diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml
index 503b7559dc7..4c8a23fc93b 100644
--- a/res/values-bs/strings.xml
+++ b/res/values-bs/strings.xml
@@ -2206,7 +2206,7 @@
"Dugme uklj./isklj. prekida poziv"
"Veliki pokazivač miša"
"Ukloni animacije"
- "Mono audio"
+ "Mono zvuk"
"Kombiniranje kanala prilikom reprodukcije zvuka"
"Balans zvuka"
"Lijevo"
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index fd92c9c80f1..1154c9cc1c5 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -2616,7 +2616,7 @@
"پسزمینه"
"پیشزمینه"
"در حافظه پنهان"
- "سیستم عامل Android"
+ "سیستمعامل Android"
"داخلی"
"مرکزی"
"Z-Ram"
diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml
index 6d390486f77..82f2f017faa 100644
--- a/res/values-hy/strings.xml
+++ b/res/values-hy/strings.xml
@@ -3273,7 +3273,7 @@
"մատնահետք, ավելացնել մատնահետք"
"խամրեցված էկրան, հպէկրան, մարտկոց, խելացի պայծառություն, դինամիկ պայծառություն, ավտոմատ պայծառություն"
"խամրած էկրան, քնի ռեժիմ, մարտկոց, ժամանակի սպառում, ուշադրություն, էկրան, ցուցադրել, անգործուն ռեժիմ"
- "պտտել, շրջել, պտույտ, ուղղահայաց, հորիզոնական, դիրք, դիմանկար, բնանկար"
+ "պտտել, շրջել, պտույտ, ուղղաձիգ, հորիզոնական, դիրք, դիմանկար, բնանկար"
"թարմացնել, Android"
"չանհանգստացնել, ժամանակացույց, ծանուցումներ, արգելափակել, անձայն ռեժիմ, թրթռալ, քուն, աշխատանք, կենտրոնացում, ձայն, անջատել ձայնը, օր, աշխատանքային օր, հանգստյան օր, աշխատանքային օրվա երեկո, միջոցառում"
"էկրան, կողպման ժամանակը, անջատում, կողպէկրան"
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 04db69bcca3..63a8e44ef94 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -3822,7 +3822,7 @@
- %s mogen onderbreken
- %s mag onderbreken
- "en nog %d"
+ "nog %d"
"Apps"
"Alle meldingen"
"Bepaalde meldingen"