From b68b9feb5dadfdbe5a826e0ae6b112c441f7aa41 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bill Yi <byi@google.com>
Date: Mon, 19 Aug 2024 15:30:13 -0700
Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Idefefe8fee570d59a76c4a05eccb8edb49cac4cb
---
 res/values-ar/strings.xml     |  6 +++---
 res/values-bn/strings.xml     |  6 +++---
 res/values-ca/strings.xml     |  4 ++--
 res/values-el/strings.xml     |  4 ++--
 res/values-es/strings.xml     |  2 +-
 res/values-fa/strings.xml     | 18 +++++++++---------
 res/values-fi/strings.xml     |  2 +-
 res/values-gu/strings.xml     |  2 +-
 res/values-hr/strings.xml     |  2 +-
 res/values-iw/strings.xml     |  2 +-
 res/values-kn/strings.xml     |  2 +-
 res/values-or/strings.xml     |  4 ++--
 res/values-pt-rPT/strings.xml |  2 +-
 res/values-ru/strings.xml     |  8 ++++----
 res/values-sk/strings.xml     | 10 +++++-----
 res/values-sl/strings.xml     |  4 ++--
 res/values-sw/strings.xml     |  4 ++--
 res/values-tr/strings.xml     |  2 +-
 res/values-uk/strings.xml     |  4 ++--
 res/values-zh-rCN/strings.xml |  2 +-
 20 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index c1e8fdbae6e..2ee7588338e 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -4353,8 +4353,8 @@
     <string name="network_connection_request_dialog_showall" msgid="6392059758456994944">"عرض الكل"</string>
     <string name="network_connection_searching_message" msgid="8521819623516926482">"جارٍ البحث عن جهاز…"</string>
     <string name="network_connection_connecting_message" msgid="433189540877274889">"جارٍ الاتصال بجهاز…"</string>
-    <string name="bluetooth_left_name" msgid="7440064067910080502">"جهاز البلوتوث الأيسر"</string>
-    <string name="bluetooth_right_name" msgid="7588088072444124949">"جهاز البلوتوث الأيمن"</string>
+    <string name="bluetooth_left_name" msgid="7440064067910080502">"السمّاعة اليسرى"</string>
+    <string name="bluetooth_right_name" msgid="7588088072444124949">"السمّاعة اليمنى"</string>
     <string name="bluetooth_middle_name" msgid="3909371955137442319">"الحافظة"</string>
     <string name="settings_panel_title" msgid="346363079938069215">"لوحة الإعدادات"</string>
     <string name="force_desktop_mode" msgid="1336913605091334238">"فرض وضع سطح المكتب"</string>
@@ -4577,7 +4577,7 @@
     <string name="show_clip_access_notification_summary" msgid="474090757777203207">"إظهار رسالة عندما يصل التطبيق إلى نص أو صور أو محتوى آخر تم نسخه."</string>
     <string name="all_apps" msgid="3054120149509114789">"جميع التطبيقات"</string>
     <string name="request_manage_bluetooth_permission_dont_allow" msgid="8798061333407581300">"عدم السماح"</string>
-    <string name="uwb_settings_title" msgid="8578498712312002231">"‏النطاق الواسع جدًا (UWB)"</string>
+    <string name="uwb_settings_title" msgid="8578498712312002231">"‏النطاق الفائق العرض (UWB)"</string>
     <string name="uwb_settings_summary" msgid="3074271396764672268">"المساعدة في التعرّف على الموضع النسبي للأجهزة القريبة التي تستخدم النطاق الواسع جدًا"</string>
     <string name="uwb_settings_summary_airplane_mode" msgid="1328864888135086484">"يجب إيقاف وضع الطيران لاستخدام النطاق الواسع جدًا."</string>
     <string name="uwb_settings_summary_no_uwb_regulatory" msgid="3465456428217979428">"‏النطاق الفائق العرض (UWB) غير متاح في الموقع الجغرافي الحالي."</string>
diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml
index 63984577207..cba9456f514 100644
--- a/res/values-bn/strings.xml
+++ b/res/values-bn/strings.xml
@@ -114,7 +114,7 @@
     <string name="connected_device_other_device_title" msgid="4652120430615729193">"অন্যান্য ডিভাইস"</string>
     <string name="connected_device_saved_title" msgid="5607274378851905959">"সেভ করে রাখা ডিভাইস"</string>
     <string name="connected_device_add_device_summary" msgid="8671009879957120802">"পেয়ার করার জন্য ব্লুটুথ চালু হবে"</string>
-    <string name="connected_device_connections_title" msgid="4164120115341579170">"কানেকশন অভিরুচি"</string>
+    <string name="connected_device_connections_title" msgid="4164120115341579170">"কানেকশন সংক্রান্ত পছন্দ"</string>
     <string name="connected_device_previously_connected_screen_title" msgid="8823331744788100605">"আগে কানেক্ট করা"</string>
     <string name="connected_device_bluetooth_turned_on_toast" msgid="144664089794199928">"ব্লুটুথ চালু হয়েছে"</string>
     <string name="previous_connected_see_all" msgid="7759413145713251328">"সবগুলি দেখুন"</string>
@@ -3550,7 +3550,7 @@
     <string name="domain_urls_summary_one" msgid="3312008753802762892">"<xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g> খোলে"</string>
     <string name="domain_urls_summary_some" msgid="1197692164421314523">"<xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g> এবং অন্য URLগুলি খোলে"</string>
     <string name="app_link_open_always" msgid="9167065494930657503">"সমর্থিত লিঙ্ক খোলার জন্য অ্যাপকে অনুমতি দিন"</string>
-    <string name="app_link_open_ask" msgid="2422450109908936371">"প্রতিবার জিজ্ঞাসা করুন"</string>
+    <string name="app_link_open_ask" msgid="2422450109908936371">"প্রতিবার জিজ্ঞাসা করা হবে"</string>
     <string name="app_link_open_never" msgid="5299808605386052350">"লিঙ্ক খোলার জন্য অ্যাপকে অনুমতি দেবেন না"</string>
     <string name="app_link_open_always_summary" msgid="4524005594295855117">"{count,plural, =1{অ্যাপ #টি লিঙ্ক ম্যানেজ করার দাবি করে}one{অ্যাপ #টি লিঙ্ক ম্যানেজ করার দাবি করে}other{অ্যাপ #টি লিঙ্ক ম্যানেজ করার দাবি করে}}"</string>
