diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index caaa63c0ba9..46af403675a 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s tot %2$s"
"Oproepe"
"Boodskappe"
+
+
"Geselekteerde boodskappe"
"Van enigiemand af"
"Net van kontakte af"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"Wekkers"
"Onthounotas"
"Geleenthede"
+
+
"Uitgesoekte bellers"
"Herhaalbellers"
"As dieselfde persoon binne \'n tydperk van %d minuut \'n tweede keer bel, laat dit toe"
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index c223b22d32c..4f0fd54e309 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s እስከ %2$s"
"ጥሪዎች"
"መልዕክቶች"
+
+
"የተመረጡ መልዕክቶች"
"ከማናቸውም"
"ከእውቂያዎች ብቻ"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"ማንቂያዎች"
"አስታወሾች"
"ክስተቶች"
+
+
"የተመረጡ ደዋዮች"
"ደዋዮችን ድገም"
"ተመሳሳይ ሰው ራሱ በ%d ደቂቃ ክፍለ ጊዜ ውስጥ ለሁለተኛ ጊዜ ከደወለ፣ ፍቀድ"
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 9a4e4874aa6..9c25e768f21 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -2661,6 +2661,8 @@
"%1$s إلى %2$s"
"المكالمات"
"الرسائل"
+
+
"رسائل محددة"
"من أي شخص"
"من جهات الاتصال فقط"
@@ -2669,6 +2671,8 @@
"التنبيهات"
"التذكيرات"
"الأحداث"
+
+
"المتصلون المحددون"
"المتصلون المتكررون"
"في حال اتصال الشخص نفسه للمرة الثانية في غضون %d من الدقائق، اسمح له."
diff --git a/res/values-az-rAZ/strings.xml b/res/values-az-rAZ/strings.xml
index d428b9822b2..3a6b832f927 100644
--- a/res/values-az-rAZ/strings.xml
+++ b/res/values-az-rAZ/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s-%2$s"
"Çağrılar"
"Mesajlar"
+
+
"Seçilmiş mesajlar"
"Hər kəsdən"
"Yalnız kontaktlardan"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"Siqnallar"
"Xatırlamalar"
"Tədbirlər"
+
+
"Seçilmiş zəng edənlər"
"Təkrar zəng edənlər"
"Əgər eyni adam %d dəqiqə ərzində ikinci dəfə zəng edirsə, icazə verin."
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 74651e5120c..48c1280c5c2 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"от %1$s до %2$s"
"Обаждания"
"Съобщения"
+
+
"Избрани съобщения"
"От всички"
"Само от контакти"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"Будилници"
"Напомняния"
"Събития"
+
+
"Избрани обаждащи се"
"Повторно обаждащи се"
"Ако един и същ човек се обади втори път в рамките на период от %d мин, това да се разреши"
diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml
index 8c36ea7c59d..032840414f3 100644
--- a/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s থেকে %2$s"
"কল"
"বার্তাগুলি"
+
+
"নির্বাচিত বার্তাগুলি"
"যে কোনো ব্যক্তির কাছ থেকে"
"শুধুমাত্র পরিচিতিদের থেকে"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"অ্যালার্মগুলি"
"অনুস্মারকগুলি"
"ইভেন্টগুলি"
+
+
"নির্বাচিত কলারগুলি"
"কলারগুলির পুনরাবৃত্তি করুন"
"যদি একই ব্যক্তি %d মিনিটের মধ্যে দ্বিতীয়বার কলগুলি করেন, তবে এটি অনুমোদন করুন"
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 83e5568c99d..095b7374ab9 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -2515,7 +2515,7 @@
"aplicacions baixada aplicacions sistema"
"seguretat per als permisos d\'aplicacions"
"aplicacions predeterminades"
- "ignorar optimitzacions dormir aplicació pausa"
+ "ignorar optimitzacions migdiada aplicació en espera"
"estàndard natural color RGB sRGB vibrant"
"fer lliscar el dit, contrasenya, patró, PIN"
"Configura l\'etiqueta de NFC per a Wi-Fi"
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s a %2$s"
"Trucades"
"Missatges"
+
+
"Missatges seleccionats"
"De qualsevol persona"
"Només dels contactes"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"Alarmes"
"Recordatoris"
"Esdeveniments"
+
+
"Contactes seleccionats"
"Trucades repetides"
"Si una mateixa persona truca dues vegades en un període de %d minuts, permet la segona trucada"
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 7ccd434d3ed..2de011aebeb 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -2641,6 +2641,8 @@
"%1$s až %2$s"
"Volání"
"Zprávy"
+
+
"Vybrané zprávy"
"Od kohokoli"
"Pouze od kontaktů"
@@ -2649,6 +2651,8 @@
"Budíky"
"Připomenutí"
"Události"
+
+
"Vybraní volající"
"Volající, kteří volají opakovaně"
"Pokud stejná osoba zavolá podruhé během %d min, bude povolena"
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 099a45e82d8..2736aa101f6 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s til %2$s"
"Opkald"
"Beskeder"
+
+
"Valgte beskeder"
"Fra hvem som helst"
"Kun fra kontaktpersoner"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"Alarmer"
"Påmindelser"
"Begivenheder"
+
+
"Udvalgte opkald"
"Gentagne opkald"
"Tillad, hvis den samme person ringer for anden gang inden for en periode på %d minutter"
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 8169d2355c8..5e45b8eeb7c 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -2622,6 +2622,8 @@
"%1$s bis %2$s"
"Anrufe"
"Nachrichten"
+
+
"Ausgewählte Nachrichten"
"Von beliebiger Person"
"Nur von Kontakten"
@@ -2630,6 +2632,8 @@
"Wecker"
"Erinnerungen"
"Termine"
+
+
"Ausgewählte Anrufer"
"Wiederholte Anrufer"
"Zulassen, falls dieselbe Person innerhalb von %d Minuten erneut anruft"
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 4e3d729c2ee..0a220d84a2c 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s έως %2$s"
