailuaren babes-eginbideek funtziona dezaten." + "Pantailaren blokeoa behar da gailuaren babes-eginbideek funtziona dezaten. Gordetako hatz-markak ere kenduko dira gailutik eta ezin izango duzu haiek gabe telefonoa desblokeatu, erosketarik baimendu edo aplikazioetan saioa hasi.\"" "Eredua behar da profila babesteko eginbideek funtziona dezaten." @@ -647,7 +647,7 @@ "Bluetooth ezarpen aurreratuak" "Bluetooth eginbidea gaituta badago, inguruko Bluetooth gailuekin komunika daiteke gailua." "Kokapenaren zehaztasuna hobetzeko, sistemaren aplikazioek eta zerbitzuek Bluetooth gailuak hautematen jarraituko dute. Hori aldatzeko, zoaz LINK_BEGINgailuak bilatzeko ezarpenetaraLINK_END." - "Ezin izan da konektatu berriro. Saiatu berriro." + "Ezin izan da konektatu. Saiatu berriro." "Gailuaren xehetasunak" "Gailuaren Bluetooth helbidea: %1$s" "Gailua ahaztu nahi duzu?" @@ -1018,8 +1018,8 @@ "Optimizatu distira inguruko argitasunaren arabera. Eginbide honekin, aldi baterako doi dezakezu pantailaren distira." "Gaueko argia" "Gaueko argiak tindu horikaraz janzten du pantaila. Horrela, ez zaizu horren nekagarria egingo argi gutxirekin pantailari begira egotea eta errazago hartuko duzu lo, gainera." - "Programazioa" - "Inoiz ez" + "Programatu" + "Bat ere ez" "Ordu jakinetan aktibatzen da" "Aktibatu iluntzetik egunsentira" "Hasiera-ordua" @@ -1320,8 +1320,8 @@ "APN ezarpen lehenetsiak leheneratzen." "Berrezarri balio lehenetsiak" "APN ezarpen lehenetsiak berrezarri dira." - "Berrezarri" - "Berrezarri dira sareko ezarpenak" + "Berrezartzeko aukerak" + "Berrezarri Wi-Fi, Bluetooth eta sare mugikorraren ezarpenak" "Hori eginez gero, berrezarri egingo zaizkie ezarpenak mota guztietako sareei, besteak beste: \n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Datu-konexioa"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Berrezarri ezarpenak" "Sareko ezarpen guztiak berrezarri nahi dituzu? Ekintza hori ezin da desegin." @@ -1329,7 +1329,7 @@ "Berrezarri?" "Erabiltzaileak ez du sarea berrezartzeko baimenik" "Berrezarri dira sareko ezarpenak" - "Berrezarri jatorrizko datuak" + "Ezabatu datu guztiak (leheneratu jatorrizko egoerara)" %1$d kontu berrezarriko dira 1 kontu berrezarriko da @@ -2000,9 +2000,9 @@ "Gailuak ezin du kudeatu bateria modu normalean, %1$s aplikazioak aktibo mantentzen duelako.\n\nArazo hori konpontzeko, gelditzera behar dezakezu aplikazioa.\n\nArazoak bere horretan jarraitzen badu, agian aplikazioa desinstalatu beharko duzu bateriaren errendimendua hobetzeko." "Gelditu aplikazioa" "Atzeko planoan erabiltzeari utzi nahi diozu?" - "Telefonoak ezin du kudeatu bateria modu normalean, %1$s aplikazioak esnarazi egiten duelako etengabe.\n\nArazo hori konpontzeko, aplikazioari atzeko planoan exekutatzeari utzarazi diezaioke telefonoak." - "Tabletak ezin du kudeatu bateria modu normalean, %1$s aplikazioak esnarazi egiten duelako etengabe.\n\nArazo hori konpontzeko, aplikazioari atzeko planoan exekutatzeari utzarazi diezaioke tabletak." - "Gailuak ezin du kudeatu bateria modu normalean, %1$s aplikazioak esnarazi egiten duelako etengabe.\n\nArazo hori konpontzeko, aplikazioari atzeko planoan exekutatzeari utzarazi diezaioke gailuak." + "Telefonoak ezin du kudeatu bateria modu normalean, %1$s aplikazioak esnarazi egiten duelako etengabe.\n\nArazo hori konpontzeko, aplikazioari atzeko planoan exekutatzeari utzaraz diezaioke telefonoak." + "Tabletak ezin du kudeatu bateria modu normalean, %1$s aplikazioak esnarazi egiten duelako etengabe.\n\nArazo hori konpontzeko, aplikazioari atzeko planoan exekutatzeari utzaraz diezaioke tabletak." + "Gailuak ezin du kudeatu bateria modu normalean, %1$s aplikazioak esnarazi egiten duelako etengabe.\n\nArazo hori konpontzeko, aplikazioari atzeko planoan exekutatzeari utzaraz diezaioke gailuak." "Desaktibatu" "Kokapena desaktibatu nahi duzu?" "Telefonoak ezin du kudeatu bateria modu normalean, %1$s aplikazioa kokapena eskatzen ari delako etengabe, aplikazio hori erabiltzen ari ez zarenean ere.\n\nArazo hori konpontzeko, desaktibatu kokapena aplikazio horrentzat." @@ -2650,8 +2650,7 @@ "Dei-kudeatzailea" - - + "Larrialdi-abisuak" "Sare-operadoreak" "Sarbide-puntuen izenak" "4G LTE modu hobetua" @@ -3377,6 +3376,8 @@ "Erabili kolore hotzagoak pantailan" "Kolorea aldatzeko, itzal ezazu pantaila" "Telefono-gainbegiratzailean egindako aldaketa aplikatzeko, berrabiarazi gailua" + "Kameraren HAL HDR+ modua" + "Kamera HAL HDR+ modura aldatzeko, berrabiarazi gailua" "Sistemaren eguneratze automatikoak" "Erabilera" "Datu-konexioaren erabilera" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 6aefbfc470a..76d1273d936 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -1319,8 +1319,8 @@ "بازیابی تنظیمات پیش‌فرض نام نقطه دستیابی" "بازنشانی به موارد پیش‌فرض" "بازنشانی تنظیمات پیش‌فرض نام نقطه دستیابی انجام شد." - "بازنشانی" - "بازنشانی تنظیمات شبکه" + "بازنشانی گزینه‌ها" + "‏بازنشانی Wi-Fi، داده شبکه همراه و بلوتوث" "‏این کار همه تنظیمات شبکه را بازنشانی می‌کند، ازجمله:\n\n"
  • "Wi-Fi‏"
    • \n
  • "داده شبکه تلفن همراه"
    • \n
  • "بلوتوث"
    •  "بازنشانی تنظیمات" "همه تنظیمات شبکه بازنشانی شود؟ امکان واگرد این کار وجود ندارد!" @@ -1328,7 +1328,7 @@ "بازنشانی؟" "بازنشانی شبکه برای این کاربر در دسترس نیست" "تنظیمات شبکه بازنشانی شد" - "بازنشانی داده‌های کارخانه" + "پاک کردن همه داده‌ها (بازنشانی کارخانه‌ای)" %1$d حساب بازنشانی خواهد شد %1$d حساب بازنشانی خواهد شد @@ -2649,8 +2649,7 @@ "مدیریت تماس" - - + "هشدارهای اضطراری" "اپراتورهای شبکه" "نام نقاط دسترسی" "‏حالت 4G LTE پیشرفته" @@ -3376,6 +3375,8 @@ "استفاده از رنگ‌های سردتر نمایشگر" "برای اعمال تغییر رنگ، صفحه را خاموش کنید" "‏برای اعمال تغییر Telephony Monitor، دستگاه را راه‌اندازی مجدد کنید" + "‏دوربین HAL HDR+‎" + "‏برای اعمال تغییر دوربین HAL HDR+‎، دستگاه را راه‌اندازی مجدد کنید" "به‌روزرسانی‌های خودکار سیستم" "میزان مصرف" "مصرف داده شبکه تلفن همراه" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 5c1265fc976..19af90a91a7 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -1319,8 +1319,8 @@ "Palautetaan APN-oletusasetuksia" "Palauta oletukset" "APN-oletusasetukset on palautettu." - "Nollaa" - "Verkkoasetusten nollaus" + "Palautusvalinnat" + "Nollaa Wi-Fin, mobiiliverkon ja Bluetoothin asetukset" "Tämä nollaa kaikki verkkoasetukset, esimerkiksi seuraavat:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Mobiilidata"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Nollaa asetukset" "Nollataanko kaikki verkkoasetukset? Toimintoa ei voi peruuttaa." @@ -1328,7 +1328,7 @@ "Nollataanko?" "Tämä käyttäjä ei voi palauttaa verkon asetuksia." "Verkkoasetuksesi on nollattu." - "Tehdasasetuksien palauttaminen" + "Poista kaikki tiedot (palauta tehdasasetukset)" %1$d tilin asetukset palautetaan. 1 tilin asetukset palautetaan. @@ -2649,8 +2649,7 @@ "Call Manager" - - + "Hätätiedotteet" "Verkko-operaattorit" "Tukiasemien nimet" "Enhanced 4G LTE -tila" @@ -3376,6 +3375,8 @@ "Käytä viileämpiä värilämpötiloja" "Ota värin muutos käyttöön sammuttamalla näyttö." "Käynnistä laite uudelleen, niin puhelinpalvelujen seurannan muutokset astuvat voimaan." + "Kameran HAL HDR+" + "Käynnistä laite uudelleen, niin kameran HAL HDR+ ‑muutos astuu voimaan." "Automaattiset järjestelmäpäivitykset" "Käyttö" "Mobiilidatan käyttö" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 081f3d564c9..7cbc4dbfa17 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -1319,8 +1319,8 @@ "Restauration des paramètres APN par défaut en cours..." "Rétablir les valeurs par défaut" "La réinitialisation des paramètres APN par défaut est terminée." - "Réinitialiser" - "Réinitialisation paramètres réseau" + "Options de réinitialisation" + "Réinitialiser les paramètres Wi-Fi, cellulaires et Bluetooth" "Cette opération entraîne la réinitialisation de tous les paramètres réseau, y compris :\n\n"
  • "le Wi‑Fi"
    • \n
  • "les données cellulaires"
    • \n
  • "le Bluetooth"
    •  "Réinitialiser les paramètres" "Réinitialiser tous les paramètres réseau? Cette action est irréversible." @@ -1328,7 +1328,7 @@ "Réinitialiser?" "La réinitialisation du réseau n\'est pas disponible pour cet utilisateur." "Les paramètres réseau ont été réinitialisés" - "Rétablir configuration d\'usine" + "Effacer toutes les données (réinitialisation d\'usine)" %1$d compte sera réinitialisé %1$d comptes seront réinitialisés @@ -2649,8 +2649,7 @@ "Gestionnaire d\'appels" - - + "Alertes d\'urgence" "Fournisseurs de services cellulaires" "Noms des points d\'accès" "Mode LTE 4G avancé" @@ -3376,6 +3375,8 @@ "Utiliser des couleurs plus froides à l\'écran" "Pour appliquer la modification des couleurs, éteignez l\'écran" "Pour appliquer les changements de TelephonyMonitor, redémarrez l\'appareil" + "Mode HAL HDR+ de l\'appareil photo" + "Pour appliquer les changements HAL HDR+ de l\'appareil photo, redémarrez l\'appareil" "Mises à jour automatiques du système" "Utilisation" "Utilisation de données cellulaires" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 901666983e1..81206b40031 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -367,7 +367,7 @@ "Utiliser votre empreinte digitale" "Il vous suffit d\'appuyer sur le lecteur d\'empreintes digitales pour déverrouiller votre téléphone, autoriser des achats ou vous connecter à des applications. Toutes les personnes dont les empreintes digitales sont ajoutées sur votre téléphone peuvent effectuer ces opérations. Choisissez donc ces personnes avec soin.\n\nRemarque : Vos empreintes digitales peuvent être moins sécurisées qu\'un schéma ou un code fiables." "Utilisez votre empreinte digitale pour déverrouiller votre téléphone ou approuver des achats.\n\nRemarque : Vous ne pouvez pas utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller cet appareil. Pour en savoir plus, contactez l\'administrateur de votre entreprise." - "Utilisez votre empreinte digitale pour déverrouiller votre téléphone ou approuver des achats.\n\nRemarque : Votre empreinte digitale peut être moins sécurisée qu\'un schéma ou un code fiable" + "Utilisez votre empreinte digitale pour déverrouiller votre téléphone ou approuver des achats.\n\nRemarque : Votre empreinte digitale peut être moins sécurisée qu\'un schéma ou un code fiable." "Annuler" "Continuer" "Ignorer" @@ -380,13 +380,13 @@ "Les fonctionnalités de protection de l\'appareil ne seront pas activées. Vous ne pourrez pas empêcher d\'autres personnes d\'utiliser ce téléphone en cas de perte ou de vol." "Ignorer quand même" "Retour" - "Poser le doigt sur le capteur" + "Poser le doigt sur le lecteur" "Le capteur se trouve à l\'arrière du téléphone. Utilisez l\'index." "Illustration présentant l\'appareil et la position du lecteur d\'empreintes digitales" "Nom" "OK" "Supprimer" - "Poser le doigt sur le capteur" + "Poser le doigt sur le lecteur" "Placez votre doigt sur le lecteur, puis soulevez-le lorsque vous sentez une vibration." "Lever le doigt, puis appuyer" "Maintenez le doigt relevé pour ajouter les différentes parties de votre empreinte digitale" @@ -1319,8 +1319,10 @@ "Restauration des paramètres APN par défaut en cours..." "Rétablir param. par défaut" "La réinitialisation des paramètres APN par défaut est terminée." - "Réinitialiser" - "Réinitialisation des paramètres réseau" + + + + "Tous les paramètres réseau seront réinitialisés, y compris les suivants :\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Données mobiles"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Réinitialiser les paramètres" "Réinitialiser tous les paramètres réseau ? Cette action est irréversible." @@ -1328,7 +1330,8 @@ "Réinitialiser ?" "La réinitialisation du réseau n\'est pas disponible pour cet utilisateur." "Les paramètres des réseaux ont bien été réinitialisés." - "Rétablir la configuration d\'usine" + + %1$d compte sera réinitialisé %1$d comptes seront réinitialisés @@ -1456,11 +1459,11 @@ "Vous n\'avez pas de connexion Internet. Pour consulter ces informations maintenant, accédez à %s depuis un ordinateur connecté à Internet." "Chargement…" "Choisir votre mot de passe" - "Pour utiliser empreinte, définir mot passe" + "Pour utiliser votre empreinte, définissez un mot de passe" "Choisir votre schéma" - "Pour utiliser empreinte, définir schéma" + "Pour utiliser votre empreinte, définissez un schéma" "Choisir votre code PIN" - "Pour utiliser empreinte, définir code" + "Pour utiliser votre empreinte, définissez un code PIN" "Confirmez le mot de passe." "Confirmez votre schéma" "Confirmez votre code PIN." @@ -2649,8 +2652,7 @@ "Gestionnaire d\'appels" - - + "Alertes d\'urgence" "Opérateurs de réseaux" "Noms des points d\'accès" "Mode LTE 4G avancé" @@ -3376,6 +3378,10 @@ "Utiliser des couleurs plus froides à l\'écran" "Pour appliquer la modification des couleurs, éteignez l\'écran." "Pour appliquer la modification effectuée par Telephony Monitor, redémarrez l\'appareil" + + + + "Mises à jour automatiques du système" "Consommation" "Consommation des données mobiles" @@ -3591,7 +3597,7 @@ "Votre espace de stockage est désormais géré par le gestionnaire d\'espace de stockage." "Comptes pour %1$s" "Configurer" - "Synchronisation automatique des données" + "Synchronisation auto. données" "Synchronisation automatique des données personnelles" "Synchronisation automatique des données professionnelles" "Autoriser les applications à actualiser les données automatiquement" diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index 17889039314..e16946b29c0 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -1320,8 +1320,8 @@ "Restaurando a configuración do APN." "Restablecer aos valores predeterminados" "Completouse o restablecemento da configuración de APN predeterminada." - "Restablecer" - "Restablecer configuración de rede" + "Opcións de restablecemento" + "Restablecer wifi, datos móbiles e Bluetooth" "Con esta selección, restableceranse todas as opcións de configuración da rede, entre elas as referentes a:\n\n"
  • "Wifi"
    • \n
  • "Datos móbiles"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Restablecer configuración" "Queres restablecer toda a configuración da rede? Esta acción non se pode desfacer." @@ -1329,7 +1329,7 @@ "Restablecer?" "O restablecemento de rede non está dispoñible para este usuario" "Restableceuse a configuración da rede" - "Restablecemento dos datos de fábrica" + "Borrar todos os datos (restablecemento de fábrica)" Restableceranse %1$d contas Restablecerase 1 conta @@ -2650,8 +2650,7 @@ "Xestor de chamadas" - - + "Alertas de emerxencia" "Operadores de rede" "Nomes dos puntos de acceso" "Modo mellorado de LTE 4G" @@ -3377,6 +3376,8 @@ "Utiliza cores de visualización máis frías" "Para aplicar o cambio de cor, apaga a pantalla" "Para aplicar o cambio do monitor de telefonía, reinicia o dispositivo" + "Cámara HAL HDR+" + "Para aplicar o cambio da cámara HAL HDR+, reinicia o dispositivo" "Actualizacións automáticas do sistema" "Uso" "Uso de datos móbiles" diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index 702fe2e2439..65755bcb78b 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -1320,8 +1320,8 @@ "ડિફોલ્ટ APN સેટિંગ્સ પુનર્સ્થાપિત કરવી." "ડીફોલ્ટ પર ફરીથી સેટ કરો" "ડિફોલ્ટ APN સેટિંગ્સ ફરીથી સેટ કરો પૂર્ણ થયું." - "ફરીથી સેટ કરો" - "નેટવર્ક સેટિંગ્સ ફરીથી સેટ કરી" + "વિકલ્પો રીસેટ કરો" + "Wi-Fi, મોબાઇલ અને Bluetooth રીસેટ કરો" "આ બધી નેટવર્ક સેટિંગ્સ ફરીથી સેટ કરશે, જેમાં સમાવિષ્ટ છે: \n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "મોબાઇલ ડેટા"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "સેટિંગ્સ ફરીથી સેટ કરો" "બધી નેટવર્ક સેટિંગ્સ ફરીથી સેટ કરીએ? તમે આ ક્રિયાને પૂર્વવત્‌ કરી શકતાં નથી!" @@ -1329,7 +1329,7 @@ "ફરીથી સેટ કરીએ?" "આ વપરાશકર્તા માટે નેટવર્ક ફરીથી સેટ કરો ઉપલબ્ધ નથી" "નેટવર્ક સેટિંગ્સ ફરીથી સેટ કરવામાં આવી છે" - "ફેક્ટરી ડેટા ફરીથી સેટ કરો" + "બધો ડેટા કાઢી નાખો (ફેક્ટરી રીસેટ)" %1$d એકાઉન્ટ ફરીથી સેટ કરવામાં આવશે %1$d એકાઉન્ટ ફરીથી સેટ કરવામાં આવશે @@ -2650,8 +2650,7 @@ "કૉલ સંચાલક" - - + "કટોકટીની ચેતવણીઓ" "નેટવર્ક ઓપરેટર્સ" "ઍક્સેસ પોઇન્ટના નામ" "વિસ્તૃત 4G LTE મોડ" @@ -3377,6 +3376,8 @@ "વધુ કૂલ પ્રદર્શન રંગોનો ઉપયોગ કરો" "રંગ ફેરફાર લાગુ કરવા માટે, સ્ક્રીન બંધ કરો" "Telephony Monitor ના ફેરફારો લાગુ કરવા, ઉપકરણને રીબૂટ કરો" + "કૅમેરા HAL HDR+" + "કૅમેરા HAL HDR+ ફેરફાર લાગુ કરવા માટે, ઉપકરણને રીબૂટ કરો." "સ્વચાલિત સિસ્ટમ અપડેટ્સ" "વપરાશ" "મોબાઇલ ડેટા વપરાશ" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 94be6f34f14..ab29c56233b 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -1319,8 +1319,8 @@ "डिफ़ॉल्‍ट APN सेटिंग पुनर्स्थापित हो रही हैं." "डिफ़ॉल्ट पर रीसेट करें" "डिफ़ॉल्‍ट APN सेटिंग रीसेट करना पूर्ण हुआ." - "रीसेट करें" - "नेटवर्क सेटिंग रीसेट कर दी गई" + "विकल्पों को रीसेट करें" + "वाई-फ़ाई, मोबाइल और ब्लूटूथ को रीसेट करें" "इससे सभी नेटवर्क सेटिंग रीसेट हो जाएंगी, जिनमें ये भी शामिल हैं:\n\n"
  • "वाई-फ़ाई"
    • \n
  • "मोबाइल डेटा"
    • \n
  • "ब्लूटूथ"
    •  "सेटिंग रीसेट करें" "सभी नेटवर्क सेटिंग रीसेट करें? आप इस कार्रवाई को वापस नहीं ला सकते!" @@ -1328,7 +1328,7 @@ "रीसेट करें?" "इस उपयोगकर्ता के लिए नेटवर्क रीसेट उपलब्ध नहीं है" "नेटवर्क सेटिंग रीसेट कर दी गई हैं" - "फ़ैक्टरी डेटा रीसेट" + "सभी डेटा मिटाएं (फ़ैक्टरी रीसेट)" %1$d खाते रीसेट किए जाएंगे %1$d खाते रीसेट किए जाएंगे @@ -2649,8 +2649,7 @@ "कॉल प्रबंधक" - - + "आपातकालीन सूचनाएं" "नेटवर्क ऑपरेटर" "एक्सेस पॉइंट नाम" "उन्नत 4G LTE मोड" @@ -3376,6 +3375,8 @@ "अधिक शीतल प्रदर्शन रंगों का उपयोग करें" "रंग बदलाव लागू करने के लिए, स्‍क्रीन बंद करें" "टेलीफ़ोनी मॉनिटर बदलाव लागू करने के लिए, डिवाइस को रीबूट करें" + "कैमरा HAL HDR+" + "कैमरा HAL HDR+ बदलाव लागू करने के लिए, डिवाइस को फिर से बूट करें" "स्वचालित सिस्टम अपडेट" "उपयोग" "मोबाइल डेटा उपयोग" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 9d7e829417f..fce1d7f6597 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -1332,8 +1332,8 @@ "Vraćanje zadanih APN postavki" "Vrati na zadano" "Poništavanje zadanih postavki APN-a dovršeno." - "Vraćanje na zadano" - "Poništ. post. mreže" + "Poništavanje opcija" + "Poništi Wi-Fi, mobilnu mrežu i Bluetooth" "Ovime će se poništiti sve postavke mreže, uključujući:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "mobilne podatke"
    • \n
  • "Bluetooth."
