PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Browse Source 
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ic6dd705e34982d51bdd2648bc4f20646d7bd6aba
This commit is contained in:
Bill Yi
2021-03-14 22:14:01 +00:00
parent 38e0dae439
commit 464f6aa64c
85 changed files with 7589 additions and 7950 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

197
res/values-in/strings.xml
View File

@@ -53,7 +53,8 @@
<string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="4978038055549590140">"Buat lebih kecil"</string>
<string name="font_size_make_larger_desc" msgid="5583046033381722247">"Buat lebih besar"</string>
<string name="auto_rotate_settings_primary_switch_title" msgid="1150797732067921015">"Gunakan Putar Otomatis"</string>
<string name="smart_rotate_text_headline" msgid="9147653205505671866">"Putar Otomatis berbasis deteksi wajah menggunakan kamera depan untuk melihat apakah dan bagaimana seseorang melihat ke layar. Fitur ini memungkinkan Anda membaca sambil berbaring dan gambar tidak akan disimpan atau dikirim ke Google.&lt;br&gt;&lt;br&gt; &lt;a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>&gt;Pelajari lebih lanjut&lt;/a&gt;"</string>
<!-- no translation found for smart_rotate_text_headline (4775952278533715352) -->
<skip />
<string name="font_size_preview_text_headline" msgid="1173103737980511652">"Teks contoh"</string>
<string name="font_size_preview_text_title" msgid="6363561029914452382">"Penyihir Oz yang Menakjubkan"</string>
<string name="font_size_preview_text_subtitle" msgid="5806349524325544614">"Bab 11: Oz, Kota Zamrud yang Menakjubkan"</string>
@@ -403,29 +404,21 @@
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> sidik jari disiapkan</item>
</plurals>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1044059475710838504"></string>
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title (7931650601996313070) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="7931650601996313070">"Siapkan sidik jari Anda"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="1911710308293783998">"Menggunakan sidik jari"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="1467469714658873533">"Cukup sentuh sensor sidik jari untuk membuka kunci ponsel, memberi otorisasi untuk pembelian, atau login ke aplikasi. Berhati-hatilah dengan sidik jari yang Anda tambahkan. Satu sidik jari yang ditambahkan dapat melakukan semua hal ini."</string>
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_1 (6808124116419325722) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_2 (5663733424583416266) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_message_1 (7817635368506064516) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_message_2 (3507618608004123384) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_message_3 (4757472591076060066) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_1" msgid="6808124116419325722">"Anda memegang kendali"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="5663733424583416266">"Ingat"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_message_1" msgid="7817635368506064516">"Data yang direkam dengan Sidik Jari disimpan dengan aman dan hanya ada di ponsel Anda. Anda dapat menghapus data kapan saja di Setelan."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_message_2" msgid="3507618608004123384">"Sidik jari Anda mungkin kurang aman dibandingkan dengan PIN atau pola yang rumit."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_message_3" product="default" msgid="4757472591076060066">"Ponsel Anda terkadang akan menggunakan gambar sidik jari terbaru Anda untuk membuat model sidik jari yang disempurnakan."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="8957789840251747092">"Gunakan sidik jari untuk membuka ponsel atau menyetujui pembelian.\n\nCatatan: Anda tidak dapat menggunakan sidik jari untuk membuka perangkat ini. Untuk informasi selengkapnya, hubungi admin organisasi Anda."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="5979556434735281585">"Gunakan sidik jari untuk membuka kunci ponsel atau menyetujui pembelian.\n\nCatatan: Sidik jari Anda mungkin kurang aman daripada pola atau PIN yang rumit."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="6086532316718920562">"Batal"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_no_thanks" msgid="6104718999323591180">"Lain kali"</string>
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_skip (5872407576778683426) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_skip" msgid="5872407576778683426">"Lewati"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="5683573189775460816">"Lanjutkan"</string>
