diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 3735f0e46df..de650c0bd51 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "Gestoor" "Gedeaktiveer" "Swak internetverbinding vermy" - - "Die netwerk is weens \'n swak verbinding vermy. Skakel hierdie gedrag af in die Instellings- en Wi-Fi-skerm, Gevorderde kieslysitem." "Stawingsprobleem" "Nie binne ontvangs nie" "WPS beskikbaar" @@ -882,7 +880,7 @@ "Mobiele netwerke" "My ligging" "Google se liggingsdiens" - "Laat programme data vanaf bronne soos Wi-Fi en mobiele netwerke gebruik om jou benaderde ligging te bepaal" + "Laat toe dat anonieme ligigngsdata na Google gestuur word. Laat ook toegelate programme toe om data van bronne soos Wi-Fi en mobiele netwerke te gebruik om jou benaderde ligging te bepaal." "Ligging deur Wi-Fi vasgestel" "GPS-satelliete" "Laat programme GPS gebruik om jou ligging presies vas te stel" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 29b4022bec3..568f200ecef 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "ተቀምጧል" "ተሰነክሏል" "ደካማ የበየነመረብ ግንኙነት አስወግድ" - - "በደካማ ግንኙነት የተነሳ አውታረመረቡ እንዳይቀርብ ተደርጓል:: ይህን ባህሪ ከቅንጅቶች > Wi-Fi ማያ ገጽ የላቀ ምናሌ ንጥል ላይ አጥፋው::" "የማረጋገጫ ችግር" "በክልል ውስጥ የለም" "WPS አለ" @@ -882,7 +880,7 @@ "የተንቀሳቃሽ ስልክአውታረመረብ" "የእኔ ሥፍራ" "የGoogle ሥፍራ አገልግሎት" - "የተጠጋጋ ሥፍራህን ለመወሰን እንደ Wi-Fi እና የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረቦች ያሉትን የውሂብ ምንጮች ትግበራዎች ተጠቀምባቸው።" + "ስም አልባ የአካባቢ ውሂብ ወደ Google እንዲላኩ ፍቀድ። የተፈቀደላቸው መተግበሪያዎች አካባቢህን በግምት እንዲያውቁትም ከአንደ ገመድ አልባ እና የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረቦች ያሉ ምንጮች ውሂብ እንዲጠቀሙ ፍቀድላቸው።" "ሥፍራ በWi-Fi ይወሰናል" "የGPS ሳተላይቶች" "ትግበራዎች የእርስዎን ስፍራ በትክክል እንዲያሳዩ GPS ይጠቀሙ።" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 1812ad468c1..dbd7fbe078e 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "تم الحفظ" "معطلة" "تم تجنب اتصال الإنترنت الضعيف" - - "تم تجاهل الشبكة بسبب سوء الاتصال. يمكنك إيقاف هذا السلوك من خلال شاشة الإعدادات > Wi-Fi، عنصر قائمة \"إعدادات متقدمة\"." "حدثت مشكلة في المصادقة" "ليست في النطاق" "WPS متاح" @@ -882,7 +880,7 @@ "شبكات الجوال" "موقعي" "خدمة الموقع من Google" - "السماح للتطبيقات باستخدام بيانات من مصادر مثل شبكة Wi-Fi وشبكات الجوال لتحديد موقعك التقريبي" + "السماح بإرسال بيانات موقع مجهولة المصدر إلى Google. والسماح أيضًا للتطبيقات المسموح بها باستخدام البيانات من موارد مثل شبكات Wi-Fi وشبكات الجوال لتحديد الموقع التقريبي." "الموقع الذي تم تحديده بواسطة Wi-Fi" "الأقمار الصناعية لنظام GPS" "السماح للتطبيقات باستخدام GPS لتحديد موقعك" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index a9e8f6cb961..e360c0c8455 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "Захавана" "Адключаная" "Пазбегнута дрэннае злучэнне" - - "Сеткi ўдалося пазбегнуць з-за дрэннай сувязі. Выключыце гэты рэжым, перайшоўшы ў налады (раздзел \"Экран Wi-Fi\", \"Пашыраныя налады\")." "Праблема аўтэнтыфікацыі" "Не ў зоне дасягальнасці" "WPS даступная" @@ -882,7 +880,7 @@ "Мабільныя сеткі" "Маё месцазнаходжанне" "Служба вызн. месцазнах. Google" - "Дазваляе прыкладанням выкарыстоўваць дадзеныя з такіх крыніц, як Wi-Fi і мабільныя сеткі, каб вызначыць ваша прыблізнае месцазнаходжанне" + "Дазволіць адпраўляць ананiмныя дадзеныя ў Google. Таксама дазваляе пэўным прыкладанням выкарыстоўваць дадзеныя з такіх крыніц, як Wi-Fi і мабільныя сеткі, каб вызначыць прыблізнае месцазнаходжанне." "Месца вызначаецца праз Wi-Fi" "GPS спадарожнікі" "Дазволіць праграмам выкарыстоўваць GPS, каб дакладна вызначыць ваша месцазнаходжанне" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 9787fb43464..6aaff67cafb 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "Запазено" "Деактивирани" "Избегната е лоша връзка с интернет" - - "Мрежата бе избегната поради лоша връзка. Изключете този режим на работа от „Настройки“ > „Екран за Wi-Fi“, елемента от менюто „Разширени“." "Проблем при удостоверяването" "Извън обхват" "Налице е WPS" @@ -882,7 +880,7 @@ "Мобилни мрежи" "Моето местоположение" "Услуга на Google за местопол." - "Приложенията да използват данни от източници като Wi-Fi и мобилни мрежи, за да определят приблизителното ми местоположение" + "Разрешаване на изпращането на анонимни данни за местоп. до Google. Приложенията с разрешение да използват данни от изт. като Wi-Fi и моб. мрежи за опр. на прибл. ви местоп." "Местоположението се определя чрез Wi-Fi" "Спътници на GPS" "Разрешавам на приложенията да използват GPS, за да посочат местоположението ми" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 0e656937df0..12115dfd6c3 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "Desat" "Desactivada" "S\'ha evitat una mala connexió a Internet" - - "S\'ha evitat la xarxa perquè la connexió no era bona. Per desactivar això, vés a la pantalla Configuració > Wi-Fi, a l\'element del menú Avançat." "Problema d\'autenticació" "Fora de l\'abast" "WPS disponible" @@ -882,7 +880,7 @@ "Xarxes mòbils" "La meva ubicació" "Servei d\'ubicació de Google" - "Permet que les aplicacions utilitzin dades de fonts com ara Wi-Fi i xarxes de telefonia mòbil per determinar la teva ubicació aproximada" + "Permet que s\'enviïn dades d\'ubicació anònimes a Google. Permet també que les aplicacions que tinguin permís facin servir dades d\'orígens com ara les xarxes de Wi-Fi i mòbils per determinar la ubicació aproximada." "Ubicació determinada per Wi-Fi" "Satèl·lits GPS" "Permet que les aplicacions usin GPS per determinar