Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I8fc0d492b2e23f8c1d01b97b6d551bc818b63873
This commit is contained in:
Bill Yi
@@ -345,10 +345,10 @@
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_agree" msgid="6319476573697497750">"Acepto"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_more" msgid="1970820298889710532">"Más"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_title" msgid="7061610077237098046">"Desbloquea con tu cara"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_consent_introduction_title" msgid="3942331854413767814">"Desbloqueo facial"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_consent_introduction_title" msgid="3942331854413767814">"Permitir desbloqueo facial"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="5903924766168353113">"Usa tu cara para autenticarte"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" msgid="3015751486939484934">"Usa tu cara para desbloquear el teléfono, autorizar compras o iniciar sesión en aplicaciones."</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message" msgid="866117500419055444">"Permítele a tu hijo/a que, con la cara, pueda desbloquear el teléfono o verificar su identidad para iniciar sesión en aplicaciones, para aprobar compras, etc."</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message" msgid="866117500419055444">"Permítele a tu hijo/a que, con su cara, pueda desbloquear el teléfono o verificar su identidad para iniciar sesión en aplicaciones, aprobar compras, etc."</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="5841976283789481311">"Utiliza tu cara para desbloquear el teléfono o aprobar compras.\n\nNota: No puedes utilizar tu cara para desbloquear este dispositivo. Si quieres consultar más información, ponte en contacto con el administrador de tu organización."</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_setup" msgid="765965418187421753">"Usa tu cara para desbloquear el teléfono, autorizar compras o iniciar sesión en aplicaciones"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_info_title" msgid="7120796118179406944"></string>
|
||||
@@ -382,7 +382,6 @@
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body" msgid="2670118180411127323">"Elimina tu modelo facial para volver a configurar Desbloqueo facial.\n\nTu modelo facial se eliminará para siempre y de forma segura.\n\nDespués de eliminarlo, deberás usar tu PIN, patrón o contraseña para desbloquear el teléfono o autenticarte en aplicaciones."</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body_fingerprint" msgid="2469599074650327489">"Elimina tu modelo facial para volver a configurar Desbloqueo facial.\n\nTu modelo facial se eliminará para siempre y de forma segura.\n\nDespués de eliminarlo, deberás usar tu huella digital, PIN, patrón o contraseña para desbloquear el teléfono o autenticarte en aplicaciones."</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="1638314154119800188">"Usa Desbloqueo facial para"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_require_category" msgid="57974315752919587">"Requisitos de Desbloqueo facial"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_preferences_category" msgid="7628929873407280453">"Al usar Desbloqueo facial"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="4395309855914391104">"Los ojos deben estar abiertos"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="2546230511769544074">"Para desbloquear el teléfono, debes abrir los ojos"</string>
|
||||
@@ -408,12 +407,12 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1044059475710838504"></string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="7931650601996313070">"Configura tu huella digital"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_consent_introduction_title" msgid="2278592030102282364">"Desbloqueo con huella digital"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_consent_introduction_title" msgid="2278592030102282364">"Permitir desbloqueo con huella digital"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="1911710308293783998">"Usar tu huella digital"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="6100563481214337377">"Utiliza la huella digital para desbloquear el teléfono o verificar tu identidad para iniciar sesión en aplicaciones o aprobar compras."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" msgid="1833139688278350628">"Permítele a tu hijo/a que, con la huella digital, pueda desbloquear el teléfono o verificar su identidad para iniciar sesión en aplicaciones, para aprobar compras, etc."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="6100563481214337377">"Utiliza tu huella digital para desbloquear el teléfono o verificar tu identidad (por ejemplo, al iniciar sesión en aplicaciones o aprobar compras)."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" msgid="1833139688278350628">"Permítele a tu hijo/a que, con su huella digital, pueda desbloquear el teléfono o verificar su identidad para iniciar sesión en aplicaciones, aprobar compras, etc."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_1" msgid="6808124116419325722">"Tú tienes el control"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_consent_1" msgid="1122676690472680734">"Tu hijo/a y tú tenéis el control"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_consent_1" msgid="1122676690472680734">"Tú y tu hijo/a tenéis el control"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="5663733424583416266">"Importante"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_message_1" msgid="7817635368506064516">"Los datos que registra la huella digital se almacenan de forma segura y nunca salen de tu teléfono. Puedes eliminarlos cuando quieras en Ajustes."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_message_2" msgid="3507618608004123384">"Es posible que tu huella digital sea menos segura que un buen patrón o PIN."</string>
