PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Browse Source 
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ic6dd705e34982d51bdd2648bc4f20646d7bd6aba
This commit is contained in:
Bill Yi
2021-03-14 22:14:01 +00:00
parent 38e0dae439
commit 464f6aa64c
85 changed files with 7589 additions and 7950 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

179
res/values-pt/strings.xml
View File

@@ -53,7 +53,8 @@
<string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="4978038055549590140">"Tornar menor"</string>
<string name="font_size_make_larger_desc" msgid="5583046033381722247">"Tornar maior"</string>
<string name="auto_rotate_settings_primary_switch_title" msgid="1150797732067921015">"Usar o giro automático"</string>
<string name="smart_rotate_text_headline" msgid="9147653205505671866">"Usando a câmera frontal, o giro automático com reconhecimento facial detecta se e como alguém está olhando para a tela. Ele permite que o usuário leia enquanto está deitado, e as imagens nunca são armazenadas ou enviadas para o Google.&lt;br&gt;&lt;br&gt; &lt;a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>&gt;Saiba mais&lt;/a&gt;"</string>
<!-- no translation found for smart_rotate_text_headline (4775952278533715352) -->
<skip />
<string name="font_size_preview_text_headline" msgid="1173103737980511652">"Texto de amostra"</string>
<string name="font_size_preview_text_title" msgid="6363561029914452382">"O Mágico de Oz"</string>
<string name="font_size_preview_text_subtitle" msgid="5806349524325544614">"Capítulo 11: A maravilhosa Cidade das Esmeraldas de Oz"</string>
@@ -403,29 +404,21 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> impressões digitais configuradas</item>
</plurals>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1044059475710838504"></string>
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title (7931650601996313070) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="7931650601996313070">"Configurar impressão digital"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="1911710308293783998">"Usar a impressão digital"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="1467469714658873533">"Basta tocar no sensor de impressão digital para desbloquear seu smartphone, autorizar compras ou fazer login em apps. Tome cuidado com as impressões que adicionar. Até mesmo uma única digital adicionada pode realizar todas essas ações."</string>
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_1 (6808124116419325722) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_2 (5663733424583416266) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_message_1 (7817635368506064516) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_message_2 (3507618608004123384) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_message_3 (4757472591076060066) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_1" msgid="6808124116419325722">"Você no controle"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="5663733424583416266">"Lembre-se"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_message_1" msgid="7817635368506064516">"Os dados gravados pelo Fingerprint são armazenados em segurança e nunca saem do smartphone. Você pode excluí-los a qualquer momento nas configurações."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_message_2" msgid="3507618608004123384">"Sua impressão digital pode ser menos segura que um padrão ou PIN forte."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_message_3" product="default" msgid="4757472591076060066">"Às vezes, o smartphone usará as imagens recentes da sua impressão digital para criar modelos melhores dela."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="8957789840251747092">"Use sua impressão digital para desbloquear o smartphone ou aprovar compras.\n\nNota: não é possível usar sua impressão digital para desbloquear este dispositivo. Para mais informações, entre em contato com o administrador da organização."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="5979556434735281585">"Use sua impressão digital para desbloquear o smartphone ou aprovar compras.\n\nObservação: usar um padrão ou um PIN forte pode ser mais seguro que sua impressão digital."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="6086532316718920562">"Cancelar"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_no_thanks" msgid="6104718999323591180">"Agora não"</string>
