diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 114d576058a..a3d98a9ffe4 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -542,12 +542,11 @@ "Moenie \'n Wi-Fi-netwerk gebruik tensy dit \'n goeie internetverbinding het nie" "Skandering altyd beskikbaar" "Laat Google se liggingdiens en ander programme skandeer vir netwerke, selfs wanneer Wi-Fi af is" - - - - - + + "Om akkuraatheid te verbeter en vir ander doeleindes, kan Google en ander programme dalk skandeer vir nabygeleë netwerke, selfs wanneer Wi-Fi af is. As jy nie wil hê dat dit gebeur nie, gaan na Gevorderd > Skandering altyd beskikbaar." + "Programme kan dalk skandeer vir nabygeleë netwerke, selfs wanneer Wi-Fi af is. As jy nie wil hê dat dit gebeur nie, gaan na Gevorderd > Skandering altyd beskikbaar." + "Moenie weer wys nie" "Hou Wi-Fi aan tydens sluimer" "Kon nie die instelling verander nie" "Wi-Fi-optimering" @@ -1495,6 +1494,12 @@ "Verwyder alle sertifikate" "Vertroude eiebewyse" "Wys vertroude CA-sertifikate" + + + + + + "Teken jou ontsluitpatroon" "Jy moet jou ontsluitpatroon teken om eiebewysinstallasie te bevestig." @@ -1803,23 +1808,20 @@ "Pas toe" "Gebruikers" "Jy" - "Ander gebruikers" + + + + "Voeg gebruiker by" - - - - - - - - + "Voeg beperkte gebruiker by" + "Beperkte gebruikers kan net toegang kry tot die programme en inhoud wat jy kies" + "Voeg vertroude gebruiker by" + "Vertroude gebruikers het geen beperkings nie" "Aktief" "Nieaktief" "Nie opgestel nie" - - - - + "Vertroude" + "Beperk" "Eienaar" "Kennaam" "Voeg nuwe gebruiker by" @@ -1842,12 +1844,9 @@ "Voeg tans nuwe gebruiker by..." "Vee gebruiker uit" "Vee uit" - - - - - - + "Laat programme en inhoud toe" + "Programme met beperkings" + "Brei instellings vir program uit" "Hierdie instelling beïnvloed alle gebruikers op hierdie tablet." "Hierdie instelling beïnvloed alle gebruikers op hierdie foon." "Verander taal" @@ -1858,14 +1857,9 @@ "Foto-ID" "Seluitsendings" "Kies die tipe noodwaarskuwings wat vertoon moet word." - - - - - - - - - - + "Laat programme en inhoud toe" + "HERNOEM" + "Terug" + "Volgende" + "Klaar" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 34d05d360ea..340eb1c0689 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "የስልክ አድራሻ ጠይቅ" "%1$s የአንተን ዕውቂያዎች እና የጥሪ ታሪኮች ለመድረስ ይፈልጋል ። ለ%2$s መድረስ ይሰጥ?" "ዳግመኛ አትጠይቅ" - "ቀን& የሰዓትቅንብሮች" + "ቀን& የሰዓት ቅንብሮች" "የጊዜ ሰቅ ምረጥ" "የአካባቢው (%s)" "ቅድመ-ዕይታ" @@ -542,6 +542,8 @@ "ጥሩ የበይነመረብ ግንኙነት ከሌለው በስተቀር የWi-Fi አውታረ መረብ አይጠቀሙ" "መቃኘት ሁልጊዜ ይገኛል" "የGoogle የአካባቢ አገልግሎትን እና ሌሎች መተግበሪያዎች አውታረ መረቦችን ለማግኘት እንዲቃኙ ያድርጓቸው፣ Wi-Fi ጠፍቶም ቢሆን እንኳን" + + @@ -718,7 +720,7 @@ "ስልኩን ከትከል ስታስገባ ወይም ስታስወግድ ዘፈን አታጫውት" "መለያዎች" "ፍለጋ" - "የፍለጋ ታሪክእና ቅንብሮችንአደራጅ" + "የፍለጋ ታሪክ እና ቅንብሮችን ያደራጁ" "አሳይ" "ማያ በራስ ሰር አሽከርክር" "ጡባዊ ሲሽከረከርየገፅ አቀማመጥ በራስሰርቀይር" @@ -901,7 +903,7 @@ "APN ባዶ መሆን አይችልም።" "የMCC መስክ 3 አሀዝ መሆን አለበት።" "የMNC መስክ 2 ወይም 3 አሀዝ መሆን አለበት።" - "ነባሪ የAPN ቅንጅቶችን እነበረበት መልስ" + "ነባሪ የAPN ቅንብሮችን እነበረበት ይመልሱ" "ወደ ነባሪ ዳግም አስጀምር" "የዳግም አስጀምር ነባሪ APN ቅንብሮች ተጠናቀዋል" "የፋብሪካ ውሂብ ዳግም አስጀምር" @@ -1050,7 +1052,7 @@ "መተግበሪያዎችን ያረጋግጡ" "ሊጎዱ የሚችሉ መተግበሪያዎችን ከልክል ወይም ከመጫናቸው በፊት አስጠንቅቅ" "የላቁ ቅንብሮች" - "ተጨማሪ የቅንጅቶች አማራጮ ች አንቃ" + "ተጨማሪ የቅንብሮች አማራጮች ያንቁ" "የመተግበሪያ መረጃ" "ማከማቻ" "በነባሪ አስነሳ" @@ -1289,7 +1291,7 @@ "የUSB ማረሚያ ይፈቀድ?" "የUSB አድስ ለግንባታ አላማ ብቻ የታሰበ ነው። ከኮምፒዩተርህ ወደ መሳሪያህ ውሂብ ለመገልበጥ፣ መሣሪያህ ላይ ያለ ማሳወቂያ መተግበሪያዎችን መጫን፣ እና ማስታወሻ ውሂብ ማንበብ ለመጠቀም ይቻላል።" "የዩ ኤስ ቢ ማረም መዳረሻ ከዚህ ቀደም ፍቃድ ከሰጧቸው ኮምፒውተሮች ላይ ይሻሩ?" - "የግንባታ ቅንጅቶችን ፍቀድ?" + "የግንባታ ቅንብሮችን ፍቀድ?" "እነዚህ ቅንብሮች የታሰቡት ለግንባታ አጠቃቀም ብቻ ናቸው። መሳሪያህን እና በሱ ላይ ያሉትን መተግበሪያዎች እንዲበለሹ ወይም በትክክል እንዳይሰሩ ሊያደርጉ ይችላሉ።" "መተግበሪያዎች በUSB በኩል ያረጋግጡ" "በADB/ADT በኩል የተጫኑ መተግበሪያዎች ጎጂ ባህሪ ካላቸው ያረጋግጡ።" @@ -1412,7 +1414,7 @@ "በመተግበሪያ ጥቅም ላይ የዋለ ባትሪ" "መተግበሪያውን አትጫን ወይም አቁም" "መተግበሪያ እንዳይጠቀም ለመከላከል GPSን በእጅ ተቆጣጠር።" - "መተግበሪያው የባትሪ ፍጆታን ለመቀነስ ቅንጅቶችን ሊያቀርብ ይችላል" + "መተግበሪያው የባትሪ ፍጆታን ለመቀነስ ቅንብሮችን ሊያቀርብ ይችላል" "በተጠቃሚው ስራ ላይ የዋለው ባትሪ" "%1$sከተነቀለ ጀምሮ" "በመጨረሻ ለ%1$s አልተሰካም" @@ -1431,7 +1433,7 @@ "ፅሁፍ-ወደ-ንግግር ቅንብሮች" "የፅሁፍ- ወደ- ንግግር ውፅዓት" "ሁልጊዜም የእኔን ቅንብሮች ተጠቀም" - "ከስር ያሉ ነባሪ ቅንብሮች የመተግበሪያ ቅንጅቶችን ያግዳሉ" + "ከስር ያሉ ነባሪ ቅንብሮች የመተግበሪያ ቅንብሮችን ያግዳሉ" "ነባሪ ቅንብሮች" "ነባሪ አንቀሳቃሽ" "የንግግር ልምምድ አንቀሳቃሹን ለሚነገር ፅሁፍ ለመጠቀም ያዘጋጃል።" @@ -1446,7 +1448,7 @@ "የድምፅ ውሂብ ጫን" "ለንግግር ልምምድ የሚጠየቀውን የድምፅ ውሂብ ጫን" "ለንግግር ልምምድ የሚጠየቁ ድምፆች አስቀድመው በአግባቡ ተጭነዋል" - "ቅንብሮችዎተለውጠዋል።ይህ ምንድምፅእንደሚያወጡ ምሳሌነው።" + "ቅንብሮችዎ ተለውጠዋል።ይህ ምን ድምፅ እንደሚያወጡ ምሳሌ ነው።" "የመረጥከው አንቀሳቃሽ አይሄድም።" "አዋቅር" "ሌላ አንቀሳቃሽ ምረጥ" @@ -1495,6 +1497,12 @@ "ሁሉንም ምስክሮችአስወግድ" "የሚታመን ማስረጃ" "ታማኝ የCA ምስክር አሳይ" + + + + + + "የቁልፍ መክፈቻ ስርዓተ ጥለትህን ሳል" "የአሳማኝ መታውቂያ ጭነትን ለማረጋገጥ የመክፈቻ ስርዓተ ጥለትህን መሳል አለብህ።" @@ -1708,7 +1716,7 @@ "የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ" "2G-3G ውሂብ" "4G ውሂብ" - "መተግበሪያ ቅንጅቶችን እይ" + "መተግበሪያ ቅንብሮችን ይመልከቱ" "በስተጀርባ ውሂብ አግድ?" "የጀርባ ውሂብ በተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ ላይ አሰናክል። ከተገኙ የተንቀሳቃሽ ስልክ ያልሆኑ አውታረ መረቦች ስራ ላይ ይውላሉ።" "ለእዚህ ትግበራ የዳራ ውሂብ ለመገደብ፣ መጀመሪያ የተንቀሳቃሽ ውሂብ ወሰን አዘጋጅ።" @@ -1803,7 +1811,10 @@ "በማስፈጸም ላይ" "ተጠቃሚዎች" "እርስዎ" - "ሌሎች ተጠቃሚዎች" + + + + "ተጠቃሚ አክል" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 1dcb3e2397e..7c431773eae 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -542,6 +542,8 @@ "عدم استخدام شبكات Wi-Fi ما لم يكن لها اتصال إنترنت جيد" "إتاحة الفحص دائمًا" "السماح لخدمة المواقع في Google والتطبيقات الأخرى بالفحص للوصول إلى شبكات، حتى عند عدم تشغيل Wi-Fi" + + @@ -1495,6 +1497,12 @@ "إزالة جميع الشهادات" "بيانات اعتماد موثوقة" "عرض شهادات CA الموثوقة" + + + + + + "ارسم نقش إلغاء القفل" "يجب عليك رسم نقش إلغاء القفل لتأكيد تثبيت بيانات الاعتماد." @@ -1803,7 +1811,10 @@ "فرض" "المستخدمون" "أنت" - "مستخدمون آخرون" + + + + "إضافة مستخدم" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index f2750c27571..808bbf0002f 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -542,12 +542,11 @@ "Не выкарыстоўваць сетку Wi-Fi, пакуль не будзе якаснага падключэння да Інтэрнэту" "Сканіраванне заўсёды даступнае" "Дазволіць службе вызначэння месцазнаходжання Google і іншым прыкладанням сканіраваць сеткі, нават калі Wi-Fi адключаны" - - - - - + + "Каб палепшыць дакладнасць вызначэння месцазнаходжання і для іншых мэтаў, Google і іншыя прыкладанні могуць сканіраваць бліжэйшыя сеткі, нават калі сувязь Wi-Fi адключаная. Калі вы не хочаце, каб гэта адбывалася, перайдзіце да пункту налад Пашыраныя > Сканіраванне, які заўсёды даступны." + "Прыкладанні могуць сканіраваць бліжэйшыя сеткі, нават калі Wi-Fi выключаны. Калі вы не жадаеце, каб гэта адбылося, перайдзіце да пункту \"Пашыраныя > Сканіраванне\", які заўсёды даступны." + "Не паказваць зноў." "Захоўваць Wi-Fi уключанай у рэжыме сну" "Была праблема змены налад" "Аптымiзацыя Wi-Fi" @@ -1495,6 +1494,12 @@ "Выдаліць усе сертыфікаты" "Давераныя паўнамоцтвы" "Паказаць правераныя сертыфікаты CA" + + + + + + "Намалюйце графiчны ключ разблакоўкі" "Каб пацвердзіць усталёўку ўлiковых дадзеных, намалюйце графiчны ключ разблакоўкі." @@ -1803,23 +1808,20 @@ "Забеспячэнне" "Карыстальнікі" "Вы" - "Iншыя карыстальнікi" + + + + "Дадаць карыстальніка" - - - - - - - - + "Дадаць карыстальніка з абмежаванымі правамі" + "Карыстальнікі з абмежаванымі правамі могуць атрымаць доступ да прыкладанняў і змесціва, якія вы выбіраеце" + "Дадаць даверанага карыстальніка" + "Давераныя карыстальнікі не маюць абмежаванняў" "Актыўны" "Неактыўна" "Не наладжана" - - - - + "Давераныя" + "З абмежаванымі правамі" "Уладальнік" "Псеўданім" "Дад. новага карыстальніка" @@ -1842,12 +1844,9 @@ "Даданне новага карыстальніка..." "Выдалiць карыстальніка" "Выдаліць" - - - - - - + "Дазволіць прыкладанні і змесціва" + "Прыкладанні з абмежаваннямі" + "Разгарнуць параметры прыкладання" "Гэты параметр распаўсюджвае на ўсіх карыстальнікаў гэтага планшэта." "Гэты параметр распаўсюджвае на ўсіх карыстальнікаў гэтага тэлефона." "Змяніць мову" @@ -1858,14 +1857,9 @@ "Iдэнтыфiкатар фота" "Мабільнае вяшчанне" "Выберыце тыпы надзвычайных папярэджанняў для адлюстравання." - - - - - - - - - - + "Дазволіць прыкладанні і змесціва" + "ПЕРАЙМЕНАВАЦЬ" + "Назад" + "Далей" + "Завершыць" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index ff403ca547b..b54bf21640c 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -542,12 +542,11 @@ "Да не се използва Wi‑Fi мрежа, освен ако няма добра връзка с интернет" "Сканирането е винаги налице" "Услугата за местоположения на Google и другите приложения да сканират за мрежи дори когато Wi-Fi е изключен" - - - - - + + "За подобряване на точността на местоположението и за други цели Google и останалите приложения може да сканират за мрежи в района дори когато Wi-Fi е изключен. Ако не искате това да се случва, отворете „Разширени“ &gt „Сканирането винаги да е налице“." + "Приложенията може да сканират за мрежи в района дори когато Wi-Fi е изключен. Ако не искате това да се случва, отворете „Разширени“ > „Сканирането винаги да е налице“." + "Да не се показва отново" "С включен Wi‑Fi при спящ режим" "Възникна проблем при промяна на настройката" "Wi-Fi да се оптимизира" @@ -1495,6 +1494,12 @@ "Премахване на всички сертификати" "Надеждни идент. данни" "Показване на надеждни сертификати от сертифициращи органи" + + + + + + "Начертайте фигурата си за отключване" "Трябва да начертаете фигурата си за отключване, за да потвърдите инсталирането на идентификационни данни." @@ -1803,23 +1808,20 @@ "Налагане" "Потребители" "Вие" - "Други потребители" + + + + "Потребител: Добавяне" - - - - - - - - + "Огр. потреб.: Добав." + "Ограничените потребители имат достъп само до избраните от вас приложения и съдържание" + "Дов. потреб.: Добав." + "За доверените потребители няма ограничения" "Активен" "Неактивен" "Не е настроен" - - - - + "Доверен" + "Ограничен" "Собственик" "Псевдоним" "Добавяне на нов потребител" @@ -1842,12 +1844,9 @@ "Новият потребител се добавя…" "Изтриване на потребителя" "Изтриване" - - - - - - + "Разрешаване на приложения и съдържание" + "Приложения с ограничения" + "Настройки за прилож.: Разгъв." "Настройката засяга всички потребители на този таблет." "Настройката засяга всички потребители на този телефон." "Промяна на езика" @@ -1858,14 +1857,9 @@ "Идент. № на снимката" "Клетъчни излъчвания" "Изберете типовете спешни сигнали, които да се показват." - - - - - - - - - - + "Разреш. на приложения и съдържание" + "ПРЕИМЕНУВАНЕ" + "Назад" + "Напред" + "Край" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index fb427a679b1..06c2cbcdb8f 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -542,12 +542,11 @@ "No utilitzis una xarxa Wi-Fi tret que tingui una bona connexió a Internet" "Permet cercar sempre" "Permet que el servei d\'ubicacions de Google i altres aplicacions cerquin xarxes, fins i tot si la Wi-Fi està desactivada." - - - - - + + "Per millorar la precisió de la ubicació i per a altres finalitats, Google i altres aplicacions poden cercar xarxes properes encara que la Wi-Fi estigui apagada. Si no vols que això passi, vés a Avançat > Cerca sempre disponible." + "Les aplicacions poden cercar xarxes properes encara que la Wi-Fi estigui apagada. Si no vols que això passi, vés a Avançat > Cerca sempre disponible." + "No m\'ho tornis a mostrar" "Mantén la Wi-Fi activada durant el repòs" "S\'ha produït un problema en canviar la configuració" "Optimització de Wi-Fi" @@ -1495,6 +1494,12 @@ "Elimina tots els certificats" "Certificats de confiança" "Mostra certificats de CA de confiança" + + + + + + "Dibuixa el patró de desbloqueig" "Has de dibuixar el teu patró de desbloqueig per confirmar la instal·lació de les credencials." @@ -1803,23 +1808,20 @@ "En aplicació" "Usuaris" "Tu" - "Altres