|
||||
@@ -432,12 +431,12 @@
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_1" msgid="4360262371633254407">"Importante"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_1" msgid="5824014348182478279">"Es posible que usar la huella digital para desbloquear el teléfono sea menos seguro que un buen patrón o PIN"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="2580899232734177771">"Cómo funciona"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_2" msgid="5909924864816776516">"Desbloqueo con Huella Digital crea un modelo único de tu huella digital para verificar tu identidad. Para crear este modelo de huella digital durante la configuración, tendrás que capturar imágenes de tu huella en diferentes posiciones."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_2" msgid="3493356605815124807">"Desbloqueo con Huella Digital crea un modelo único de la huella digital de tu hijo/a para verificar su identidad. Para crear este modelo de huella digital durante la configuración, tendrá que capturar imágenes de su huella digital desde diferentes posiciones."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_2" msgid="5909924864816776516">"Desbloqueo con Huella Digital crea un modelo único de tu huella digital para verificar tu identidad. Para crear este modelo de huella digital durante la configuración, se toman imágenes de tu huella en diferentes posiciones."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_2" msgid="3493356605815124807">"Desbloqueo con Huella Digital crea un modelo único de la huella digital de tu hijo/a para verificar su identidad. Para crear este modelo de huella digital durante la configuración, se toman imágenes de su huella desde diferentes posiciones."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_3" msgid="4729142136478078228">"Cuando usas Pixel Imprint, se utilizan imágenes para actualizar el modelo de tu huella digital. Las imágenes usadas para crear el modelo de tu huella digital nunca se guardan, pero el modelo en sí se almacena de manera segura en tu teléfono y nunca sale de él. Todos los procesos se llevan a cabo de forma segura en el teléfono."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_3" msgid="5908959250804145997">"Cuando usan Pixel Imprint, se utilizan imágenes para actualizar el modelo de su huella digital. Las imágenes usadas para crear el modelo de huella digital de tu hijo/a nunca se guardan, pero el modelo se almacena de manera segura en el teléfono y nunca sale de él. Todos los procesos se llevan a cabo de forma segura en el teléfono."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_3" msgid="5908959250804145997">"Cuando usa Pixel Imprint, se utilizan imágenes para actualizar el modelo de su huella digital. Las imágenes usadas para crear el modelo de huella digital de tu hijo/a nunca se guardan, pero el modelo en sí se almacena de manera segura en el teléfono y nunca sale de él. Todos los procesos se llevan a cabo de forma segura en el teléfono."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_4" msgid="3948305045484131665">"Puedes eliminar las imágenes y el modelo de tu huella digital, o desactivar el desbloqueo con huella digital en cualquier momento desde Ajustes. Las imágenes y los modelos de huellas digitales se almacenan en el teléfono hasta que los eliminas."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_4" msgid="4983770600405797515">"Tu hijo/a y tú podéis eliminar el modelo y las imágenes de su huella digital, así como desactivar Desbloqueo con Huella Digital en cualquier momento desde Ajustes. Los modelos y las imágenes de la huella digital se almacenan en el teléfono hasta que se eliminan."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_4" msgid="4983770600405797515">"Tú y tu hijo/a podéis eliminar el modelo y las imágenes de su huella digital, así como desactivar Desbloqueo con Huella Digital en cualquier momento desde Ajustes. Los modelos y las imágenes de la huella digital se almacenan en el teléfono hasta que se eliminan."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_5" msgid="2018885671994058605">"Tu teléfono puede desbloquearse aunque no sea tu intención (por ejemplo, si alguien lo acerca a tu dedo)."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_5" msgid="8356551505082794682">"El teléfono de tu hijo/a puede desbloquearse sin que quiera, por ejemplo, porque alguien se lo ha acercado al dedo."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more" msgid="5856010507790137793"></string>
|
||||
@@ -448,7 +447,7 @@
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_too_fast" msgid="5891227328100822018">"Levanta el dedo cuando notes una vibración"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_too_bright" msgid="769646735950329315">"Ve a algún sitio donde la luz no sea tan intensa y vuelve a intentarlo"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_error_max_attempts" msgid="1464972470750764128">"Has alcanzado el número máximo de intentos"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_v2_home_screen" msgid="1709655966777714761">"Usa tu huella digital para desbloquear el teléfono o verificar que eres tú, como cuando inicias sesión en aplicaciones\n\n"<annotation id="url">"Más información"</annotation></string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_v2_home_screen" msgid="1709655966777714761">"Usa tu huella digital para desbloquear el teléfono o verificar tu identidad (por ejemplo, al iniciar sesión en aplicaciones)\n\n"<annotation id="url">"Más información"</annotation></string>
|
||||
<string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="298146483579539448">"Desbloqueo facial y con huella digital"</string>