la teva ubicació" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index efb8bca2d24..d4a875eae86 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "Uloženo" "Vypnuto" "Bylo zabráněno slabému připojení" - - "Síť nebyla použita z důvodu špatného připojení. Toto nastavení můžete vypnout na obrazovce Nastavení v části Wi-Fi, položka nabídky Pokročilé." "Problém s ověřením" "Mimo dosah" "WPS je k dispozici" @@ -882,7 +880,7 @@ "Mobilní sítě" "Moje poloha" "Určování polohy Google" - "Povolit aplikacím používat k určení vaší přibližné polohy údaje ze zdrojů, jako jsou sítě Wi-Fi nebo mobilní sítě" + "Dovoluje odesílat anonymní data o poloze do Googlu. Také umožňuje povoleným aplikacím, aby k určení vaší přibližné polohy využívaly data ze zdrojů, jako jsou sítě Wi-Fi a mobilní sítě." "Poloha určená sítí Wi-Fi" "Satelity GPS" "Povolit aplikacím určit vaši přesnou polohu pomocí systému GPS" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index b59550629a4..305efc10730 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "Gemt" "Deaktiveret" "Dårlig internetforbindelse er undgået" - - "Netværket blev undgået på grund af dårlig forbindelse. Deaktiver dette i Indstillinger > Wi-Fi-skærm, menupunktet Avanceret." "Problem med godkendelse" "Ikke inden for rækkevidde" "WPS er tilgængelig" @@ -767,8 +765,7 @@ "Demontering" "Demontering i gang" "USB-tilslutning til computer" - - + "Håndhæv ekstern læsning" "USB-tilslutning til computer" "Tilslut som" "Medieenhed (MTP)" @@ -882,7 +879,7 @@ "Mobilnetværk" "Min placering" "Googles placeringstjeneste" - "Lad apps bruge data fra kilder som Wi-Fi og mobilnetværk til at bestemme din omtrentlige placering" + "Tillad, at anonyme placeringsdata sendes til Google. Tillad også, at udvalgte apps anvender data fra kilder såsom Wi-Fi- og mobilnetværk til at bestemme din omtrentlige placering." "Placeringen fastlægges af Wi-Fi" "GPS-satellitter" "Lad apps bruge GPS til at afgøre din placering" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 4cb7a066e5e..0caa3d3e4c0 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -547,8 +547,6 @@ "Gespeichert" "Deaktiviert" "Schlechte Verbindung" - - "Das Netzwerk wurde aufgrund der schlechten Verbindung umgangen. Sie können dieses Verhalten im WLAN-Bildschirm unter \"Einstellungen\" im Menü \"Erweitert\" deaktivieren." "Authentifizierungsproblem" "Nicht in Reichweite" "WPS verfügbar" @@ -883,7 +881,7 @@ "Mobilfunknetze" "Mein Standort" "Standortdienst von Google" - "Zulassen, dass Apps WLAN und Mobilfunknetze für die Bestimmung meines ungefähren Standorts verwenden" + "Anonyme Standortdaten dürfen an Google gesendet werden. Außerdem können bestimmte Apps Daten aus Quellen wie WLAN und Mobilfunknetzen für die Ermittlung des ungefähren Standorts nutzen." "Standort per WLAN bestimmt" "GPS-Satelliten" "Apps dürfen meinen Standort mithilfe von GPS bestimmen." diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 3ff80127ec2..3f1bfb41fb8 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "Αποθηκευμένο" "Απενεργοποιημένο" "Αποφυγή κακής σύνδεσης στο Διαδίκτυο" - - "Το δίκτυο δεν χρησιμοποιήθηκε λόγω κακής σύνδεσης. Απενεργοποιήστε αυτήν τη ρύθμιση από το στοιχείο Ρυθμίσεις > Οθόνη Wi-Fi του μενού Σύνθετες ρυθμίσεις." "Πρόβλημα ελέγχου ταυτότητας" "Εκτός εμβέλειας" "Διαθέσιμο WPS" @@ -882,7 +880,7 @@ "Δίκτυα κινητής τηλεφωνίας" "Η τοποθεσία μου" "Υπηρεσία τοποθεσίας Google" - "Οι εφαρμογές μπορούν να χρησιμοποιούν δίκτυα Wi-Fi και κινητής τηλεφωνίας για τον προσδιορισμό της κατά προσέγγιση τοποθεσίας σας" + "Να επιτρ. η αποστ. αν. δεδ. τοποθ. στην Google και στις εφαρμ. η χρήση δεδ. από πηγές όπως Wi-Fi και δίκ. κιν. τηλ. για τον καθορ. της κατά προσέγ. τοποθ. σας." "Η τοποθεσία καθορίζεται από το Wi-Fi" "Δορυφόροι GPS" "Να επιτρέπεται στις εφαρμογές η χρήση του GPS για την επισήμανση της τοποθεσίας σας" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 7841421a048..2f6b3d5e3c4 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "Saved" "Disabled" "Avoided poor Internet connection" - - "The network was avoided due to poor connection. Turn off this behaviour from the Settings > Wi-Fi screen, Advanced menu item." "Authentication problem" "Not in range" "WPS available" @@ -767,8 +765,7 @@ "Unmounting" "Unmount in progress" "USB computer connection" - - + "Enforce read external" "USB computer connection" "Connect as" "Media device (MTP)" @@ -882,7 +879,7 @@ "Mobile networks" "My Location" "Google\'s location service" - "Let apps use data from sources such as Wi-Fi and mobile networks to determine your approximate location" + "Allow anonymous location data to be sent to Google. Also allow permitted apps to use data from sources such as Wi-Fi and mobile networks to determine your approximate location." "Location determined by Wi-Fi" "GPS satellites" "Let apps use GPS to pinpoint your location" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 44fed7d423c..e6085d27597 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "Guardada" "Inhabilitadas" "Mala conexión inhabilitada" - - "Se inhabilitó la red debido a una mala conexión. Ve a la pantalla Configuración > Wi-Fi del menú Avanzadas." "Problema de autenticación" "Fuera de alcance" "WSP disponible" @@ -882,7 +880,7 @@ "Redes móviles" "Mi ubicación" "Servicio ubicación de Google" - "Permite que las