    •  "Poništi postavke" "Želite li vratiti sve postavke mreže na zadano? Tu radnju nije moguće poništiti!" @@ -1341,7 +1341,7 @@ "Poništiti?" "Vraćanje mreže na zadano nije dostupno za ovog korisnika" "Postavke mreže vraćene su na zadano." - "Povrat na tvorn. post." + "Izbriši sve podatke (vraćanje na tvorničke postavke)" %1$d račun vratit će se na zadano %1$d računa vratit će se na zadano @@ -2675,8 +2675,7 @@ "Upravitelj poziva" - - + "Poruke upozorenja" "Mrežni operateri" "Pristupne točke" "Poboljšan 4G LTE način" @@ -3419,6 +3418,8 @@ "Upotrebljavaj hladnije boje prikaza" "Da biste primijenili promjenu boje, isključite zaslon" "Da biste primijenili promjenu koju je izvršio TelephonyMonitor, ponovo pokrenite uređaj." + "HAL HDR+ fotoaparata" + "Da biste primijenili promjenu HAL HDR+ fotoaparata, ponovo pokrenite uređaj" "Automatska ažuriranja sustava" "Potrošnja" "Potrošnja mobilnih podataka" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 210cb7b6373..1a99bad5a51 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -1319,8 +1319,8 @@ "Alapértelmezett APN-beállítások visszaállítása." "Visszaállítás alaphelyzetbe" "Az alapértelmezett APN-beállítások visszaállítása befejeződött." - "Visszaállítás" - "Hálózati beállítások visszaállítása" + "Beállítások visszaállítása" + "A Wi-Fi, a mobiladatok és a Bluetooth beállításainak visszaállítása" "Az összes hálózati beállítást visszaállítja, például a következőket:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Mobiladat"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Beállítások visszaállítása" "Visszaállítja az összes hálózati beállítást? Ezt a műveletet nem lehet visszavonni." @@ -1328,7 +1328,7 @@ "Visszaállítja?" "A hálózati beállítások visszaállítása nem hajtható végre ennél a felhasználónál" "A hálózati beállítások vissza lettek állítva." - "Gyári adatok visszaállítása" + "Összes adat törlése (gyári beállítások visszaállítása)" %1$d fiók lesz visszaállítva 1 fiók lesz visszaállítva @@ -2651,8 +2651,7 @@ "Híváskezelő" - - + "Vészriasztások" "Mobilszolgáltatók" "Hozzáférési pontok nevei" "Javított 4G LTE mód" @@ -3378,6 +3377,8 @@ "Hidegebb színhőmérséklet használata a kijelzőn" "A színmódosítások alkalmazásához kapcsolja ki a képernyőt" "A telefonos szolgáltatások figyelésének módosításához indítsa újra az eszközt" + "Kamera HAL HDR+" + "A Kamera HAL HDR+ módosításához indítsa újra az eszközt" "Automatikus rendszerfrissítések" "Használat" "Mobiladat-forgalom" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index 0e6d346a106..90c19cd4aeb 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -1319,8 +1319,8 @@ "Լռելյայն APN կարգավորումների վերականգնում:" "Վերականգնել լռելյայնը" "Սկզբնական APN կարգավորումների վերակարգավորումն ավարտված է:" - "Վերակայել" - "Վերակայել ցանցի կարգավորումները" + "Վերակայել ընտրանքները" + "Վերակայել Wi-Fi-ը, բջջային տվյալների կարգավորումները և Bluetooth-ը" "Արդյունքում կվերակայվեն բոլոր ցանցային կարգավորումները, ներառյալ հետևյալը՝\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Բջջային ինտերնետ"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Վերակայել կարգավորումները" "Վերակայե՞լ ցանցի բոլոր կարգավորումները: Այլևս չեք կարող հետարկել այս գործողությունը:" @@ -1328,7 +1328,7 @@ "Վերակայե՞լ:" "Ցանցի վերակայումը հասանելի չէ այս օգտատիրոջ" "Ցանցի կարգավորումները վերակայվել են" - "Վերակայել բոլոր տվյալները" + "Ջնջել բոլոր տվյալները (Գործարանային վերակայում)" %1$d accounts will be reset %1$d հաշիվ կվերակայվի @@ -2649,8 +2649,7 @@ "Զանգերի կառավարիչ" - - + "Արտակարգ իրավիճակների ահազանգեր" "Կապի օպերատորներ" "Մատչման կետերի անունները" "Ընդլայնված 4G LTE ռեժիմ" @@ -3376,6 +3375,8 @@ "Օգտագործել էկրանի ավելի սառը գույներ" "Գույնի փոփոխությունը կիրառելու համար անջատեք էկրանը" "Telephony Monitor-ի փոփոխությունը կիրառելու համար վերագործարկեք սարքը" + "Ֆոտոխցիկի HAL HDR+ փոխարկիչ" + "Ֆոտոխցիկի HAL HDR+ փոխարկիչը կիրառելու համար վերբեռնեք սարքը" "Ավտոմատ համակարգային թարմացումներ" "Օգտագործում" "Բջջային թրաֆիկ" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 1991cd2e3a1..4fed731a2f7 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -1229,7 +1229,7 @@ "^1 ini dikeluarkan dengan aman, tetapi masih ada. \n\nUntuk menggunakan ^1 ini, Anda harus memasangnya terlebih dahulu." "^1 ini rusak. \n\nUntuk menggunakan ^1 ini, Anda harus menyiapkannya terlebih dahulu." "Perangkat ini tidak mendukung ^1 ini. \n\nUntuk menggunakan ^1 ini dengan perangkat ini, Anda harus menyiapkannya terlebih dahulu." - "Setelah memformat, Anda dapat menggunakan ^1 ini di perangkat lain. \n\nSemua data di ^1 ini akan dihapus. Pertimbangkan untuk mencadangkan terlebih dahulu. \n\n""Cadangkan foto & media lain"" \nPindahkan file media ke penyimpanan alternatif di perangkat ini, atau transfer ke komputer menggunakan kabel USB. \n\n""Cadangkan aplikasi"" \nSemua aplikasi yang disimpan di ^1 ini akan dicopot pemasangannya dan datanya akan dihapus. Untuk menyimpan aplikasi tersebut, pindahkan ke penyimpanan alternatif di perangkat ini." + "Setelah memformat, Anda dapat menggunakan ^1 ini di perangkat lain. \n\nSemua data di ^1 ini akan dihapus. Pertimbangkan untuk melakukan backup terlebih dahulu. \n\n""Backup foto & media lain"" \nPindahkan file media ke penyimpanan alternatif di perangkat ini, atau transfer ke komputer menggunakan kabel USB. \n\n""Backup aplikasi"" \nSemua aplikasi yang disimpan di ^1 ini akan di-uninstal dan datanya akan dihapus. Untuk menyimpan aplikasi tersebut, pindahkan ke penyimpanan alternatif di perangkat ini." "Saat Anda mengeluarkan ^1 ini, aplikasi yang tersimpan di situ tidak akan berfungsi lagi, dan file media yang tersimpan di situ baru dapat tersedia jika dicolokkan kembali."" \n\n ^1 ini diformat untuk berfungsi hanya di perangkat ini dan tidak akan berfungsi di perangkat lain." "Untuk menggunakan aplikasi, foto, atau data dalam ^1 ini, colokkan kembali. \n\nAtau, Anda dapat memilih untuk melupakan penyimpanan ini jika perangkat tidak tersedia. \n\nJika Anda memilih untuk melupakan, semua data dalam perangkat ini akan hilang selamanya. \n\nNanti Anda dapat memasang ulang aplikasi, tetapi datanya yang disimpan di perangkat ini akan hilang." "Lupakan ^1?" @@ -1319,8 +1319,8 @@ "Memulihkan setelan APN default." "Setel ulang ke default" "Penyetelan ulang setelan APN default selesai." - "Setel ulang" - "Setelan jaringan diatur ulang" + "Opsi setel ulang" + "Setel ulang Wi-Fi, seluler & Bluetooth" "Tindakan ini akan menyetel ulang semua setelan jaringan, termasuk:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Data seluler"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Setel ulang setelan" "Setel ulang semua setelan jaringan? Tindakan ini tidak dapat diurungkan!" @@ -1328,7 +1328,7 @@ "Setel ulang?" "Setel ulang jaringan tidak tersedia untuk pengguna ini" "Setelan jaringan telah disetel ulang" - "Kembalikan ke setelan pabrik" + "Hapus semua data (Mengembalikan ke setelan pabrik)" %1$d akun akan disetel ulang 1 akun akan disetel ulang @@ -2221,7 +2221,7 @@ "Data pribadi" "Cadangkan data saya" "Mencadangkan data aplikasi, sandi Wi-Fi, dan setelan lainnya ke server Google" - "Akun cadangan" + "Akun backup" "Sertakan data aplikasi" "Pemulihan otomatis" "Memulihkan cadangan setelan dan data ketika memasang ulang apl" @@ -2649,8 +2649,7 @@ "Pengelola Telepon" - - + "Notifikasi darurat" "Operator jaringan" "Nama titik akses" "Mode LTE 4G yang Ditingkatkan" @@ -3376,6 +3375,8 @@ "Gunakan suhu tampilan yang lebih sejuk" "Untuk menerapkan perubahan warna, nonaktifkan layar" "Untuk menerapkah perubahan monitor telefoni, reboot perangkat" + "Kamera HAL HDR+" + "Untuk menerapkan perubahan Kamera HAL HDR+, reboot perangkat" "Pemutakhiran sistem otomatis" "Penggunaan" "Penggunaan data seluler" diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml index a08913d4d91..3828790fef1 100644 --- a/res/values-is/strings.xml +++ b/res/values-is/strings.xml @@ -1320,8 +1320,8 @@ "Endurheimtir sjálfgefnar stillingar aðgangsstaðar." "Núllstilla" "Sjálfgefnar stillingar aðgangsstaðar endurheimtar." - "Endurstilla" - "Endurstilling netstillinga" + "Valkostir endurstillingar" + "Endurstilla Wi-Fi, farsímagögn og Bluetooth" "Þetta mun endurstilla allar netkerfisstillingar, þar á meðal:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Farsímagögn"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Endurstilla" "Endurstilla allar netstillingar? Ekki er hægt að afturkalla þessa aðgerð." @@ -1329,7 +1329,7 @@ "Endurstilla?" "Núllstilling nets er ekki í boði fyrir þennan notanda" "Netstillingar voru endurstilltar" - "Núllstilling" + "Eyða öllum gögnum (núllstilla)" %1$d reikningur verður endurstilltur %1$d reikningar verða endurstilltir @@ -2650,8 +2650,7 @@ "Símtalastjórnun" - - + "Neyðartilkynningar" "Símafyrirtæki" "Heiti aðgangsstaða" "Ítarleg 4G LTE-stilling" @@ -3377,6 +3376,8 @@ "Nota svalari skjáliti" "Slökktu á skjánum til að virkja litbreytinguna" "Til að breyta fjarskiptaumsjón skaltu endurræsa tækið" + "Myndavél HAL HDR+" + "Endurræstu tækið til að virkja breytingu á myndavél HAL HDR+" "Sjálfvirkar kerfisuppfærslur" "Notkun" "Notkun farsímagagna" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 7000ea8db74..c992e99d63f 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -1319,8 +1319,8 @@ "Ripristino delle impostazioni APN predefinite." "Ripristina impostazioni predefinite" "Ripristino delle impostazioni APN predefinite completato." - "Reimposta" - "Reimpostazione della rete" + "Reimposta opzioni" + "Reimposta Wi-Fi, dati mobili e Bluetooth" "Verranno reimpostate tutte le impostazioni di rete, tra cui:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Dati mobili"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Reimposta impostazioni" "Reimpostare tutte le impostazioni di rete? Questa azione è irreversibile." @@ -1328,7 +1328,7 @@ "Reimpostare?" "La reimpostazione della rete non è disponibile per questo utente" "Le impostazioni di rete sono state reimpostate" - "Ripristino dati di fabbrica" + "Cancella tutti i dati (ripristino dati fabbrica)" %1$d account verranno reimpostati 1 account verrà reimpostato @@ -2649,8 +2649,7 @@ "Gestione chiamate" - - + "Avvisi di emergenza" "Operatori di rete" "Nomi punti di accesso" "Modalità 4G LTE avanzata" @@ -3376,6 +3375,8 @@ "Utilizza colori del display più freddi" "Per applicare la modifica ai colori, disattiva lo schermo" "Per applicare la modifica a TelephonyMonitor, riavvia il dispositivo" + "Fotocamera HAL HDR+" + "Per applicare la modifica relativa alla Fotocamera HAL HDR+, riavvia il dispositivo" "Aggiornamenti di sistema automatici" "Utilizzo" "Utilizzo dati mobili" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 8464d31c573..61c8b496b00 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -1345,8 +1345,10 @@ "‏משחזר את הגדרות ברירת המחדל של APN." "אפס לברירת המחדל" "‏איפוס הגדרות ברירת המחדל של APN הושלם." - "איפוס המכשיר" - "איפוס של הגדרות הרשת" + + + + "‏פעולה זו תאפס את כל הגדרות הרשת, כולל:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "חבילת גלישה"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "איפוס הגדרות" "האם לאפס את כל הגדרות הרשת? לא ניתן לבטל את הפעולה!" @@ -1354,7 +1356,8 @@ "האם לאפס?" "המשתמש הזה לא יכול לאפס את הגדרות הרשת" "הגדרות הרשת אופסו" - "איפוס נתוני יצרן" + + %1$d חשבונות יאופסו %1$d חשבונות יאופסו @@ -2703,8 +2706,7 @@ "Call Manager" - - + "התראות חירום" "ספקי רשתות" "‏שמות של נקודות גישה (APN)" "‏מצב 4G LTE משופר" @@ -3464,6 +3466,10 @@ "השתמש בצבעי תצוגה קרירים יותר" "כבה את המסך כדי להחיל שינוי צבע" "‏כדי להחיל את השינוי ב-Telephony Monitor, הפעל מחדש את המכשיר" + + + + "עדכוני מערכת אוטומטיים" "שימוש" "שימוש בחבילת הגלישה" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 97af04a7aca..8fe2da282a0 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -389,7 +389,7 @@ "センサーに触れる" "指をセンサーに当て、振動したら離します。" "指を離してからもう一度触れる" - "指を離したままにして、あらゆる角度から指紋を登録します" + "指を何度か離して、あらゆる角度から指紋を登録します" "指紋の登録完了" "このアイコンが表示されているときは、本人確認や購入の承認に指紋認証を使用します。" "指紋の設定をスキップしますか？" @@ -649,11 +649,11 @@ "接続できませんでした。もう一度お試しください。" "端末の詳細" "端末の Bluetooth アドレス: %1$s" - "このデバイスとのペアを解除しますか？" + "このデバイスとのペア設定を解除しますか？" "このスマートフォンと %1$s とのペア設定を解除します" "このタブレットと %1$s とのペア設定を解除します" "この端末と %1$s とのペア設定を解除します" - "このデバイスとのペアを解除" + "このデバイスとのペア設定を解除" "接続先..." "%1$sはメディアの音声から切断されます。" "%1$sはハンズフリー音声デバイスから切断されます。" @@ -1319,8 +1319,8 @@ "デフォルトのAPN設定を復元しています。" "初期設定にリセット" "APN設定をリセットしました。" - "リセット" - "ネットワーク設定のリセット" + "リセット オプション" + "Wi-Fi、モバイル、Bluetooth をリセット" "以下を含む、すべてのネットワーク設定がリセットされます。\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "モバイルデータ"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "設定をリセット" "すべてのネットワーク設定をリセットしますか？この操作は元に戻せません。" @@ -1328,7 +1328,7 @@ "リセットしますか？" "ネットワークのリセットはこのユーザーには許可されていません" "ネットワーク設定をリセットしました" - "データの初期化" + "すべてのデータを消去（初期状態にリセット）" %1$d 件のアカウントをリセットします 1 件のアカウントをリセットします @@ -1989,24 +1989,24 @@ "消費電力の調整" "含まれているパッケージ" "電池を消費しているアプリ" - "端末をスリープモードにしないようにしています" + "端末がスリープ状態になるのを妨げています" "バックグラウンドで端末をスリープ状態から復帰させています" "位置情報を頻繁にリクエストしています" "%1$d 個のアプリの動作に問題があります" "アプリを停止しますか？" - "%1$s がスマートフォンをスリープモードにしないようにしているため、スマートフォンが電池を正常に管理できません。