|
||||
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="6941188982863819389">"Toca para configurar"</string>
|
||||
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"Cara y huellas digitales añadidas"</string>
|
||||
@@ -493,46 +492,82 @@
|
||||
<string name="security_settings_udfps_enroll_repeat_a11y_message" msgid="7869449488918552551">"Así se podrá registrar toda tu huella digital"</string>
|
||||
<string name="security_settings_udfps_enroll_progress_a11y_message" msgid="6183535114682369699">"Registro de la huella digital al <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g> por ciento"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="3606325177406951457">"Huella digital añadida"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="3469254005423998143">"Ahora puedes desbloquear el teléfono con la huella digital o verificar tu identidad para iniciar sesión en aplicaciones."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="3469254005423998143">"Ahora puedes usar tu huella digital para desbloquear el teléfono o verificar tu identidad (por ejemplo, al iniciar sesión en aplicaciones)."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3004786457919122854">"Hacerlo más tarde"</string>
|
||||
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="352947044008973812">"¿Saltar la configuración de huella digital?"</string>
|
||||
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="4876965433600560365">"Has decidido utilizar tu huella digital para desbloquear el teléfono. Si te saltas este paso ahora, tendrás que configurarlo más tarde (este proceso tarda aproximadamente un minuto)."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pin_skip_message" product="tablet" msgid="9195989505229595603">"Este PIN protege tu tablet si lo pierdes o te lo roban"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pattern_skip_message" product="tablet" msgid="5795719350671856684">"Este patrón protege tu tablet si lo pierdes o te lo roban"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_password_skip_message" product="tablet" msgid="5761059676925588798">"Esta contraseña protege tu tablet si lo pierdes o te lo roban"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pin_skip_message" product="device" msgid="5908770694317903692">"Este PIN protege tu dispositivo si lo pierdes o te lo roban"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pattern_skip_message" product="device" msgid="7809307154579816285">"Este patrón protege tu dispositivo si lo pierdes o te lo roban"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_password_skip_message" product="device" msgid="5882852659289437575">"Esta contraseña protege tu dispositivo si lo pierdes o te lo roban"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pin_skip_message" product="default" msgid="8723651130066134307">"Este PIN protege tu teléfono si lo pierdes o te lo roban"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pattern_skip_message" product="default" msgid="9051347407964208353">"Este patrón protege tu teléfono si lo pierdes o te lo roban"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_password_skip_message" product="default" msgid="7866352587819826281">"Esta contraseña protege tu teléfono si lo pierdes o te lo roban"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pin_skip_fingerprint_message" product="tablet" msgid="5614978271232428549">"Se requiere un PIN para configurar Desbloqueo con huella digital.\n\nEste PIN protege tu tablet si lo pierdes o te lo roban."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message" product="tablet" msgid="1534716773690760116">"Se requiere un patrón para configurar Desbloqueo con huella digital.\n\nEste patrón protege tu tablet si lo pierdes o te lo roban."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_password_skip_fingerprint_message" product="tablet" msgid="4403549482404707319">"Se requiere una contraseña para configurar Desbloqueo con huella digital.\n\nEsta contraseña protege tu tablet si lo pierdes o te lo roban."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pin_skip_fingerprint_message" product="device" msgid="3044531417274778836">"Se requiere un PIN para configurar Desbloqueo con huella digital.\n\nEste PIN protege tu dispositivo si lo pierdes o te lo roban."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message" product="device" msgid="6951296689998068518">"Se requiere un patrón para configurar Desbloqueo con huella digital.\n\nEste patrón protege tu dispositivo si lo pierdes o te lo roban."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_password_skip_fingerprint_message" product="device" msgid="4373257500347847553">"Se requiere una contraseña para configurar Desbloqueo con huella digital.\n\nEsta contraseña protege tu dispositivo si lo pierdes o te lo roban."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pin_skip_fingerprint_message" product="default" msgid="3333169324984189907">"Se requiere un PIN para configurar Desbloqueo con huella digital.\n\nEste PIN protege tu teléfono si lo pierdes o te lo roban."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message" product="default" msgid="9199694568213289593">"Se requiere un patrón para configurar Desbloqueo con huella digital.\n\nEste patrón protege tu teléfono si lo pierdes o te lo roban."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_password_skip_fingerprint_message" product="default" msgid="4655151300089161236">"Se requiere una contraseña para configurar Desbloqueo con huella digital.\n\nEsta contraseña protege tu teléfono si lo pierdes o te lo roban."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pin_skip_face_message" product="tablet" msgid="4887371059378527563">"Se requiere un PIN para configurar Desbloqueo facial.