"Κλήσεις"
"Μηνύματα"
+
+
"Επιλεγμένα μηνύματα"
"Από κανέναν"
"Από τις επαφές μόνο"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"Ξυπνητήρια"
"Υπενθυμίσεις"
"Εκδηλώσεις"
+
+
"Επιλεγμένοι καλούντες"
"Καλούντες κατ\' επανάληψη"
"Εάν το ίδιο άτομο καλέσει δεύτερη φορά εντός διαστήματος %d λεπτών, να επιτρέπεται"
diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml
index 90fa79677a5..d2b881d28a8 100644
--- a/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s to %2$s"
"Calls"
"Messages"
+
+
"Selected messages"
"From anyone"
"From contacts only"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"Alarms"
"Reminders"
"Events"
+
+
"Selected callers"
"Repeat callers"
"If the same person calls a second time within a %d minute period, allow it"
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 90fa79677a5..d2b881d28a8 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s to %2$s"
"Calls"
"Messages"
+
+
"Selected messages"
"From anyone"
"From contacts only"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"Alarms"
"Reminders"
"Events"
+
+
"Selected callers"
"Repeat callers"
"If the same person calls a second time within a %d minute period, allow it"
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index 90fa79677a5..d2b881d28a8 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s to %2$s"
"Calls"
"Messages"
+
+
"Selected messages"
"From anyone"
"From contacts only"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"Alarms"
"Reminders"
"Events"
+
+
"Selected callers"
"Repeat callers"
"If the same person calls a second time within a %d minute period, allow it"
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 64b4f9d47ec..fa3ae5b3fd2 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -2619,6 +2619,8 @@
"De %1$s a %2$s"
"Llamadas"
"Mensajes"
+
+
"Mensajes seleccionados"
"De cualquier persona"
"Solo de contactos"
@@ -2627,6 +2629,8 @@
"Alarmas"
"Recordatorios"
"Eventos"
+
+
"Emisores seleccionados"
"Repetir emisores"
"Permitir llamada si la misma persona llama por segunda vez en un período de %d minuto(s)"
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 344eccb23cf..0628e317ea2 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -1921,7 +1921,7 @@
"no"
"VPN"
"Almacenamiento de credenciales"
- "Instalar desde almacenamiento"
+ "Instalar desde memoria"
"Instalar desde la tarjeta SD"
"Instalar certificados desde almacenamiento"
"Instalar certificados desde la tarjeta SD"
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"De %1$s a %2$s"
"Llamadas"
"Mensajes"
+
+
"Mensajes seleccionados"
"De cualquier usuario"
"Solo de contactos"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"Alarmas"
"Recordatorios"
"Eventos"
+
+
"Contactos seleccionados"
"Llamadas repetidas"
"Permitir llamadas que procedan de la misma persona si no han pasado más de %d minutos desde su primera llamada"
diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml
index 63f42626a44..6a3ea89042c 100644
--- a/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s kuni %2$s"
"Kõned"
"Sõnumid"
+
+
"Valitud sõnumid"
"Kõigilt"
"Ainult kontaktidelt"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"Alarmid"
"Meeldetuletused"
"Sündmused"
+
+
"Valitud helistajad"
"Korduvad helistajad"
"Kui sama inimene helistab %d minuti jooksul teist korda, siis see lubatakse"
diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml
index f77a8903dbc..7b8ae47409b 100644
--- a/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s - %2$s"
"Deiak"
"Mezuak"
+
+
"Hautatutako mezuak"
"Edonorenak"
"Kontaktuetakoak soilik"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"Alarmak"
"Abisuak"
"Gertaerak"
+
+
"Hautatutako deitzaileak"
"Berriro deitu dutenak"
"Pertsona berak berriro deitzen badu %d minutuko epean, onartu deia"
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 4af10612a63..dd4c6d28a67 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -2515,7 +2515,7 @@
"برنامهها دانلود برنامهها سیستم"
"امنیت مجوزهای برنامهها"
"پیشفرض برنامهها"
- "نادیده گرفتن بهینهسازی خواب کوتاه برنامه آماده بهکار"
+ "نادیده گرفتن بهینهسازی حالت خواب و حالت آماده بهکار برنامه"
"استاندارد طبیعی رنگ پرطراوت rgb srgb"
"لغزاندن گذرواژه الگو پین"
"تنظیم برچسب NFC برای Wi-Fi"
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s تا %2$s"
"تماسها"
"پیامها"
+
+
"پیامهای انتخاب شده"
"از هر کسی"
"تنها از مخاطبین"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"هشدارها"
"یادآوریها"
"رویدادها"
+
+
"تماسگیرندههای انتخاب شده"
"تماسگیرندههای تکراری"
"اگر یک شخص در طول یک دوره %d دقیقهای، برای بار دوم تماس بگیرد، به آن اجازه داده شود"
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index d99c191899d..5708a16f09a 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s–%2$s"
"Puhelut"
"Viestit"
+
+
"Valitut viestit"
"Keneltä tahansa"
"Vain kontakteilta"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"Herätykset"
"Muistutukset"
"Tapahtumat"
+
+
"Valitut soittajat"
"Toistuvat soitot"
"Salli, jos sama henkilö soittaa uudelleen %d minuutin kuluessa."