\n\nこの問題を解決するには、アプリを強制停止してみてください。\n\n問題が解決しない場合、電池消費を改善するにはこのアプリのアンインストールが必要となる可能性があります。" - "%1$s がタブレットをスリープモードにしないようにしているため、タブレットが電池を正常に管理できません。\n\nこの問題を解決するには、アプリを強制停止してみてください。\n\n問題が解決しない場合、電池消費を改善するにはこのアプリのアンインストールが必要となる可能性があります。" - "%1$s が端末をスリープモードにしないようにしているため、端末が電池を正常に管理できません。\n\nこの問題を解決するには、アプリを強制停止してみてください。\n\n問題が解決しない場合、電池消費を改善するにはこのアプリのアンインストールが必要となる可能性があります。" + "%1$s がスリープ状態への移行を妨げているため、スマートフォンで電池を正常に管理できません。\n\nアプリの強制停止を行って、問題が解消するか試してみることができます。\n\n問題が解消しない場合、電池を長持ちさせるにはアプリのアンインストールが必要になる可能性があります。" + "%1$s がスリープ状態への移行を妨げているため、タブレットで電池を正常に管理できません。\n\nアプリの強制停止を行って、問題が解消するか試してみることができます。\n\n問題が解消しない場合、電池を長持ちさせるにはアプリのアンインストールが必要になる可能性があります。" + "%1$s がスリープ状態への移行を妨げているため、端末で電池を正常に管理できません。\n\nアプリの強制停止を行って、問題が解消するか試してみることができます。\n\n問題が解消しない場合、電池を長持ちさせるにはアプリのアンインストールが必要になる可能性があります。" "アプリを停止する" "バックグラウンドでの使用を OFF にしますか？" - "%1$s がこのスマートフォンをスリープ状態から復帰させているため、スマートフォンが電池を正常に管理できません。\n\nこの問題を解決するために、スマートフォンでこのアプリのバックグラウンドでの実行を阻止できます。" - "%1$s がこのタブレットをスリープ状態から復帰させているため、タブレットが電池を正常に管理できません。\n\nこの問題を解決するために、タブレットでこのアプリのバックグラウンドでの実行を阻止できます。" - "%1$s が端末をスリープ状態から復帰させているため、端末が電池を正常に管理できません。\n\nこの問題を解決するために、端末でこのアプリのバックグラウンドでの実行を阻止できます。" + "%1$s によってスリープ状態から復帰し続けているため、スマートフォンで電池を正常に管理できません。\n\nこの問題を解決するには、スマートフォンでこのアプリのバックグラウンドでの実行を停止します。" + "%1$s によってスリープ状態から復帰し続けているため、タブレットで電池を正常に管理できません。\n\nこの問題を解決するには、タブレットでこのアプリのバックグラウンドでの実行を停止します。" + "%1$s によってスリープ状態から復帰し続けているため、端末で電池を正常に管理できません。\n\nこの問題を解決するには、端末でこのアプリのバックグラウンドでの実行を停止します。" "OFF にする" "位置情報を OFF にしますか？" - "%1$s を使用していないときにこのアプリが位置情報のリクエストを繰り返しているため、スマートフォンが電池を正常に管理できません。\n\nこの問題を解決するには、このアプリでの位置情報の利用を OFF にします。" - "%1$s を使用していないときにこのアプリが位置情報のリクエストを繰り返しているため、タブレットが電池を正常に管理できません。\n\nこの問題を解決するには、このアプリでの位置情報の利用を OFF にします。" - "%1$s を使用していないときにこのアプリが位置情報のリクエストを繰り返しているため、端末が電池を正常に管理できません。\n\nこの問題を解決するには、このアプリでの位置情報の利用を OFF にします。" + "使用中でないときに %1$s が位置情報のリクエストを繰り返しているため、スマートフォンで電池を正常に管理できません。\n\nこの問題を解決するには、このアプリでの位置情報の利用を OFF にします。" + "使用中でないときに %1$s が位置情報のリクエストを繰り返しているため、タブレットで電池を正常に管理できません。\n\nこの問題を解決するには、このアプリでの位置情報の利用を OFF にします。" + "使用中でないときに %1$s が位置情報のリクエストを繰り返しているため、端末で電池を正常に管理できません。\n\nこの問題を解決するには、このアプリでの位置情報の利用を OFF にします。" "OFF にする" "画面" "ライト" @@ -2653,8 +2653,7 @@ "通話マネージャ" - - + "緊急速報メール" "携帯通信会社" "アクセスポイント名" "パワーアップした4G LTEモード" @@ -3380,6 +3379,8 @@ "寒色の表示色を使用します" "色の変更を適用するには、画面を OFF にしてください" "Telephony Monitor の変更を適用するには、端末を再起動してください" + "カメラ HAL HDR+" + "カメラ HAL HDR+ の変更を適用するには、端末を再起動してください" "自動システム アップデート" "使用量" "モバイルデータ使用" @@ -3552,7 +3553,7 @@ "電源ボタンを 2 回押してカメラを起動" "カメラの切り替え" - "自撮り写真をすばやく撮影する" + "自撮り写真をすばやく撮影" "2 回ひねる動作でスマートフォンを自撮り写真モードに変更" "2 回ひねる動作でタブレットを自撮り写真モードに変更" "2 回ひねる動作で端末を自撮り写真モードに変更" @@ -3572,7 +3573,7 @@ "通知を確認するには、スマートフォンの背面にある指紋認証センサーを下にスワイプします。" "通知を確認するには、タブレットの背面にある指紋認証センサーを下にスワイプします。" "通知を確認するには、端末の背面にある指紋認証センサーを下にスワイプします。" - "通知をすばやく確認する" + "通知をすばやく確認" "指紋認証センサーを下にスワイプ" "撮影位置で構えたときにカメラを起動" "カメラを自動的に起動するには、スマートフォンを撮影位置（横向きまたは縦向き）で構えます。スマートフォンがスリープ状態またはロック状態でも機能します。" diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml index fc6da3856cc..151fbc0a71e 100644 --- a/res/values-ka/strings.xml +++ b/res/values-ka/strings.xml @@ -1319,8 +1319,8 @@ "ნაგულისხმევი APN პარამეტრების აღდგენა." "საწყის პარამეტრებზე ჩამოყრა" "ნაგულისხმევი APN პარამეტრების აღდგენა დასრულებულია" - "გადაყენება" - "ქსელის პარამეტრების ჩამოყრა" + "გადაყენების ვარიანტები" + "Wi-Fi-ს, მობილური ინტერნეტის და Bluetooth კავშირის გადაყენება" "ეს ქმედება ქსელის ყველა პარამეტრს გადააყენებს, მათ შორის, შემდეგს:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "მობილური ინტერნეტი"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "პარამეტრების ჩამოყრა" "გსურთ ქსელის ყველა პარამეტრის ჩამოყრა? ამ მოქმედების გაუქმება შეუძლებელია!" @@ -1328,7 +1328,7 @@ "ჩამოვყაროთ პარამეტრები?" "ქსელის გადაყენება ამ მომხმარებლისათვის მიუწვდომელია" "ქსელის პარამეტრები ჩამოიყარა" - "ქარხნული მონაცემების აღდგენა" + "ყველა მონაცემის ამოშლა (ქარხნული პარამეტრების დაბრუნება)" %1$d ანგარიში გადაყენდება 1 ანგარიში გადაყენდება @@ -2649,8 +2649,7 @@ "ზარების მენეჯერი" - - + "საგანგებო გაფრთხილებები" "ქსელის ოპერატორები" "წვდომის წერტილის სახელი (APN)" "გაღრმავებული 4G LTE რეჟიმი" @@ -3376,6 +3375,8 @@ "ეკრანზე ცივი ფერების გამოყენება" "ფერთა ცვლილების მისასადაგებლად, გამორთეთ ეკრანი" "ტელეფონიის კონტროლიორთან დაკავშირებული ცვლილებების მისასადაგებლად, გადატვირთეთ მოწყობილობა" + "კამერის HAL HDR+" + "კამერის HAL HDR+ ცვლილების მისასადაგებლად გადატვირთეთ მოწყობილობა" "სისტემის ავტომატური განახლება" "მოხმარება" "მობილური ინტერნეტის მოხმარება" diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index 6af9803539b..5457971bd0c 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -1320,8 +1320,8 @@ "Бастапқы APN параметрлерін қалпына келтіру." "Бастапқы параметрлеріне қайтару" "Бастапқы қол жетімділік нүктесі атауының параметрлерін қайта орнату аяқталды." - "Бастапқы күйге қайтару" - "Желі параметрлерін қалпына келтіру" + "Опцияларды бастапқы күйіне қайтару" + "Wi-Fi, мобильдік деректер және Bluetooth параметрлерін бастапқы күйіне қайтару" "Мұның нәтижесінде барлық желі параметрлері бастапқы күйіне қайтарылады, соның ішінде:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "мобильдік деректер"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Параметрлерді қалпына келтіру" "Барлық желі параметрлері қалпына келтірілсін бе? Бұл әрекетті кері қайтару мүмкін емес!" @@ -1329,7 +1329,7 @@ "Қалпына келтіру қажет пе?" "Бұл пайдаланушы желіні қалпына келтіре алмайды" "Желі параметрлері қалпына келтірілген" - "Зауыттық деректерді қалпына келтіру" + "Барлық деректерді өшіру (зауыттық параметрлерді қайтару)" %1$d есептік жазба бастапқы күйге қайтарылады 1 есептік жазба бастапқы күйге қайтарылады @@ -2650,8 +2650,7 @@ "Қоңыраулар реттегіші" - - + "Төтенше дабылдар" "Желі операторлары" "Кіру нүктесі атаулары" "Жақсартылған 4G LTE режимі" @@ -3377,6 +3376,8 @@ "Суығырақ дисплей түстерін пайдалану" "Түс өзгерісін қолдану үшін экранды өшіріңіз" "Telephony Monitor функциясындағы өзгеріс күшіне енуі үшін, құрылғыны қайта жүктеңіз" + "HAL HDR+ камера режимі" + "HAL HDR+ камера режимінің өзгерісі күшіне енуі үшін құрылғыны қайта жүктеңіз" "Автоматты жүйе жаңартулары" "Трафик" "Мобильдік деректер трафигі" diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index 4bb977ce28e..1a639be51ed 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -1319,8 +1319,8 @@ "ស្ដារ​ការ​កំណត់ APN លំនាំដើម​ឡើងវិញ។" "កំណត់​ទៅ​លំនាំដើម​ឡើងវិញ" "បាន​បញ្ចប់​ការ​កំណត់​នៃ​ការកំណត់​ APN លំនាំដើម។" - "កំណត់​ឡើងវិញ" - "បានកំណត់ការកំណត់បណ្តាញឡើងវិញ" + "ជម្រើសកំណត់ឡើងវិញ" + "កំណត់ Wi-Fi ឧបករណ៍ចល័ត និងប៊្លូធូស" "វា​នឹង​កំណត់​ការកំណត់​បណ្តាញ​ទាំងអស់​ឡើងវិញ រួម​មាន៖\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "ទិន្នន័យ​ចល័ត"
    • \n
  • "ប៊្លូធូស"
    •  "កំណត់ការកំណត់ឡើងវិញ" "កំណត់ការកំណត់បណ្តាញទាំងអស់ឡើងវិញ? អ្នកមិនអាចធ្វើសកម្មភាពនេះវិញបានទេ!" @@ -1328,7 +1328,7 @@ "កំណត់ឡើងវិញ?" "ការកំណត់បណ្តាញឡើងវិញមិនមានសម្រាប់អ្នកប្រើនេះទេ" "បានកំណត់ការកំណត់បណ្តាញឡើងវិញ" - "កំណត់​ទិន្នន័យ​ដូច​ចេញពី​រោងចក្រ" + "លុបទិន្នន័យទាំងអស់ (កំណត់ឡើងវិញដូចថ្មី)" គណនី %1$d នឹងត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញ គណនី 1 នឹងត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញ @@ -2649,8 +2649,7 @@ "កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​ការ​ហៅ" - - + "ការ​ជូន​ដំណឹង​ពេល​អាសន្ន" "ប្រតិបត្តិ​ករ​​​បណ្ដាញ" "ឈ្មោះ​ចំណុច​ចូល​ដំណើរការ" "បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​របៀប 4G LTE ល្អ​ប្រសើរ​" @@ -3376,6 +3375,8 @@ "ប្រើពណ៌បង្ហាញត្រជាក់ជាងមុន" "ដើម្បីប្តូរពណ៌ សូមបិទអេក្រង់" "ដើម្បី​អនុវត្ត​ការ​ផ្លាស់ប្តូរ telephony monitor សូម​ចាប់ផ្តើម​ឧបករណ៍​ឡើងវិញ" + "កាមេរ៉ា HAL HDR+" + "ដើម្បី​អនុវត្ត​ការ​ផ្លាស់ប្តូរ​លើកាមេរ៉ា HAL HDR+ សូមចាប់ផ្តើម​ឧបករណ៍​ឡើងវិញ" "ការអាប់ដេតប្រព័ន្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ" "ការប្រើប្រាស់" "ការប្រើប្រាស់​ទិន្នន័យ​ទូរសព្ទចល័ត" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index db23f8ab7ad..19eae4f443c 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -1320,8 +1320,10 @@ "ಡಿಫಾಲ್ಟ್ APN ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ." "ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗೆ ಮರುಹೊಂದಿಸು" "ಡಿಫಾಲ್ಟ್ APN ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳ ಮರುಹೊಂದಿಕೆಯು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ." - "ಮರುಹೊಂದಿಸಿ" - "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ ಮರುಹೊಂದಿಕೆ" + + + + "ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಇದು ಎಲ್ಲಾ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ:\n\n"
  • "ವೈ-ಫೈ"
    • \n
  • "ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ"
    • \n
  • "ಬ್ಲೂಟೂತ್‌"
    •  "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸು" "ಎಲ್ಲಾ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸುವುದೇ? ನಿಮಗೆ ಈ ಕ್ರಮವನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!" @@ -1329,7 +1331,8 @@ "ಮರುಹೊಂದಿಸುವುದೇ?" "ಈ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಮರುಹೊಂದಿಕೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ ಮರುಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ" - "ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿಡೇಟಾ ರಿಸೆಟ್‌" + + %1$d ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಲಾಗುವುದು %1$d ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಲಾಗುವುದು @@ -2650,8 +2653,7 @@ "ಕರೆ ನಿರ್ವಾಹಕ" - - + "ತುರ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು" "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಆಪರೇಟರ್‌ಗಳು" "ಪ್ರವೇಶ ಕೇಂದ್ರದ ಹೆಸರುಗಳು" "ವರ್ಧಿಸಲಾದ 4G LTE ಮೋಡ್" @@ -3377,6 +3379,10 @@ "ತಂಪಾದ ಪ್ರದರ್ಶನ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ" "ಬಣ್ಣದ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲು, ಪರದೆ ಆಫ್ ಮಾಡಿ" "ದೂರವಾಣಿ ಮಾನಿಟರ್ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲು, ಸಾಧನವನ್ನು ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡಿ" + + + + "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಸಿಸ್ಟಂ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳು" "ಬಳಕೆ" "ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಬಳಕೆ" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 78805bb158f..4b3cb7c0080 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -1122,8 +1122,8 @@ "상태" "배터리 상태, 네트워크 및 기타 정보" "전화번호, 신호 등" - "저장소" - "저장소" + "저장용량" + "저장용량" "저장소 설정" "USB 저장소를 마운트 해제하고 사용 가능한 저장공간을 봅니다." "SD 카드 마운트 해제, 사용 가능한 저장공간 보기" @@ -1319,8 +1319,8 @@ "기본 APN 설정 복원 중" "초기화" "기본 APN 설정을 초기화했습니다." - "재설정" - "네트워크 설정 초기화" + "옵션 재설정" + "Wi-Fi, 모바일, 블루투스 재설정" "이렇게 하면 다음을 포함한 모든 네트워크 설정이 재설정됩니다.\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "모바일 데이터"
    • \n
  • "블루투스"
    •  "설정 초기화" "모든 네트워크 설정을 초기화하시겠습니까? 수행한 후에는 작업을 취소할 수 없습니다." @@ -1328,7 +1328,7 @@ "초기화하시겠습니까?" "네트워크 재설정 권한이 없는 사용자입니다." "네트워크 설정이 재설정되었습니다." - "공장 초기화" + "모든 데이터 삭제(초기화)" 계정 %1$d개가 재설정됨 계정 1개가 재설정됨 @@ -2649,8 +2649,7 @@ "통화 관리자" - - + "긴급 알림" "네트워크 이동통신사" "액세스포인트 네임(APN)" "향상된 4G LTE 모드" @@ -3376,6 +3375,8 @@ "더 차가운 디스플레이 색상 사용" "색상 변경을 적용하려면 화면을 끄세요." "통신 모니터의 변경사항을 적용하려면 기기를 재부팅하세요." + "카메라 HAL HDR+" + "카메라 HAL HDR+의 변경사항을 적용하려면 기기를 재부팅하세요." "자동 시스템 업데이트" "사용량" "모바일 데이터 사용량" diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index 1ba57c268a5..cf50c4004eb 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -1319,8 +1319,8 @@ "Абалкы APN тууралоолорун кайтарууда." "Баштапкы абалга келтирүү" "Абалкы APN тууралоолорун кайтаруу аяктады." - "Баштапкы абалга келтирүү" - "Тармак жөндөөлөрүн баштапкы абалга келтирүү" + "Баштапкы абалга келтирүү опциялары" + "Wi-Fi\'ды, мобилдик түзмөктү жана Bluetooth\'ду баштапкы абалга келтирүү" "Ушуну менен тармактын бардык жөндөөлөрү баштапкы абалга келет. Тактап айтканда: \n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Мобилдик Интернет"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Жөндөөлөрдү баштапкы абалга келтирүү" "Тармак жөндөөлөрүнүн баары баштапкы абалга келтирилсинби? Бул аракетти кайра кайтара албайсыз!" @@ -1328,7 +1328,7 @@ "Баштапкы абалга келтирилсинби?" "Бул колдонуучу тармакты баштапкы абалына келтире албайт" "Тармак жөндөөлөрү баштапкы абалга келди" - "Баштапкы абалга кайтаруу" + "Бардык дайындарды тазалоо (Баштапкы заводдук абалына келтирүү)" %1$d каттоо эсеби баштапкы абалга келтирилет 1 каттоо эсеби баштапкы абалга келтирилет @@ -2653,8 +2653,7 @@ "Чалууларды башкаргыч" - - + "Шашылыш билдирүүлөр" "Тармактык операторлор" "Жетки түйүнүнүн аталыштары" "Жакшыртылган 4G LTE режими" @@ -3380,6 +3379,8 @@ "Салкыныраак дисплей түстөрүн колдонуңуз" "Түс өзгөртүүлөрүн күчүнө киргизүү үчүн, экранды өчүрүңүз" "Telephony Monitor функциясын колдонуу үчүн түзмөктү өчүрүп-күйгүзүү керек" + "Camera HAL HDR+" + "Camera HAL HDR+\'ту колдонуу үчүн түзмөктү өчүрүп-күйгүзүңүз" "Автоматтык тутум жаңыртуулары" "Дайындардын өткөрүлүшү" "Мобилдик трафик" diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml index cfd53b8f1ff..b0a7123960f 100644 --- a/res/values-lo/strings.xml +++ b/res/values-lo/strings.xml @@ -1319,8 +1319,10 @@ "ກຳລັງຄືນການຕັ້ງຄ່າ APN ເລີ່ມຕົ້ນ." "ຕັ້ງກັບຄືນໄປໃຊ້ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ" "ການຕັ້ງຄ່າ APN ເລີ່ມຕົ້ນຄືນໃໝ່ສຳເລັດແລ້ວ." - "ຣີເຊັດ" - "ການຕັ້ງຄ່າເຄືອຂ່າຍຖືກຕັ້ງຄືນແລ້ວ" + + + + "ນີ້ຈະເປັນການຣີເຊັດການຕັ້ງຄ່າເຄືອຂ່າຍທັງໝົດ, ຮວມເຖິງ:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "ອິນເຕີເນັດມືຖື"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "ຕັ້ງຄືນການຕັ້ງຄ່າ" "ຕັ້ງຄືນທຸກການຕັ້ງຄ່າເຄືອຂ່າຍບໍ? ທ່ານບໍ່ສາມາດບໍ່​ເຮັດການດຳເນີນການນີ້ໄດ້!" @@ -1328,7 +1330,8 @@ "ຕັ້ງຄືນບໍ?" "ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ຄືນ​ໃໝ່​ແມ່ນ​ບໍ່​ມີ​ໃຫ້​ສຳ​ລັບ​ຜູ້​ໃຊ້​ຄົນ​ນີ້" "​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ຖືກຕັ້ງ​ຄ່າ​ຄືນ​ໃໝ່​ແລ້ວ." - "ຣີເຊັດຄ່າຈາກໂຮງງານ" + + ຈະຣີເຊັດ %1$d ບັນຊີ ຈະຣີເຊັດ 1 ບັນຊີ @@ -2649,8 +2652,7 @@ "​ໂຕ​ຈັດ​ການ​ການ​ໂທ" - - + "ການແຈ້ງເຕືອນສຸກເສີນ" "ຜູ່ໃຫ້ບໍລິການເຄືອຂ່າຍ" "ຊື່ຂອງຈຸດການເຂົ້າເຖິງ (APN)" "ໂໝດ Enhanced 4G LTE" @@ -3376,6 +3378,10 @@ "ໃຊ້ສີຈໍສະແດງຜົນທີ່ເຢັນກວ່າ" "ເພື່ອນຳໃຊ້ການປ່ຽນສີ, ໃຫ້ປິດໜ້າຈໍ" "ເພື່ອນຳໃຊ້ການປ່ຽນແປງ Telephony Monitor, ໃຫ້ປິດແລ້ວເປີດອຸປະກອນຄືນໃໝ່" + + + + "ການອັບເດດລະບົບອັດຕະໂນມັດ" "ການໃຊ້" "ການນຳໃຊ້ອິນເຕີເນັດມືຖື" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 92876b748d3..7ca10f949e0 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -1345,8 +1345,10 @@ "Atkuriami numatytieji APN nustatymai." "Nustatyti iš naujo į numatytuosius nustatymus" "Numatytųjų APN nustatymų nustatymas iš naujo baigtas." - "Nustatyti iš naujo" - "Tinklo nust. nustatymas iš naujo" + + + + "Bus iš naujo nustatyti visi tinklo nustatymai, įskaitant:\n\n"