     <string name="open_supported_links_footer" msgid="3188808142432787933">"অ্যাপ নিম্নলিখিত লিঙ্ক খুলতে চায়:"</string>
@@ -4569,7 +4569,7 @@
     <string name="show_clip_access_notification_summary" msgid="474090757777203207">"আপনি কপি করেছেন এমন টেক্সট, ছবি বা অন্যান্য কন্টেন্ট, অ্যাপ অ্যাক্সেস করলে মেসেজ দেখুন"</string>
     <string name="all_apps" msgid="3054120149509114789">"সব অ্যাপ"</string>
     <string name="request_manage_bluetooth_permission_dont_allow" msgid="8798061333407581300">"অনুমতি দেবেন না"</string>
-    <string name="uwb_settings_title" msgid="8578498712312002231">"আলট্রা-ওয়াইডব্য়ান্ড (ইউডব্লুউবি)"</string>
+    <string name="uwb_settings_title" msgid="8578498712312002231">"আলট্রা-ওয়াইডব্যান্ড (UWB)"</string>
     <string name="uwb_settings_summary" msgid="3074271396764672268">"কাছাকাছি UWB ডিভাইসের আপেক্ষিক অবস্থান শনাক্ত করতে সহায়তা করে"</string>
     <string name="uwb_settings_summary_airplane_mode" msgid="1328864888135086484">"ইউডব্লুউবি ব্যবহার করতে \'বিমান মোড\' বন্ধ করুন"</string>
     <string name="uwb_settings_summary_no_uwb_regulatory" msgid="3465456428217979428">"বর্তমান লোকেশনে UWB উপলভ্য নেই"</string>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index af44f611bcc..82130235b2a 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -3004,7 +3004,7 @@
     <string name="live_caption_summary" msgid="2898451867595161809">"Subtitula el contingut multimèdia automàticament"</string>
     <string name="spatial_audio_speaker" msgid="9145233652433523302">"Altaveu del telèfon"</string>
     <string name="spatial_audio_wired_headphones" msgid="2237355789145828648">"Auriculars amb cable"</string>
-    <string name="spatial_audio_text" msgid="8201387855375146000">"L\'àudio dels continguts multimèdia compatibles esdevé més immersiu"</string>
+    <string name="spatial_audio_text" msgid="8201387855375146000">"L\'àudio del contingut multimèdia compatible esdevé més immersiu"</string>
     <string name="spatial_summary_off" msgid="8272678804629774378">"Desactivat"</string>
     <string name="spatial_summary_on_one" msgid="6239933399496282994">"Activat / <xliff:g id="OUTPUT_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="spatial_summary_on_two" msgid="4526919818832483883">"Activat / <xliff:g id="OUTPUT_DEVICE_0">%1$s</xliff:g> i <xliff:g id="OUTPUT_DEVICE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -4652,7 +4652,7 @@
     <string name="reboot_dialog_reboot_now" msgid="235616015988522355">"Reinicia ara"</string>
     <string name="reboot_dialog_reboot_later" msgid="4261717094186904568">"Reinicia més tard"</string>
     <string name="bluetooth_details_spatial_audio_title" msgid="1368071116994002707">"Àudio espacial"</string>
-    <string name="bluetooth_details_spatial_audio_summary" msgid="5026859623681482668">"L\'àudio dels continguts multimèdia compatibles esdevé més immersiu"</string>
+    <string name="bluetooth_details_spatial_audio_summary" msgid="5026859623681482668">"L\'àudio del contingut multimèdia compatible esdevé més immersiu"</string>
     <string name="bluetooth_details_head_tracking_title" msgid="5416972521040337799">"Seguiment del cap"</string>
     <string name="bluetooth_details_head_tracking_summary" msgid="3942238746595985395">"L\'àudio canvia a mesura que mous el cap per sonar més natural"</string>
     <string name="ingress_rate_limit_title" msgid="2106694002836274350">"Límit de velocitat de baixada de la xarxa"</string>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 3b2c567d27e..aa7e1ff83ae 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -4237,8 +4237,8 @@
     <string name="mobile_data_settings_summary" msgid="7323978798199919063">"Πρόσβαση σε δεδομένα μέσω δικτύου κινητής τηλεφωνίας"</string>
     <string name="mobile_data_settings_summary_auto_switch" msgid="7851549787645698945">"Το τηλέφωνο θα κάνει αυτόματα εναλλαγή σε αυτή την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας όταν βρίσκεται εντός εμβέλειας"</string>
     <string name="mobile_data_settings_summary_unavailable" msgid="9176513507571883986">"Δεν υπάρχει διαθέσιμη SIM."</string>
-    <string name="calls_preference" msgid="2166481296066890129">"Προτίμηση κλήσεων"</string>
-    <string name="sms_preference" msgid="7742964962568219351">"Προτίμηση SMS"</string>
+    <string name="calls_preference" msgid="2166481296066890129">"Προτίμηση για κλήσεις"</string>
+    <string name="sms_preference" msgid="7742964962568219351">"Προτίμηση για SMS"</string>
     <string name="calls_and_sms_ask_every_time" msgid="3178743088737726677">"Ερώτηση κάθε φορά"</string>
     <string name="mobile_network_summary_add_a_network" msgid="9079866102827526779">"Προσθήκη δικτύου"</string>
     <string name="default_for_calls" msgid="2788950217176988034">"Προεπιλογή για κλήσεις"</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 461cd3613d8..e0b9a0f46a5 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -3907,7 +3907,7 @@
     <string name="system_navigation_title" msgid="4890381153527184636">"Modo de navegación"</string>
     <string name="swipe_up_to_switch_apps_title" msgid="6677266952021118342">"Navegación con 2 botones"</string>
     <string name="swipe_up_to_switch_apps_summary" msgid="1415457307836359560">"Para cambiar de aplicación, desliza hacia arriba desde el botón de inicio. Para ver todas las aplicaciones, vuelve a deslizar hacia arriba. Para ir atrás, toca el botón Atrás."</string>
-    <string name="emergency_settings_preference_title" msgid="6183455153241187148">"Emergencias y seguridad personal"</string>