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index ef84a2acbb2..0df6f40b49e 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"De %1$s à %2$s"
"Appels"
"Messages"
+
+
"Messages sélectionnés"
"De tous"
"Des contacts seulement"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"Alarmes"
"Rappels"
"Événements"
+
+
"Appelants sélectionnés"
"Appelants fréquents"
"Si la même personne appelle deux fois en %d minute(s), autoriser le deuxième appel"
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 6bfd38c1469..900bb3a9448 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"Du %1$s au %2$s"
"Appels"
"Messages"
+
+
"Messages sélectionnés"
"De tout le monde"
"Des contacts uniquement"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"Alarmes"
"Rappels"
"Événements"
+
+
"Appelants sélectionnés"
"Appelants fréquents"
"Si la même personne appelle deux fois en %d minute(s), autoriser le deuxième appel"
diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml
index b01be05a1d5..7c7aa9c75d0 100644
--- a/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"Do %1$s ao %2$s"
"Chamadas"
"Mensaxes"
+
+
"Seleccionáronse as mensaxes"
"De calquera persoa"
"Só dos contactos"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"Alarmas"
"Recordatorios"
"Eventos"
+
+
"Emisores da chamada seleccionados"
"Repetir emisores da chamada"
"Se a mesma persoa chama por segunda vez nun período de %d minutos, permitir"
diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml
index 7e976b3f663..90a142ec963 100644
--- a/res/values-gu-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml
@@ -2623,6 +2623,8 @@
"%1$s થી %2$s"
"કૉલ્સ"
"સંદેશા"
+
+
"પસંદ કરેલ સંદેશા"
"કોઈની પણ તરફથી"
"ફક્ત સંપર્કોના"
@@ -2631,6 +2633,8 @@
"એલાર્મ્સ"
"સ્મૃતિપત્રો"
"ઇવેન્ટ્સ"
+
+
"પસંદ કરેલ કૉલર્સ"
"પુનરાવર્તિત કૉલર્સ"
"જો એ જ વ્યક્તિ %d મિનિટના સમયગાળામાં બીજી વખત કૉલ કરે, તો તેને મંજૂરી આપો"
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 719757fb2c1..2278dca10c9 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s से %2$s"
"कॉल"
"संदेश"
+
+
"चयनित संदेश"
"किसी से भी"
"केवल संपर्कों से"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"अलार्म"
"रिमाइंडर्स"
"ईवेंट"
+
+
"चयनित कॉलर"
"कॉलर दोहराएं"
"यदि वही व्यक्ति %d मिनट की अवधि के भीतर दूसरी बार कॉल करता है, तो उसे अनुमति दें"
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 804c18db222..d217e6bc7cc 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -2631,6 +2631,8 @@
"%1$s – %2$s"
"Pozivi"
"Poruke"
+
+
"Odabrane poruke"
"Od svakoga"
"Samo iz kontakata"
@@ -2639,6 +2641,8 @@
"Alarmi"
"Podsjetnici"
"Događaji"
+
+
"Odabrani pozivatelji"
"Uzastopni pozivi"
"Ako ista osoba nazove dvaput unutar %d min, dopusti poziv"
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 9eee603b142..f18d2747005 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -2611,7 +2611,7 @@
"Igen vagy talán"
"Igen"
"Szabály nem található"
- "Bekapcsolva/%1$s"
+ "Bekapcsolva / %1$s"
"%1$s\n%2$s"
"Napok"
"Nincs"
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s–%2$s"
"Hívások"
"Üzenetek"
+
+
"Kijelölt üzenetek"
"Bárkitől"
"Csak a névjegyek között szereplőktől"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"Riasztások"
"Emlékeztetők"
"Események"
+
+
"Kijelölt hívók"
"Többször hívó személyek"
"Ha %d percen belül másodjára is hív valaki, akkor engedélyezze"
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index cb58a11e3a4..8f6a1ddd1c8 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s-ից %2$s"
"Զանգեր"
"Հաղորդագրություններ"
+
+
"Ընտրված հաղորդագրություններ"
"Ցանկացած մարդուց"
"Միայն կոնտակտներից"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"Զարթուցիչ"
"Հիշեցումներ"
"Միջոցառումներ"
+
+
"Ընտրված զանգողներ"
"Բազմակի զանգեր կատարած"
"Թույլատրել նույն անձին %d րոպեի ընթացքում կատարել երկրորդ զանգը"
@@ -2905,5 +2909,5 @@
- "Թվային բովանդակության համար հարմարեցված գույներ"
"Նկարի գունային ռեժիմ"
- "Օգտագործել sRGB-ը"
+ "Օգտագործել sRGB-ն"
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index a7522f3d468..f4f949ea207 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,7 @@
"%1$s sampai %2$s"
"Panggilan telepon"
"Pesan"
+ "Semua pesan"
"Pesan yang dipilih"
"Dari siapa saja"
"Hanya dari kontak"
@@ -2629,6 +2630,7 @@
"Alarm"
"Pengingat"
"Acara"
+ "Semua penelepon"
"Penelepon yang dipilih"
"Penelepon berulang"
"Jika orang yang sama menelepon untuk kedua kalinya dalam waktu %d menit, izinkan"
diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml
index 8ef0bbb201e..d21c1d25fa8 100644
--- a/res/values-is-rIS/strings.xml
+++ b/res/values-is-rIS/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s til %2$s"
"Símtöl"
"Skilaboð"
+
+
"Valin skilaboð"
"Frá öllum"
"Aðeins frá tengiliðum"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"Vekjarar"
"Áminningar"
"Viðburðir"
+
+
"Valdir hringjendur"
"Hringt endurtekið"
"Leyfa símtal ef sami aðili hringir aftur innan %d mínútna"
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index f0fd539f22b..7bec70c616e 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"Dal %1$s al %2$s"
"Chiamate"
"Messaggi"
+
+
"Messaggi selezionati"
"Da chiunque"
"Solo dai contatti"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"Sveglie"
"Promemoria"
"Eventi"
+
+
"Chiamate da utenti selezionati"
"Chiamate ripetute"
"Consenti se la stessa persona chiama una seconda volta entro %d minuti"
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 0f7b1917c58..245ae65adb0 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -2643,6 +2643,8 @@
"%1$s עד %2$s"
"שיחות"
"הודעות"
+
+
"הודעות נבחרות"
"מכל אחד"
"רק מאנשי הקשר"
@@ -2651,6 +2653,8 @@
"התראות"
"תזכורות"