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_agree (8794474744336329962) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_agree" msgid="8794474744336329962">"Setuju"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="370010932190960403">"Lewati"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup" msgid="7155412679784724630">"Berikutnya"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="2473807887676247264">"Lewati sidik jari?"</string>
@@ -442,16 +435,25 @@
<string name="skip_lock_screen_dialog_button_label" msgid="641984698150020591">"Lewati"</string>
<string name="cancel_lock_screen_dialog_button_label" msgid="1801132985957491690">"Batal"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="886085239313346000">"Sentuh sensor"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_title" msgid="3006622174004843183">"Sentuh &amp; tahan ikon sidik jari"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="6160543980992596286">"Ada di bagian belakang ponsel. Gunakan jari telunjuk Anda."</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_message" msgid="1181700918690345832">"Sensor berada di layar. Temukan ikon sidik jari dengan lingkaran bercahaya."</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_message" msgid="4465918668053824340">"Sensor sidik jari ada di layar Anda. Gerakkan jari Anda di layar untuk menemukannya."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="3065850549419750523">"Ilustrasi dengan perangkat dan lokasi sensor sidik jari"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7298812463228440333">"Nama"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4074335979239208021">"Oke"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="6027141901007342389">"Hapus"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="7391368057800077604">"Sentuh sensor"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="5010227772754175346">"Letakkan jari Anda di sensor dan angkat setelah merasakan getaran"</string>
<!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_start_message (8857415507387969667) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="9172202128243545021">"Angkat, kemudian sentuh lagi"</string>
<!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_title_one_more_time (424937043843482410) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_repeat_title_touch_icon (3927493571554716278) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="5382958363770893577">"Angkat dan sentuhkan jari secara berulang untuk menambahkan bagian lain dari sidik jari Anda"</string>
<!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_repeat_message (5871443926818416176) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="3606325177406951457">"Sidik jari ditambahkan"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="8220458039597261933">"Saat melihat ikon ini, gunakan sidik jari untuk identifikasi atau menyetujui pembelian"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3004786457919122854">"Lakukan nanti"</string>
@@ -1236,7 +1238,10 @@
<string name="adaptive_sleep_summary_on" msgid="313187971631243800">"Aktif / Layar tidak akan mati jika Anda sedang melihatnya"</string>
<string name="adaptive_sleep_summary_off" msgid="5272156339202897523">"Nonaktif"</string>
<string name="adaptive_sleep_title_no_permission" msgid="1719759921214237016">"Perlu akses kamera"</string>
<string name="adaptive_sleep_summary_no_permission" msgid="5107880175176848307">"Ketuk untuk mengelola izin untuk Layanan Personalisasi Perangkat"</string>
<!-- no translation found for adaptive_sleep_summary_no_permission (5822591289468803691) -->
<skip />
<!-- no translation found for adaptive_sleep_manage_permission_button (1404510197847664846) -->
<skip />
<string name="adaptive_sleep_description" msgid="1835321775327187860">"Mencegah layar mati jika Anda sedang melihatnya"</string>
<string name="adaptive_sleep_privacy" msgid="7664570136417980556">"Fitur fokus ke layar menggunakan kamera depan untuk mengetahui apakah seseorang sedang melihat layar. Fitur ini berjalan di perangkat, dan gambar tidak pernah disimpan atau dikirimkan ke Google."</string>
<string name="adaptive_sleep_contextual_slice_title" msgid="7467588613212629758">"Aktifkan fokus ke layar"</string>
@@ -1317,8 +1322,7 @@
<string name="doze_summary" msgid="8252867381522942804">"Dalam keadaan mati, layar akan menyala saat ada notifikasi baru"</string>
<string name="doze_always_on_title" msgid="7326245192352868477">"Selalu tampilkan waktu dan info"</string>
<string name="doze_always_on_summary" msgid="509097829739647852">"Penggunaan baterai meningkat"</string>
<!-- no translation found for force_bold_text (4620929631102086716) -->
<skip />
<string name="force_bold_text" msgid="4620929631102086716">"Tebalkan teks"</string>