+    <string name="emergency_settings_preference_title" msgid="6183455153241187148">"Seguridad personal y emergencias"</string>
     <string name="emergency_dashboard_summary" msgid="401033951074039302">"Emergencia SOS, información médica, alertas"</string>
     <string name="edge_to_edge_navigation_title" msgid="714427081306043819">"Navegación por gestos"</string>
     <string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="8497033810637690561">"Para ir a la pantalla de inicio, desliza hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla. Para cambiar de aplicación, desliza hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla, mantenla pulsada y levanta el dedo. Para ir atrás, desliza desde el borde izquierdo o el derecho."</string>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index e8384993610..51919271b77 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
     <string name="bluetooth_show_leaudio_device_details" msgid="3306637862550475370">"نمایش تنظیم «صدای کم‌مصرف» در جزئیات دستگاه"</string>
     <string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list" msgid="1692999156437357534">"فعال کردن فهرست مجاز صدای بلوتوث کم‌مصرف"</string>
     <string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list_summary" msgid="725601205276008525">"ویژگی فهرست مجاز صدای بلوتوث کم‌مصرف را فعال می‌کند."</string>
-    <string name="connected_device_media_device_title" msgid="3783388247594566734">"دستگاه‌های ذخیره‌سازی"</string>
+    <string name="connected_device_media_device_title" msgid="3783388247594566734">"دستگاه‌های ‌رسانه‌ای"</string>
     <string name="connected_device_call_device_title" msgid="88732390601723608">"دستگاه‌های برقراری تماس"</string>
     <string name="connected_device_other_device_title" msgid="4652120430615729193">"دستگاه‌های دیگر"</string>
     <string name="connected_device_saved_title" msgid="5607274378851905959">"دستگاه‌های ذخیره‌شده"</string>
@@ -645,7 +645,7 @@
     <string name="bluetooth_error_title" msgid="2284738188253690278"></string>
     <string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="3941893154784152112">"اتصال به <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ممکن نیست."</string>
     <string name="bluetooth_preference_found_media_devices" msgid="830061195998352840">"دستگاه‌های در دسترس"</string>
-    <string name="bluetooth_device_context_connect" msgid="4913860372216815855">"اتصال"</string>
+    <string name="bluetooth_device_context_connect" msgid="4913860372216815855">"متصل کردن"</string>
     <string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="4464167389972513232">"قطع اتصال"</string>
     <string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="2406032703622371826">"مرتبط‌سازی و اتصال"</string>
     <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="316627049372961941">"با بلوتوث روشن، دستگاهتان می‌تواند با دستگاه‌های بلوتوث اطراف در ارتباط باشد."</string>
@@ -834,7 +834,7 @@
     <string name="lost_internet_access_switch" msgid="7935665847081706202">"تغییر وضعیت به شبکه تلفن همراه"</string>
     <string name="lost_internet_access_cancel" msgid="1981171269794585284">"‏به Wi‑Fi متصل بمانید"</string>
     <string name="lost_internet_access_persist" msgid="6813604557672782197">"هرگز دوباره نشان داده نشود"</string>
-    <string name="wifi_connect" msgid="2481467560349907397">"اتصال"</string>
+    <string name="wifi_connect" msgid="2481467560349907397">"متصل کردن"</string>
     <string name="wifi_turned_on_message" msgid="8069855406962662881">"‏Wi-Fi روشن شد"</string>
     <string name="wifi_connected_to_message" msgid="8976048616505112896">"به <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> متصل شد"</string>
     <string name="wifi_connecting_to_message" msgid="3153205024060064551">"درحال اتصال به <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -1536,7 +1536,7 @@
     <string name="app_factory_reset" msgid="8974044931667015201">"حذف نصب نسخه‌های به روز"</string>
     <string name="app_restricted_settings_lockscreen_title" msgid="5993061278264872648">"اجازه دادن به تنظیمات محدودشده"</string>
     <string name="auto_launch_enable_text" msgid="8912714475823807798">"برخی از فعالیت‌هایی که انتخاب کردید به‌طور پیش‌فرض در این برنامه باز می‌شوند."</string>
-    <string name="always_allow_bind_appwidgets_text" msgid="2069415023986858324">"شما انتخاب کردید تا به این برنامه برای ایجاد ابزارک و دسترسی به اطلاعات آن‌ها اجازه دهید."</string>
+    <string name="always_allow_bind_appwidgets_text" msgid="2069415023986858324">"شما انتخاب کردید تا به این برنامه برای ایجاد ابزاره و دسترسی به اطلاعات آن‌ها اجازه دهید."</string>
     <string name="auto_launch_disable_text" msgid="502648841250936209">"پیش‌فرضی تنظیم نشده است."</string>
     <string name="clear_activities" msgid="488089228657585700">"پاک کردن اولویت‌های پیش‌فرض"</string>
     <string name="screen_compatibility_text" msgid="5915767835411020274">"ممکن است این برنامه برای صفحه شما طراحی نشده باشد، نحوه تنظیم آن برای صفحه را می‌توانید از این قسمت کنترل کنید."</string>
@@ -1753,10 +1753,10 @@
     <string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"صفحه‌کلید فیزیکی"</string>
     <string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"طرح‌بندی"</string>
     <string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"انتخاب اسبابک"</string>
-    <string name="widget_picker_title" msgid="7641298325488989676">"انتخاب ابزارک"</string>