"אירועים"
+
+
"מתקשרים נבחרים"
"מתקשרים חוזרים"
"אם אותו אדם מתקשר בפעם השנייה בפרק זמן של %d דקות, אפשר זאת"
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 5ca583fe277..84d3fa7528b 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -2627,6 +2627,8 @@
"%1$s～%2$s"
"通話"
"メッセージ"
+
+
"選択したメッセージ"
"全員"
"連絡先のみ"
@@ -2635,6 +2637,8 @@
"アラーム"
"リマインダー"
"予定"
+
+
"選択した発信者"
"同一発信者による再発信"
"同じ人が%d分以内に再度発信することを許可する"
diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
index 2af79118e4a..3a7d0cdffec 100644
--- a/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s-დან %2$s-მდე"
"ზარები"
"შეტყობინებები"
+
+
"არჩეული შეტყობინებები"
"ნებისმიერი პირისგან"
"მხოლოდ კონტაქტებისგან"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"მაღვიძარები"
"შეხსენებები"
"ღონისძიებები"
+
+
"არჩეული აბონენტები"
"აბონენტების გამეორება"
"თუ პიროვნება %d წუთის მანძილზე მეორედ დარეკავს, დაიშვას"
diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
index 689e0466765..bb3a30721bb 100644
--- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml
+++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s – %2$s"
"Қоңыраулар"
"Хабарлар"
+
+
"Таңдалған хабарлар"
"Бәрінен"
"Тек контактілерден ғана"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"Дабылдар"
"Еске салғыштар"
"Оқиғалар"
+
+
"Таңдалған қоңырау шалушылар"
"Қайта қоңырау шалушылар"
"Бір адам %d минуттың ішінде қайта қоңырау шалса, қоңырауы келсін"
diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml
index d9ee90a0186..ce30d2679aa 100644
--- a/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s ទៅ %2$s"
"ហៅ"
"សារ"
+
+
"សារបានជ្រើសរើស"
"ពីអ្នករាល់គ្នា"
"ពីទំនាក់ទំនងតែប៉ុណ្ណោះ"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"សំឡេងរោទ៍"
"កម្មវិធីរំលឹក"
"ព្រឹត្តិការណ៍"
+
+
"អ្នកហៅចូលបានជ្រើស"
"អ្នកហៅចូលសារជាថ្មី"
"ប្រសិនបើមនុស្សតែមួយហៅចូលមកលើកទីពីរនៅក្នុងរយៈពេល %d នាទី អនុញ្ញាតចំពោះការហៅចូលនេះ។"
diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml
index f39514d2f17..e85986ad343 100644
--- a/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s ರಿಂದ %2$s"
"ಕರೆಗಳು"
"ಸಂದೇಶಗಳು"
+
+
"ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಸಂದೇಶಗಳು"
"ಯಾರಿಂದಲಾದರೂ"
"ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"ಅಲಾರಮ್ಗಳು"
"ಜ್ಞಾಪನೆಗಳು"
"ಈವೆಂಟ್ಗಳು"
+
+
"ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾದ ಕರೆದಾರರು"
"ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಕರೆದಾರರು"
"ಒಂದು ವೇಳೆ ಅದೇ ವ್ಯಕ್ತಿ %d ನಿಮಿಷದೊಳಗಿನ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದರೆ, ಅನುಮತಿಸಿ"
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 38c6fa491b2..1dbe3cbcad2 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s부터 %2$s까지"
"통화"
"메시지"
+
+
"선택한 메시지"
"누구나"
"주소록의 연락처만"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"알람"
"알림"
"이벤트"
+
+
"선택한 발신자"
"반복 발신자"
"%d분 이내에 같은 사람이 다시 전화를 걸면 통화를 허용합니다."
diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml
index e8bbd0b504b..08527633990 100644
--- a/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s баштап %2$s чейин"
"Чалуулар"
"Билдирүүлөр"
+
+
"Тандалган билдирүүлөр"
"Баарынан"
"Байланыштардан гана"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"Ойготкучтар"
"Эстеткичтер"
"Окуялар"
+
+
"Тандалган чалуучулар"
"Кайталанма чалуучулар"
"Эгер бир эле киши %d мүнөт ичинде экинчи жолу чалса, уруксат берилсин"
diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml
index 79feac85025..a239e8106ba 100644
--- a/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,7 @@
"%1$s ຫາ %2$s"
"ການໂທ"
"ຂໍ້ຄວາມ"
+ "ຂໍ້ຄວາມທັງໝົດ"
"ຂໍ້ຄວາມເລືອກໄວ້"
"ຈາກຜູ້ໃດຜູ້ໜຶ່ງ"
"ຈາກລາຍຊື່ຕິດຕໍ່ເທົ່ານັ້ນ"
@@ -2629,6 +2630,7 @@
"ໂມງປຸກ"
"ການແຈ້ງເຕືອນ"
"ກິດຈະກຳ"
+ "ຜູ້ໂທທັງໝົດ"
"ຜູ້ໂທທີ່ເລືອກໄວ້"
"ຊ້ຳຄືນຜູ້ໂທ"
"ຖ້າຄົນດຽວກັນໂທເປັນຄັ້ງທີສອງພາຍໃນໄລຍະເວລາ %d ວິນາທີ, ອະນຸຍາດໃຫ້ມັນໄດ້"
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 264dc53f47e..8327cee7271 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -2641,6 +2641,8 @@
"%1$s–%2$s"
"Skambučiai"
"Pranešimai"
+
+
"Pasirinkti pranešimai"
"Iš bet ko"
"Tik iš kontaktų"
@@ -2649,6 +2651,8 @@
"Signalai"
"Priminimai"
"Įvykiai"
+
+
"Pasirinkti skambintojai"
"Pakartotinai skambinantys"
"Jei asmuo skambina antrą kartą per %d min. laikotarpį, leisti skambutį"
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 96944cb5007..044eeaf07c7 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -2631,6 +2631,8 @@
"No %1$s līdz %2$s"
"Zvani"
"Ziņojumi"
+
+
"Atlasītie ziņojumi"
"No ikviena"
"Tikai no kontaktpersonām"
@@ -2639,6 +2641,8 @@
"Signāli"
"Atgādinājumi"
"Notikumi"
+
+
"Atlasīti zvanītāji"
"Atkārtoti zvani"
"Atļaut, ja viena un tā pati persona zvana %d minūšu periodā"
diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml
index f84305fee2f..127da14c461 100644
--- a/res/values-mk-rMK/strings.xml
+++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s до %2$s"
"Повици"
"Пораки"
+
+
"Избрани пораки"
"Од сите"
"Само од контактите"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"Аларми"
"Потсетници"
"Настани"
+
+
"Избрани повикувачи"
"Редовни повикувачи"
"Доколку истото лице повикува по втор пат во период од %d минути, дозволете"
diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml
index 44c98c6077f..ba0e21ec016 100644
--- a/res/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -1305,7 +1305,7 @@
"അൺഇൻസ്റ്റാൾ"
"എല്ലാ ഉപയോക്താക്കൾക്കായും അൺഇൻസ്റ്റാളുചെയ്യുക"
"ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്യുക"
- "പ്രവർത്തരഹിതമാക്കുക"
+ "പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക"
"പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"
"ഡാറ്റ മായ്ക്കുക"
"അപ്ഡേറ്റുകൾ അൺഇൻസ്റ്റാളുചെയ്യുക"
@@ -2276,7 +2276,7 @@
"ഒരു സർട്ടിഫിക്കറ്റ് കാണുന്നില്ല. പ്രൊഫൈൽ എഡിറ്റുചെയ്യുക."