aplicaciones usen datos de fuentes como redes Wi-Fi y móviles para establecer tu ubicación aproximada." + "Permite que los datos anónimos de ubicación se envíen a Google. Permite también que las aplicaciones utilicen datos de fuentes como Wi-Fi y redes móviles para determinar tu ubicación aproximada." "Ubicación determinada por Wi-Fi" "Satélites de GPS" "Permitir que las aplicaciones utilicen el GPS para indicar tu ubicación" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 3b37846bd62..0aa79370673 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "Guardado" "Inhabilitado" "Mala conexión inhabilitada" - - "Se ha inhabilitado la red porque la conexión es inestable. Desactiva esta opción en Ajustes > Wi-Fi, dentro de Ajustes avanzados." "Error de autenticación" "Fuera de rango" "WPS disponible" @@ -882,7 +880,7 @@ "Redes móviles" "Mi ubicación" "Ubicación de Google" - "Permitir que las aplicaciones usen datos de fuentes como redes Wi-Fi y móviles para determinar tu ubicación aproximada" + "Permitir que se envíen a Google datos de ubicación anónimos y que aplicaciones permitidas usen datos de fuentes (p.ej. redes móviles y Wi-Fi) para determinar ubicaciones" "Ubicación determinada por Wi-Fi" "Satélites GPS" "Permitir que las aplicaciones usen el GPS para determinar tu ubicación" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index c68f92438cb..7149dea3d86 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "Salvestatud" "Keelatud" "Halba Interneti-ühendust välditi" - - "Võrku välditi halva ühenduse tõttu. Funktsiooni väljalülitamiseks tehke jaotises Seaded oleval WiFi-kuval valik Täpsem." "Autentimise probleem" "Pole vahemikus" "WPS on saadaval" @@ -882,7 +880,7 @@ "Mobiilsidevõrgud" "Minu asukoht" "Google\'i asukohateenus" - "Rakendustel teie ligilähedase asukoha määramiseks WiFi ja mobiilsidevõrkude andmete kasutamise lubamine" + "Lubage saata Google\'ile anon. andmed. Lubage rakend. kasut. andmeid allikatest, nagu WiFi- ja mobiilsidev., et määr. oma asukoht." "WiFi määratud asukoht" "GPS-i satelliidid" "Lubage rakendustel teie täpse asukoha määramiseks kasutada GPS-i" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index b1029528b88..77c510005d5 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "ذخیره شد" "غیرفعال شد" "از اتصال به اینترنت ضعیف اجتناب شد" - - "به دلیل اتصال ضعیف، اتصال به شبکه برقرار نشد. این عملکرد را از صفحه تنظیمات > Wi-Fi، مورد منوی پیشرفته، غیرفعال کنید." "مشکل تأیید اعتبار" "در محدوده نیست" "WPS در دسترس است" @@ -882,7 +880,7 @@ "شبکه های تلفن همراه" "موقعیت مکانی من" "سرویس مکان Google" - "برنامه‌ها در استفاده از منابعی مانند شبکه‌های Wi-Fi و تلفن همراه برای مشخص کردن موقعیت مکانی تقریبی شما مجاز باشند" + "به داده‌های ناشناس مکان اجازه دهید به Google ارسال شوند. همچنین به برنامه‌های مجاز امکان دهید تا از داده‌های منابعی مانند Wi-Fi و شبکه‌های تلفن همراه برای تعیین مکان تقریبی شما استفاده کنند." "موقعیت مکانی تعیین شده توسط Wi-Fi" "ماهواره‌های GPS" "به برنامه‌ها اجازه داده شود از GPS برای اشاره دقیق به مکان شما استفاده کنند" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index a11ae3c714a..e3853689be3 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "Tallennettu" "Pois käytöstä" "Huono verkkoyhteys, ei muodostettu" - - "Verkkoon ei yhdistetty, koska sen internetyhteys on huono. Poista tämä toiminto käytöstä valikon kohdasta Asetukset > Wifi, Lisäasetukset." "Todennusvirhe" "Ei kantoalueella" "WPS käytettävissä" @@ -882,7 +880,7 @@ "Mobiiliverkot" "Oma sijainti" "Googlen sijaintipalvelu" - "Anna sovelluksien määrittää sijaintisi wifi- ja mobiiliverkkojen tietojen avulla." + "Anna Googlen kerätä anonyymejä sijaintitietoja. Anna myös sovelluksien määrittää sijaintisi wifi- ja mobiiliverkkojen tietojen avulla." "Sijainti määritetty wifi-yhteyden perusteella" "GPS-satelliitit" "Anna sovellusten paikantaa sijaintisi GPS:n avulla" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index f99427ead85..91a7b3c24a9 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "Enregistré." "Désactivé" "Mauvaise connexion Internet évitée" - - "Le réseau a été ignoré en raison d\'une mauvaise connexion. Désactivez ce comportement dans Paramètres > Wi-Fi, menu \"Avancé\"." "Problème d\'authentification." "Hors de portée" "WPS disponible" @@ -767,8 +765,7 @@ "Désinstallation en cours" "Désinstallation en cours" "Connexion USB à l\'ordinateur" - - + "Appliquer la lecture externe" "Connexion USB à l\'ordinateur" "Connecter en tant que" "Périphérique multimédia (MTP)" @@ -882,7 +879,7 @@ "Réseaux mobiles" "Ma position" "Service de localisation" - "Utiliser les données des réseaux Wi-Fi et mobiles pour déterminer votre position approximative" + "Autoriser envoi de données de localisation anonymes à Google. Autoriser certaines applis à utiliser données des réseaux Wi-Fi et mobiles pour identifier votre position approx." "Position déterminée par le Wi-Fi" "Satellites GPS" "Autoriser les applications à utiliser le GPS pour localiser votre position" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 01dc5509568..c2876ceaf28 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "सहेजा गया" "अक्षम" "खराब कनेक्‍शन पर ध्‍यान नहीं दि‍या गया" - - "खराब कनेक्शन के कारण नेटवर्क पर ध्यान नहीं दिया गया था. सेटिंग > Wi-Fi स्क्रीन, उन्नत मेनू आइटम से इस व्यवहार को बंद करें." "प्रमाणीकरण समस्या" "रेंज में नहीं" "WPS