Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I357bb95fca88b3534eec4167af19267202cf3f8e

res/values-lv/strings.xml

@@ -961,7 +961,6 @@
     <string name="wifi_use_system_certs" msgid="5587866698144996931">"Izmantot sistēmas sertifikātus"</string>
     <string name="wifi_do_not_provide_eap_user_cert" msgid="6336636553673065145">"Nenorādīt"</string>
     <string name="wifi_do_not_validate_eap_server" msgid="4673867078988209732">"Neapstiprināt"</string>
-    <string name="wifi_do_not_validate_eap_server_warning" msgid="5741728006175181647">"Sertifikāts nav norādīts. Savienojums nebūs privāts."</string>
     <string name="wifi_ssid_too_long" msgid="5961719058705013875">"Tīkla nosaukums ir pārāk garš."</string>
     <string name="wifi_no_domain_warning" msgid="1452133316532366772">"Norādiet domēnu."</string>
     <string name="wifi_no_user_cert_warning" msgid="8466376918835248956">"Nepieciešams sertifikāts."</string>
@@ -1212,7 +1211,7 @@
     <string name="display_white_balance_summary" msgid="7625456704950209050"></string>
     <string name="peak_refresh_rate_title" msgid="1878771412897140903">"Smooth Display"</string>
     <string name="peak_refresh_rate_summary" msgid="1527087897198455042">"Noteikta satura atsvaidzināšanas biežums tiek automātiski palielināts no 60 līdz 90 Hz. Tas palielina akumulatora lietojumu."</string>
-    <string name="force_high_refresh_rate_toggle" msgid="7458268305727889355">"Smooth Display"</string>
+    <string name="force_high_refresh_rate_toggle" msgid="5861514655252832828">"Piespiedu 90 Hz atsvaidzināšanas biežums"</string>
     <string name="force_high_refresh_rate_desc" msgid="7794566420873814875">"Augstākais atsvaidzināšanas biežums uzlabotai reakcijai uz pieskārienu un labākai animācijas kvalitātei. Tas palielina akumulatora lietojumu."</string>
     <string name="adaptive_sleep_title" msgid="2987961991423539233">"Atpazīšana ekrānā"</string>
     <string name="adaptive_sleep_summary_on" msgid="313187971631243800">"Ieslēgts/ekrāns netiks izslēgts, ja uz to skatīsieties"</string>
@@ -2492,9 +2491,9 @@
     <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_message" msgid="215449637818582819">"Šī lietotne varēs izmantot akumulatora enerģiju fonā. Tādējādi akumulators var izlādēties ātrāk nekā parasti."</string>
     <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_ok" msgid="7940183167721998470">"Noņemt"</string>
     <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_cancel" msgid="4968135709160207507">"Atcelt"</string>
-    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="default" msgid="6097167058237891756">"Jūsu lietotnes patērē normālu akumulatora enerģijas apjomu. Ja lietotnes patērē pārāk daudz akumulatora enerģijas, jūsu tālrunī tiks parādītas ieteicamās darbības.\n\nJa akumulatora uzlādes līmenis ir zems, varat jebkurā laikā ieslēgt akumulatora jaudas taupīšanas režīmu."</string>
-    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="tablet" msgid="573297655597451123">"Jūsu lietotnes patērē normālu akumulatora enerģijas apjomu. Ja lietotnes patērē pārāk daudz akumulatora enerģijas, jūsu planšetdatorā tiks parādītas ieteicamās darbības.\n\nJa akumulatora uzlādes līmenis ir zems, varat jebkurā laikā ieslēgt akumulatora jaudas taupīšanas režīmu."</string>
-    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="device" msgid="8222461068860745749">"Jūsu lietotnes patērē normālu akumulatora enerģijas apjomu. Ja lietotnes patērē pārāk daudz akumulatora enerģijas, jūsu ierīcē tiks parādītas ieteicamās darbības.\n\nJa akumulatora uzlādes līmenis ir zems, varat jebkurā laikā ieslēgt akumulatora jaudas taupīšanas režīmu."</string>
