Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Iba35cb7d087b0c2ebb9dd6f00ebccc4fd0bd6558
This commit is contained in:
Bill Yi
2024-11-27 13:21:01 -08:00
parent aa34351180
commit 4871bb17f6
84 changed files with 1536 additions and 1168 deletions

View File

@@ -201,10 +201,12 @@
<string name="language_selection_title" msgid="968179636453982415">"Thêm ngôn ngữ"</string>
<string name="country_selection_title" msgid="5376929821458644732">"Tùy chọn khu vực"</string>
<string name="search_language_hint" msgid="1739082427104506694">"Nhập tên ngôn ngữ"</string>
<string name="more_language_settings_category" msgid="3669703092480725416">"Cài đặt ngôn ngữ khác"</string>
<string name="regional_preferences_title" msgid="4304567374498629528">"Lựa chọn ưu tiên theo khu vực"</string>
<string name="regional_preferences_summary" msgid="1189876997389469650">"Đặt các lựa chọn ưu tiên về số và đơn vị"</string>
<string name="regional_preferences_main_page_sub_title" msgid="4237109940015254725">"Cho ứng dụng biết lựa chọn ưu tiên theo khu vực của bạn để ứng dụng có thể mang đến trải nghiệm phù hợp."</string>
<string name="regional_preferences_option_page_sub_title" msgid="8303661099255197036">"Ứng dụng sẽ dùng lựa chọn ưu tiên theo khu vực của bạn khi có thể."</string>
<string name="regional_preferences_category_title" msgid="6754667410178749022">"Lựa chọn ưu tiên theo khu vực"</string>
<string name="temperature_preferences_title" msgid="5009881556503629058">"Nhiệt độ"</string>
<string name="first_day_of_week_preferences_title" msgid="1971850087589599553">"Ngày đầu tiên trong tuần"</string>
<string name="numbers_preferences_title" msgid="8197418984391195446">"Lựa chọn ưu tiên về số"</string>
@@ -907,6 +909,8 @@
<string name="external_display_change_resolution_footer_title" msgid="9024291681663573443">"Việc thay đổi góc xoay hoặc độ phân giải có thể dừng các ứng dụng đang chạy"</string>
<string name="external_display_not_found_footer_title" msgid="8882902921634316363">"Thiết bị phải được kết nối với một màn hình ngoài để phản chiếu màn hình của bạn"</string>
<string name="external_display_more_options_title" msgid="1222751990705118774">"Lựa chọn khác"</string>
<!-- no translation found for external_display_topology_hint (854973327795578470) -->
<skip />
<string name="wifi_display_settings_title" msgid="6451625615274960175">"Truyền"</string>
<string name="keywords_wifi_display_settings" msgid="5753883229564422679">"phản chiếu"</string>
<string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="7391841780777318134">"Bật hiển thị không dây"</string>
@@ -1320,7 +1324,8 @@
<string name="dark_ui_bedtime_footer_action" msgid="1493095487994054339">"Cài đặt Chế độ giờ đi ngủ"</string>
<string name="dark_ui_modes_footer_summary" msgid="1041117250408363391">"{count,plural,offset:2 =0{Chế độ cũng có thể kích hoạt giao diện tối}=1{{mode_1} cũng kích hoạt giao diện tối}=2{{mode_1} và {mode_2} cũng kích hoạt giao diện tối}=3{{mode_1}, {mode_2} và {mode_3} cũng kích hoạt giao diện tối}other{{mode_1}, {mode_2} và # chế độ khác cũng kích hoạt giao diện tối}}"</string>
<string name="dark_ui_modes_footer_action" msgid="80671811848446248">"Cài đặt Chế độ"</string>
<string name="even_dimmer_display_title" msgid="6731255736830410149">"Tối hơn nữa"</string>
<!-- no translation found for even_dimmer_display_title (4509732439977906028) -->
<skip />
<string name="even_dimmer_display_summary" msgid="120301078873242172">"Cho phép thiết bị trở nên tối hơn so với bình thường"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"Thời gian chờ khóa màn hình"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"Sau <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> không hoạt động"</string>
@@ -2004,8 +2009,7 @@
<string name="trackpad_bottom_right_tap_title" msgid="230337692279220068">"Nhấp vào góc cuối bên phải"</string>
<string name="trackpad_bottom_right_tap_summary" msgid="4467915480282133447">"Nhấp vào góc cuối bên phải bàn di chuột để xem lựa chọn khác"</string>
<string name="trackpad_pointer_speed" msgid="7786579408631352625">"Tốc độ con trỏ"</string>
<!-- no translation found for three_finger_tap_preference_title (7130739855086106052) -->
<skip />
<string name="three_finger_tap_preference_title" msgid="7130739855086106052">"Dùng cử chỉ nhấn bằng 3 ngón tay"</string>
<string name="pointer_fill_style" msgid="8794616790175016092">"Màu con trỏ"</string>
<string name="pointer_fill_style_black_button" msgid="4540815366995820960">"Đổi màu nền con trỏ thành màu đen"</string>
<string name="pointer_fill_style_green_button" msgid="3731413496528067979">"Đổi màu nền con trỏ thành xanh lục"</string>