<string name="title_font_size" msgid="570613010306330622">"Ukuran font"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="184712645848458143">"Membuat teks menjadi lebih besar atau lebih kecil"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="4493069398250139205">"Setelan kunci kartu SIM"</string>
@@ -1741,13 +1745,17 @@
<string name="location_category_location_services" msgid="8163798686832434284">"Layanan lokasi"</string>
<string name="location_title" msgid="5819154746934945021">"Lokasiku"</string>
<string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="1265007506385460066">"Lokasi untuk profil kerja"</string>
<string name="location_app_level_permissions" msgid="45436724900423656">"Akses aplikasi ke lokasi"</string>
<!-- no translation found for location_app_level_permissions (2564952469115758172) -->
<skip />
<string name="location_app_permission_summary_location_off" msgid="2711822936853500335">"Lokasi nonaktif"</string>
<plurals name="location_app_permission_summary_location_on" formatted="false" msgid="8286873148858526214">
<item quantity="other"> <xliff:g id="PERMITTED_LOCATION_APP_COUNT_2">%1$d</xliff:g> dari <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_3">%2$d</xliff:g> aplikasi memiliki akses ke lokasi</item>
<item quantity="one"> <xliff:g id="PERMITTED_LOCATION_APP_COUNT_0">%1$d</xliff:g> dari <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_1">%2$d</xliff:g> aplikasi memiliki akses ke lokasi</item>
</plurals>
<string name="location_category_recent_location_access" msgid="7880996987927703141">"Akses lokasi terbaru"</string>
<!-- no translation found for location_category_recent_location_access (5714810433940253725) -->
<skip />
<!-- no translation found for location_recent_location_access_see_all (4203102419355323325) -->
<skip />
<string name="location_recent_location_access_view_details" msgid="5803264082558504544">"Lihat detail"</string>
<string name="location_no_recent_apps" msgid="6814206631456177033">"Tidak ada aplikasi yang meminta lokasi baru-baru ini"</string>
<string name="location_no_recent_accesses" msgid="6031735777805464247">"Tidak ada aplikasi yang baru-baru ini mengakses lokasi"</string>
@@ -1759,11 +1767,8 @@
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="5362988856388462841">"Izinkan aplikasi dan layanan untuk memindai perangkat di sekitar kapan saja, meski Bluetooth nonaktif. Ini dapat dilakukan, misalnya, untuk menyempurnakan fitur dan layanan berbasis lokasi."</string>
<string name="location_services_screen_title" msgid="9204334551361202877">"Layanan Lokasi"</string>
<string name="managed_profile_location_services" msgid="8172092734138341880">"Layanan lokasi untuk profil kerja"</string>
<string name="location_time_zone_detection_screen_title" msgid="9025690945156411784">"Gunakan lokasi untuk menyetel zona waktu"</string>
<string name="location_time_zone_detection_enabled_title" msgid="1195178875042989835">"Deteksi zona waktu lokasi"</string>
<string name="location_time_zone_detection_enabled_description" msgid="1064716900984397624">"Mengizinkan penggunaan lokasi perangkat untuk mendeteksi zona waktu saat ini. Setelan lokasi lainnya seperti pemindaian Wi-Fi dapat memengaruhi akurasi deteksi zona waktu."</string>
<string name="location_time_zone_detection_on" msgid="5514817179120761597">"Aktif"</string>
<string name="location_time_zone_detection_off" msgid="192427076195667079">"Nonaktif"</string>
<!-- no translation found for location_time_zone_detection_toggle_title (6518338597250564260) -->
<skip />
<string name="location_time_zone_detection_auto_is_off" msgid="6264253990141650280">"Zona waktu otomatis nonaktif"</string>
<string name="location_time_zone_detection_not_applicable" msgid="6757964612836952714">"Deteksi zona waktu lokasi dinonaktifkan"</string>
<string name="location_time_zone_detection_not_supported" msgid="3251181656388306501">"Deteksi zona waktu lokasi tidak didukung"</string>
@@ -1943,12 +1948,10 @@
<string name="enable_text" msgid="8570798764647110430">"Aktifkan"</string>
<string name="clear_user_data_text" msgid="6773186434260397947">"Hapus penyimpanan"</string>
<string name="app_factory_reset" msgid="8974044931667015201">"Uninstal pembaruan"</string>
<!-- no translation found for auto_launch_enable_text (8912714475823807798) -->
<skip />
<string name="auto_launch_enable_text" msgid="8912714475823807798">"Beberapa aktivitas yang Anda pilih terbuka di aplikasi ini secara default."</string>
<string name="always_allow_bind_appwidgets_text" msgid="2069415023986858324">"Anda telah memilih untuk mengizinkan aplikasi ini untuk membuat widget dan mengakses data mereka."</string>
<string name="auto_launch_disable_text" msgid="502648841250936209">"Tidak ada setelan default."</string>
