From cfa683bceabce9b1143ecc27620c94e1380397ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Mon, 19 Apr 2021 20:53:07 +0000 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I92f69b8b0d4437bcc4c7092b0f432c6dd2041d30 --- res/values-az/strings.xml | 36 ++++++++++++++++---------------- res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 16 +++++++------- res/values-bg/strings.xml | 2 +- res/values-bn/strings.xml | 2 +- res/values-ca/strings.xml | 2 +- res/values-cs/strings.xml | 8 +++---- res/values-da/strings.xml | 6 +++--- res/values-de/strings.xml | 4 ++-- res/values-es-rUS/strings.xml | 2 +- res/values-es/strings.xml | 18 ++++++++-------- res/values-fa/strings.xml | 6 +++--- res/values-fr/strings.xml | 30 +++++++++++++------------- res/values-hi/strings.xml | 8 +++---- res/values-hr/strings.xml | 24 ++++++++++----------- res/values-hy/strings.xml | 2 +- res/values-in/strings.xml | 4 ++-- res/values-it/strings.xml | 26 +++++++++++------------ res/values-iw/strings.xml | 32 ++++++++++++++-------------- res/values-kk/strings.xml | 14 ++++++------- res/values-kn/strings.xml | 2 +- res/values-ky/strings.xml | 6 +++--- res/values-mk/strings.xml | 12 +++++------ res/values-ml/strings.xml | 2 +- res/values-my/strings.xml | 16 +++++++------- res/values-nb/strings.xml | 14 ++++++------- res/values-ne/strings.xml | 10 ++++----- res/values-pa/strings.xml | 8 +++---- res/values-pl/strings.xml | 2 +- res/values-pt-rBR/strings.xml | 2 +- res/values-pt-rPT/strings.xml | 2 +- res/values-pt/strings.xml | 2 +- res/values-ru/strings.xml | 2 +- res/values-sr/strings.xml | 16 +++++++------- res/values-sv/strings.xml | 2 +- res/values-te/strings.xml | 8 +++---- res/values-tr/strings.xml | 4 ++-- 36 files changed, 176 insertions(+), 176 deletions(-) diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index f769df4c84d..50c7dbd8b98 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -1283,16 +1283,16 @@ "Batareya istifadəsi artdı" "Şrift ölçüsü" "Mətni kiçildin və ya böyüdün" - "SİM kart kilidi parametrləri" + "SIM kart kilid ayarları" "SİM kart kilidi" "Deaktiv" "Kilidlənmiş" "SİM kart kilidi" "SİM kartı kilidləyin" "Planşeti istifadə etmək üçün PIN tələb edin" - "Telefonu işlətmək üçün PIN tələb et" + "Telefonu işlətmək üçün PIN tələb olunsun" "Planşeti işlətmək üçün PIN tələb et" - "Telefonu istifadə etmək üçün PIN tələb edin" + "Telefonu işlətmək üçün PIN tələb olunsun" "SIM PIN dəyişin" "SIM PIN" "SİM kart kilidlənməsi" @@ -1619,13 +1619,13 @@ "SD kartı sil" "Daxili USB yaddaşında mahnı və ya şəkil kimi bütün datanı sil" "SD kartda musiqi və foto kimi bütün məlumatları silin." - "Bütün datanı silin" - "Bütün datanı silin" + "Bütün məlumatlar silinsin" + "Bütün məlumatlar silinsin" "Şəxsi məlumat və endirilən tətbiqlərin hamısı silinəcək. Bu əməliyyatı geri qaytara bilməzsiniz." "Endirilən tətbiqlər və SIM-lər daxil olmaqla şəxsi məlumatın hamısı silinəcək. Bu əməliyyatı geri qaytara bilməzsiniz." "Hər şeyi silin" "Sistem Təmizləmə xidməti aktiv olmadığına görə heç bir sıfırlama həyata keçirilmədi." - "Bütün data silinsin?" + "Bütün məlumatlar silinsin?" "Fabrik sıfırlaması bu istifadəçi üçün əlçatan deyil" "Silinir" "Lütfən, gözləyin..." @@ -2658,16 +2658,16 @@ "Sıfırlayın" "Oxutma" "VPN (Virtual Şəxsi Şəbəkələr)" - "Etimadnamə yaddaşı" + "Kimlik bilgiləri deposu" "Sertifikat quraşdırın" "Sertifikatları yaddaşdan quraşdırın" "Sertifikatları SD kartdan quraşdır" - "Etimadı silin" + "Kimlik bilgilərini silin" "Bütün sertifikatları sil" - "İnanılmış etimadlar" - "İnanılmış CA sertifikatları göstər" - "İstifadəçi kredensialları" - "Saxlanılan məlumatlara baxın və dəyişin" + "Güvənli kimlik bilgiləri" + "Güvənli CA sertifikatlarına baxın" + "İstifadəçi kimlik bilgiləri" + "Saxlanılan kimlik bilgilərinə baxın və dəyişin" "Əlavə" "Saxlama növü" "Avadanlıq təminatı" @@ -2715,10 +2715,10 @@ "Administrator tətbiqləri" "Əlçatan cihaz admin tətbiqi yoxdur" "Əlçatımlı əmanət agenti yoxdur" - "Cihaz admin tətbiqi aktiv edilsin?" - "Bu cihazın admin tətbiqini aktiv edin" + "Cihaz administratoru tətbiqi" + "Administrator tətbiqi aktiv edilsin" "Cihaz admini" - "Bu admin tətbiqini aktiv etməklə %1$s tətbiqinə aşağı əməliyyatları etmək icazəsi verilir:" + "Aktivasiyadan sonra %1$s tətbiqinə aşağı əməliyyatları etmək icazəsi verilir:" "Bu cihazı %1$s idarə edəcək." "Bu admin tətbiqi aktivdir və %1$s tətbiqinə aşağıdakı əməliyyatları etməyə icazə verir:" "Profil Meneceri aktivləşsin?" @@ -2969,7 +2969,7 @@ "%d CA sertifikatlar" "Kredensial detalları" "Etimadnamə silindi: %s" - "İstifadəçi kredensialı quraşdırılmayıb" + "İstifadəçi kimlik bilgiləri qurulmayıb" "Orfoqrafik yoxlama" "İş üçün orfoqrafiya yoxlayan" "Mövcud tam yedəkləmə parolunuzu bura daxil edin" @@ -3880,7 +3880,7 @@ "Ayırmadan öncə kilid modeli istənilsin" "Ayırmadan öncə PIN istənilsin" "Ayırmadan öncə parol istənilsin" - "Ekranı açarkən cihazı kilidləyin" + "Bərkidilmə ləğv ediləndə cihaz kilidlənsin" "SIM\'in silinməsini təsdiq edin" "Endirilmiş SIM\'i silməzdən əvvəl kimliyinizi doğrulayın" "Bu iş profilini idarə edir:" @@ -4546,7 +4546,7 @@ "Həmişə aktiv VPN şəxsi profilinizdə yandırıldı" "Həmişə aktiv VPN iş profilinizdə yandırıldı" "Qlobal HTTP proksi ayarlandı" - "Etibarlı kredensiallar" + "Güvənli kimlik bilgiləri" "Şəxsi profilinizdəki etibarlı kredensiallar" "İş profilinizdəki etibarlı kredensiallar" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index bfca674aae9..81fd21b054a 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -1008,9 +1008,9 @@ %d prijava - %d mreža i prijava - %d mreže i prijave - %d mreža i prijava + %d mreža i pretplata + %d mreže i pretplate + %d mreža i pretplata "Napredna WiFi podešavanja" "SSID" @@ -1291,7 +1291,7 @@ "Da biste kontrolisali šta se dešava kada je telefon na baznoj stanici i/ili u stanju spavanja, uključite čuvar ekrana." "Kada da počne" "Trenutni čuvar ekrana" - "Započni odmah" + "Počni odmah" "Podešavanja" "Automatski nivo osvetljenosti" "Podigni za aktivaciju" @@ -3657,10 +3657,10 @@ "Nijedna instalirana aplikacija nije zahtevala pristup obaveštenjima." "Dozvoli pristup obaveštenjima" "Želite li da dozvolite da %1$s ima pristup obaveštenjima?" - "%1$s će moći da čita sva obaveštenja, uključujući lične podatke, poput imena kontakata i teksta poruka koje primate. Ova aplikacija će moći i da odbacuje obaveštenja ili aktivira dugmad u obaveštenjeima, uključujući javljanje na telefonske pozive. \n\nOvo će aplikaciji omogućiti i da uključuje ili isključuje režim Ne uznemiravaj i menja srodna podešavanja." + "%1$s će moći da čita sva obaveštenja, uključujući lične podatke, poput imena kontakata i teksta poruka koje primate. Ova aplikacija će moći i da odbacuje obaveštenja ili aktivira dugmad u obaveštenjima, uključujući javljanje na telefonske pozive. \n\nOvo će aplikaciji omogućiti i da uključuje ili isključuje režim Ne uznemiravaj i menja srodna podešavanja." "Želite li da omogućite pristup obaveštenjima za %1$s?" - "%1$s će moći da čita sva obaveštenja, uključujući lične podatke, poput imena kontakata i teksta poruka koje primate. Ova aplikacija će moći i da odbacuje obaveštenja ili aktivira dugmad u obaveštenjeima, uključujući javljanje na telefonske pozive. \n\nOvo će aplikaciji omogućiti i da uključuje ili isključuje režim Ne uznemiravaj i menja srodna podešavanja." - "Ako isključite pristup obaveštenjima za korisnika %1$s, isključićete i pristup režimu Ne uznemiravaj." + "%1$s će moći da čita sva obaveštenja, uključujući lične podatke, poput imena kontakata i teksta poruka koje primate. Ova aplikacija će moći i da odbacuje obaveštenja ili aktivira dugmad u obaveštenjima, uključujući javljanje na telefonske pozive. \n\nOvo će aplikaciji omogućiti i da uključuje ili isključuje režim Ne uznemiravaj i menja srodna podešavanja." + "Ako isključite pristup obaveštenjima za %1$s, isključićete i pristup režimu Ne uznemiravaj." "Isključi" "Otkaži" "Usluge pomagača za virtuelnu realnost" @@ -4073,7 +4073,7 @@ "(podrazumevano)" "(Sistemska)" "(Podrazumevana sistemska)" - "Memorija za aplikacije" + "Memorija aplikacija" "Pristup korišćenju" "Dozvoli pristup korišćenju" "Podešavanja korišćenja aplikacija" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index e21a317dad2..9c6fbcaf304 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -2320,7 +2320,7 @@ "Услугата може да чете цялото съдържание на екрана и да показва такова върху други приложения." "Преглед и извършване на действия" "Услугата може да проследява взаимодействията ви с дадено приложение или хардуерен