\n\nEste PIN protege tu tablet si lo pierdes o te lo roban."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pattern_skip_face_message" product="tablet" msgid="1609143235438236167">"Se requiere un patrón para configurar Desbloqueo facial.\n\nEste patrón protege tu tablet si lo pierdes o te lo roban."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_password_skip_face_message" product="tablet" msgid="7407787214685786194">"Se requiere una contraseña para configurar Desbloqueo facial.\n\nEsta contraseña protege tu tablet si lo pierdes o te lo roban."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pin_skip_face_message" product="device" msgid="122973137827455767">"Se requiere un PIN para configurar Desbloqueo facial.\n\nEste PIN protege tu dispositivo si lo pierdes o te lo roban."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pattern_skip_face_message" product="device" msgid="7241517014796847076">"Se requiere un patrón para configurar Desbloqueo facial.\n\nEste patrón protege tu dispositivo si lo pierdes o te lo roban."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_password_skip_face_message" product="device" msgid="3702145992391373080">"Se requiere una contraseña para configurar Desbloqueo facial.\n\nEsta contraseña protege tu dispositivo si lo pierdes o te lo roban."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pin_skip_face_message" product="default" msgid="2066696762927428746">"Se requiere un PIN para configurar Desbloqueo facial.\n\nEste PIN protege tu teléfono si lo pierdes o te lo roban."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pattern_skip_face_message" product="default" msgid="7838649522839312235">"Se requiere un patrón para configurar Desbloqueo facial.\n\nEste patrón protege tu teléfono si lo pierdes o te lo roban."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_password_skip_face_message" product="default" msgid="3798698398093181328">"Se requiere una contraseña para configurar Desbloqueo facial.\n\nEsta contraseña protege tu teléfono si lo pierdes o te lo roban."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pin_skip_biometrics_message" product="tablet" msgid="3362798486974318857">"Se requiere un PIN para configurar Desbloqueo facial y Desbloqueo con huella digital.\n\nEste PIN protege tu tablet si lo pierdes o te lo roban."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_message" product="tablet" msgid="6322976802579649503">"Se requiere un patrón para configurar Desbloqueo facial y Desbloqueo con huella digital.\n\nEste patrón protege tu tablet si lo pierdes o te lo roban."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="tablet" msgid="3853247493008948022">"Se requiere una contraseña para configurar Desbloqueo facial y Desbloqueo con huella digital.\n\nEsta contraseña protege tu tablet si lo pierdes o te lo roban."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pin_skip_biometrics_message" product="device" msgid="7457251905996372858">"Se requiere un PIN para configurar Desbloqueo facial y Desbloqueo con huella digital.\n\nEste PIN protege tu dispositivo si lo pierdes o te lo roban."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_message" product="device" msgid="1591285878799890757">"Se requiere un patrón para configurar Desbloqueo facial y Desbloqueo con huella digital.\n\nEste patrón protege tu dispositivo si lo pierdes o te lo roban."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="device" msgid="1184315894605608136">"Se requiere una contraseña para configurar Desbloqueo facial y Desbloqueo con huella digital.\n\nEsta contraseña protege tu dispositivo si lo pierdes o te lo roban."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pin_skip_biometrics_message" product="default" msgid="7864459360216692930">"Se requiere un PIN para configurar Desbloqueo facial y Desbloqueo con huella digital.\n\nEste PIN protege tu teléfono si lo pierdes o te lo roban."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_message" product="default" msgid="802091446777705967">"Se requiere un patrón para configurar Desbloqueo facial y Desbloqueo con huella digital.\n\nEste patrón protege tu teléfono si lo pierdes o te lo roban."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="default" msgid="2161523108223289241">"Se requiere una contraseña para configurar Desbloqueo facial y Desbloqueo con huella digital.\n\nEsta contraseña protege tu teléfono si lo pierdes o te lo roban."</string>
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_message (4938798234214623521) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_message (4359575348578515037) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_message (5420451292764062637) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_message (8841426051550671169) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_message (6296702954920045923) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_message (9186075211441188900) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_message (4301690296689572747) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_message (7387967847446084260) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_message (6415788841227543063) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_fingerprint_message (2350062798056164403) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message (222574071926747300) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_fingerprint_message (7780323831330724644) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_fingerprint_message (7421096089691939451) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message (6458468083711413617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_fingerprint_message (1632249532665518954) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_fingerprint_message (3101384462491132314) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message (382422778886929469) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_fingerprint_message (5515199168425229243) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_face_message (2454239555320628731) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_face_message (4354138725903415816) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_face_message (719339718267952196) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_face_message (3729243407606881750) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_face_message (6966329744346503807) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_face_message (3020827854443297996) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_face_message (2155678903559865476) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_face_message (473271568005748452) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_face_message (4319934862372116788) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_biometrics_message (647987565338402155) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_biometrics_message (5293609077890072841) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_biometrics_message (2660359318928684172) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_biometrics_message (1278795063897397815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_biometrics_message (8766169819759371801) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_biometrics_message (8611216039321306045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_biometrics_message (8796878521409329051) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_biometrics_message (8423700958936341596) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_biometrics_message (5411689248299854172) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="lock_screen_pin_skip_title" msgid="6853866579893458111">"¿No quieres configurar un PIN?"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pin_skip_face_title" msgid="8810770395309512358">"¿Saltar configuración de PIN y cara?"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pin_skip_fingerprint_title" msgid="371214283158750976">"¿Saltar configuración de PIN y huella?"</string>
|
||||
@@ -557,7 +592,8 @@
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer" msgid="7875826823637114097">"Además de desbloquear el teléfono, también puedes usar tu huella digital para autorizar compras y el acceso a aplicaciones. "<annotation id="url">"Más información"</annotation></string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer_lockscreen_disabled" msgid="4260983700868889294">" La opción de bloqueo de pantalla está inhabilitada. Para obtener más información, ponte en contacto con el administrador de la organización. "<annotation id="admin_details">"Más detalles"</annotation>\n\n"Puedes seguir utilizando tu huella digital para autorizar compras y acceder a las aplicaciones. "<annotation id="url">"Más información"</annotation></string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Levanta el dedo y vuelve a tocar el sensor"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="7383361161604438407">"Vuelve a calibrar el sensor de huellas digitales."</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (2193097225615229726) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"Puedes añadir hasta <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> huellas digitales"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"Has añadido el número máximo de huellas digitales"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_intro_error_unknown" msgid="877005321503793963">"No se pueden añadir más huellas digitales"</string>
|
||||
@@ -565,8 +601,8 @@
|
||||
<string name="fingerprint_delete_title" msgid="1469865327307917858">"Quitar \"<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\""</string>
|
||||
<string name="fingerprint_delete_message" msgid="1454995433333496541">"¿Eliminar esta huella digital?"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_v2_delete_message" msgid="4136720729608391131">"Se eliminarán las imágenes y el modelo de huella digital asociados a \"<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\" que están almacenados en tu dispositivo"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_last_delete_message" msgid="7860374760549404410">"No podrás usar la huella digital para desbloquear el teléfono ni para verificar que eres tú en aplicaciones."</string>
|
||||
<string name="fingerprint_last_delete_message_profile_challenge" msgid="4104208067277655068">"No podrás utilizar las huellas digitales para desbloquear tu perfil de trabajo, autorizar compras o iniciar sesión en aplicaciones de trabajo."</string>
|
||||
<string name="fingerprint_last_delete_message" msgid="7860374760549404410">"No podrás usar tu huella digital para desbloquear el teléfono ni para verificar tu identidad en aplicaciones."</string>
|
||||
<string name="fingerprint_last_delete_message_profile_challenge" msgid="4104208067277655068">"No podrás usar tu huella digital para desbloquear un perfil de trabajo, autorizar compras o iniciar sesión en aplicaciones de trabajo."</string>
|
||||
<string name="fingerprint_last_delete_confirm" msgid="3294910995598819259">"Sí, quitar"</string>
|
||||
<string name="security_settings_biometrics_title" msgid="9156091890323967944">"Desbloqueo facial y con huella digital"</string>
|
||||
<string name="security_settings_biometrics_summary_none" msgid="7832260410376805323">"Toca para configurar"</string>
|
||||
@@ -1362,7 +1398,7 @@
|
||||
<string name="night_display_title" msgid="8532432776487216581">"Luz nocturna"</string>