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_skip (5872407576778683426) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_skip" msgid="5872407576778683426">"Pular"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="5683573189775460816">"Continuar"</string>
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_agree (8794474744336329962) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_agree" msgid="8794474744336329962">"Concordo"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="370010932190960403">"Pular"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup" msgid="7155412679784724630">"Próxima"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="2473807887676247264">"Pular impressão digital?"</string>
@@ -442,16 +435,25 @@
<string name="skip_lock_screen_dialog_button_label" msgid="641984698150020591">"Pular"</string>
<string name="cancel_lock_screen_dialog_button_label" msgid="1801132985957491690">"Cancelar"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="886085239313346000">"Toque no sensor"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_title" msgid="3006622174004843183">"Toque no ícone de impressão digital e mantenha-o pressionado"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="6160543980992596286">"Ele fica na parte traseira do seu smartphone. Use o dedo indicador."</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_message" msgid="1181700918690345832">"Está na tela. Procure a impressão digital com um círculo brilhante."</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_message" msgid="4465918668053824340">"O sensor de impressão digital está na sua tela. Mova o dedo pela tela para encontrá-lo."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="3065850549419750523">"Ilustração mostrando a localização do sensor de impressão digital no dispositivo"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7298812463228440333">"Nome"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4074335979239208021">"Ok"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="6027141901007342389">"Excluir"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="7391368057800077604">"Toque no sensor"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="5010227772754175346">"Encoste o dedo no sensor e, após sentir uma vibração, tire o dedo"</string>
<!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_start_message (8857415507387969667) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="9172202128243545021">"Tire o dedo e toque novamente"</string>
<!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_title_one_more_time (424937043843482410) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_repeat_title_touch_icon (3927493571554716278) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="5382958363770893577">"Repita o processo de tocar e levantar o dedo para registrar todas as partes da sua impressão digital"</string>
<!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_repeat_message (5871443926818416176) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="3606325177406951457">"Impressão digital adicionada"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="8220458039597261933">"Sempre que este ícone for exibido, use sua impressão digital para se identificar ou aprovar compras"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3004786457919122854">"Mais tarde"</string>
@@ -1236,7 +1238,10 @@
<string name="adaptive_sleep_summary_on" msgid="313187971631243800">"Ativado / A tela não será desativada se você estiver olhando para ela"</string>
<string name="adaptive_sleep_summary_off" msgid="5272156339202897523">"Desativada"</string>
<string name="adaptive_sleep_title_no_permission" msgid="1719759921214237016">"Acesso à câmera necessário"</string>
<string name="adaptive_sleep_summary_no_permission" msgid="5107880175176848307">"Toque para gerenciar as permissões dos serviços de personalização do dispositivo"</string>
<!-- no translation found for adaptive_sleep_summary_no_permission (5822591289468803691) -->
<skip />
<!-- no translation found for adaptive_sleep_manage_permission_button (1404510197847664846) -->
<skip />
<string name="adaptive_sleep_description" msgid="1835321775327187860">"Evita que a tela seja desativada se você estiver olhando para ela"</string>
<string name="adaptive_sleep_privacy" msgid="7664570136417980556">"Usando a câmera frontal, o \"Reconhecimento de tela em uso\" detecta se alguém está olhando para a tela. Ele funciona no dispositivo, e as imagens nunca são armazenadas nem enviadas ao Google."</string>