сензор, както и да взаимодейства с приложенията от ваше име." - "Разреш." + "Разрешаване" "Отказ" "Спиране" "Отказ" diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index d62ee69721f..1801ee6cd7b 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -1883,7 +1883,7 @@ "ব্যবহারকারীর ডেটা" "USB স্টোরেজ ডেটা" "SD কার্ড" - "আনইনস্টল" + "আনইনস্টল করুন" "সকল ব্যবহারকারীদের জন্য আনইনস্টল করুন" "ইনস্টল করুন" "বন্ধ করুন" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 811b70adc9f..a4f0bfcb8b3 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "El control total és adequat per a les aplicacions que t\'ajuden amb l\'accessibilitat, però no per a la majoria de les aplicacions." "Veure i controlar la pantalla" "Pot llegir tot el contingut de la pantalla i mostrar contingut sobre altres aplicacions." - "Mostra i duu a terme accions" + "Mostrar i dur a terme accions" "Pot fer un seguiment de les teves interaccions amb una aplicació o un sensor de maquinari, i interaccionar amb aplicacions en nom teu." "Permet" "Denega" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index d64bb906c2b..84dc6b47c38 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -2364,7 +2364,7 @@ "Tyrkysová" "Žlutá" "Purpurová" - "Chcete službě %1$s povolit, aby nad vaším zařízením měla plnou kontrolu?" + "Chcete službě %1$s povolit plnou kontrolu nad vaším zařízením?" "%1$s potřebuje:" "Žádost o oprávnění je blokována jinou aplikací. Nastavení proto vaši odpověď nemůže ověřit." "Pokud zapnete službu %1$s, zařízení nebude používat zámek obrazovky k vylepšení šifrování dat." @@ -2373,11 +2373,11 @@ "Protože zapnutí služby %1$s má vliv na šifrování dat, je třeba, abyste potvrdili svůj kód PIN." "Protože zapnutí služby %1$s má vliv na šifrování dat, je třeba, abyste potvrdili své heslo." "Služba %1$s požaduje plnou kontrolu nad zařízením. Služba může číst obrazovku a vykonávat akce namísto uživatelů, kteří potřebují usnadnění přístupu. Tato úroveň kontroly není u většiny aplikací vhodná." - "Plná kontrola je vhodná u aplikací, které vám pomáhají s usnadněním přístupu, nikoli u většiny aplikací." + "Plná kontrola je vhodná u aplikací, které vám pomáhají s usnadněním přístupu. U většiny aplikací však vhodná není." "Zobrazení a ovládání obrazovky" - "Může číst veškerý obsah obrazovky a zobrazovat obsah přes ostatní aplikace." + "Služba může číst veškerý obsah obrazovky a zobrazovat ho přes ostatní aplikace." "Zobrazení a provádění akcí" - "Může sledovat vaše interakce s aplikací nebo hardwarovým senzorem a komunikovat s aplikacemi namísto vás." + "Služba může sledovat vaše interakce s aplikací nebo hardwarovým senzorem a komunikovat s aplikacemi namísto vás." "Povolit" "Zakázat" "Ukončit" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 751d840bb15..3379b070a0b 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -4949,7 +4949,7 @@ "En ikke-godkendt enhed vil gerne have adgang til dine beskeder. Tryk for at få flere oplysninger." "Vil du give adgang til beskeder?" "En ikke-godkendt Bluetooth-enhed, %1$s, vil gerne have adgang til dine beskeder.\n\nDu har ikke oprettet forbindelse til %2$s før." - "En ikke-godkendt enhed vil gerne have adgang til dine kontakter og din opkaldsliste. Tryk for at få flere oplysninger." - "Vil du give adgang til kontakter og opkaldsliste?" - "En ikke-godkendt Bluetooth-enhed, %1$s, vil gerne have adgang til dine kontakter og din opkaldsliste. Dette omfatter data om indgående og udgående opkald.\n\nDu har ikke oprettet forbindelse til %2$s før." + "En ikke-godkendt enhed vil gerne have adgang til dine kontakter og din opkaldshistorik. Tryk for at få flere oplysninger." + "Vil du give adgang til kontakter og opkaldshistorik?" + "En ikke-godkendt Bluetooth-enhed, %1$s, vil gerne have adgang til dine kontakter og din opkaldshistorik. Dette omfatter data om indgående og udgående opkald.\n\nDu har ikke oprettet forbindelse til %2$s før." diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index cd8236f2110..435ffab6c01 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -1203,7 +1203,7 @@ "Aufmerksamkeitserkennung aktivieren" "Display aktiviert lassen, solange du es ansiehst" "Nachtlicht" - "Die Funktion \"Nachtlicht\" gibt der Displayanzeige eine gelbe Tönung. Das schont in dunklen Umgebungen die Augen und kann das Einschlafen erleichtern." + "Die Funktion „Nachtlicht“ gibt der Displayanzeige eine gelbe Tönung. Das schont in dunklen Umgebungen die Augen und kann das Einschlafen erleichtern." "Zeitplan" "Kein Zeitplan" "Zu benutzerdefinierter Zeit" @@ -2316,7 +2316,7 @@ "Da die Aktivierung von %1$s Auswirkungen auf die Datenverschlüsselung hat, musst du deine PIN bestätigen." "Da die Aktivierung von %1$s Auswirkungen auf die Datenverschlüsselung hat, musst du dein Passwort bestätigen." "%1$s fordert eine volle Kontrolle für dieses Gerät an. Der Dienst kann den Bildschirm lesen und im Namen von Nutzern mit Bedarf an Bedienungshilfen handeln. Dieses Maß an Kontrolle ist für die meisten Apps ungeeignet." - "Die vollständige Kontrolle sollte nur für die Apps aktiviert werden, die dir den Zugang zu den App-Funktionen erleichtern. Das ist in der Regel nur ein kleiner Teil der Apps." + "Die vollständige Kontrolle sollte nur für Apps aktiviert werden, die dir Zugang zu App-Funktionen erleichtern. Das ist in der Regel nur ein kleiner Teil der Apps." "Bildschirm aufrufen und steuern" "Die Funktion kann alle Inhalte auf dem Bildschirm lesen und diese Inhalte über andere Apps anzeigen." "Aktionen aufrufen und durchführen" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 8c7e667f6e7..7d75a8573d9 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -1883,7 +1883,7 @@ "Datos del usuario" "Datos en el almacenamiento USB" "Tarjeta SD" - "Desinstalar..." + "Desinstalar" "Desinstalar en todos los usuarios" "Instalar" "Inhabilitar" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 0648a6c9586..ba10227544f 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -1202,7 +1202,7 @@ "Activa Pantalla atenta" "Mantiene la pantalla encendida al mirarla" "Luz nocturna" - "La luz nocturna da un tono ámbar a la pantalla. De esta forma, es más fácil ver la pantalla con poca luz y conciliar el sueño." + "Luz nocturna da un tono ámbar a la pantalla. De esta forma, es más fácil ver la pantalla o leer con poca luz, y puede ayudarte a dormirte con mayor facilidad." "Programación" "Desactivada" "Activar a una hora personalizada" @@ -1262,7 +1262,7 @@ "Personalizar el teléfono" "Prueba diferentes estilos, fondos de pantalla y mucho más" "Salvapantallas" - "Durante la carga o si el dispositivo está conectado a una base" + "Durante la carga o en una base" "Ambos casos" "Durante la carga" "Con el dispositivo en una base" @@ -3540,7 +3540,7 @@ "Conversaciones" "Conversación" "Sección de conversaciones" - "Permitir que la aplicación utilice la sección de conversaciones" + "Permite que la aplicación utilice la sección de conversaciones" "No es una conversación" "Quitar de la sección de conversaciones" "Es una conversación" @@ -3576,7 +3576,7 @@ "Permite que la aplicación emita sonido, vibre o muestre notificaciones en la pantalla" "Prioridad" "Se muestra arriba en la sección de conversaciones, como burbuja flotante, y la imagen de perfil aparece en la pantalla de bloqueo" - "%1$s no admite la mayoría de las funciones de conversaciones. No puedes establecer una conversación como prioritaria, y las conversaciones no se mostrarán en forma de burbuja flotante." + "%1$s no admite la mayoría de las funciones de conversación. No podrás establecer una conversación como prioritaria, y las conversaciones no se mostrarán en forma de burbuja flotante." "En la pantalla desplegable, muestra las notificaciones en una sola línea" "Sin sonido ni vibración" "Sin sonido ni vibración, y se muestra más abajo en la sección de conversaciones" @@ -3606,10 +3606,10 @@ "Ninguna aplicación instalada ha solicitado acceso a las notificaciones." "Permitir acceso a las notificaciones" "¿Permitir que %1$s acceda a las notificaciones?" - "%1$s podrá leer todas las notificaciones, incluidas las relacionadas con información personal, como nombres de contactos y texto de mensajes que hayas recibido. Esta aplicación también podrá cerrar notificaciones o utilizar los botones de acción que incluyan, como contestar llamadas. \n\nAdemás, podrá activar o desactivar el modo No molestar y modificar ajustes relacionados." + "%1$s podrá leer todas las notificaciones, incluidas las relacionadas con información personal, como nombres de contactos y texto de