Import translations. DO NOT MERGE

Auto-generated-cl: translation import

Bug: 64712476
Change-Id: I08041a5d5d29533296012921a6d53956948ad527

res/values-ja/strings.xml

@@ -1340,7 +1340,7 @@
     <string name="storage_wizard_format_confirm_public_body" msgid="1516932692920060272">"<xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g>をフォーマットする必要があります。\n\n"<b>"フォーマットを行うと、現在<xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g>に保存されているすべてのデータが消去されます。"</b>"データの喪失を防ぐため、バックアップを取ることを検討してください。"</string>
     <string name="storage_wizard_format_confirm_next" msgid="2774557300531702572">"消去してフォーマット"</string>
     <string name="storage_wizard_format_progress_title" msgid="6487352396450582292">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>をフォーマット中…"</string>
-    <string name="storage_wizard_format_progress_body" msgid="5255269692453900303">"フォーマット中は <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> を取り外さないでください。"</string>
+    <string name="storage_wizard_format_progress_body" msgid="5255269692453900303">"フォーマット中は <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>を取り外さないでください。"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_title" msgid="1363078147938160407">"データを新しいストレージに移動"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_body" msgid="890751699549542345">"写真、ファイル、一部のアプリをこの新しい<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>に移動できます。\n\n移動には約<xliff:g id="TIME">^2</xliff:g>かかります。これにより内部ストレージの空き容量が<xliff:g id="SIZE">^3</xliff:g>増えます。移動中は一部のアプリが使用できなくなります。"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_now" msgid="4523444323744239143">"今すぐ移動"</string>
@@ -1373,7 +1373,7 @@
     <string name="storage_wizard_init_v2_external_action" msgid="8662451480642784031">"外部ストレージ"</string>
     <string name="storage_wizard_init_v2_later" msgid="1080613420170749130">"後でセットアップ"</string>
     <string name="storage_wizard_format_confirm_v2_title" msgid="5744790239994621663">"この <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>のフォーマット"</string>
-    <string name="storage_wizard_format_confirm_v2_body" msgid="4614199613500900975">"アプリ、ファイル、メディアを保存するには、この <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g>をフォーマットする必要があります。\n\nフォーマットを行うと <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g>の既存のコンテンツは消去されます。コンテンツを消去しないよう、別の <xliff:g id="NAME_2">^3</xliff:g>またはデバイスにバックアップしてください。"</string>
+    <string name="storage_wizard_format_confirm_v2_body" msgid="4614199613500900975">"アプリ、ファイル、メディアを保存するには、この <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g>をフォーマットする必要があります。\n\nフォーマットを行うと <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g>の既存のコンテンツは消去されます。コンテンツの喪失を防ぐため、別の <xliff:g id="NAME_2">^3</xliff:g>またはデバイスにバックアップしてください。"</string>
     <string name="storage_wizard_format_confirm_v2_action" msgid="8258363472135537500">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>をフォーマット"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_v2_title" msgid="31406330052996898">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>へコンテンツを移動しますか？"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_v2_body" product="tablet" msgid="4476553430145054781">"ファイル、メディア、一部のアプリをこの <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>に移動できます。\n\nこの移動により、タブレットの空き容量が <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> 増えます。この処理にはおよそ <xliff:g id="DURATION">^3</xliff:g>かかります。"</string>
@@ -1381,8 +1381,8 @@
     <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist" msgid="1239103359606165360">"移動中:"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_media" msgid="7176991995007075843">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>を取り外さないでください"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_apps" msgid="3671266712947078734">"一部のアプリを使用できなくなります"</string>
-    <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_battery" product="tablet" msgid="346012901366624052">"このタブレットを充電器に接続しておきます"</string>
-    <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_battery" product="default" msgid="3061158350109289521">"このスマートフォンを充電器に接続しておきます"</string>
+    <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_battery" product="tablet" msgid="346012901366624052">"このタブレットを充電器に接続したままにします"</string>
+    <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_battery" product="default" msgid="3061158350109289521">"このスマートフォンを充電器に接続したままにします"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_v2_now" msgid="1279041707982039591">"コンテンツを移動"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_v2_later" msgid="8201360307047198853">"後で移動"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_progress_v2_title" msgid="1323344099111423785">"コンテンツを移動中…"</string>
@@ -1390,8 +1390,8 @@
     <string name="storage_wizard_slow_v2_body" msgid="6897444467730463117">"この <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g>は引き続き使用できますが、パフォーマンスが低下する可能性があります。\n\nこの <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g>に保存されているアプリが正しく動作しなかったり、コンテンツの転送に時間がかかったりすることがあります。\n\nより高速の <xliff:g id="NAME_2">^3</xliff:g>を使用するか、この <xliff:g id="NAME_3">^4</xliff:g>を外部ストレージとしてご使用ください。"</string>