usuaris" + + + + "Afegeix un usuari" - - - - - - - - + "Afeg. usuari limitat" + "Els usuaris limitats només poden accedir a les aplicacions i al contingut que seleccionis" + "Afegeix usuari conf." + "Els usuaris de confiança no tenen restriccions" "Actiu" "Inactiu" "No s\'ha configurat" - - - - + "De confiança" + "Limitats" "Propietari" "Àlies" "Afegir un usuari nou" @@ -1842,12 +1844,9 @@ "S\'està afegint un usuari nou..." "Suprimeix l\'usuari" "Suprimeix" - - - - - - + "Permet aplicacions i contingut" + "Aplicacions amb restriccions" + "Amplia configuració aplicació" "Aquesta configuració afecta tots els usuaris de la tauleta." "Aquesta configuració afecta tots els usuaris del telèfon." "Canvi de l\'idioma" @@ -1858,14 +1857,9 @@ "Identificador de la foto" "Emissions mòbils" "Selecciona els tipus d\'alertes d\'emergència que es mostraran." - - - - - - - - - - + "Permet aplicacions i contingut" + "CANVIA EL NOM" + "Enrere" + "Següent" + "Acaba" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index a2aaf77e78a..28bc49e748f 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -542,12 +542,11 @@ "Nepoužívat síť Wi-Fi, pokud nemá dostatečně kvalitní internetové připojení" "Hledání vždy zapnuto" "Povolit službě určování polohy Google a ostatním aplikacím hledat sítě, i když je síť Wi-Fi vypnutá" - - - - - + + "Za účelem zvýšení přesnosti a k dalším účelům mohou aplikace Google a další aplikace vyhledávat sítě Wi-Fi v okolí, i když je Wi-Fi vypnuta. Chcete-li to zakázat, přejděte do části Pokročilé > Hledání vždy zapnuto." + "Aplikace mohou vyhledávat sítě v okolí i v případě, že je Wi-Fi vypnuta. Chcete-li nastavení změnit, přejděte do části Pokročilé > Hledání vždy zapnuto." + "Tuto zprávu příště nezobrazovat" "Ponechat Wi-Fi aktivní v režimu spánku" "Při změně nastavení se vyskytl problém" "Optimalizace Wi-Fi" @@ -679,7 +678,7 @@ "Výchozí zvuk oznámení" "Blikat kontrolkou oznámení" "Vyzváněcí tón" - "Upozornění" + "Oznámení" "Použije hlasitost příchozích hovorů také pro oznámení" "Výchozí zvuk oznámení" "Média" @@ -1495,6 +1494,12 @@ "Odebrat všechny certifikáty" "Důvěryhodná pověření" "Zobrazit důvěryhodné certifikáty CA" + + + + + + "Proveďte bezpečnostní gesto" "Instalaci pověření je třeba potvrdit provedením bezpečnostního gesta." @@ -1803,23 +1808,20 @@ "Přísné" "Uživatelé" "Vy" - "Další uživatelé" + + + + "Přidat uživatele" - - - - - - - - + "Přidat uživ. s omez." + "Uživatelé s omezením přístupu mohou používat pouze aplikace a obsah, které vyberete." + "Přidat důvěr. uživ." + "Důvěryhodní uživatelé nemají žádná omezení" "Aktivní" "Neaktivní" "Není nastaveno" - - - - + "Důvěryhodný" + "S omezeným přístupem" "Vlastník" "Přezdívka" "Přidat nového uživatele" @@ -1842,12 +1844,9 @@ "Přidávání nového uživatele…" "Smazat uživatele" "Smazat" - - - - - - + "Povolit aplikace a obsah" + "Aplikace s omezením" + "Rozbalit nastavení aplikace" "Toto nastavení ovlivní všechny uživatele tohoto tabletu." "Toto nastavení ovlivní všechny uživatele tohoto telefonu." "Změna jazyka" @@ -1858,14 +1857,9 @@ "ID fotografie" "Hromadné zasílání zpráv v rámci buňky" "Vyberte typy mimořádných upozornění, která chcete zobrazovat." - - - - - - - - - - + "Povolit aplikace a obsah" + "PŘEJMENOVAT" + "Zpět" + "Další" + "Dokončit" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index b1b7c823e72..c1e7d83e28a 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -542,12 +542,11 @@ "Brug kun et Wi-Fi-netværk, hvis det har en god internetforbindelse" "Scanning er altid tilgængelig" "Lad Googles placeringstjeneste og andre apps scanne efter netværk, selv når Wi-Fi er slået fra" - - - - - + + "Google og andre apps scanner muligvis efter netværk i nærheden, selv når Wi-Fi er slukket, for at forbedre placeringsnøjagtighed og for andre formål. Hvis du ikke ønsker dette, kan du gå til Avanceret > Scanning altid tilgængelig." + "Apps kan søge efter netværk i nærheden, selv når Wi-Fi er slukket. Hvis du ikke ønsker, at dette sker, skal du gå til Avanceret > Scanning altid tilgængelig." + "Vis ikke igen" "Hold Wi-Fi aktiveret i dvale" "Der opstod et problem ved ændring af indstillingen" "Wi-Fi-optimering" @@ -1495,6 +1494,12 @@ "Fjern alle certifikater" "Troværdige loginoplysninger" "Vis troværdige CA-certifikater" + + + + + + "Tegn dit oplåsningsmønster" "Du skal tegne dit oplåsningsmønster for at bekræfte en gendannelse af fabriksindstillingerne." @@ -1803,23 +1808,20 @@ "Håndhæver" "Brugere" "Dig" - "Andre brugere" + + + + "Tilføj bruger" - - - - - - - - + "Tilføj begrænset bruger" + "Begrænsede brugere kan kun få adgang til apps og indhold, som du vælger" + "Tilføj betroet bruger" + "Betroede brugere har ingen begrænsninger" "Aktiv" "Ikke aktiv" "Ikke konfigureret" - - - - + "Betroet" + "Begrænset" "Ejer" "Kaldenavn" "Tilføj ny bruger" @@ -1842,12 +1844,9 @@ "Tilføjer ny bruger..." "Slet bruger" "Slet" - - - - - - + "Tillad apps og indhold" + "Applikationer med begrænsninger" + "Udvid indstillingerne for applikationen" "Denne indstilling påvirker alle brugere på denne tablet." "Denne indstilling påvirker alle brugere på denne telefon." "Skift sprog" @@ -1858,14 +1857,9 @@ "Foto-id" "Mobilmeddelelser" "Vælg de typer af nødalarmer, der skal vises." - - - - - - - - - - + "Tillad apps og indhold" + "OMDØB" + "Tilbage" + "Næste" + "Udfør" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 438f8666a78..086fd060789 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -543,12 +543,11 @@ "WLAN nur bei guter Internetverbindung verwenden" "Erkennungsfunktion immer verfügbar" "Der Standortdienst von Google und andere Apps sollen auch bei deaktiviertem WLAN nach Netzwerken suchen." - - - - - + + "Zur Erhöhung der Standortgenauigkeit und aus anderen Gründen können Google und andere Apps auch bei deaktiviertem WLAN nach Netzwerken in der Nähe suchen. Wenn Sie das nicht möchten, können Sie dies unter \"Erweitert\" > \"Scannen immer verfügbar\" ändern." + "Apps können auch bei deaktiviertem WLAN nach Netzwerken in der Nähe suchen. Wenn Sie das nicht möchten, können Sie dies unter \"Erweitert\" > \"Scannen immer verfügbar\" ändern." + "Nicht erneut anzeigen" "WLAN im Ruhemodus aktiviert lassen" "Beim Ändern der Einstellung ist ein Problem aufgetreten." "WLAN-Optimierung" @@ -1496,6 +1495,12 @@ "Alle Zertifikate entfernen" "Vertrauensw. Anmeldedaten" "Vertrauenswürdige CA-Zertifikate ansehen" + + + + + + "Bitte zeichnen Sie Ihr Entsperrungsmuster." "Sie müssen Ihr Entsperrungsmuster eingeben, um das Installieren der Anmeldedaten zu bestätigen." @@ -1804,23 +1809,20 @@ "Strikt" "Nutzer" "Ich" - "Andere Nutzer" + + + + "Nutzer hinzufügen" - - - - - - - - + "Eingeschr. Nutzer" + "Eingeschränkte Nutzer können nur auf die von Ihnen ausgewählten Apps und Inhalte zugreifen." + "Vertrauensw. Nutzer" + "Für vertrauenswürdige Nutzer gelten keine Einschränkungen." "Aktiv" "Nicht aktiv" "Nicht eingerichtet" - - - - + "Vertrauenswürdig" + "Eingeschränkt" "Eigentümer" "Alias" "Neuen Nutzer hinzufügen" @@ -1843,12 +1845,9 @@ "Neuer Nutzer wird hinzugefügt…" "Nutzer löschen" "Löschen" - - - - - - + "Apps und Inhalte zulassen" + "Apps mit Einschränkungen" + "App-Einstellungen erweitern" "Diese Einstellung betrifft alle Nutzer auf diesem Tablet." "Diese Einstellung betrifft alle Nutzer auf diesem Telefon." "Sprache ändern" @@ -1859,14 +1858,9 @@ "Foto-ID" "Cell Broadcasts" "Wählen Sie aus, welche Notfallbenachrichtigungen angezeigt werden sollen." - - - - - - - - - - + "Apps und Inhalte zulassen" + "Umbenennen" + "Zurück" + "Weiter" + "Fertig" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index d1b4df6c203..72ba07303ba 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -542,12 +542,11 @@ "Να μην γίνεται χρήση δικτύων Wi-Fi, εκτός αν υπάρχει καλή σύνδεση στο Διαδίκτυο" "Σάρωση πάντα διαθέσιμη" "Παροχή στην υπηρεσία εντοπισμού τοποθεσίας της Google και σε άλλες εφαρμογές, της δυνατότητας σάρωσης για δίκτυα, ακόμη και όταν το Wi-Fi είναι απενεργοποιημένο" - - - - - + + "Για τη βελτίωση της ακρίβειας και για άλλους σκοπούς, το Google και άλλες εφαρμογές ενδέχεται να πραγματοποιούν σάρωση για κοντινά δίκτυα Wi-Fi, ακόμη και αν το Wi-Fi είναι απενεργοποιημένο. Αν δεν επιθυμείτε να συμβαίνει αυτό, μεταβείτε στη ρύθμιση Σύνθετες > Πάντα διαθέσιμη σάρωση." + "Οι εφαρμογές ενδέχεται να κάνουν σάρωση για κοντινά δίκτυα, ακόμη και αν το Wi-Fi είναι απενεργοποιημένο. Αν δεν επιθυμείτε να συμβαίνει αυτό, μεταβείτε στη ρύθμιση Σύνθετες > Πάντα διαθέσιμη σάρωση." + "Να μην εμφανιστεί ξανά" "Να παραμένει ενεργοποιημένο το Wi-Fi κατά την αναστολή λειτουργίας" "Προέκυψε κάποιο πρόβλημα κατά την αλλαγή της ρύθμισης" "Βελτιστοποίηση Wi-Fi" @@ -1495,6 +1494,12 @@ "Κατάργηση όλων των πιστοποιητικών" "Αξιόπιστα διαπιστευτήρια" "Προβολή αξιόπιστων πιστοποιητικών CA" + + + + + + "Σχεδιάστε το μοτίβο ξεκλειδώματος" "Πρέπει να σχεδιάσετε το μοτίβο ξεκλειδώματος για να επιβεβαιώσετε την εγκατάσταση των διαπιστευτηρίων." @@ -1803,23 +1808,20 @@ "Επιβολή" "Χρήστες" "Εσείς" - "Άλλοι χρήστες" + + + + "Προσθήκη χρήστη" - - - - - - - - + "Προσθ. περιορ.χρήστη" + "Οι περιορισμένοι χρήστες έχουν πρόσβαση μόνο στις εφαρμογές και το περιεχόμενο που επιλέγετε" + "Προσθ. αξιόπ. χρήστη" + "Οι αξιόπιστοι χρήστες δεν έχουν περιορισμούς" "Ενεργός" "Μη ενεργός" "Δεν υπάρχει ρύθμιση" - - - - + "Αξιόπιστος" + "Περιορισμένος" "Κάτοχος" "Ψευδώνυμο" "Προσθήκη νέου χρήστη" @@ -1842,12 +1844,9 @@ "Προσθήκη νέου χρήστη…" "Διαγραφή χρήστη" "Διαγραφή" - - - - - - + "Να επιτρέπονται εφαρμογές και περιεχόμενο" + "Εφαρμογές με περιορισμούς" + "Επέκταση ρυθμίσεων για εφαρμ." "Αυτή η ρύθμιση επηρεάζει όλους τους χρήστες στο συγκεκριμένο tablet." "Αυτή η χρήση επηρεάζει όλους τους χρήστες στο συγκεκριμένο τηλέφωνο." "Αλλαγή γλώσσας" @@ -1858,14 +1857,9 @@ "Αναγνωριστικό φωτογραφίας" "Εκπομπές κινητής τηλεφωνίας" "Επιλέξτε τους τύπους ειδοποιήσεων έκτακτης ανάγκης που θα εμφανίζονται." - - - - - - - - - - + "Να επιτρ. εφαρμογές και περιεχόμενο" + "ΜΕΤΟΝΟΜΑΣΙΑ" + "Πίσω" + "Επόμενο" + "Τέλος" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index b1427ca6302..640f58d8b7f 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -542,6 +542,8 @@ "Don\'t use a Wi‑Fi network unless it has a good Internet connection" "Scanning always available" "Let Google\'s location service and other apps scan for networks, even when Wi-Fi is off" + + "To improve location accuracy and for other purposes, Google and other apps may scan for nearby networks, even when Wi-Fi is off. If you don\'t want this to happen, go to Advanced > Scanning always available." "Apps may scan for nearby networks, even when Wi-Fi is off. If you don\'t want this to happen, go to Advanced > Scanning always available." "Don\'t show again" @@ -1492,6 +1494,12 @@ "Remove all certificates" "Trusted credentials" "Display trusted CA certificates" + + + + + + "Draw your unlock pattern" "You need to draw your unlock pattern to confirm credential installation." @@ -1800,7 +1808,10 @@ "Enforcing" "Users" "You" - "Other users" + + + + "Add user" "Add limited user" "Limited users can only access the apps and content that you select" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 628819c1d1d..de737ce39d5 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -542,12 +542,11 @@ "No usar una red Wi-Fi a menos que tenga una buena conexión a Internet" "Búsqueda siempre disponible" "Permite al servicio de ubicaciones y a otras aplicaciones de Google buscar redes, incluso con el Wi-Fi