"സിസ്റ്റം"
"ഉപയോക്താവ്"
- "പ്രവർത്തരഹിതമാക്കുക"
+ "പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക"
"പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"
"നീക്കംചെയ്യുക"
"സിസ്റ്റം CA സർട്ടിഫിക്കറ്റ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കണോ?"
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s മുതൽ %2$s വരെ"
"കോളുകൾ"
"സന്ദേശങ്ങള്"
+
+
"തിരഞ്ഞെടുത്ത സന്ദേശങ്ങൾ"
"ആരിൽ നിന്നും"
"കോൺടാക്റ്റുകളിൽ നിന്ന് മാത്രം"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"അലാറങ്ങൾ"
"ഓർമ്മപ്പെടുത്തലുകൾ"
"ഇവന്റുകൾ"
+
+
"തിരഞ്ഞെടുത്ത കോളർമാർ"
"ആവർത്തിച്ച് വിളിക്കുന്നവർ"
"%d മിനിറ്റിനുള്ളിൽ ഒരേ വ്യക്തി തന്നെ രണ്ടാമതും വിളിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് അനുവദിക്കുക"
diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml
index 101d78c9dba..0fd5feef368 100644
--- a/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -2609,6 +2609,7 @@
"%1$s %2$s"
"Дуудлага"
"Зурвасууд"
+ "Бүх зурвас"
"Сонгосон зурвасууд"
"Хүн бүрээс"
"Зөвхөн харилцагчаас"
@@ -2617,6 +2618,7 @@
"Сэрүүлэг"
"Сануулагч"
"Үйл явдал"
+ "Бүх дуудлага"
"Сонгосон дуудлага хийгч"
"Давтан дуудлага хийгч"
"Хэрэв нэг хүн %d минутын дотор хоёр дахь удаагаа дуудлага хийвэл үүнийг хүлээн авна."
diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml
index 15c5a6ecc68..29d0223ab75 100644
--- a/res/values-mr-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s ते %2$s"
"कॉल"
"संदेश"
+
+
"निवडलेले संदेश"
"कोणाहीकडून"
"केवळ संपर्कांकडून"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"अलार्म"
"स्मरणपत्रे"
"इव्हेंट"
+
+
"निवडलेले कॉलर"
"कॉलरची पुनरावृत्ती करा"
"दुसर्या वेळी समान व्यक्ती %d मिनिटाच्या कालावधीत कॉल करीत असल्यास, त्यास अनुमती द्या"
diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml
index de03157424c..ac973d49840 100644
--- a/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s hingga %2$s"
"Panggilan"
"Mesej"
+
+
"Mesej yang dipilih"
"Daripada sesiapa sahaja"
"Daripada kenalan sahaja"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"Penggera"
"Peringatan"
"Acara"
+
+
"Pemanggil dipilih"
"Pemanggil berulang"
"Jika orang yang sama memanggil sekali lagi dalam tempoh %d minit, benarkannya"
diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml
index 20f58ae797c..fee1a7162d5 100644
--- a/res/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s မှ %2$s"
"ခေါ်ဆိုမှုများ"
"စာများ"
+
+
"ရွေးချယ်ထားသော စာများ"
"မည်သူထံမှမဆို"
"အဆက်အသွယ်များ ထံမှသာ"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"နှိုးစက်များ"
"သတိပေးချက်များ"
"ပွဲစဉ်များ"
+
+
"ရွေးချယ်ထားသည့် ခေါ်ဆိုသူများ"
"ခေါ်ဆိုသူများကို ပြန်ထပ်မည်"
"တစ် %d မိနစ်အကြာတွင် တူညီသည့်လူမှ ဖုန်းပြန်ခေါ်လျှင် ခွင့်ပြုမည်"
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 913e022532a..f30a1d96a9b 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s til %2$s"
"Anrop"
"Meldinger"
+
+
"Valgte meldinger"
"Fra alle"
"Bare fra kontakter"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"Alarmer"
"Påminnelser"
"Hendelser"
+
+
"Utvalgte oppringere"
"Gjentatte oppringere"
"Tillat hvis den samme personen ringer enda en gang innen %d minutter"
diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml
index 63be63cac50..8cc130c5ad2 100644
--- a/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$sबाट %2$sसम्म"
"कलहरू"
"सन्देशहरू"
+
+
"चयन गरिएका सन्देशहरू"
"कसैबाट"
"मात्र सम्पर्कहरूबाट"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"अलार्महरू"
"रिमान्डरहरू"
"घटनाहरू"
+
+
"कलरहरू चयन गर्नुहोस्"
"कलरहरू दोरोर्याउनुहोस्"
"यदि एउटै व्यक्तिले %d मिनेट अवधिभित्र दोस्रो पटक कल गर्छ भने यसलाई अनुमति दिनुहोस्।"
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index d7cb2468bbf..22f7302eb3f 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s t/m %2$s"
