From 71aaccb2480194d3af8bfda3e173afe6ae9e1cc3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bill Yi <byi@google.com>
Date: Fri, 6 Oct 2023 19:47:40 -0700
Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ic29f41f5c8c45d6ff631021a554fd3dbdf1d3be1
---
 res/values-bs/strings.xml     |  2 +-
 res/values-es-rUS/strings.xml |  2 +-
 res/values-eu/strings.xml     | 14 +++++++-------
 res/values-fr/strings.xml     |  2 +-
 res/values-gl/strings.xml     |  2 +-
 res/values-hi/strings.xml     |  6 +++---
 res/values-in/strings.xml     |  2 +-
 res/values-it/strings.xml     |  2 +-
 res/values-ne/strings.xml     |  2 +-
 res/values-pt-rBR/strings.xml |  2 +-
 res/values-pt/strings.xml     |  2 +-
 res/values-ru/strings.xml     |  2 +-
 res/values-sq/strings.xml     |  2 +-
 13 files changed, 21 insertions(+), 21 deletions(-)

diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml
index 8de86580d0d..85569ac6cb0 100644
--- a/res/values-bs/strings.xml
+++ b/res/values-bs/strings.xml
@@ -2835,7 +2835,7 @@
     <string name="sim_selection_channel_title" msgid="3193666315607572484">"Odabir SIM-a"</string>
     <string name="dashboard_title" msgid="5660733037244683387">"Postavke"</string>
     <string name="network_dashboard_title" msgid="788543070557731240">"Mreža i internet"</string>
-    <string name="network_dashboard_summary_mobile" msgid="7750924671970583670">"Mobilni podaci, WiFi, pristupna tačka"</string>
+    <string name="network_dashboard_summary_mobile" msgid="7750924671970583670">"Mobilna mreža, WiFi, pristupna tačka"</string>
     <string name="network_dashboard_summary_no_mobile" msgid="4022575916334910790">"WiFi, pristupna tačka"</string>
     <string name="connected_devices_dashboard_title" msgid="19868275519754895">"Povezani uređaji"</string>
     <string name="connected_devices_dashboard_default_summary" msgid="7211769956193710397">"Bluetooth, uparivanje"</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 6633ce9ffb1..015985ec484 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -1587,7 +1587,7 @@
     <string name="force_stop_dlg_title" msgid="86745852555490146">"¿Deseas forzar la detención?"</string>
     <string name="force_stop_dlg_text" msgid="1527286468544457368">"Si fuerzas la detención de una aplicación, es posible que funcione incorrectamente."</string>
     <string name="app_disable_dlg_positive" msgid="1414218905322009505">"Inhabilitar la aplicación"</string>
-    <string name="app_disable_dlg_text" msgid="2449382902751908916">"Si inhabilitas esta app, es posible que Android y otras apps ya no funcionen correctamente. Ten en cuenta que no puedes borrar esta app ya que vino preinstalada en el dispositivo. Si la inhabilitas, se desactivarás y se ocultará en tu dispositivo."</string>
+    <string name="app_disable_dlg_text" msgid="2449382902751908916">"Si inhabilitas esta app, es posible que Android y otras apps ya no funcionen correctamente. Ten en cuenta que no puedes borrar esta app porque estaba preinstalada en el dispositivo. Si la inhabilitas, se desactivará y se ocultará en tu dispositivo."</string>
     <string name="app_install_details_group_title" msgid="1172114479073704677">"Tienda"</string>
     <string name="app_install_details_title" msgid="7783556181897142187">"Detalles de la app"</string>
     <string name="app_install_details_summary" msgid="2013043219249992373">"App instalada desde <xliff:g id="APP_STORE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index cff75166245..f29b01e54fe 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -897,7 +897,7 @@
     <string name="wifi_hotspot_auto_off_summary" msgid="8283656069997871354">"Gailurik konektatuta ez dagoenean"</string>
     <string name="wifi_hotspot_maximize_compatibility" msgid="6494125684420024058">"Hedatu bateragarritasuna"</string>
     <string name="wifi_hotspot_maximize_compatibility_single_ap_summary" msgid="383355687431591441">"Wifi-gune hau aurkitzen laguntzen die beste gailuei. Wifi-gunearen konexio-abiadura murrizten du."</string>