<!-- no translation found for clear_activities (488089228657585700) -->
<skip />
<string name="clear_activities" msgid="488089228657585700">"Hapus preferensi default"</string>
<string name="screen_compatibility_text" msgid="5915767835411020274">"Apl ini mungkin tidak didesain untuk layar Anda. Anda dapat mengontrol cara menyesuaikannya dengan layar di sini."</string>
<string name="ask_compatibility" msgid="8388397595148476565">"Tanyakan saat diluncurkan"</string>
<string name="enable_compatibility" msgid="1163387233622859712">"Sesuaikan skala apl"</string>
@@ -3195,7 +3198,7 @@
<string name="preferred_network_type_title" msgid="812509938714590857">"Jenis jaringan yang dipilih"</string>
<string name="preferred_network_type_summary" msgid="8786291927331323061">"LTE (disarankan)"</string>
<string name="mms_message_title" msgid="6624505196063391964">"Pesan MMS"</string>
<string name="mms_message_summary" msgid="2855847140141698341">"Kirim &amp; terima saat kuota nonaktif"</string>
<string name="mms_message_summary" msgid="2855847140141698341">"Kirim &amp; terima saat data seluler nonaktif"</string>
<string name="data_during_calls_title" msgid="3940276893360429144">"Data selama panggilan telepon"</string>
<string name="data_during_calls_summary" msgid="2289050189544214759">"Izinkan SIM ini digunakan hanya untuk koneksi internet seluler selama panggilan telepon"</string>
<string name="work_sim_title" msgid="8999872928646924429">"SIM yang Bekerja"</string>
@@ -3352,8 +3355,10 @@
<string name="keywords_face_settings" msgid="1360447094486865058">"wajah"</string>
<string name="keywords_fingerprint_settings" msgid="7345121109302813358">"sidik jari, tambahkan sidik jari"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="7162942396941827998">"layar redup, layar sentuh, baterai, kecerahan smart, kecerahan dinamis, Kecerahan otomatis"</string>
<string name="keywords_display_adaptive_sleep" msgid="8003895686008403685">"layar redup, tidur, baterai, waktu tunggu, perhatian, tampilan, layar, tidak aktif"</string>
<string name="keywords_auto_rotate" msgid="7914655570000378975">"putar, balik, rotasi, potret, lanskap, orientasi, vertikal, horizontal"</string>
<!-- no translation found for keywords_display_adaptive_sleep (4905300860114643966) -->
<skip />
<!-- no translation found for keywords_auto_rotate (7288697525101837071) -->
<skip />
<string name="keywords_system_update_settings" msgid="5769003488814164931">"upgrade, android"</string>
<string name="keywords_zen_mode_settings" msgid="7810203406522669584">"dnd, jadwal, notifikasi, blokir, matikan suara, getar, tidur, kerja, fokus, suara, nonaktifkan notifkasi, hari, hari kerja, akhir pekan, malam hari, acara"</string>
<string name="keywords_screen_timeout" msgid="8921857020437540572">"layar, waktu kunci, waktu tunggu, layar kunci"</string>
@@ -3676,10 +3681,8 @@
<item quantity="one">~<xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> notifikasi per minggu</item>
</plurals>
<string name="notifications_sent_never" msgid="9081278709126812062">"Tidak pernah"</string>
<!-- no translation found for manage_notification_access_title (6481256069087219982) -->
<skip />
<!-- no translation found for manage_notification_access_summary (8635826778429714415) -->
<skip />
<string name="manage_notification_access_title" msgid="6481256069087219982">"Notifikasi perangkat &amp; aplikasi"</string>
<string name="manage_notification_access_summary" msgid="8635826778429714415">"Kontrol notifikasi mana yang ditampilkan di aplikasi dan perangkat Anda"</string>
<string name="work_profile_notification_access_blocked_summary" msgid="8643809206612366067">"Akses ke notifikasi profil kerja diblokir"</string>
<string name="manage_notification_access_summary_zero" msgid="7528633634628627431">"Aplikasi tidak dapat membaca notifikasi"</string>
<plurals name="manage_notification_access_summary_nonzero" formatted="false" msgid="3703008881487586312">
@@ -3698,28 +3701,17 @@
<string name="notification_listener_disable_warning_confirm" msgid="841492108402184976">"Nonaktifkan"</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_cancel" msgid="8802784105045594324">"Batalkan"</string>
<string name="notification_listener_type_title" msgid="2791552789364336733">"Jenis notifikasi yang diizinkan"</string>
<!-- no translation found for notif_type_ongoing (135675014223627555) -->
<skip />
<!-- no translation found for notif_type_ongoing_summary (3412379452346027089) -->
<skip />
<!-- no translation found for notif_type_conversation (4383931408641374979) -->
<skip />
<!-- no translation found for notif_type_conversation_summary (897491668422411641) -->
<skip />
<!-- no translation found for notif_type_alerting (4225291983925409612) -->
<skip />