     <string name="storage_wizard_slow_v2_start_over" msgid="4126873669723115805">"最初からやり直す"</string>
     <string name="storage_wizard_slow_v2_continue" msgid="49399942893518218">"続行"</string>
-    <string name="storage_wizard_ready_v2_external_body" msgid="5993954859154357197">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>にコンテンツを移動するには、["<b>"設定とストレージ"</b>"] に移動してください"</string>
-    <string name="storage_wizard_ready_v2_internal_body" msgid="2574326509794010488">"コンテンツを <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g>に移動しました。\n\nこの <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g>を管理するには、["<b>"設定とストレージ"</b>"] に移動してください。"</string>
+    <string name="storage_wizard_ready_v2_external_body" msgid="5993954859154357197">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>にコンテンツを移動するには、["<b>"設定とストレージ"</b>"] にアクセスしてください"</string>
+    <string name="storage_wizard_ready_v2_internal_body" msgid="2574326509794010488">"コンテンツを <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g>に移動しました。\n\nこの <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g>を管理するには、["<b>"設定とストレージ"</b>"] にアクセスしてください。"</string>
     <string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"電池の状態:"</string>
     <string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"電池残量"</string>
     <string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"APN"</string>
@@ -3645,6 +3645,8 @@
     <string name="screen_zoom_conversation_timestamp_4" msgid="2511469395448561259">"火 午後6:03"</string>
     <string name="disconnected" msgid="4836600637485526329">"接続されていません"</string>
     <string name="data_usage_summary_format" msgid="7507047900192160585">"<xliff:g id="AMOUNT">%1$s</xliff:g> のデータを使用しています"</string>
+    <!-- no translation found for data_usage_wifi_format (5417296451392612860) -->
+    <skip />
     <plurals name="notification_summary" formatted="false" msgid="3941492005316143599">
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 個のアプリで OFF です</item>
       <item quantity="one">1 個のアプリで OFF です</item>
@@ -3672,6 +3674,8 @@
     <string name="disabled_by_policy_title_camera" msgid="6225008536855644874">"カメラは許可されていません"</string>
     <string name="disabled_by_policy_title_screen_capture" msgid="4066913623298047094">"スクリーンショットは許可されていません"</string>
     <string name="disabled_by_policy_title_turn_off_backups" msgid="6346948990624612516">"バックアップを無効にできません"</string>
+    <!-- no translation found for disabled_by_policy_title_suspend_packages (7423998445638650115) -->
+    <skip />
     <string name="default_admin_support_msg" msgid="4489678214035485367">"ご不明な点がある場合は、IT 管理者にお問い合わせください"</string>
     <string name="admin_support_more_info" msgid="8901377038510512654">"詳細"</string>
     <string name="admin_profile_owner_message" msgid="5860816886981109626">"管理者は、設定、権限、コーポレート アクセス、ネットワーク アクティビティ、端末の位置情報など、ユーザーの仕事用プロファイルに関連付けられたアプリやデータの監視、管理を行えます。"</string>
@@ -3731,7 +3735,8 @@
     <string name="usage" msgid="2977875522080448986">"使用量"</string>
     <string name="cellular_data_usage" msgid="2155683719898158203">"モバイルデータ使用"</string>
     <string name="app_cellular_data_usage" msgid="5468472735806533448">"アプリのデータ使用量"</string>
-    <string name="wifi_data_usage" msgid="686754111095324306">"Wi-Fi データ使用量"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_data_usage (771603760674507659) -->
+    <skip />
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"イーサネット データ使用量"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"イーサネット"</string>
@@ -3766,6 +3771,8 @@
       <item quantity="one">データセーバーが ON のときのデータ無制限使用を 1 個のアプリに許可しました</item>
     </plurals>
     <string name="data_usage_title" msgid="3659356290392241789">"メインデータ"</string>
+    <!-- no translation found for data_usage_wifi_title (7063659423081820720) -->
+    <skip />
     <string name="data_used" msgid="5116389957228457203">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> 使用"</string>
     <string name="data_used_formatted" msgid="2989129931961311051">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">^2</xliff:g> 使用"</string>
     <string name="data_overusage" msgid="1134445012475270295">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> 超過"</string>
@@ -3781,6 +3788,8 @@
     <string name="carrier_and_update_now_text" msgid="4057997726060106722">"更新: <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g>、たった今"</string>
     <string name="no_carrier_update_now_text" msgid="1766859656868932996">"更新: たった今"</string>
     <string name="launch_mdp_app_text" msgid="6751296320061773169">"プランを表示"</string>
+    <!-- no translation found for launch_wifi_text (2311424914664372687) -->
+    <skip />
     <string name="data_saver_title" msgid="8034286939200289826">"データセーバー"</string>
     <string name="unrestricted_data_saver" msgid="952796077540228711">"データ無制限アクセス"</string>
     <string name="restrict_background_blacklisted" msgid="3995443391711013068">"バックグラウンド データは無効になっています"</string>