|
||||
<string name="night_display_text" msgid="4789324042428095383">"Luz nocturna da un tono ámbar a la pantalla. De esta forma, es más fácil ver la pantalla o leer con poca luz, y puede ayudarte a dormirte con mayor facilidad."</string>
|
||||
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="5869128421470824381">"Programación"</string>
|
||||
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="2721729920187175239">"Desactivada"</string>
|
||||
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="2721729920187175239">"Desactivado"</string>
|
||||
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="3938791496034086916">"Activar a una hora personalizada"</string>
|
||||
<string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="4291855156158833997">"Activar del anochecer al amanecer"</string>
|
||||
<string name="night_display_start_time_title" msgid="2611541851596977786">"Hora de inicio"</string>
|
||||
@@ -1390,7 +1426,7 @@
|
||||
<string name="dark_ui_activation_off_auto" msgid="9136717444658505208">"Desactivar hasta el anochecer"</string>
|
||||
<string name="dark_ui_title" msgid="3373976268671557416">"Modo oscuro"</string>
|
||||
<string name="dark_ui_auto_mode_title" msgid="9027528859262295099">"Programación"</string>
|
||||
<string name="dark_ui_auto_mode_never" msgid="3980412582267787662">"Desactivada"</string>
|
||||
<string name="dark_ui_auto_mode_never" msgid="3980412582267787662">"Desactivado"</string>
|
||||
<string name="dark_ui_auto_mode_auto" msgid="6658909029498623375">"Activar del anochecer al amanecer"</string>
|
||||
<string name="dark_ui_auto_mode_custom" msgid="3800138185265182170">"Activar a una hora personalizada"</string>
|
||||
<string name="dark_ui_status_title" msgid="3505119141437774329">"Estado"</string>
|
||||
@@ -2306,7 +2342,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="2875518904115896888">"Amplía la pantalla"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="2207048420669939150">"Toca tres veces para hacer zoom"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="4885018322430052037">"Toca un botón para ampliar"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="2527664482392097865">"Amplía rápidamente la pantalla para que el contenido aparezca más grande.<br/><br/> <b>Para ampliarlo:</b><br/> {0,number,integer}. Usa el acceso directo para iniciar la función de ampliación.<br/> {1,number,integer}. Toca la pantalla.<br/> {2,number,integer}. Arrastra dos dedos para moverte por la pantalla.<br/> {3,number,integer}. Pellizca con dos dedos para ajustar el zoom.<br/> {4,number,integer}. Usa el acceso directo para detener la función de ampliación.<br/><br/><b>Si quieres ampliar contenido de forma temporal, sigue estos pasos:</b><br/> {0,number,integer}. Usa el acceso directo para iniciar la función de ampliación.<br/> {1,number,integer}. Mantén pulsado cualquier punto de la pantalla.<br/> {2,number,integer}. Arrastra el dedo para moverte por la pantalla.<br/> {3,number,integer}. Levanta el dedo para detener la función de ampliación."</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="2527664482392097865">"Haz zoom en la pantalla para ver el contenido más grande.<br/><br/> <b>Para ampliarla:</b><br/> {0,number,integer}. Usa el acceso directo para iniciar la función de ampliación.<br/> {1,number,integer}. Toca la pantalla.<br/> {2,number,integer}. Arrastra dos dedos para moverte por la pantalla.<br/> {3,number,integer}. Pellizca con dos dedos para ajustar el zoom.<br/> {4,number,integer}. Usa el acceso directo para detener la función de ampliación.<br/><br/><b>Si quieres ampliar contenido de forma temporal, sigue estos pasos:</b><br/> {0,number,integer}. Usa el acceso directo para iniciar la función de ampliación.<br/> {1,number,integer}. Mantén pulsado cualquier punto de la pantalla.<br/> {2,number,integer}. Arrastra el dedo para moverte por la pantalla.<br/> {3,number,integer}. Levanta el dedo para detener la función de ampliación."</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="807985499898802296">"Si la ampliación está activada, puedes ampliar la pantalla.\n\n"<b>"Para ampliar"</b>", inicia la ampliación y toca la parte de la pantalla que quieras ampliar.\n"<ul><li>"Arrastra al menos dos dedos para desplazarte."</li>\n<li>"Pellizca la pantalla con al menos dos dedos para ajustar el zoom."</li></ul>\n\n<b>"Para ampliar elementos temporalmente"</b>", inicia la ampliación y mantén pulsada cualquier parte de la pantalla.\n"<ul><li>"Arrastra un dedo para desplazarte por la pantalla."</li>\n<li>"Levanta el dedo para reducir la imagen."</li></ul>\n\n"El teclado y la barra de navegación no se pueden ampliar."</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_pager" msgid="8461939455728454061">"Página <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="4681164949716215131">"Usa el botón Accesibilidad para abrir"</string>
|
||||
@@ -2614,7 +2650,7 @@
|
||||
<string name="manager_battery_usage_footer_limited" msgid="5180776148877306780">"Esta aplicación requiere un uso de batería <xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="manager_battery_usage_unrestricted_only" msgid="3646162131339418216">"sin restricciones"</string>
|
||||
<string name="manager_battery_usage_optimized_only" msgid="7121785281913056432">"optimizada"</string>
|
||||
<string name="manager_battery_usage_link_a11y" msgid="374918091821438564">"Más información sobre opciones del uso de la batería"</string>
|
||||
<string name="manager_battery_usage_link_a11y" msgid="374918091821438564">"Más información sobre opciones de uso de la batería"</string>
|
||||
<string name="device_screen_usage" msgid="1011630249648289909">"Uso de la pantalla desde la última carga completa"</string>
|
||||
<string name="power_usage_list_summary" msgid="3237540201918492925">"Uso de batería desde la última carga completa"</string>
|
||||
<string name="screen_usage_summary" msgid="1393184943010909471">"Tiempo que la pantalla ha estado encendida desde la carga completa"</string>
|
||||
@@ -2639,7 +2675,7 @@
|
||||
<string name="advanced_battery_title" msgid="3005993394776555079">"Uso de batería"</string>
|
||||
<string name="history_details_title" msgid="8628584613889559355">"Detalles del historial"</string>
|
||||
<string name="advanced_battery_preference_title" msgid="3017771848679952419">"Uso de la batería"</string>
|
||||
<string name="advanced_battery_preference_summary_with_hours" msgid="954091349133320955">"Ver uso en las últimas 24 horas"</string>
|
||||
<string name="advanced_battery_preference_summary_with_hours" msgid="954091349133320955">"Ver uso durante las últimas 24 horas"</string>
|
||||
<string name="advanced_battery_preference_summary" msgid="6088389774708000305">"Consulta el uso desde la última carga de la batería"</string>
|
||||
<string name="battery_details_title" msgid="4531369291819754178">"Uso de batería"</string>
|
||||
<string name="details_subtitle" msgid="2550872569652785527">"Detalles de uso"</string>
|
||||
@@ -2962,7 +2998,8 @@
|
||||
<string name="user_certificate" msgid="6897024598058566466">"Certificado de usuario"</string>
|
||||
<string name="wifi_certificate" msgid="8461905432409380387">"Certificado de Wi‑Fi"</string>
|
||||
<string name="ca_certificate_warning_title" msgid="7951148441028692619">"Tus datos no serán privados"</string>
|
||||
<string name="ca_certificate_warning_description" msgid="3386740654961466569">"Los certificados AC permiten que los sitios web, las aplicaciones y las VPN puedan cifrar datos. Instala solo certificados AC de organizaciones de confianza. \n\n Si instalas un certificado AC, el propietario podrá acceder a datos (como contraseñas e información de tarjetas de crédito) que proporciones en sitios web que visites o aplicaciones que uses, incluso aunque la información esté cifrada."</string>
|
||||
<!-- no translation found for ca_certificate_warning_description (8409850109551028774) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="certificate_warning_dont_install" msgid="3794366420884560605">"No instalar"</string>
|
||||
<string name="certificate_warning_install_anyway" msgid="4633118283407228740">"Instalar (no seguro)"</string>
|
||||
<string name="cert_not_installed" msgid="6725137773549974522">"No se ha instalado el certificado"</string>
|
||||
@@ -3742,7 +3779,7 @@
|
||||
<string name="recent_notifications_see_all_title" msgid="3087299996651692987">"Ver las de los últimos 7 días"</string>
|
||||
<string name="general_notification_header" msgid="3669031068980713359">"Gestionar"</string>
|
||||
<string name="app_notification_field" msgid="3858667320444612716">"Ajustes de aplicaciones"</string>
|
||||
<string name="app_notification_field_summary" msgid="5981393613897713471">"Notificaciones de control de aplicaciones específicas"</string>
|
||||
<string name="app_notification_field_summary" msgid="5981393613897713471">"Controlar las notificaciones de aplicaciones concretas"</string>
|
||||
<string name="advanced_section_header" msgid="6478709678084326738">"General"</string>
|
||||
<string name="profile_section_header" msgid="4970209372372610799">"Notificaciones de trabajo"</string>
|
||||
<string name="smart_notifications_title" msgid="8995288376897952015">"Notificaciones adaptativas"</string>
|
||||
@@ -4054,7 +4091,7 @@
|
||||
<string name="zen_mode_schedule_alarm_summary" msgid="9162760856136645133">"La programación se desactiva si suena una alarma"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_custom_behavior_title" msgid="92525364576358085">"Comportamiento del modo No molestar"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_custom_behavior_summary_default" msgid="3259312823717839148">"Usar ajustes predeterminados"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_custom_behavior_summary" msgid="5390522750884328843">"Crear ajustes personalizados para esta programación"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_custom_behavior_summary" msgid="5390522750884328843">"Crear ajustes para esta programación"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_custom_behavior_category_title" msgid="7815612569425733764">"En la programación \"<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
|
||||
<string name="summary_divider_text" msgid="8836285171484563986">", "</string>
|
||||
<string name="summary_range_symbol_combination" msgid="8447490077794415525">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g>-<xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -4173,9 +4210,9 @@
|
||||
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Enviar comentarios sobre el dispositivo"</string>
|
||||
<string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="4435410646541671918">"Introducir el PIN del administrador"</string>
|
||||
<string name="switch_on_text" msgid="5664542327776075105">"Activado"</string>
|
||||
<string name="switch_off_text" msgid="1315547447393646667">"Desactivada"</string>
|
||||
<string name="switch_off_text" msgid="1315547447393646667">"Desactivado"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_switch_on_text" msgid="6971386830247542552">"Activada"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_switch_off_text" msgid="5032105155623003875">"Desactivada"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_switch_off_text" msgid="5032105155623003875">"Desactivado"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="6927227272780208966">"Fijar aplicaciones"</string>
|
||||
