Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Iba35cb7d087b0c2ebb9dd6f00ebccc4fd0bd6558
This commit is contained in:
Bill Yi
2024-11-27 13:21:01 -08:00
parent aa34351180
commit 4871bb17f6
84 changed files with 1536 additions and 1168 deletions

View File

@@ -201,10 +201,12 @@
<string name="language_selection_title" msgid="968179636453982415">"Тіл қосу"</string>
<string name="country_selection_title" msgid="5376929821458644732">"Аймақ параметрі"</string>
<string name="search_language_hint" msgid="1739082427104506694">"Тіл атауын теріңіз"</string>
<string name="more_language_settings_category" msgid="3669703092480725416">"Басқа да тіл параметрлері"</string>
<string name="regional_preferences_title" msgid="4304567374498629528">"Аймақтық параметрлер"</string>
<string name="regional_preferences_summary" msgid="1189876997389469650">"Бірліктер мен сан параметрлерін орнату"</string>
<string name="regional_preferences_main_page_sub_title" msgid="4237109940015254725">"Қолданбалар сізге арнайы бейімделуі үшін, оларға аймақтық параметрлер туралы ақпарат алуға мүмкіндік беріңіз."</string>
<string name="regional_preferences_option_page_sub_title" msgid="8303661099255197036">"Мүмкіндік болғанда, қолданбалар аймақтық параметрлеріңізді пайдаланады."</string>
<string name="regional_preferences_category_title" msgid="6754667410178749022">"Аймақтық параметрлер"</string>
<string name="temperature_preferences_title" msgid="5009881556503629058">"Температура"</string>
<string name="first_day_of_week_preferences_title" msgid="1971850087589599553">"Аптаның бірінші күні"</string>
<string name="numbers_preferences_title" msgid="8197418984391195446">"Сан параметрлері"</string>
@@ -907,6 +909,8 @@
<string name="external_display_change_resolution_footer_title" msgid="9024291681663573443">"Бұру шамасын немесе ажыратымдылықты өзгертсе, қазір жұмыс істеп тұрған қолданбалар тоқтауы мүмкін"</string>
<string name="external_display_not_found_footer_title" msgid="8882902921634316363">"Экран көшірмесін көрсету үшін құрылғы сыртқы дисплейге қосылуы керек."</string>
<string name="external_display_more_options_title" msgid="1222751990705118774">"Басқа опциялар"</string>
<!-- no translation found for external_display_topology_hint (854973327795578470) -->
<skip />
<string name="wifi_display_settings_title" msgid="6451625615274960175">"Трансляция"</string>
<string name="keywords_wifi_display_settings" msgid="5753883229564422679">"айна"</string>
<string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="7391841780777318134">"Сымсыз дисплейді қосу"</string>
@@ -1320,7 +1324,8 @@
<string name="dark_ui_bedtime_footer_action" msgid="1493095487994054339">"\"Ұйқы\" режимі параметрлері"</string>
<string name="dark_ui_modes_footer_summary" msgid="1041117250408363391">"{count,plural,offset:2 =0{Қараңғы режим басқа режимдердің ықпалынан да қосылуы мүмкін.}=1{Қараңғы режим {mode_1} режимінің ықпалынан да қосылуы мүмкін.}=2{Қараңғы режим {mode_1} және {mode_2} режимдерінің ықпалынан да қосылуы мүмкін.}=3{Қараңғы режим {mode_1}, {mode_2} және {mode_3} режимдерінің ықпалынан да қосылуы мүмкін.}other{Қараңғы режим {mode_1}, {mode_2} және тағы # режимнің ықпалынан да қосылуы мүмкін.}}"</string>
<string name="dark_ui_modes_footer_action" msgid="80671811848446248">"Режим параметрлері"</string>
<string name="even_dimmer_display_title" msgid="6731255736830410149">"Жарықтығын бұрынғыдан азайту"</string>
<!-- no translation found for even_dimmer_display_title (4509732439977906028) -->
<skip />
<string name="even_dimmer_display_summary" msgid="120301078873242172">"Құрылғы жарықтығын әдеттегіден азайтып пайдалану"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"Экранның өшуі"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"Әрекетсіз <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> тұрған соң"</string>
@@ -2004,8 +2009,7 @@
<string name="trackpad_bottom_right_tap_title" msgid="230337692279220068">"Төменгі оң жақты басу"</string>
<string name="trackpad_bottom_right_tap_summary" msgid="4467915480282133447">"Қосымша опцияларды көру үшін сенсорлық тақтаның төменгі оң жақ бұрышын басыңыз."</string>
<string name="trackpad_pointer_speed" msgid="7786579408631352625">"Меңзер жылдамдығы"</string>
<!-- no translation found for three_finger_tap_preference_title (7130739855086106052) -->
<skip />
<string name="three_finger_tap_preference_title" msgid="7130739855086106052">"Үш саусақпен түрту параметрін пайдалану"</string>
<string name="pointer_fill_style" msgid="8794616790175016092">"Меңзер түсі"</string>
<string name="pointer_fill_style_black_button" msgid="4540815366995820960">"Меңзердің бояу стилін қара түске өзгертеді."</string>
