Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I8fc0d492b2e23f8c1d01b97b6d551bc818b63873
This commit is contained in:
Bill Yi
@@ -382,7 +382,6 @@
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body" msgid="2670118180411127323">"Изтрийте текущия модел на лицето си, за да настроите отново отключването с лице.\n\nМоделът на лицето ви ще бъде изтрит надеждно и за постоянно.\n\nСлед изтриването ще имате нужда от ПИН кода, фигурата или паролата си, за да отключвате телефона и да удостоверявате самоличността си в приложения."</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body_fingerprint" msgid="2469599074650327489">"Изтрийте текущия модел на лицето си, за да настроите отново отключването с лице.\n\nМоделът на лицето ви ще бъде изтрит надеждно и за постоянно.\n\nСлед изтриването ще имате нужда от отпечатъка, ПИН кода, фигурата или паролата си, за да отключвате телефона и да удостоверявате самоличността си в приложения."</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="1638314154119800188">"Откл. с лице с цел"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_require_category" msgid="57974315752919587">"Изисквания за отключването с лице"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_preferences_category" msgid="7628929873407280453">"При използване на отключването с лице"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="4395309855914391104">"Очите трябва да са отворени"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="2546230511769544074">"За да отключите телефона, очите ви трябва да са отворени"</string>
|
||||
@@ -499,42 +498,78 @@
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3004786457919122854">"По-късно"</string>
|
||||
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="352947044008973812">"Пропуск. на настройването на отпечатък?"</string>
|
||||
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="4876965433600560365">"Избрахте да използвате отпечатъка си като един от начините за отключване на телефона си. Ако пропуснете сега, ще трябва да настроите по-късно. Настройването отнема около минута."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pin_skip_message" product="tablet" msgid="9195989505229595603">"ПИН кодът защитава таблета ви, ако устройството бъде изгубено или откраднато"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pattern_skip_message" product="tablet" msgid="5795719350671856684">"Фигурата защитава таблета ви, ако бъде изгубен или откраднат"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_password_skip_message" product="tablet" msgid="5761059676925588798">"Паролата защитава таблета ви, ако бъде изгубен или откраднат"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pin_skip_message" product="device" msgid="5908770694317903692">"ПИН кодът защитава устройството ви, ако бъде изгубено или откраднато"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pattern_skip_message" product="device" msgid="7809307154579816285">"Фигурата защитава устройството ви, ако бъде изгубено или откраднато"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_password_skip_message" product="device" msgid="5882852659289437575">"Паролата защитава устройството ви, ако бъде изгубено или откраднато"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pin_skip_message" product="default" msgid="8723651130066134307">"ПИН кодът защитава телефона ви, ако устройството бъде изгубено или откраднато"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pattern_skip_message" product="default" msgid="9051347407964208353">"Фигурата защитава телефона ви, ако бъде изгубен или откраднат"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_password_skip_message" product="default" msgid="7866352587819826281">"Паролата защитава телефона ви, ако бъде изгубен или откраднат"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pin_skip_fingerprint_message" product="tablet" msgid="5614978271232428549">"За настройване на отключването с отпечатък се изисква ПИН код.\n\nПИН кодът защитава таблета ви, ако бъде изгубен или откраднат."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message" product="tablet" msgid="1534716773690760116">"За настройване на отключването с отпечатък се изисква фигура.\n\nФигурата защитава таблета ви, ако бъде изгубен или откраднат."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_password_skip_fingerprint_message" product="tablet" msgid="4403549482404707319">"За настройване на отключването с отпечатък се изисква парола.\n\nПаролата защитава таблета ви, ако бъде изгубен или откраднат."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pin_skip_fingerprint_message" product="device" msgid="3044531417274778836">"За настройване на отключването с отпечатък се изисква ПИН код.\n\nПИН кодът защитава устройството ви, ако бъде изгубено или откраднато."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message" product="device" msgid="6951296689998068518">"За настройване на отключването с отпечатък се изисква фигура.\n\nФигурата защитава устройството ви, ако бъде изгубено или откраднато."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_password_skip_fingerprint_message" product="device" msgid="4373257500347847553">"За настройване на отключването с отпечатък се изисква парола.\n\nПаролата защитава устройството ви, ако бъде изгубено или откраднато."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pin_skip_fingerprint_message" product="default" msgid="3333169324984189907">"За настройване на отключването с отпечатък се изисква ПИН код.\n\nПИН кодът защитава телефона ви, ако бъде изгубен или откраднат."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message" product="default" msgid="9199694568213289593">"За настройване на отключването с отпечатък се изисква фигура.\n\nФигурата защитава телефона ви, ако бъде изгубен или откраднат."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_password_skip_fingerprint_message" product="default" msgid="4655151300089161236">"За настройване на отключването с отпечатък се изисква парола.\n\nПаролата защитава телефона ви, ако бъде изгубен или откраднат."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pin_skip_face_message" product="tablet" msgid="4887371059378527563">"За настройване на отключването с лице се изисква ПИН код.