-    <string name="wifi_hotspot_maximize_compatibility_dual_ap_summary" msgid="3579549223159056533">"Wifi-gune hau aurkitzen laguntzen die beste gailuei. Bateria-erabilera areagotzen du."</string>
+    <string name="wifi_hotspot_maximize_compatibility_dual_ap_summary" msgid="3579549223159056533">"Wifi-gune hau aurkitzen laguntzen die beste gailuei. Bateria gehiago erabiltzen du."</string>
     <string name="wifi_hotspot_speed_title" msgid="8629448084180512685">"Abiadura eta bateragarritasuna"</string>
     <string name="wifi_hotspot_speed_summary_2g" msgid="5063438001736234858">"2,4 GHz / Gailu gehienekin bateragarria"</string>
     <string name="wifi_hotspot_speed_summary_5g" msgid="6221158936983135040">"5 GHz / Gailu askorekin bateragarria."</string>
@@ -993,9 +993,9 @@
     <string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"Pantailaren zuri-balantzea"</string>
     <string name="display_white_balance_summary" msgid="7625456704950209050"></string>
     <string name="peak_refresh_rate_title" msgid="1878771412897140903">"Smooth Display"</string>
-    <string name="peak_refresh_rate_summary" msgid="3627278682437562787">"Automatikoki igotzen du freskatze-abiadura 60 Hz-tik <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Hz-ra zenbait edukitarako. Bateria-erabilera luzatzen du."</string>
+    <string name="peak_refresh_rate_summary" msgid="3627278682437562787">"Automatikoki igotzen du freskatze-abiadura 60 Hz-tik <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Hz-ra zenbait edukitarako. Bateria gehiago erabiltzen du."</string>
     <string name="force_high_refresh_rate_toggle" msgid="3325789621928312050">"Erabili gehieneko freskatze-abiadura"</string>
-    <string name="force_high_refresh_rate_desc" msgid="7794566420873814875">"Freskatze-abiadura handiena, ukipenei erantzuteko gaitasuna eta animazioen kalitatea hobetzeko. Bateria-erabilera areagotzen du."</string>
+    <string name="force_high_refresh_rate_desc" msgid="7794566420873814875">"Freskatze-abiadura handiena, ukipenei erantzuteko gaitasuna eta animazioen kalitatea hobetzeko. Bateria gehiago erabiltzen du."</string>
     <string name="adaptive_sleep_title" msgid="2987961991423539233">"Pantaila kontzientea"</string>
     <string name="adaptive_sleep_title_no_permission" msgid="1719759921214237016">"Kamera erabiltzeko baimena behar da"</string>
     <string name="adaptive_sleep_summary_no_permission" msgid="5822591289468803691">"Pantaila kontzienteak kamera erabiltzeko baimena behar du. Sakatu gailua pertsonalizatzeko zerbitzuen baimenak kudeatzeko"</string>
@@ -1687,7 +1687,7 @@
     <string name="gesture_summary_go_home" msgid="6409031586904205741">"Ukipen-panelean, pasatu hiru hatz gora"</string>
     <string name="gesture_title_go_back" msgid="6619462058488419802">"Atzera egin"</string>
     <string name="gesture_summary_go_back" msgid="4981604277892236888">"Pasatu hiru hatz ezkerraldetik edo eskuinaldetik"</string>
-    <string name="gesture_title_recent_apps" msgid="6082688963233208761">"Azken aplikazioak ikusi"</string>
+    <string name="gesture_title_recent_apps" msgid="6082688963233208761">"Azkenaldiko aplikazioak ikusi"</string>
     <string name="gesture_summary_recent_apps" msgid="6643179135202417509">"Pasatu hiru hatz gora, eduki pantaila sakatuta eta altxatu hatzak"</string>
     <string name="gesture_title_notifications" msgid="791717222472350194">"Jakinarazpenak eta Ezarpen bizkorrak ikusi"</string>
     <string name="gesture_summary_notifications" msgid="8419514601638387255">"Hasierako pantailan, pasatu hiru hatz behera"</string>
@@ -1701,7 +1701,7 @@
     <string name="trackpad_go_back_summary" msgid="4201901101085902768">"Pasatu hiru hatz ezkerrera edo eskuinera"</string>
     <string name="trackpad_go_home_title" msgid="2146525662148291552">"Joan hasierako pantailara"</string>
     <string name="trackpad_go_home_summary" msgid="2222744701528360887">"Pasatu hiru hatz gora"</string>
-    <string name="trackpad_recent_apps_title" msgid="8195970908411585445">"Azken aplikazioak"</string>
+    <string name="trackpad_recent_apps_title" msgid="8195970908411585445">"Azkenaldiko aplikazioak"</string>