apagado" - - - - - + + "Para mejorar la precisión de la ubicación y para otros fines, Google y otras aplicaciones pueden explorar las redes cercanas, incluso cuando Wi-Fi esté desactivado. Si no quieres que esto ocurra, ve a Avanzado > Exploración siempre disponible." + "Las aplicaciones pueden explorar las redes cercanas, incluso cuando Wi-Fi esté desactivado. Si no quieres que esto ocurra, ve a Avanzado > Exploración siempre disponible." + "No volver a mostrar" "Mantener Wi-Fi durante la suspensión" "Hubo un problema mientras se cambiaba la configuración" "Optimización de Wi-Fi" @@ -1495,6 +1494,12 @@ "Eliminar todos los certificados" "Credenciales de confianza" "Mostrar certificados de CA de confianza" + + + + + + "Crea tu patrón de desbloqueo." "Debes crear tu patrón de desbloqueo para confirmar la instalación de las credenciales." @@ -1803,23 +1808,20 @@ "Obligatorio" "Usuarios" "Tú" - "Otros usuarios" + + + + "Agregar usuario" - - - - - - - - + "Agregar us. restrin." + "Los usuarios restringidos solo pueden acceder a las aplicaciones y al contenido que seleccionas." + "Agregar us. confiab." + "Los usuarios de confianza no tienen restricciones." "Activo" "Inactivo" "No configurado" - - - - + "De confianza" + "Restringido" "Propietario" "Seudónimo" "Agregar usuario nuevo" @@ -1842,12 +1844,9 @@ "Agregando usuario nuevo..." "Eliminar usuario" "Eliminar" - - - - - - + "Permitir aplicaciones y contenido" + "Aplicaciones con restricciones" + "Expandir config. a aplicación" "Esta configuración afecta a todos los usuarios de esta tableta." "Esta configuración afecta a todos los usuarios de este dispositivo." "Cambiar idioma" @@ -1858,14 +1857,9 @@ "ID de foto" "Emisiones móviles" "Selecciona los tipos de alertas de emergencia para mostrar." - - - - - - - - - - + "Permitir aplicaciones y contenido" + "CAMBIAR NOMBRE" + "Atrás" + "Siguiente" + "Finalizar" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 597a1203db8..da57a533ac5 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -542,12 +542,11 @@ "No usar una red Wi-Fi a menos que tenga una buena conexión a Internet" "Búsqueda siempre disponible" "Permitir que el servicio de ubicación de Google y otras aplicaciones busquen redes, aunque la conexión Wi-Fi esté desactivada" - - - - - + + "Con el fin de mejorar la precisión de la ubicación y otros aspectos, Google y otras aplicaciones pueden buscar redes cercanas, aunque la conexión Wi-Fi esté desactivada. Si no quieres que esto ocurra, accede a Avanzadas > Búsqueda siempre disponible." + "Las aplicaciones pueden buscar redes cercanas, aunque la conexión Wi-Fi esté desactivada. Si no quieres que esto ocurra, accede a Avanzadas > Búsqueda siempre disponible." + "No volver a mostrar" "Usar Wi-Fi en suspensión" "Error al cambiar la configuración" "Optimización de Wi‑Fi" @@ -1495,6 +1494,12 @@ "Eliminar todos los certificados" "Certificados de confianza" "Mostrar certificados de CA de confianza" + + + + + + "Dibuja tu patrón de desbloqueo." "Debes dibujar tu patrón de desbloqueo para confirmar la instalación de las credenciales." @@ -1803,23 +1808,20 @@ "Obligatorio" "Usuarios" "Tú" - "Otros usuarios" + + + + "Añadir usuario" - - - - - - - - + "Añadir usuario limit" + "Los usuarios limitados solo pueden acceder a las aplicaciones y al contenido que selecciones." + "Añadir usuario conf" + "Los usuarios de confianza no tienen restricciones." "Activo" "Inactivo" "Sin configurar" - - - - + "De confianza" + "Con límites" "Propietario" "Apodo" "Añadir nuevo usuario" @@ -1842,12 +1844,9 @@ "Añadiendo nuevo usuario…" "Eliminar usuario" "Eliminar" - - - - - - + "Permitir aplicaciones y contenido" + "Aplicaciones con restricciones" + "Ampliar ajustes de aplicación" "Esta configuración afecta a todos los usuarios de este tablet." "Esta configuración afecta a todos los usuarios de este teléfono." "Cambiar idioma" @@ -1858,14 +1857,9 @@ "ID de foto" "Difusiones móviles" "Selecciona los tipos de alertas de emergencia que quieres ver." - - - - - - - - - - + "Permitir aplicaciones y contenido" + "CAMBIAR NOMBRE" + "Volver" + "Siguiente" + "Finalizar" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index 6636109c068..536e5ce4c7f 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -542,6 +542,8 @@ "Ära kasuta WiFi-võrku, kui selle Interneti-ühendus on halb" "Skannimine on alati saadaval" "Luba Google\'i asukohateenusel ja muudel rakendustel võrke skannida ka juhul, kui WiFi on välja lülitatud" + + @@ -1495,6 +1497,12 @@ "Kõikide sertifikaatide eemaldamine" "Usaldusväärsed mandaadid" "Usaldusväärsete CA-sertifikaatide kuvamine" + + + + + + "Joonistage oma luku avamise muster" "Mandaadi installimise kinnitamiseks tuleb teil joonistada luku avamise muster." @@ -1803,7 +1811,10 @@ "Jõustumisel" "Kasutajad" "Teie" - "Teised kasutajad" + + + + "Kasutaja lisamine" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index d3396f995e1..a78959a9683 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -542,6 +542,8 @@ "از شبکه Wi-Fi استفاده نکنید، مگر آنکه اتصال اینترنتی مناسب باشد" "اسکن کردن همواره در دسترس باشد" "به خدمات موقعیت مکانی و دیگر برنامه‌های Google اجازه می‌دهد برای یافتن شبکه‌ها حتی هنگامی که Wi-Fi خاموش است، جستجو کنند." + + @@ -1495,6 +1497,12 @@ "حذف تمام گواهی‌ها" "اطلاعات کاربری قابل اطمینان" "نمایش گواهی‌های CA قابل اطمینان" + + + + + + "رسم الگوی بازگشایی" "باید الگوی بازگشایی را رسم کنید تا نصب مدارک صلاحیت تأیید شود." @@ -1803,7 +1811,10 @@ "در حال اعمال" "کاربران" "شما" - "کاربران دیگر" + + + + "افزودن کاربر" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 2a728ad578f..a0c8880cc79 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -542,6 +542,8 @@ "Älä käytä wifi-verkkoa, jos sillä on huono internetyhteys" "Haku aina käytettävissä" "Anna Googlen sijaintipalvelun ja muiden sovellusten hakea verkkoja, vaikka wifi-yhteys olisi pois käytöstä" + + @@ -1495,6 +1497,12 @@ "Poista kaikki varmenteet" "Luotetut todennustiedot" "Näytä luotetut CA-varmenteet" + + + + + + "Piirrä lukituksenpoistokuvio" "Vahvista kirjautumistunnuksien asennus piirtämällä lukituksenpoistokuviosi." @@ -1803,7 +1811,10 @@ "Täytäntöönpano" "Käyttäjät" "Sinä" - "Muut käyttäjät" + + + + "Lisää käyttäjä" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 6cafb20aec0..6a88da2e195 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -542,12 +542,11 @@ "Ne pas utiliser de réseau Wi-Fi, sauf en cas de connexion Internet de bonne qualité" "Recherche toujours disponible" "Autoriser le service de localisation de Google et les autres applications à rechercher des réseaux, même si le Wi-Fi est désactivé" - - - - - + + "Pour améliorer la précision, entre autres, le service de localisation de Google et d\'autres applications peuvent rechercher des réseaux Wi-Fi à proximité, même lorsque le Wi-Fi est désactivé. Vous pouvez modifier ce paramètre dans Avancé > Recherche toujours disponible." + "Les applications peuvent rechercher des réseaux à proximité, même lorsque le Wi-Fi est désactivé. Vous pouvez modifier ce paramètre dans Avancé > Recherche toujours disponible." + "Ne plus afficher" "Wi-Fi actif en veille" "Un problème est survenu lors de la modification des paramètres." "Optimisation du Wi-Fi" @@ -1495,6 +1494,12 @@ "Supprimer tous les certificats" "Certificats de confiance" "Afficher les certificats d\'autorité de confiance" + + + + + + "Dessinez votre schéma de déverrouillage." "Pour confirmer l\'installation des certificats, vous devez dessiner votre schéma de déverrouillage." @@ -1805,23 +1810,20 @@ "Application" "Utilisateurs" "Vous" - "Autres utilisateurs" + + + + "Ajouter utilisateur" - - - - - - - - + "Utilis. accès limité" + "Les utilisateurs en accès limité ne peuvent accéder qu\'aux applications et au contenu sélectionnés." + "Utilis. de confiance" + "Les utilisateurs de confiance ne font l\'objet d\'aucune restriction." "Actif" "Inactif" "Non configuré" - - - - + "Utilisateur de confiance" + "Accès limité" "Propriétaire" "Pseudonyme" "Ajouter un utilisateur" @@ -1844,12 +1846,9 @@ "Ajout de l\'utilisateur…" "Supprimer l\'utilisateur" "Supprimer" - - - - - - + "Autoriser des applications et des contenus" + "Applications avec restrictions" + "Développer paramètres applis" "Ce paramètre affecte tous les utilisateurs de cette tablette." "Ce paramètre affecte tous les utilisateurs de ce téléphone." "Modifier la langue" @@ -1860,14 +1859,9 @@ "ID de photo" "Diffusions cellulaires" "Sélectionnez les types d\'alertes d\'urgence à afficher." - - - - - - - - - - + "Autoriser applications et contenus" + "RENOMMER" + "Retour" + "Suivant" + "Terminer" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index e7ff3b51039..1541627d266 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -542,12 +542,11 @@ "जब तक Wi-Fi नेटवर्क में अच्छा इंटरनेट कनेक्‍शन न हो, तब तक उसका उपयोग न करें" "स्कैनिंग हमेशा उपलब्ध है" "Google की स्थान सेवा और अन्य एप्लिकेशन को नेटवर्क खोजने दें, Wi-Fi बंद होने पर भी" - - - - - + + "स्थान सटीकता को बेहतर बनाने तथा अन्य प्रयोजनों के लिए, Google और अन्य एप्लिकेशन आसपास के नेटवर्क स्कैन कर सकते हैं, भले ही Wi-Fi बंद हो. यदि आप ऐसा नहीं होने देना चाहते हैं, तो उन्नत > स्कैनिंग हमेशा उपलब्ध पर जाएं." + "एप्लिकेशन आसपास के नेटवर्क स्कैन कर सकते हैं, भले ही Wi-Fi बंद हो. यदि आप ऐसा नहीं होने देना चाहते हैं, तो उन्नत > स्कैनिंग हमेशा उपलब्ध पर जाएं." + "फिर से न दिखाएं" "निष्क्रिय रहने के दौरान Wi-Fi चालू रखें" "सेटिंग बदलने में एक समस्‍या थी" "Wi-Fi ऑप्टिमाइज़ेशन" @@ -1495,6 +1494,12 @@ "सभी प्रमाणपत्र निकालें" "विश्वस्त क्रेडेंशियल" "विश्वस्त CA प्रमाणपत्र दिखाएं" + + + + + + "अपना अनलॉक प्रतिमान आरेखित करें" "आपको क्रेडेंशियल इंस्‍टॉलेशन की पुष्टि करने के लिए अपना अनलॉक प्रतिमान बनाना होगा." @@ -1803,23 +1808,20 @@ "लागू किया जा रहा है" "उपयोगकर्ता" "आप" - "अन्य उपयोगकर्ता" + + + + "उपयोगकर्ता जोड़ें" - - - - - - - - + "सीमित उपयोगकर्ता जोड़ें" + "सीमित उपयोगकर्ता केवल आपके द्वारा चुने गए एप्लिकेशन और सामग्री ही एक्सेस कर सकते हैं" + "विश्वसनीय उपयोगकर्ता जोड़ें" + "विश्चसनीय उयोगकर्ताओं पर कोई प्रतिबंध नहीं होता" "सक्रिय" "सक्रिय नहीं" "सेट नहीं है" - - - - + "विश्वसनीय" + "सीमित" "स्वामी" "प्रचलित नाम" "नया उपयोगकर्ता जोड़ें" @@ -1842,12 +1844,9 @@ "नया उपयोगकर्ता जोड़ रहा है…" "उपयोगकर्ता हटाएं" "हटाएं" - - - - - - + "एप्लिकेशन और सामग्री की अनुमति दें" + "प्रतिबंधों वाले एप्लिकेशन" + "एप्लिकेशन सेटिंग विस्तृत करें" "यह सेटिंग इस टेबलेट के सभी उपयोगकर्ताओं को प्रभावित करती है." "यह सेटिंग इस फ़ोन के सभी उपयोगकर्ताओं को प्रभावित करती है." "भाषा बदलें" @@ -1858,14 +1857,9 @@ "फ़ोटो आईडी" "सेल प्रसारण" "प्रदर्शित करने के लिए आपातकालीन अलर्ट के प्रकारों को चुनें." - - - - - - - - - - + "एप्लिकेशन और सामग्री की अनुमति दें" + "नाम बदलें" + "वापस जाएं" + "अगला" + "समाप्त करें" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 1325833b910..f4a1f429eb5 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -542,12 +542,11 @@ "Ne upotrebljavaj Wi-Fi mrežu ako internetska veza nije zadovoljavajuća" "Traženje je uvijek dostupno" "Neka Googleova usluga lokacije i druge aplikacije traže mreže, čak i kada je Wi-Fi isključen" - - - - - + + "Radi poboljšavanja preciznosti i u neke druge svrhe Google i ostale aplikacije mogu tražiti mreže u blizini, čak i kada je Wi-Fi isključen. Ako ne želite da se to događa, idite na opcije Napredno > Traženje je uvijek dostupno." + "Aplikacije mogu tražiti mreže u blizini, čak i kada je Wi-Fi isključen. Ako ne želite da se to događa, idite na opcije Napredno > Traženje je uvijek dostupno." + "Ne prikazuj ponovno" "Zadrži