<string name="adaptive_sleep_contextual_slice_title" msgid="7467588613212629758">"Ativar o \"reconhecimento de tela em uso\""</string>
@@ -1317,8 +1322,7 @@
<string name="doze_summary" msgid="8252867381522942804">"Quando a tela está escura, ela é ativada quando chegam notificações"</string>
<string name="doze_always_on_title" msgid="7326245192352868477">"Sempre mostrar hora e informações"</string>
<string name="doze_always_on_summary" msgid="509097829739647852">"Maior uso da bateria"</string>
<!-- no translation found for force_bold_text (4620929631102086716) -->
<skip />
<string name="force_bold_text" msgid="4620929631102086716">"Negrito"</string>
<string name="title_font_size" msgid="570613010306330622">"Tamanho da fonte"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="184712645848458143">"Tornar o texto maior ou menor"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="4493069398250139205">"Bloqueio do chip"</string>
@@ -1741,13 +1745,17 @@
<string name="location_category_location_services" msgid="8163798686832434284">"Serviços de localização"</string>
<string name="location_title" msgid="5819154746934945021">"Meu Local"</string>
<string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="1265007506385460066">"Local do perfil de trabalho"</string>
<string name="location_app_level_permissions" msgid="45436724900423656">"Acesso do app ao local"</string>
<!-- no translation found for location_app_level_permissions (2564952469115758172) -->
<skip />
<string name="location_app_permission_summary_location_off" msgid="2711822936853500335">"Localização desativada"</string>
<plurals name="location_app_permission_summary_location_on" formatted="false" msgid="8286873148858526214">
<item quantity="one"> <xliff:g id="PERMITTED_LOCATION_APP_COUNT_2">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_3">%2$d</xliff:g> apps tem acesso à localização</item>
<item quantity="other"> <xliff:g id="PERMITTED_LOCATION_APP_COUNT_2">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_3">%2$d</xliff:g> apps têm acesso à localização</item>
</plurals>
<string name="location_category_recent_location_access" msgid="7880996987927703141">"Acesso recente ao local"</string>
<!-- no translation found for location_category_recent_location_access (5714810433940253725) -->
<skip />
<!-- no translation found for location_recent_location_access_see_all (4203102419355323325) -->
<skip />
<string name="location_recent_location_access_view_details" msgid="5803264082558504544">"Ver detalhes"</string>
<string name="location_no_recent_apps" msgid="6814206631456177033">"Nenhum app solicitou a localização recentemente"</string>
<string name="location_no_recent_accesses" msgid="6031735777805464247">"Nenhum app acessou o local recentemente"</string>
@@ -1759,11 +1767,8 @@
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="5362988856388462841">"Permite que apps e serviços procurem dispositivos próximos a qualquer momento, mesmo quando o Bluetooth está desativado. Essa configuração pode ser usada, por exemplo, para melhorar recursos e serviços baseados na localização."</string>
<string name="location_services_screen_title" msgid="9204334551361202877">"Serviços de localização"</string>
<string name="managed_profile_location_services" msgid="8172092734138341880">"Serviços de localização para o trabalho"</string>
<string name="location_time_zone_detection_screen_title" msgid="9025690945156411784">"Usar a localização para definir o fuso horário"</string>
<string name="location_time_zone_detection_enabled_title" msgid="1195178875042989835">"Detecção do fuso horário do local"</string>
<string name="location_time_zone_detection_enabled_description" msgid="1064716900984397624">"Permite que o local do dispositivo seja usado para detectar o fuso horário atual. Outras configurações de localização, como busca por Wi-Fi, podem afetar a precisão da detecção de fuso horário."</string>
<string name="location_time_zone_detection_on" msgid="5514817179120761597">"Ativada"</string>
<string name="location_time_zone_detection_off" msgid="192427076195667079">"Desativada"</string>
<!-- no translation found for location_time_zone_detection_toggle_title (6518338597250564260) -->
<skip />
<string name="location_time_zone_detection_auto_is_off" msgid="6264253990141650280">"O fuso horário automático está desativado"</string>