     <string name="trackpad_recent_apps_summary" msgid="2685092851677573794">"Pasatu hiru hatz gora eta eduki pantaila sakatuta"</string>
     <string name="trackpad_notifications_title" msgid="3521663305043747880">"Jakinarazpenak"</string>
     <string name="trackpad_notifications_summary" msgid="7663647367648690040">"Pasatu hiru hatz behera"</string>
@@ -2849,7 +2849,7 @@
     <string name="connected_devices_dashboard_android_auto_no_nfc_no_driving_mode" msgid="1672426693308438634">"Bluetootha, Android Auto"</string>
     <string name="nfc_and_payment_settings_payment_off_nfc_off_summary" msgid="7132040463607801625">"Ez dago erabilgarri NFC desaktibatuta dagoelako"</string>
     <string name="nfc_and_payment_settings_no_payment_installed_summary" msgid="4879818114908207465">"Erabiltzeko, instalatu ordainketak egiteko aplikazio bat"</string>
-    <string name="app_and_notification_dashboard_summary" msgid="8047683010984186106">"Azken aplikazioak, aplikazio lehenetsiak"</string>
+    <string name="app_and_notification_dashboard_summary" msgid="8047683010984186106">"Azkenaldiko aplikazioak, aplikazio lehenetsiak"</string>
     <string name="notification_settings_work_profile" msgid="6076211850526353975">"Laneko profilaren aplikazioek ezin dituzte atzitu jakinarazpenak."</string>
     <string name="account_dashboard_title" msgid="8228773251948253914">"Pasahitzak eta kontuak"</string>
     <string name="account_dashboard_default_summary" msgid="1730719656099599488">"Gordetako pasahitzak, betetze automatikoa, sinkronizatutako kontuak"</string>
@@ -3543,7 +3543,7 @@
     <string name="filter_notif_blocked_apps" msgid="1065653868850012325">"Desaktibatuta"</string>
     <string name="advanced_apps" msgid="7643010673326578815">"Aurreratuak"</string>
     <string name="app_permissions" msgid="8666537659217653626">"Baimenen kudeatzailea"</string>
-    <string name="app_data_sharing_updates_title" msgid="1694297952320402788">"Kokapen-datuak partekatzeko moduaren inguruko berritasunak"</string>
+    <string name="app_data_sharing_updates_title" msgid="1694297952320402788">"Kokapen-datuak partekatzeko aukeraren berritasunak"</string>
     <string name="app_data_sharing_updates_summary" msgid="4465929918457739443">"Berrikusi kokapen-datuak partekatzeko modua aldatu duten aplikazioak"</string>
     <string name="tap_to_wake" msgid="3313433536261440068">"Sakatu aktibatzeko"</string>
     <string name="tap_to_wake_summary" msgid="6641039858241611072">"Sakatu birritan pantailako edozein puntu gailua aktibatzeko"</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index c84fae7504c..9cda5ca6682 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -2048,7 +2048,7 @@
     <string name="reduce_bright_colors_switch_title" msgid="1751678397884065312">"Rendre l\'écran encore moins lumineux"</string>
     <string name="reduce_bright_colors_shortcut_title" msgid="495648157059202745">"Raccourci vers Encore moins lumineux"</string>
     <string name="reduce_bright_colors_about_title" msgid="503655452544934393">"À propos d\'encore moins lumineux"</string>
-    <string name="reduce_bright_colors_preference_intro_text" msgid="3502290826747650566">"Rendre l’écran encore moins lumineux pour faciliter la lecture"</string>
+    <string name="reduce_bright_colors_preference_intro_text" msgid="3502290826747650566">"Réduisez encore plus la luminosité de l\'écran pour faciliter la lecture"</string>
     <string name="reduce_bright_colors_intensity_preference_title" msgid="7455443033955118267">"Intensité"</string>
     <string name="reduce_bright_colors_intensity_start_label" msgid="930387498396426039">"Moins lumineux"</string>
     <string name="reduce_bright_colors_intensity_end_label" msgid="1422600205484299860">"Plus lumineux"</string>
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index f417950b078..91acf7228b6 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -3817,7 +3817,7 @@
     <string name="battery_saver_on_summary" msgid="4605146593966255848">"Activado"</string>
     <string name="battery_saver_off_scheduled_summary" msgid="2193875981740829819">"Activarase cando a batería estea ao <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="battery_saver_off_summary" msgid="4411561435493109261">"Desactivado"</string>