<!-- no translation found for notif_type_alerting_summary (6823969073567000728) -->
<skip />
<!-- no translation found for notif_type_silent (6273951794420331010) -->
<skip />
<!-- no translation found for notif_type_silent_summary (7820923063105060844) -->
<skip />
<!-- no translation found for notif_listener_excluded_app_title (6679316209330349730) -->
<skip />
<!-- no translation found for notif_listener_excluded_app_summary (8552707617269767363) -->
<skip />
<!-- no translation found for notif_listener_excluded_app_screen_title (8636196723227432994) -->
<skip />
<string name="notif_type_ongoing" msgid="135675014223627555">"Real-time"</string>
<string name="notif_type_ongoing_summary" msgid="3412379452346027089">"Komunikasi real-time dari aplikasi yang sedang digunakan, navigasi, panggilan telepon, dan lainnya"</string>
<string name="notif_type_conversation" msgid="4383931408641374979">"Percakapan"</string>
<string name="notif_type_conversation_summary" msgid="897491668422411641">"SMS and komunikasi lainnya"</string>
<string name="notif_type_alerting" msgid="4225291983925409612">"Default"</string>
<string name="notif_type_alerting_summary" msgid="6823969073567000728">"Notifikasi yang dapat berdering atau bergetar berdasarkan setelan"</string>
<string name="notif_type_silent" msgid="6273951794420331010">"Senyap"</string>
<string name="notif_type_silent_summary" msgid="7820923063105060844">"Notifikasi yang tidak pernah mengeluarkan suara atau getaran"</string>
<string name="notif_listener_excluded_app_title" msgid="6679316209330349730">"Lihat semua aplikasi"</string>
<string name="notif_listener_excluded_app_summary" msgid="8552707617269767363">"Ubah setelan notifikasi untuk setiap aplikasi yang dapat mengirim notifikasi"</string>
<string name="notif_listener_excluded_app_screen_title" msgid="8636196723227432994">"Aplikasi yang ditampilkan di perangkat"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Layanan bantuan VR"</string>
<string name="no_vr_listeners" msgid="8442646085375949755">"Tidak ada aplikasi terinstall yang meminta dijalankan sebagai layanan bantuan VR"</string>
<string name="vr_listener_security_warning_title" msgid="7026351795627615177">"Izinkan akses layanan VR untuk <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -4007,29 +3999,30 @@
<string name="launch_by_default" msgid="892824422067985734">"Buka secara default"</string>
<string name="app_launch_domain_links_title" msgid="6702041169676128550">"Membuka link"</string>
<string name="app_launch_open_domain_urls_title" msgid="4805388403977096285">"Buka link yang didukung"</string>
<!-- no translation found for app_launch_top_intro_message (750361600458377823) -->
<skip />
<!-- no translation found for app_launch_links_category (2380467163878760037) -->
<skip />
<string name="app_launch_top_intro_message" msgid="750361600458377823">"Link yang didukung terbuka di aplikasi ini"</string>
<string name="app_launch_links_category" msgid="2380467163878760037">"Link yang dapat dibuka di aplikasi ini"</string>
<string name="app_launch_open_domain_urls_summary" msgid="3609156836041234957">"Buka tanpa perlu bertanya"</string>
<string name="app_launch_supported_domain_urls_title" msgid="5088779668667217369">"Link yang didukung"</string>
<!-- no translation found for app_launch_other_defaults_title (5674385877838735586) -->
<skip />
<!-- no translation found for app_launch_add_link (8622558044530305811) -->
<skip />
<!-- no translation found for app_launch_footer (2294418640866849774) -->
<skip />
<!-- no translation found for app_launch_verified_links_title (3945301449178587783) -->
<!-- no translation found for app_launch_verified_links_message (1209292155940482111) -->
<!-- no translation found for app_launch_dialog_ok (1446157681861409861) -->
<skip />
<!-- no translation found for app_launch_checking_links_title (6119228853554114201) -->
<skip />
<!-- no translation found for app_launch_dialog_cancel (6961071841814898663) -->
<skip />
<!-- no translation found for app_launch_supported_links_title (8579323750839397568) -->
<!-- no translation found for app_launch_supported_links_add (3271247750388016131) -->
<skip />
<string name="app_launch_other_defaults_title" msgid="5674385877838735586">"Preferensi default lainnya"</string>
<string name="app_launch_add_link" msgid="8622558044530305811">"Tambahkan link"</string>
<string name="app_launch_footer" msgid="2294418640866849774">"Aplikasi dapat memverifikasi link agar otomatis terbuka di aplikasi. "<annotation id="url">"Pelajari lebih lanjut"</annotation></string>
<plurals name="app_launch_verified_links_title" formatted="false" msgid="3945301449178587783">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> link terverifikasi</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> link terverifikasi</item>