<string name="pointer_fill_style_green_button" msgid="3731413496528067979">"Меңзердің бояу стилін жасыл түске өзгертеді."</string>
@@ -2020,16 +2024,11 @@
<string name="trackpad_touch_gesture" msgid="8641725062131922497">"Сенсорлық тақта қимылдарын үйрену"</string>
<string name="keywords_touchpad" msgid="8159846254066666032">"сенсорлық тақта, тінтуір, курсор, айналдыру, сырғыту, тінтуірдің оң жақ түймесін басу, басу, клик, меңзер"</string>
<string name="keywords_trackpad_bottom_right_tap" msgid="1285062446073929305">"тінтуірдің оң жақ түймесін басу, түрту"</string>
<!-- no translation found for three_finger_tap_middle_click (5274906692591143158) -->
<skip />
<!-- no translation found for three_finger_tap_launch_gemini (4030401656711588982) -->
<skip />
<!-- no translation found for three_finger_tap_go_home (6526301745535089812) -->
<skip />
<!-- no translation found for three_finger_tap_go_back (2898205524575684271) -->
<skip />
<!-- no translation found for three_finger_tap_recent_apps (5578228979519733605) -->
<skip />
<string name="three_finger_tap_middle_click" msgid="5274906692591143158">"Ортасын басу"</string>
<string name="three_finger_tap_launch_gemini" msgid="4030401656711588982">"Assistant-ті іске қосу"</string>
<string name="three_finger_tap_go_home" msgid="6526301745535089812">"Негізгі бетке өту"</string>
<string name="three_finger_tap_go_back" msgid="2898205524575684271">"Артқа"</string>
<string name="three_finger_tap_recent_apps" msgid="5578228979519733605">"Соңғы қолданбаларды көру"</string>
<string name="gesture_title_go_home" msgid="3682238648647225933">"Негізгі экранға өту"</string>
<string name="gesture_summary_go_home" msgid="6409031586904205741">"Үш саусақпен сенсорлық тақта бетінің кез келген жерінен жоғары сырғытыңыз."</string>
<string name="gesture_title_go_back" msgid="6619462058488419802">"Артқа"</string>
@@ -4875,7 +4874,8 @@
<string name="more_about_satellite_messaging" msgid="3385673133561348509">"Жерсерік қызметі арқылы хабар алмасу туралы толық ақпарат"</string>
<string name="satellite_warning_dialog_title" msgid="1610117852475376931">"<xliff:g id="FUNCTION">%1$s</xliff:g> функциясын өшіру мүмкін емес"</string>
<string name="satellite_warning_dialog_content" msgid="936419945275934955">"<xliff:g id="FUNCTION">%1$s</xliff:g> функциясын қосу үшін алдымен жерсерік байланысын тоқтатыңыз."</string>
<!-- no translation found for category_title_satellite_connectivity (7540022356863917632) -->
<string name="category_title_satellite_connectivity" msgid="7540022356863917632">"Жерсерікке қосылу мүмкіндігі"</string>
<!-- no translation found for satellite_setting_connectivity (80680165723879149) -->
<skip />
<string name="mobile_network_apn_title" msgid="5582995550142073054">"Кіру нүктесінің атауы"</string>
<string name="keywords_access_point_names" msgid="8174967126858505945">"APN"</string>
@@ -5063,6 +5063,10 @@
<string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Бет өлшеміне тәуелсіз режимдегі 16 КБ режимінде жұмыс істеп отырсыз. Бұл режимде бағдарламалық құрал тұтастығына кепілдік берілмейді және жүктегіш құлпы ашық кезде телефоныңызда сақталған деректерге қауіп төнуі мүмкін. Бұл режимдерде кейбір функциялар өшірілетіндіктен, белгілі бір қолданбалар жұмыс істемеуі мүмкін. Жұмыс күйіне қайта оралу үшін 4 КБ режиміне қайта ауысып, құрылғының жүктегішін құлыптау керек. Мұндайда құрылғы қайтадан зауыттық параметрлерге қайтарылып, жұмыс параметрлері қалпына келтіріледі. Құрылғы Android жүйесіне жүктелгенде, \"Әзірлеуші опциялары\" параметрлерінен жүктегіш құлпын ашу параметрін өшіріңіз. Құрылғы Android жүйесіне жүктелмесе немесе дұрыс жұмыс істемесе, құрылғыны &lt;a href=\"https://developers.google.com/android/images\"&gt;https://developers.google.com/android/images&lt;/a&gt; немесе &lt;a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\"&gt;https://flash.android.com/back-to-public&lt;/a&gt; сілтемесіндегі зауыттық образдармен қайта бағдарламалап, \"Құрылғыны тазарту\", \"Жүктегішті құлыптау\" және \"Барлық бөлікті бағдарламау\" опцияларын таңдаңыз."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Бетке тәуелсіз 16 КБ режимі"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Толық ақпарат"</string>
<!-- no translation found for enable_16k_app_compat_title (4173159228844992989) -->
<skip />
<!-- no translation found for enable_16k_app_compat_details (3847293423550174952) -->
<skip />
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Қате туралы есеп өңдеу құралы"</string>
<string name="bug_report_handler_picker_footer_text" msgid="4935758328366585673">"Құрылғыдағы қате туралы есепті жіберу үшін жылдам әрекетпен қандай қолданба ашылатынын анықтайды."</string>
<string name="personal_profile_app_subtext" msgid="5586060806997067676">"Жеке"</string>