-    <string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind_title" msgid="3537968409832846255">"آیا مایل به ایجاد ابزارک و دادن اجازهٔ دسترسی هستید؟"</string>
-    <string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind" msgid="5825298768068148804">"پس‌از اینکه ابزارک را ایجاد کردید، این برنامه می‌تواند به همه موارد نمایش داده‌شده دسترسی داشته باشد.\n\nبرنامه: <xliff:g id="WIDGET_HOST_NAME">%1$s</xliff:g>\nابزارک: <xliff:g id="WIDGET_LABEL">%2$s</xliff:g>\n"</string>
-    <string name="allow_bind_app_widget_activity_always_allow_bind" msgid="7268758525344468364">"همیشه به <xliff:g id="WIDGET_HOST_NAME">%1$s</xliff:g> برای ایجاد ابزارک‌ها و دسترسی به اطلاعات آن‌ها اجازه داده شود"</string>
+    <string name="widget_picker_title" msgid="7641298325488989676">"انتخاب ابزاره"</string>
+    <string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind_title" msgid="3537968409832846255">"آیا مایل به ایجاد ابزاره و دادن اجازهٔ دسترسی هستید؟"</string>
+    <string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind" msgid="5825298768068148804">"پس‌از اینکه ابزاره را ایجاد کردید، این برنامه می‌تواند به همه موارد نمایش داده‌شده دسترسی داشته باشد.\n\nبرنامه: <xliff:g id="WIDGET_HOST_NAME">%1$s</xliff:g>\nابزاره: <xliff:g id="WIDGET_LABEL">%2$s</xliff:g>\n"</string>
+    <string name="allow_bind_app_widget_activity_always_allow_bind" msgid="7268758525344468364">"همیشه به <xliff:g id="WIDGET_HOST_NAME">%1$s</xliff:g> برای ایجاد ابزاره‌ها و دسترسی به اطلاعات آن‌ها اجازه داده شود"</string>
     <string name="testing_usage_stats" msgid="4660643799010906365">"آمار کاربرد"</string>
     <string name="usage_stats_sort_by_usage_time" msgid="2927310334119998301">"مرتب کردن براساس زمان استفاده"</string>
     <string name="usage_stats_sort_by_last_time_used" msgid="7039213339779884017">"مرتب کردن براساس آخرین استفاده"</string>
@@ -4612,7 +4612,7 @@
     <string name="tare_notification_seen" msgid="7829963536020087742">"اعلان دیده‌شده"</string>
     <string name="tare_notification_seen_15_min" msgid="832174185809497764">"اعلان دیده‌شده ظرف ۱۵ دقیقه"</string>
     <string name="tare_notification_interaction" msgid="3806204222322830129">"تعامل با اعلان"</string>
-    <string name="tare_widget_interaction" msgid="2260701564089214184">"تعامل با ابزارک"</string>
+    <string name="tare_widget_interaction" msgid="2260701564089214184">"تعامل با ابزاره"</string>
     <string name="tare_other_interaction" msgid="8069163421115212751">"دیگر تعاملات کاربر"</string>
     <string name="tare_job_max_start" msgid="1586399578665940836">"شروع وظیفه بالاترین اولویت"</string>
     <string name="tare_job_max_running" msgid="2897217372986518495">"وظیفه بالاترین اولویت درحال اجرا است"</string>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index da58405f895..07bc8ed92e0 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -3659,7 +3659,7 @@
     <string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="3477719910927319122">"Sovelluksen käyttötietojen poistaminen käytöstä ei estä järjestelmänvalvojaa seuraamasta työprofiilisi sovellusten datankäyttöä."</string>
     <string name="draw_overlay" msgid="7902083260500573027">"Näkyminen muiden päällä"</string>
     <string name="system_alert_window_settings" msgid="6458633954424862521">"Näkyminen muiden päällä"</string>
-    <string name="permit_draw_overlay" msgid="4468994037192804075">"Salli näyttäminen muiden sovellusten päällä"</string>
+    <string name="permit_draw_overlay" msgid="4468994037192804075">"Salli näkyminen muiden sovellusten päällä"</string>
     <string name="allow_overlay_description" msgid="1607235723669496298">"Anna sovelluksen näkyä muiden avoimien sovellusten päällä. Tämä sovellus voi nähdä, mitä kohtaa napautat, ja muuttaa, mitä näytöllä näytetään."</string>
     <string name="manage_external_storage_title" msgid="8024521099838816100">"Pääsy kaikkiin tiedostoihin"</string>
     <string name="permit_manage_external_storage" msgid="6928847280689401761">"Salli pääsy tiedostojen ylläpitoa varten"</string>
diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml
index 89f112659fb..f459094fef3 100644
--- a/res/values-gu/strings.xml
+++ b/res/values-gu/strings.xml
@@ -588,7 +588,7 @@
     <string name="unlock_footer_high_complexity_requested" msgid="4471274783909915352">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> સશક્ત પિન અથવા પાસવર્ડની ભલામણ કરે છે અને તેના વિના અપેક્ષા મુજબ કાર્ય ન કરે તેમ બની શકે છે"</string>
     <string name="unlock_footer_medium_complexity_requested" msgid="5515870066751600640">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> નવા પિન અથવા પાસવર્ડની ભલામણ કરે છે અને તેના વિના અપેક્ષા મુજબ કાર્ય ન કરે તેમ બની શકે છે"</string>
     <string name="unlock_footer_low_complexity_requested" msgid="2517656037576567971">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> નવી પૅટર્ન, પિન અથવા પાસવર્ડની ભલામણ કરે છે અને તેના વિના અપેક્ષા મુજબ કાર્ય ન કરે તેમ બની શકે છે"</string>
-    <string name="unlock_footer_none_complexity_requested" msgid="8534900170428140529">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> નવા સ્ક્રીન લૉકની ભલામણ કરે છે"</string>
+    <string name="unlock_footer_none_complexity_requested" msgid="8534900170428140529">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> નવા સ્ક્રીન લૉકનો સુઝાવ આપે છે"</string>
     <string name="lock_failed_attempts_before_wipe" msgid="6874652886647631418">"ફરી પ્રયાસ કરો. <xliff:g id="TOTAL_ATTEMPTS">%2$d</xliff:g> માંથી <xliff:g id="CURRENT_ATTEMPTS">%1$d</xliff:g> પ્રયત્ન."</string>