उपलब्‍ध" @@ -882,7 +880,7 @@ "मोबाइल नेटवर्क" "मेरा स्थान" "Google की स्‍थान सेवा" - "एप्लिकेशन को आपका अनुमानित स्‍थान निर्धारित करने के लिए Wi-Fi और मोबाइल नेटवर्क जैसे स्रोतों के डेटा का उपयोग करने दें" + "अनाम स्‍थान डेटा Google को भेजने देता है. साथ ही आपके अनुमानित स्‍थान का निर्धारण करने के लिए अनुमति प्राप्त एप्‍लिकेशन को Wi-Fi और मोबाइल नेटवर्क जैसे स्रोतों से डेटा का उपयोग करने देता है." "Wi-Fi द्वारा निर्धारित स्‍थान" "GPS उपग्रह" "आपके स्‍थान को इंगित करने के लिए एप्लिकेशन को GPS का उपयोग करने दें" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 95fc42940fc..6e7c12ed31e 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "Spremljeno" "Onemogućeno" "Izbjegavanje slabe internetske veze" - - "Mreža je izbjegnuta zbog loše veze. Isključite to ponašanje na zaslonu Postavke > Wi-Fi, u stavci izbornika Napredno." "Problem u autentifikaciji" "Nije u rasponu" "WPS dostupan" @@ -882,7 +880,7 @@ "Mobilne mreže" "Moja lokacija" "Googleova usluga lociranja" - "Neka aplikacije upotrebljavaju podatke iz izvora kao što su Wi-Fi i mobilne mreže kako bi se utvrdila vaša približna lokacija" + "Dopusti Googleu slanje anonim. lokac. podat. Dopusti dopuštenim apl. upotrebu podat. iz Wi-Fi i mob. mreža za pribl. lociranje." "Lokacija utvrđena pomoću Wi-Fi točke" "GPS sateliti" "Neka aplikacije upotrebljavaju GPS za označavanje vaše lokacije" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index eb03ab422a0..c613442518d 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "Mentve" "Letiltva" "Került, rossz minőségű internetkapcsolat" - - "Hálózat elkerülve rossz kapcsolat miatt. Ezt a viselkedést kikapcsolhatja a Beállítások > Wi-Fi képernyő Haladó menüpontjában." "Azonosítási probléma" "Hatókörön kívül" "WPS elérhető" @@ -882,7 +880,7 @@ "Mobilhálózatok" "Saját pozíció" "A Google helyszolgáltatása" - "Engedélyezze az alkalmazásoknak a Wi-Fi és mobiladatok használatát a hozzávetőleges tartózkodási hely meghatározásához" + "Helyadatok küldésének engedélyezése. Az alkalmazások Wi-Fi és mobil hálózatok adatait is használhatják a helymeghatározáshoz." "Helymeghatározás Wi-Fi-vel" "GPS-műholdak" "Engedélyezze a GPS használatát az alkalmazások számára tartózkodási helyének meghatározása érdekében" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 23826547fdb..63702a48039 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -113,8 +113,8 @@ "Nama perangkat" "Tidak ada setelan nama, menggunakan nama akun" "Memindai perangkat" - "Ubah nama tablet" - "Ubah nama ponsel" + "Ganti nama tablet" + "Ganti nama ponsel" "Ganti nama" "Putuskan sambungan?" "Ini akan mengakhiri sambungan Anda dengan:<br><b>%1$s</b>" @@ -546,8 +546,6 @@ "Disimpan" "Nonaktif" "Koneksi internet buruk dihindari" - - "Jaringan ini dihindari karena koneksi buruk. Nonaktifkan perilaku ini dari layar Setelan > Wi-Fi, item menu Lanjutan." "Masalah autentikasi" "Tidak dalam jangkauan" "WPS tersedia" @@ -882,7 +880,7 @@ "Jaringan seluler" "Lokasiku" "Layanan lokasi Google" - "Izinkan aplikasi menggunakan data dari sumber seperti jaringan Wi-Fi dan seluler untuk menentukan perkiraan lokasi Anda" + "Izinkan data lokasi anonim dikirim ke Google. Izinkan apl memakai data dari jaringan seluler & Wi-Fi untuk menentukan lokasi Anda." "Lokasi yang dipastikan oleh Wi-Fi" "Satelit GPS" "Izinkan apl menggunakan GPS untuk menentukan lokasi Anda dengan tepat" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 8d8a7c31bd5..290ac865f65 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "Salvata" "Disattivate" "Connessione Internet debole evitata" - - "La rete è stata ignorata a causa della connessione scarsa. Disattiva questo comportamento dalla schermata Impostazioni > Wi-Fi, voce di menu Avanzate." "Problema di autenticazione" "Fuori portata" "WPS disponibile" @@ -767,8 +765,7 @@ "Smontaggio in corso" "Smontaggio in corso" "Connessione computer USB" - - + "Applica lettura (esterna)" "Connessione computer USB" "Connetti come" "Dispositivo multimediale (MTP)" @@ -882,7 +879,7 @@ "Reti mobili" "La mia posizione" "Servizio localizzazione Google" - "Consenti alle applicazioni di utilizzare dati di fonti come reti Wi-Fi/mobili per determinare la tua posizione approssimativa" + "Consenti invio a Google di dati anonimi su posizione e ad appl. autorizz. di usare dati di fonti (reti Wi-Fi/mobili) per stabilire posizione appross." "Posizione determinata da Wi-Fi" "Satelliti GPS" "Consenti alle applicazioni di utilizzare il GPS per individuare la tua posizione" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index cb95b875a3f..29b1f35117e 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "נשמר" "מושבת" "נמנע חיבור אינטרנט באיכות ירודה" - - "נמנע חיבור לרשת עקב איכות חיבור ירודה. כבה התנהגות זו דרך המסך \'הגדרות\' >‏ \'Wi-Fi\', פריט התפריט \'מתקדם\'." "בעיית אימות" "מחוץ לטווח" "WPS זמין" @@ -767,8 +765,7 @@ "מבטל טעינה" "ביטול טעינה מתבצע" "חיבור USB למחשב" - - + "אכוף קריאת אחסון חיצוני" "חיבור USB למחשב" "חבר בתור" "מכשיר מדיה (MTP)" @@ -882,7 +879,7 @@ "רשתות לנייד" "המיקום שלי" "שירות המיקום של Google" - "אפשר ליישומים להשתמש בנתונים ממקורות כגון רשתות Wi-Fi ורשתות לנייד כדי לקבוע את המיקום המשוער שלך" + "אפשר שליחה של נתוני מיקום אנונימיים אל Google. כמו כן, אפשר ליישומים מורשים להשתמש בנתונים ממקורות כגון רשתות Wi-Fi ורשתות לנייד כדי לקבוע את המיקום המשוער שלך." "המיקום נקבע על ידי Wi-Fi" "לווייני GPS" "אפשר ליישומים להשתמש ב-GPS כדי לאתר את המיקום שלך" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index e2ea0f2492b..dc50ebdf978 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -548,8 +548,6 @@ "保存済み" "無効" "インターネット接続不良により無効" - - "接続不良のためネットワークが無効になりました。