+    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="default" msgid="6097167058237891756">"Jūsu lietotnes patērē normālu akumulatora enerģijas apjomu. Ja lietotnes patērē pārāk daudz akumulatora enerģijas, jūsu tālrunī tiks parādītas ieteicamās darbības.\n\nJa akumulatora uzlādes līmenis ir zems, varat jebkurā laikā ieslēgt akumulatora enerģijas taupīšanas režīmu."</string>
+    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="tablet" msgid="573297655597451123">"Jūsu lietotnes patērē normālu akumulatora enerģijas apjomu. Ja lietotnes patērē pārāk daudz akumulatora enerģijas, jūsu planšetdatorā tiks parādītas ieteicamās darbības.\n\nJa akumulatora uzlādes līmenis ir zems, varat jebkurā laikā ieslēgt akumulatora enerģijas taupīšanas režīmu."</string>
+    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="device" msgid="8222461068860745749">"Jūsu lietotnes patērē normālu akumulatora enerģijas apjomu. Ja lietotnes patērē pārāk daudz akumulatora enerģijas, jūsu ierīcē tiks parādītas ieteicamās darbības.\n\nJa akumulatora uzlādes līmenis ir zems, varat jebkurā laikā ieslēgt akumulatora enerģijas taupīšanas režīmu."</string>
     <string name="smart_battery_manager_title" msgid="3677620516657920364">"Akumulatora pārvaldnieks"</string>
     <string name="smart_battery_title" msgid="9095903608520254254">"Automātiska akumulatora enerģijas patēriņa pārvaldība"</string>
     <string name="smart_battery_summary" product="default" msgid="1492277404000064998">"Ierobežojiet akumulatora enerģijas patēriņu tām lietotnēm, kuras neizmantojat bieži"</string>
@@ -2589,7 +2588,7 @@
     <string name="battery_sugg_bluetooth_headset" msgid="6495519793211758353">"Mēģiniet izveidot savienojumu ar citu Bluetooth ierīci"</string>
     <string name="battery_desc_apps" msgid="4187483940383266017">"Lietotnes darbībai izmantotā akumulatora enerģija"</string>
     <string name="battery_sugg_apps_info" msgid="4796917242296658454">"Apturiet lietotnes darbību vai atinstalējiet lietotni"</string>
-    <string name="battery_sugg_apps_gps" msgid="7221335088647925110">"Atlasiet akumulatora jaudas taupīšanas režīmu"</string>
+    <string name="battery_sugg_apps_gps" msgid="7221335088647925110">"Atlasiet akumulatora enerģijas taupīšanas režīmu"</string>
     <string name="battery_sugg_apps_settings" msgid="6527223370162382166">"Lietotnē var būt pieejami iestatījumi akumulatora enerģijas patēriņa samazināšanai"</string>
     <string name="battery_desc_users" msgid="1959428568888686847">"Lietotāja patērētā akumulatora jauda"</string>
     <string name="battery_desc_unaccounted" msgid="1649497860893660763">"Dažādu avotu enerģijas patēriņš"</string>
@@ -2620,23 +2619,23 @@
     <string name="menu_stats_refresh" msgid="6727628139586938835">"Atsvaidzināt"</string>
     <string name="process_mediaserver_label" msgid="6135260215912215092">"Mediaserver"</string>
     <string name="process_dex2oat_label" msgid="1190208677726583153">"Lietotnes optimizācija"</string>
-    <string name="battery_saver" msgid="7737147344510595864">"Akumulatora jaudas taupīšanas režīms"</string>
+    <string name="battery_saver" msgid="7737147344510595864">"Akumulatora enerģijas taupīšanas režīms"</string>
     <string name="battery_saver_auto_title" msgid="6789753787070176144">"Automātiska ieslēgšana"</string>
     <string name="battery_saver_auto_no_schedule" msgid="5123639867350138893">"Nav grafika"</string>