     <string name="lock_last_attempt_before_wipe_warning_title" msgid="7450322567217745999">"તમારો ડેટા ડિલીટ કરવામાં આવશે"</string>
     <string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_device" msgid="5816668400104558952">"જો તમે આગલા પ્રયત્નમાં ખોટી પૅટર્ન દાખલ કરશો, તો આ ઉપકરણનો ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે"</string>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index b183abca5ba..6466048c46a 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -498,7 +498,7 @@
     <string name="no_screen_lock_issue_notification_text" msgid="8696194459170873345">"Za dodatnu sigurnost postavite PIN, uzorak ili zaporku za ovaj uređaj."</string>
     <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="7836065447159730217">"Zaštitite telefon"</string>
     <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_title" msgid="3140266181874137984">"Dodajte otisak prsta za otključavanje"</string>
-    <string name="lock_settings_picker_title" msgid="9219376327364915334">"Zaključavanje zaslona"</string>
+    <string name="lock_settings_picker_title" msgid="9219376327364915334">"Odaberite način zaključavanja zaslona"</string>
     <string name="lock_settings_picker_new_lock_title" msgid="3113042086804290919">"Odaberite način zaključavanja zaslona"</string>
     <string name="lock_settings_picker_update_lock_title" msgid="536853138943415927">"Odaberite novo zaključavanje zaslona"</string>
     <string name="lock_settings_picker_new_profile_lock_title" msgid="2270462215256413800">"Zaključavanje za poslovne aplikacije"</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index f28b30d25d2..3edd5de0f51 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -2828,7 +2828,7 @@
     <string name="sim_signal_strength" msgid="6351052821700294501">"‏<xliff:g id="DBM">%1$d</xliff:g> dBm ‏<xliff:g id="ASU">%2$d</xliff:g> asu"</string>
     <string name="sim_notification_title" msgid="2819551384383504031">"‏כרטיס ה-SIM השתנה."</string>
     <string name="sim_notification_summary" msgid="5593339846307029991">"יש להקיש כדי להגדיר"</string>
-    <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="3077694594349657933">"אני רוצה לאשר בכל פעם"</string>
+    <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="3077694594349657933">"אני רוצה לבחור בכל פעם"</string>
     <string name="sim_selection_required_pref" msgid="231437651041498359">"יש לציין בחירה"</string>
     <string name="sim_selection_channel_title" msgid="3193666315607572484">"‏בחירת SIM"</string>
     <string name="dashboard_title" msgid="5660733037244683387">"הגדרות"</string>
diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml
index 2b4744b76d0..a6c9cf7ccd0 100644
--- a/res/values-kn/strings.xml
+++ b/res/values-kn/strings.xml
@@ -646,7 +646,7 @@
     <string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="3941893154784152112">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
     <string name="bluetooth_preference_found_media_devices" msgid="830061195998352840">"ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಾಧನಗಳು"</string>
     <string name="bluetooth_device_context_connect" msgid="4913860372216815855">"ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ"</string>
-    <string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="4464167389972513232">"ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ"</string>
+    <string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="4464167389972513232">"ಡಿಸ್‌ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ"</string>
     <string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="2406032703622371826">"ಜೋಡಿಸಿ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಿ"</string>
     <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="316627049372961941">"ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌ ಆನ್‌ ಮಾಡಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಇತರ ಸಮೀಪದ ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌ ಸಾಧನಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡಬಹುದು."</string>
     <string name="bluetooth_scanning_on_info_message" msgid="786648535600075223">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್‌ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನವು ಸಮೀಪದ ಸಾಧನಗಳ ಜೊತೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡಬಹುದು. \n\nಸಾಧನದ ಅನುಭವವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು, ಬ್ಲೂಟೂತ್‌ ಆಫ್‌ ಆಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಯಾವ ಸಮಯದಲ್ಲಾದರೂ ಸಮೀಪದ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಸ್ಕ್ಯಾನ್‌ ಮಾಡಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸ್ಥಳ ಆಧಾರಿತ ಫೀಚರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದಾಗಿದೆ. ನೀವು ಇದನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು."</string>
diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml
index 69b0812ccbf..1d4c6dfac29 100644
--- a/res/values-or/strings.xml
+++ b/res/values-or/strings.xml