<string name="location_time_zone_detection_not_applicable" msgid="6757964612836952714">"A detecção de fuso horário do local está desativada"</string>
<string name="location_time_zone_detection_not_supported" msgid="3251181656388306501">"A detecção de fuso horário do local está indisponível"</string>
@@ -1943,12 +1948,10 @@
<string name="enable_text" msgid="8570798764647110430">"Ativar"</string>
<string name="clear_user_data_text" msgid="6773186434260397947">"Limpar armazenamento"</string>
<string name="app_factory_reset" msgid="8974044931667015201">"Desinstalar atualizações"</string>
<!-- no translation found for auto_launch_enable_text (8912714475823807798) -->
<skip />
<string name="auto_launch_enable_text" msgid="8912714475823807798">"Algumas atividades selecionadas por você são abertas neste app por padrão."</string>
<string name="always_allow_bind_appwidgets_text" msgid="2069415023986858324">"Você optou por permitir que este app crie widgets e acesse os dados."</string>
<string name="auto_launch_disable_text" msgid="502648841250936209">"Nenhum padrão definido."</string>
<!-- no translation found for clear_activities (488089228657585700) -->
<skip />
<string name="clear_activities" msgid="488089228657585700">"Limpar preferências padrão"</string>
<string name="screen_compatibility_text" msgid="5915767835411020274">"Talvez este app não seja desenvolvido para sua tela. É possível controlar o ajuste da tela aqui."</string>
<string name="ask_compatibility" msgid="8388397595148476565">"Perguntar ao iniciar"</string>
<string name="enable_compatibility" msgid="1163387233622859712">"Dimensionar app"</string>
@@ -3352,8 +3355,10 @@
<string name="keywords_face_settings" msgid="1360447094486865058">"rosto"</string>
<string name="keywords_fingerprint_settings" msgid="7345121109302813358">"impressão digital, adicionar impressão digital"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="7162942396941827998">"escurecer tela, touchscreen, bateria, brilho inteligente, brilho dinâmico, brilho automático"</string>
<string name="keywords_display_adaptive_sleep" msgid="8003895686008403685">"escurecer tela, suspensão, bateria, tempo limite, atenção, display, tela, inatividade"</string>
<string name="keywords_auto_rotate" msgid="7914655570000378975">"girar, virar, rotação, retrato, paisagem, orientação, vertical, horizontal"</string>
<!-- no translation found for keywords_display_adaptive_sleep (4905300860114643966) -->
<skip />
<!-- no translation found for keywords_auto_rotate (7288697525101837071) -->
<skip />
<string name="keywords_system_update_settings" msgid="5769003488814164931">"upgrade, android"</string>
<string name="keywords_zen_mode_settings" msgid="7810203406522669584">"não perturbe, programação, notificações, bloquear, silenciar, vibrar, suspender, trabalho, focar, som, desativar som, dia, dia da semana, final de semana, durante a semana à noite, evento"</string>
<string name="keywords_screen_timeout" msgid="8921857020437540572">"tela, tempo até o bloqueio, tempo limite, tela de bloqueio"</string>
@@ -3676,10 +3681,8 @@
<item quantity="other">Cerca de <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> notificações por semana</item>
</plurals>
<string name="notifications_sent_never" msgid="9081278709126812062">"Nunca"</string>
<!-- no translation found for manage_notification_access_title (6481256069087219982) -->
<skip />
<!-- no translation found for manage_notification_access_summary (8635826778429714415) -->
<skip />
<string name="manage_notification_access_title" msgid="6481256069087219982">"Notificações do app e do dispositivo"</string>
<string name="manage_notification_access_summary" msgid="8635826778429714415">"Controle quais notificações são exibidas nos seus apps e dispositivos"</string>
<string name="work_profile_notification_access_blocked_summary" msgid="8643809206612366067">"O acesso às notificações do perfil de trabalho está bloqueado"</string>
<string name="manage_notification_access_summary_zero" msgid="7528633634628627431">"Os apps não podem ler notificações"</string>
<plurals name="manage_notification_access_summary_nonzero" formatted="false" msgid="3703008881487586312">
@@ -3698,28 +3701,17 @@
<string name="notification_listener_disable_warning_confirm" msgid="841492108402184976">"Desativar"</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_cancel" msgid="8802784105045594324">"Cancelar"</string>