  • "„Wi‑Fi“;"
    • \n
  • "mobiliojo ryšio duomenis;"
    • \n
  • "„Bluetooth“."
    •  "Nustatyti iš naujo" "Iš naujo nustatyti visus tinklo nustatymus? Šio veiksmo negalėsite anuliuoti!" @@ -1354,7 +1356,8 @@ "Nustatyti iš naujo?" "Šis naudotojas negali iš naujo nustatyti tinklo" "Tinklo nustatymai nustatyti iš naujo" - "Gamyklos duomenų nustatymas iš naujo" + + %1$d paskyra bus nustatyta iš naujo %1$d paskyros bus nustatytos iš naujo @@ -2701,8 +2704,7 @@ "Skambučių tvarkyklė" - - + "Įspėjimai apie kritines situacijas" "Tinklo operatoriai" "Prieigos taškų pavadinimai" "Patobulintas 4G LTE režimas" @@ -3462,6 +3464,10 @@ "Naudoti šaltesnes ekrano spalvas" "Kad pritaikytumėte spalvos pakeitimą, išjunkite ekraną" "Kad pritaikytumėte telefonijos stebėjimo priemonės pakeitimą, paleiskite įrenginį iš naujo" + + + + "Automatiniai sistemos naujiniai" "Naudojimas" "Mobiliojo ryšio duom. naud." diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 23af374dc84..7aaedf4f9d1 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -1332,8 +1332,8 @@ "Notiek APN noklusējuma iestatījumu atjaunošana." "Atiestatīt noklusējuma vērtības" "Noklusējuma APN iestatījumu atiestatīšana ir pabeigta." - "Atiestatīšana" - "Tīkla iest. atiestatīšana" + "Atiestatīšanas opcijas" + "Atiestatīt Wi-Fi, mobilo datu un Bluetooth iestatījumus" "Tādējādi tiks atiestatīti visi tīkla iestatījumi, tostarp:\n\n"
  • "Wi‑Fi;"
    • \n
  • "mobilie dati;"
    • \n
  • "Bluetooth."
    •  "Atiestatīt iestatījumus" "Vai atiestatīt visus tīkla iestatījumus? Šo darbību nevarēs atsaukt." @@ -1341,7 +1341,7 @@ "Vai atiestatīt?" "Šim lietotājam nav pieejama tīkla atiestatīšana." "Tīklu iestatījumi ir atiestatīti." - "Rūpnīcas datu atiest." + "Notīrīt visus datus (atiestatīt rūpnīcas datus)" %1$d konti tiks atiestatīti %1$d konts tiks atiestatīts @@ -2675,8 +2675,7 @@ "Zvanu pārvaldnieks" - - + "Ārkārtas brīdinājumi" "Tīkla operatori" "Piekļuves punktu nosaukumi" "Uzlabota 4G LTE režīms" @@ -3419,6 +3418,8 @@ "Izmantot vēsākas krāsas" "Lai mainītu krāsas, izslēdziet ekrānu" "Lai lietotu telefonijas pārrauga izmaiņas, atkārtoti palaidiet ierīci." + "Kameras HAL HDR+" + "Lai piemērotu kameras HAL HDR+ izmaiņas, restartējiet ierīci." "Automātiski sistēmas atjauninājumi" "Lietojums" "Mobilo datu lietojums" diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index 23943461054..32ea27e79d9 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -1320,8 +1320,8 @@ "Враќање стандардни подесувања на APN." "Ресетирај на стандардни вредности" "Ресетирањето стандардни подесувања на APN е завршено." - "Ресетирај" - "Ресетирање мрежни поставки" + "Опции за ресетирање" + "Ресетирај Wi-Fi, мобилен интернет и Bluetooth" "Ова ќе ги ресетира сите мрежни поставки, вклучувајќи:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Мобилен интернет"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Ресетирај поставки" "Да се ресетираат сите мрежни поставки? Не може да се врати ова дејство!" @@ -1329,7 +1329,7 @@ "Ресетирај?" "Мрежното ресетирање не е достапно за овој корисник" "Мрежните поставки се ресетирани" - "Ресетирање фабрички податоци" + "Избриши ги сите податоци (фабричко ресетирање)" %1$d сметка ќе се ресетира %1$d сметки ќе се ресетираат @@ -2650,8 +2650,7 @@ "Управник со повици" - - + "Предупредувања за итни случаи" "Оператори на мрежа" "Имиња на пристапни точки" "Режим на подобрени 4G LTE" @@ -3377,6 +3376,8 @@ "Користи поладни бои на екранот" "За да се примени промената на бојата, исклучете го екранот" "За да се примени промената на мониторот за телефонија, рестартирајте го уредот" + "Камера HAL HDR+" + "За применување промена на Камера HAL HDR+, рестартиртирајте го уредот" "Автоматски ажурирања на системот" "Користење" "Потрошен мобилен интернет" diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index 2365f1bfd36..61dec0122e3 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -1320,8 +1320,8 @@ "സ്ഥിര APN ക്രമീകരണങ്ങൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നു" "സ്ഥിരമായതിലേക്ക് പുനഃസജ്ജമാക്കുക" "സ്ഥിര APN ക്രമീകരണങ്ങൾ പുനഃസജ്ജീകരിക്കൽ പൂർത്തിയാക്കി." - "പുനഃസജ്ജമാക്കുക" - "നെറ്റ്‌വർക്ക്‌സെറ്റിംഗ് റീസെറ്റുചെയ്യൂ" + "ഓപ്‌ഷനുകള്‍ റീസെറ്റുചെയ്യുക" + "വൈഫൈ, മൊബൈൽ, Bluetooth എന്നിവ റീസെറ്റുചെയ്യുക" "ഇങ്ങനെ ചെയ്താൽ ഇനിപ്പറയുന്നവ ഉപ്പെടെയുള്ള എല്ലാ നെറ്റ്‍വർക്ക് ക്രമീകരണവും പുനഃക്രമീകരിക്കപ്പെടും:\n\n"
  • "വൈഫൈ"
    • \n
  • "മൊബൈൽ ഡാറ്റ"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "ക്രമീകരണം റീസെറ്റുചെയ്യുക" "എല്ലാ നെറ്റ്‌വർക്കിംഗ് ക്രമീകരണവും റീസെറ്റുചെയ്യണോ? നിങ്ങൾക്ക് ഈ പ്രവർത്തനം പഴയപടിയാക്കാനാവില്ല!" @@ -1329,7 +1329,7 @@ "റീസെറ്റുചെയ്യണോ?" "ഈ ഉപയോക്താവിന് നെറ്റ്‌വർക്ക് റീസെറ്റ് ലഭ്യമല്ല" "നെറ്റ്‌വർക്ക് ക്രമീകരണം റീസെറ്റുചെയ്‌തു" - "ഫാക്‌ടറിഡാറ്റ റീസെറ്റ്" + "എല്ലാ ഡാറ്റയും മായ്‌ക്കുക (ഫാക്‌ടറി റീസെറ്റ്)" %1$d അക്കൗണ്ടുകൾ പുനഃക്രമീകരിക്കപ്പെടും 1 അക്കൗണ്ട് പുനഃക്രമീകരിക്കപ്പെടും @@ -2650,8 +2650,7 @@ "കോൾ മാനേജർ" - - + "അടിയന്തര അലേർട്ടുകൾ" "നെറ്റ്‌വർക്ക് ഓപ്പറേറ്റർമാർ" "ആക്‌സസ്സ് പോയിന്റ് പേരുകൾ" "മെച്ചപ്പെടുത്തിയ 4G LTE മോഡ്" @@ -3377,6 +3376,8 @@ "കൂടുതൽ തണുത്ത ഡിസ്പ്ലേ വർണ്ണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക" "വർണ്ണ മാറ്റം ബാധകമാക്കാൻ, സ്ക്രീൻ ഓഫാക്കുക" "ടെലിഫോണി മോണിറ്ററിലെ മാറ്റം പ്രയോഗിക്കാൻ ഉപകരണം റീബൂട്ടുചെയ്യുക" + "ക്യാമറ HAL HDR+" + "ക്യാമറ HAL HDR+ മാറ്റം പ്രയോഗിക്കാൻ, ഉപകരണം റീബൂട്ട് ചെയ്യുക" "സ്വയമേവയുള്ള സിസ്റ്റം അപ്ഡേറ്റുകൾ" "ഉപയോഗം" "മൊബൈൽ ഡാറ്റ ഉപയോഗം" diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml index e30ba3795e4..3a3ab10d435 100644 --- a/res/values-mn/strings.xml +++ b/res/values-mn/strings.xml @@ -1319,8 +1319,8 @@ "Үндсэн APN тохиргоог сэргээж байна" "Үндсэн рүү сэргээх" "Үндсэн APN тохиргоог дахин шинэчилж дууслаа." - "Шинэчлэх" - "Сүлжээний тохиргоог дахин тохируулах" + "Сонголтыг шинэчлэх" + "Wi-Fi, мобайл & Bluetooth-г шинэчлэх" "Энэ нь \n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "мобайл дата"
    • \n
  • "Bluetooth"
    • " зэрэг сүлжээний бүх тохиргоог шинэчилнэ"     "Дахин тохируулах" "Бүх сүлжээний тохиргоог дахин тохируулах уу? Энэ үйлдлийг буцаах боломжгүй!" @@ -1328,7 +1328,7 @@ "Дахин тохируулах уу?" "Энэ хэрэглэгчид сүлжээний тохиргоо хийх боломжгүй байна" "Сүлжээний тохиргоог дахин тохируулсан байна" - "Үйлдвэрээс гарсан төлөвт" + "Бүх өгөгдлийг устгах (Үйлдвэрийн тохиргоонд буцаах)" %1$d бүртгэлийг шинэчилнэ 1 бүртгэлийг шинэчилнэ @@ -2649,8 +2649,7 @@ "Дуудлагын менежер" - - + "Яаралтай байдлын сэрэмжлүүлэг" "Сүлжээний операторууд" "Хандалтын цэгийн нэрс" "Сайжруулсан 4G LTE горим" @@ -3374,6 +3373,8 @@ "Илүү хүйтэн дэлгэцийн өнгө ашиглах" "Өнгөний өөрчлөлтийг оруулахын тулд дэлгэцийг унтраана уу" "Утасны хяналтын өөрчлөлтийг хэрэгжүүлэхийн тулд төхөөрөмжийг дахин асаана уу" + "Камер HAL HDR+" + "Камер HAL HDR+ өөрчлөлтийг хэрэгжүүлэхийн тулд төхөөрөмжийг дахин асаана уу" "Системийн автомат шинэчлэлтүүд" "Хэрэглээ" "Мобайл дата ашиглалт" diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index 1d34c80b305..38d11d391b6 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -1320,8 +1320,10 @@ "डीफॉल्ट APN सेटिंग्ज पुनर्संचयित करत आहे." "डीफॉल्टवर रीसेट करा" "डीफॉल्ट APN सेटिंग्ज रीसेट करणे पूर्ण झाले." - "रीसेट करा" - "नेटवर्क सेटिंग्ज रीसेट केले" + + + + "हे यांसह सर्व नेटवर्क सेटिंग्‍ज रीसेट करेल:\n\n"
  • "वाय‑फाय"
    • \n
  • "मोबाइल डेटा"
    • \n
  • "ब्लूटुथ"
    •  "सेटिंग्ज रीसेट करा" "सर्व नेटवर्क सेटिंग्ज रीसेट करायच्या? आपण ही क्रिया पूर्ववत करू शकत नाही!" @@ -1329,7 +1331,8 @@ "रीसेट करायचे?" "या वापरकर्त्यासाठी नेटवर्क रीसेट उपलब्ध नाही" "नेटवर्क सेटिंग्ज रीसेट केल्या गेल्या आहेत" - "फॅक्‍टरी डेटा रीसेट" + + %1$d खाते रीसेट केले जाईल %1$d खाती रीसेट केली जातील @@ -2650,8 +2653,7 @@ "कॉल व्यवस्थापक" - - + "आणीबाणीच्या सूचना" "नेटवर्क ऑपरेटर" "प्रवेश बिंदू नावे" "वर्धित 4G LTE मोड" @@ -3377,6 +3379,10 @@ "आणखी छान प्रदर्शन रंग वापरा" "रंग बदल लागू करण्यासाठी, स्क्रीन बंद करा" "टेलिफोनी मॉनिटर बदल लागू करण्‍यासाठी, डिव्‍हाइस रीबूट करा" + + + + "स्वयंचलित सिस्टम अद्यतने" "वापर" "मोबाइल डेटा वापर" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index 2fb6bfc4a24..fba325099f9 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -1319,8 +1319,8 @@ "Memulihkan tetapan lalai APN." "Tetapkan semula kepada lalai" "Penetapan semula tetapan lalai APN selesai." - "Tetapkan semula" - "Tetapan semula tetapan rangkaian" + "Pilihan tetapan semula" + "Tetapkan semula Wi-Fi, mudah alih & Bluetooth" "Tindakan ini akan menetapkan semula semua tetapan rangkaian, termasuk:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Data mudah alih"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Tetapkan semula tetapan" "Tetapkan semula semua tetapan rangkaian? Anda tidak boleh membuat asal tindakan ini!" @@ -1328,7 +1328,7 @@ "Tetapkan semula?" "Tetapan semula rangkaian tidak tersedia untuk pengguna ini" "Tetapan rangkaian telah ditetapkan semula" - "Tetapan semula data kilang" + "Padamkan semua data (Tetapan semula kilang)" %1$d akaun akan ditetapkan semula 1 akaun akan ditetapkan semula @@ -2649,8 +2649,7 @@ "Panggil Pengurus" - - + "Makluman kecemasan" "Pengendali rangkaian" "Nama titik capaian" "Mod 4G LTE Dipertingkat" @@ -3376,6 +3375,8 @@ "Gunakan warna paparan yang lebih sejuk" "Untuk mengenakan perubahan warna, matikan skrin" "Untuk menggunakan perubahan telephony monitor, but semula peranti" + "Camera HAL HDR+" + "Untuk menggunakan perubahan Camera HAL HDR+, but semula peranti" "Kemas kini sistem automatik" "Penggunaan" "Penggunaan data mudah alih" diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index 5352b1fd4c7..9ed92d60234 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -1320,8 +1320,8 @@ "မူရင်း APNဆက်တင်များကိုပြန်လည်ရယူစေမည်" "စနစ်အား မူလစက်ရုံအခြအေနေထံ ပြန်လည်သတ်မှတ်ရန်" "APN ၏မူရင်းအပြင်အဆင်များကို အစသို့ပြန်လည်စတင်မှုအား ပြီးဆုံးပါပြီ" - "ပြန်လည်သတ်မှတ်ခြင်း" - "ကွန်ရက်ဆက်တင်များ ပြန်လည်သတ်မှတ်ရန်" + "ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ခြင်း ရွေးချယ်စရာများ" + "Wi-Fi၊ မိုဘိုင်းနှင့် ဘလူးတုသ်ကို ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ရန်" "၎င်းသည် အောက်ပါတို့အပါအဝင် ကွန်ရက်ဆက်တင်များအားလုံးကို ပြင်ဆင်သတ်မှတ်လိုက်ပါမည်−\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "မိုဘိုင်းဒေတာ"
    • \n
  • "ဘလူးတုသ်"