Wi-Fi tijekom mirovanja" "Pojavio se problem s promjenom postavke" "Optimizacija Wi-Fi-ja" @@ -1495,6 +1494,12 @@ "Uklanjanje svih certifikata" "Pouzdane vjerodajnice" "Prikaz pouzdanih CA certifikata" + + + + + + "Iscrtajte obrazac za otključavanje" "Da biste potvrdili instalaciju vjerodajnica, trebate nacrtati svoj obrazac za otključavanje." @@ -1803,23 +1808,20 @@ "Provođenje" "Korisnici" "Vi" - "Drugi korisnici" + + + + "Dodaj korisnika" - - - - - - - - + "Dodaj ograničenog" + "Ograničeni korisnici mogu pristupati samo aplikacijama i sadržajima koje odaberete" + "Dodaj pouzdanog" + "Pouzdani korisnici nemaju ograničenja" "Aktivan" "Nije aktivan" "Nije postavljen" - - - - + "Pouzdani" + "Ograničeni" "Vlasnik" "Nadimak" "Dodaj novog korisnika" @@ -1842,12 +1844,9 @@ "Dodavanje novog korisnika…" "Izbriši korisnika" "Izbriši" - - - - - - + "Dopuštanje aplikacija i sadržaja" + "Aplikacije s ograničenjima" + "Proširi postavke za aplikaciju" "Ova postavka utječe na sve korisnike na ovom tabletu." "Ova postavka utječe na sve korisnike na ovom telefonu." "Promjena jezika" @@ -1858,14 +1857,9 @@ "ID fotografije" "Poruke mobilne mreže" "Odaberite vrste hitnih obavijesti za prikaz." - - - - - - - - - - + "Dopuštanje aplikacija i sadržaja" + "PREIMENOVANJE" + "Natrag" + "Dalje" + "Završi" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index c2694907afd..066cc6f1194 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -542,12 +542,11 @@ "Csak akkor használjon Wi-Fi hálózatot, ha jó internetkapcsolatot tud biztosítani." "A keresés mindig elérhető" "A Google helyszolgáltatása és más alkalmazások akkor is kereshetnek hálózatokat, ha a Wi-Fi ki van kapcsolva" - - - - - + + "A hely pontosságának javítása és egyéb célok érdekében a Google és más alkalmazások kereshetnek közeli Wi-Fi hálózatokat még akkor is, ha a Wi-Fi ki van kapcsolva. Ha nem szeretné ezt, állítsa át a Speciális > A keresés mindig elérhető beállítást." + "Az alkalmazások még akkor is megkereshetik a közeli hálózatokat, ha a Wi-Fi ki van kapcsolva. Ha nem szeretné ezt, állítsa át a Speciális > A keresés mindig elérhető beállítást." + "Ne jelenjen meg többé" "Tartsa bekapcsolva a Wi-Fit alvó üzemmódban" "Probléma adódott a beállítás megváltoztatásakor" "Wi-Fi optimalizálása" @@ -1495,6 +1494,12 @@ "Összes tanúsítvány eltávolítása" "Megbízható hitelesítő adatok" "Megbízható CA tanúsítványok megjelenítése" + + + + + + "Rajzolja le a feloldási mintát" "A hitelesítési adatok telepítésének megerősítéséhez rajzolja le feloldási mintáját." @@ -1805,23 +1810,20 @@ "Kényszerítve" "Felhasználók" "Ön" - "Egyéb felhasználók" + + + + "Felhasználó hozzáad." - - - - - - - - + "Korl. felhasználó" + "A korlátozott felhasználók csak az Ön által megadott alkalmazásokhoz és tartalmakhoz férnek hozzá" + "Megbízható felhaszn." + "A megbízható felhasználókra nem vonatkoznak korlátozások" "Aktív" "Inaktív" "Nincs beállítva" - - - - + "Megbízható" + "Korlátozott" "Tulajdonos" "Becenév" "Új felhasználó hozzáadása" @@ -1844,12 +1846,9 @@ "Új felhasználó hozzáadása..." "Felhasználó törlése" "Törlés" - - - - - - + "Alkalmazások és tartalmak engedélyezése" + "Alkalmazások korlátozásokkal" + "Alkalmazásbeállítás megnyitása" "Ez a beállítás minden felhasználót érint ezen a táblagépen." "Ez a beállítás minden felhasználót érint ezen a telefonon." "Nyelv módosítása" @@ -1860,14 +1859,9 @@ "Fotóazonosító" "Cellán belüli adások" "Válassza ki a megjelenítendő vészriasztások típusait." - - - - - - - - - - + "Alkalmazások és tartalmak engedély." + "ÁTNEVEZÉS" + "Vissza" + "Tovább" + "Befejezés" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index a0c062a4c1a..af12f2196f5 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -542,12 +542,11 @@ "Jangan gunakan jaringan Wi-Fi kecuali koneksi internetnya bagus" "Pemindaian selalu tersedia" "Izinkan layanan lokasi Google dan aplikasi lain memindai jaringan, bahkan saat Wi-Fi tidak aktif" - - - - - + + "Untuk meningkatkan keakuratan lokasi dan untuk tujuan lainnya, Google dan aplikasi lainnya dapat memindai jaringan terdekat, bahkan saat Wi-Fi mati. Jika Anda tidak ingin ini terjadi, buka Lanjutan > Pemindaian selalu tersedia." + "Aplikasi dapat memindai jaringan terdekat, bahkan saat Wi-Fi mati. Jika Anda tidak ingin ini terjadi, buka Lanjutan > Pemindaian selalu tersedia." + "Jangan tampilkan lagi" "Terus nyalakan Wi-Fi selama dalam mode tidur" "Ada masalah saat mengubah setelan" "Pengoptimalan Wi-Fi" @@ -1495,6 +1494,12 @@ "Hapus semua sertifikat" "Kredensial tepercaya" "Tampilkan sertifikat CA tepercaya" + + + + + + "Gambar pola pembuka kunci Anda" "Anda perlu menggambar pola pembuka kunci untuk mengonfirmasi instalasi kredensial." @@ -1803,23 +1808,20 @@ "Wajib" "Pengguna" "Anda" - "Pengguna lainnya" + + + + "Tambahkan pengguna" - - - - - - - - + "Tmbh pengguna terbts" + "Pengguna terbatas hanya dapat mengakses aplikasi dan konten yang Anda pilih" + "Tmbh pengguna tprcaya" + "Pengguna tepercaya tidak dibatasi" "Aktif" "Tidak aktif" "Tidak disiapkan" - - - - + "Tepercaya" + "Terbatas" "Pemilik" "Nama julukan" "Tambahkan pengguna baru" @@ -1842,12 +1844,9 @@ "Menambahkan pengguna baru..." "Hapus pengguna" "Hapus" - - - - - - + "Izinkan aplikasi dan konten" + "Aplikasi dengan batasan" + "Luaskan setelan untuk aplikasi" "Setelan ini memengaruhi semua pengguna di tablet ini." "Setelan ini memengaruhi semua pengguna di ponsel ini." "Ubah bahasa" @@ -1858,14 +1857,9 @@ "ID Foto" "Siaran sel" "Pilih jenis peringatan darurat yang akan ditampilkan." - - - - - - - - - - + "Izinkan aplikasi dan konten" + "UBAH NAMA" + "Kembali" + "Berikutnya" + "Selesai" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index ea9c6e2f9c0..2df057f95d4 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -542,12 +542,11 @@ "Non utilizzare una rete Wi‑Fi a meno che non abbia una buona connessione a Internet" "Scansione sempre disponibile" "Consenti al servizio di localizzazione di Google e ad altre app di eseguire la scansione delle reti, anche quando il Wi-Fi non è attivo" - - - - - + + "Per una maggiore precisione nella localizzazione e altri motivi, Google e altre app sono in grado di cercare reti nelle vicinanze, anche quando la connessione Wi-Fi è disattivata. Se non desideri consentire tale ricerca, accedi ad Avanzate > Scansione sempre disponibile." + "Le app possono cercare reti nelle vicinanze, anche quando la connessione Wi-Fi è disattivata. Se non desideri consentire tale ricerca, accedi ad Advanzate > Scansione sempre disponibile." + "Non·mostrare·più" "Tieni attivo Wi‑Fi durante sospensione" "Si è verificato un problema durante la modifica dell\'impostazione" "Ottimizzazione Wi‑Fi" @@ -1495,6 +1494,12 @@ "Rimuovi tutti i certificati" "Credenziali attendibili" "Visualizza certificati CA attendibili" + + + + + + "Inserisci la sequenza di sblocco" "Per confermare l\'installazione delle credenziali devi inserire la sequenza di sblocco." @@ -1803,23 +1808,20 @@ "Applicazione" "Utenti" "Tu" - "Altri utenti" + + + + "Aggiungi utente" - - - - - - - - + "Agg. utente con restriz." + "Gli utenti con restrizioni possono accedere solo alle app e ai contenuti selezionati" + "Utente trusted" + "Gli utenti trusted non sono soggetti a limitazioni" "Attivo" "Non attivo" "Non configurato" - - - - + "Trusted" + "Con restrizioni" "Proprietario" "Nickname" "Aggiungi nuovo utente" @@ -1842,12 +1844,9 @@ "Aggiunta nuovo utente…" "Elimina utente" "Elimina" - - - - - - + "Consenti app e contenuti" + "Applicazioni con limitazioni" + "Espandi impostazioni per app" "Questa impostazione influisce su tutti gli utenti di questo tablet." "Questa impostazione influisce su tutti gli utenti di questo telefono." "Cambia lingua" @@ -1858,14 +1857,9 @@ "ID foto" "Cell broadcast" "Seleziona i tipi di avvisi di emergenza da visualizzare." - - - - - - - - - - + "Consenti app e contenuti" + "RINOMINA" + "Indietro" + "Avanti" + "Fine" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 31b318caed5..d2ced021b87 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -542,12 +542,11 @@ "אל תשתמש ברשת Wi-Fi, אלא אם יש לה חיבור אינטרנט באיכות טובה" "סריקה זמינה תמיד" "תן לשירות המיקום של Google וליישומים אחרים לסרוק על מנת למצוא רשתות, גם כש-Wi-Fi כבוי." - - - - - + + "כדי לשפר את מידת הדיוק מבחינת מיקום ולהשגת יתרונות נוספים, יישומים של Google ויישומים נוספים עשויים לבצע סריקה לאיתור רשתות קרובות, גם כאשר ה-Wi-Fi כבוי. אם אינך מעוניין בכך, עבור אל \'מתקדם\' > \'סריקה זמינה תמיד\'." + "יישומים עשויים לבצע סריקה לאיתור רשתות קרובות, גם אם ה-Wi-Fi כבוי. אם אינך מעוניין בכך, עבור אל \'מתקדם\' > \'סריקה זמינה תמיד\'." + "אל תציג שוב" "השאר את ה-Wi-Fi פועל בזמן שינה" "אירעה בעיה בשינוי ההגדרה" "אופטימיזציה ל-Wi-Fi" @@ -1495,6 +1494,12 @@ "הסר את כל האישורים" "אישורים מהימנים" "הצג אישורי CA מהימנים" + + + + + + "שרטט את קו ביטול הנעילה" "עליך לשרטט את קו ביטול הנעילה כדי לאשר התקנת הסמכות." @@ -1803,23 +1808,20 @@ "אכיפה" "משתמשים" "אתה" - "משתמשים אחרים" + + + + "הוסף משתמש" - - - - - - - - + "הוסף משתמש מוגבל" + "משתמשים מוגבלים יכולים לגשת רק ליישומים ולתוכן שאתה בחרת" + "הוסף משתמש מהימן" + "על משתמשים מהימנים לא חלות הגבלות" "פעיל" "לא פעיל" "לא מוגדר" - - - - + "מהימן" + "מוגבל" "בעלים" "כינוי" "הוסף משתמש חדש" @@ -1842,12 +1844,9 @@ "מוסיף משתמשים חדשים…" "מחק משתמש" "מחק" - - - - - - + "אפשר יישומים ותוכן" + "יישומים והגבלות" + "הרחב את ההגדרות עבור היישום" "הגדרה זו משפיעה על כל המשתמשים בטאבלט הזה." "הגדרה זו משפיעה על כל המשתמשים בטלפון הזה." "שנה שפה" @@ -1858,14 +1857,9 @@ "זיהוי תמונה" "שידורים סלולריים" "בחר את סוגי התראות החירום להצגה." - - - - - - - - - - + "אפשר יישומים ותוכן" + "שנה שם" + "הקודם" + "הבא" + "סיום" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index aa4fbb3a388..44cb6f401bb 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -544,12 +544,11 @@ "安定したインターネット接続があるときのみWi-Fiネットワークを使用する" "常にスキャンが行われるようにする" "Wi-FiがOFFになっていても、Googleの位置情報サービスと他のアプリでネットワークをスキャンします" - - - - - + + "位置情報の精度を向上させるため、Wi-FiがOFFの場合でもGoogleやその他のアプリは近くのネットワークをスキャンすることができます。このスキャンが必要ない場合は、[詳細設定] > [常にスキャン] にアクセスします。" + "Wi-FiがOFFの場合でもアプリは近くのネットワークをスキャンできます。このスキャンが必要ない場合は、[詳細設定] > [常にスキャン]にアクセスします。" + "次回から表示しない" "スリープ時にWi-Fi接続を維持" "設定の変更中に問題が発生しました" "Wi-Fi最適化" @@ -1501,6 +1500,12 @@ "証明書をすべて削除する" "信頼できる認証情報" "信頼できるCA証明書を表示する" + + + + + + "ロック解除パターンを入力してください" "認証情報をインストールするには、ロック解除パターンを入力する必要があります。" @@ -1809,23 +1814,20 @@ "Enforcing" "ユーザー" "自分" - "その他のユーザー" + + + + "ユーザーを追加" - - - - - - - - + "限定ユーザーを追加" + "限定ユーザーのみがアプリとコンテンツにアクセスできる" + "信頼できるユーザーを追加" + "信頼できるユーザーに権限がありません" "有効" "無効" "セットアップしていません" - - - - + "信頼できる" + "限定" "所有者" "ニックネーム" "新しいユーザーを追加する" @@ -1848,12 +1850,9 @@ "新しいユーザーを追加中…" "ユーザーを削除" "削除" - - - - - - + "アプリとコンテンツの許可" + "制限のあるアプリ" + "アプリの設定を展開" "この設定はこのタブレット上のすべてのユーザーに影響します。" "この設定はこの端末上のすべてのユーザーに影響します。" "言語の変更" @@ -1864,14 +1863,9 @@ "画像ID" "緊急警報" "表示する緊急警報の種類を選択してください。" - - - - - - - - - - + "アプリとコンテンツの許可" + "名前を変更" + "戻る" + "次へ" + "終了" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index e4e66850384..e9687e3dc2c 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -542,12 +542,11 @@ "인터넷 연결이 원활하지 않은 경우 Wi-Fi 네트워크를 사용하지 않음" "네트워크 항상 검색" "Wi-Fi가 껴져 있을 때에도 Google의 위치 서비스 및 기타 앱이 네트워크를 검색하도록 합니다." - - - - - + + "정확성 개선 등의 목적으로 Google 및 기타 앱이 근처 Wi-Fi 네트워크를 스캔할 수 있습니다. Wi-Fi가 꺼져 있을 때도 작동합니다. 이 기능을 사용하지 않으려면 고급 > 항상 스캔 허용으로 이동하세요." + "앱이 Wi-Fi가 꺼져 있을 때도 근처 네트워크를 스캔할 수 있습니다. 