mensajes que hayas recibido. Esta aplicación también podrá cerrar notificaciones o utilizar los botones de acción que incluyan las notificaciones, como contestar llamadas. \n\nAdemás, podrá activar o desactivar el modo No molestar y modificar ajustes relacionados." "¿Permitir que %1$s acceda a las notificaciones?" - "%1$s podrá leer todas las notificaciones, incluidas las relacionadas con información personal, como nombres de contactos y texto de mensajes que hayas recibido. Esta aplicación también podrá cerrar notificaciones o utilizar los botones de acción que incluyan, como contestar llamadas. \n\nAdemás, podrá activar o desactivar el modo No molestar y modificar ajustes relacionados." - "Si desactivas el acceso a las notificaciones de %1$s, también puede desactivarse el acceso al modo No molestar." + "%1$s podrá leer todas las notificaciones, incluidas las relacionadas con información personal, como nombres de contactos y texto de mensajes que hayas recibido. Esta aplicación también podrá cerrar notificaciones o utilizar los botones de acción que incluyan las notificaciones, como contestar llamadas. \n\nAdemás, podrá activar o desactivar el modo No molestar y modificar ajustes relacionados." + "Si desactivas el acceso a las notificaciones de %1$s, es posible que también se desactive el modo No molestar." "Desactivar" "Cancelar" "Servicios de ayuda de RV" @@ -4005,7 +4005,7 @@ "(Predeterminada)" "(Sistema)" "(Predeterminados del sistema)" - "Almacenamiento de apps" + "Almacenamiento de aplicaciones" "Acceso al uso" "Permitir acceso al uso" "Preferencias de uso de aplicaciones" @@ -4918,7 +4918,7 @@ "No mostrar nada" "Contenido sensible" "Mostrar tarjetas y controles cuando el dispositivo esté bloqueado" - "Mostrar controles en la pantalla de bloqueo" + "Muestra los controles en la pantalla de bloqueo" "Mostrar tarjetas en la pantalla de bloqueo" "Ocultar tarjetas y controles cuando el dispositivo esté bloqueado" "Para usar esta opción, primero tienes que configurar un bloqueo de pantalla" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index a6e42e76358..9110b7c88bb 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -3228,7 +3228,7 @@ "‏رده‌بندی، زبان، پیش‌فرض، بلند صحبت کردن، گفتن، صحبت کردن، صحبت، tts، دسترس‌پذیری، صفحه‌خوان، نابینا" "ساعت، نظامی" "بازنشانی، بازیابی، کارخانه" - "محو کردن، حذف، بازیابی، پاک کردن، برداشتن، بازنشانی کارخانه‌ای" + "محو کردن داده، حذف کردن، بازیابی، پاک کردن، برداشتن، بازنشانی کارخانه‌ای" "چاپگر" "بیپ بلندگو، بلندگو، میزان صدا، صامت کردن، سکوت، صدا، موسیقی" "مزاحم نشوید، قطع، وقفه، توقف" @@ -4383,8 +4383,8 @@ %d برنامه می‌تواند از داده نامحدود استفاده کند "مشاهده محتوای بیشتر" - "واقعاً داده‌های کاربر پاک شود و به رمزگذاری فایل تبدیل شود؟" - "پاک کردن و تبدیل کردن" + "واقعاً داده‌های کاربر محو شود و به رمزگذاری فایل تبدیل شود؟" + "محو کردن داده و تبدیل" "‏بازنشانی محدودکننده سرعت ShortcutManager" "‏محدودکننده سرعت ShortcutManager بازنشانی شد" "کنترل اطلاعات روی صفحه قفل" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 1e4184214e2..e494c0e8d74 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -1153,10 +1153,10 @@ "Écran" "Rotation auto de l\'écran" "Couleurs" - "Mode Naturel" - "Mode Contrasté" + "Naturelles" + "Rehaussées" "Mode Saturé" - "Mode Adaptatif" + "Adaptatives" "N\'utiliser que des couleurs proches de la réalité" "Ajuster entre les couleurs vives et proches de la réalité" "Changer automatiquement d\'orientation lors de la rotation de la tablette" @@ -1202,10 +1202,10 @@ "Activer Regard sur l\'écran" "Garde l\'écran allumé quand vous le regardez" "Éclairage nocturne" - "La fonction Éclairage nocturne colore votre écran en rouge ambré afin de vous permettre de le regarder ou de lire plus facilement lorsque l\'éclairage est faible. Elle peut également vous aider à vous endormir." - "Horaires" - "Non programmé" - "Actif à une heure définie" + "Avec le mode Éclairage nocturne, votre écran prend une teinte ambrée. Il vous est ainsi plus facile de le regarder ou de lire lorsque l\'éclairage est faible, et vous pourrez vous endormir plus facilement." + "Programme" + "Aucun" + "S\'active à l\'heure choisie" "Actif toute la nuit" "Heure de début" "Heure de fin" @@ -2319,7 +2319,7 @@ "Afficher et contrôler l\'écran" "L\'application peut lire l\'intégralité du contenu à l\'écran et afficher du contenu par-dessus d\'autres applications." "Afficher et effectuer des actions" - "Cette fonctionnalité peut effectuer le suivi de vos interactions avec une application ou un capteur matériel, et interagir avec les applications en votre nom." + "Le service peut suivre vos interactions avec une application ou un capteur matériel, et interagir avec les applications en votre nom." "Autoriser" "Refuser" "Arrêter" @@ -3300,10 +3300,10 @@ "Volume des sonneries/notifications" "Volume des notifications" "Sonnerie du téléphone" - "Son de notification par défaut" + "Son par défaut des notifications" "Son fourni par l\'application" "Son par défaut des notifications" - "Sonnerie du réveil" + "Sonnerie par défaut du réveil" "Vibreur pour les appels" "Vibreur" "Ne jamais déclencher le vibreur" @@ -3438,7 +3438,7 @@ "Les sons des profils professionnel et personnel sont identiques" "Sonnerie du téléphone pro" "Son des notifications pro" - "Sonnerie du réveil pro" + "Sonnerie par défaut du réveil pro" "Mêmes sons que pour le profil professionnel" "Remplacer des sons ?" "Remplacer" @@ -3576,7 +3576,7 @@ "Autoriser l\'application à émettre des sons, vibrer et/ou afficher des notifications à l\'écran" "Prioritaires" "Affichage tout en haut de la section \"Conversations\" sous forme de bulle flottante ; la photo de profil s\'affiche sur l\'écran de verrouillage" - "L\'application %1$s n\'est pas compatible avec la plupart des fonctionnalités de conversation. Vous ne pouvez pas définir une conversation comme prioritaire, et les conversations n\'apparaissent pas sous forme de bulles flottantes." + "%1$s n\'est pas compatible avec la plupart des fonctionnalités de conversation. Vous ne pourrez pas définir une conversation comme prioritaire, et les conversations n\'apparaîtront pas sous forme de bulles flottantes." "Dans le volet déroulant, afficher les notifications sur une seule ligne" "Ni son, ni vibreur" "Ni son, ni vibreur ; affichage plus bas dans la section \"Conversations\"" @@ -4141,8 +4141,8 @@ "Superposition sur d\'autres applis" "%1$d applis sur %2$d autorisées à se superposer à d\'autres" "Applications disposant de l\'autorisation" - "Autorisé" - "Non autorisée" + "Autorisées" + "Non autorisées" "installer applications sources inconnues" "Modifier les paramètres système" "modifier paramètres système" @@ -4236,7 +4236,7 @@ "Pour les appels et les notifications" "Vibreur uniquement" "Pour les appels et les notifications" - "Définir les horaires de l\'éclairage nocturne" + "Définir le programme de l\'Éclairage nocturne" "Donner automatiquement des tons ambrés à l\'écran le soir" "Éclairage nocturne activé" "Écran teinté couleur ambre" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index a763f99ad76..729c46174ee 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -2306,7 +2306,7 @@ "नीला-हरा" "पीला" "मैजेंटा" - "%1$s को अपना डिवाइस पूरी तरह नियंत्रित करने की मंज़ूरी दें?" + "%1$s को अपना डिवाइस पूरी तरह कंट्रोल करने की अनुमति दें?" "%1$s के लिए यह ज़रूरी है:" "क्यूंकि ऐप की वजह से अनुमति के अनुरोध को समझने में दिक्कत हो रही है, इसलिए सेटिंग से आपके जवाब की पुष्टि नहीं हो पा रही हैं." "अगर आप %1$s को चालू करते हैं, तो आपका डिवाइस डेटा सुरक्षित करने के काम को बेहतर करने के लिए आपके स्क्रीन लॉक का इस्तेमाल नहीं करेगा." @@ -2315,13 +2315,13 @@ "क्‍योंकि %1$s को चालू करने से डेटा ऐन्‍क्रिप्‍शन प्रभावित होता है, इसलिए आपको अपने पिन की पुष्‍टि करनी होगी" "क्‍योंकि %1$s को चालू करने से डेटा ऐन्‍क्रिप्‍शन प्रभावित होता है, इसलिए आपको अपने पासवर्ड की पुष्‍टि करनी होगी." "%1$s इस डिवाइस पर पूरा नियंत्रण मांग रहा है. यह सेवा, स्क्रीन पर दिख रही जानकारी पढ़ सकती है और सुलभता से जुड़ी ज़रूरतों वाले उपयोगकर्ताओं की तरफ़ से काम कर सकती है. नियंत्रण का यह लेवल ज़्यादातर ऐप्लिकेशन के लिए सही नहीं है." - "पूरी तरह नियंत्रित करने की अनुमति उन ऐप्लिकेशन के लिए ठीक है जो सुलभता से जुड़ी ज़रूरतों के लिए बने हैं, लेकिन ज़्यादातर ऐप्लिकेशन के लिए यह ठीक नहीं है." - "स्क्रीन को देखें और नियंत्रित करें" + "पूरी तरह कंट्रोल करने की अनुमति उन ऐप्लिकेशन के लिए ठीक है जो सुलभता से जुड़ी ज़रूरतों के लिए बने हैं, लेकिन ज़्यादातर ऐप्लिकेशन के लिए यह ठीक नहीं है." + "स्क्रीन को देखें और कंट्रोल करें" "यह स्क्रीन पर दिखने वाली हर तरह की सामग्री को पढ़ सकता है और उसे दूसरे ऐप्लिकेशन पर दिखा सकता है." "देखें और कार्रवाई करें" "यह आपके और किसी ऐप्लिकेशन या हार्डवेयर सेंसर के बीच होने वाले इंटरैक्शन को ट्रैक कर सकता है और आपकी तरफ़ से ऐप्लिकेशन के साथ इंटरैक्ट कर सकता है." "अनुमति दें" - "इंकार करें" + "अनुमति न दें" "बंद करें" "रद्द करें" "%1$s को रोकें?" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 180b832c9f5..489e9e7bdc7 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -961,7 +961,7 @@ "Nemoj potvrditi" "Nije naveden nijedan certifikat. Veza neće biti privatna." "Mreža ima predugačak naziv." - "Mora se navesti domena." + "Potrebno je navesti domenu." "Potreban je certifikat." "WPS dostupan" " (WPS dostupan)" @@ -1222,7 +1222,7 @@ "Uključivanje pozornosti na zaslonu" "Zaslon ostaje uključen sve dok ga gledate" "Noćno svjetlo" - "Noćno svjetlo boji zaslon uređaja žuto. To olakšava gledanje zaslona i čitanje pri slabom svjetlu i može vam pomoći da lakše zaspite." + "Noćno svjetlo boji zaslon uređaja u jantarnu nijansu. To olakšava gledanje zaslona i čitanje pri slabom svjetlu i može vam pomoći da lakše zaspite." "Raspored" "Ništa" "Uključi u prilagođeno vrijeme" @@ -1499,7 +1499,7 @@ "Sustav" "Istraži ^1" "Ostalo uključuje dijeljene datoteke koje su spremile aplikacije, datoteke preuzete s interneta ili Bluetoothom, Android datoteke i tako dalje. \n\nDa biste vidjeli što sadrži ^1, dodirnite Istraži." - "Sustav uključuje datoteke koje se upotrebljavaju za pokretanje Androida verzije %s" + "Sustav obuhvaća datoteke koje se upotrebljavaju za pokretanje Androida verzije %s" "Korisnik ^1 možda je spremio fotografije, glazbu, aplikacije ili druge podatke, čime je iskorišteno ^2 prostora. \n\nZa prikaz pojedinosti prijeđite na račun korisnika ^1." "Postavite uređaj ^1" "Upotrebljavaj kao prijenosnu pohranu" @@ -1885,7 +1885,7 @@ "Napredne postavke" "Omogućiti više opcija postavki" "Informacije o aplikaciji" - "Prostor za pohranu" + "Pohrana" "Otvori prema zadanim postavkama" "Zadane postavke" "Kompatibilnost zaslona" @@ -1948,7 +1948,7 @@ "Unutarnja pohrana" "Ponovni izračun veličine…" "Izbrisati podatke aplikacije?" - "Svi podaci ove aplikacije bit će trajno izbrisani. To uključuje sve datoteke, postavke, račune, baze podataka itd." + "Svi podaci ove aplikacije trajno će se izbrisati. To obuhvaća sve datoteke, postavke, račune, baze podataka itd." "U redu" "Odustani" @@ -3587,7 +3587,7 @@ "Razgovori" "Razgovor" "Odjeljak razgovora" - "Aplikaciji je dopuštena upotreba odjeljka razgovora" + "Dopusti aplikaciji upotrebu odjeljka razgovora" "Nije razgovor" "Uklanjanje iz odjeljka razgovora" "Ovo je razgovor" @@ -3655,11 +3655,11 @@ "Prilagodljive obavijesti" "Nema" "Nijedna instalirana aplikacija nije zatražila pristup obavijestima." - "Dopustite pristup obavijestima" - "Želite li dopustiti usluzi %1$s da pristupa obavijestima?" - "Aplikacija %1$s moći će čitati sve obavijesti, uključujući osobne podatke, na primjer imena kontakata i tekstove poruka koje primate. Aplikacija će moći i odbaciti obavijesti ili poduzeti radnje povezane s gumbima u obavijestima, uključujući odgovaranje na telefonske pozive. \n\nAplikacija će također moći uključiti ili isključiti značajku Ne uznemiravaj i promijeniti povezane postavke." - "Želite li dopustiti usluzi %1$s pristup obavijestima?" - "Aplikacija %1$s moći će čitati sve obavijesti, uključujući osobne podatke, na primjer imena kontakata i tekstove poruka koje primate. Aplikacija će moći i odbaciti obavijesti ili poduzeti radnje povezane s gumbima u obavijestima, uključujući odgovaranje na telefonske pozive. \n\nAplikacija će također moći uključiti ili isključiti značajku Ne uznemiravaj i promijeniti povezane postavke." + "Dopusti pristup obavijestima" + "Želite li usluzi %1$s dopustiti da pristupa obavijestima?" + "Aplikacija %1$s moći će čitati sve obavijesti, uključujući osobne podatke, na primjer imena kontakata i sadržaj poruka koje primate. Aplikacija će moći i odbaciti obavijesti ili poduzeti radnje povezane s gumbima u obavijestima, uključujući odgovaranje na telefonske pozive. \n\nAplikacija će također moći uključiti ili isključiti značajku Ne uznemiravaj i promijeniti povezane postavke." + "Želite li usluzi %1$s dopustiti da pristupa obavijestima?" + "Aplikacija %1$s moći će čitati sve obavijesti, uključujući osobne podatke, na primjer imena kontakata i sadržaj poruka koje primate. Aplikacija će moći i odbaciti obavijesti ili poduzeti radnje povezane s gumbima u obavijestima, uključujući odgovaranje na telefonske pozive. \n\nAplikacija će također moći uključiti ili isključiti značajku Ne uznemiravaj i promijeniti povezane postavke." "Ako isključite pristup obavijestima za %1$s, možda će se isključiti i pristup značajci Ne uznemiravaj." "Isključi" "Odustani" @@ -5009,7 +5009,7 @@ "Ne prikazuj nikakav sadržaj" "Osjetljivi sadržaj" "Prikaži kartice i kontrole kad je uređaj zaključan" - "Kontrole se prikazuju kad je zaslon zaključan" + "Prikaži kontrole na zaključanom zaslonu" "Prikaži kartice kad je zaključano" "Sakrij kartice i kontrole kad je uređaj zaključan" "Za upotrebu najprije postavite zaključavanje zaslona" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index 5cef7cc92c5..edbe6af7fcd 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "%1$s ծառայությունը այս սարքն ամբողջությամբ վերահսկելու թույլտվություն է ուզում: Ծառայությունը կարող է կարդալ էկրանի տվյալները և գործել այն օգտատերերի անունից, որոնց հատուկ գործառույթներ են անհրաժեշտ: Հասանելիության այս մակարդակը նախատեսված չէ հավելվածների մեծամասնության համար:" "Ամբողջական վերահսկումն անհրաժեշտ է միայն այն հավելվածներին, որոնք օգնում են ձեզ հատուկ գործառույթներից օգտվելիս։" "Դիտել և կառավարել էկրանը" - "Կարող է կարդալ էկրանի բովանդակությունն ու ցուցադրել այլ հավելվածներում։" + "Կարող է կարդալ էկրանի ողջ բովանդակությունը և ցուցադրել բովանդակություն այլ հավելվածների վրայից։" "Դիտել և համակարգել գործողությունները" "Կարող է հետագծել ձեր գործողությունները հավելվածներում և սարքակազմի սենսորների վրա, ինչպես նաև հավելվածներում կատարել գործողություններ ձեր անունից։" "Թույլատրել" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 8237680ac3c..0c375c80962 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -2316,10 +2316,10 @@ "Karena mengaktifkan %1$s memengaruhi enkripsi data, Anda perlu mengonfirmasi sandi." "%1$s meminta kontrol penuh atas perangkat ini. Layanan dapat membaca layar dan bertindak atas nama pengguna yang memiliki kebutuhan aksesibilitas. Kontrol tingkat ini tidak sesuai untuk kebanyakan aplikasi." "Kontrol penuh sesuai untuk aplikasi yang membantu Anda terkait kebutuhan aksesibilitas, tetapi tidak untuk sebagian besar aplikasi." - "Tampilan dan layar kontrol" + "Melihat dan mengontrol layar" "Aplikasi dapat membaca semua konten di layar dan menampilkan konten di atas aplikasi lain." "Menampilkan dan melakukan tindakan" - "Aplikasi dapat melacak interaksi Anda dengan aplikasi atau sensor hardware, dan berinteraksi dengan aplikasi atas nama Anda." + "Aplikasi dapat melacak interaksi Anda dengan aplikasi atau sensor hardware, dan melakukan interaksi dengan aplikasi untuk Anda." "Izinkan" "Tolak" "Berhenti" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 13ab0937164..d648e4e7d6d 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -750,7 +750,7 @@ "Ricorda impostazioni" "Numero max dispositivi audio Bluetooth connessi" "Seleziona il numero massimo di dispositivi audio Bluetooth connessi" - "Google Cast" + "Trasmissione" "mirroring" "Attiva display wireless" "Nessun dispositivo nelle vicinanze." @@ -989,8 +989,8 @@ 1 abbonamento - %d reti e abbonamenti - 1 rete e abbonamento + %d reti e iscrizioni + 1 rete e iscrizione "Wi‑Fi avanzate" "SSID" @@ -1862,7 +1862,7 @@ "Impostazioni avanzate" "Attiva altre impostazioni" "Informazioni app" - "Archiviazione" + "Spazio di archiviazione" "Apri come predefinita" "Impostazioni predefinite" "Compatibilità schermo" @@ -1888,7 +1888,7 @@ "Installa" "Disattiva" "Attiva" - "Cancella spazio di archiviazione" + "Cancella dati archiviati" "Disinstalla aggiornamenti" "Hai scelto di avviare questa applicazione per impostazione predefinita per alcune azioni." "Hai scelto di consentire a questa applicazione di creare widget e di accedere ai relativi dati." @@ -2315,10 +2315,10 @@ "L\'attivazione di %1$s incide sulla crittografia dei dati, pertanto devi confermare il PIN." "L\'attivazione di %1$s incide sulla crittografia dei dati, pertanto devi confermare la password." "%1$s richiede il totale controllo di questo dispositivo. Il servizio può leggere i contenuti sullo schermo e agire