    •  "ဆက်တင်များ ပြန်လည်သတ်မှတ်ရန်" "ကွန်ရက်ချိန်ညှိချက်များအားလုံးပြန်လည်သတ်မှတ်မည်လား? ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို ပြန်လည်နောက်ပြန်၍ မရပါ!" @@ -1329,7 +1329,7 @@ "ပြန်လည်စတင်ရန် ပြုလုပ်မလား?" "ဤအသုံးပြုသူအတွက် ကွန်ရက်ပြန်လည်သတ်မှတ်မှု မရရှိနိုင်ပါ" "ကွန်ရက်ချိန်ညှိချက်များ ပြန်လည်သတ်မှတ်ပြီးပါပြီ" - "စက်ရုံထုတ်အခြေအနေပြန်ယူခြင်း" + "ဒေတာအားလုံးကို ဖျက်ရန် (စက်ရုံထုတ်ဆက်တင်အတိုင်း ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ရန်)" အကောင့် %1$d ခုကို ပြင်ဆင်သတ်မှတ်လိုက်ပါမည် အကောင့် ၁ ခုကို ပြင်ဆင်သတ်မှတ်လိုက်ပါမည် @@ -2650,8 +2650,7 @@ "ခေါ်ဆိုမှု မန်နေဂျာ" - - + "အရေးပေါ်သတိပေးချက်များ" "ကွန်ရက် အော်ပရေတာများ" "ချိတ်ဆက် နေရာ အမည်များ" "မြှင့်တင်ထား 4G LTE မုဒ်" @@ -3377,6 +3376,8 @@ "ပိုအေးသည့် မျက်နှာပြင် အရောင်များကိုအသုံးပြုရန်" "အရောင်ပြောင်းလဲမှု ပြုလုပ်ရန်၊ မျက်နှာပြင်ကိုပိတ်ပါ" "တယ်လီဖုန်း ဆက်သွယ်မှုမော်နီတာကို ပြောင်းလဲမှု ပြုလုပ်ရန် စက်ပစ္စည်းကို ပြန်လည်စတင်ပါ" + "ကင်မရာ HAL HDR+" + "ကင်မရာ HAL HDR+ ပြောင်းလဲမှုကို ပြုလုပ်ရန် စက်ပစ္စည်းကို ပြန်လည်စတင်ပါ" "အလိုအလျောက် စနစ်အပ်ဒိတ်များ" "အသုံးပြုမှု" "မိုဘိုင်းဒေတာ အသုံးပြုမှု" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index ac7bbfcddb8..83d4291f1d7 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -1319,8 +1319,8 @@ "Gjenoppretter standard APN-innstillinger." "Tilbakestill til standardvalg" "Tilbakestilling av standard APN-innstillinger er fullført." - "Tilbakestill" - "Tilbakestill nettverksinnstillingene" + "Alternativer for tilbakestilling" + "Tilbakestil Wi-Fi, mobil og Bluetooth" "Dette tilbakestiller alle nettverksinnstillinger, inkludert:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Mobildata"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Tilbakestill innstillingene" "Vil du tilbakestille alle nettverksinnstillingene? Du kan ikke angre denne handlingen." @@ -1328,7 +1328,7 @@ "Vil du tilbakestille?" "Tilbakestilling av nettverket er ikke tilgjengelig for denne brukeren" "Nettverksinnstillingene er tilbakestilt" - "Tilbakestill til fabrikkstandard" + "Slett alle data (tilbakestilling til fabrikkstandard)" %1$d kontoer blir tilbakestilt 1 konto blir tilbakestilt @@ -2649,8 +2649,7 @@ "Anropsbehandling" - - + "Nødvarsler" "Nettverksoperatører" "Navn på tilgangspunkt" "Forbedret 4G LTE-modus" @@ -3376,6 +3375,8 @@ "Bruk kaldere skjermfarger" "For å bruke fargeendringen, slå av skjermen" "Start enheten på nytt for å aktivere endringene i telefonmonitoren" + "Kamera HAL HDR+" + "Start enheten på nytt for å aktivere endringene i Kamera HAL HDR+" "Automatiske systemoppdateringer" "Bruk" "Bruk av mobildata" diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index 9ba3d0af79b..f6255f72118 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -1319,8 +1319,10 @@ "पूर्वनिर्धारित APN सेटिङहरू पुनःप्राप्त गर्दै।" "पूर्वनिर्धारितमा पुनःसेट गर्नुहोस्" "पूर्वनिर्धारित APN सेटिङहरू पुनःसेट पुरा भयो।" - "पुनःसेट गर्नुहोस्" - "सञ्जाल सेटिङहरू रिसेट" + + + + "यसले निम्न सेटिङहरू लगायत सम्पूर्ण नेटवर्क सम्बन्धी सेटिहरूलाई रिसेट गर्नेछ:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "मोबाइल डेटा"
    • \n
  • "ब्लुटुथ"
    •  "सेटिङहरू रिसेट गर्नुहोस्" "सबै नेटवर्क सेटिङहरू रिसेट गर्ने हो? तपाईं यी कार्य अनडू गर्न सक्नुहुन्न!" @@ -1328,7 +1330,8 @@ "रिसेट गर्ने हो?" "नेटवर्क रिसेट यो प्रयोगकर्ताको लागि उपलब्ध छैन" "सञ्जाल सेटिङ्हरू रिसेट गरियो" - "कारखाना डेटा रिसेट" + + %1$d खाता रिसेट हुनेछन् १ खाता रिसेट हुनेछ @@ -2649,8 +2652,7 @@ "प्रबन्धक कल" - - + "आपतकालीन सतर्कताहरू" "सञ्जाल संचालकहरू" "बिन्दु नामहरूमा पहुँच" "अभिवृद्धि गरिएको 4G LTE ढाँचा" @@ -3376,6 +3378,10 @@ "अझ सुन्दर प्रदर्शनको रंगहरू प्रयोग गर्नुहोस्" "रंगको परिवर्तन लागू गर्न स्क्रिन बन्द गर्नुहोस्" "टेलिफोनी मनिटरमा गरिएको परिवर्तनलाई लागू गर्न यन्त्रलाई पुनःबुट गर्नुहोस्" + + + + "स्वचालित प्रणाली अद्यावधिकहरू" "उपयोग" "मोबाइल डेटाको प्रयोग" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index e7d1a395077..3c5c0375a4a 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -1319,8 +1319,8 @@ "Standaard-APN-instellingen herstellen." "Standaardinstellingen herstellen" "Herstellen van standaard-APN-instellingen voltooid." - "Resetten" - "Netwerk resetten" + "Opties voor resetten" + "Wifi, mobiel en Bluetooth resetten" "Hiermee worden alle netwerkinstellingen gereset, waaronder:\n\n"
  • "wifi"
    • \n
  • "mobiele data"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Instellingen resetten" "Alle netwerkinstellingen resetten? Je kunt deze actie niet ongedaan maken." @@ -1328,7 +1328,7 @@ "Resetten?" "Netwerk herstellen is niet beschikbaar voor deze gebruiker" "Netwerkinstellingen zijn gereset" - "Fabrieksinstellingen herstellen" + "Alle gegevens wissen (fabrieksinstellingen terugzetten)" %1$d accounts worden gereset 1 account wordt gereset @@ -2649,8 +2649,7 @@ "Oproepbeheer" - - + "Noodwaarschuwingen" "Netwerkproviders" "Namen van toegangspunten" "Geoptimaliseerde 4G LTE-modus" @@ -3376,6 +3375,8 @@ "Koelere weergavekleuren gebruiken" "Schakel het scherm uit om de kleurwijziging toe te passen" "Start het apparaat opnieuw op om de wijziging in Telephony Monitor toe te passen" + "Camera HAL HDR+" + "Start het apparaat opnieuw op om de wijziging in Camera HAL HDR+ toe te passen" "Automatische systeemupdates" "Gebruik" "Gebruik van mobiele data" diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index 46b73ae0ab6..04db6334dee 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -990,7 +990,7 @@ "ਕੋਈ ਨਤੀਜੇ ਨਹੀਂ" "ਡਿਸਪਲੇ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਘੁੰਮਾਓ" - "ਭੜਕੀਲੇ ਰੰਗ" + "ਸ਼ੋਖ ਰੰਗ" "ਟੈਬਲੇਟ ਨੂੰ ਰੋਟੇਟ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਆਟੋਮੈਟਿਕਲੀ ਅਨੁਕੂਲਨ ਸਵਿਚ ਕਰੋ" "ਫੋਨ ਨੂੰ ਰੋਟੇਟ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਆਟੋਮੈਟਿਕਲੀ ਅਨੁਕੂਲਨ ਸਵਿਚ ਕਰੋ" "ਟੈਬਲੇਟ ਨੂੰ ਰੋਟੇਟ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਆਟੋਮੈਟਿਕਲੀ ਅਨੁਕੂਲਨ ਸਵਿਚ ਕਰੋ" @@ -1320,8 +1320,10 @@ "ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ APN ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਰੀਸਟੋਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।" "ਡਿਫੌਲਟਸ ਤੇ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰੋ" "ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ APN ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰਨਾ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ।" - "ਰੀਸੈੱਟ ਕਰੋ" - "ਨੈੱਟਵਰਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਰੀਸੈੱਟ" + + + + "ਇਹ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰੇਗਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "ਮੋਬਾਈਲ ਡੈਟਾ"
    • \n
  • "ਬਲੂਟੁੱਥ"
    •  "ਰੀਸੈੱਟ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" "ਕੀ ਸਾਰੀਆਂ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰਨੀਆਂ ਹਨ? ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਿਰਿਆ ਅਨਡੂ ਨਹੀ ਕਰ ਸਕਦੇ!" @@ -1329,7 +1331,8 @@ "ਕੀ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰਨਾ ਹੈ?" "ਇਸ ਉਪਭੋਗਤਾ ਲਈ ਨੈੱਟਵਰਕ ਰੀਸੈੱਟ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ" "ਨੈੱਟਵਰਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਰੀਸੈੱਟ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ" - "ਫੈਕਟਰੀ ਡੈਟਾ ਰੀਸੈੱਟ" + + %1$d ਖਾਤਾ ਰੀਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ %1$d ਖਾਤੇ ਰੀਸੈੱਟ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ @@ -2650,8 +2653,7 @@ "ਕਾਲ ਮੈਨੇਜਰ" - - + "ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਸੁਚੇਤਨਾਵਾਂ" "ਨੈੱਟਵਰਕ ਓਪਰੇਟਰ" "ਪਹੁੰਚ ਬਿੰਦੂ ਨਾਮ" "ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ 4G LTE ਮੋਡ" @@ -3377,6 +3379,10 @@ "ਵਧੇਰੇ ਠੰਡੇ ਡਿਸਪਲੇ ਰੰਗਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ" "ਰੰਗ ਬਦਲਾਅ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ, ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ" "ਟੈਲੀਫ਼ੋਨੀ ਮੋਨੀਟਰ ਤਬਦੀਲੀ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ, ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਰੀਬੂਟ ਕਰੋ" + + + + "ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਸਿਸਟਮ ਅੱਪਡੇਟਾਂ" "ਵਰਤੋਂ" "ਮੋਬਾਈਲ ਡੈਟਾ ਉਪਯੋਗ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 597a54ae55a..09b3a70f06a 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -1345,8 +1345,8 @@ "Przywracanie domyślnych ustawień APN" "Resetuj ustawienia" "Przywrócono domyślne ustawienia APN." - "Resetowanie" - "Resetowanie ustawień sieciowych" + "Zresetuj opcje" + "Zresetuj Wi-Fi, sieć komórkową i Bluetooth" "Spowoduje to usunięcie wszystkich ustawień sieciowych, w tym:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "mobilnej transmisji danych"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Zresetuj ustawienia" "Zresetować wszystkie ustawienia sieciowe? Tego działania nie można cofnąć." @@ -1354,7 +1354,7 @@ "Zresetować?" "Resetowanie sieci nie jest dostępne dla tego użytkownika" "Ustawienia sieciowe zostały zresetowane" - "Ustawienia fabryczne" + "Wykasuj wszystkie dane (przywróć dane fabryczne)" %1$d konta zostaną zresetowane %1$d kont zostanie zresetowanych @@ -2701,8 +2701,7 @@ "Menedżer połączeń" - - + "Alerty o zagrożeniu" "Operatorzy sieci" "Nazwy punktów dostępu" "Tryb rozszerzonego 4G LTE" @@ -3462,6 +3461,8 @@ "Używaj chłodniejszych kolorów na ekranie" "Aby zastosować zmianę kolorów, wyłącz ekran" "Aby zmiana ustawienia monitorowania telefonii zaczęła obowiązywać, zrestartuj urządzenie" + "HAL HDR+ aparatu" + "Aby zmiana HAL HDR+ aparatu zaczęła obowiązywać, zrestartuj urządzenie" "Automatyczne aktualizacje systemu" "Wykorzystanie danych" "Mobilna transmisja danych" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index 587b2727c2c..a4c406107ed 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -1319,8 +1319,8 @@ "Restaurando as configurações APN padrão." "Redefinir para o padrão" "Redefinição das configurações padrão do APN concluída." - "Redefinir" - "Redefinir rede" + "Redefinir opções" + "Redefinir Wi-Fi, rede móvel e Bluetooth" "Isso redefinirá todas as configurações de rede, inclusive:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Dados móveis"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Redefinir configurações" "Redefinir todas as configurações de rede? Não é possível desfazer esta ação." @@ -1328,7 +1328,7 @@ "Redefinir?" "A redefinição da rede não está disponível para esse usuário" "As configurações de rede foram redefinidas" - "Configuração original" + "Limpar todos os dados (redefinição para a configuração original)" %1$d conta será redefinida %1$d contas serão redefinidas @@ -2649,8 +2649,7 @@ "Gerenciador de chamadas" - - + "Alertas de emergência" "Operadores de rede" "Nomes dos pontos de acesso" "Modo 4G LTE avançado" @@ -3376,6 +3375,8 @@ "Usar cores de tela mais frias" "Para aplicar a alteração de cor, desative a tela" "Para que a alteração do monitor de telefonia seja aplicada, reinicialize o dispositivo" + "HDR+ da câmera HAL" + "Para aplicar a alteração ao HDR+ da câmera HAL, reinicialize o dispositivo" "Atualizações automáticas do sistema" "Utilização" "Uso de dados móveis" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index e22782aad8a..ed8b1d0e876 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -1319,8 +1319,8 @@ "A restaurar predefinições de APN" "Repor predefinição" "Reposição de predefinições de APN concluída." - "Repor" - "Repos. definições rede" + "Opções de reposição" + "Repor Wi-Fi, dados móveis e Bluetooth" "Esta ação repõe todas as definições de rede, incluindo:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Dados móveis"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Repor definições" "Pretende repor todas as definições de rede? Não é possível anular esta ação!" @@ -1328,7 +1328,7 @@ "Pretende repor?" "A reposição de rede não está disponível para este utilizador" "As definições de rede foram repostas" - "Repos. dados/fábrica" + "Apagar todos os dados (reposição de dados de fábrica)" %1$d accounts will be reset %1$d contas serão repostas @@ -2649,8 +2649,7 @@ "Gestor de chamadas" - - + "Alertas de emergência" "Operadores de rede" "Nomes dos pontos de acesso" "Modo 4G LTE avançado" @@ -3376,6 +3375,8 @@ "Utilizar cores de visualização mais frias" "Para aplicar uma alteração de cor, desligue o ecrã" "Para aplicar a alteração ao Monitor de telefonia, reinicie o dispositivo" + "Câmara HAL HDR+" + "Para aplicar a alteração da Câmara HAL HDR+, reinicie o dispositivo." "Atualizações do sistema automáticas" "Utilização" "Utilização de dados móveis" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 587b2727c2c..a4c406107ed 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -1319,8 +1319,8 @@ "Restaurando as configurações APN padrão." "Redefinir para o padrão" "Redefinição das configurações padrão do APN concluída." - "Redefinir" - "Redefinir rede" + "Redefinir opções" + "Redefinir Wi-Fi, rede móvel e Bluetooth" "Isso redefinirá todas as configurações de rede, inclusive:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Dados móveis"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Redefinir configurações" "Redefinir todas as configurações de rede? Não é possível desfazer esta ação." @@ -1328,7 +1328,7 @@ "Redefinir?" "A redefinição da rede não está disponível para esse usuário" "As configurações de rede foram redefinidas" - "Configuração original" + "Limpar todos os dados (redefinição para a configuração original)" %1$d conta será redefinida %1$d contas serão redefinidas @@ -2649,8 +2649,7 @@ "Gerenciador de chamadas" - - + "Alertas de emergência" "Operadores de rede" "Nomes dos pontos de acesso" "Modo 4G LTE avançado" @@ -3376,6 +3375,8 @@ "Usar cores de tela mais frias" "Para aplicar a alteração de cor, desative a tela" "Para que a alteração do monitor de telefonia seja aplicada, reinicialize o dispositivo" + "HDR+ da câmera HAL" + "Para aplicar a alteração ao HDR+ da câmera HAL, reinicialize o dispositivo" "Atualizações automáticas do sistema" "Utilização" "Uso de dados móveis" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index f9eb6211617..74499354888 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -1332,8 +1332,8 @@ "Se restabilesc setările APN prestabilite." "Resetați la valorile prestabilite" "Resetarea setărilor APN prestabilite a fost finalizată." - "Resetați" - "Resetarea setărilor de rețea" + "Opțiuni de resetare" + "Resetați conexiunea Wi-Fi, conexiunea mobilă și prin Bluetooth" "Astfel, toate setările pentru rețea vor fi reinițializate, inclusiv:\n\n"
  • "Wi‑Fi,"
    • \n
  • "date mobile,"
    • \n
  • "Bluetooth."