</plurals>
<plurals name="app_launch_verified_links_message" formatted="false" msgid="1209292155940482111">
<item quantity="other">Link ini terverifikasi dan terbuka di aplikasi ini secara otomatis.</item>
<item quantity="one">Link ini terverifikasi dan terbuka di aplikasi ini secara otomatis.</item>
</plurals>
<string name="app_launch_dialog_ok" msgid="1446157681861409861">"Oke"</string>
<string name="app_launch_checking_links_title" msgid="6119228853554114201">"Memeriksa link lain yang didukung…"</string>
<string name="app_launch_dialog_cancel" msgid="6961071841814898663">"Batal"</string>
<plurals name="app_launch_supported_links_title" formatted="false" msgid="8579323750839397568">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> link yang didukung</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> link yang didukung</item>
</plurals>
<string name="app_launch_supported_links_add" msgid="3271247750388016131">"Tambahkan"</string>
<string name="app_launch_supported_links_subtext" msgid="4268004019469184113">"Buka di <xliff:g id="APP_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_summary_format" msgid="5721782272185284276">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> digunakan di <xliff:g id="STORAGE_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_type_internal" msgid="979243131665635278">"penyimpanan internal"</string>
<string name="storage_type_external" msgid="125078274000280821">"penyimpanan eksternal"</string>
@@ -4324,7 +4317,8 @@
<string name="disabled_by_policy_title_camera" msgid="8567781468959299078">"Kamera tidak diizinkan"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_screen_capture" msgid="6137746705692573992">"Screenshot tidak diizinkan"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_suspend_packages" msgid="4223983156635729793">"Aplikasi ini tidak dapat dibuka"</string>
<string name="default_admin_support_msg" msgid="8338570262037182531">"Jika ada pertanyaan, hubungi admin IT"</string>
<!-- no translation found for disabled_by_policy_title_financed_device (2328740314082888228) -->
<skip />
<string name="admin_support_more_info" msgid="8407433155725898290">"Detail selengkapnya"</string>
<string name="admin_profile_owner_message" msgid="8860709969532649195">"Admin dapat memantau serta mengelola aplikasi dan data yang terkait dengan profil kerja, termasuk setelan, izin, akses perusahaan, aktivitas jaringan, dan informasi lokasi perangkat."</string>
<string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="4929926887231544950">"Admin dapat memantau serta mengelola aplikasi dan data yang terkait dengan pengguna ini, termasuk setelan, izin, akses perusahaan, aktivitas jaringan, dan informasi lokasi perangkat."</string>
@@ -4738,10 +4732,8 @@
<string name="webview_uninstalled_for_user" msgid="627352948986275488">"(di-uninstal untuk pengguna <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="webview_disabled_for_user" msgid="5809886172032644498">"(dinonaktifkan untuk pengguna <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="autofill_app" msgid="7595308061826307921">"Layanan IsiOtomatis"</string>
<!-- no translation found for autofill_passwords (6708057251459761083) -->
<skip />
<!-- no translation found for autofill_keywords (8598763328489346438) -->
<skip />
<string name="autofill_passwords" msgid="6708057251459761083">"Sandi"</string>
<string name="autofill_keywords" msgid="8598763328489346438">"otomatis, isi, isi otomatis, sandi"</string>
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"&lt;b&gt;Pastikan Anda memercayai aplikasi ini&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; &lt;xliff:g id=app_name example=Google IsiOtomatis&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; menggunakan item yang ada di layar untuk menentukan item apa saja yang dapat diisi otomatis."</string>
<string name="debug_autofill_category" msgid="5998163555428196185">"IsiOtomatis"</string>
<string name="autofill_logging_level_title" msgid="3733958845861098307">"Level logging"</string>
@@ -4928,8 +4920,8 @@
<string name="mobile_network_list_add_more" msgid="4478586073355236604">"Tambahkan lainnya"</string>
<string name="mobile_network_active_sim" msgid="6397581267971410039">"Aktif / SIM"</string>
<string name="mobile_network_inactive_sim" msgid="5829757490580409899">"Tidak aktif / SIM"</string>
<string name="mobile_network_active_esim" msgid="4673190244386572318">"Aktif / SIM yang didownload"</string>
<string name="mobile_network_inactive_esim" msgid="2901035056727849007">"Tidak Aktif / SIM yang Didownload"</string>
<string name="mobile_network_active_esim" msgid="4673190244386572318">"Aktif / SIM hasil download"</string>