"Oproepen"
"Berichten"
+
+
"Geselecteerde berichten"
"Van iedereen"
"Alleen van contacten"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"Alarmen"
"Herinneringen"
"Evenementen"
+
+
"Geselecteerde bellers"
"Terugkerende bellers"
"Gesprekken toestaan wanneer dezelfde persoon binnen %d minuten een tweede keer belt"
diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml
index 0e704bbda42..9cd732276c8 100644
--- a/res/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s ਤੋਂ %2$s"
"ਕਾਲਾਂ"
"ਸੁਨੇਹੇ"
+
+
"ਚੁਣੇ ਗਏ ਸੁਨੇਹੇ"
"ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਤੋਂ"
"ਸਿਰਫ਼ ਸੰਪਰਕਾਂ ਤੋਂ"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"ਅਲਾਰਮ"
"ਰੀਮਾਈਂਡਰ"
"ਇਵੈਂਟਸ"
+
+
"ਚੁਣੇ ਗਏ ਕਾਲਰ"
"ਕਾਲਰ ਦੁਹਰਾਓ"
"ਜੇਕਰ ਸਮਾਨ ਵਿਅਕਤੀ ਇੱਕ %d ਮਿੰਟ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਅੰਦਰ ਦੂਜੀ ਵਾਰ ਕਾਲ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਆਗਿਆ ਦਿਓ"
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index fda5c21d3f8..7d67c9adf91 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -2641,6 +2641,8 @@
"Od: %1$s do: %2$s"
"Połączenia"
"Wiadomości"
+
+
"Zaznaczone wiadomości"
"Od każdej osoby"
"Tylko od kontaktów"
@@ -2649,6 +2651,8 @@
"Alarmy"
"Przypomnienia"
"Wydarzenia"
+
+
"Wybrani rozmówcy"
"Dzwoniący powtórnie"
"Zezwalaj na połączenie, jeśli ta sama osoba dzwoni po raz drugi w ciągu %d minut"
diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 63ebde6720e..f07b860a1e0 100644
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s a %2$s"
"Chamadas"
"Mensagens"
+
+
"Mensagens selecionadas"
"De qualquer pessoa"
"Apenas de contatos"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"Alarmes"
"Lembretes"
"Eventos"
+
+
"Autores de chamadas selecionados"
"Autores de chamadas repetidas"
"Permitir que a mesma pessoa ligue uma segunda vez em um período de %d minutos"
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index ae8c3f3aed2..bc0748e0321 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"De %1$s a %2$s"
"Chamadas"
"Mensagens"
+
+
"Mensagens selecionadas"
"De qualquer pessoa"
"Apenas de contactos"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"Alarmes"
"Lembretes"
"Eventos"
+
+
"Autores das chamadas selecionados"
"Autores de chamadas repetentes"
"Se a mesma pessoa telefonar uma segunda vez num período de %d minutos, permitir"
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 63ebde6720e..f07b860a1e0 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s a %2$s"
"Chamadas"
"Mensagens"
+
+
"Mensagens selecionadas"
"De qualquer pessoa"
"Apenas de contatos"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"Alarmes"
"Lembretes"
"Eventos"
+
+
"Autores de chamadas selecionados"
"Autores de chamadas repetidas"
"Permitir que a mesma pessoa ligue uma segunda vez em um período de %d minutos"
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 1055b8b6e42..53fc731038a 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -2632,6 +2632,8 @@
"Între %1$s și %2$s"
"Apeluri"
"Mesaje"
+
+
"Mesajele selectate"
"De la oricine"
"Doar de la persoanele de contact"
@@ -2640,6 +2642,8 @@
"Alarme"
"Mementouri"
"Evenimente"
+
+
"Apelanți selectați"
"Apelanți care revin"
"Dacă aceeași persoană apelează a doua oară într-un interval de %d (de) minute, permite apelul"
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 469df109680..a5e89b6bc3d 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -2641,6 +2641,8 @@
"с %1$s по %2$s"
"Вызовы"
"Сообщения"
+
+
"Выбранные сообщения"
"От кого угодно"
"Только от контактов"
@@ -2649,6 +2651,8 @@
"Будильник"
"Напоминания"
"Мероприятия"
+
+
"Выбранные абоненты"
"Повторные вызовы"
"Уведомить о вызове, если абонент звонит повторно в течение %d мин."
diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml
index 5c9583f7764..4039b6e74a9 100644
--- a/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -2623,6 +2623,8 @@
"%1$s සිට %2$s"
"ඇමතුම්"
"පණිවිඩ"
+
+
"තෝරාගත් පණිවිඩ"
"ඕනෑම අයෙකු වෙතින්"
"සම්බන්ධතා වෙතින් පමණි"
@@ -2631,6 +2633,8 @@
"ඇඟවීම්"
"සිහිකැඳවීම්"
"සිදුවීම්"
+
+
"තෝරාගත් අමතන්නන්"
"නැවත අමතන්නන්"
"එකම පුද්ගලයා විනාඩි %d කාල සීමාවක් තුළ දෙවන වතාවටත් අමතයි නම්, එයට අවසර දෙන්න"
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 0bdc5532ad2..198dc16ad1b 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -2641,6 +2641,8 @@
"Od %1$s do %2$s"
"Hovory"
"Správy"
+
+
"Vybrané správy"
"Od kohokoľvek"
"Iba od kontaktov"
@@ -2649,6 +2651,8 @@
"Budíky"
"Pripomenutia"
"Udalosti"
+
+
"Vybraní volajúci"
"Opakované volania"
"Ak tá istá osoba zavolá druhýkrát do %d min, povoliť hovor"
@@ -2816,7 +2820,7 @@
"Úložisko aplikácií"
"Prístup k využitiu"
"Povoliť prístup k využitiu"
- "Predvoľby využitia aplikácií"
+ "Predvoľby využitia aplikáciami"
"Prístup k využitiu umožňuje aplikácii sledovať, aké ďalšie aplikácie používate, ako často ich používate, a taktiež nastavenia jazyka, operátora a ďalšie podrobnosti."
"Pamäť"
"Podrobnosti o pamäti"
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index f4bcb4c210e..6968a5db3e8 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -2641,6 +2641,8 @@
"Od %1$s do %2$s"
"Klici"
"Sporočila"
+
+
"Izbrana sporočila"
"Od kogar koli"
"Samo od stikov"
@@ -2649,6 +2651,8 @@
"Alarmi"
"Opomniki"
"Dogodki"
+
+
"Izbrani klicatelji"
"Klicatelji, ki večkrat kličejo"
"Dovoljeno, če ista oseba kliče že drugič v %d min."
diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml
index 464753376fe..a6b61365f8d 100644
--- a/res/values-sq-rAL/strings.xml
+++ b/res/values-sq-rAL/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s deri ditën %2$s"
"Telefonatat"
"Mesazhet"
+
+
"Mesazhet e përzgjedhura"
"Nga të gjithë"
"Vetëm nga kontaktet"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"Alarmet"
"Alarmet rikujtuese"
"Ngjarjet"
+
+
"Telefonuesit e zgjedhur"
"Telefonuesit e përsëritur"
"Nëse telefonon i njëjti person për herë të dytë në një periudhë prej %d minutash, lejoje"
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index c88a55c1d24..396d96c8c63 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -2631,6 +2631,8 @@
"Од %1$s до %2$s"
"Позиви"
"Поруке"
+
+
"Изабране поруке"
"Од било кога"
"Само од контаката"
@@ -2639,6 +2641,8 @@
"Аларми"
"Подсетници"
"Догађаји"
+
+
"Изабрани позиваоци"
"Поновни позиваоци"
"Ако иста особа позове по други пут у периоду од %d мин, дозволи позив"
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 489ec54d11b..a60c2a55819 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -852,7 +852,7 @@
"Inställningar"
"Automatisk ljusstyrka"
"Gå ur viloläget vid lyft"
- "Omgivningsskärm"
+ "Aktiv låsskärm"
"Aktivera skärmen när du tar upp enheten eller får aviseringar"
"Teckenstorlek"
"Låsinställningar för SIM-kort"
@@ -1141,7 +1141,7 @@
"USB-ansluten, markera för att sammanlänka"
"Sammanlänkad"
"Det går inte att aktivera Internetdelning när USB-lagringsenheten används"
- "Ingen USB är ansluten"
+ "Ingen USB-enhet är ansluten"
"Anslut om du vill aktivera"
"USB-sammanlänkningsfel"
"Delning via Bluetooth"
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s till %2$s"
"Samtal"
"Meddelanden"
+
+
"Markerade meddelanden"
"Från alla"
"Endast från kontakter"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"Alarm"
"Påminnelser"
"Händelser"
+
+
"Valda personer som ringer"
"Återuppringning"
"Om samma person ringer upp en andra gång inom %d minuter ska detta tillåtas"
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index b6168a17288..7ef4bdee19b 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -2627,6 +2627,8 @@
"%1$s hadi %2$s"
"Simu zilizopigwa"
"Barua pepe"
+
+
"Ujumbe uliochaguliwa"
"Kutoka kwa mtu yeyote"
"Kutoka kwa anwani pekee"
@@ -2635,6 +2637,8 @@
"Kengele"
"Vikumbusho"
"Matukio"
+
+
"Wanaopiga simu uliowachagua"
"Wanaorudia kupiga simu"
"Mtu yule yule akipiga simu mara ya pili ndani ya kipindi cha dakika %d, mruhusu"
diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml
index 29477af5b03..da64a6778c5 100644
--- a/res/values-ta-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s - %2$s"
"அழைப்புகள்"
"செய்திகள்"
+
+
"தேர்ந்தெடுத்த செய்திகள்"
"எவரிடமிருந்தும்"
"தொடர்புகளிலிருந்து மட்டுமே"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"அலாரங்கள்"
"நினைவூட்டல்கள்"
"நிகழ்வுகள்"
+
+
"தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அழைப்பாளர்கள்"
"மீண்டும் மீண்டும் அழைப்பவர்கள்"
"%d நிமிடங்களுக்குள் இரண்டாவது முறையாக அதே எண்ணிலிருந்து அழைப்பு வந்தால், அனுமதி"
diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml
index 0f88247811e..0cbb7afb027 100644
--- a/res/values-te-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-te-rIN/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s నుండి %2$s వరకు"
"కాల్లు"
"సందేశాలు"
+
+
"సందేశాలు ఎంచుకోబడ్డాయి"