이 기능을 사용하지 않으려면 고급 > 항상 스캔 허용으로 이동하세요." + "다시 표시 안함" "절전 모드 동안 Wi-Fi 연결 유지" "설정을 변경하는 중 문제가 발생했습니다." "Wi-Fi 최적화" @@ -1495,6 +1494,12 @@ "모든 인증서 삭제" "신뢰할 수 있는 자격증명" "신뢰할 수 있는 CA 인증서 표시" + + + + + + "잠금해제 패턴을 그리세요." "자격증명 설치를 확인하려면 잠금해제 패턴을 그려야 합니다." @@ -1803,23 +1808,20 @@ "시행" "사용자" "나" - "다른 사용자" + + + + "사용자 추가" - - - - - - - - + "제한된 사용자 추가" + "제한된 사용자만 내가 선택한 앱과 콘텐츠에 액세스할 수 있습니다." + "신뢰할 수 있는 사용자 추가" + "신뢰할 수 있는 사용자는 제한이 없습니다." "활성" "비활성" "설정되지 않음" - - - - + "신뢰할 수 있는 사용자" + "제한된 사용자" "소유자" "닉네임" "새 사용자 추가" @@ -1842,12 +1844,9 @@ "새 사용자 추가 중..." "사용자 삭제" "삭제" - - - - - - + "앱 및 콘텐츠 허용" + "애플리케이션 제한" + "애플리케이션을 위한 설정 확장" "이 설정은 태블릿의 모든 사용자에게 영향을 줍니다." "이 설정은 휴대전화의 모든 사용자에게 영향을 줍니다." "언어 변경" @@ -1858,14 +1857,9 @@ "사진 ID" "셀 브로드캐스트" "표시할 긴급 알림 유형을 선택합니다." - - - - - - - - - - + "앱 및 콘텐츠 허용" + "이름 바꾸기" + "뒤로" + "다음" + "완료" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 121922951ac..0dd3fc1706f 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -542,12 +542,11 @@ "Nenaudoti „Wi-Fi“ tinklo, jei jo interneto ryšys nėra geras" "Nuskaitymas visada pasiekiamas" "Leisti „Google“ vietovių paslaugai ir kitoms programoms nuskaityti tinklus, net kai „Wi-Fi“ išjungtas" - - - - - + + "Kad patobulintumėte vietovių tikslumą ir kitais tikslais, leiskite „Google“ vietovių paslaugai ir kitoms programoms ieškoti netoliese esančių „Wi-Fi“ tinklų, net jei „Wi-Fi“ išjungtas. Jei nenorite, kad būtų ieškoma, eikite į skiltį „Išplėstiniai“ > „Visada galima ieškoti“." + "Programos gali ieškoti netoliese esančių tinklų, net kai „Wi-Fi“ yra išjungtas. Jei nenorite, kad būtų ieškoma, eikite į skiltį „Išplėstiniai“ > „Visada galima ieškoti“." + "Daugiau neberodyti" "Išlaikyti „Wi-Fi“ įjungtą, kai veikia miego režimas" "Keičiant nustatymą kilo problemų" "„Wi-Fi“ optimizavimas" @@ -1495,6 +1494,12 @@ "Pašalinti visus sertifikatus" "Patikimi įgaliojimai" "Rodyti patikimus CA sertifikatus" + + + + + + "Nubrėžti atrakinimo piešinį" "Kad patvirtintumėte kredencialų diegimą, turite nubrėžti atrakinimo piešinį." @@ -1803,23 +1808,20 @@ "Vykdoma" "Naudotojai" "Jūs" - "Kiti naudotojai" + + + + "Pridėti naudotoją" - - - - - - - - + "Pridėti apr. naudot." + "Apriboti naudotojai gali pasiekti tik jūsų pasirinktas programas ir turinį" + "Prid. patik. naudot." + "Patikimiems naudotojams netaikomi apribojimai" "Aktyvus" "Neaktyvus" "Nenustatyta" - - - - + "Patikimas" + "Apribotas" "Savininkas" "Slapyvardis" "Pridėti naują naudotoją" @@ -1842,12 +1844,9 @@ "Pridedamas naujas naudotojas…" "Ištrinti naudotoją" "Ištrinti" - - - - - - + "Leisti programas ir turinį" + "Programos su apribojimais" + "Išplėsti programos nustatymus" "Šis nustatymas turi įtakos visiems šio planšetinio kompiuterio naudotojams." "Šis nustatymas turi įtakos visiems šio telefono naudotojams." "Keisti kalbą" @@ -1858,14 +1857,9 @@ "Nuotraukos ID" "Tinklo transliacijos" "Pasirinkite rodomų nepaprastųjų įspėjimų tipus." - - - - - - - - - - + "Leisti programas ir turinį" + "PERVARDYTI" + "Atgal" + "Kitas" + "Užbaigti" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 4c88271f013..15f088ffc3b 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -542,12 +542,11 @@ "Nelietot Wi-Fi tīklu, ja vien tam nav labs interneta savienojums" "Meklēšana vienmēr pieejama" "Atļaut Google atrašanās vietas pakalpojumam un citām lietotnēm meklēt tīklus, pat ja Wi-Fi savienojums ir izslēgts" - - - - - + + "Atrašanās vietas noteikšanas precizitātes uzlabošanai un citiem nolūkiem Google un citas lietotnes var meklēt tuvumā esošos tīklus pat tad, kad Wi-Fi ir izslēgts. Ja to nevēlaties, atveriet Papildu > Meklēšana vienmēr pieejama." + "Lietotnes var meklēt tuvumā esošos tīklus pat tad, kad Wi-Fi ir izslēgts. Ja to nevēlaties, atveriet Papildu > Meklēšana vienmēr pieejama." + "Vairs nerādīt" "Aktivizēt Wi-Fi arī miega režīmā" "Mainot iestatījumu, radās kļūda" "Wi-Fi optimizācija" @@ -1495,6 +1494,12 @@ "Noņemt visus sertifikātus" "Uzticami akreditācijas dati" "Attēlot uzticamus CA sertifikātus" + + + + + + "Norādiet atbloķēšanas kombināciju." "Lai apstiprinātu akreditācijas datu instalēšanu, norādiet atbloķēšanas kombināciju." @@ -1803,23 +1808,20 @@ "Īstenots" "Lietotāji" "Informācija par jums" - "Citi lietotāji" + + + + "Pievienot lietotāju" - - - - - - - - + "Piev. ierobež. liet." + "Lietotāji ar ierobežotu piekļuvi var piekļūt tikai jūsu atlasītajām lietotnēm un saturam." + "Piev. uztic. lietot." + "Uzticamajiem lietotājiem nav ierobežojumu." "Aktīvs" "Neaktīvs" "Nav iestatīts" - - - - + "Uzticams" + "Ierobežots" "Īpašnieks" "Segvārds" "Lietotāja pievienošana" @@ -1842,12 +1844,9 @@ "Jauna lietotāja pievienošana…" "Dzēst lietotāju" "Dzēst" - - - - - - + "Lietotņu un satura atļaušana" + "Lietojumprogrammas ar ierobežojumiem" + "Izvērst lietojumprogr. iestat." "Šis iestatījums ietekmē visus šī planšetdatora lietotājus." "Šis iestatījums ietekmē visus šī tālruņa lietotājus." "Valodas maiņa" @@ -1858,14 +1857,9 @@ "Dokuments ar foto" "Šūnu apraides" "Atlasiet rādāmos ārkārtas situāciju brīdinājumus." - - - - - - - - - - + "Lietotņu un satura atļaušana" + "PĀRDĒVĒT" + "Atpakaļ" + "Tālāk" + "Pabeigt" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index aac808bbe2c..9e011ea1919 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -542,12 +542,11 @@ "Jangan gunakan rangkaian Wi-Fi melainkan jika rangkaian itu mempunyai sambungan internet yang baik" "Imbasan sentiasa tersedia" "Benarkan perkhidmatan lokasi Google dan apl lain mengimbas rangkaian, walaupun semasa Wi-Fi dimatikan" - - - - - + + "Untuk memperbaik ketepatan lokasi dan untuk tujuan lain, Google dan apl lain mungkin mengimbas rangkaian berhampiran walaupun semasa Wi-Fi dimatikan. Jika anda tidak mahu ini berlaku, pergi ke Terperinci > Pengimbasan sentiasa tersedia." + "Apl mungkin mengimbas rangkaian berhampiran, walaupun semasa Wi-Fi dimatikan. Jika anda tidak mahu ini berlaku, pergi ke Terperinci > Pengimbasan sentiasa tersedia." + "Jangan tunjukkan lagi" "Biarkan Wi-Fi aktif semasa tidur" "Terdapat masalah menukar tetapan" "Pengoptimuman Wi‑Fi" @@ -1495,6 +1494,12 @@ "Alih keluar semua sijil" "Bukti kelayakan dipercayai" "Paparkan sijil CA yang dipercayai" + + + + + + "Lukis corak buka kunci anda" "Anda perlu melukiskan corak buka kunci anda untuk mengesahkan pemasangan bukti kelayakan." @@ -1803,23 +1808,20 @@ "Menguatkuasakan" "Pengguna" "Anda" - "Pengguna lain" + + + + "Tambah pengguna" - - - - - - - - + "Tmbh pengguna terhad" + "Pengguna terhad hanya boleh mengakses apl dan kandungan yang anda pilih" + "Tmbh pguna dpercayai" + "Pengguna dipercayai tidak mempunyai sekatan" "Aktif" "Tidak aktif" "Tidak disediakan" - - - - + "Dipercayai" + "Terhad" "Pemilik" "Nama samaran" "Tambah pengguna baharu" @@ -1842,12 +1844,9 @@ "Menambah pengguna baharu..." "Padam pengguna" "Padam" - - - - - - + "Benarkan apl dan kandungan" + "Aplikasi dengan sekatan" + "Kembangkn tetapan utk aplikasi" "Tetapan ini melibatkan semua pengguna pada tablet ini." "Tetapan ini melibatkan semua pengguna pada telefon ini." "Tukar bahasa" @@ -1858,14 +1857,9 @@ "ID Berfoto" "Siaran sel" "Pilih jenis amaran kecemasan untuk dipaparkan." - - - - - - - - - - + "Benarkan apl dan kandungan" + "NAMAKAN SEMULA" + "Kembali" + "Seterusnya" + "Selesai" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index c04fff247f6..eac445be554 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -542,12 +542,11 @@ "Ikke bruk et Wi-Fi-nettverk med mindre det har en brukbar Internett-tilkobling" "Skanning er alltid tilgjengelig" "Tillat at Googles posisjonstjeneste og andre apper skanner etter nettverk, selv når Wi-Fi er slått av" - - - - - + + "For å forbedre posisjonsnøyaktigheten, og for andre formål, kan Google og andre apper søke etter nettverk i nærheten, selv når Wi-Fi er slått av. Hvis du ikke vil at dette skal skje, går du til Avansert > Skanning alltid tilgjengelig." + "Apper kan søke etter nettverk i nærheten, selv når Wi-Fi er slått av. Hvis du ikke vil at dette skal skje, går du til Avansert > Skanning alltid tilgjengelig." + "Ikke vis igjen" "Hold Wi-Fi aktivert i dvalemodus" "Det oppstod et problem under endring av innstillingen" "Optimalisering av Wi-Fi" @@ -1495,6 +1494,12 @@ "Fjern alle sertifikater" "Pålitelig legitimasjon" "Vis pålitelige CA-sertifikater" + + + + + + "Tegn opplåsingsmønsteret" "Du må tegne opplåsingsmønsteret for å bekrefte installasjonen av legitimasjon." @@ -1803,23 +1808,20 @@ "Håndhevende" "Brukere" "Deg" - "Andre brukere" + + + + "Legg til bruker" - - - - - - - - + "Legg til begrenset bruker" + "Begrensede brukere får bare tilgang til appene og innholdet du velger ut" + "Legg til pålitelig bruker" + "Pålitelige brukere har ingen begrensninger" "Aktiv" "Ikke aktiv" "Ikke konfigurert" - - - - + "Pålitelig" + "Begrenset" "Eier" "Kallenavn" "Legg til ny bruker" @@ -1842,12 +1844,9 @@ "Legger til ny bruker …" "Slett bruker" "Slett" - - - - - - + "Tillat apper og innhold" + "Apper med begrensninger" + "Utvidelsesinnstillinger for appen" "Denne innstillingen påvirker alle brukerne på dette nettbrettet." "Denne innstillingen påvirker alle brukerne på denne telefonen." "Bytt språk" @@ -1858,14 +1857,9 @@ "Foto-ID" "Kringkastede meldinger" "Velg hvilke nødvarsler som skal vises." - - - - - - - - - - + "Tillat apper og innhold" + "GI NYTT NAVN" + "Tilbake" + "Neste" + "Fullfør" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 9922435fa6d..f5353630541 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -542,12 +542,11 @@ "Wifi-netwerk niet gebruiken, tenzij dit een goede internetverbinding heeft" "Scannen altijd beschikbaar" "De locatieservice en andere apps van Google laten scannen naar netwerken, zelfs wanneer wifi is uitgeschakeld" - - - - - + + "Als u de nauwkeurigheid van locaties en voor andere doeleinden wilt verbeteren, kunnen Google en andere apps scannen naar netwerken in de buurt, zelfs wanneer wifi is uitgeschakeld. Als u niet wilt dat dit gebeurt, gaat u naar \'Geavanceerd\' > \'Scannen altijd beschikbaar\'." + "Apps kunnen scannen naar netwerken in de buurt, zelfs wanneer wifi is uitgeschakeld. Als u niet wilt dat dit gebeurt, gaat u naar \'Geavanceerd\' > \'Scannen altijd beschikbaar\'." + "Niet opnieuw weergeven" "Wifi behouden in slaapstand" "Er is een probleem opgetreden bij het wijzigen van de instelling" "Wifi-optimalisatie" @@ -1495,6 +1494,12 @@ "Alle certificaten verwijderen" "Vertrouwde id-gegevens" "Vertrouwde CA-certificaten weergeven" + + + + + + "Teken uw ontgrendelingspatroon" "U moet uw ontgrendelingspatroon tekenen om de identificatie-installatie te bevestigen." @@ -1803,23 +1808,20 @@ "Enforcing (Wordt afgedwongen)" "Gebruikers" "U" - "Andere gebruikers" + + + + "Gebruiker toevoegen" - - - - - - - - + "Beperkte gebr. toev." + "Beperkte gebruikers kunnen alleen de apps en content openen die u selecteert" + "Betrouwb. gebr. toev." + "Betrouwbare gebruikers hebben geen beperkingen" "Actief" "Niet actief" "Niet ingesteld" - - - - + "Betrouwbaar" + "Beperkt" "Eigenaar" "Bijnaam" "Nieuwe gebruiker toevoegen" @@ -1842,12 +1844,9 @@ "Nieuwe gebruiker toevoegen…" "Gebruiker verwijderen" "Verwijderen" - - - - - - + "Apps en inhoud toestaan" + "Apps met beperkingen" + "Inst. uitbreiden voor app" "Deze instelling is van invloed op alle gebruikers van deze tablet." "Deze instelling is van invloed op alle gebruikers van deze telefoon." "Taal wijzigen" @@ -1858,14 +1857,9 @@ "Foto-ID" "Cell broadcasts" "Selecteer de typen noodoproepen die moeten worden weergegeven." - - - - - - - - - - + "Apps en inhoud toestaan" + "NAAM