     <string name="battery_saver_auto_routine" msgid="4656495097900848608">"Atbilstoši jūsu ikdienas grafikam"</string>
     <string name="battery_saver_auto_percentage" msgid="558533724806281980">"Atbilstoši uzlādes līmenim"</string>
-    <string name="battery_saver_auto_routine_summary" msgid="3913145448299472628">"Akumulatora jaudas taupīšanas režīms ieslēgsies, ja akumulators var izlādēties vēl pirms ierastā uzlādes laika."</string>
+    <string name="battery_saver_auto_routine_summary" msgid="3913145448299472628">"Akumulatora enerģijas taupīšanas režīms ieslēgsies, ja akumulators var izlādēties vēl pirms ierastā uzlādes laika."</string>
     <string name="battery_saver_auto_percentage_summary" msgid="6190884450723824287">"Ieslēgsies uzlādes līmenim sasniedzot <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="3688019979950082237">"Iestatīt grafiku"</string>
     <string name="battery_saver_turn_on_summary" msgid="1433919417587171160">"Akumulatora darbības laika paildzināšana"</string>
     <string name="battery_saver_sticky_title_new" msgid="5942813274115684599">"Izslēgt, kad uzlādējies"</string>
-    <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="default" msgid="6862168106613838677">"Akumulatora jaudas taupīšanas režīms tiek izslēgts, kad tālruņa uzlādes līmenis ir <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="tablet" msgid="6740553373344759992">"Akumulatora jaudas taupīšanas režīms tiek izslēgts, kad planšetdatora uzlādes līmenis ir <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="device" msgid="8512106347424406909">"Akumulatora jaudas taupīšanas režīms tiek izslēgts, kad ierīces uzlādes līmenis ir <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="default" msgid="6862168106613838677">"Akumulatora enerģijas taupīšanas režīms tiek izslēgts, kad tālruņa uzlādes līmenis ir <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="tablet" msgid="6740553373344759992">"Akumulatora enerģijas taupīšanas režīms tiek izslēgts, kad planšetdatora uzlādes līmenis ir <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="device" msgid="8512106347424406909">"Akumulatora enerģijas taupīšanas režīms tiek izslēgts, kad ierīces uzlādes līmenis ir <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
     <!-- no translation found for battery_saver_seekbar_title (3712266470054006641) -->
     <skip />
     <string name="battery_saver_seekbar_title_placeholder" msgid="7141264642540687540">"Ieslēgt"</string>
-    <string name="battery_saver_master_switch_title" msgid="3474312070095834915">"Izmantot akumulatora jaudas taupīšanas režīmu"</string>
+    <string name="battery_saver_master_switch_title" msgid="3474312070095834915">"Izmantot akumulatora enerģijas taupīšanas režīmu"</string>
     <string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="7857393318205740864">"Ieslēgt automātiski"</string>
     <string name="battery_saver_turn_on_automatically_never" msgid="6194649389871448663">"Nekad"</string>
     <string name="battery_saver_turn_on_automatically_pct" msgid="4294335680892392449">"ar akumulatora uzlādes līmeni <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -3328,8 +3327,8 @@
     <string name="keywords_touch_vibration" msgid="1125291201902251273">"haptisks, vibrēt, ekrāns, jutīgums"</string>
     <string name="keywords_ring_vibration" msgid="1736301626537417541">"skārienjutīgs, vibrācija, tālrunis, zvans, jutīgums, zvanīšana"</string>
     <string name="keywords_notification_vibration" msgid="9162262178415439951">"skārienjutīgs, vibrācija, jutīgums"</string>