per conto di utenti con esigenze di accessibilità. Questo livello di controllo non è appropriato per la maggior parte delle app." - "Il pieno controllo è appropriato per le app che rispondono alle tue esigenze di accessibilità, ma non per gran parte delle app." - "Visualizza e controlla lo schermo" + "Il controllo totale è appropriato per le app che rispondono alle tue esigenze di accessibilità, ma non per gran parte delle app." + "Visualizzare e controllare lo schermo" "Può leggere i contenuti presenti sullo schermo e mostrare i contenuti su altre app." - "Visualizza ed esegui azioni" + "Visualizzare ed eseguire azioni" "Può tenere traccia delle tue interazioni con un\'app o un sensore hardware e interagire con app per tuo conto." "Consenti" "Rifiuta" @@ -4177,7 +4177,7 @@ "Mar 18:01" "Mar 18:02" "Mar 18:03" - "Non connesso" + "Nessuna connessione" "Non collegata" "%1$s di dati utilizzati" "Dati utilizzati su Wi-Fi: ^1" @@ -4905,11 +4905,11 @@ "Lavoro" "Predefinita di sistema" "La selezione non è più valida. Riprova." - "Controlli dei dispositivi" - "controlli dei dispositivi" + "Controllo dei dispositivi" + "controllo dei dispositivi" "Carte e pass" "carte e pass" - "Menu di accensione" + "Menu del tasto di accensione" "Menu tasto di accensione" "Mostra carte e pass" "Mostra controlli dei dispositivi" @@ -4918,7 +4918,7 @@ "Non mostrare alcun contenuto" "Contenuti sensibili" "Mostra carte e controlli quando il dispositivo è bloccato" - "Mostra controlli quando è attivo il blocco" + "Mostra controlli quando il dispositivo è bloccato" "Mostra schede quando è attivo il blocco" "Nascondi carte e controlli quando il dispositivo è bloccato" "Per usarlo, imposta prima un blocco schermo" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index b6360571026..b15501bf244 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -894,7 +894,7 @@ "אפשרויות מתקדמות" "רשימה נפתחת של אפשרויות מתקדמות" "הרחבה" - "שם רשת" + "שם הרשת" "‏כאן מזינים את ה-SSID" "אבטחה" "רשת מוסתרת" @@ -910,7 +910,7 @@ "פרטי כניסה של %1$s" "‏שיטת EAP" "אימות שלב 2" - "אישור של רשות אישורים" + "‏אישור CA" "סטטוס של אישורי אונליין" "דומיין" "אישור משתמש" @@ -973,7 +973,7 @@ "(ללא שינוי)" "יש לבחור" "(נוספו מספר אישורים)" - "השתמש באישורי מערכת" + "שימוש באישורי מערכת" "ללא אישור" "ללא אימות" "לא הוגדר אישור. החיבור שלך לא יהיה פרטי." @@ -1242,7 +1242,7 @@ "המסך יישאר דלוק בזמן צפייה" "כשמביטים במסך, הוא ממשיך לפעול" "תאורת לילה" - "תאורת הלילה מעניקה למסך גוון ענבר בשעת לילה. כך יהיה לך קל יותר להביט במסך או לקרוא באור מעומעם, ויהיה לך קל יותר להירדם." + "תאורת הלילה מעניקה למסך גוון ענבר. כך קל יותר להביט במסך או לקרוא באור מעומעם, וגם קל יותר להירדם." "לוח זמנים" "השבתה" "הפעלה בשעה שאני אקבע" @@ -1311,7 +1311,7 @@ "כדי לשלוט במה שקורה כאשר הטלפון בעגינה ו/או במצב שינה, הפעל את שומר המסך." "מתי להפעיל" "שומר המסך הנוכחי" - "נתחיל מעכשיו" + "להתחיל עכשיו" "הגדרות" "בהירות אוטומטית" "אפשר להרים כדי להוציא ממצב שינה" @@ -1936,7 +1936,7 @@ "התקנה" "השבתה" "הפעלה" - "פינוי שטח אחסון" + "מחיקת כל הנתונים מהאחסון" "להסרת התקנה של עדכונים" "בחרת להפעיל אפליקציה זו כברירת מחדל עבור פעולות מסוימות." "בחרת לאפשר לאפליקציה ליצור ווידג\'טים ולגשת לנתונים שלהם." @@ -2961,8 +2961,8 @@ "‏רשתות Wi‑Fi לפי שימוש" "‏כדי לבחור רשתות לפי שימוש יש להפעיל את ה-Wi‑Fi." "באופן אוטומטי" - "השימוש ברשת" - "נמדדת" + "שימוש ברשת" + "חיוב לפי שימוש בנתונים" "לא נמדדת" "ייתכן שחישוב השימוש בנתונים אצל הספק יהיה שונה מזה שבמכשיר." "שיחת חירום" @@ -3672,7 +3672,7 @@ "האפליקציה יכולה להפעיל צלילים ורטט ו/או להציג התראות קופצות במסך" "עדיפות" "מוצגת בחלק העליון של קטע התראות השיחה, מופיעה בבועה צפה, תוצג תמונת פרופיל במסך הנעילה" - "האפליקציה %1$s לא תומכת ברוב תכונות השיחה. אי אפשר להגדיר שיחה כעדיפות, ושיחות לא יופיעו בבועות צפות." + "האפליקציה %1$s לא תומכת ברוב תכונות השיחה. אי אפשר להגדיר שיחות כשיחות בעדיפות גבוהה, ושיחות לא יופיעו בבועות צפות." "כיווץ ההתראות בלוח ההתראות הנפתח לשורה אחת" "ללא צליל או רטט" "ללא צליל או רטט ומופיעה למטה בקטע התראות השיחה" @@ -3707,11 +3707,11 @@ "אין" "אין אפליקציות מותקנות שביקשו גישה להתראות." "הענקת גישה להתראות" - "האם להתיר ל-%1$s לגשת אל התראות?" - "%1$s תוכל לקרוא את כל ההתראות, כולל מידע אישי כמו שמות של אנשי קשר והודעות טקסט שמתקבלות. האפליקציה תוכל גם לבטל התראות או להפעיל לחצני פעולה שהן כוללות, וכן לענות לשיחות טלפון. \n\nכמו כן, האפליקציה תוכל להפעיל או לכבות את התכונה \'נא לא להפריע\' ולשנות הגדרות קשורות." - "האם להתיר ל-%1$s לגשת אל התראות?" - "%1$s תוכל לקרוא את כל ההתראות, כולל מידע אישי כמו שמות של אנשי קשר והודעות טקסט שמתקבלות. האפליקציה תוכל גם לבטל התראות או להפעיל לחצני פעולה שהן כוללות, וכן לענות לשיחות טלפון. \n\nכמו כן, האפליקציה תוכל להפעיל או לכבות את התכונה \'נא לא להפריע\' ולשנות הגדרות קשורות." - "אם תושבת ל-%1$s הגישה להתראות, ניתן יהיה להשבית גם את הגישה לתכונה \'נא לא להפריע\'." + "לאשר לאפליקציה %1$s לגשת אל ההתראות?" + "האפליקציה %1$s תוכל לקרוא את כל ההתראות, כולל מידע אישי כמו שמות של אנשי קשר והודעות טקסט שקיבלת. האפליקציה תוכל גם לבטל התראות או להפעיל לחצני פעולה בהתראות, וכן לענות לשיחות טלפון. \n\nבנוסף, האפליקציה תוכל להפעיל או לכבות את התכונה \'נא לא להפריע\' ולשנות הגדרות קשורות." + "לאשר לאפליקציה %1$s לגשת אל ההתראות?" + "האפליקציה %1$s תוכל לקרוא את כל ההתראות, כולל מידע אישי כמו שמות של אנשי קשר והודעות טקסט שקיבלת. האפליקציה תוכל גם לבטל התראות או להפעיל לחצני פעולה בהתראות, וכן לענות לשיחות טלפון. \n\nבנוסף, האפליקציה תוכל להפעיל או לכבות את התכונה \'נא לא להפריע\' ולשנות הגדרות קשורות." + "אם משביתים את הגישה של %1$s להתראות, יכול להיות שגם הגישה לתכונה \'נא לא להפריע\' תושבת." "כיבוי" "ביטול" "‏שירותי סיוע של VR" @@ -4771,7 +4771,7 @@ "פתיחה" "משחקים" "קובצי אודיו" - "שטח אחסון בשימוש" + "נפח אחסון בשימוש" "(ההתקנה הוסרה אצל %s)" "‏(WebView מושבתת אצל %s)" "שירות מילוי אוטומטי" @@ -4936,7 +4936,7 @@ "הטלפון יעבור באופן אוטומטי לספק הזה כשיהיה בטווח" "העדפת שיחות" "‏העדפת SMS" - "הצגת שאלה בכל פעם" + "יש לשאול בכל פעם" "הוספת רשת" %1$d כרטיסי SIM diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index e10ff1cf416..916e20968e9 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -876,11 +876,11 @@ "%1$s тіркелгі деректері" "EAP әдісі" "Аутентификацияның 2-сатысы" - "Растама мекемесінің сертификаты" + "CA сертификаты" "Онлайн сертификат күйі" "Домен" "Пайдаланушы сертификаты" - "Бірлік" + "Пайдаланушы" "Белгісіз" "Құпия сөз" "Құпия сөзді көрсету" @@ -1883,7 +1883,7 @@ "Пайдаланушы деректері" "USB жады дерекқоры" "SD картасы" - "Алмау" + "Жою" "Барлық пайдаланушылар үшін алып тастаңыз" "Орнату" "Өшіру" @@ -2306,7 +2306,7 @@ "Көгілдір" "Сары" "Қызылкүрең" - "%1$s қызметі құрылғыңызды толық басқаруына рұқсат етілсін бе?" + "%1$s қызметіне құрылғыны толық басқаруға рұқсат етілсін бе?" "%1$s қызметіне қажет:" "Бағдарлама рұқсат сұрауын жасырып тұрғандықтан, Параметрлер жауабыңызды тексере алмайды." "%1$s қоссаңыз, құрылғыңыз деректерді шифрлау үшін экранды бекітуді пайдаланбайды." @@ -2321,7 +2321,7 @@ "Әрекеттерді көру және орындау" "Ол қолданбамен немесе жабдық датчигімен істеген тапсырмаларыңызды бақылайды және қолданбаларды сіздің атыңыздан пайдаланады." "Рұқсат ету" - "Қабылдамау" + "Тыйым салу" "Тоқтату" "Бас тарту" "%1$s тоқтатылсын ба?" @@ -3606,9 +3606,9 @@ "Орнатылған қолданбалардың ешбірі хабарландыруға кіруге рұқсат сұрамады." "Хабарландыру пайдалануға рұқсат беру" "%1$s қызметіне хабарландыруға кіру рұқсатын беру қажет пе?" - "%1$s барлық хабарландыруды, соның ішінде контакт аттары, сізге келген хабарлардың мәтіні сияқты жеке ақпаратты оқи алатын болады. Бұл қолданба хабарландыруларды жаба алатын немесе хабарландырулардағы түймелер баса алатын мүмкіндігі бар. Келген қоңырауларға жауап беруі де мүмкін. \n\nСондай-ақ бұл – қолданбаға Мазаламау режимін қосуға немесе өшіруге және ұқсас параметрлерді өзгертуге мүмкіндік береді." + "%1$s барлық хабарландыруды, соның ішінде контакт аттары, келген хабарлардың мәтіні сияқты жеке ақпаратты оқи алады. Хабарландыруларды жабатын немесе ондағы түймелерді басатын, келген қоңырауларға жауап беретін мүмкіндігі де бар. \n\nСонымен қатар Мазаламау режимін қосып-өшіруге және тиісті параметрлерді өзгертуге рұқсаты болады." "%1$s үшін хабарландыруға кіру рұқсатын беру қажет пе?" - "%1$s барлық хабарландыруды, соның ішінде контакт аттары, сізге келген хабарлардың мәтіні сияқты жеке ақпаратты оқи алатын болады. Бұл қолданба хабарландыруларды жаба алатын немесе хабарландырулардағы түймелер баса алатын мүмкіндігі бар. Келген қоңырауларға жауап беруі де мүмкін. \n\nСондай-ақ бұл – қолданбаға Мазаламау режимін қосуға немесе өшіруге және ұқсас параметрлерді өзгертуге мүмкіндік береді." + "%1$s барлық хабарландыруды, соның