[設定]>[Wi-Fi]画面の[詳細設定]メニューでこの機能をOFFにできます。" "認証に問題" "圏外" "WPS利用可" @@ -884,7 +882,7 @@ "モバイルネットワーク" "現在地" "Googleの位置情報サービス" - "Wi-Fiやモバイルネットワークなどのデータを使用しておおよその現在地を特定することをアプリに許可する" + "匿名の現在地データのGoogleへの送信を許可します。Wi-Fi、モバイルネットワークなどのデータを使用したおおよその位置の特定もアプリに許可します。" "Wi-Fiで検出される現在地" "GPS機能" "GPSを使用して現在地を特定することをアプリに許可する" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 84193839d0c..b7a1d33ed12 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "저장됨" "사용 중지됨" "인터넷 접속 불량 방지" - - "연결 상태가 좋지 않아 네트워크가 차단되었습니다. 설정 > Wi-Fi 화면의 고급 메뉴 항목에서 네트워크 차단을 사용 중지할 수 있습니다." "인증 문제" "범위 내에 없음" "WPS 사용 가능" @@ -882,7 +880,7 @@ "모바일 네트워크" "사용자 위치" "Google 위치 서비스" - "앱에서 Wi-Fi 및 모바일 네트워크와 같은 소스의 데이터를 사용하여 사용자의 대략적인 위치를 판단할 수 있게 합니다." + "익명의 위치 정보를 Google에 전송하도록 허용합니다. 또한 허용된 앱에서 Wi-Fi 및 모바일 네트워크와 같은 소스의 데이터를 사용하여 사용자의 대략적인 위치를 판단할 수 있게 합니다." "Wi-Fi에서 측정된 위치" "GPS 위성" "애플리케이션이 GPS를 사용하여 현재 위치를​​ 정확하게 찾도록 합니다." diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 73ef4df5155..110f7ff7934 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "Išsaugotas" "Neleidžiama" "Išvengta prasto interneto ryšio" - - "Tinklas buvo praleistas dėl silpno ryšio. Išjunkite šį veiksmą ekrane „Nustatymai“ > „Wi-Fi“, pasirinkę meniu elementą „Išplėstiniai“." "Autentifikavimo problema" "Ne diapazone" "Galima WPS" @@ -882,7 +880,7 @@ "Mobilūs tinklai" "Mano vieta" "„Google“ vietos paslauga" - "Leisti programai naudoti duomenis iš šaltinių, pvz., „Wi-Fi“ ir mobiliojo ryšio tinklų, kad būtų nustatyta apytikslė vieta" + "Leis. siųsti „Google“ an. vietos duom. Taip pat leis. pr. naud. duom. iš „Wi-Fi“ ir mob. r. tinklų, kad būtų nust. jūsų apyt. vt." "Vietą nustatė „Wi-Fi“" "GPS palydovai" "Leisti programoms naudoti GPS jūsų vietai nurodyti" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 04c9df6d21b..3525a4c44b8 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "Saglabāts" "Atspējots" "Novērsts nekvalitatīvs interneta savienojums" - - "Vāja savienojuma signāla dēļ netika izveidots savienojums ar tīklu. Lai izslēgtu šo funkciju, ekrānos Iestatījumi > Wi-Fi atlasiet izvēlnes vienumu Papildu." "Autentificēšanas problēma" "Nav diapazona ietvaros" "WPS ir pieejams" @@ -882,7 +880,7 @@ "Mobilo sakaru tīkli" "Mana atrašanās vieta" "Google atrašanās vietas pak." - "Ļaut lietotnēm izmantot datus no tādiem avotiem kā Wi-Fi un mobilie tīkli, lai aptuveni noteiktu jūsu atrašanās vietu." + "Ļaut nos. Google serv. anon. datus par vietu. Ļaut atļ. liet. izm. datus no Wi-Fi un mob. tīkliem, lai apt. not. vietu." "Wi-Fi noteikta atrašanās vieta" "GPS satelīti" "Atļaut lietotnēm izmantot GPS, lai noteiktu jūsu atrašanās vietu" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index 82b9900a89d..4adf90f1412 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "Disimpan" "Dinyahdayakan" "Sambungan Internet lemah dielakkan" - - "Rangkaian dielakkan kerana sambungan lemah. Matikan tindakan ini dari skrin Tetapan > Wi-Fi, item menu Lanjutan." "Masalah pengesahan" "Tidak dalam liputan" "WPS tersedia" @@ -882,7 +880,7 @@ "Rangkaian mudah alih" "Lokasi Saya" "Perkhidmatan lokasi Google" - "Benarkan aplikasi menggunakan data dari sumber seperti rangkaian Wi-Fi dan mudah alih untuk menentukan lokasi anggaran anda" + "Membenarkan data lokasi tanpa nama dihantar ke Google. Juga membenarkan apl dibenarkan untuk menggunakan data dari sumber seperti Wi-Fi dan rangkaian mudah alih untuk menentukan lokasi anggaran anda." "Lokasi ditentukan oleh Wi-Fi" "Satelit GPS" "Benarkan apl menggunakan GPS untuk menunjukkan lokasi anda dengan tepat" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 9c559695818..e51e17f77d1 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "Lagret" "Deaktivert" "Ungikk dårlig internettforbindelse" - - "Nettverket ble unngått på grunn av dårlig forbindelse. Slå av denne funksjonen under Innstillinger > Wi-Fi, under menyvalget Avansert." "Autentiseringsproblem" "Utenfor område" "WPS tilgjengelig" @@ -882,7 +880,7 @@ "Mobile nettverk" "Min posisjon" "Googles posisjonstjeneste" - "La apper bruke data fra kilder som Wi-Fi- og mobilnettverk til å fastslå den omtrentlige posisjonen din" + "Tillat at posisjonsdata sendes til Google. La også tillatte apper bruke data fra kilder som Wi-Fi og mobilnettverk til å fastslå den omtrentlige posisjonen din." "Posisjon fastsatt av Wi-Fi" "GPS-satellitter" "La apper bruke GPS for å finne posisjonen din" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index f3a31a20f07..05519cb10d2 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "Opgeslagen" "Uitgeschakeld" "Slechte internetverbinding vermeden" - - "Netwerk vermeden wegens slechte verbinding. U kunt het vermijden van netwerken met een slechte verbinding uitschakelen via \'Instellingen\' > het scherm \'Wifi\' en het menu-item \'Geavanceerd\'." "Authenticatieprobleem" "Niet binnen bereik" "WPS beschikbaar" @@ -882,7 +880,7 @@ "Mobiele netwerken" "Mijn locatie" "Locatieservice van Google" - "Apps gegevens laten gebruiken uit bronnen zoals mobiele en wifi-netwerken om uw locatie te schatten" + "Toestaan dat