-    <string name="keywords_battery_saver_sticky" msgid="1646191718840975110">"akumulatora jaudas taupīšanas režīms, fiksēts, saglabāties, jaudas taupīšanas režīms, akumulators"</string>
-    <string name="keywords_battery_saver_schedule" msgid="8240483934368455930">"darbību secība, grafiks, akumulatora jaudas taupīšanas režīms, jaudas taupīšanas režīms, akumulators, automātiski, procenti"</string>
+    <string name="keywords_battery_saver_sticky" msgid="1646191718840975110">"akumulatora enerģijas taupīšanas režīms, fiksēts, saglabāties, enerģijas taupīšanas režīms, akumulators"</string>
+    <string name="keywords_battery_saver_schedule" msgid="8240483934368455930">"darbību secība, grafiks, akumulatora enerģijas taupīšanas režīms, enerģijas taupīšanas režīms, akumulators, automātiski, procenti"</string>
     <string name="keywords_enhance_4g_lte" msgid="658889360486800978">"VoLTE, paplašinātas zvanu iespējas, 4G zvani"</string>
     <string name="keywords_add_language" msgid="1882751300359939436">"pievienot valodu, valodas pievienošana"</string>
     <string name="default_sound" msgid="6604374495015245195">"Noklusējuma skaņa"</string>
@@ -4296,7 +4295,7 @@
     <string name="condition_zen_title" msgid="7674761111934567490">"Režīms “Netraucēt” ir ieslēgts"</string>
     <string name="condition_zen_summary_phone_muted" msgid="6516753722927681820">"Tālruņa skaņa izslēgta"</string>
     <string name="condition_zen_summary_with_exceptions" msgid="9019937492602199663">"Ar izņēmumiem"</string>
-    <string name="condition_battery_title" msgid="6395113995454385248">"Akumulatora jaudas taupīšana"</string>
+    <string name="condition_battery_title" msgid="6395113995454385248">"Akumulatora enerģijas taupīšana"</string>
     <string name="condition_battery_summary" msgid="8436806157833107886">"Funkcijas ir ierobežotas"</string>
     <string name="condition_cellular_title" msgid="155474690792125747">"Mobilie dati ir izslēgti"</string>
     <string name="condition_cellular_summary" msgid="1678098728303268851">"Internets ir pieejams, izmantojot tikai Wi-Fi savienojumu"</string>
@@ -4479,8 +4478,8 @@
     <string name="bluetooth_connected_multiple_devices_summary" msgid="2294954614327771844">"Izveidots savienojums ar vairākām ierīcēm"</string>
     <string name="demo_mode" msgid="6566167465451386728">"Sistēmas lietotāja saskarnes demonstrācijas režīms"</string>
     <string name="dark_ui_mode" msgid="898146394425795281">"Tumšais motīvs"</string>
-    <string name="dark_ui_mode_disabled_summary_dark_theme_on" msgid="3936676430482852520">"Ieslēgts/īslaicīgi atspējots jaudas taupīšanas dēļ"</string>
-    <string name="dark_ui_mode_disabled_summary_dark_theme_off" msgid="4154227921313505702">"Īslaicīgi ieslēgts akumulatora jaudas taupīšanas dēļ"</string>
+    <string name="dark_ui_mode_disabled_summary_dark_theme_on" msgid="3936676430482852520">"Ieslēgts/īslaicīgi atspējots enerģijas taupīšanas dēļ"</string>
+    <string name="dark_ui_mode_disabled_summary_dark_theme_off" msgid="4154227921313505702">"Īslaicīgi ieslēgts akumulatora enerģijas taupīšanas dēļ"</string>
     <string name="dark_ui_settings_dark_summary" msgid="1214821092462388494">"Arī lietotnes, kas atbalsta šo režīmu, tiks pārslēgtas uz tumšo motīvu"</string>
     <string name="dark_ui_settings_dialog_acknowledge" msgid="250437497729953965">"Labi"</string>
     <string name="dark_theme_slice_title" msgid="4684222119481114062">"Izmēģiniet tumšo motīvu"</string>