<string name="notification_listener_type_title" msgid="2791552789364336733">"Tipos de notificação permitidos"</string>
<!-- no translation found for notif_type_ongoing (135675014223627555) -->
<skip />
<!-- no translation found for notif_type_ongoing_summary (3412379452346027089) -->
<skip />
<!-- no translation found for notif_type_conversation (4383931408641374979) -->
<skip />
<!-- no translation found for notif_type_conversation_summary (897491668422411641) -->
<skip />
<!-- no translation found for notif_type_alerting (4225291983925409612) -->
<skip />
<!-- no translation found for notif_type_alerting_summary (6823969073567000728) -->
<skip />
<!-- no translation found for notif_type_silent (6273951794420331010) -->
<skip />
<!-- no translation found for notif_type_silent_summary (7820923063105060844) -->
<skip />
<!-- no translation found for notif_listener_excluded_app_title (6679316209330349730) -->
<skip />
<!-- no translation found for notif_listener_excluded_app_summary (8552707617269767363) -->
<skip />
<!-- no translation found for notif_listener_excluded_app_screen_title (8636196723227432994) -->
<skip />
<string name="notif_type_ongoing" msgid="135675014223627555">"Em tempo real"</string>
<string name="notif_type_ongoing_summary" msgid="3412379452346027089">"Comunicação em tempo real de apps em uso, navegação, chamadas telefônicas e muito mais"</string>
<string name="notif_type_conversation" msgid="4383931408641374979">"Conversas"</string>
<string name="notif_type_conversation_summary" msgid="897491668422411641">"SMS e outras comunicações"</string>
<string name="notif_type_alerting" msgid="4225291983925409612">"Padrão"</string>
<string name="notif_type_alerting_summary" msgid="6823969073567000728">"As notificações podem fazer o dispositivo tocar ou vibrar de acordo com as configurações"</string>
<string name="notif_type_silent" msgid="6273951794420331010">"Silenciosa"</string>
<string name="notif_type_silent_summary" msgid="7820923063105060844">"Notificações que nunca fazem o dispositivo tocar ou vibrar"</string>
<string name="notif_listener_excluded_app_title" msgid="6679316209330349730">"Ver todos os apps"</string>
<string name="notif_listener_excluded_app_summary" msgid="8552707617269767363">"Mude as configurações de notificação para cada app que pode enviar notificações"</string>
<string name="notif_listener_excluded_app_screen_title" msgid="8636196723227432994">"Apps exibidos no dispositivo"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Serviços de ajuda para RV"</string>
<string name="no_vr_listeners" msgid="8442646085375949755">"Nenhum app instalado solicitou ser executado como serviços de ajuda para RV."</string>
<string name="vr_listener_security_warning_title" msgid="7026351795627615177">"Permitir acesso ao serviço de RV para <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -4007,29 +3999,30 @@
<string name="launch_by_default" msgid="892824422067985734">"Abrir por padrão"</string>
<string name="app_launch_domain_links_title" msgid="6702041169676128550">"Abrir links"</string>
<string name="app_launch_open_domain_urls_title" msgid="4805388403977096285">"Abrir links compatíveis"</string>
<!-- no translation found for app_launch_top_intro_message (750361600458377823) -->
<skip />
<!-- no translation found for app_launch_links_category (2380467163878760037) -->
<skip />
<string name="app_launch_top_intro_message" msgid="750361600458377823">"Links compatíveis são abertos neste app"</string>
<string name="app_launch_links_category" msgid="2380467163878760037">"Links abertos neste app"</string>
<string name="app_launch_open_domain_urls_summary" msgid="3609156836041234957">"Abrir sem perguntar"</string>
<string name="app_launch_supported_domain_urls_title" msgid="5088779668667217369">"Links compatíveis"</string>
<!-- no translation found for app_launch_other_defaults_title (5674385877838735586) -->
<skip />
<!-- no translation found for app_launch_add_link (8622558044530305811) -->
<skip />
<!-- no translation found for app_launch_footer (2294418640866849774) -->
<skip />
<!-- no translation found for app_launch_verified_links_title (3945301449178587783) -->
<!-- no translation found for app_launch_verified_links_message (1209292155940482111) -->
<!-- no translation found for app_launch_dialog_ok (1446157681861409861) -->
<skip />
<!-- no translation found for app_launch_checking_links_title (6119228853554114201) -->