@@ -339,7 +339,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_consent_1" msgid="1122676690472680734">"ଆପଣଙ୍କ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ପିଲା ପାଖରେ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଅଛି"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="5663733424583416266">"ମନେ ରଖନ୍ତୁ"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="8957789840251747092">"ଫୋନକୁ ଅନଲକ କରିବା କିମ୍ୱା କ୍ରୟକୁ ଅନୁମୋଦନ କରିବା ପାଇଁ ନିଜ ଟିପଚିହ୍ନର ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।\n\nଧ୍ୟାନଦିଅନ୍ତୁ: ଏହି ଡିଭାଇସ ଅନଲକ କରିବାକୁ ଆପଣ ଟିପଚିହ୍ନ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ ନାହିଁ। ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥାର ଆଡମିନଙ୍କ ସହ କଣ୍ଟାକ୍ଟ କରନ୍ତୁ।"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="6086532316718920562">"ବାତିଲ"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="6086532316718920562">"ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_no_thanks" msgid="6104718999323591180">"ନା, ଧନ୍ୟବାଦ"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_agree" msgid="4068276083536421828">"ମୁଁ ରାଜି"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="2473807887676247264">"ଟିପଚିହ୍ନ ବାଦ ଦେବେ?"</string>
@@ -4396,7 +4396,7 @@
     <string name="error_capturing_system_heap_dump_message" msgid="2352983250048200052">"ସିଷ୍ଟମ୍ ହିପ୍ ଡମ୍ପ୍ କ୍ୟାପଚର୍ ହେଲାନାହିଁ"</string>
     <string name="automatic_system_heap_dump_title" msgid="4093306504711109479">"ସ୍ବଚାଳିତ ଭାବେ ସିଷ୍ଟମ୍ ହିପ୍ ଡମ୍ପ କ୍ୟାପ୍‌ଚର୍ କରନ୍ତୁ"</string>
     <string name="automatic_system_heap_dump_summary" msgid="4060846186592886986">"ଯେତେବେଳେ Android ସିଷ୍ଟମ୍ ଅଧିକ ମେମୋରୀ ବ୍ୟବହାର କରେ, ସେତେବେଳେ ଏଥି ପାଇଁ ସ୍ବଚାଳିତ ଭାବେ ଏକ ହେଡ୍ ଡମ୍ପ କ୍ୟାପ୍ଚର୍ କରନ୍ତୁ"</string>
-    <string name="wifi_disconnect_button_text" msgid="5698154296678571998">"ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରନ୍ତୁ"</string>
+    <string name="wifi_disconnect_button_text" msgid="5698154296678571998">"ଡିସକନେକ୍ଟ କରନ୍ତୁ"</string>
     <string name="wfc_disclaimer_emergency_limitation_title_text" msgid="8276287227589397162">"ଜରୁରୀକାଳୀନ କଲ୍"</string>
     <string name="wfc_disclaimer_emergency_limitation_desc_text" msgid="5503902001191552196">"ଆପଣଙ୍କ ବାହକ ଦ୍ୱାରା ୱାଇ-ଫାଇ କଲିଂରେ ଜରୁରୀକାଳୀନ କଲ୍ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ।\nଏକ ଜରୁରୀକାଳୀନ କଲ୍ କରିବାକୁ ଡିଭାଇସ୍ ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ମୋବାଇଲ୍ ନେଟ୍‌ୱାର୍କକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୋଇଥାଏ।\nଜରୁରୀକାଳୀନ କଲ୍ କେବଳ ମୋବାଇଲ୍ ନେଟ୍‌ୱାର୍କ ଥିବା ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକରେ ସମ୍ଭବ।"</string>
     <string name="wifi_calling_summary" msgid="8566648389959032967">"କଲ୍‌ର ମାନରେ ଉନ୍ନତି ପାଇଁ ପାଇଁ ୱାଇ-ଫାଇର ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 7bc1e77bb79..2d91ccfc6a1 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -503,7 +503,7 @@
     <string name="lock_settings_picker_update_lock_title" msgid="536853138943415927">"Escolha um novo bloqueio de ecrã"</string>
     <string name="lock_settings_picker_new_profile_lock_title" msgid="2270462215256413800">"Escolha um bloqueio para apps de trabalho"</string>
     <string name="lock_settings_picker_update_profile_lock_title" msgid="5929068163516308927">"Escolha novo bloqueio de trabalho"</string>
-    <string name="lock_settings_picker_biometrics_added_security_message" msgid="1105247657304421299">"Para maior segurança, defina um bloqueio de ecrã de segurança"</string>
+    <string name="lock_settings_picker_biometrics_added_security_message" msgid="1105247657304421299">"Para maior segurança, defina um bloqueio de ecrã alternativo"</string>
     <string name="lock_settings_picker_biometric_message" msgid="2609666443527262781">"Escolha o método de bloqueio de ecrã de segurança"</string>
     <string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message" msgid="3532653662159888328">"Caso se esqueça do bloqueio de ecrã, o administrador de TI não consegue repô-lo."</string>
     <string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message_action" msgid="5956615234246626264">"Defina um bloqueio de trabalho separado"</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 717b89275b6..aadf6226b4d 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -2014,7 +2014,7 @@
     <string name="accessibility_hearing_device_connected_title" msgid="3785140037249487287">"Слуховые аппараты"</string>
     <string name="accessibility_hearing_device_saved_title" msgid="7573926212664909296">"Сохраненные аппараты"</string>
     <string name="accessibility_hearing_device_control" msgid="2661965917013100611">"Управление слуховым аппаратом"</string>
-    <string name="accessibility_hearing_device_shortcut_title" msgid="7645100199603031360">"Ярлык для слухового аппарата"</string>
+    <string name="accessibility_hearing_device_shortcut_title" msgid="7645100199603031360">"Быстрый запуск слухового аппарата"</string>
     <string name="accessibility_hac_mode_title" msgid="2037950424429555652">"Поддержка слуховых аппаратов"</string>
     <string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5198760061256669067">"Улучшить совместимость со слуховыми аппаратами и уменьшить нежелательный шум"</string>
     <string name="accessibility_hearing_device_about_title" msgid="7883758309646288250">"О слуховых аппаратах"</string>
@@ -3576,7 +3576,7 @@
     <string name="high_power_on" msgid="8778058701270819268">"Не экономит заряд"</string>
     <string name="high_power_off" msgid="317000444619279018">"Экономия заряда включена"</string>
     <string name="high_power_system" msgid="3966701453644915787">"Экономия заряда недоступна"</string>
-    <string name="high_power_prompt_title" msgid="2574478825228409124">"Разрешить приложению запуск в фоновом режиме?"</string>
+    <string name="high_power_prompt_title" msgid="2574478825228409124">"Разрешить приложению всегда работать в фоновом режиме?"</string>
     <string name="high_power_prompt_body" msgid="6029266540782139941">"Если приложению \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" будет разрешено всегда работать в фоновом режиме, батарея может разряжаться быстрее. \n\nОтозвать разрешение можно в любое время. Для этого выберите \"Настройки &gt; Приложения\"."</string>