-    <string name="app_battery_usage_title" msgid="346558380609793334">"Uso da batería pola aplicación"</string>
+    <string name="app_battery_usage_title" msgid="346558380609793334">"Uso da batería por parte das aplicacións"</string>
     <string name="app_battery_usage_summary" msgid="6349965904306339539">"Define o uso da batería para as aplicacións"</string>
     <string name="filter_battery_unrestricted_title" msgid="821027369424198223">"Sen restricións"</string>
     <string name="filter_battery_optimized_title" msgid="8236647176487754796">"Optimizada"</string>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index fd9ac093a21..e8708129aaa 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -3532,8 +3532,8 @@
     <string name="runtime_permissions_summary_control_app_access" msgid="3744591396348990500">"यह कंट्रोल करें कि कौनसा ऐप्लिकेशन किस डेटा को ऐक्सेस कर सकता है"</string>
     <string name="permissions_usage_title" msgid="2942741460679049132">"प्राइवसी डैशबोर्ड"</string>
     <string name="permissions_usage_summary" msgid="6784310472062516454">"यह दिखाता है कि किन ऐप्लिकेशन ने हाल ही में, अनुमतियों का इस्तेमाल किया है"</string>
-    <string name="unused_apps" msgid="4566272194756830656">"इस्तेमाल नहीं किए गए ऐप्लिकेशन"</string>
-    <string name="unused_apps_summary" msgid="4236371818881973021">"{count,plural, =1{इस्तेमाल न होने वाला # ऐप्लिकेशन}one{इस्तेमाल न होने वाला # ऐप्लिकेशन}other{इस्तेमाल न होने वाले # ऐप्लिकेशन}}"</string>
+    <string name="unused_apps" msgid="4566272194756830656">"इस्तेमाल नहीं किए जा रहे ऐप्लिकेशन"</string>
+    <string name="unused_apps_summary" msgid="4236371818881973021">"{count,plural, =1{# ऐप्लिकेशन इस्तेमाल नहीं किया जा रहा}one{# ऐप्लिकेशन इस्तेमाल नहीं किया जा रहा}other{# ऐप्लिकेशन इस्तेमाल नहीं किए जा रहे}}"</string>
     <string name="unused_apps_category" msgid="8954930958175500851">"इस्तेमाल न किए जाने वाले ऐप की सेटिंग"</string>
     <string name="unused_apps_switch" msgid="7595419855882245772">"इस्तेमाल न होने पर ऐप गतिविधि रोकें"</string>
     <string name="unused_apps_switch_summary" msgid="2171098908014596802">"ऐप्लिकेशन की अनुमतियां हटाएं, डिवाइस में कुछ समय के लिए रहने वाली फ़ाइलें मिटाएं, और सूचनाएं रोकें"</string>
@@ -3854,7 +3854,7 @@
     <string name="display_cutout_emulation_keywords" msgid="4506580703807358127">"डिसप्ले कटआउट, नॉच"</string>
     <string name="overlay_option_device_default" msgid="7986355499809313848">"डिवाइस की डिफ़ॉल्ट सेटिंग"</string>
     <string name="overlay_toast_failed_to_apply" msgid="4839587811338164960">"ओवरले लागू नहीं किया जा सका"</string>
-    <string name="special_access" msgid="1767980727423395147">"ऐप्लिकेशन के लिए खास ऐक्सेस"</string>
+    <string name="special_access" msgid="1767980727423395147">"खास ऐक्सेस वाले ऐप्लिकेशन"</string>
     <plurals name="special_access_summary" formatted="false" msgid="4995506406763570815">
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ऐप्लिकेशन पाबंदी के बिना डेटा का इस्तेमाल कर सकता है</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ऐप्लिकेशन पाबंदी के बिना डेटा का इस्तेमाल कर सकते हैं</item>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 9f4868bc8e7..be1bb404f4f 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -314,7 +314,7 @@
     <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body_fingerprint" msgid="2469599074650327489">"Hapus model wajah Anda saat ini untuk menyiapkan Buka dengan Wajah lagi.\n\nModel wajah Anda akan dihapus secara permanen dan aman.\n\nSetelah dihapus, Anda akan memerlukan sidik jari, PIN, pola, atau sandi untuk membuka kunci ponsel atau untuk autentikasi dalam aplikasi."</string>
     <string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="1638314154119800188">"Gunakan Buka dengan Wajah untuk"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_preferences_category" msgid="7628929873407280453">"Saat menggunakan Buka dengan Wajah"</string>
-    <string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="4395309855914391104">"Pastikan mata tetap terbuka"</string>