WIJZIGEN" + "Terug" + "Volgende" + "Voltooien" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 09acc83989f..4b084d577bc 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -542,12 +542,11 @@ "Nie używaj sieci Wi-Fi, jeśli połączenie jest słabe" "Skanowanie zawsze dostępne" "Pozwól usłudze lokalizacji Google i innym aplikacjom skanować w poszukiwaniu sieci, nawet gdy sieć Wi-Fi jest wyłączona" - - - - - + + "Aby poprawić dokładność (i w innych celach), aplikacje Google i inne mogą skanować sieci w pobliżu, nawet gdy Wi-Fi jest wyłączone. Jeśli nie chcesz, aby tak się działo, wybierz Zaawansowane > Skanowanie zawsze dostępne." + "Aplikacje mogą wyszukiwać sieci w pobliżu, nawet gdy Wi-Fi jest wyłączone. Jeśli nie chcesz, aby tak się działo, wybierz Zaawansowane > Skanowanie zawsze dostępne." + "Nie pokazuj ponownie" "Nie wyłączaj Wi-Fi w trybie uśpienia" "Wystąpił problem ze zmianą ustawienia" "Optymalizacja Wi-Fi" @@ -1495,6 +1494,12 @@ "Usuń wszystkie certyfikaty" "Zaufane dane uwierzytelniające" "Wyświetlanie zaufanych certyfikatów CA" + + + + + + "Narysuj wzór odblokowania" "Aby potwierdzić instalację danych logowania, musisz narysować wzór odblokowania." @@ -1803,23 +1808,20 @@ "Restrykcyjny" "Użytkownicy" "Ty" - "Inni użytkownicy" + + + + "Dodaj użytkownika" - - - - - - - - + "Dodaj użytk. z ogr." + "Użytkownicy z ograniczeniami mają dostęp tylko do treści i aplikacji wybranych przez Ciebie" + "Dodaj zaufan. użytk." + "Zaufani użytkownicy nie są objęci żadnymi ograniczeniami" "Aktywny" "Nieaktywny" "Nieskonfigurowany" - - - - + "Zaufany" + "Z ograniczeniami" "Właściciel" "Pseudonim" "Dodaj nowego użytkownika" @@ -1842,12 +1844,9 @@ "Dodaję nowego użytkownika…" "Usuń użytkownika" "Usuń" - - - - - - + "Zezwól na aplikacje i zawartość" + "Aplikacje z ograniczeniami" + "Rozwiń ustawienia aplikacji" "To ustawienie obowiązuje wszystkich użytkowników tego tabletu." "To ustawienie obowiązuje wszystkich użytkowników tego telefonu." "Zmień język" @@ -1858,14 +1857,9 @@ "Identyfikator zdjęcia" "Transmisje komórkowe" "Wybierz typy alertów o zagrożeniu, które chcesz wyświetlić." - - - - - - - - - - + "Zezwól na aplikacje i zawartość" + "ZMIEŃ NAZWĘ" + "Wróć" + "Dalej" + "Zakończ" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 6656a281866..950d099ad50 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -542,12 +542,11 @@ "Não utilizar uma rede Wi-Fi exceto se tiver uma boa ligação à Internet" "Procura de redes sempre disponível" "Permitir que o serviço de localização da Google e outras aplicações procurem redes, mesmo quando a ligação Wi-Fi está desativada" - - - - - + + "Para melhorar a precisão de localização e para outros fins, a Google e outras aplicações poderão procurar redes nas proximidades, mesmo com o Wi-Fi desligado. Se não pretender que isto aconteça, aceda a Avançadas > Procura sempre disponível." + "As aplicações poderão procurar redes nas proximidades, mesmo com o Wi-Fi desligado. Se não pretender que isto aconteça, aceda a Avançadas > Procura sempre disponível." + "Não mostrar de novo" "Manter Wi-Fi ligada durante suspensão" "Ocorreu um problema ao alterar a definição" "Otimização de Wi-Fi" @@ -1495,6 +1494,12 @@ "Remover todos os certificados" "Credenciais fiáveis" "Mostrar certificados da AC fiáveis" + + + + + + "Desenhe a sua sequência de desbloqueio" "É necessário desenhar a sequência de desbloqueio para confirmar a instalação de credenciais." @@ -1803,23 +1808,20 @@ "Forçador" "Utilizadores" "O utilizador" - "Outros utilizadores" + + + + "Adicionar utilizador" - - - - - - - - + "Adic. utiliz. limit." + "Os utilizadores limitados apenas podem aceder às aplicações e conteúdos selecionados" + "Adic. utiliz. fided." + "Os utilizadores fidedignos não têm restrições" "Ativo" "Não ativo" "Não configurado" - - - - + "Fidedigno" + "Limitado" "Proprietário" "Pseudónimo" "Adicionar novo utilizador" @@ -1842,12 +1844,9 @@ "A adicionar novo utilizador..." "Eliminar utilizador" "Eliminar" - - - - - - + "Permitir aplicações e conteúdo" + "Aplicações com restrições" + "Expandir defin. da aplicação" "Esta definição afeta todos os utilizadores deste tablet." "Esta definição afeta todos os utilizadores deste telemóvel." "Alterar idioma" @@ -1858,14 +1857,9 @@ "ID da fotografia" "Transmissões celulares" "Selecione os tipos de alertas de emergência a apresentar." - - - - - - - - - - + "Permitir aplicações e conteúdo" + "MUDAR NOME" + "Anterior" + "Seguinte" + "Terminar" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 3b8f8a4f63c..73f2b4fa14e 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -542,12 +542,11 @@ "Não usar uma rede Wi-Fi a menos que tenha uma boa conexão com a Internet" "Verificação sempre disponível" "Permitir que o serviço de localização do Google e outros aplicativos verifiquem redes, mesmo que o Wi-Fi esteja desligado" - - - - - + + "Para aumentar a precisão da localização e para outras finalidades, o Google e outros aplicativos podem verificar redes próximas, mesmo que o Wi-Fi esteja desligado. Para impedir, vá para \"Avançado > Verificação sempre disponível\"." + "Os aplicativos podem verificar redes Wi-Fi próximas, mesmo que o Wi-Fi esteja desligado. Para impedir, vá para \"Avançado > Verificação sempre disponível\"." + "Não mostrar novamente" "Manter Wi-Fi durante inatividade" "Ocorreu um problema com a mudança de configuração" "Otimização de Wi-Fi" @@ -1495,6 +1494,12 @@ "Remover todos os certificados" "Credenciais confiáveis" "Mostrar certificados CA de confiança" + + + + + + "Desenhe seu padrão de desbloqueio" "É necessário que você desenhe seu padrão de desbloqueio para confirmar a instalação de credenciais." @@ -1803,23 +1808,20 @@ "Impondo" "Usuários" "Você" - "Outros usuários" + + + + "Adicionar usuário" - - - - - - - - + "Ad. usuário limitado" + "Usuários limitados podem acessar somente os aplicativos e o conteúdo selecionado por você" + "Ad. usuár. confiável" + "Usuários confiáveis não têm restrições" "Ativo" "Inativo" "Não configurado" - - - - + "Confiável" + "Limitado" "Proprietário" "Apelido" "Adicionar novo usuário" @@ -1842,12 +1844,9 @@ "Adicionando novo usuário..." "Excluir usuário" "Excluir" - - - - - - + "Permitir aplicativos e conteúdo" + "Aplicativos com restrições" + "Expandir config. p/ aplicativo" "Esta configuração afeta todos os usuários do tablet." "Esta configuração afeta todos os usuários do telefone." "Alterar idioma" @@ -1858,14 +1857,9 @@ "ID de foto" "Transmissões por celular" "Selecione os tipos de alertas de emergência a exibir." - - - - - - - - - - + "Permitir aplicativos e conteúdo" + "RENOMEAR" + "Voltar" + "Próximo" + "Concluir" diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml index 78fde42188a..f099394a866 100644 --- a/res/values-rm/strings.xml +++ b/res/values-rm/strings.xml @@ -807,6 +807,8 @@ + + @@ -2294,6 +2296,12 @@ + + + + + + @@ -2884,7 +2892,9 @@ - + + + diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 79ca4e64a05..517bb6d8a8b 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -542,12 +542,11 @@ "Nu utilizați o reţea Wi-Fi, cu excepția cazului în care aceasta are o conexiune la internet adecvată" "Scanare mereu disponibilă" "Permiteți serviciului de localizare Google și altor aplicații să caute rețele, chiar dacă rețeaua Wi-Fi este dezactivată" - - - - - + + "Pentru a îmbunătăți precizia locației, dar și în alte scopuri, Google și alte aplicații pot căuta rețele în apropiere, chiar dacă rețeaua Wi-Fi este dezactivată. Dacă nu doriți acest lucru, accesați Avansate > Scanare mereu disponibilă." + "Aplicațiile pot căuta rețele în apropiere, chiar dacă rețeaua Wi-Fi este dezactivată. Dacă nu doriți acest lucru, accesați Avansate > Scanare mereu disponibilă." + "Nu mai afișa" "Mențineți Wi-Fi activat în modul inactiv" "A apărut o problemă la modificarea setării" "Optimizare Wi-Fi" @@ -1496,6 +1495,12 @@ "Eliminaţi toate certificatele" "Acreditări de încredere" "Afişaţi certificatele CA de încredere" + + + + + + "Desenaţi modelul pentru deblocare" "Trebuie să desenaţi modelul pentru deblocare pentru a confirma instalarea acreditării." @@ -1804,23 +1809,20 @@ "Obligatoriu" "Utilizatori" "Dvs." - "Alţi utilizatori" + + + + "Adăugaţi utilizator" - - - - - - - - + "+Utilizator limitat" + "Utilizatorii cu permisiuni limitate pot accesa numai aplicațiile și conținutul pe care le selectați" + "+Utilizat. încredere" + "Utilizatorii de încredere nu au restricții" "Activ" "Inactiv" "Neconfigurat" - - - - + "De încredere" + "Cu permisiuni limitate" "Proprietar" "Pseudonim" "Adăugaţi un utilizator nou" @@ -1843,12 +1845,9 @@ "Se adaugă un utilizator nou…" "Ștergeţi utilizatorul" "Ștergeţi" - - - - - - + "Permiteți aplicații și conținut" + "Aplicații cu restricții" + "Extindeți setările aplicației" "Această setare afectează toţi utilizatorii de pe această tabletă." "Această setare afectează toţi utilizatorii de pe acest telefon." "Schimbaţi limba" @@ -1859,14 +1858,9 @@ "ID fotografie" "Transmisii celulare" "Selectaţi tipurile de alerte de urgenţă de afişat." - - - - - - - - - - + "Permiteți aplicații și conținut" + "REDENUMIȚI" + "Înapoi" + "Înainte" + "Finalizați" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index b1ae3f4bf21..74665880ca2 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -542,12 +542,11 @@ "Не использовать сети Wi-Fi с плохим интернет-соединением" "Всегда искать сети" "Разрешить службе геопозиционирования и другим приложениям Google искать сети, даже если модуль Wi-Fi выключен" - - - - - + + "Чтобы улучшить определение местоположения, а также для достижения других целей, Google и другие приложения могут выполнять поиск сетей поблизости, даже если сеть Wi-Fi отключена. Чтобы изменить эти настройки, перейдите в меню \"Дополнительно > Всегда искать сети\"." + "Приложения могут выполнять поиск сетей поблизости, даже если сеть Wi-Fi отключена. Чтобы изменить эти настройки, перейдите в меню \"Дополнительно > Всегда искать сети\"." + "Больше не показывать" "Wi-Fi в спящем режиме" "Не удалось изменить этот параметр" "Оптимизация Wi-Fi" @@ -1495,6 +1494,12 @@ "Удалить все сертификаты" "Надежные сертификаты" "Показывать надежные сертификаты ЦС" + + + + + + "Начертите графический ключ" "Чтобы подтвердить установку учетных данных, начертите графический ключ." @@ -1805,23 +1810,20 @@ "Блокировка" "Пользователи" "Вы" - "Другие пользователи" + + + + "Добавить пользователя" - - - - - - - - + "Доб. огран. пользов." + "Ограниченным пользователям доступны только указанные вами приложения и контент" + "Доб. надеж. пользов." + "Для надежных пользователей ограничения не устанавливаются" "Активен" "Неактивен" "Не настроено" - - - - + "Надежный" + "Ограниченный" "Владелец" "Псевдоним" "Добавить пользователя" @@ -1844,12 +1846,9 @@ "Добавление…" "Удалить пользователя" "Удалить" - - - - - - + "Разрешить приложения и контент" + "Приложения с ограничениями" + "Развернуть настр. приложений" "Настройки будут изменены для всех пользователей устройства." "Настройки будут изменены для всех пользователей устройства." "Измените язык" @@ -1860,14 +1859,9 @@ "Документ с фото" "Широковещательная передача сообщений" "Выберите типы экстренных оповещений на экране." - - - - - - - - - - + "Разрешить приложения и контент" + "ПЕРЕИМЕНОВАТЬ" + "Назад" + "Далее" + "Готово" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index fb23f057eec..92e36b9124b 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -542,12 +542,11 @@ "Nepoužívať sieť Wi-Fi, pokiaľ nemá dostatočne kvalitné internetové