@@ -2020,16 +2024,11 @@
<string name="trackpad_touch_gesture" msgid="8641725062131922497">"Tìm hiểu về cử chỉ ở bàn di chuột"</string>
<string name="keywords_touchpad" msgid="8159846254066666032">"bàn di chuột, bàn rê chuột, chuột, con trỏ chuột, cuộn, vuốt, nhấp chuột phải, nhấp, con trỏ"</string>
<string name="keywords_trackpad_bottom_right_tap" msgid="1285062446073929305">"nhấp chuột phải, nhấn"</string>
<!-- no translation found for three_finger_tap_middle_click (5274906692591143158) -->
<skip />
<!-- no translation found for three_finger_tap_launch_gemini (4030401656711588982) -->
<skip />
<!-- no translation found for three_finger_tap_go_home (6526301745535089812) -->
<skip />
<!-- no translation found for three_finger_tap_go_back (2898205524575684271) -->
<skip />
<!-- no translation found for three_finger_tap_recent_apps (5578228979519733605) -->
<skip />
<string name="three_finger_tap_middle_click" msgid="5274906692591143158">"Nhấp chuột giữa"</string>
<string name="three_finger_tap_launch_gemini" msgid="4030401656711588982">"Khởi chạy Trợ lý"</string>
<string name="three_finger_tap_go_home" msgid="6526301745535089812">"Chuyển đến màn hình chính"</string>
<string name="three_finger_tap_go_back" msgid="2898205524575684271">"Quay lại"</string>
<string name="three_finger_tap_recent_apps" msgid="5578228979519733605">"Xem các ứng dụng gần đây"</string>
<string name="gesture_title_go_home" msgid="3682238648647225933">"Chuyển đến màn hình chính"</string>
<string name="gesture_summary_go_home" msgid="6409031586904205741">"Dùng 3 ngón tay vuốt lên vị trí bất kỳ trên bàn di chuột"</string>
<string name="gesture_title_go_back" msgid="6619462058488419802">"Quay lại"</string>
@@ -4875,7 +4874,8 @@
<string name="more_about_satellite_messaging" msgid="3385673133561348509">"Tìm hiểu thêm về tính năng nhắn tin qua vệ tinh"</string>
<string name="satellite_warning_dialog_title" msgid="1610117852475376931">"Không bật được <xliff:g id="FUNCTION">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="satellite_warning_dialog_content" msgid="936419945275934955">"Để bật <xliff:g id="FUNCTION">%1$s</xliff:g>, trước tiên hãy ngắt kết nối vệ tinh"</string>
<!-- no translation found for category_title_satellite_connectivity (7540022356863917632) -->
<string name="category_title_satellite_connectivity" msgid="7540022356863917632">"Kết nối vệ tinh"</string>
<!-- no translation found for satellite_setting_connectivity (80680165723879149) -->
<skip />
<string name="mobile_network_apn_title" msgid="5582995550142073054">"Tên điểm truy cập"</string>
<string name="keywords_access_point_names" msgid="8174967126858505945">"apn"</string>
@@ -5063,6 +5063,10 @@
<string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Bạn đang ở chế độ 16KB của chế độ không phụ thuộc vào kích thước trang. Ở chế độ này, tính toàn vẹn của phần mềm không được đảm bảo, đồng thời mọi dữ liệu lưu trữ trên điện thoại này có thể gặp rủi ro trong khi trình tải khởi động được mở khoá. Một số tính năng bị tắt ở những chế độ này nên có thể một vài ứng dụng sẽ không hoạt động được. Để đặt lại thiết bị về chế độ cài đặt gốc, bạn phải chuyển lại về chế độ 4K rồi khoá trình tải khởi động của thiết bị. Thao tác này sẽ đặt lại thiết bị về trạng thái ban đầu và khôi phục các chế độ cài đặt gốc. Sau khi thiết bị khởi động thành công vào Android, hãy tắt chế độ mở khoá OEM trong Tuỳ chọn cho nhà phát triển. Nếu thiết bị không khởi động vào Android hoặc không ổn định, hãy cài đặt ROM lại cho thiết bị với hình ảnh gốc mới nhất từ &lt;a href=\"https://developers.google.com/android/images\"&gt;https://developers.google.com/android/images&lt;/a&gt; hoặc sử dụng &lt;a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\"&gt;https://flash.android.com/back-to-public&lt;/a&gt; rồi chọn \"Xoá dữ liệu thiết bị\", \"Khoá trình tải khởi động\" và \"Buộc cài đặt ROM cho mọi phân vùng\"."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Chế độ 16 KB của chế độ không xác định kích thước trang"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Đọc thêm"</string>
<!-- no translation found for enable_16k_app_compat_title (4173159228844992989) -->
<skip />
<!-- no translation found for enable_16k_app_compat_details (3847293423550174952) -->
<skip />
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Trình xử lý báo cáo lỗi"</string>
<string name="bug_report_handler_picker_footer_text" msgid="4935758328366585673">"Xác định ứng dụng nào xử lý phím tắt Báo cáo lỗi trên thiết bị của bạn."</string>
<string name="personal_profile_app_subtext" msgid="5586060806997067676">"Cá nhân"</string>