<string name="mobile_network_inactive_esim" msgid="2901035056727849007">"Tidak Aktif / SIM hasil download"</string>
<string name="mobile_network_sim_name" msgid="3187192894150386537">"Nama &amp; warna SIM"</string>
<string name="mobile_network_sim_name_label" msgid="1452440641628369625">"Nama"</string>
<string name="mobile_network_sim_color_label" msgid="5293944087609632340">"Warna (digunakan oleh apl kompatibel)"</string>
@@ -4970,12 +4962,12 @@
<string name="see_less" msgid="2642392725363552793">"Lihat lebih sedikit"</string>
<string name="sim_action_enable_sub_dialog_title" msgid="4003377033815971802">"Aktifkan <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="sim_action_enable_sub_dialog_title_without_carrier_name" msgid="4842051610633654278">"Aktifkan SIM?"</string>
<string name="sim_action_switch_sub_dialog_title" msgid="9180969453358718635">"Beralih ke <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="sim_action_switch_sub_dialog_title" msgid="9180969453358718635">"Alihkan ke <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="sim_action_switch_psim_dialog_title" msgid="5613177333235213024">"Beralih menggunakan kartu SIM?"</string>
<string name="sim_action_switch_sub_dialog_text" msgid="2091834911153293004">"Hanya satu SIM yang dapat diaktifkan pada satu waktu.\n\nBeralih ke <xliff:g id="TO_CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> tidak akan membatalkan layanan <xliff:g id="FROM_CARRIER_NAME">%2$s</xliff:g> Anda."</string>
<string name="sim_action_switch_sub_dialog_text_downloaded" msgid="1396320209544698027">"Hanya satu SIM hasil download yang dapat diaktifkan pada satu waktu.\n\nBeralih ke <xliff:g id="TO_CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> tidak akan membatalkan layanan <xliff:g id="FROM_CARRIER_NAME">%2$s</xliff:g> Anda."</string>
<string name="sim_action_switch_sub_dialog_text" msgid="2091834911153293004">"Hanya satu SIM yang dapat diaktifkan pada satu waktu.\n\nBeralih ke <xliff:g id="TO_CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> tidak akan membatalkan layanan <xliff:g id="FROM_CARRIER_NAME">%2$s</xliff:g>."</string>
<string name="sim_action_switch_sub_dialog_text_downloaded" msgid="1396320209544698027">"Hanya satu SIM hasil download yang dapat diaktifkan pada satu waktu.\n\nBeralih ke <xliff:g id="TO_CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> tidak akan membatalkan layanan <xliff:g id="FROM_CARRIER_NAME">%2$s</xliff:g>."</string>
<string name="sim_action_switch_sub_dialog_text_single_sim" msgid="6188750682431170845">"Hanya satu SIM yang dapat diaktifkan pada satu waktu.\n\nPengalihan tidak akan membatalkan layanan <xliff:g id="TO_CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="sim_action_switch_sub_dialog_confirm" msgid="1901181581944638961">"Beralih ke <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="sim_action_switch_sub_dialog_confirm" msgid="1901181581944638961">"Alihkan ke <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="sim_action_enabling_sim_without_carrier_name" msgid="2706862823501979981">"Menghubungkan ke jaringan…"</string>
<string name="sim_action_switch_sub_dialog_progress" msgid="8341013572582875574">"Mengalihkan ke <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="sim_action_enable_sim_fail_title" msgid="1765646238941015899">"Tidak dapat mengalihkan operator"</string>
@@ -4986,7 +4978,7 @@
<string name="privileged_action_disable_fail_title" msgid="6689494935697043555">"Tidak dapat menonaktifkan operator"</string>
<string name="privileged_action_disable_fail_text" msgid="8404023523406091819">"Terjadi error dan operator Anda tidak dapat dinonaktifkan."</string>
<string name="sim_action_enable_dsds_title" msgid="226508711751577169">"Gunakan 2 SIM?"</string>
<string name="sim_action_enable_dsds_text" msgid="970986559326263949">"Perangkat ini dapat memiliki 2 SIM aktif sekaligus. Untuk terus menggunakan 1 SIM dalam satu waktu, ketuk \"Lain kali\"."</string>
<string name="sim_action_enable_dsds_text" msgid="970986559326263949">"Perangkat ini dapat memiliki 2 SIM aktif sekaligus. Untuk terus menggunakan 1 SIM pada satu waktu, ketuk \"Lain kali\"."</string>
<string name="sim_action_restart_title" msgid="7054617569121993825">"Mulai ulang perangkat?"</string>
<string name="sim_action_restart_text" msgid="8019300474703571013">"Untuk memulai, mulai ulang perangkat. Lalu, Anda dapat menambahkan SIM lain."</string>
<string name="sim_action_continue" msgid="1688813133152389943">"Lanjutkan"</string>
@@ -5015,7 +5007,7 @@
<string name="switch_sim_dialog_no_switch_title" msgid="809763410787744247">"Tidak ada SIM aktif yang tersedia"</string>