     <string name="battery_summary" msgid="2491764359695671207">"Использовано с момента последней полной зарядки: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="battery_summary_24hr" msgid="7656033283282656551">"Использовано за последние 24 часа: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -4542,7 +4542,7 @@
     <string name="app_pinning_main_switch_title" msgid="5465506660064032876">"Закрепление приложений"</string>
     <string name="developer_options_main_switch_title" msgid="1720074589554152501">"Режим разработчика"</string>
     <string name="default_print_service_main_switch_title" msgid="4697133737128324036">"Использовать службу печати"</string>
-    <string name="multiple_users_main_switch_title" msgid="6686858308083037810">"Разрешить добавлять несколько пользователей"</string>
+    <string name="multiple_users_main_switch_title" msgid="6686858308083037810">"Несколько пользователей"</string>
     <string name="multiple_users_main_switch_keywords" msgid="4845954458094134356">"разрешить, несколько, пользователь, разрешение, много"</string>
     <string name="wireless_debugging_main_switch_title" msgid="8463499572781441719">"Использовать отладку по Wi-Fi"</string>
     <string name="graphics_driver_main_switch_title" msgid="6125172901855813790">"Изменение настроек графического драйвера"</string>
@@ -4574,7 +4574,7 @@
     <string name="all_apps" msgid="3054120149509114789">"Все приложения"</string>
     <string name="request_manage_bluetooth_permission_dont_allow" msgid="8798061333407581300">"Запретить"</string>
     <string name="uwb_settings_title" msgid="8578498712312002231">"Сверхширокополосная связь (СШП)"</string>
-    <string name="uwb_settings_summary" msgid="3074271396764672268">"Помогает определить относительное местоположение устройств с технологией сверхширокополосной связи поблизости"</string>
+    <string name="uwb_settings_summary" msgid="3074271396764672268">"Помогает определять относительное местоположение устройств поблизости, у которых есть сверхширокополосная связь"</string>
     <string name="uwb_settings_summary_airplane_mode" msgid="1328864888135086484">"Выключает режим полета, чтобы использовать сверхширокополосную связь"</string>
     <string name="uwb_settings_summary_no_uwb_regulatory" msgid="3465456428217979428">"Сверхширокополосная связь недоступна в вашем регионе"</string>
     <string name="camera_toggle_title" msgid="8952668677727244992">"Доступ к камере"</string>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 92e29dad5cf..55048dbe488 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -498,12 +498,12 @@
     <string name="no_screen_lock_issue_notification_text" msgid="8696194459170873345">"Zvýšte si zabezpečenie tak, že pre toto zariadenie nastavíte PIN, vzor alebo heslo."</string>
     <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="7836065447159730217">"Zabezpečenie telefónu"</string>
     <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_title" msgid="3140266181874137984">"Odomknutie vyžaduje pridanie odtlačku prsta"</string>
-    <string name="lock_settings_picker_title" msgid="9219376327364915334">"Výber zámky obrazovky"</string>
-    <string name="lock_settings_picker_new_lock_title" msgid="3113042086804290919">"Výber zámky obrazovky"</string>
+    <string name="lock_settings_picker_title" msgid="9219376327364915334">"Vyberte zámku obrazovky"</string>
+    <string name="lock_settings_picker_new_lock_title" msgid="3113042086804290919">"Vyberte zámku obrazovky"</string>
     <string name="lock_settings_picker_update_lock_title" msgid="536853138943415927">"Vyberte novú zámku obrazovky"</string>
     <string name="lock_settings_picker_new_profile_lock_title" msgid="2270462215256413800">"Vyberte zámku pre pracovné aplikácie"</string>
     <string name="lock_settings_picker_update_profile_lock_title" msgid="5929068163516308927">"Vyberte novú pracovnú zámku"</string>
-    <string name="lock_settings_picker_biometrics_added_security_message" msgid="1105247657304421299">"Zlepšite svoje zabezpečenie nastavením dodatočnej zámky obrazovky"</string>
+    <string name="lock_settings_picker_biometrics_added_security_message" msgid="1105247657304421299">"Zlepšite svoje zabezpečenie nastavením dodatočnej zámky obrazovky."</string>
     <string name="lock_settings_picker_biometric_message" msgid="2609666443527262781">"Zvoľte záložnú metódu zámky obrazovky"</string>
     <string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message" msgid="3532653662159888328">"Ak zabudnete zámku obrazovky, váš správca IT ju nemôže resetovať."</string>
     <string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message_action" msgid="5956615234246626264">"Nastavte samostatnú pracovnú zámku"</string>
@@ -588,7 +588,7 @@
     <string name="unlock_footer_high_complexity_requested" msgid="4471274783909915352">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> odporúča silný kód PIN alebo heslo, bez ktorého nemusí fungovať podľa očakávaní"</string>
     <string name="unlock_footer_medium_complexity_requested" msgid="5515870066751600640">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> odporúča nový kód PIN alebo heslo, bez ktorého nemusí fungovať podľa očakávaní"</string>