    •  "Resetați setările" "Reinițializați toate setările pentru rețea? Nu puteți anula această acțiune!" @@ -1341,7 +1341,7 @@ "Resetați?" "Resetarea rețelei nu este disponibilă pentru acest utilizator" "Setările pentru rețea au fost reinițializate" - "Revenire la setările din fabrică" + "Ștergeți toate datele (Reveniți la setările din fabrică)" %1$d conturi vor fi resetate %1$d de conturi vor fi resetate @@ -1715,7 +1715,7 @@ "Opriți serviciul de sistem?" "Dacă opriți acest serviciu, este posibil ca unele funcții ale tabletei să nu mai funcționeze corect decât după ce o veți închide și redeschide." "Dacă opriți acest serviciu, este posibil ca unele funcții ale telefonului să nu mai funcționeze corect decât după ce îl veți închide și redeschide." - "Limbi, intrare și gesturi" + "Limbi, introducerea textului și gesturi" @@ -2675,8 +2675,7 @@ "Manager de apeluri" - - + "Alerte de urgență" "Operatori de rețea" "Numele punctelor de acces" "Mod 4G LTE îmbunătățit" @@ -3419,6 +3418,8 @@ "Folosiți culori mai reci pentru afișare" "Pentru a aplica modificarea culorilor, dezactivați ecranul" "Pentru a aplica modificarea pentru Telephony Monitor, reporniți dispozitivul" + "Camera foto HAL HDR+" + "Pentru a aplica modificarea Camerei foto HAL HDR+, reporniți dispozitivul" "Actualizări automate de sistem" "Utilizare" "Utilizarea datelor mobile" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 476284ae9ca..a27b3ef07b4 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -1345,8 +1345,8 @@ "Восстановление настроек APN по умолчанию..." "Сбросить настройки" "Настройки по умолчанию восстановлены" - "Сброс" - "Сбросить сетевые настройки" + "Сброс настроек" + "Сбросить настройки Wi-Fi, мобильного Интернета и Bluetooth" "На устройстве будут сброшены все сетевые настройки, в том числе:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Мобильный Интернет"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Сбросить настройки" "Сброшенные настройки нельзя будет восстановить. Продолжить?" @@ -1354,7 +1354,7 @@ "Сбросить настройки?" "Этот пользователь не может сбрасывать настройки сети" "Сетевые настройки сброшены" - "Сброс к заводским настройкам" + "Удалить все данные (Сбросить настройки)" Будет сброшен %1$d аккаунт Будет сброшено %1$d аккаунта @@ -2701,8 +2701,7 @@ "Менеджер звонков" - - + "Сообщения экстренных служб" "Операторы связи" "Названия точек доступа" "Режим 4G LTE" @@ -3462,6 +3461,8 @@ "Использовать более холодные цвета на экране" "Для изменения цветовых настроек нужно отключить экран" "Чтобы включить Telephony Monitor, перезагрузите устройство" + "HDR+ для камеры HAL" + "Чтобы включить HDR+ для камеры HAL, перезагрузите устройство" "Автоматические обновления системы" "Передача данных" "Мобильный трафик" diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml index e71abcbf449..c05887d0d86 100644 --- a/res/values-si/strings.xml +++ b/res/values-si/strings.xml @@ -1319,8 +1319,8 @@ "සුපුරුදු APN සැකසුම් යළි පිහිටුවමින්." "සුපුරුදු වෙත යළි සකසන්න" "සුපුරුදු APN සැකසීම නැවත සැකසීම සම්පූර්ණ කරන ලදි." - "යළි පිහිටුවන්න" - "ජාල සැකසීම් යළි පිහිටුවන ලදි" + "යළි සැකසීමේ විකල්ප" + "Wi-Fi, ජංගම සහ බ්ලූටූත් යළි සකසන්න" "මෙය, පහත ඒවා ඇතුළුව සියලු ජාල සැකසීම් යළි සකසනු ඇත:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "ජංගම දත්ත"
    • \n
  • "බ්ලූටූත්"
    •  "සැකසීම් යළි පිහිටුවන ලදි" "සියලු ජාල සැකසීම් යළි පිහිටුවන්නද? ඔබට මෙම ක්‍රියාව ආපසු හැරවිය නොහැකිය!" @@ -1328,7 +1328,7 @@ "යළි පිහිටුවන්නද?" "මෙම පරිශීලකයා වෙත ජාලය යළි පිහිටුවීමේ හැකියාව නැත" "ජාල සැකසීම් යළි පිහිටුවන ලදි" - "කර්මාන්තශාලා දත්ත යළි පිහිටුම" + "සියලු දත්ත මකන්න (කර්මාන්ත ශාලා යළි සැකසීම)" ගිණුම් %1$dක් යළි පිහිටුවනු ලැබේ ගිණුම් %1$dක් යළි පිහිටුවනු ලැබේ @@ -2649,8 +2649,7 @@ "ඇමතුම් කළමනාකරු" - - + "හදිසි ඇඟවීම්" "ජාල ක්‍රියාකරුවන්" "ප්‍රවේශ ලක්ෂ්‍ය වල නම්" "දියුණු කරන ලද 4G LTE ආකාරය" @@ -3376,6 +3375,8 @@ "වඩා සිසිල් සංදර්ශක වර්ණ භාවිත කිරීම" "වර්ණ වෙනස් කිරීම යෙදීමට තිරය ක්‍රියාවිරහිත කරන්න" "Telephony Monitor වෙනස්කම සක්‍රිය කිරීමට, උපාංගය නැවත පණ ගන්වන්න" + "කැමරා HAL HDR+" + "කැමරා HAL HDR+ වෙනස් කිරීම යෙදීමට, උපාංගය නැවත පණ ගන්වන්න" "ස්වයංක්‍රිය පද්ධති යාවත්කාලීන" "භාවිතය" "ජංගම දත්ත භාවිතය" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index d43ebf68131..a9aeab04b9f 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -1345,8 +1345,8 @@ "Prebieha obnovovanie predvolených nastavení názvu prístupového bodu (APN)." "Obnoviť predvolené" "Predvolené nastavenia prístupových bodov boli obnovené" - "Obnoviť" - "Obnovenie nastavení siete" + "Obnovenie možností" + "Resetovať Wi-Fi, mobilné pripojenie a Bluetooth" "Touto akciou obnovíte nastavenia všetkých sietí vrátane\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "mobilnej siete"
    • \n
  • "siete Bluetooth"
    •  "Obnoviť nastavenia" "Chcete resetovať všetky nastavenia sietí? Túto akciu nie je možné vrátiť späť." @@ -1354,7 +1354,7 @@ "Resetovať?" "Tento používateľ nemôže resetovať nastavenia siete" "Sieťové nastavenia boli obnovené" - "Obnovenie výrobných nastavení" + "Vymazať všetky dáta (obnovenie výrobných nastavení)" Obnovia sa %1$d účty Obnoví sa %1$d účtu @@ -2701,8 +2701,7 @@ "Správca hovorov" - - + "Núdzové upozornenia" "Sieťoví operátori" "Názvy prístupových bodov" "Zlepšený režim 4G LTE" @@ -3462,6 +3461,8 @@ "Používať studenšie farby obrazovky" "Ak chcete použiť zmenu farby, vypnite obrazovku" "Ak chcete použiť zmenu monitorovania telefonických služieb, reštartujte zariadenie" + "Režim HAL HDR+ fotoaparátu" + "Ak chcete uplatniť zmenu režimu HAL HDR+ fotoaparátu, reštartujte zariadenie" "Automatické aktualizácie systému" "Spotreba" "Spotreba mobilných dát" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index f6df894ff1a..7ebdef66708 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -1345,8 +1345,10 @@ "Obnavljanje privzetih nastavitev APN-jev" "Ponastavi na privzeto" "Ponastavitev privzetih nastavitev APN-jev končana" - "Ponastavi" - "Ponastavitev omr. nast." + + + + "S tem boste ponastavili vse omrežne nastavitve, vključno s temi:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Prenos podatkov v mobilnih omrežjih"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Ponastavi nastavitve" "Ali želite ponastaviti vse omrežne nastavitve? Tega dejanja ni mogoče razveljaviti." @@ -1354,7 +1356,8 @@ "Želite ponastaviti?" "Ponastavitev omrežnih nastavitev ni na voljo za tega uporabnika" "Omrežne nastavitve so ponastavljene" - "Pon. na tovarniške nast." + + %1$d račun bo ponastavljen %1$d računa bosta ponastavljena @@ -2701,8 +2704,7 @@ "Upravitelj klicev" - - + "Nujna opozorila" "Omrežni operaterji" "Imena dostopnih točk (APN)" "Izboljšan način 4G LTE" @@ -3462,6 +3464,10 @@ "Uporaba hladnejših barv zaslona" "Če želite uveljaviti spremembo barv, izklopite zaslon" "Če želite uveljaviti spremembo nadziranja telefonije, znova zaženite napravo" + + + + "Samodejne sistemske posodobitve" "Poraba" "Poraba mobilnih podatkov" diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml index f3b49804f91..b35b7d302f9 100644 --- a/res/values-sq/strings.xml +++ b/res/values-sq/strings.xml @@ -1320,8 +1320,8 @@ "Po restauron cilësimet e APN-së me parazgjedhje." "Rivendos të parazgjedhurën" "Rivendosja e cilësimeve të APN-së me parazgjedhje përfundoi." - "Rivendos" - "Rivendosja e rrjetit" + "Opsionet e rivendosjes" + "Rivendos Wi-Fi, lidhjen celulare dhe Bluetooth" "Kjo do të rivendosë të gjitha cilësimet e rrjetit, duke përfshirë:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Të dhënat celulare"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Rivendos cilësimet" "Të rivendosen të gjitha cilësimet e rrjetit? Ky veprim nuk mund të zhbëhet!" @@ -1329,7 +1329,7 @@ "Të rivendosen?" "Rivendosja e rrjetit nuk është e disponueshme për këtë përdorues" "Cilësimet e rrjetit janë rivendosur" - "Konfig. i fabrikës" + "Spastro të gjitha të dhënat (rivendosja e fabrikës)" %1$d llogari do të rivendosen 1 llogari do të rivendoset @@ -2650,8 +2650,7 @@ "Menaxheri i telefonatave" - - + "Sinjalizimet e urgjencës" "Operatorët e rrjetit" "Emrat e pikës së qasjes" "Modaliteti i përparuar 4G LTE" @@ -3377,6 +3376,8 @@ "Përdor ngjyra të ftohta të ekranit" "Për të zbatuar ndryshimin e ngjyrës, çaktivizoje ekranin" "Për të zbatuar ndryshimin e monitorit të telefonisë, rindizni pajisjen" + "HAL HDR+ i kamerës" + "Për të zbatuar ndryshimin e HAL HDR+ të kamerës, rindiz pajisjen" "Përditësimet automatike të sistemit" "Përdorimi" "Përdorimi i të dhënave celulare" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 916814dc550..a62fef738ee 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -1332,8 +1332,8 @@ "Враћање подразумеваних подешавања назива приступне тачке." "Ресетуј подразумевано" "Поновно постављање подразумеваних подешавања назива приступне тачке је завршено" - "Ресетуј" - "Ресетовање подешавања мреже" + "Опције за ресетовање" + "Ресетуј Wi-Fi, мобилну мрежу и Bluetooth" "Овим ресетујете сва подешавања мреже, укључујући:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Мобилне податке"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Ресетуј подешавања" "Желите ли да ресетујете сва подешавања мреже? Ова радња не може да се опозове!" @@ -1341,7 +1341,7 @@ "Желите да ресетујете?" "Ресетовање мреже није доступно за овог корисника" "Подешавања мреже су ресетована" - "Ресетовање на фабричка подешавања" + "Избриши све податке (ресетовање на фабричка подешавања)" %1$d налог ће бити ресетован %1$d налога ће бити ресетована @@ -2675,8 +2675,7 @@ "Менаџер позива" - - + "Обавештења о хитним случајевима" "Мрежни оператери" "Називи приступних тачака" "Побољшани 4G LTE режим" @@ -3419,6 +3418,8 @@ "Користи хладније боје екрана" "Да бисте применили промену боје, искључите екран" "Рестартујте уређај да бисте применили промену TelephonyMonitor-а" + "Камера HAL HDR+" + "Да бисте применили промену на камеру HAL HDR+, рестартујте уређај" "Аутоматска ажурирања система" "Потрошња" "Потрошња мобил. података" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 92d36990fdb..c711abfad48 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -1319,8 +1319,8 @@ "Återställer standardinställningar för APN." "Återställ standardinst." "Återställning av standardinställningar för APN har slutförts." - "Återställ" - "Nätverksinställningarna återställda" + "Återställningsalternativ" + "Återställ inställningarna för Wi-Fi, mobildata och Bluetooth" "Alla nätverksinställningar återställs, till exempel \n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Mobildata"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Återställ inställningar" "Vill du återställa alla nätverksinställningar? Det går inte att ångra den här åtgärden." @@ -1328,7 +1328,7 @@ "Vill du återställa?" "Den här användaren kan inte återställa nätverket" "Nätverksinställningarna har inte återställts" - "Återställ standardinst." + "Rensa all data (återställ standardinställningar)" %1$d konton återställs 1 konto återställs @@ -2649,8 +2649,7 @@ "Samtalshanterare" - - + "Varningar vid nödsituationer" "Nätverksoperatörer" "Åtkomstpunktsnamn" "Förbättrat 4G LTE-läge" @@ -3376,6 +3375,8 @@ "Använd svalare färger på skärmen" "Stäng