"ఎవరి నుండైనా"
"పరిచయాల నుండి మాత్రమే"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"అలారాలు"
"రిమైండర్లు"
"ఈవెంట్లు"
+
+
"ఎంచుకున్న కాలర్లు"
"పునరావృత కాలర్లను అనుమతించు"
"ఒకే వ్యక్తి %d నిమిషం వ్యవధిలో రెండవసారి కాల్ చేస్తే, దాన్ని అనుమతిస్తుంది"
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 36a8ebc3ee5..b511554ca56 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s ถึง %2$s"
"การโทร"
"ข้อความ"
+
+
"ข้อความที่เลือก"
"จากทุกคน"
"จากรายชื่อติดต่อเท่านั้น"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"การปลุก"
"การเตือนความจำ"
"กิจกรรม"
+
+
"ผู้โทรที่เลือกไว้"
"ผู้โทรซ้ำ"
"อนุญาตถ้าผู้โทรคนเดิมโทรเป็นครั้งที่ 2 ภายใน %d นาที"
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index f23d9572096..7e651b9f017 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s hanggang %2$s"
"Mga Tawag"
"Mga Mensahe"
+
+
"Mga napiling mensahe"
"Mula sa sinuman"
"Mula sa mga contact lang"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"Mga Alarm"
"Mga Paalala"
"Mga Kaganapan"
+
+
"Mga napiling tumatawag"
"Mga umulit na tumatawag"
"Kung tumawag ang iisang tao sa pangalawang pagkakataon sa loob ng %d (na) minuto, payagan ito"
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index c238aa10d98..16caab68255 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s ile %2$s arası"
"Çağrılar"
"İletiler"
+
+
"Seçili iletiler"
"Herhangi birinden"
"Yalnızca kayıtlı kişilerden"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"Alarmlar"
"Hatırlatıcılar"
"Etkinlikler"
+
+
"Seçili arayanlar"
"Tekrar arayanlar"
"Aynı kişi %d dakika içinde ikinci defa ararsa izin ver"
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 4c8f12b96e7..5883dd3e932 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -2641,6 +2641,8 @@
"%1$s – %2$s"
"Дзвінки"
"Повідомлення"
+
+
"Вибрані повідомлення"
"Від усіх"
"Лише від контактів"
@@ -2649,6 +2651,8 @@
"Будильник"
"Нагадування"
"Події"
+
+
"Вибрані абоненти"
"Повторні вхідні виклики"
"Дозволити звуковий сигнал, якщо та сама особа телефонує знову через %d хв"
diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml
index 0c1d7b32d42..041cc790b50 100644
--- a/res/values-ur-rPK/strings.xml
+++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s تا %2$s"
"کالز"
"پیغامات"
+
+
"منتخب کردہ پیغامات"
"کسی سے بھی"
"صرف رابطوں سے"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"الارمز"
"یاد دہانیاں"
"ایونٹس"
+
+
"منتخب کردہ کالرز"
"بار بار کال کرنے والے"
"اگر ایک ہی شخص %d منٹ کے اندر دوسری بار کال کرتا ہے تو اس کی اجازت دیں"
diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index 08ff4bc632f..ea157ea1e40 100644
--- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -2611,7 +2611,7 @@
"Ha/Balki"
"Ha"
"Qoida topilmadi"
- "Yoqilgan / %1$s"
+ "Yoniq / %1$s"
"%1$s\n%2$s"
"Kunlar"
"–"
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s - %2$s"
"Qo‘ng‘iroqlar"
"Xabarlar"
+
+
"Tanlangan xabarlar"
"Har kimdan"
"Faqat kontaktlardan"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"Signallar"
"Eslatmalar"
"Tadbirlar"
+
+
"Saralangan abonentlar"
"Qayta chaqiruvlar"
"Agar abonent %d daqiqa ichida qayta qo‘ng‘iroq qilsa, qo‘ng‘iroq haqida xabar qilinsin"
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index b36e80edfa6..fd62826538a 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s đến %2$s"
"Cuộc gọi"
"Tin nhắn"
+
+
"Tin nhắn đã chọn"
"Từ bất cứ ai"
"Chỉ từ danh bạ"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"Báo thức"
"Lời nhắc"
"Sự kiện"
+
+
"Người gọi được chọn"
"Lặp lại người gọi"
"Nếu cùng một người gọi hai lần trong vòng %d phút, hãy cho phép chế độ này"
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index a62222c2bab..12edec007d8 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -2621,6 +2621,8 @@
"%1$s到%2$s"
"通话"
"消息"
+
+
"已选消息"
"来自任何人"
"仅限来自联系人"
@@ -2629,6 +2631,8 @@
"闹钟"
"提醒"
"活动"
+
+
"所选的来电者"
"重复来电者"
"如果同一个人在 %d 分钟内第二次来电，则允许显示通知"
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index baf7bf14669..5dd459c3247 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -2626,6 +2626,8 @@
"%1$s至%2$s"
"通話"
"訊息"
+
+
"已選訊息"
"來自任何人"
"只限來自聯絡人"
@@ -2634,6 +2636,8 @@
"鬧鐘"
"提醒"
"活動"
+
+
"已選取的來電者"
"重複來電"
"如果同一人在 %d 分鐘內再次來電，則允許"
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 8ef7cf239a6..722fb96c78b 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -2625,6 +2625,8 @@
"%1$s到%2$s"
"來電"
"訊息"
+
+
"選取的訊息"
"來自任何人"
"來自聯絡人"
@@ -2633,6 +2635,8 @@
"鬧鐘"
"提醒"
"活動"
+
+
"所選來電者"
"重複來電者"
"如果同一個人在 %d 分鐘的時間內第二次來電，即顯示通知"
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 12ae552f27e..c41022cd578 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -2628,6 +2628,7 @@
"%1$s ukuya ku-%2$s"
"Amakholi"
"Imilayezo"
+ "Yonke imilayezo"
"Imilayezo ekhethiwe"
"Kusukela kunoma ubani"
"Kusukela koxhumana nabo kuphela"
@@ -2636,6 +2637,7 @@
"Ama-alamu"
"Izikhumbuzi"
"Imicimbi"
+ "Bonke abafonayo"
"Khetha abafonayo"
"Phinda abafonayo"
"Uma umuntu ofanayo ashaya ngesikhathi sesibili ngaphakathi kwesikhathi samaminithi angu-%d, kuvumele"