anonieme locatiegegevens worden verzonden naar Google. Ook toestaan dat toegestane apps gegevens uit bronnen zoals mobiele en wifi-netwerken gebruiken om uw geschatte locatie te bepalen." "Locatie bepaald via Wi-Fi" "GPS-satellieten" "Apps toestaan GPS te gebruiken om uw locatie te bepalen" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 244036ef1b1..f909376e630 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "Zapisana" "Wyłączona" "Uniknięto połączenia internetowego o niskiej jakości." - - "Sieć została pominięta ze względu na słabe połączenie. Wyłącz to zachowanie, przechodząc do ekranu Ustawienia > Wi-Fi i wybierając w menu pozycję Zaawansowane." "Problem z uwierzytelnianiem" "Poza zasięgiem" "Protokół WPS jest dostępny" @@ -882,7 +880,7 @@ "Sieci komórkowe" "Moja lokalizacja" "Usługa lokalizacyjna" - "Zezwól aplikacjom na używanie danych (np. z sieci Wi-Fi lub komórkowych) do określania przybliżonej lokalizacji" + "Zezwalaj na przesyłanie do Google anonimowych danych o lokalizacji. Zezwalaj uprawnionym aplikacjom na określanie przybliżonej lokalizacji z użyciem sieci Wi-Fi i komórkowych." "Lokalizacja określona na podstawie sieci Wi-Fi" "Satelity GPS" "Zezwalaj aplikacjom na określanie mojej lokalizacji za pomocą GPS" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index b2cd4671200..78b1f423791 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "Guardada" "Desativado" "Evitada ligação à internet fraca" - - "A rede foi evitada devido a uma ligação fraca. Desative essa opção no ecrã Definições > Wi-Fi, no item de menu Avançadas." "Problema de autenticação" "Fora do alcance" "WPS disponível" @@ -882,7 +880,7 @@ "Redes móveis" "A minha localização" "Serviço de localiz. do Google" - "Permita que as aplicações utilizem dados de fontes como redes Wi-Fi e de telemóvel para determinar a sua localização aproximada" + "Permitir que os dados de localização anónimos sejam enviados para a Google. Permitir também que aplicações autorizadas utilizem dados de fontes como Wi-Fi e redes de telemóvel para determinar a sua localização aproximada." "Localização determinada por Wi-Fi" "Satélites GPS" "Permitir que aplicações utilizem GPS para localizar a sua posição" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index a0b2f29b52e..dd3d33ca717 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "Salva" "Desativado" "Conexão com a Internet de baixa qualidade evitada" - - "A rede foi evitada devido à má conexão. Desative esse comportamento a partir da tela Configurações > Wi-Fi, Item de menu avançado." "Problema de autenticação" "Não está dentro do alcance" "WPS disponível" @@ -882,7 +880,7 @@ "Redes móveis" "Meu Local" "Serv. de loc. do Google" - "Permite que os aplicativos usem dados de fontes como redes Wi-Fi e móveis para determinar sua localização aproximada" + "Permit. envio de dados local. anôn. ao Google. Também permit. aplic. autor usar dados de Wi-Fi e redes móveis p/ determ loc aprox." "Localização determinada por Wi-Fi" "Satélites de GPS" "Permitir que o aplicativo use o GPS para localizar sua posição" diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml index 12e494e7794..f35ba98352e 100644 --- a/res/values-rm/strings.xml +++ b/res/values-rm/strings.xml @@ -789,9 +789,6 @@ - - - "Betg cuntanschibel" @@ -1293,7 +1290,7 @@ "Mes lieu" - + diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 330520c3014..2bc3b70a7c8 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "Salvată" "Dezactivată" "S-a evitat o conexiune de internet slabă" - - "Reţeaua a fost evitată din cauza conexiunii slabe. Dezactivaţi acest comportament din ecranul Setări > Wi-Fi, elementul de meniu Avansate." "Problemă la autentificare" "În afara ariei de acoperire" "WPS disponibil" @@ -882,7 +880,7 @@ "Reţele mobile" "Locaţia mea" "Serviciul de localizare Google" - "Permiteţi aplic. să util. date din surse ca reţelele Wi-Fi şi mobile pt. a determina locaţia aprox." + "Permiteţi trimiterea de date anonime de localizare la Google. Permiteţi aplic. acceptate să utilizeze date din surse ca reţelele Wi-Fi sau mobile pt. a determina locaţia aprox." "Locaţie stabilită prin Wi-Fi" "Sateliţi GPS" "Permiteţi aplicaţiilor să utilizeze GPS pentru a indica locaţia dvs." diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index e15aa997356..9f7bb682be1 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "Сохранено" "Отключено" "Включено" - - "Сеть отклонена, так как соединение неустойчивое. Чтобы изменить параметры, выберите \"Настройки > Wi-Fi\" и откройте меню \"Дополнительные функции\"." "Ошибка аутентификации" "Недоступна" "Поддерживает WPS" @@ -882,7 +880,7 @@ "Мобильная сеть" "Мое местоположение" "По координатам сети" - "Использовать Wi-Fi и мобильные сети для определения местоположения" + "Разрешить отправку анонимных данных о местоположении и позволить приложениям определять его с помощью Wi-Fi и мобильных сетей." "Местоположение определяется с помощью Wi-Fi" "По спутникам GPS" "Разрешить приложениям использовать GPS для точного определения вашего местоположения" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 1961f420e30..f23f4c00e15 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "Uložené" "Zakázané" "Bolo zabránené slabému internetovému pripojeniu" - - "Sieť nebola použitá z dôvodu slabého pripojenia. Toto nastavenie môžete