\n\nПИН кодът защитава таблета ви, ако бъде изгубен или откраднат."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pattern_skip_face_message" product="tablet" msgid="1609143235438236167">"За настройване на отключването с лице се изисква фигура.\n\nФигурата защитава таблета ви, ако бъде изгубен или откраднат."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_password_skip_face_message" product="tablet" msgid="7407787214685786194">"За настройване на отключването с лице се изисква парола.\n\nПаролата защитава таблета ви, ако бъде изгубен или откраднат."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pin_skip_face_message" product="device" msgid="122973137827455767">"За настройване на отключването с лице се изисква ПИН код.\n\nПИН кодът защитава устройството ви, ако бъде изгубено или откраднато."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pattern_skip_face_message" product="device" msgid="7241517014796847076">"За настройване на отключването с лице се изисква фигура.\n\nФигурата защитава устройството ви, ако бъде изгубено или откраднато."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_password_skip_face_message" product="device" msgid="3702145992391373080">"За настройване на отключването с лице се изисква парола.\n\nПаролата защитава устройството ви, ако бъде изгубено или откраднато."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pin_skip_face_message" product="default" msgid="2066696762927428746">"За настройване на отключването с лице се изисква ПИН код.\n\nПИН кодът защитава телефона ви, ако бъде изгубен или откраднат."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pattern_skip_face_message" product="default" msgid="7838649522839312235">"За настройване на отключването с лице се изисква фигура.\n\nФигурата защитава телефона ви, ако бъде изгубен или откраднат."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_password_skip_face_message" product="default" msgid="3798698398093181328">"За настройване на отключването с лице се изисква парола.\n\nПаролата защитава телефона ви, ако бъде изгубен или откраднат."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pin_skip_biometrics_message" product="tablet" msgid="3362798486974318857">"За настройване на опциите за отключване с лице и отпечатък се изисква ПИН код.\n\nПИН кодът защитава таблета ви, ако бъде изгубен или откраднат."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_message" product="tablet" msgid="6322976802579649503">"За настройване на опциите за отключване с лице и отпечатък се изисква фигура.\n\nФигурата защитава таблета ви, ако бъде изгубен или откраднат."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="tablet" msgid="3853247493008948022">"За настройване на опциите за отключване с лице и отпечатък се изисква парола.\n\nПаролата защитава таблета ви, ако бъде изгубен или откраднат."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pin_skip_biometrics_message" product="device" msgid="7457251905996372858">"За настройване на опциите за отключване с лице и отпечатък се изисква ПИН код.\n\nПИН кодът защитава устройството ви, ако бъде изгубено или откраднато."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_message" product="device" msgid="1591285878799890757">"За настройване на опциите за отключване с лице и отпечатък се изисква фигура.\n\nФигурата защитава устройството ви, ако бъде изгубено или откраднато."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="device" msgid="1184315894605608136">"За настройване на опциите за отключване с лице и отпечатък се изисква парола.\n\nПаролата защитава устройството ви, ако бъде изгубено или откраднато."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pin_skip_biometrics_message" product="default" msgid="7864459360216692930">"За настройване на опциите за отключване с лице и отпечатък се изисква ПИН код.\n\nПИН кодът защитава телефона ви, ако бъде изгубен или откраднат."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_message" product="default" msgid="802091446777705967">"За настройване на опциите за отключване с лице и отпечатък се изисква фигура.\n\nФигурата защитава телефона ви, ако бъде изгубен или откраднат."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="default" msgid="2161523108223289241">"За настройване на опциите за отключване с лице и отпечатък се изисква парола.\n\nПаролата защитава телефона ви, ако бъде изгубен или откраднат."</string>
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_message (4938798234214623521) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_message (4359575348578515037) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_message (5420451292764062637) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_message (8841426051550671169) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_message (6296702954920045923) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_message (9186075211441188900) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_message (4301690296689572747) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_message (7387967847446084260) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_message (6415788841227543063) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_fingerprint_message (2350062798056164403) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message (222574071926747300) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_fingerprint_message (7780323831330724644) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_fingerprint_message (7421096089691939451) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message (6458468083711413617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_fingerprint_message (1632249532665518954) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_fingerprint_message (3101384462491132314) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message (382422778886929469) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_fingerprint_message (5515199168425229243) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_face_message (2454239555320628731) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_face_message (4354138725903415816) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_face_message (719339718267952196) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_face_message (3729243407606881750) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_face_message (6966329744346503807) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_face_message (3020827854443297996) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_face_message (2155678903559865476) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_face_message (473271568005748452) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_face_message (4319934862372116788) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_biometrics_message (647987565338402155) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_biometrics_message (5293609077890072841) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_biometrics_message (2660359318928684172) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_biometrics_message (1278795063897397815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_biometrics_message (8766169819759371801) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_biometrics_message (8611216039321306045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_biometrics_message (8796878521409329051) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_biometrics_message (8423700958936341596) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_biometrics_message (5411689248299854172) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="lock_screen_pin_skip_title" msgid="6853866579893458111">"Да се пропусне ли настройването на ПИН?"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pin_skip_face_title" msgid="8810770395309512358">"Да се пропусне ли настройването за ПИН код и лице?"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pin_skip_fingerprint_title" msgid="371214283158750976">"Да се пропусне ли настройването за ПИН код и отпечатък?"</string>
|
||||
@@ -559,7 +594,7 @@
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer" msgid="7875826823637114097">"Освен за отключване на телефона си можете да използвате отпечатъка си и за упълномощаване на покупки и достъп до приложения. "<annotation id="url">"Научете повече"</annotation></string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer_lockscreen_disabled" msgid="4260983700868889294">" Опцията за заключване на екрана е деактивирана. За да научите повече, свържете се с администратора на организацията си. "<annotation id="admin_details">"Повече подробности"</annotation>\n\n"Пак можете да използвате отпечатъка си за оторизиране на покупки и достъп до приложения. "<annotation id="url">"Научете повече"</annotation></string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Вдигнете пръста, след което докоснете сензора отново"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="7383361161604438407">"Моля, калибрирайте отново сензора за отпечатъци."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="2193097225615229726">"Устройството не е калибрирано правилно. Използването на отпечатък е деактивирано."</string>
|
||||
<string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"Можете да добавите до <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> отпечатъка"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"Добавихте максималния брой отпечатъци"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_intro_error_unknown" msgid="877005321503793963">"Не могат да се добавят още отпечатъци"</string>
|
||||
@@ -2964,7 +2999,7 @@
|
||||
<string name="user_certificate" msgid="6897024598058566466">"VPN и потр. сертификат за прил."</string>
|
||||
<string name="wifi_certificate" msgid="8461905432409380387">"Сертификат за Wi‑Fi"</string>
|
||||
<string name="ca_certificate_warning_title" msgid="7951148441028692619">"Данните ви няма да бъдат частни"</string>
|
||||
<string name="ca_certificate_warning_description" msgid="3386740654961466569">"Сертификатите от сертифициращ орган се използват от уебсайтове, приложения и виртуални частни мрежи (VPN) с цел шифроване. Инсталирайте само сертификати от организации, на които имате доверие. \n\n Ако инсталирате сертификат от сертифициращ орган, собственикът му може да осъществява достъп до информацията ви, като например пароли или данни за кредитни карти, от посещаваните от вас уебсайтове или от приложенията, които използвате, дори ако тази информация е шифрована."</string>
|
||||
<string name="ca_certificate_warning_description" msgid="8409850109551028774">"Сертификатите от сертифициращ орган се използват от уебсайтове, приложения и VPN с цел шифроване. Инсталирайте само сертификати от организации, на които имате доверие. \n\nАко инсталирате сертификат от сертифициращ орган, собственикът му може да осъществява достъп до информацията ви, като например пароли или данни за кредитни карти, от посещаваните от вас уебсайтове или от приложенията, които използвате, дори ако тази информация е шифрована."</string>
|
||||
<string name="certificate_warning_dont_install" msgid="3794366420884560605">"Без инсталиране"</string>
|
||||
<string name="certificate_warning_install_anyway" msgid="4633118283407228740">"Инсталиране въпреки това"</string>
|
||||
<string name="cert_not_installed" msgid="6725137773549974522">"Сертификатът не е инсталиран"</string>
|
||||
@@ -4400,7 +4435,10 @@
|
||||
<string name="usb_use_file_transfers" msgid="483915710802018503">"Прехвърляне на файлове"</string>
|
||||
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="1020257823387107336">"Прехвърляне на файловете в друго устройство"</string>
|
||||
<string name="usb_use_photo_transfers" msgid="4641181628966036093">"PTP"</string>
|
||||
<string name="usb_transcode_files" msgid="5999760694155541693">"Прекодиране на експортираната мултимедия"</string>
|
||||
<!-- no translation found for usb_transcode_files (2441954752105119109) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for usb_transcode_files_summary (307102635711961513) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="7490250033610745765">"Прехвърляне на снимки или файлове, ако MTP не се поддържа (PTP)"</string>
|
||||
<string name="usb_use_tethering" msgid="2897063414491670531">"Тетъринг през USB"</string>
|
||||
<string name="usb_use_MIDI" msgid="8621338227628859789">"MIDI"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user