pripojenie" "Vyhľadávanie vždy zapnuté" "Povoliť službe určovania polohy Google a ostatným aplikáciám vyhľadávať siete aj v prípade, že je sieť Wi-Fi vypnutá" - - - - - + + "Služby Google a ďalšie aplikácie môžu s cieľom zvýšenia presnosti a inými cieľmi vyhľadávať siete v blízkosti aj v prípade, že je sieť Wi-Fi vypnutá. Ak chcete nastavenie zmeniť, prejdite do časti Rozšírené > Vyhľadávanie vždy zapnuté" + "Aplikácie môžu vyhľadávať siete v blízkosti aj v prípade, že je sieť Wi-Fi vypnutá. Ak chcete nastavenie zmeniť, prejdite do časti Rozšírené > Vyhľadávanie vždy zapnuté." + "Túto správu znova nezobrazovať" "Ponechať pripojenie Wi-Fi zapnuté v režime spánku" "Pri zmene nastavení sa vyskytol problém" "Optimalizácia Wi-Fi" @@ -1495,6 +1494,12 @@ "Odstrániť všetky certifikáty" "Dôveryhodné poverenia" "Zobraziť dôveryhodné certifikáty CA" + + + + + + "Nakreslite bezpečnostný vzor" "Inštaláciu poverení je potrebné potvrdiť nakreslením bezpečnostného vzoru." @@ -1803,23 +1808,20 @@ "Prísne" "Používatelia" "Vy" - "Ďalší používatelia" + + + + "Pridať používateľa" - - - - - - - - + "Pridať použ. s obmedz. príst." + "Používatelia s obmedzeným prístupom môžu používať iba aplikácie a obsah, ktoré vyberiete" + "Pridať dôveryh. použív." + "Dôveryhodní používatelia nemajú žiadne obmedzenia" "Aktívne" "Neaktívne" "Nenastavené" - - - - + "Dôveryhodný" + "S obmedzeniami" "Vlastník" "Prezývka" "Pridať nového používateľa" @@ -1842,12 +1844,9 @@ "Pridáv. nového používateľa..." "Odstrániť používateľa" "Odstrániť" - - - - - - + "Povoliť aplikácie a obsah" + "Aplikácie s obmedzením" + "Rozbaliť nastavenia aplikácie" "Toto nastavenie ovplyvní všetkých používateľov tohto tabletu." "Toto nastavenie ovplyvní všetkých používateľov tohto telefónu." "Zmeniť jazyk" @@ -1858,14 +1857,9 @@ "ID fotografie" "Hromadné zasielanie správ v rámci bunky" "Vyberte typy tiesňových upozornení, ktoré sa majú zobraziť." - - - - - - - - - - + "Povoliť aplikácie a obsah" + "PREMENOVAŤ" + "Späť" + "Ďalej" + "Dokončiť" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index fe8a6210971..dee0a094e6c 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -542,12 +542,11 @@ "Omrežje Wi-Fi uporabi samo, če je na voljo dobra internetna povezava" "Iskanje vedno na voljo" "Googlova lokacijska storitev in druge aplikacije naj poiščejo omrežja, tudi če je Wi-Fi izklopljen" - - - - - + + "Za večjo natančnost in druge namene dovolite Googlovi lokacijski storitvi in drugim aplikacijam, da iščejo omrežja Wi-Fi v bližini, tudi če je Wi-Fi izklopljen. Če tega ne želite, odprite Dodatno > Iskanje vedno na voljo." + "Aplikacije lahko iščejo omrežja Wi-Fi v bližini, tudi če je Wi-Fi izklopljen. Če tega ne želite, odprite Dodatno > Iskanje vedno na voljo." + "Tega ne kaži več" "Ohrani povezavo Wi-Fi med spanjem" "Težava pri spreminjanju nastavitve" "Optimizacija Wi-Fi-ja" @@ -1495,6 +1494,12 @@ "Odstrani vsa potrdila" "Preverjene poverilnice" "Prikaži zaupanja vredna potrdila overiteljev" + + + + + + "Narišite vzorec za odklepanje" "Če želite potrditi ponastavitev na tovarniške nastavitve, morate narisati vzorec za odklepanje." @@ -1803,23 +1808,20 @@ "Uveljavljajoče" "Uporabniki" "Vi" - "Drugi uporabniki" + + + + "Dodaj uporabnika" - - - - - - - - + "Dodajanje uporabnika z omejitvami" + "Uporabniki z omejitvami lahko dostopajo le do aplikacij in vsebine, ki jih določite vi" + "Dodajanje zaupanja vrednega uprabnika" + "Zaupanja vredni uporabniki nimajo omejitev" "Aktiven" "Neaktiven" "Uporabnik ni nastavljen" - - - - + "Zaupanja vreden" + "Z omejitvami" "Lastnik" "Vzdevek" "Dodaj novega uporabnika" @@ -1842,12 +1844,9 @@ "Dodajanje novega uporabnika ..." "Izbriši uporabnika" "Izbriši" - - - - - - + "Omogočanje aplikacij in vsebine" + "Aplikacije z omejitvami" + "Dodatne nastavitve za aplikacijo" "Nastavitev vpliva na vse uporabnike v tem tabličnem računalniku." "Nastavitev vpliva na vse uporabnike v tem telefonu." "Spremenjen jezik" @@ -1858,14 +1857,9 @@ "ID fotografije" "Oddaje v celici" "Izberite vrste nujnih opozoril, ki jih želite prikazati." - - - - - - - - - - + "Omogočanje aplikacij in vsebine" + "PREIMENOVANJE" + "Nazaj" + "Naprej" + "Dokončaj" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 2e1eb047165..28cc2e362be 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -542,12 +542,11 @@ "Не користи Wi-Fi мрежу ако нема добру интернет везу" "Скенирање је увек доступно" "Дозволите Google-овој услузи лоцирања и другим апликацијама да скенирају мреже, чак и када је Wi-Fi искључен" - - - - - + + "Да би, између осталог, побољшале тачност локације, Google и друге апликације могу да скенирају оближње мреже, чак и када је Wi-Fi искључен. Ако не желите да се то дешава, идите на Напредно > Скенирање је увек доступно." + "Апликације могу да скенирају оближње мреже, чак и када је Wi-Fi искључен. Ако не желите да се то дешава, идите на Напредно > Скенирање је увек доступно." + "Не приказуј поново" "Не искључуј Wi-Fi током стања спавања" "Дошло је до проблема приликом промене подешавања" "Wi-Fi оптимизација" @@ -1495,6 +1494,12 @@ "Уклањање свих сертификата" "Поуздани акредитиви" "Прикажи поуздане CA сертификате" + + + + + + "Нацртајте шаблон за откључавање" "Потребно је да нацртате шаблон за откључавање да бисте потврдили инсталацију акредитива." @@ -1803,23 +1808,20 @@ "Спровођење" "Корисници" "Ви" - "Остали корисници" + + + + "Додај корисника" - - - - - - - - + "Додај корисника с ограничењем" + "Корисници с ограничењем могу да приступају само апликацијама и садржају које изаберете" + "Додај поузданог" + "Поуздани корисници немају ограничења" "Активан" "Није активан" "Није подешено" - - - - + "Поуздани" + "Са ограниченим приступом" "Власник" "Надимак" "Додавање новог корисника" @@ -1842,12 +1844,9 @@ "Додавање новог корисника..." "Брисање корисника" "Избриши" - - - - - - + "Дозволе за апликације и садржај" + "Апликације са ограничењима" + "Прошири подешавања апликације" "Ово подешавање утиче на све кориснике овомг таблета." "Ово подешавање утиче на све кориснике овог телефона." "Промена језика" @@ -1858,14 +1857,9 @@ "ИД слике" "Поруке инфо сервиса" "Изаберите типове упозорења на хитне случајеве који ће се приказивати." - - - - - - - - - - + "Дозволе за апликације и садржај" + "ПРЕИМЕНУЈ" + "Назад" + "Даље" + "Заврши" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 9480699f967..26bd859bf2b 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -542,12 +542,11 @@ "Använd inte Wi-Fi-nätverk som inte har en bra internetanslutning" "Inställningen \"sök alltid\" är tillgänglig" "Tillåt att Googles platstjänst och andra appar söker efter nätverk, även när Wi-Fi inte har aktiverats" - - - - - + + "För att bland annat noggrannheten i platsangivelsen ska förbättras kan Google och vissa appar söka efter nätverk i närheten även när Wi-Fi är avstängt. Om du inte vill att detta ska ske väljer du Avancerat > Inställningen \"sök alltid\" är tillgänglig." + "Appar kan söka efter nätverk i närheten även om Wi-Fi är avstängt. Om du inte vill att det ska hända väljer du Avancerat > Inställningen \"sök alltid\" är tillgänglig." + "Visa inte igen" "Behåll Wi-Fi i viloläge" "Ett problem inträffade när inställningen ändrades" "Wi-Fi-optimering" @@ -1495,6 +1494,12 @@ "Ta bort alla certifikat" "Tillförlitlig autentisering" "Visa tillförlitliga CA-certifikat" + + + + + + "Rita ditt grafiska lösenord" "Du måste rita ditt grafiska lösenord för att bekräfta uppgifterna." @@ -1803,23 +1808,20 @@ "Genomdrivande" "Användare" "Du" - "Andra användare" + + + + "Lägg till användare" - - - - - - - - + "Lägg t. begr. anv." + "Begränsade användare kan bara använda appar och innehåll som du väljer" + "Lägg t. betr. anv." + "Betrodda användare har inga begränsningar" "Aktiv" "Ej aktiv" "Inte konfigurerad" - - - - + "Betrodda" + "Begränsad" "Ägare" "Smeknamn" "Lägg till en ny användare" @@ -1842,12 +1844,9 @@ "En ny användare läggs till …" "Ta bort användare" "Ta bort" - - - - - - + "Tillåt appar och innehåll" + "Appar med begränsningar" + "Utöka appens inställningar" "Den här inställningen påverkar samtliga användare." "Den här inställningen påverkar samtliga användare." "Ändra språk" @@ -1858,14 +1857,9 @@ "Foto-ID" "Cell broadcasts" "Välj vilka typer av varningsmeddelanden som ska visas." - - - - - - - - - - + "Tillåt appar och innehåll" + "BYT NAMN" + "Föregående" + "Nästa" + "Slutför" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index fe450e39daf..19a901b0ac8 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -534,6 +534,8 @@ "Usitumie mtandao wa Wi-Fi isipokuwa kama una muunganisho mzuri wa Intaneti" "Kuchanganua kunapatikana wakati wote" "Ruhusu huduma ya eneo la Google na programu nyingine zichanganue mitandao, hata wakati Wi-Fi imezimwa" + + @@ -1487,6 +1489,12 @@ "Ondoa vyeti vyote" "Stakabadhi zinazoaminika" "Onyesha vyeti vyako amilifu vya CA" + + + + + + "Chora mchoro wako wa kufungua" "Unahitaji kuchora mchoro wako wa kufungua ili kuthibitisha usakinishaji wa hati tambulishi." @@ -1795,7 +1803,10 @@ "Inatekeleza" "Watumiaji" "Wewe" - "Watumiaji wengine" + + + + "Ongeza mtumiaji" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 950bd02e5f9..2939974472a 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -542,6 +542,8 @@ "อย่าใช้เครือข่าย WiFi หากไม่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่ดีเพียงพอ" "ใช้การสแกนได้เสมอ" "ให้บริการตำแหน่งของ Google และแอปอื่นๆ สแกนหาเครือข่ายได้ แม้ในขณะที่ WiFi ปิดอยู่" + + @@ -1495,6 +1497,12 @@ "นำใบรับรองทั้งหมดออก" "ข้อมูลรับรองที่เชื่อถือได้" "แสดงใบรับรอง CA ที่เชื่อถือได้" + + + + + + "วาดรูปแบบการปลดล็อกของคุณ" "คุณจำเป็นต้องวาดรูปแบบการปลดล็อกของคุณเพื่อยืนยันการติดตั้งข้อมูลรับรอง" @@ -1803,7 +1811,10 @@ "บังคับใช้งาน" "ผู้ใช้" "คุณ" - "ผู้ใช้รายอื่นๆ" + + + + "เพิ่มผู้ใช้" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 631f4c5ca75..e51bd7b8934 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -542,12 +542,11 @@ "Huwag gumamit ng Wi-Fi network maliban kung mayroon itong mahusay na koneksyon sa Internet" "Palaging available ang pag-scan" "Hayaang mag-scan ng mga network ang serbisyo sa lokasyon ng Google at iba pang apps, kahit na naka-off ang Wi-Fi" - - - - - + + "Upang mapahusay ang katumpakan ng lokasyon at para sa iba pang mga layunin, maaaring mag-scan ang Google at ang iba pang app kung may mga network sa malapit, kahit na naka-off ang Wi-Fi. Kung hindi mo ito gustong mangyari, pumunta sa Advanced > Palaging available ang pag-scan." + "Maaaring mag-scan ang apps kung may mga network sa malapit, kahit na naka-off ang Wi-Fi. Kung hindi mo ito gustong mangyari, pumunta sa Advanced > Palaging available ang pag-scan." + "Huwag ipakitang muli" "Panatilihing naka-on ang Wi-Fi habang naka-sleep" "Nagkaproblema sa pagbabago ng setting" "Pag-optimize ng Wi-Fi" @@ -1495,6 +1494,12 @@ "Alisin ang lahat ng certificate" "Pinagkakatiwalaang kredensyal" "Ipakita ang mga pinagkakatiwalaang mga CA certificate" + + + + + + "Iguhit ang iyong pattern sa pag-unlock" "Kailangan mong iguhit ang iyong pattern sa pag-unlock upang kumpirmahin ang pag-install ng kredensyal." @@ -1803,23 +1808,20 @@ "Nagpapatupad" "Mga User" "Ikaw" - "Iba pang mga user" + + + + "Idagdag ang user" - - - - - - - - + "Add limited user" + "Ang apps at nilalaman lang na iyong pipiliin ang maa-access ng mga limitadong user" + "Add trusted user" + "Walang paghihigpit sa mga pinagkakatiwalaang user" "Aktibo" "Hindi aktibo" "Hindi naka-set