vypnúť na obrazovke Nastavenia > Wi-Fi v položke ponuky Rozšírené." "Problém s overením totožnosti" "Mimo dosah" "WPS je k dispozícii" @@ -882,7 +880,7 @@ "Mobilné siete" "Moja poloha" "Služba určovania polohy Google" - "Povoliť aplikáciám používať údaje zo siete Wi-Fi a mobilných sietí na určenie približnej polohy" + "Povoliť odosielanie anonymných údajov o polohe spoločnosti Google. Umožniť tiež povoleným aplikáciám určiť vašu približnú polohu pomocou údajov zo zdrojov ako sú mobilné siete a siete Wi-Fi." "Poloha je určená podľa siete Wi-Fi" "Satelity GPS" "Povoliť aplikáciám použiť zariadenie GPS na určenie vašej polohy" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 9679edbc981..934bfce53e7 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "Shranjeno" "Onemogočeno" "Slaba internetna povezava je bila izpuščena" - - "Omrežje zaradi slabe povezave ni bilo uporabljeno. To delovanje lahko izklopite v nastavitvah, tako da na zaslonu za Wi-Fi izberete menijski element »Dodatno«." "Težava s preverjanjem pristnosti" "Ni v obsegu" "WPS je na voljo" @@ -882,7 +880,7 @@ "Mobilna omrežja" "Moja lokacija" "Googlova lokacijska storitev" - "Programi lahko za določanje približne lokacije uporabijo podatke iz omrežij Wi-Fi in mobilnih omrežij" + "Dovoli pošilj. anon. lok. pod. Googlu. Odobr. aplikac. dov. upor. pod. iz virov, kot so Wi-Fi in mob. omr., za dol. pribl. lokac." "Lokacija, ugotovljena prek omrežja Wi-Fi" "Sateliti GPS" "Naj programi uporabijo GPS za določitev vašega položaja" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 75bda8d0f34..785f1454443 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "Сачувано" "Онемогућено" "Онемогућено због лоше интернет везе" - - "Мрежа је избегнута због лоше везе. Искључите ово подешавање на екрану Подешавања > Wi-Fi, ставка менија Напредно." "Проблем са потврдом аутентичности" "Није у опсегу" "WPS је доступан" @@ -882,7 +880,8 @@ "Мобилне мреже" "Мојa локацијa" "Google-ова услуга лоцирања" - "Нека апликације користе податке из извора као што су Wi-Fi и мобилне мреже за приближну локацију" + + "Локација се одређује помоћу Wi-Fi-ја" "GPS сателити" "Дозволи да апликације користе GPS како би тачно одредиле локацију" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 09a03766b26..ee587e07f16 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "Sparat" "Inaktiverad" "Undvek dålig Internetanslutning" - - "Nätverket undveks på grund av dålig anslutning. Inaktivera funktionen från skärmen Inställningar > Wi-Fi på menyn Avancerat." "Autentiseringsproblem" "Inte i intervall" "WPS tillgängligt" @@ -882,7 +880,7 @@ "Mobila nätverk" "Min plats" "Googles platstjänst" - "Tillåt att appar använder data från källor som Wi-Fi-nätverk och nätverk för mobilenheter för att avgöra din ungefärliga position" + "Tillåt att anonyma platsdata skickas till Google. Tillåt även att appar med tillstånd använder data från källor som Wi-Fi-nätverk och nätverk för mobilenheter för att avgöra din ungefärliga position." "Platsen fastställs av Wi-Fi" "GPS-satelliter" "Låter appar använda GPS för att se var du befinner dig" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 84483aa5f1d..a3e03f45c7c 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -536,8 +536,6 @@ "Imehifadhiwa" "Imelemazwa" "Kuepukwa muunganisho mbaya wa Tovuti" - - "mtandao uliepukwa kutokana na muunganisho hafifu. Zima mtindo huu kutoka kwa mipangilio & scrini ya wifi, kipengee cha menyu ya Juu." "Tatizo la uthibitishaji" "Haiko karibu" "WPS inapatikana" @@ -872,7 +870,7 @@ "Mitandao ya simu" "Mahali pangu" "Eneo la huduma ya Google" - "Wacha programu itumie data kutoka kwa vyanzo kama zile za Wi-Fi na mitandao ya simu ili kuamua kadirio la eneo lako" + "Ruhusu data ya eneo bila jina kutumwa kwa Google. Ruhusu pia programu kutumia data kutoka vyanzo kama vile Wi-Fi na mitandao ya vifaa vya mkononi ili kubainisha eneo lako la karibu." "Mahali pame tathminiwa na Mtandao hewa" "Setileti za GPS" "Ruhusu programu kutumia GPS kupata mahali pako" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 0708f8321ec..c2182e6d56c 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "บันทึกแล้ว" "ปิดใช้งานแล้ว" "หลีกเลี่ยงการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่สัญญาณไม่แรงพอ" - - "เครือข่ายถูกหลีกเลี่ยงเนื่องจากมีการเชื่อมต่อที่ไม่ดีพอ ปิดคุณลักษณะนี้ได้ในการตั้งค่า > หน้าจอ WiFi ที่รายการเมนูขั้นสูง" "ปัญหาในการตรวจสอบสิทธิ์" "ไม่อยู่ในพื้นที่ให้บริการ" "WPS ใช้งานได้" @@ -882,7 +880,7 @@ "เครือข่ายมือถือ" "ตำแหน่งของฉัน" "บริการแสดงตำแหน่งของ Google" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันใช้ข้อมูลจากแหล่งต่างๆ เช่น Wi-Fi และเครือข่ายมือถือในการระบุตำแหน่งโดยประมาณของคุณ" + "อนุญาตให้ส่งข้อมูลตำแหน่งไม่ระบุชื่อไปที่ Google, ให้แอปฯ ที่รับอนุญาตใช้ข้อมูลจากแหล่งเช่น WiFi, เครือข่ายมือถือเพื่อกำหนดตำแหน่ง" "ตำแหน่งที่กำหนดโดย Wi-Fi" "ดาวเทียม GPS" "ให้แอปพลิเคชันใช้ GPS เพื่อระบุตำแหน่งของคุณ" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 0ae68271e0d..1f680a86465 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "Na-save" "Hindi Pinagana" "Iniwasan ang mahinang koneksyon sa Internet" - - "Iniwasan ang network dahil sa mahinang koneksyon. I-off ang pag-uugaling ito mula sa Mga Setting > screen na Wi-Fi, item ng menu na Advanced." "Problema sa pagpapatotoo" "Wala sa sakop" "Available ang WPS" @@ -882,7 +880,7 @@ "Mga mobile network" "Aking Lokasyon" "Serbisyo sa lokasyon ng Google" - "Hayaan ang apps na gumamit ng data mula sa mga pinagmulang tulad ng mga Wi-Fi at mobile na network upang tukuyin ang iyong tinatayang lokasyon" + "Payagang maipadala sa Google ang hindi kilalang data ng lokasyon. Payagan din ang mga pinahihintulutang app na gamitin ang data mula sa mga pinagmulan gaya ng Wi-Fi at mga mobile network upang tukuyin ang iyong tinatayang lokasyon." "Natukoy ang lokasyon ng Wi-Fi" "Mga GPS Satellite" "Hayaan ang mga app na gamitin ang GPS upang tukuyin ang iyong lokasyon" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index fd446a7ccb8..fd2a44fc6f7 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "Kaydedildi" "Devre dışı" "Kötü İnternet bağlantısından kaçınıldı" - - "Zayıf bağlantı nedeniyle ağ kullanılmadı. Ayarlar > Kablosuz ekranı, Gelişmiş menü öğesi ile bu davranışı kapatın." "Kimlik doğrulama sorunu" "Kapsama alanı dışında" "WPS kullanılabilir" @@ -882,7 +880,7 @@ "Mobil ağlar" "Konumum" "Google\'ın konum hizmeti" - "Uygulamalar yaklaşık konumumu belirlemek için Kablosuz ve mobil ağlar gibi kaynaklardan gelen verileri kullansın" + "Anonim konum verilerinin Google\'a gönderilmesine izin ver. Ayrıca, izin verilen uygulamaların da yaklaşık konumunuzu belirlemek üzere Kablosuz ve mobil ağlar gibi kaynaklardan gelen verileri kullanmalarına izin ver." "Konum, Kablosuz tarafından belirlendi" "GPS uyduları" "Konumunuzu belirlemek üzere uygulamaların GPS kullanmasına izin verir" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index e22a64d7242..89ba1ef766f 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "Збережено" "Вимкнено" "Слабке з’єднання з Інтернетом не встановлено" - - "Не підключено до мережі через слабке з’єднання. Цю поведінку можна вимкнути в меню \"Розширені\" на екрані Налаштування > Wi-Fi." "Проблема з автентифікацією" "Не в діапазоні" "Є доступ до WPS" @@ -767,8 +765,7 @@ "Відключення" "Виконується відключ." "USB-з’єднання комп’ютера" - - + "Примусово читати зовнішню пам’ять" "USB-з’єднання комп’ютера" "Під’єднати як" "Пристрій зберігання даних (MTP)" @@ -882,7 +879,7 @@ "Мобільні мережі" "Моє місцезнах." "Служба визнач. місцезн. Google" - "Дозволяє програмам використовувати дані з таких джерел, як мережі Wi-Fi і мобільні мережі, щоб визначати ваше приблизне місцезнах." + "Дозвол. надсил. анон. дані місцезн. в Google. І дозв. програмам викор. дані з мереж Wi-Fi і моб. мереж для визнач. прибл. місцезн." "Місцезнаходження, визначене Wi-Fi" "Супутникові тарілки GPS" "Дозволити програмам використовувати GPS для точного визначення вашого місцезнаходження" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 374c87bf272..2088144ccbc 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "Đã lưu" "Đã tắt" "Đã tránh kết nối Internet kém" - - "Mạng này đã bị tránh do kết nối kém. Hãy tắt hiện tượng này từ màn hình Cài đặt > Wi-Fi, mục trình đơn Nâng cao." "Sự cố xác thực" "Ngoài vùng phủ sóng" "Có WPS" @@ -882,7 +880,7 @@ "Mạng di động" "Vị trí của tôi" "Dịch vụ vị trí của Google" - "Cho phép ứng dụng sử dụng dữ liệu từ các nguồn như mạng Wi-Fi và mạng di động để xác định vị trí gần đúng của bạn" + "Cho phép gửi dữ liệu vị trí ẩn danh cho Google. Đồng thời cho phép các ứng dụng được phép sử dụng dữ liệu từ nguồn như Wi-Fi và mạng di động để xác định vị trí gần đúng của bạn." "Vị trí được xác định bằng Wi-Fi" "Vệ tinh GPS" "Cho phép ứng dụng GPS xác định vị trí của bạn" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index f15b58a467a..b7a28ff2fd5 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "已保存" "已停用" "已停用状况不佳的互联网连接" - - "系统因连接状况不佳而停用了该网络。您可以通过“设置”>“Wi-Fi”屏幕中的“高级”菜单项关闭此功能。" "身份验证出现问题" "不在范围内" "可使用 WPS" @@ -882,7 +880,7 @@ "移动网络" "我的位置" "Google 的位置服务" - "允许应用程序使用来自 Wi-Fi 或移动网络的数据确定您的大致位置" + "允许系统将匿名地点数据发送给 Google。同时允许具有权限的应用使用来自 Wi-Fi 和移动网络等来源的数据,以便确定您所在的大概位置。" "通过 Wi-Fi 确定位置" "GPS 卫星" "允许应用程序使用 GPS 对您进行定位" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index adb90f04bcf..8a8bd8bf93e 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "已儲存" "已停用" "已避開品質不佳的網際網路連線" - - "已避開這個連線品質不佳的網路。您可以前往 [設定] > [Wi-Fi 畫面],選取 [進階] 選單項目關閉這個行為。" "驗證問題" "不在有效範圍內" "可使用 WPS" @@ -882,7 +880,7 @@ "行動網路" "我的位置" "Google 的定位服務" - "讓應用程式使用 Wi-Fi 和行動網路等來源的資料測定您的約略位置" + "允許系統將匿名的位置資料傳送到 Google,也允許授權的應用程式使用 WiFi 和行動網路等來源資料判斷您的約略位置。" "根據 Wi-Fi 判定位置" "GPS 衛星定位" "允許應用程式使用 GPS 定出您的精確位置" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index cc0b3fb0610..b3103d3dc4b 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ "Kulondoloziwe" "Akusebenzi" "Kugwenyiwe ukungaxhumeki kahle" - - "Inethiwekhi igwenyiwe ngenx yokuxhumaniseka okubi. Cisha lokhu Ezisethweni > Iskrini se-Wi-Fi, into ekwimenyu ejulile." "Inkinga yokufakazela ubuqiniso" "Ayikho ebubanzini" "i-WPS iyatholakala" @@ -883,7 +881,7 @@ "Amanethiwekhi eselula" "Indawo Yami" "Isevisi yakwa-Google yokuthola indawo" - "Yenza insiza isebenzise i-data esuka emithonjeni enjenge-Wi-Fi kanye nokuxhumaniseka komakhalekhukhwini ukuze kuhlonzeke ukuthi cishe ukephi nendawo" + "Vumela idatha yendawo engaziwa ukuthunelwa ku-Google. Futhi vumela izinhlelo zokusebenza ezivumelekile ukusebenzisa idatha kusuka kumithombo efana ne-Wi-Fi namanethiwekhi weselula ukucacisa cishe indawo yakho." "Indawo itholwe i-Wi-Fi" "amasethalayithi e-GPS" "Vumela i-GPS ukubonisa indawo yakho"