<skip />
<!-- no translation found for app_launch_dialog_cancel (6961071841814898663) -->
<skip />
<!-- no translation found for app_launch_supported_links_title (8579323750839397568) -->
<!-- no translation found for app_launch_supported_links_add (3271247750388016131) -->
<skip />
<string name="app_launch_other_defaults_title" msgid="5674385877838735586">"Outras preferências padrão"</string>
<string name="app_launch_add_link" msgid="8622558044530305811">"Adicionar link"</string>
<string name="app_launch_footer" msgid="2294418640866849774">"Um app pode verificar links para abri-los automaticamente. "<annotation id="url">"Saiba mais"</annotation></string>
<plurals name="app_launch_verified_links_title" formatted="false" msgid="3945301449178587783">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> link verificado</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> links verificados</item>
</plurals>
<plurals name="app_launch_verified_links_message" formatted="false" msgid="1209292155940482111">
<item quantity="one">O link foi verificado e será aberto automaticamente neste app.</item>
<item quantity="other">Os links foram verificados e serão abertos automaticamente neste app.</item>
</plurals>
<string name="app_launch_dialog_ok" msgid="1446157681861409861">"OK"</string>
<string name="app_launch_checking_links_title" msgid="6119228853554114201">"Procurando outros links compatíveis…"</string>
<string name="app_launch_dialog_cancel" msgid="6961071841814898663">"Cancelar"</string>
<plurals name="app_launch_supported_links_title" formatted="false" msgid="8579323750839397568">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> link compatível</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> links compatíveis</item>
</plurals>
<string name="app_launch_supported_links_add" msgid="3271247750388016131">"Adicionar"</string>
<string name="app_launch_supported_links_subtext" msgid="4268004019469184113">"É aberto no app <xliff:g id="APP_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_summary_format" msgid="5721782272185284276">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> usados em <xliff:g id="STORAGE_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_type_internal" msgid="979243131665635278">"armazenamento interno"</string>
<string name="storage_type_external" msgid="125078274000280821">"armazenamento externo"</string>
@@ -4324,7 +4317,8 @@
<string name="disabled_by_policy_title_camera" msgid="8567781468959299078">"Câmera não permitida"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_screen_capture" msgid="6137746705692573992">"Captura de tela não permitida"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_suspend_packages" msgid="4223983156635729793">"Não é possível abrir este app"</string>
<string name="default_admin_support_msg" msgid="8338570262037182531">"Se você tiver perguntas, entre em contato com o administrador de TI"</string>
<!-- no translation found for disabled_by_policy_title_financed_device (2328740314082888228) -->
<skip />
<string name="admin_support_more_info" msgid="8407433155725898290">"Mais detalhes"</string>
<string name="admin_profile_owner_message" msgid="8860709969532649195">"Seu administrador pode monitorar e gerenciar apps e dados associados ao seu perfil de trabalho, incluindo configurações, permissões, acesso corporativo, atividade de rede e informações de local do dispositivo."</string>
<string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="4929926887231544950">"Seu administrador pode monitorar e gerenciar apps e dados associados a este usuário, incluindo configurações, permissões, acesso corporativo, atividade de rede e informações de local do dispositivo."</string>
@@ -4738,10 +4732,8 @@
<string name="webview_uninstalled_for_user" msgid="627352948986275488">"(desinstalado para o usuário <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="webview_disabled_for_user" msgid="5809886172032644498">"(desativado para o usuário <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="autofill_app" msgid="7595308061826307921">"Preenchimento automático"</string>
<!-- no translation found for autofill_passwords (6708057251459761083) -->
<skip />
<!-- no translation found for autofill_keywords (8598763328489346438) -->
<skip />
<string name="autofill_passwords" msgid="6708057251459761083">"Senhas"</string>
<string name="autofill_keywords" msgid="8598763328489346438">"preencher, automático, preenchimento automático, senha"</string>
