Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Iba35cb7d087b0c2ebb9dd6f00ebccc4fd0bd6558
This commit is contained in:
@@ -201,10 +201,12 @@
|
||||
<string name="language_selection_title" msgid="968179636453982415">"Een taal toevoegen"</string>
|
||||
<string name="country_selection_title" msgid="5376929821458644732">"Regiovoorkeur"</string>
|
||||
<string name="search_language_hint" msgid="1739082427104506694">"Typ de naam van een taal"</string>
|
||||
<string name="more_language_settings_category" msgid="3669703092480725416">"Meer taalinstellingen"</string>
|
||||
<string name="regional_preferences_title" msgid="4304567374498629528">"Regionale voorkeuren"</string>
|
||||
<string name="regional_preferences_summary" msgid="1189876997389469650">"Stel voorkeuren voor eenheden en cijfers in"</string>
|
||||
<string name="regional_preferences_main_page_sub_title" msgid="4237109940015254725">"Stel je regionale voorkeuren in voor apps, zodat ze de functionaliteit kunnen personaliseren."</string>
|
||||
<string name="regional_preferences_option_page_sub_title" msgid="8303661099255197036">"Apps gebruiken waar mogelijk je regionale voorkeuren."</string>
|
||||
<string name="regional_preferences_category_title" msgid="6754667410178749022">"Regionale voorkeuren"</string>
|
||||
<string name="temperature_preferences_title" msgid="5009881556503629058">"Temperatuur"</string>
|
||||
<string name="first_day_of_week_preferences_title" msgid="1971850087589599553">"Eerste dag van de week"</string>
|
||||
<string name="numbers_preferences_title" msgid="8197418984391195446">"Cijfervoorkeuren"</string>
|
||||
@@ -907,6 +909,8 @@
|
||||
<string name="external_display_change_resolution_footer_title" msgid="9024291681663573443">"Als je de rotatie of resolutie wijzigt, kunnen actieve apps worden gestopt"</string>
|
||||
<string name="external_display_not_found_footer_title" msgid="8882902921634316363">"Je apparaat moet verbonden zijn met een extern scherm om je scherm te mirroren"</string>
|
||||
<string name="external_display_more_options_title" msgid="1222751990705118774">"Meer opties"</string>
|
||||
<!-- no translation found for external_display_topology_hint (854973327795578470) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wifi_display_settings_title" msgid="6451625615274960175">"Casten"</string>
|
||||
<string name="keywords_wifi_display_settings" msgid="5753883229564422679">"mirroren"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="7391841780777318134">"Draadloze weergave aanzetten"</string>
|
||||
@@ -1320,7 +1324,8 @@
|
||||
<string name="dark_ui_bedtime_footer_action" msgid="1493095487994054339">"Instellingen voor Bedtijdmodus"</string>
|
||||
<string name="dark_ui_modes_footer_summary" msgid="1041117250408363391">"{count,plural,offset:2 =0{Modi kunnen ook het donkere thema activeren}=1{{mode_1} activeert ook het donkere thema}=2{{mode_1} en {mode_2} activeren ook het donkere thema}=3{{mode_1}, {mode_2} en {mode_3} activeren ook het donkere thema}other{{mode_1}, {mode_2} en nog # activeren ook het donkere thema}}"</string>
|
||||
<string name="dark_ui_modes_footer_action" msgid="80671811848446248">"Instellingen voor modi"</string>
|
||||
<string name="even_dimmer_display_title" msgid="6731255736830410149">"Nog meer dimmen"</string>
|
||||
<!-- no translation found for even_dimmer_display_title (4509732439977906028) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="even_dimmer_display_summary" msgid="120301078873242172">"Sta toe dat apparaat nog meer wordt gedimd"</string>
|
||||
<string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"Time-out voor scherm"</string>
|
||||
<string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"Na <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> inactiviteit"</string>
|
||||
@@ -2004,8 +2009,7 @@
|
||||
<string name="trackpad_bottom_right_tap_title" msgid="230337692279220068">"Rechtsonder klikken"</string>
|
||||
<string name="trackpad_bottom_right_tap_summary" msgid="4467915480282133447">"Klik rechtsonder op de touchpad voor meer opties"</string>
|
||||
<string name="trackpad_pointer_speed" msgid="7786579408631352625">"Snelheid van aanwijzer"</string>
|
||||
<!-- no translation found for three_finger_tap_preference_title (7130739855086106052) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="three_finger_tap_preference_title" msgid="7130739855086106052">"Tikken met 3 vingers gebruiken"</string>
|
||||
<string name="pointer_fill_style" msgid="8794616790175016092">"Kleur van aanwijzer"</string>
|
||||
<string name="pointer_fill_style_black_button" msgid="4540815366995820960">"Vulstijl voor aanwijzer wijzigen in zwart"</string>
|
||||
<string name="pointer_fill_style_green_button" msgid="3731413496528067979">"Vulstijl voor aanwijzer wijzigen in groen"</string>
|
||||