+    <string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="4395309855914391104">"Wajibkan mata terbuka"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="2546230511769544074">"Untuk membuka kunci ponsel, mata Anda harus terbuka"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_require_confirmation" msgid="6603039421004198334">"Selalu wajibkan konfirmasi"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="3498729789625461914">"Saat memakai Buka dengan Wajah di aplikasi, selalu minta langkah konfirmasi"</string>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 28a615b0cee..7b3104e6b83 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -360,7 +360,7 @@
     <string name="biometric_settings_intro_with_face" msgid="7658123658803417930">"Se il tuo volto non viene riconosciuto, puoi sbloccare con lo smartwatch."</string>
     <string name="biometric_settings_use_fingerprint_or_watch_for" msgid="1160830065613858095">"Usa l\'impronta o l\'orologio per"</string>
     <string name="biometric_settings_use_face_or_watch_for" msgid="1507077107150278532">"Usa il volto o l\'orologio per"</string>
-    <string name="biometric_settings_use_face_fingerprint_or_watch_for" msgid="7495835723072020641">"Usa il volto, l\'impronta o l\'orologio per"</string>
+    <string name="biometric_settings_use_face_fingerprint_or_watch_for" msgid="7495835723072020641">"Uso del volto, dell\'impronta o dell\'orologio"</string>
     <string name="biometric_settings_use_watch_for" msgid="5454545622244040110">"Usa l\'orologio per"</string>
     <string name="biometric_settings_use_face_or_watch_preference_summary" msgid="4969685200340861744">"Con volto o smartwatch"</string>
     <string name="biometric_settings_use_fingerprint_or_watch_preference_summary" msgid="2425628094194828407">"Con impronta o smartwatch"</string>
diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml
index 36c528ab6fa..b88bc2c78b1 100644
--- a/res/values-ne/strings.xml
+++ b/res/values-ne/strings.xml
@@ -2838,7 +2838,7 @@
     <string name="network_dashboard_summary_mobile" msgid="7750924671970583670">"मोबाइल, Wi‑Fi, हटस्पट"</string>
     <string name="network_dashboard_summary_no_mobile" msgid="4022575916334910790">"Wi-Fi, हटस्पट"</string>
     <string name="connected_devices_dashboard_title" msgid="19868275519754895">"कनेक्ट गरिएका डिभाइस"</string>
-    <string name="connected_devices_dashboard_default_summary" msgid="7211769956193710397">"ब्लुटुथ, कनेक्ट हुँदै छ"</string>
+    <string name="connected_devices_dashboard_default_summary" msgid="7211769956193710397">"ब्लुटुथ, कनेक्ट गर्ने प्रक्रिया"</string>
     <string name="connected_devices_dashboard_summary" msgid="6927727617078296491">"ब्लुटुथ, ड्राइभिङ मोड, NFC"</string>
     <string name="connected_devices_dashboard_no_nfc_summary" msgid="8424794257586524040">"ब्लुटुथ, ड्राइभिङ मोड"</string>
     <string name="connected_devices_dashboard_no_driving_mode_summary" msgid="7155882619333726331">"ब्लुटुथ, NFC"</string>
diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml
index b45dc16b61a..b3255c87fd0 100644
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -3703,7 +3703,7 @@
     <string name="storage_summary" msgid="5903562203143572768">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> usado - <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> livres"</string>
     <string name="display_dashboard_summary" msgid="1599453894989339454">"Tema escuro, tamanho da fonte, brilho"</string>
     <string name="memory_summary" msgid="8221954450951651735">"Média de <xliff:g id="USED_MEMORY">%1$s</xliff:g> de <xliff:g id="TOTAL_MEMORY">%2$s</xliff:g> de memória usados"</string>
-    <string name="users_summary" msgid="8473589474976307510">"Conectado como <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="users_summary" msgid="8473589474976307510">"Conta conectada: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="android_version_summary" msgid="7818952662015042768">"Atualizado para o Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="android_version_pending_update_summary" msgid="5404532347171027730">"Atualização disponível"</string>