<string name="app_pinning_intro" msgid="6409063008733004245">"Fijar una aplicación te permite mantenerla visible hasta que dejes de fijarla. Esta función se puede usar para, por ejemplo, dejar que alguien de confianza juegue a un juego específico."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="7289730998890213708">"Al fijar una aplicación, es posible que se abran otras aplicaciones y que se pueda acceder a datos personales. \n\nPara fijar una aplicación, sigue estos pasos: \n1. Activa la función de fijar aplicaciones. \n2. Abre Aplicaciones recientes. \n3. En la parte superior de la pantalla, toca el icono de la aplicación y, después, toca Fijar."</string>
|
||||
@@ -4398,7 +4435,10 @@
|
||||
<string name="usb_use_file_transfers" msgid="483915710802018503">"Transferencia de archivos"</string>
|
||||
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="1020257823387107336">"Transferir archivos a otro dispositivo"</string>
|
||||
<string name="usb_use_photo_transfers" msgid="4641181628966036093">"PTP"</string>
|
||||
<string name="usb_transcode_files" msgid="5999760694155541693">"Transcodificar archivos multimedia exportados"</string>
|
||||
<!-- no translation found for usb_transcode_files (2441954752105119109) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for usb_transcode_files_summary (307102635711961513) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="7490250033610745765">"Transferir fotos o archivos si no se admite MTP (PTP)"</string>
|
||||
<string name="usb_use_tethering" msgid="2897063414491670531">"Compartir conexión por USB"</string>
|
||||
<string name="usb_use_MIDI" msgid="8621338227628859789">"MIDI"</string>
|
||||
@@ -4837,7 +4877,7 @@
|
||||
<string name="one_handed_timeout_long" msgid="6537332654662635890">"12 segundos"</string>
|
||||
<string name="keywords_one_handed" msgid="969440592493034101">"fácil alcance"</string>
|
||||
<string name="one_handed_mode_swipe_down_category" msgid="110178629274462484">"Desliza hacia abajo para"</string>
|
||||
<string name="one_handed_mode_intro_text" msgid="4313074112548160836">"Para usar el modo una mano, desliza hacia abajo desde el borde inferior de la pantalla. Para usar esta función, comprueba que la navegación por gestos está activada en los ajustes de navegación del sistema."</string>
|
||||
<string name="one_handed_mode_intro_text" msgid="4313074112548160836">"Para usar el Modo una mano, desliza hacia abajo desde el borde inferior de la pantalla. Para usar esta función, comprueba que la navegación por gestos está activada en los ajustes de navegación del sistema."</string>
|
||||
<string name="one_handed_action_pull_down_screen_title" msgid="9187194533815438150">"Mover pantalla para tenerla al alcance"</string>
|
||||
<string name="one_handed_action_pull_down_screen_summary" msgid="7582432473450036628">"La parte superior de la pantalla se desplazará para que la tengas al alcance del pulgar."</string>
|
||||
<string name="one_handed_action_show_notification_title" msgid="8789305491485437130">"Mostrar notificaciones"</string>
|
||||
@@ -4865,7 +4905,7 @@
|
||||
<string name="emergency_gesture_call_for_help_dialog_title" msgid="8901271205171421201">"Número al que llamar para pedir ayuda"</string>
|
||||
<string name="emergency_gesture_call_for_help_summary" msgid="6552830427932669221">"<xliff:g id="PHONE_NUMBER">%1$s</xliff:g>. Toca para cambiarlo."</string>
|
||||
<string name="emergency_gesture_number_override_notes" msgid="233018570696200402">"Si indicas un número que no es de emergencias:\n • Tu dispositivo tiene que estar desbloqueado para usar Emergencia SOS\n • Puede que no se responda a tu llamada"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2271217256447175017">"Deslizar por el sensor de huellas para ver notificaciones"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2271217256447175017">"Deslizar por sensor de huella digital para ver notificaciones"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_gesture_screen_title" msgid="9086261338232806522">"Deslizar por sensor de huella digital"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="286662791588779673">"Para ver tus notificaciones, desliza el dedo hacia abajo en el sensor de huellas digitales de la parte trasera del teléfono."</string>
|
||||
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="tablet" msgid="8642092907817554454">"Para ver tus notificaciones, desliza el dedo hacia abajo en el sensor de huellas digitales de la parte trasera del tablet."</string>
|
||||
@@ -5466,7 +5506,7 @@
|
||||
<string name="non_carrier_network_unavailable" msgid="9031567407964127997">"No hay otras redes disponibles"</string>
|
||||
<string name="all_network_unavailable" msgid="1163897808282057496">"No hay redes disponibles"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_disable_title" msgid="8438714772256088913">"¿Desactivar los datos móviles?"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_disable_message" msgid="7829414836454769970">"No tendrás acceso a datos móviles ni a Internet a través de <xliff:g id="CARRIER">%s</xliff:g>. Solo podrás conectarte a Internet mediante Wi‑Fi."</string>
|
||||
<string name="mobile_data_disable_message" msgid="7829414836454769970">"No tendrás acceso a los datos móviles ni a Internet a través de <xliff:g id="CARRIER">%s</xliff:g>. Solo podrás conectarte a Internet mediante Wi‑Fi."</string>
|
||||
<string name="mobile_data_disable_message_default_carrier" msgid="4449469407705838612">"tu operador"</string>
|
||||
<string name="aware_summary_when_bedtime_on" msgid="2063856008597376344">"No disponible porque el modo Descanso está activado"</string>
|
||||
<string name="reset_importance_completed" msgid="3595536767426097205">"Borrado de la importancia de las notificaciones completado."</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user