up" - - - - + "Pinagkakatiwalaan" + "Limitado" "May-ari" "Palayaw" "Idagdag ang bagong user" @@ -1842,12 +1844,9 @@ "Nagdaragdag ng bagong user…" "Tanggalin ang user" "Tanggalin" - - - - - - + "Payagan ang apps at nilalaman" + "Mga application na may mga paghihigpit" + "Palawakin ang mga setting para sa application" "Nakakaapekto ang setting na ito sa lahat ng user sa tablet na ito." "Nakakaapekto ang setting na ito sa lahat ng user sa teleponong ito." "Baguhin ang wika" @@ -1858,14 +1857,9 @@ "Photo ID" "Mga cell broadcast" "Piliin ang mga uri ng mga alerto sa emergency na ipapakita." - - - - - - - - - - + "Payagan ang apps at nilalaman" + "I-RENAME" + "Bumalik" + "Susunod" + "Tapusin" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index a641291ffd6..fb6b053227c 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -542,12 +542,11 @@ "İnternet bağlantısı iyi olmadıkça Kablosuz ağı kullanma" "Tarama her zaman kullanılabilir" "Kablosuz özelliği kapalıyken dahi Google\'ın konum hizmetinin ve diğer uygulamaların ağları taramasına izin ver" - - - - - + + "Konum doğruluğunu iyileştirmek için ve diğer amaçlarla, Google ve diğer uygulamalar, Kablosuz kapalı olduğunda dahi yakınlardaki ağları tarayabilir. Bunu istemiyorsanız, Gelişmiş > Tarama her zaman kullanılabilir seçeneğine gidin." + "Uygulamalar, Kablosuz bağlantı kapalı olduğunda dahi yakınlardaki ağları tarayabilir. Bunu istemiyorsanız, Gelişmiş > Tarama her zaman kullanılabilir seçeneğine gidin." + "Bir daha gösterme" "Uykudayken Kablosuz\'u açık tut" "Ayarı değiştirirken bir sorun oluştu" "Kablosuz optimizasyonu" @@ -1495,6 +1494,12 @@ "Tüm sertifikaları kaldır" "Güvenilir kimlik bilgisi" "Güvenilir CA sertifikalarını görüntüle" + + + + + + "Kilit açma deseninizi çizin" "Kimlik bilgisi yüklemesini onaylamak için kilit açma desenini çizmeniz gerekiyor." @@ -1803,23 +1808,20 @@ "Enforcing (Zorunlu)" "Kullanıcılar" "Siz" - "Diğer kullanıcılar" + + + + "Kullanıcı ekle" - - - - - - - - + "Sınırlı kullanıcı ekle" + "Sınırlı kullanıcılar sadece sizin seçtiğiniz uygulamalara ve içeriğe erişebilir" + "Güvenilir kullanıcı ekle" + "Güvenilir kullanıcıların kısıtlaması yoktur" "Etkin" "Etkin değil" "Yapılandırılmadı" - - - - + "Güvenilir" + "Sınırlı" "Sahibi" "Takma Ad" "Yeni kullanıcı ekle" @@ -1842,12 +1844,9 @@ "Yeni kullanıcı ekleniyor..." "Kullanıcıyı sil" "Sil" - - - - - - + "Uygulamalara ve içeriğe izin ver" + "Kısıtlamalı uygulamalar" + "Uygulama ayarlarını genişlet" "Bu ayar bu tabletteki tüm kullanıcıları etkiler." "Bu ayar bu telefondaki tüm kullanıcıları etkiler." "Dili değiştir" @@ -1858,14 +1857,9 @@ "Fotoğraflı Kimlik" "Hücre yayınları" "Görüntülenecek acil durum uyarı türünü seçin." - - - - - - - - - - + "Uygulamalara ve içeriğe izin ver" + "ADINI DEĞİŞTİR" + "Geri" + "İleri" + "Son" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index a5997ef6837..b7d77d433f0 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -542,12 +542,11 @@ "Не використовувати мережу Wi-Fi, якщо немає стійкого з’єднання з Інтернетом" "Сканування завжди доступне" "Дозволити службі локації Google та інших програмам сканувати мережі, навіть якщо Wi-Fi вимкнено." - - - - - + + "Щоб покращити точність даних про місцезнаходження, а також для інших цілей, Google та інші програми можуть шукати мережі поблизу, навіть якщо Wi-Fi вимкнено. Щоб скасувати цей дозвіл, перейдіть у меню Розширені > Сканування завжди доступне." + "Програми можуть шукати мережі поблизу, навіть якщо Wi-Fi вимкнено. Щоб скасувати цей дозвіл, перейдіть у меню Розширені > Сканування завжди доступне." + "Більше не показувати" "Не від’єднуватися від Wi‑Fi у режимі сну" "Виникла проблема зі зміною налаштувань" "Оптимізація Wi‑Fi" @@ -1495,6 +1494,12 @@ "Видалити всі сертифікати" "Надійні облікові дані" "Показати надійні сертифікати ЦС" + + + + + + "Намалюйте ключ розблокування" "Щоб підтвердити встановлення облікових даних, потрібно намалювати ключ розблокування." @@ -1803,23 +1808,20 @@ "Застосовано" "Користувачі" "Ви" - "Інші користувачі" + + + + "Додати користувача" - - - - - - - - + "Додати обмеж.корист." + "Обмежені користувачі можуть отримувати доступ лише до вибраних вами програм і вмісту" + "Додати довір.корист." + "Довірені користувачі не мають жодних обмежень" "Активний" "Неактивний" "Не створено" - - - - + "Довірений" + "Обмежений" "Власник" "Псевдонім" "Додати нового користувача" @@ -1842,12 +1844,9 @@ "Додавання нового користувача…" "Видалити користувача" "Видалити" - - - - - - + "Дозволи для програм і вмісту" + "Програми з обмеженнями" + "Розгорнути налашт-ня для прогр." "Це налаштування впливає на всіх користувачів цього планшетного ПК." "Це налаштування впливає на всіх користувачів цього телефону." "Змінити мову" @@ -1858,14 +1857,9 @@ "Ідентифікатор фотографії" "Широкомовні повідомлення мережі" "Виберіть типи сповіщень про надзвичайні ситуації, які мають відображатися." - - - - - - - - - - + "Дозволи для програм і вмісту" + "ПЕРЕЙМЕНУВАТИ" + "Назад" + "Далі" + "Завершити" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 18e5477c67e..a836fcba836 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -542,12 +542,11 @@ "Không sử dụng mạng Wi‑Fi trừ khi mạng này có kết nối Internet tốt" "Tùy chọn quét luôn sẵn sàng" "Cho phép dịch vụ định vị và các ứng dụng khác của Google quét tìm mạng, ngay cả khi Wi-Fi bị tắt" - - - - - + + "Để nâng cao độ chính xác và cho các mục đích khác, Google và các ứng dụng khác có thể quét tìm các mạng gần đó, ngay cả khi Wi-Fi bị tắt. Nếu bạn không muốn điều này xảy ra, hãy đi đến Nâng cao > Tùy chọn quét luôn sẵn sàng." + "Ứng dụng có thể quét tìm các mạng gần đó, ngay cả khi Wi-Fi bị tắt. Nếu bạn không muốn điều này xảy ra, hãy đi đến Nâng cao > Tùy chọn quét luôn sẵn sàng." + "Không hiển thị nữa" "Giữ kết nối Wi-Fi khi ở chế độ ngủ" "Đã xảy ra sự cố khi thay đổi cài đặt" "Tối ưu hóa Wi‑Fi" @@ -1495,6 +1494,12 @@ "Xóa tất cả chứng chỉ" "Thông tin đăng nhập tin cậy" "Hiển thị chứng chỉ CA tin cậy" + + + + + + "Vẽ hình mở khóa của bạn" "Bạn cần vẽ hình mở khóa của mình để xác nhận cài đặt thông tin xác thực." @@ -1803,23 +1808,20 @@ "Thực thi" "Người dùng" "Bạn" - "Người dùng khác" + + + + "Thêm người dùng" - - - - - - - - + "Thêm n.dùng bị h.chế" + "Chỉ người dùng bị hạn chế mới có thể truy cập vào ứng dụng và nội dung bạn chọn" + "Thêm n.dùng tin cậy" + "Người dùng tin cậy không có hạn chế nào" "Đang hoạt động" "Không hoạt động" "Chưa thiết lập" - - - - + "Đáng tin cậy" + "Hạn chế" "Chủ sở hữu" "Biệt hiệu" "Thêm người dùng mới" @@ -1842,12 +1844,9 @@ "Đang thêm người dùng mới..." "Xóa người dùng" "Xóa" - - - - - - + "Cho phép ứng dụng và nội dung" + "Ứng dụng có hạn chế" + "Mở rộng cài đặt cho ứng dụng" "Cài đặt này ảnh hưởng đến tất cả người dùng trên máy tính bảng này." "Cài đặt này ảnh hưởng đến tất cả người dùng trên điện thoại này." "Thay đổi ngôn ngữ" @@ -1858,14 +1857,9 @@ "ID ảnh" "Phát sóng trên di động" "Chọn các loại cảnh báo khẩn cấp để hiển thị." - - - - - - - - - - + "Cho phép ứng dụng và nội dung" + "ĐỔI TÊN" + "Quay lại" + "Tiếp theo" + "Hoàn tất" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 45d789211f4..584d885b439 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -542,12 +542,11 @@ "仅在 Wi-Fi 互联网连接状况良好时使用 Wi-Fi 网络" "一律进行扫描" "即使在 Wi-Fi 关闭时，也允许 Google 的位置服务和其他应用扫描网络" - - - - - + + "为了提高位置信息精确度以及其他目的，Google 和其他应用可扫描附近的网络（即便关闭了 Wi-Fi 也可以扫描）。如果您不希望进行扫描，请依次转到“高级”>“始终进行扫描”。" + "即使在 Wi-Fi 关闭时，应用也可扫描附近的网络。如果您不希望进行扫描，请依次转到“高级”>“始终进行扫描”。" + "不再显示" "在休眠状态下保持 Wi-Fi 网络连接" "更改设置时出现问题" "Wi-Fi 优化" @@ -1495,6 +1494,12 @@ "删除所有证书" "受信任的凭据" "显示受信任的 CA 证书" + + + + + + "绘制您的解锁图案" "您需要绘制解锁图案，以确认凭据安装操作。" @@ -1803,23 +1808,20 @@ "执行中" "用户" "您" - "其他用户" + + + + "添加用户" - - - - - - - - + "添加受限用户" + "受限用户仅能访问您选择的应用和内容" + "添加受信任的用户" + "受信任的用户不受任何限制" "活动" "非活动" "未设置" - - - - + "受信任的" + "受限的" "机主" "昵称" "添加新用户" @@ -1842,12 +1844,9 @@ "正在添加新用户…" "删除用户" "删除" - - - - - - + "允许应用和内容" + "受限应用" + "展开应用设置" "此设置会影响这台平板电脑上的所有用户。" "此设置会影响这部手机上的所有用户。" "更改语言" @@ -1858,14 +1857,9 @@ "照片 ID" "小区广播" "请选择要显示的紧急消息类型。" - - - - - - - - - - + "允许应用和内容" + "重命名" + "返回" + "下一步" + "完成" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 91892c3fe7f..71a540d655f 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -542,12 +542,11 @@ "除非 Wi-Fi 網路連線狀態良好，否則不使用" "一律執行掃描" "允許 Google 的定位服務和其他應用程式掃描網路 (即使 Wi-Fi 已關閉)" - - - - - + + "為了提升定位精確度及用於其他用途，Google 和其他應用程式可能會掃描附近的 Wi-Fi 網路 (即使 Wi-Fi 連線功能已關閉)。如果您不想授予這項權限，可隨時前往 [進階] > [掃描] 變更設定。" + "應用程式可能會掃描附近的網路 (即使 Wi-Fi 連線功能已關閉)。如果您不想授予這項權限，可隨時前往 [進階] > [掃描] 變更設定。" + "不要再顯示" "休眠狀態仍保持 Wi-Fi 連線" "變更設定時發生問題" "Wi-Fi 最佳化" @@ -1499,6 +1498,12 @@ "移除所有憑證" "信任的憑證" "顯示信任的 CA 憑證" + + + + + + "畫出解鎖圖形" "您必須畫出解鎖圖形，才能確認安裝憑證。" @@ -1807,23 +1812,20 @@ "執行中" "使用者" "您" - "其他使用者" + + + + "新增使用者" - - - - - - - - + "新增受限的使用者" + "受限的使用者只能存取您選取的應用程式和內容" + "新增信任的使用者" + "信任的使用者不會受到限制" "使用中" "非使用中" "尚未設定" - - - - + "信任" + "受限" "擁有者" "暱稱" "新增使用者" @@ -1846,12 +1848,9 @@ "正在新增使用者…" "刪除使用者" "刪除" - - - - - - + "允許應用程式和內容" + "受限的應用程式" + "展開應用程式設定" "這項設定會影響這台平板電腦的所有使用者。" "這項設定會影響這支手機的所有使用者。" "變更語言" @@ -1862,14 +1861,9 @@ "相片 ID" "區域廣播" "選取要顯示的緊急警示類型。" - - - - - - - - - - + "允許應用程式和內容" + "重新命名" + "返回" + "下一步" + "完成" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 56c88a6f7cb..852b51aadfc 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -542,12 +542,11 @@ "Ungasebenzisi inethiwekhi ye-Wi-Fi ngaphandle kokuthi inoxhumano lwe-intanethi olukahle." "Ukuskena kuhlala njalo kutholakala" "Vumela isevisi yendawo ye-Google nezinye izinhlelo zokusebenza ukuthi ziskenele amanethiwekhi, noma ngabe i-Wi-Fi ivaliwe" - - - - - + + "Ukuthuthukisa ukulunga kwendawo nezinye izinjongo, i-Google nezinye izinhlelo zokusebenza zingaskenela amanethiwekhi aseduze, noma ngabe i-Wi-Fi ivaliwe. Uma ungafuni ukuthi lokhu kwenzeke, hamba ekuskeneni okuthuthukisiwe > okuhlala kutholakala." + "Izinhlelo zokusebenza zingaskenela amanethiwekhi aseduze, noma ngabe i-Wi-Fi ivaliwe. Uma ungafuni ukuthi lokhu kwenzeke, hamba ekuskeneni okuthuthukisiwe > okuhlala kutholakala." + "Ungabonisi futhi" "Gcina i-Wi-Fi isebenza ngesikhathi sokulala" "Kube khona inkinga yokushintsha ilungiselelo" "Ukuthuthukiswa kwe-Wi-Fi" @@ -1502,6 +1501,12 @@ "Susa zonke izitifiketi" "Izifakazeli ezithenjwayo" "Bonisa izitifiketi ze-CA ezithenjwayo" + + + + + + "Dweba iphethini yakho yokuvula" "Udinga ukudweba iphethini yakho yokuvula ukuze uqinisekise ukufakwa kwezincwadi ezichaza ngomuntu." @@ -1810,23 +1815,20 @@ "Ukuphoqelela" "Abasebenzisi" "Wena" - "Abanye abasebenzisi" + + + + "Engeza umsebenzisi" - - - - - - - - + "Engeza umsebenzisi okhawulelwe" + "Abasebenzisi abakhawulelwe bangafinyelela kuzinhlelo zokusebenza nokuqukethwe okukhethayo kuphela" + "Engeza umsebenzisi othenjiwe" + "Abasebenzisi abathenjiwe abanayo imikhawulo" "Kuyasebenza" "Akusebenzi" "Akukho ukusetha" - - - - + "Othenjiwe" + "Okukhawulelwe" "Umnikazi" "Isidlaliso" "Engeza umsebenzisi omusha" @@ -1849,12 +1851,9 @@ "Ingeza umsebenzisi omusha…" "Susa umsebenzisi" "Susa" - - - - - - + "Vumela izinhlelo zokusebenza nokuqukethwe" + "Izinhlelo zokusebenza ezinomkhawulo" + "Nweba izilungiselelo zohlelo lokusebenza" "Lesi silungiselelo sithinta bonke abasebenzisi kule thebulethi." "Lesi silungiselelo sithinta bonke abasebenzisi kule foni." "Shintsha ulimi" @@ -1865,14 +1864,9 @@ "I-ID yesithombe" "Ukusakazwa kweselula" "Khetha izinhlobo zezaziso zesimo esiphuthumayo ongazibonisa." - - - - - - - - - - + "Vumela izinhlelo zokusebenza nokuqukethwe" + "QAMBA KABUSHA" + "Phindela emuva" + "Okulandelayo" + "Qeda"