ішінде контакт аттары, келген хабарлардың мәтіні сияқты жеке ақпаратты оқи алады. Хабарландыруларды жабатын немесе ондағы түймелерді басатын, келген қоңырауларға жауап беретін мүмкіндігі де бар. \n\nСонымен қатар Мазаламау режимін қосып-өшіруге және тиісті параметрлерді өзгертуге рұқсаты болады." "Егер %1$s үшін хабарландыру параметрін өшірсеңіз, Мазаламау параметрі де өшуі мүмкін." "Өшіру" "Бас тарту" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index 014f3798927..192dab03cfb 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -2316,7 +2316,7 @@ "%1$s ಆನ್‌ ಮಾಡುವುದರಿಂದಾಗಿ ಡೇಟಾ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್‌ಗೆ ಪರಿಣಾಮಬೀರುವ ಕಾರಣ, ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಖಚಿತಡಿಸಬೇಕಾದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ." "ಈ ಸಾಧನದ ಪೂರ್ಣ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು %1$sವಿನಂತಿಸುತ್ತಿದೆ. ಸೇವೆಯು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಓದಬಹುದು ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶ ಅಗತ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಳಕೆದಾರರ ಪರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಈ ಮಟ್ಟದ ನಿಯಂತ್ರಣ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ." "ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆಯ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಪೂರ್ಣ ನಿಯಂತ್ರಣ ನೀಡುವುದು ಸೂಕ್ತವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಬಹುತೇಕ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಇದು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ." - "ಪರದೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ" + "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ" "ಇದು ಪರದೆಯ ಮೇಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯವನ್ನು ಓದಬಹುದು ಮತ್ತು ಇತರ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬಹುದು." "ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಿ" "ಇದು ಆ್ಯಪ್ ಅಥವಾ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಸೆನ್ಸರ್‌ನ ಜೊತೆಗಿನ ನಿಮ್ಮ ಸಂವಹನಗಳನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಜೊತೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಬಹುದು." diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index 70fc0affb8b..fecec5f5755 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -3474,7 +3474,7 @@ "Колдонмонун сүрөтчөсүндөгү билдирменин белгиси" "Акыркы жазышуулардын тилкесин көрсөтүү" "Калкып чыкма билдирмелер" - "Айрым билдирмелер экранга калкып чыкма билдирмелер түрүндө көрүнөт. Аны ачуу үчүн басып коюңуз. Ал эми жашыруу үчүн, экрандын төмөн жагына сүйрөп барыңыз." + "Айрым билдирмелер экранга калкып чыкма билдирмелер түрүндө көрүнөт. Аны ачуу үчүн басып коюңуз. Ал эми жашыруу үчүн экрандын төмөн жагына сүйрөп барыңыз." "Калкып чыкма билдирмелер" "Калкып чыкма билдирмелердин бардык жөндөөлөрү" "Калкып чыкма билдирмелерди көрсөтүү" @@ -4393,8 +4393,8 @@ "Кеңештер жана колдоо" "Эң кууш" "Орнотулган колдонмолор акы алынуучу SMS пайдаланууга уруксат сураган жок" - "Артыкчылыктуу SMS үчүн сизден акы алынып, ал операторуңуздун эсептерине кошулушу мүмкүн. Эгер кайсы бир колдонмого уруксат берсеңиз, ошол колдонмо аркылуу артыкчылыктуу SMS жөнөтө аласыз." - "Артыкчылыктуу SMS жөнөтүүгө уруксат" + "Акы алынуучу SMS үчүн сизден акы алынып, ал операторуңуздун эсептерине кошулушу мүмкүн. Эгер кайсы бир колдонмого уруксат берсеңиз, ошол колдонмо аркылуу акы алынуучу SMS жөнөтө аласыз." + "Акы алынуучу SMS жөнөтүүгө уруксат" "Өчүк" "%1$s менен туташты" "Бир нече түзмөккө туташты" diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index 7fa2ff7c279..118d48ab33b 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -2317,9 +2317,9 @@ "%1$s бара целосна контрола на уредов. Услугава може да го чита екранот и да делува во име на корисниците со потреба за пристапност. Ова ниво на контрола не е соодветно за повеќето апликации." "Целосната контрола е соодветна за апликации што ви помагаат со потребите за пристапност, но не и за повеќето апликации." "Приказ и контрола на екранот" - "Може да ги чита сите содржини на екранот и да прикажува содржини на други апликации." - "Приказ и изведување дејства" - "Може да ги следи вашите интеракции со апликациите или хардверскиот сензор и да комуницира со апликациите во ваше име." + "Може да ги чита сите содржини на екранот и да прикажува содржини врз другите апликации." + "Преглед и вршење на дејствата" + "Може да ја следи вашата интеракција со апликациите или хардверскиот сензор и да врши интеракција со апликациите во ваше име." "Дозволи" "Одбиј" "Сопри" @@ -4443,7 +4443,7 @@ "Брзо отворање на камерата" "За брзо отворање на камерата, притиснете го копчето за вклучување двапати. Работи од секој екран." "Брзо отворање на камерата" - "Преврти ја камерата за селфи" + "Превртете ја камерата за селфи" "Направете селфи-фотографии побрзо" "Навигација низ системот" @@ -4471,14 +4471,14 @@ "Допрете двапати за проверка на таблетот" "Допрете двапати за проверка на уредот" "За да ги проверите времето, известувањата и другите информации, допрете двапати на екранот." - "Подигни за проверка на телефонот" + "Подигнете за проверка на телефонот" "Подигнете за да го проверите таблетот" "Подигнете за да го проверите уредот" "Екран за будење" "За да ги проверите времето, известувањата и другите информации, земете го телефонот." "За да ги проверите времето, известувањата и другите информации, земете го таблетот." "За да ги проверите времето, известувањата и другите информации, земете го уредот." - "Допри за проверка на телефонот" + "Допрете за проверка на телефонот" "Допрете за да го проверите таблетот" "Допрете за да го проверите уредот" "За да ги проверите времето, известувањата и другите информации, допрете го екранот." diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index 40100967e13..a4e57c5492d 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -2306,7 +2306,7 @@ "സിയാൻ" "മഞ്ഞ" "മജന്ത" - "%1$s- എന്നതിന് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൻ്റെ പൂർണ്ണ നിയന്ത്രണം ലഭിക്കാൻ അനുവദിക്കണോ?" + "%1$s എന്നതിന് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൻ്റെ പൂർണ്ണ നിയന്ത്രണം ലഭിക്കാൻ അനുവദിക്കണോ?" "%1$s എന്നതിന് ഇവ ആവശ്യമാണ്:" "അനുമതി അഭ്യർത്ഥനയെ ഒരു അപ്ലിക്കേഷൻ മറയ്‌ക്കുന്നതിനാൽ, ക്രമീകരണത്തിന് നിങ്ങളുടെ പ്രതികരണം പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കാനാകില്ല." "%1$s ഓണാക്കിയെങ്കിൽ, ഡാറ്റ എൻക്രിപ്‌ഷൻ മെച്ചപ്പെടുത്താനായി ഉപകരണം നിങ്ങളുടെ സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് ഉപയോഗിക്കില്ല." diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index 4ad44e458e5..1437fba7eaf 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -880,7 +880,7 @@ "အွန်လိုင်း လက်မှတ်အခြေအနေ" "ဒိုမိန်း" "အသုံးပြုသူလက်မှတ်" - "တစ်ဦးတစ်ယောက်" + "အထောက်အထား" "အမည်မသိသူ" "စကားဝှက်" "စကားဝှက်ကို ပြသရန်" @@ -3170,7 +3170,7 @@ "%1$d dBm %2$d asu" "ဆင်းမ်ကဒ် ပြောင်းပြီးဖြစ်၏။" "တပ်ဆင်ရန်တို့ပါ" - "အကြိမ်တိုင်းမှာ မေးရန်" + "အမြဲမေးရန်" "ရွေးချယ်ရန် လိုအပ်" "ဆင်းမ် ရွေးချယ်ရန်" "ဆက်တင်များ" @@ -3401,7 +3401,7 @@ "ပိတ်ရန် / %1$s" "ပိတ်ထားသည်" "ဖွင့်ရန်" - "အမြဲမေးပါ" + "အမြဲမေးရန်" "သင်ပိတ်လိုက်သည် အထိ" %d နာရီ @@ -3605,11 +3605,11 @@ "မရှိ" "ထည့်သွင်းထားသည့်အက်ပ်များသည် အကြောင်းကြားချက်ရယူရန် တောင်းဆိုထားခြင်းမရှိပါ။" "အကြောင်းကြားချက် သုံးခွင့် ပေးပါ" - "%1$s အတွက် အကြောင်းကြားချက်ကို အသုံးပြုခွင့်ပေးလိုပါသလား။" + "%1$s အတွက် အကြောင်းကြားချက် သုံးခွင့်ပေးမလား။" "%1$s သည် အဆက်အသွယ်အမည်များနှင့် သင်လက်ခံရရှိသော စာတိုမက်ဆေ့ဂျ်များကဲ့သို့သော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်များအပါအဝင် အကြောင်းကြားချက်များအားလုံးကို ဖတ်နိုင်ပါမည်။ ဤအက်ပ်သည် အကြောင်းကြားချက်များကို ပယ်ခြင်း သို့မဟုတ် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများ ဖြေခြင်းအပါအဝင် အကြောင်းကြားချက်များရှိ ခလုတ်များ နှိပ်ခြင်းကိုလည်း ပြုလုပ်နိုင်သည်။ \n\n၎င်းသည် အက်ပ်ကို \'မနှောင့်ယှက်ရ\' အား ဖွင့်ခွင့်/ပိတ်ခွင့် ပေးသည့်အပြင် ဆက်စပ်နေသော ဆက်တင်များကိုလည်း ပြောင်းခွင့်ပေးသည်။" - "%1$sအတွက် အသိပေးချက်ကို အသုံးပြုခွင့်ပေးမလား?" + "%1$s အတွက် အကြောင်းကြားချက် သုံးခွင့်ပေးမလား။" "%1$s သည် အဆက်အသွယ်အမည်များနှင့် သင်လက်ခံရရှိသော စာတိုမက်ဆေ့ဂျ်များကဲ့သို့သော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်များအပါအဝင် အကြောင်းကြားချက်များအားလုံးကို ဖတ်နိုင်ပါမည်။ ဤအက်ပ်သည် အကြောင်းကြားချက်များကို ပယ်ခြင်း သို့မဟုတ် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများ ဖြေခြင်းအပါအဝင် အကြောင်းကြားချက်များရှိ ခလုတ်များ နှိပ်ခြင်းကိုလည်း ပြုလုပ်နိုင်သည်။ \n\n၎င်းသည် အက်ပ်ကို \'မနှောင့်ယှက်ရ\' အား ဖွင့်ခွင့်/ပိတ်ခွင့် ပေးသည့်အပြင် ဆက်စပ်နေသော ဆက်တင်များကိုလည်း ပြောင်းခွင့်ပေးသည်။" - "%1$s အတွက်အကြောင်းကြားချက် အသုံးပြုခွင့်ကို ပိတ်လိုက်လျှင်၊ Do Not Disturb ကိုအသုံးပြုခွင့်လည်း ပိတ်လိုက်ပါမည်။" + "%1$s အတွက် အကြောင်းကြားချက် အသုံးပြုခွင့်ကို ပိတ်လိုက်လျှင် \'မနှောင့်ယှက်ရ\' ကို