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"&lt;b&gt;Você precisa confiar nesse app&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; &lt;xliff:g id=app_name example=O Preenchimento automático do Google&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; usa o que está na sua tela para determinar o que pode ser preenchido automaticamente."</string>
<string name="debug_autofill_category" msgid="5998163555428196185">"Preenchimento automático"</string>
<string name="autofill_logging_level_title" msgid="3733958845861098307">"Nível de registro"</string>
@@ -5158,8 +5150,7 @@
<string name="bluetooth_setting_off" msgid="4965493913199554789">"Desativar"</string>
<string name="provider_internet_settings" msgid="3831259474776313323">"Internet"</string>
<string name="provider_network_settings_title" msgid="2624756136016346774">"Chips"</string>
<string name="airplane_safe_networks" msgid="6057114281183247124">"Mostrar redes de modo avião"</string>
<string name="airplane_safe_networks_summary" msgid="4879620804022818385">"Encontrar e se conectar a redes em modo avião."</string>
<string name="wifi_switch_summary" msgid="3577154777754849024">"Encontrar redes Wi-Fi e se conectar a elas"</string>
<string name="keywords_airplane_safe_networks" msgid="5902708537892978245">"avião, segura para aviões"</string>
<string name="calls_and_sms" msgid="1931855083959003306">"Chamadas e SMS"</string>
<string name="calls_and_sms_category" msgid="2021321997884906046">"Chamada no Wi-Fi"</string>
@@ -5178,16 +5169,16 @@
<string name="keywords_internet" msgid="7674082764898690310">"conexão de rede, internet, sem fio, dados, wifi, wi-fi, wi fi, celular, rede móvel, operadora de celular, 4g, 3g, 2g, lte"</string>
<string name="view_airplane_safe_networks" msgid="9170023210981508906">"Ver redes do modo avião"</string>
<string name="viewing_airplane_mode_networks" msgid="4548508852659577531">"Exibindo redes do modo avião"</string>
<string name="turn_on_networks" msgid="7786747178388835577">"Ativar redes"</string>
<string name="turn_off_networks" msgid="886012600238121672">"Desativar redes"</string>
<!-- no translation found for turn_on_wifi (4868116014727533668) -->
<skip />
<string name="reset_your_internet_title" msgid="4856899004343241310">"Redefinir sua Internet?"</string>
<string name="reset_internet_text" product="default" msgid="8797910368942544453">"Isso encerrará a chamada telefônica"</string>
<string name="reset_internet_text" product="tablet" msgid="8797910368942544453">"Isso encerrará a chamada telefônica"</string>
<string name="resetting_internet_text" msgid="6696779371800051806">"Redefinindo sua Internet…"</string>
<string name="fix_connectivity" msgid="2781433603228089501">"Corrigir conectividade"</string>
<string name="airplane_mode_network_available" msgid="1059499681300395240">"Redes do modo avião disponíveis"</string>
<string name="to_switch_networks_disconnect_ethernet" msgid="6615374552827587197">"Para mudar de rede, desconecte o cabo Ethernet"</string>
<string name="airplane_mode_network_panel_title" msgid="6385046104863403604">"Redes para o modo avião"</string>
<!-- no translation found for wifi_is_turned_on_subtitle (4222869018808845600) -->
<skip />
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="4643585915107796253">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="NETWORKMODE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_connection_active" msgid="2422223108911581552">"Conectado"</string>
<string name="mobile_data_off_summary" msgid="3841411571485837651">"A Internet não será automaticamente conectada"</string>
@@ -5208,6 +5199,10 @@
<string name="category_name_color" msgid="937514550918977151">"Cor"</string>
<string name="category_name_others" msgid="2366006298768550310">"Outros"</string>
<string name="category_name_general" msgid="7737273712848115886">"Geral"</string>
<!-- no translation found for dark_theme_main_switch_title (4045147031947562280) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_main_switch_title (8409835540311309632) -->
<skip />
<string name="default_see_all_apps_title" msgid="7481113230662612178">"Ver todos os apps"</string>
<string name="smart_forwarding_title" msgid="8368634861971949799">"Encaminhamento inteligente"</string>
<string name="smart_forwarding_summary_enabled" msgid="3341062878373185604">"Encaminhamento inteligente ativado"</string>