Update strings to match updated figma

These three strings are updated to match
the latest figma mocks:

https://screenshot.googleplex.com/6JvDwmhKh3ANTzR

Other strings like the summary text will
be done in a follow up.

Test: on device
Bug: 322074376
Change-Id: I70b7a5317056abc669d581d11ba2b93dad2adba4

res/values/strings.xml

@@ -7306,7 +7306,7 @@
     <!-- Title for setting tile leading to saved autofill passwords, autofill, and account settings [CHAR LIMIT=40]-->
     <string name="account_dashboard_title">Passwords &amp; accounts</string>
     <!-- Summary for setting tile leading to saved autofill passwords, autofill, and account settings [CHAR LIMIT=NONE]-->
-    <string name="account_dashboard_default_summary">Saved passwords, autofill, synced accounts</string>
+    <string name="account_dashboard_default_summary">Suggestions for sign-in &amp; autofill</string>
     <!-- Title for setting tile leading to setting UI which allows user set default app to
     handle actions such as open web page, making phone calls, default SMS apps [CHAR  LIMIT=40]-->
     <string name="app_default_dashboard_title">Default apps</string>
@@ -10773,8 +10773,8 @@
     <string name="autofill_passwords">Passwords</string>
     <!-- Preference category for showing autofill and credman services with saved credentials. [CHAR LIMIT=60] -->
     <string name="credman_chosen_app_title">Preferred service</string>
-    <!-- Preference category for showing additional credential providers. [CHAR LIMIT=60] -->
+    <!-- Preference category for showing additional credential services. [CHAR LIMIT=60] -->
-    <string name="credman_credentials">Additional providers</string>
+    <string name="credman_credentials">Additional services</string>
     <!-- Summary for passwords settings that shows how many passwords are saved for each autofill
          service. [CHAR LIMIT=NONE] -->
     <string name="autofill_passwords_count">{count, plural,
@@ -10819,7 +10819,7 @@
     </string>
 
     <!-- Title of the screen where the user picks a provider. [CHAR_LIMIT=NONE] -->
-    <string name="credman_picker_title">Passwords, passkeys, and data services</string>
+    <string name="credman_picker_title">Preferred service for passwords, passkeys &amp; autofill</string>
 
     <!-- Title of the warning dialog for disabling the credential provider. [CHAR_LIMIT=NONE] -->
     <string name="credman_confirmation_message_title">Turn off %1$s\?</string>
@@ -10836,6 +10836,9 @@
         ]]>
     </string>
 
+    <!-- Title for setting tile leading to saved autofill passwords, passkeys, autofill, and account settings [CHAR LIMIT=40]-->
+    <string name="account_dashboard_title_with_passkeys">Passwords, passkeys &amp; autofill</string>
+
     <!-- Message of the warning dialog for disabling the credential provider (new strings for 24Q3). [CHAR_LIMIT=NONE] -->
     <string name="credman_confirmation_message_new_ui">
         <![CDATA[

res/xml/accounts_dashboard_settings_credman.xml

@@ -18,7 +18,7 @@
     xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:settings="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
     android:key="user_and_account_settings_screen"
-    android:title="@string/account_dashboard_title"
+    android:title="@string/account_dashboard_title_with_passkeys"
     settings:keywords="@string/keywords_accounts">
 
     <PreferenceCategory

res/xml/accounts_personal_dashboard_settings_credman.xml

@@ -19,7 +19,7 @@
     xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:settings="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
     android:key="user_and_account_settings_screen"
-    android:title="@string/account_dashboard_title"
+    android:title="@string/account_dashboard_title_with_passkeys"
     settings:keywords="@string/keywords_accounts">
 
     <PreferenceCategory

res/xml/accounts_private_dashboard_settings_credman.xml

@@ -19,7 +19,7 @@
     xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:settings="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
     android:key="user_and_account_settings_screen"
-    android:title="@string/account_dashboard_title"
+    android:title="@string/account_dashboard_title_with_passkeys"
     settings:keywords="@string/keywords_accounts">
 
     <PreferenceCategory

res/xml/accounts_work_dashboard_settings_credman.xml

@@ -19,7 +19,7 @@
     xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:settings="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
     android:key="user_and_account_settings_screen"
-    android:title="@string/account_dashboard_title"
+    android:title="@string/account_dashboard_title_with_passkeys"
     settings:keywords="@string/keywords_accounts">
 
     <PreferenceCategory

res/xml/top_level_settings.xml

@@ -180,7 +180,7 @@
         android:icon="@drawable/ic_settings_accounts"
         android:key="top_level_accounts"
         android:order="-10"
-        android:title="@string/account_dashboard_title"
+        android:title="@string/account_dashboard_title_with_passkeys"
         android:summary="@string/summary_placeholder"
         settings:highlightableMenuKey="@string/menu_key_accounts"
         settings:controller="com.android.settings.accounts.TopLevelAccountEntryPreferenceController"/>