av skärmen om du vill tillämpa färgändringen" "Starta om enheten om du vill tillämpa ändringen för Telephony Monitor" + "HAL HDR+ för kamera" + "Starta om enheten om du vill tillämpa ändringen HAL HDR+ för kamera" "Automatiska systemuppdateringar" "Användning" "Användning av mobildata" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 0396762cebf..8123579158c 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -1319,8 +1319,8 @@ "Inarejesha mipangilio mbadala ya APN" "Rudisha kwenye chaguo-msingi" "Kuweka upya kwa mipangilio mbadala ya APN kumekamilika" - "Weka upya" - "Weka upya mipangilio ya mtandao" + "Chaguo za kubadilisha mipangilio" + "Badilisha mipangilio ya Wi-Fi, data ya simu na Bluetooth" "Hatua itabadilisha mipangilio yote ya mtandao ikiwa ni pamoja:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Data ya simu"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Weka upya mipangilio" "Ungependa kuweka upya mipangilio yote ya mtandao? Huwezi kutendua kitendo hiki." @@ -1328,7 +1328,7 @@ "Iwekwe upya?" "Kuweka upya mtandao hakupatikani kwa mtumiaji huyu" "Mipangilio ya mtandao imewekwa upya" - "Kurejesha mipangilio ya kiwandani" + "Futa data yote (Rejesha mipangilio ya kiwandani)" Akaunti %1$d zitarejeshwa kwenye mipangilio zilizotoka nazo kiwandani Akaunti 1 itarejeshwa kwenye mipangilio iliyotoka nayo kiwandani @@ -2649,8 +2649,7 @@ "Kidhibiti cha Simu" - - + "Arifa za tahadhari" "Kampuni zinazotoa huduma za mitandao" "Majina ya Lango la Mtandao" "Hali Iliyoimarishwa ya 4G LTE" @@ -3376,6 +3375,8 @@ "Tumia rangi yenye halijoto ya baridi zaidi kwenye onyesho" "Zima skrini ili uweze kutekeleza ubadilishaji wa rangi" "Ili kuweka mabadiliko ya kichunguzi cha shughuli za simu, washa kifaa tena" + "HAL HDR+ ya Kamera" + "Ili kutekeleza mabadiliko ya HAL HDR+ ya Kamera, washa kifaa tena" "Masasisho ya mfumo kiotomatiki" "Matumizi" "Matumizi ya data ya mtandao wa simu" diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index d1a0072de73..9b152a0c6e7 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -1320,8 +1320,8 @@ "இயல்புநிலை APN அமைப்புகளை மீட்டமைக்கிறது." "இயல்புநிலைக்கு மீட்டமை" "இயல்புநிலை APN அமைப்புகளை மீட்டமைப்பது முடிந்தது." - "மீட்டமை" - "நெட்வொர்க் அமைப்புகள் மீட்டமைப்பு" + "மீட்டமைவு விருப்பங்கள்" + "வைஃபை, மொபைல் & புளூடூத்தை மீட்டமை" "பின்வருபவை உட்பட, எல்லா நெட்வொர்க் அமைப்புகளையும் இது மீட்டமைக்கும்:\n\n"
  • "வைஃபை"
    • \n
  • "மொபைல் தரவு"
    • \n
  • "புளூடூத்"
    •  "அமைப்புகளை மீட்டமை" "எல்லா நெட்வொர்க் அமைப்புகளையும் மீட்டமைக்கவா? இதைச் செயல்தவிர்க்க முடியாது!" @@ -1329,7 +1329,7 @@ "மீட்டமைக்கவா?" "நெட்வொர்க் அமைப்புகளை மீட்டமைக்க, இந்தப் பயனருக்கு அனுமதியில்லை" "நெட்வொர்க் அமைப்புகள் மீட்டமைக்கப்பட்டன" - "தரவின் ஆரம்பநிலை மீட்டமைப்பு" + "எல்லாத் தரவையும் அழி (ஆரம்பநிலை மீட்டமைவு)" %1$d கணக்குகள் மீட்டமைக்கப்படும் 1 கணக்கு மீட்டமைக்கப்படும் @@ -2650,8 +2650,7 @@ "அழைப்பு நிர்வாகி" - - + "அவசரகால எச்சரிக்கைகள்" "நெட்வொர்க் ஆபரேட்டர்கள்" "ஆக்சஸ் பாயிண்ட் நேம்கள்" "மேம்பட்ட 4G LTE பயன்முறை" @@ -3377,6 +3376,8 @@ "நீல வண்ணங்களைத் திரைக்குப் பயன்படுத்து" "வண்ண மாற்றத்தைப் பயன்படுத்த, திரையை முடக்கவும்" "டெலிஃபோனி மானிட்டரில் செய்த மாற்றத்தைப் பயன்படுத்த, சாதனத்தை மறுதொடக்கம் செய்யவும்" + "கேமரா HAL HDR+" + "கேமரா HAL HDR+ இல் செய்த மாற்றத்தைப் பயன்படுத்த, சாதனத்தை மறுதொடக்கம் செய்யவும்" "தானியங்கு முறைமை புதுப்பிப்புகள்" "பயன்பாடு" "மொபைல் தரவு உபயோகம்" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index 161b6573559..90e5d0b9d5a 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -1320,8 +1320,10 @@ "డిఫాల్ట్ APN సెట్టింగ్‌లను పునరుద్ధరిస్తోంది." "డిఫాల్ట్‌కు రీసెట్ చేయి" "డిఫాల్ట్ APN సెట్టింగ్‌లను రీసెట్ చేయడం పూర్తయింది." - "రీసెట్ చేయండి" - "నెట్‌వర్క్ సెట్టింగ్‌లను రీసెట్ చేయి" + + + + "ఇది అన్ని నెట్‌వర్క్ సెట్టింగ్‌లను రీసెట్ చేస్తుంది, వీటితో సహా:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "మొబైల్ డేటా"
    • \n
  • "బ్లూటూత్"
    •  "సెట్టింగ్‌లను రీసెట్ చేయి" "అన్ని నెట్‌వర్క్ సెట్టింగ్‌లను రీసెట్ చేయాలా? మీరు ఈ చర్యను తిరిగి రద్దు చేయలేరు!" @@ -1329,7 +1331,8 @@ "రీసెట్ చేయాలా?" "ఈ వినియోగదారు కోసం నెట్‌వర్క్ రీసెట్ అందుబాటులో లేదు" "నెట్‌వర్క్ సెట్టింగ్‌లు రీసెట్ చేయబడ్డాయి" - "ఫ్యాక్టరీ డేటా రీసెట్ చేయి" + + %1$d ఖాతాలు రీసెట్ చేయబడతాయి 1 ఖాతా రీసెట్ చేయబడుతుంది @@ -2650,8 +2653,7 @@ "కాల్ నిర్వాహికి" - - + "అత్యవసర హెచ్చరికలు" "నెట్‌వర్క్ ఆపరేటర్‌లు" "ప్రాప్యత స్థానం పేర్లు" "మెరుగుపరచబడిన 4G LTE మోడ్" @@ -3379,6 +3381,10 @@ "ప్రశాంత భావనను కలిగించే ప్రదర్శన రంగులను ఉపయోగిస్తుంది" "రంగు మార్పును వర్తింపజేయడానికి, స్క్రీన్‌ను ఆఫ్ చేయండి" "టెలిఫోనీ మానిటర్ మార్పును వర్తింపజేయాలంటే, పరికరాన్ని రీబూట్ చేయండి" + + + + "స్వయంచాలక సిస్టమ్ నవీకరణలు" "వినియోగం" "మొబైల్ డేటా వినియోగం" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 189e53ec2df..7a5a2c752ec 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -1319,8 +1319,8 @@ "กำลังเรียกคืนการตั้งค่า APN เริ่มต้น" "รีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้น" "รีเซ็ตการตั้งค่า APN กลับเป็นค่าเริ่มต้นเรียบร้อยแล้ว" - "รีเซ็ต" - "รีเซ็ตการตั้งค่าเครือข่าย" + "ตัวเลือกการรีเซ็ต" + "รีเซ็ต Wi-Fi อุปกรณ์เคลื่อนที่ และบลูทูธ" "การดำเนินการนี้จะรีเซ็ตการตั้งค่าเครือข่ายทั้งหมด รวมถึง:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "อินเทอร์เน็ตมือถือ"
    • \n
  • "บลูทูธ"
    •  "รีเซ็ตการตั้งค่า" "หากรีเซ็ตการตั้งค่าเครือข่ายทั้งหมด คุณจะไม่สามารถยกเลิกการทำงานนี้ได้" @@ -1328,7 +1328,7 @@ "รีเซ็ตไหม" "การรีเซ็ตเครือข่ายไม่พร้อมใช้งานสำหรับผู้ใช้รายนี้" "รีเซ็ตการตั้งค่าเครือข่ายแล้ว" - "รีเซ็ตข้อมูลเป็นค่าเริ่มต้น" + "ลบข้อมูลทั้งหมด (รีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้นจากโรงงาน)" ระบบจะรีเซ็ต %1$d บัญชี ระบบจะรีเซ็ต 1 บัญชี @@ -2649,8 +2649,7 @@ "Call Manager" - - + "การแจ้งเตือนเหตุฉุกเฉิน" "ผู้ให้บริการเครือข่าย" "Access point names" "โหมด 4G LTE ที่ปรับปรุงแล้ว" @@ -3376,6 +3375,8 @@ "ใช้สีแสดงผลที่เย็นกว่านี้" "หากต้องการใช้การเปลี่ยนสี ให้ปิดหน้าจอ" "เริ่มต้นอุปกรณ์ใหม่เพื่อให้การเปลี่ยนแปลงการตรวจสอบโทรศัพท์มีผล" + "HAL HDR+ ของกล้อง" + "เริ่มต้นอุปกรณ์ใหม่เพื่อให้การเปลี่ยนแปลง HAL HDR+ ของกล้องมีผล" "การอัปเดตระบบอัตโนมัติ" "การใช้งาน" "ปริมาณการใช้อินเทอร์เน็ตมือถือ" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 51225adbe1c..4992bfbecce 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -1319,8 +1319,8 @@ "Nire-restore ang default na mga setting ng APN" "I-reset sa default" "Nakumpleto ang pag-reset sa default na mga setting ng APN." - "I-reset" - "I-reset, network setting" + "I-reset ang mga opsyon" + "I-reset ang Wi-Fi, mobile, at Bluetooth" "Ire-reset nito ang lahat ng setting ng network, kasama ang:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Mobile data"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "I-reset ang mga setting" "I-reset ang lahat ng network setting? Hindi mo maaaring i-undo ang pagkilos na ito!" @@ -1328,7 +1328,7 @@ "I-reset?" "Hindi available ang pag-reset ng network para sa user na ito" "Na-reset na ang mga network setting" - "I-reset ang data ng factory" + "Burahin ang lahat ng data (I-factory reset)" %1$d account ang mare-reset %1$d na account ang mare-reset @@ -2649,8 +2649,7 @@ "Call Manager" - - + "Mga alerto sa emergency" "Mga network operator" "Mga access point name" "Enhanced 4G LTE Mode" @@ -3376,6 +3375,8 @@ "Gumamit ng mas malalamig na kulay ng display" "Upang ilapat ang pagbabago sa kulay, i-off ang screen" "Upang ilapat ang pagbabago sa telephony monitor, i-reboot ang device" + "Camera HAL HDR+" + "Upang mailapat ang pagbabago sa Camera HAL HDR+, i-reboot ang device" "Mga awtomatikong pag-update ng system" "Paggamit" "Paggamit ng mobile data" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index b7471929a6b..e903776302c 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -874,7 +874,7 @@ "Bu grup unutulsun mu?" "Taşınabilir Kablosuz hotspot" "Kablosuz hotspot" - "Diğer cihazlarla içerik veya interneti paylaşmıyor" + "Diğer cihazlarla içerik veya internet paylaşılmıyor" "Bu tabletin internet bağlantısı hotspot üzerinden paylaşılıyor" "Bu telefonun internet bağlantısı hotspot üzerinden paylaşılıyor" "Uygulama içerik paylaşıyor. İnternet bağlantısını paylaşmak için hotspot\'u kapatıp tekrar açın" @@ -1319,8 +1319,8 @@ "Varsayılan APN ayarları geri yükleniyor." "Varsayılana sıfırla" "Varsayılan APN ayarlarına sıfırlama tamamlandı." - "Sıfırla" - "Ağ ayarlarını sıfırla" + "Seçenekleri sıfırlama" + "Kablosuz, mobil ve Bluetooth\'u sıfırla" "Bu sıfırlama işlemi, aşağıdakiler de dahil olmak üzere tüm ağ ayarlarınızı sıfırlayacaktır:\n\n"
  • "Kablosuz ağ"
    • \n
  • "Mobil veri"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Ayarları sıfırla" "Tüm ağ ayarlarınız sıfırlansın mı? Bu işlemi geri alamazsınız!" @@ -1328,7 +1328,7 @@ "Sıfırlansın mı?" "Bu kullanıcı için ağ ayarlarına sıfırlama işlevi kullanılamıyor" "Ağ ayarları sıfırlandı" - "Fab. verilerine sıfırla" + "Tüm verileri sil (Fabrika ayarlarına sıfırla)" %1$d hesap sıfırlanacak 1 hesap sıfırlanacak @@ -2649,8 +2649,7 @@ "Çağrı Yöneticisi" - - + "Acil durum uyarıları" "Ağ operatörleri" "Erişim noktası adları" "Geliştirilmiş 4G LTE Modu" @@ -3376,6 +3375,8 @@ "Daha soğuk ekran renkleri kullan" "Renk değişikliğini uygulamak için ekranı kapatın" "Telephony monitor değişikliğini uygulamak için cihazı yeniden başlatın" + "Kamera HAL HDR+" + "Kamera HAL HDR+ değişikliğini uygulamak için cihazı yeniden başlatın" "Otomatik sistem güncellemeleri" "Kullanım" "Mobil veri kullanımı" @@ -3560,9 +3561,9 @@ "Telefonu kontrol etmek için kaldırın" "Tableti kontrol etmek için kaldırın" "Cihazı kontrol etmek için kaldırın" - "Saati, bildirim simgelerini ve diğer bilgileri kontrol etmek için telefonunuzu seçin." - "Saati, bildirim simgelerini ve diğer bilgileri kontrol etmek için tabletinizi seçin." - "Saati, bildirim simgelerini ve diğer bilgileri kontrol etmek için cihazınızı seçin." + "Saati, bildirim simgelerini ve diğer bilgileri kontrol etmek için telefonunuzu elinize alın." + "Saati, bildirim simgelerini ve diğer bilgileri kontrol etmek için tabletinizi elinize alın." + "Saati, bildirim simgelerini ve diğer bilgileri kontrol etmek için cihazınızı elinize alın." "Ekran kapalıyken bildirimleri kontrol edin" "Bildirimler için parmak izini hızlıca kaydırın" "Bildirimlerinizi kontrol etmek için telefonunuzun arkasındaki parmak izi sensöründe parmağınızı hızlıca aşağı kaydırın." diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index a66f230c116..9ab04302b06 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -1345,8 +1345,8 @@ "Відновлення налаштувань APN за умовчанням." "Скинути налаштування" "Налаштування за умовчанням відновлено." - "Скинути" - "Скидання налаштувань мереж" + "Скинути параметри" + "Скинути параметри Wi-Fi, мобільного передавання даних і Bluetooth" "Буде скинуто всі налаштування мережі, зокрема \n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "мобільний трафік"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Скинути налаштування" "Скинути всі налаштування мереж? Цю дію не можна скасувати." @@ -1354,7 +1354,7 @@ "Скинути?" "Цей користувач не може скидати налаштування мережі" "Налаштування мереж скинуто" - "Скидання налаштувань" + "Стерти всі дані (відновити заводські налаштування)" Буде скинуто налаштування %1$d облікового запису Буде скинуто налаштування %1$d облікових записів @@ -2701,8 +2701,7 @@ "Менеджер викликів" - - + "Екстрені сповіщення" "Оператори мережі" "Назви точок доступу" "Розширений режим 4G LTE" @@ -3462,6 +3461,8 @@ "Використовувати холодніші кольори дисплея" "Щоб змінити кольори, вимкніть екран" "Щоб застосувати зміни у функції Telephony Monitor, перезапустіть пристрій" + "Режим HDR+ на рівні HAL камери" + "Щоб зміна режиму HDR+ на рівні HAL камери почала діяти, перезапустіть пристрій" "Автоматичне оновлення системи" "Використання" "Використання мобільного трафіку" diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index 7649518d5d7..88b014bfd7b 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -1320,8 +1320,10 @@ "‏ڈیفالٹ APN ترتیبات بحال ہو رہی ہیں۔" "ڈیفالٹ پر دوبارہ ترتیب دیں" "‏ڈیفالٹ APN ترتیبات کو دوبارہ ترتیب دینے کا عمل مکمل ہو گیا۔" - "ری سیٹ کریں" - "نیٹ ورک کی ترتیبات دوبارہ ترتیب دیں" + + + + "‏یہ نیٹ ورک کی سبھی ترتیبات کو دوبارہ ترتیب دے گا، بشمول:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "موبائل ڈیٹا"