     <string name="disabled_by_policy_title" msgid="6852347040813204503">"Ação bloqueada pela política de trabalho"</string>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index b45dc16b61a..b3255c87fd0 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -3703,7 +3703,7 @@
     <string name="storage_summary" msgid="5903562203143572768">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> usado - <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> livres"</string>
     <string name="display_dashboard_summary" msgid="1599453894989339454">"Tema escuro, tamanho da fonte, brilho"</string>
     <string name="memory_summary" msgid="8221954450951651735">"Média de <xliff:g id="USED_MEMORY">%1$s</xliff:g> de <xliff:g id="TOTAL_MEMORY">%2$s</xliff:g> de memória usados"</string>
-    <string name="users_summary" msgid="8473589474976307510">"Conectado como <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="users_summary" msgid="8473589474976307510">"Conta conectada: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="android_version_summary" msgid="7818952662015042768">"Atualizado para o Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="android_version_pending_update_summary" msgid="5404532347171027730">"Atualização disponível"</string>
     <string name="disabled_by_policy_title" msgid="6852347040813204503">"Ação bloqueada pela política de trabalho"</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 810dc505978..25edc61adc5 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -360,7 +360,7 @@
     <string name="biometric_settings_intro_with_face" msgid="7658123658803417930">"Вы можете снимать блокировку с помощью часов, когда системе не удается распознать ваше лицо."</string>
     <string name="biometric_settings_use_fingerprint_or_watch_for" msgid="1160830065613858095">"Используйте отпечаток пальца или часы, чтобы"</string>
     <string name="biometric_settings_use_face_or_watch_for" msgid="1507077107150278532">"Используйте фейсконтроль или часы, чтобы"</string>
-    <string name="biometric_settings_use_face_fingerprint_or_watch_for" msgid="7495835723072020641">"Используйте фейсконтроль, отпечаток пальца или часы, чтобы"</string>
+    <string name="biometric_settings_use_face_fingerprint_or_watch_for" msgid="7495835723072020641">"Способы использования"</string>
     <string name="biometric_settings_use_watch_for" msgid="5454545622244040110">"Используйте часы, чтобы"</string>
     <string name="biometric_settings_use_face_or_watch_preference_summary" msgid="4969685200340861744">"С помощью фейсконтроля или часов"</string>
     <string name="biometric_settings_use_fingerprint_or_watch_preference_summary" msgid="2425628094194828407">"С помощью отпечатка пальца или часов"</string>
diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml
index 7b398561423..76f0d383c0d 100644
--- a/res/values-sq/strings.xml
+++ b/res/values-sq/strings.xml
@@ -1864,7 +1864,7 @@
     <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_talkback" msgid="7292969929578621958">"Për të përdorur një veçori të qasshmërisë, rrëshqit shpejt lart nga fundi i ekranit me 3 gishta.\n\nPër të ndërruar mes veçorive, rrëshqit shpejt lart me 3 gishta dhe mbaje të shtypur."</string>
     <string name="accessibility_tutorial_dialog_button" msgid="2031773187678948436">"E kuptova"</string>
     <string name="accessibility_tutorial_dialog_link_button" msgid="1624189347106713695">"Cilësime: butoni i qasshmërisë"</string>
-    <string name="accessibility_shortcut_title" msgid="8125867833704517463">"Shkurtorja për: <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="accessibility_shortcut_title" msgid="8125867833704517463">"Shkurtorja për <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_edit_summary_software" msgid="6405629977940618205">"Butoni i qasshmërisë"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_edit_summary_software_gesture" msgid="5489284264414421286">"Gjesti i qasshmërisë"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture" msgid="8078659880723370597">"Rrëshqit lart me 2 gishta"</string>