<string name="switch_sim_dialog_no_switch_text" msgid="7053939850026876088">"Untuk menggunakan data seluler, fitur panggilan, dan SMS di lain waktu, buka setelan jaringan"</string>
<string name="sim_card_label" msgid="5632157635124050923">"Kartu SIM"</string>
<string name="erase_sim_dialog_title" msgid="881253002169177016">"Hapus SIM yang didownload ini?"</string>
<string name="erase_sim_dialog_title" msgid="881253002169177016">"Hapus SIM hasil download ini?"</string>
<string name="erase_sim_dialog_text" msgid="753031064269699885">"Menghapus SIM ini akan menghapus layanan <xliff:g id="CARRIER_NAME_A">%1$s</xliff:g> dari perangkat ini.\n\nLayanan untuk <xliff:g id="CARRIER_NAME_B">%1$s</xliff:g> tidak akan dibatalkan."</string>
<string name="erase_sim_confirm_button" msgid="8309115684335320541">"Hapus"</string>
<string name="erasing_sim" msgid="7877703231075699139">"Menghapus SIM …"</string>
@@ -5158,8 +5150,7 @@
<string name="bluetooth_setting_off" msgid="4965493913199554789">"Nonaktif"</string>
<string name="provider_internet_settings" msgid="3831259474776313323">"Internet"</string>
<string name="provider_network_settings_title" msgid="2624756136016346774">"SIM"</string>
<string name="airplane_safe_networks" msgid="6057114281183247124">"Tampilkan jaringan yang tersedia dalam mode pesawat"</string>
<string name="airplane_safe_networks_summary" msgid="4879620804022818385">"Temukan dan hubungkan ke jaringan yang tersedia dalam mode pesawat."</string>
<string name="wifi_switch_summary" msgid="3577154777754849024">"Temukan dan hubungkan ke jaringan Wi-Fi"</string>
<string name="keywords_airplane_safe_networks" msgid="5902708537892978245">"pesawat, aman di pesawat"</string>
<string name="calls_and_sms" msgid="1931855083959003306">"Panggilan Telepon dan SMS"</string>
<string name="calls_and_sms_category" msgid="2021321997884906046">"Panggilan Wi-Fi"</string>
@@ -5178,16 +5169,16 @@
<string name="keywords_internet" msgid="7674082764898690310">"koneksi jaringan, internet, nirkabel, data, wifi, wi-fi, wi fi, seluler, (perangkat) seluler, operator seluler, 4g, 3g, 2g, lte"</string>
<string name="view_airplane_safe_networks" msgid="9170023210981508906">"Tampilkan jaringan mode pesawat"</string>
<string name="viewing_airplane_mode_networks" msgid="4548508852659577531">"Menampilkan jaringan yang tersedia dalam mode pesawat"</string>
<string name="turn_on_networks" msgid="7786747178388835577">"Aktifkan jaringan"</string>
<string name="turn_off_networks" msgid="886012600238121672">"Nonaktifkan jaringan"</string>
<!-- no translation found for turn_on_wifi (4868116014727533668) -->
<skip />
<string name="reset_your_internet_title" msgid="4856899004343241310">"Reset internet?"</string>
<string name="reset_internet_text" product="default" msgid="8797910368942544453">"Tindakan ini akan mengakhiri panggilan telepon"</string>
<string name="reset_internet_text" product="tablet" msgid="8797910368942544453">"Tindakan ini akan mengakhiri panggilan telepon"</string>
<string name="resetting_internet_text" msgid="6696779371800051806">"Mereset internet …"</string>
<string name="fix_connectivity" msgid="2781433603228089501">"Perbaiki konektivitas"</string>
<string name="airplane_mode_network_available" msgid="1059499681300395240">"Jaringan dalam mode pesawat tersedia"</string>
<string name="to_switch_networks_disconnect_ethernet" msgid="6615374552827587197">"Untuk beralih jaringan, lepaskan kabel ethernet"</string>
<string name="airplane_mode_network_panel_title" msgid="6385046104863403604">"Jaringan dalam mode pesawat"</string>
<!-- no translation found for wifi_is_turned_on_subtitle (4222869018808845600) -->
<skip />
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="4643585915107796253">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="NETWORKMODE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_connection_active" msgid="2422223108911581552">"Terhubung"</string>
<string name="mobile_data_off_summary" msgid="3841411571485837651">"Internet tidak akan terhubung secara otomatis"</string>
@@ -5208,6 +5199,10 @@
<string name="category_name_color" msgid="937514550918977151">"Warna"</string>
<string name="category_name_others" msgid="2366006298768550310">"Lainnya"</string>
<string name="category_name_general" msgid="7737273712848115886">"Umum"</string>
<!-- no translation found for dark_theme_main_switch_title (4045147031947562280) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_main_switch_title (8409835540311309632) -->
<skip />
<string name="default_see_all_apps_title" msgid="7481113230662612178">"Lihat semua aplikasi"</string>
<string name="smart_forwarding_title" msgid="8368634861971949799">"Smart Forwarding"</string>
<string name="smart_forwarding_summary_enabled" msgid="3341062878373185604">"Smart Forwarding Diaktifkan"</string>