    • \n
  • "بلوٹوتھ"
    •  "ترتیبات دوبارہ ترتیب دیں" "نیٹ ورک کی سبھی ترتیبات کو دوبارہ ترتیب دیں؟ آپ اس کارروائی کو کالعدم نہیں کر سکتے ہیں!" @@ -1329,7 +1331,8 @@ "دوبارہ ترتیب دیں؟" "اس صارف کیلئے نیٹ ورک کو دوبارہ ترتیب دینا دستیاب نہیں ہے" "نیٹ ورک کی ترتیبات کو دوبارہ ترتیب دیا گیا ہے" - "فیکٹری ڈیٹا ری سیٹ" + + %1$d اکاؤنٹس ری سیٹ کئے جائیں گے 1 اکاؤنٹ ری سیٹ کیا جائے گا @@ -2650,8 +2653,7 @@ "کال مینیجر" - - + "ایمرجنسی الرٹس" "نیٹ ورک آپریٹرز" "رسائی کی جگہ کا نام" "‏Enhanced 4G LTE وضع" @@ -3375,6 +3377,10 @@ "ڈسپلے کیلئے سرد رنگ استعمال کریں" "رنگ میں تبدیلی لاگو کرنے کیلئے اسکرین آف کریں" "ٹیلیفونی مانیٹر کی تبدیلی لاگو کرنے کیلئے، آلہ ریبوٹ کریں" + + + + "خودکار سسٹم اپ ڈیٹس" "استعمال" "موبائل ڈیٹا کا استعمال" diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index 464948d3cae..b7747c41ba7 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -1320,8 +1320,8 @@ "APN standart sozlamalari tiklanmoqda." "Sozlamalarni tiklash" "Standart sozlamalar tiklandi." - "Asliga qaytarish" - "Tarmoq sozlamalarini tiklash" + "Parametrlarni asl holatiga qaytarish" + "Wi-Fi, mobil internet va Bluetooth parametrlarini tiklash" "Bu barcha tarmoq sozlamalarini, jumladan, mazkur sozlamalarni asliga qaytaradi:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Mobil internet"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Sozlamalarni tiklash" "Barcha tarmoq sozlamalari qayta tiklansinmi? Bu amalni ortga qaytarib bo‘lmaydi!" @@ -1329,7 +1329,7 @@ "Asliga qaytarilsinmi?" "Bu foydalanuvchi tarmoq sozlamalarini tiklay olmaydi" "Tarmoq sozlamalari qayta tiklandi" - "Zavod sozlamalarini tiklash" + "Barcha ma’lumotlarni o‘chirish (Zavod sozlamalarini tiklash)" %1$d ta hisob asliga qaytariladi 1 ta hisob asliga qaytariladi @@ -2662,8 +2662,7 @@ "Qo‘ng‘iroqlar boshqaruvchisi" - - + "Favqulodda ogohlantirishlar" "Tarmoq operatorlari" "Ulanish nuqtalari" "Kuchaytirilgan 4G LTE rejimi" @@ -3389,6 +3388,8 @@ "Salqin displey ranglaridan foydalanish" "Rangni o‘zgartirish uchun ekranni o‘chiring" "Telefoniya nazoratiga o‘zgartirish kiritish uchun qurilmani o‘chirib yoqing" + "Kamera HAL HDR+" + "Kamera HAL HDR+ qilib o‘zgartirish uchun qurilmani qayta ishga tushiring" "Avtomatik tizim yangilanishlari" "Trafik sarfi" "Mobil internet trafigi sarfi" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 218650d883f..d914eb59247 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -1319,8 +1319,8 @@ "Đang khôi phục cài đặt APN mặc định." "Đặt lại về mặc định" "Đặt lại cài đặt APN mặc định đã hoàn tất." - "Đặt lại" - "Đã đặt lại cài đặt mạng" + "Tùy chọn đặt lại" + "Đặt lại Wi-Fi, thiết bị di động và Bluetooth" "Tác vụ này sẽ đặt lại tất cả cài đặt mạng, bao gồm:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Dữ liệu di động"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Đặt lại cài đặt" "Đặt lại tất cả cài đặt mạng? Bạn không thể hoàn tác thao tác này!" @@ -1328,7 +1328,7 @@ "Đặt lại?" "Đặt lại mạng không khả dụng cho người dùng này" "Cài đặt mạng đã được đặt lại" - "Đặt lại về dữ liệu gốc" + "Xóa tất cả dữ liệu (Khôi phục cài đặt gốc)" %1$d tài khoản sẽ được đặt lại 1 tài khoản sẽ được đặt lại @@ -2649,8 +2649,7 @@ "Trình quản lý cuộc gọi" - - + "Thông báo khẩn cấp" "Nhà cung cấp dịch vụ mạng" "Tên điểm truy cập" "Chế độ 4G LTE được tăng cường" @@ -3376,6 +3375,8 @@ "Sử dụng màu hiển thị lạnh hơn" "Để áp dụng thay đổi màu, hãy tắt màn hình" "Để áp dụng thay đổi với giám sát điện thoại, hãy khởi động lại thiết bị" + "Máy ảnh HAL HDR+" + "Để áp dụng thay đổi Máy ảnh HAL HDR+, hãy khởi động lại thiết bị" "Cập nhật hệ thống tự động" "Sử dụng" "Sử dụng dữ liệu di động" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 70d02b965cd..410525fdd54 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -1016,10 +1016,10 @@ "耗电量更高" "根据环境光线情况优化亮度。开启此功能后，您仍然可以暂时调整亮度。" "夜间模式" - "夜间模式会将您的屏幕色调调节为琥珀色，让您在光线昏暗的环境下可以更舒适地查看屏幕或阅读文字，并可能有助于您入睡。" + "夜间模式会将您的屏幕色调调为琥珀色，可让您在光线昏暗的环境下更舒适地查看屏幕或阅读文字，并有助您入睡。" "排定时间" "无" - "在自定义的时间开启" + "在设定的时间开启" "在日落到日出期间开启" "开始时间" "结束时间" @@ -1319,8 +1319,10 @@ "正在恢复默认 APN 设置。" "重置为默认设置" "已重置默认APN设置。" - "重置" - "重置网络设置" + + + + "此操作会重置所有网络设置，包括：\n\n"
  • "WLAN"
    • \n
  • "移动数据网络"
    • \n
  • "蓝牙"
    •  "重置设置" "要重置所有网络设置吗？此操作无法撤消！" @@ -1328,7 +1330,8 @@ "要重置网络设置吗？" "此用户无权重置网络设置" "网络设置已重置" - "恢复出厂设置" + + %1$d 个帐号将会重置 1 个帐号将会重置 @@ -1950,7 +1953,7 @@ "耗电情况" "没有电池使用数据。" "%1$s - %2$s" - "电池剩余使用时间：%1$s" + "还可用：%1$s" "充电剩余时间：%1$s" "后台活动" "允许应用在后台运行" @@ -2649,8 +2652,7 @@ "通话管理器" - - + "紧急警报" "网络运营商" "接入点名称(APN)" "增强型4G LTE模式" @@ -3376,6 +3378,10 @@ "使用较冷的显示颜色" "要应用颜色更改，请关闭屏幕" "要应用电话监控器的变更内容，请重新启动设备" + + + + "自动系统更新" "流量消耗" "移动数据用量" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 1666aa27424..c28ad88a1fb 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -389,7 +389,7 @@ "輕觸感應器" "將手指放在感應器上，直至感到震動時放開" "提起手指，然後再次輕觸感應器" - "持續輕觸指紋感應器即可加入指紋的所有部分" + "重覆按壓指紋感應器，即可加入各個部分的指紋" "已加入指紋" "看到此圖示時，請使用您的指紋識別身份或核准購物交易。" "略過指紋設定？" @@ -649,11 +649,11 @@ "無法連線，請再試一次。" "裝置詳情" "裝置的藍牙位址：%1$s" - "要取消配對裝置嗎？" + "要忘記裝置嗎？" "您的手機將與 %1$s 取消配對" "您的平板電腦將與 %1$s 取消配對" "您的裝置將與 %1$s 取消配對" - "取消配對裝置" + "忘記裝置" "連線至..." "即將中斷「%1$s」與媒體音頻的連線。" "即將中斷「%1$s」與免提聽筒音頻的連線。" @@ -1320,8 +1320,8 @@ "正在還原預設 APN 設定。" "重設回預設值" "重設預設 APN 設定已完成。" - "重設" - "重設網絡設定" + "重設選項" + "重設 Wi-Fi、流動數據和藍牙" "此操作會重設所有網絡設定，包括：\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "流動數據"
    • \n
  • "藍牙"
    •  "重設設定" "您要重設所有的網絡設定嗎？您無法復原這項操作！" @@ -1329,7 +1329,7 @@ "重設？" "這位使用者無法重設網絡" "網絡設定已重設" - "恢復原廠設定" + "清除所有資料 (回復原廠設定)" %1$d 個帳戶將會重設 1 個帳戶將會重設 @@ -1990,7 +1990,7 @@ "調整電力使用" "已包含套件" "多個應用程式正在大量耗電" - "讓裝置處於喚醒狀態" + "一直讓裝置處於喚醒狀態" "在背景喚醒裝置" "要求獲取位置資訊的頻率過高" "%1$d 個應用程式運作異常" @@ -2000,9 +2000,9 @@ "由於「%1$s」讓您的裝置處於喚醒狀態，因此裝置無法正常管理電池。\n\n如要解決此問題，您可以強制停止該應用程式。\n\n如果問題持續，您可能需要解除安裝應用程式，才能改善電池效能。" "停止應用程式" "要關閉背景使用功能嗎？" - "由於「%1$s」一直讓您的手機處於喚醒狀態，因此手機無法正常管理電池。\n\n如要解決此問題，請將手機設定為禁止此應用程式在背景背景中執行。" - "由於「%1$s」一直讓您的平板電腦處於喚醒狀態，因此平板電腦無法正常管理電池。\n\n如要解決此問題，請將平板電腦設定為禁止此應用程式在背景背景中執行。" - "由於「%1$s」一直讓您的裝置處於喚醒狀態，因此裝置無法正常管理電池。\n\n如要解決此問題，請將裝置設定為禁止此應用程式在背景背景中執行。" + "由於「%1$s」一直讓您的手機處於喚醒狀態，因此手機無法正常管理電池。\n\n如要解決此問題，請將手機設定為禁止此應用程式在背景中執行。" + "由於「%1$s」一直讓您的平板電腦處於喚醒狀態，因此平板電腦無法正常管理電池。\n\n如要解決此問題，請將平板電腦設定為禁止此應用程式在背景中執行。" + "由於「%1$s」一直讓您的裝置處於喚醒狀態，因此裝置無法正常管理電池。\n\n如要解決此問題，請將裝置設定為禁止此應用程式在背景中執行。" "關閉" "要關閉位置資訊功能嗎？" "由於「%1$s」在您未使用時持續要求獲取您的位置資訊，因此手機無法正常管理電池。\n\n如要解決此問題，請關閉此應用程式的位置資訊功能。" @@ -2652,8 +2652,7 @@ "通話管理員" - - + "緊急警報" "網絡供應商" "接入點名稱" "強化 4G LTE 模式" @@ -3379,6 +3378,8 @@ "使用較冷的顯示器顏色" "如要套用色溫變更，請先關閉螢幕" "如要套用「電話監控工具」的變更內容，請重新啟動裝置" + "相機 HAL HDR+" + "如要套用「相機 HAL HDR+」的變更內容，請重新啟動裝置" "自動系統更新" "用量" "流動數據用量" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 00942c3a7fe..47f5e9da5bf 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -389,7 +389,7 @@ "輕觸感應器" "將你的手指放在感應器上，感到震動即可移開" "移開手指，然後再次輕觸" - "持續輕觸指紋感應器以新增完整的指紋" + "重覆按壓指紋感應器，即可加入完整的指紋" "指紋新增成功" "當你看到這個圖示時，請使用你的指紋來驗證身分或核准購物交易。" "要略過指紋設定程序嗎？" @@ -1319,8 +1319,8 @@ "正在還原預設 APN 設定。" "還原為預設狀態" "重設預設 APN 設定已完成。" - "重設" - "重設網路設定" + "重設選項" + "重設 Wi-Fi、行動網路和藍牙" "這項操作會重設所有網路設定，包括：\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "行動數據"
    • \n
  • "藍牙"
    •  "重設設定" "你要重設所有網路設定嗎？這個動作無法復原！" @@ -1328,7 +1328,7 @@ "你要重設嗎？" "這個使用者無法重設網路設定" "已重設網路設定" - "恢復原廠設定" + "清除所有資料 (恢復原廠設定)" 系統將重設 %1$d 個帳戶 系統將重設 1 個帳戶 @@ -1801,7 +1801,7 @@ "協助工具設定" "螢幕閱讀器、顯示、互動控制項" "視覺輔助設定" - "你可以根據個人需求自訂這個裝置，而你日後可以前往 [設定] 變更這些協助工具功能。" + "你可以根據個人需求自訂這個裝置，日後，你可以前往 [設定] 變更這些無障礙功能。" "螢幕閱讀器" "音訊和畫面上的文字" "螢幕" @@ -1957,7 +1957,7 @@ "應用程式不使用時可在背景執行" "應用程式的背景活動會在不使用時受限" "應用程式無法在背景執行" - "上次完全充飽電後的螢幕用電量" + "上次完全充飽電後的螢幕使用時間" "螢幕耗電量" "行動網路掃描作業" "^1之前" @@ -1982,7 +1982,7 @@ "裝置清醒時間" "開啟 Wi-Fi 的時間" "開啟 Wi-Fi 的時間" - "進階電池用量資訊" + "關於電池用量的進階資訊" "詳細記錄" "電池用量" "使用狀況詳細資訊" @@ -2097,7 +2097,7 @@ "Android 作業系統" "媒體伺服器" "應用程式最佳化" - "省電模式" + "節約耗電量模式" "自動開啟" "永遠不要" "電量為 %1$s 時" @@ -2653,8 +2653,7 @@ "通話管理工具" - - + "緊急警示" "網路業者" "存取點名稱" "加強型 4G LTE 模式" @@ -3380,6 +3379,8 @@ "使用較冷的顯示器色溫" "如要套用色溫變更設定，請關閉螢幕" "如要套用 Telephony Monitor 的變更內容，請重新啟動裝置" + "相機 HAL HDR+" + "如要套用你對「相機 HAL HDR+」設定所做的變更，請重新啟動裝置" "自動系統更新" "使用情況" "行動數據用量" @@ -3488,7 +3489,7 @@ "系統 UI 示範模式" "快速設定開發人員圖塊" "我們很樂意為你提供協助" - "我們隨時可為你提供服務" + "我們隨時為你提供服務" "我們隨時為你提供服務" "我們的支援小組會協助你解決任何問題" "我們的支援小組全年無休，隨時為你提供服務" @@ -3575,7 +3576,7 @@ "快速查看通知" "將手指放在指紋感應器上並向下滑動" "在拿起手機時開啟相機" - "如要自動開啟相機，只要將手機拿起做出拍照 (橫向或縱向) 動作即可。即使手機進入睡眠模式或鎖定狀態，都能使用此功能。" + "如要自動開啟相機，只要將手機拿起做出拍照 (橫向或縱向) 動作即可。即使手機進入睡眠模式或鎖定狀態，也能使用此功能。" "在手機處於睡眠模式或鎖定狀態時拍攝相片" "輔助手勢" @@ -3697,5 +3698,5 @@ "電信業者佈建資訊" "觸發電信業者佈建程序" "這個裝置有哪些值得一試的新功能？" - "查看前 5 項功能" + "查看前 5 大熱門功能" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 316ece6ff14..f74fe632ba5 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -1320,8 +1320,8 @@ "Ibuyisela izilungiselelo ezizenzakalelayo ku-APN" "Setha kabusha kube okumisiwe" "Ukuhlela okumisiwe izilungiselelo ze-APN kuqedile." - "Setha kabusha" - "Ukusetha kabusha kwezilungiselelo zenethiwekhi" + "Izinketho zokusetha kabusha" + "Setha kabusha i-Wi-Fi, iselula ne-Bluetooth" "Lokhu kuzosetha kabusha zonke izilungiselelo zenethiwekhi ezifaka:\n\n"
  • "i-Wi‑Fi"
    • \n
  • "Idatha yeselula"
    • \n
  • "ne-Bluetooth"
    •  "Setha kabusha izilungiselelo" "Setha kabusha zonke izilungiselelo zenethiwekhi? Awukwazi ukuhlehlisa lesi senzo!" @@ -1329,7 +1329,7 @@ "Setha kabusha?" "Ukusetha kabusha inethiwekhi akutholakali kulo msebenzisi" "Izilungiselelo zenethiwekhi zisethwe kabusha" - "Ukuhlela kabusha idatha yasembonini" + "Sula yonke idatha (Ukusetha kabusha njengasekuqaleni)" %1$d ama-akhawunti azosethwa kabusha %1$d ama-akhawunti azosethwa kabusha @@ -2650,8 +2650,7 @@ "Isiphathi sekholi" - - + "Izexwayiso zesimo esiphuthumayo" "Imisebenzi yenethiwekhi" "Amagama wephoyinti lokufinyelela" "Imodi ye-4G LTE ethuthukisiwe" @@ -3377,6 +3376,8 @@ "Sebenzisa imibala yesibonisi esipholile" "Ukuze usebenzise ukushintshwa kombala, vala isikrini" "Ukuze usebenzise ushintsho lokuqapha ifoni, qalisa kabusha idivayisi" + "Ikhamera ye-HAL HDR+" + "Ukuze usebenzise ikhamera ye-HAL HDR+ ushintsho, qalisa idivayisi" "Izibuyekezo zesistimu ezenzakalelayo" "Ukusetshenziswa" "Ukusetshenziswa kwedatha yeselula"