အသုံးပြုခွင့်လည်း ပိတ်ပါမည်။" "ပိတ်ရန်" "မလုပ်တော့" "VR အထောက်အကူပြု ဝန်ဆောင်မှုများ" @@ -3982,7 +3982,7 @@ အက်ပ်တစ်ခုသည် ပံ့ပိုးထားသော လင့်ခ်များကို ဖွင့်နေသည် "ပံ့ပိုးထားသောလင့်ခ်များကို ဖွင့်ရန် အက်ပ်အား ခွင့်ပြုပါ" - "အကြိမ်တိုင်းမှာ မေးရန်" + "အမြဲမေးရန်" "လင့်ခ်ကို ဖွင့်ရန် အက်ပ်အား ခွင့်မပြုပါ" အက်ပ်က %d လင့်ခ်များကို စီမံရန် တောင်းဆိုသည် @@ -4760,7 +4760,7 @@ "ဖုန်းသည် ရနိုင်သည့်အကွာအဝေးအတွင်း ရောက်သည့်အခါ ဤဝန်ဆောင်မှုပေးသူသို့ အလိုအလျောက် ပြောင်းသွားပါမည်" "ခေါ်ဆိုမှု သတ်မှတ်ချက်" "SMS သတ်မှတ်ချက်" - "အမြဲမေးပါ" + "အမြဲမေးရန်" "ကွန်ရက် ထည့်ရန်" ဆင်းမ်ကတ် %1$d ခု diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index f00e3092562..15da50b932c 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -879,7 +879,7 @@ "CA-sertifikat" "Sertifikatstatus på nettet" "Domene" - "Klientsertifikat" + "Brukersertifikat" "Identitet" "Anonym identitet" "Passord" @@ -1205,8 +1205,8 @@ "Nattlys gir skjermen en ravgul nyanse. Dette gjør det mer komfortabelt å se eller lese på skjermen i svakt lys, og det kan gjøre det enklere å sovne." "Tidsplan" "Ingen" - "Slås på på et egendefinert tidspunkt" - "Slås på fra solnedgang til soloppgang" + "Egendefinerte tidspunkt" + "Fra solnedgang til soloppgang" "Starttid" "Sluttid" "Status" @@ -1235,8 +1235,8 @@ "Mørk modus" "Tidsplan" "Ingen" - "På fra solnedgang til soloppgang" - "Aktiveres på angitt tidspunkt" + "Fra solnedgang til soloppgang" + "Egendefinerte tidspunkt" "Status" "Av / %1$s" "Blir aldri slått på automatisk" @@ -1262,7 +1262,7 @@ "Tilpass telefonen" "Prøv forskjellige stiler, bakgrunner med mer" "Skjermsparer" - "Når enheten lades eller er i dokken" + "Når enheten lades / er i dokken" "Begge" "Når enheten lades" "Når enheten er i dokken" @@ -1270,7 +1270,7 @@ "Av" "For å kontrollere hva som skjer når telefonen er plassert i dokken og/eller i hvilemodus, slå på skjermspareren." "Starttidspunkt" - "Nåværende skjermsparer" + "Aktiv skjermsparer" "Start nå" "Innstillinger" "Automatisk lysstyrke" diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index e9662998bcf..98251e01c03 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -1883,13 +1883,13 @@ "प्रयोगकर्ताको डेटा" "USB भण्डारण डेटा" "SD कार्ड" - "अस्थापना गर्नुहोस्" - "सम्पूर्ण प्रयोगकर्ताका लागि अस्थापना गर्नुहोस्" + "अनइन्स्टल गर्नुहोस्" + "सम्पूर्ण प्रयोगकर्ताका लागि अनइन्स्टल गर्नुहोस्" "स्थापना गर्नुहोस्" "असक्षम पार्नुहोस्" "सक्रिय गर्नुहोस्" "भण्डारण खाली गर्नुहोस्" - "अद्यावधिकहरू अस्थापना गर्नुहोस्" + "अद्यावधिकहरू अनइन्स्टल गर्नुहोस्" "केही कारवाहीका लागि पूर्वनिर्धारतिबाट यो एप सुरु गर्न तपाईँले छान्नु भयो।" "तपाईंले यो एपलाई विजेटहरू सिर्जना गर्न र तिनीहरूको डेटा पहुँच गर्न अनुमतिको लागि छान्नुभयो।" "कुनै डिफल्ट सेट गरिएको छैन।" @@ -2306,7 +2306,7 @@ "सायन" "पहेँलो" "म्याजेन्टा" - "%1$s लाई आफ्नो यन्त्र पूर्ण रूपमा नियन्त्रण गर्न दिने हो?" + "%1$s लाई आफ्नो डिभाइस पूर्ण रूपमा नियन्त्रण गर्न दिने हो?" "%1$s लाई आवश्यक:" "एपले अनुमति अनुरोधलाई अस्पष्ट मानिरहेको हुनाले, सेटिङहरूलले तपाईंको प्रतिक्रियालाई प्रमाणित गर्न सक्दैनन्।" "यदि तपाईंले %1$s खोल्नुभयो भने, आफ्नो उपकरणले डेटा गुप्तिकरण अभिवृद्धि गर्न स्क्रिन लक प्रयोग गर्ने छैन।" @@ -3875,7 +3875,7 @@ "अफ छ" "एप पिन गर्ने सुविधा" "एप पिन गर्ने सुविधा प्रयोग गरेर तपाईं हाल प्रयोगमा रहेको कुनै एपलाई अनपनि नगर्दासम्म स्क्रिनमा उक्त एप मात्र देखिने गरी पिन गर्न सक्नुहुन्छ। उदाहरणका लागि, तपाईं आफूले विश्वास गर्ने कुनै साथीलाई कुनै निश्चित गेम खेल्न दिँदा यो सुविधा प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ। \n\nपिन गरिएको कुनै एपले अन्य एपहरू खोल्न सक्छ र तपाईंको यन्त्र चलाइरहेका व्यक्तिले तपाईंको व्यक्तिगत जानकारी हेर्न तथा प्रयोग गर्न सक्छन्। \n\nएप पिन गर्ने सुविधा प्रयोग गर्न: \n१. एप पिन गर्ने सुविधा सक्रिय गर्नुहोस् \n२. स्क्रिनसम्बन्धी विवरण खोल्नुहोस् \n३. स्क्रिनको सिरानमा रहेको एपको आइकनमा ट्याप गर्नुहोस् र त्यसपछि पिन गर्नुहोस् नामक बटनमा ट्याप गर्नुहोस्" - "एप पिन गर्ने सुविधा प्रयोग गरेर तपाईं हाल प्रयोगमा रहेको कुनै एपलाई अनपिन नगर्दासम्म स्क्रिनमा उक्त एप मात्र देखिने गरी पिन गर्न सक्नुहुन्छ। उदाहरणका लागि, तपाईं आफूले विश्वास गर्ने कुनै साथीलाई कुनै निश्चित गेम खेल्न दिँदा यो सुविधा प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ। \n\nपिन गरिएको कुनै एपले अन्य एपहरू खोल्न सक्छ र तपाईंको यन्त्र चलाइरहेका व्यक्तिले तपाईंको व्यक्तिगत जानकारी हेर्न तथा प्रयोग गर्न सक्छन्। \n\nतपाईं आफ्नो यन्त्र पूर्ण रूपमा सुरक्षित रहने गरी कसैलाई प्रयोग गर्न दिन चाहनुहुन्छ भने यो सुविधाको साटो अतिथि प्रयोगकर्ता नामक सुविधा प्रयोग गरी हेर्नुहोस्। \n\nएप पिन गर्ने सुविधा प्रयोग गर्न: \n१. एप पिन गर्ने सुविधा सक्रिय गर्नुहोस् \n२. स्क्रिनसम्बन्धी विवरण खोल्नुहोस् \n३. स्क्रिनको सिरानमा रहेको एपको आइकनमा ट्याप गर्नुहोस् र त्यसपछि पिन गर्नुहोस् नामक बटनमा ट्याप गर्नुहोस्" + "एप पिन गर्ने सुविधा प्रयोग गरेर तपाईं हाल प्रयोगमा रहेको कुनै एपलाई अनपिन नगर्दासम्म स्क्रिनमा उक्त एप मात्र देखिने गरी पिन गर्न सक्नुहुन्छ। उदाहरणका लागि, तपाईं आफूले विश्वास गर्ने कुनै साथीलाई कुनै निश्चित गेम खेल्न दिँदा यो सुविधा प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ। \n\nपिन गरिएको कुनै एपले अन्य एपहरू खोल्न सक्छ र तपाईंको यन्त्र चलाइरहेका व्यक्तिले तपाईंको व्यक्तिगत जानकारी हेर्न तथा प्रयोग गर्न सक्छन्। \n\nतपाईं आफ्नो डिभाइस पूर्ण रूपमा सुरक्षित रहने गरी कसैलाई प्रयोग गर्न दिन चाहनुहुन्छ भने यो सुविधाको साटो अतिथि प्रयोगकर्ता नामक सुविधा प्रयोग गरी हेर्नुहोस्। \n\nएप पिन गर्ने सुविधा प्रयोग गर्न: \n१. एप पिन गर्ने सुविधा सक्रिय गर्नुहोस् \n२. स्क्रिनसम्बन्धी विवरण खोल्नुहोस् \n३. स्क्रिनको सिरानमा रहेको एपको आइकनमा ट्याप गर्नुहोस् र त्यसपछि पिन गर्नुहोस् नामक बटनमा ट्याप गर्नुहोस्" "कुनै एप पिन गरिएका बेला: \n\n• व्यक्तिगत डेटा (जस्तै सम्पर्क ठेगाना र इमेलको सामग्री) \n हेर्न तथा प्रयोग गर्न मिल्ने हुन सक्छ \n• पिन गरिएको एपले अन्य एपहरू खोल्न सक्छ \n\nआफ्नो फोन आफूले विश्वास गर्ने मान्छेहरूलाई प्रयोग गर्न दिँदा मात्र एप पिन गर्ने यो सुविधा प्रयोग गर्नुहोस्।" "अनपिन गर्नअघि अनलक प्याटर्न माग्नुहोस्" "पिन निकाल्नुअघि PIN सोध्नुहोस्" diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index 133092e2432..449cf04c8c1 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -881,7 +881,7 @@ "ਡੋਮੇਨ" "ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ" "ਪਛਾਣ" - "ਅਨਾਮ ਪਛਾਣ" + "ਅਗਿਆਤ ਪਛਾਣ" "ਪਾਸਵਰਡ" "ਪਾਸਵਰਡ ਦਿਖਾਓ" "AP ਬੈਂਡ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ" @@ -944,7 +944,7 @@ "ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਨਾ ਕਰੋ" "ਕੋਈ ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਤੁਹਾਡਾ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨਿੱਜੀ ਨਹੀਂ ਰਹੇਗਾ।" "ਨੈੱਟਵਰਕ ਦਾ ਨਾਮ ਬਹੁਤ ਹੀ ਵੱਡਾ ਹੈ।" - "ਇੱਕ ਡੋਮੇਨ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।" + "ਇੱਕ ਡੋਮੇਨ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।" "ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ।" "WPS ਉਪਲਬਧ" " (WPS ਉਪਲਬਧ)" @@ -1262,7 +1262,7 @@ "ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਵਿਉਂਤਬੱਧ ਕਰੋ" "ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਟਾਈਲ, ਵਾਲਪੇਪਰ ਵਰਤ ਕੇ ਦੇਖੋ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਸੇਵਰ" - "ਚਾਰਜ ਕਰਦੇ ਜਾਂ ਡੌਕ ਕੀਤੇ ਹੋਣ ਦੌਰਾਨ" + "ਚਾਰਜ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਜਾਂ ਡੌਕ ਕੀਤੇ ਹੋਣ ਦੌਰਾਨ" "ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ" "ਚਾਰਜਿੰਗ ਵੇਲੇ" "ਜਦੋਂ ਡੌਕ ਕੀਤਾ ਹੋਵੇ" @@ -2317,7 +2317,7 @@ "%1$s ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਪੂਰੇ ਕੰਟਰੋਲ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਸੇਵਾ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਵਾਲੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਐਪਾਂ ਲਈ ਕੰਟਰੋਲ ਦਾ ਇਹ ਪੱਧਰ ਢੁਕਵਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ।" "ਪੂਰਾ ਕੰਟਰੋਲ ਉਹਨਾਂ ਐਪਾਂ ਲਈ ਢੁਕਵਾਂ ਹੈ ਜੋ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਸੰਬੰਧੀ ਲੋੜਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਐਪਾਂ ਲਈ ਢੁਕਵਾਂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਦੇਖੋ ਅਤੇ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰੋ" - "ਇਹ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਸਾਰੀ ਸਮੱਗਰੀ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਦੂਜੀਆਂ ਐਪਾਂ ਦੇ ਉੱਪਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।" + "ਇਹ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਸਾਰੀ ਸਮੱਗਰੀ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਦੂਜੀਆਂ ਐਪਾਂ ਦੇ ਉੱਪਰ ਦਿਖਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।" "ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਦੇਖੋ ਅਤੇ ਕਰੋ" "ਇਹ ਕਿਸੇ ਐਪ ਜਾਂ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਸੈਂਸਰ ਦੇ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਅੰਤਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਟਰੈਕ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਤਰਫ਼ੋਂ ਐਪਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਅੰਤਰਕਿਰਿਆ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।" "ਕਰਨ ਦਿਓ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 396efd1eebb..da29df970fa 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -2374,7 +2374,7 @@ "Ponieważ włączenie %1$s wpływa na szyfrowanie danych, musisz potwierdzić swoje hasło." "Usługa %1$s prosi o pełną kontrolę nad urządzeniem. Ta usługa może odczytywać zawartość ekranu i wykonywać działania w imieniu użytkownika, który potrzebuje ułatwień dostępu. Taki poziom kontroli nie jest odpowiedni w przypadku większości aplikacji." "Pełna kontrola jest odpowiednia dla aplikacji, które pomagają Ci radzić sobie z niepełnosprawnością, ale nie należy jej przyznawać wszystkim aplikacjom." - "Wyświetlaj i steruj ekranem" + "Wyświetlaj i kontroluj ekran" "Może odczytywać całą zawartość ekranu i wyświetlać treść nad innymi aplikacjami." "Wyświetlaj i wykonuj działania" "Może śledzić Twoje interakcje z aplikacjami lub czujnikiem sprzętowym, a także obsługiwać aplikacje za Ciebie." diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index 2b23dd4748d..ec3e7d99a22 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -3729,7 +3729,7 @@ "Ativado / %1$s" "%1$s\n%2$s" "Dias" - "Nenhum" + "Nenhuma" "Todos os dias" "O alarme pode substituir o horário de término" "A programação é desativada quando um alarme toca" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 13cf3817af9..25250fce867 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -2319,7 +2319,7 @@ "Ver e controlar o ecrã" "Pode ler todo o conteúdo do ecrã e sobrepor conteúdo a outras apps." "Veja e execute ações" - "Pode monitorizar as suas interações com uma aplicação ou um sensor de hardware e interagir com aplicações em seu nome." + "Pode monitorizar as suas interações com uma app ou um sensor de hardware e interagir com apps em seu nome." "Permitir" "Recusar" "Parar" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 2b23dd4748d..ec3e7d99a22 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -3729,7 +3729,7 @@ "Ativado / %1$s" "%1$s\n%2$s" "Dias" - "Nenhum" + "Nenhuma" "Todos os dias" "O alarme pode substituir o horário de término" "A programação é desativada quando um alarme toca" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index ac6a017143f..e76ea5854a8 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -2377,7 +2377,7 @@ "Просмотр и контроль экрана" "Сервис может читать весь контент на экране и отображать контент поверх других приложений." "Просмотр и выполнение действий" - "Сервис может отслеживать ваше взаимодействие с приложением или датчиками устройства и давать приложениям команды от вашего имени." + "Сервис может отслеживать ваше взаимодействие с приложениями и датчиками устройства и давать приложениям команды от вашего имени" "Разрешить" "Отклонить" "Остановить" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 33df7e3f96c..5d373c6848b 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -1008,9 +1008,9 @@ %d пријава - %d мрежа и пријава - %d мреже и пријаве - %d мрежа и пријава + %d мрежа и претплата + %d мреже и претплате + %d мрежа и претплата "Напредна WiFi подешавања" "SSID" @@ -1291,7 +1291,7 @@ "Да бисте контролисали шта се дешава када је телефон на базној станици и/или у стању спавања, укључите чувар екрана." "Када да почне" "Тренутни чувар екрана" - "Започни одмах" + "Почни одмах" "Подешавања" "Аутоматски ниво осветљености" "Подигни за активацију" @@ -3657,10 +3657,10 @@ "Ниједна инсталирана апликација није захтевала приступ обавештењима." "Дозволи приступ обавештењима" "Желите ли да дозволите да %1$s има приступ обавештењима?" - "%1$s ће моћи да чита сва обавештења, укључујући личне податке, попут имена контаката и текста порука које примате. Ова апликација ће моћи и да одбацује обавештења или активира дугмад у обавештењеима, укључујући јављање на телефонске позиве. \n\nОво ће апликацији омогућити и да укључује или искључује режим Не узнемиравај и мења сродна подешавања." + "%1$s ће моћи да чита сва обавештења, укључујући личне податке, попут имена контаката и текста порука које примате. Ова апликација ће моћи и да одбацује обавештења или активира дугмад у обавештењима, укључујући јављање на телефонске позиве. \n\nОво ће апликацији омогућити и да укључује или искључује режим Не узнемиравај и мења сродна подешавања." "Желите ли да омогућите приступ обавештењима за %1$s?" - "%1$s ће моћи да чита сва обавештења, укључујући личне податке, попут имена контаката и текста порука које примате. Ова апликација ће моћи и да одбацује обавештења или активира дугмад у обавештењеима, укључујући јављање на телефонске позиве. \n\nОво ће апликацији омогућити и да укључује или искључује режим Не узнемиравај и мења сродна подешавања." - "Ако искључите приступ обавештењима за корисника %1$s, искључићете и приступ режиму Не узнемиравај." + "%1$s ће моћи да чита сва обавештења, укључујући личне податке, попут имена контаката и текста порука које примате. Ова апликација ће моћи и да одбацује обавештења или активира дугмад у обавештењима, укључујући јављање на телефонске позиве. \n\nОво ће апликацији омогућити и да укључује или искључује режим Не узнемиравај и мења сродна подешавања." + "Ако искључите приступ обавештењима за %1$s, искључићете и приступ режиму Не узнемиравај." "Искључи" "Откажи" "Услуге помагача за виртуелну реалност" @@ -4073,7 +4073,7 @@ "(подразумевано)" "(Системска)" "(Подразумевана системска)" - "Меморија за апликације" + "Меморија апликација" "Приступ коришћењу" "Дозволи приступ коришћењу" "Подешавања коришћења апликација" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 829bdc9af8c..d95ec9d1bc4 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -1156,7 +1156,7 @@ "Naturliga" "Förstärkta" "Mättade" - "Anpassad" + "Anpassade" "Använd bara naturtrogna färger" "Ändra mellan intensiva och naturtrogna färger" "Växla riktning automatiskt när du roterar surfplattan" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index b10bbc7529a..3521d45599e 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -2306,7 +2306,7 @@ "నీలి ఆకుపచ్చ రంగు" "పసుపు రంగు" "మెజెంటా" - "మీ పరికరాన్ని పూర్తిగా నియంత్రించడానికి, %1$s‌ను అనుమతించాలా?" + "మీ పరికరాన్ని పూర్తిగా కంట్రోల్ చేయడానికి, %1$s‌ను అనుమతించాలా?" "%1$s ఇవి చేయాల్సి ఉంటుంది:" "అనుమతి అభ్యర్థనకు ఒక యాప్ అడ్డు తగులుతున్నందున సెట్టింగ్‌లు మీ ప్రతిస్పందనను ధృవీకరించలేకపోయాయి." "మీరు %1$sని ఆన్ చేస్తే, డేటా గుప్తీకరణను మెరుగుపరచడానికి మీ పరికరం మీ స్క్రీన్ లాక్‌ను ఉపయోగించదు." @@ -2315,11 +2315,11 @@ "%1$sని ఆన్‌ చేయడం వలన డేటా ఎన్‌క్రిప్షన్ ప్రభావితమవుతుంది, కనుక మీరు మీ పిన్‌ను నిర్ధారించడం అవసరం." "%1$sని ఆన్‌ చేయడం వలన డేటా ఎన్‌క్రిప్షన్ ప్రభావితమవుతుంది, కనుక మీరు మీ పాస్‌వర్డ్‌ను నిర్ధారించడం అవసరం." "%1$s ఈ పరికరం యొక్క పూర్తి నియంత్రణను కోరుతుంది. ఈ సేవ స్క్రీన్‌పై కనిపించే అంశాలను చదవగలదు, అదేవిధంగా వినియోగదారుల తరపున యాక్సెసిబిలిటీ చర్యలను తీసుకోగలదు. ఈ స్థాయి నియంత్రణ చాలా వ‌ర‌కు యాప్‌లకు సరికాదు." - "అవసరమైన యాక్సెస్ సామర్ధ్యం కోసం యాప్‌లకు పూర్తి నియంత్రణ ఇవ్వడం తగిన పనే అయినా, అన్ని యాప్‌లకు అలా ఇవ్వడం సరికాదు." - "స్క్రీన్‌ను చూసి, నియంత్రించండి" + "అవసరమైన యాక్సెసిబిలిటీ కోసం యాప్‌లకు పూర్తి కంట్రోల్ ఇవ్వడం తగిన పనే అయినా, అన్ని యాప్‌లకు అలా ఇవ్వడం సరికాదు." + "స్క్రీన్‌ను చూసి, కంట్రోల్ చేయడం" "స్క్రీన్‌పై ఉండే కంటెంట్‌ మొత్తాన్ని చదవగలుగుతుంది మరియు ఇతర యాప్‌లలో కూడా ఈ కంటెంట్‌ను ప్రదర్శిస్తుంది." "చర్యలను చూసి, అమలు చేయండి" - "మీరు యాప్‌‌తో చేసే పరస్పర చర్యల‌ను లేదా హార్డ్‌వేర్ సెన్సార్‌ను ట్రాక్ చేస్తూ మీ త‌ర‌ఫున యాప్‌లతో పరస్పరం సమన్వయం చేస్తుంది." + "మీరు ఒక యాప్‌‌తో చేసే ఇంటరాక్షన్‌లను లేదా హార్డ్‌వేర్ సెన్సార్‌ను ట్రాక్ చేస్తూ మీ త‌ర‌ఫున యాప్‌లతో ఇంటరాక్ట్ చేయగలదు." "అనుమతించు" "నిరాకరించు" "ఆపివేయి" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index c6e85facedb..1d51c65ca4a 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -2317,8 +2317,8 @@ "%1$s, bu cihazın tam kontrolünü istiyor. Hizmet, ekranı okuyabilir ve erişilebilirlik gereksinimleri olan kullanıcıların adına hareket edebilir. Bu kontrol düzeyi, çoğu uygulama için uygun değildir." "Erişebilirlik ihtiyaçlarınıza yardımcı olan uygulamalara tam kontrol verilmesi uygundur ancak diğer pek çok uygulama için uygun değildir." "Ekranı görüntüleme ve kontrol etme" - "Ekrandaki tüm içeriği okuyabilir ve içeriği diğer uygulamaların üzerinde gösterebilir" - "İşlemleri görüntüleyin ve gerçekleştirin" + "Ekrandaki tüm içeriği okuyabilir ve içeriği diğer uygulamaların üzerinde gösterebilir." + "İşlemleri görüntüleme ve gerçekleştirme" "Bir uygulama veya donanım sensörüyle etkileşimlerinizi takip edebilir ve sizin adınıza uygulamalarla etkileşimde bulunabilir." "İzin ver" "Reddet"