@@ -2020,16 +2024,11 @@
|
||||
<string name="trackpad_touch_gesture" msgid="8641725062131922497">"Touchpadgebaren leren"</string>
|
||||
<string name="keywords_touchpad" msgid="8159846254066666032">"trackpad, track pad, muis, cursor, aanwijzer, scrollen, swipen, vegen, klikken met de rechtermuisknop, rechtsklikken, klikken, klik"</string>
|
||||
<string name="keywords_trackpad_bottom_right_tap" msgid="1285062446073929305">"klikken met de rechtermuisknop, rechtsklikken, tikken"</string>
|
||||
<!-- no translation found for three_finger_tap_middle_click (5274906692591143158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for three_finger_tap_launch_gemini (4030401656711588982) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for three_finger_tap_go_home (6526301745535089812) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for three_finger_tap_go_back (2898205524575684271) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for three_finger_tap_recent_apps (5578228979519733605) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="three_finger_tap_middle_click" msgid="5274906692591143158">"Klikken met de middenknop"</string>
|
||||
<string name="three_finger_tap_launch_gemini" msgid="4030401656711588982">"Assistent starten"</string>
|
||||
<string name="three_finger_tap_go_home" msgid="6526301745535089812">"Naar startscherm"</string>
|
||||
<string name="three_finger_tap_go_back" msgid="2898205524575684271">"Terug"</string>
|
||||
<string name="three_finger_tap_recent_apps" msgid="5578228979519733605">"Recente apps bekijken"</string>
|
||||
<string name="gesture_title_go_home" msgid="3682238648647225933">"Naar de homepage"</string>
|
||||
<string name="gesture_summary_go_home" msgid="6409031586904205741">"Swipe ergens op je touchpad omhoog met 3 vingers"</string>
|
||||
<string name="gesture_title_go_back" msgid="6619462058488419802">"Terug"</string>
|
||||
@@ -4876,6 +4875,8 @@
|
||||
<string name="satellite_warning_dialog_title" msgid="1610117852475376931">"Kan <xliff:g id="FUNCTION">%1$s</xliff:g> niet aanzetten"</string>
|
||||
<string name="satellite_warning_dialog_content" msgid="936419945275934955">"Als je <xliff:g id="FUNCTION">%1$s</xliff:g> wilt aanzetten, verbreek je eerst de satellietverbinding"</string>
|
||||
<string name="category_title_satellite_connectivity" msgid="7540022356863917632">"Satellietverbinding"</string>
|
||||
<!-- no translation found for satellite_setting_connectivity (80680165723879149) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="mobile_network_apn_title" msgid="5582995550142073054">"Toegangspuntnamen"</string>
|
||||
<string name="keywords_access_point_names" msgid="8174967126858505945">"apn"</string>
|
||||
<string name="manual_mode_disallowed_summary" msgid="4243142645520152175">"Niet beschikbaar wanneer verbonden met <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -5062,6 +5063,10 @@
|
||||
<string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Je zit in de 16 KB-modus van de niet-paginagebonden modus. In deze modus kan de software-integriteit niet worden gegarandeerd en kunnen alle gegevens die op de telefoon zijn opgeslagen terwijl de bootloader is ontgrendeld, gevaar lopen. Sommige functies worden in deze modi uitgezet, dus sommige apps werken misschien niet. Als je wilt terugkeren naar de productiemodus, moet je teruggaan naar de 4 KB-modus en daarna de bootloader van het apparaat vergrendelen. Hierdoor worden de fabrieksinstellingen teruggezet en worden de productie-instellingen hersteld op het apparaat. Nadat het apparaat succesvol is opgestart in Android, zet je OEM-ontgrendeling uit via Ontwikkelaarsopties. Als het apparaat niet opstart in Android of instabiel is, flash het apparaat dan opnieuw met de nieuwste fabrieksimages van <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> of gebruik <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> en selecteer Apparaat wissen, Bootloader vergrendelen en Alle partities geforceerd flashen."</string>
|
||||
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Niet-paginagebonden 16 KB-modus"</string>
|
||||
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Meer lezen"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enable_16k_app_compat_title (4173159228844992989) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enable_16k_app_compat_details (3847293423550174952) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"App voor verwerking bugrapport"</string>
|
||||
<string name="bug_report_handler_picker_footer_text" msgid="4935758328366585673">"Hierdoor wordt bepaald welke app de snelkoppeling voor het bugrapport verwerkt op je apparaat."</string>
|
||||
<string name="personal_profile_app_subtext" msgid="5586060806997067676">"Privé"</string>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user