     <string name="unlock_footer_low_complexity_requested" msgid="2517656037576567971">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> odporúča nový vzor, PIN alebo heslo, bez ktorého nemusí fungovať podľa očakávaní"</string>
-    <string name="unlock_footer_none_complexity_requested" msgid="8534900170428140529">"Aplikácia <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> odporúča novú zámku obrazovky"</string>
+    <string name="unlock_footer_none_complexity_requested" msgid="8534900170428140529">"Aplikácia <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> odporúča novú zámku obrazovky."</string>
     <string name="lock_failed_attempts_before_wipe" msgid="6874652886647631418">"Skúste to znova. <xliff:g id="CURRENT_ATTEMPTS">%1$d</xliff:g>. z <xliff:g id="TOTAL_ATTEMPTS">%2$d</xliff:g> pokusov."</string>
     <string name="lock_last_attempt_before_wipe_warning_title" msgid="7450322567217745999">"Vaše dáta budú odstránené"</string>
     <string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_device" msgid="5816668400104558952">"Ak pri ďalšom pokuse zadáte nesprávny vzor, dáta tohto zariadenia budú odstránené"</string>
@@ -3246,7 +3246,7 @@
     <string name="no_notification_listeners" msgid="2839354157349636000">"Prístup k upozorneniam si nevyžiadali žiadne nainštalované aplikácie"</string>
     <string name="notification_access_detail_switch" msgid="46386786409608330">"Povoliť prístup k upozorneniam"</string>
     <string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="4846559755787348129">"Adaptívne upozornenia Androidu boli v Androide 12 nahradené zlepšenými upozorneniami. Táto funkcia zobrazuje navrhované akcie aj odpovede a organizuje vaše upozornenia. \n\nZlepšené upozornenia majú prístup k obsahu upozornení vrátane osobných údajov, ako sú mená kontaktov a správy. Táto funkcia tiež môže zavrieť upozornenia alebo na ne reagovať, napríklad prijať telefonáty a ovládať režim bez vyrušení."</string>
-    <string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="5791700876622858363">"Povoliť prístup k upozorneniam pre službu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="5791700876622858363">"Povoliť službe <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> prístup k upozorneniam?"</string>
     <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="1131986567509818121">"Aplikácia <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> bude môcť čítať všetky upozornenia vrátane osobných údajov, ako sú mená kontaktov, fotky a texty prijatých správ. Bude môcť aj stlmiť alebo zrušiť upozornenia, prípadne spustiť v nich obsiahnuté tlačidlá spúšťajúce akcie vrátane prijatia telefonického hovoru. \n\nAplikácia tým získa aj možnosť vypnúť alebo zapnúť režim bez vyrušení a meniť súvisiace nastavenia."</string>
     <string name="nls_warning_prompt" msgid="1486887096703743841">"Aplikácia <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> bude môcť:"</string>
     <string name="nls_feature_read_title" msgid="7629713268744220437">"Čítať vaše upozornenia"</string>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index d34c0f2b6fb..5d8567ef015 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -588,7 +588,7 @@
     <string name="unlock_footer_high_complexity_requested" msgid="4471274783909915352">"Aplikacija <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> priporoča močno kodo PIN ali geslo, sicer morda ne bo delovala, kot je pričakovano"</string>
     <string name="unlock_footer_medium_complexity_requested" msgid="5515870066751600640">"Aplikacija <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> priporoča novo kodo PIN ali geslo, sicer morda ne bo delovala, kot je pričakovano"</string>
     <string name="unlock_footer_low_complexity_requested" msgid="2517656037576567971">"Aplikacija <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> priporoča nov vzorec, kodo PIN ali geslo, sicer morda ne bo delovala, kot je pričakovano"</string>
-    <string name="unlock_footer_none_complexity_requested" msgid="8534900170428140529">"Aplikacija <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> priporoča novo zaklepanje zaslona."</string>
+    <string name="unlock_footer_none_complexity_requested" msgid="8534900170428140529">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> priporoča novo zaklepanje zaslona."</string>
     <string name="lock_failed_attempts_before_wipe" msgid="6874652886647631418">"Poskusite znova. Poskus <xliff:g id="CURRENT_ATTEMPTS">%1$d</xliff:g> od <xliff:g id="TOTAL_ATTEMPTS">%2$d</xliff:g>."</string>
     <string name="lock_last_attempt_before_wipe_warning_title" msgid="7450322567217745999">"Vaši podatki bodo izbrisani"</string>
     <string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_device" msgid="5816668400104558952">"Če pri naslednjem poskusu vnesete napačen vzorec, bodo podatki v napravi izbrisani."</string>
@@ -3946,7 +3946,7 @@
     <string name="ambient_display_summary" msgid="2650326740502690434">"Če želite preveriti uro, obvestila in druge informacije, se dvakrat dotaknite zaslona."</string>
     <string name="ambient_display_wake_screen_title" msgid="7637678749035378085">"Preklop zaslona iz stanja pripravljenosti"</string>
     <string name="ambient_display_tap_screen_summary" msgid="4480489179996521405">"Če želite preveriti uro, obvestila in druge informacije, se dotaknite zaslona."</string>
-    <string name="emergency_gesture_screen_title" msgid="3280543310204360902">"Nujni primer"</string>
+    <string name="emergency_gesture_screen_title" msgid="3280543310204360902">"Klic v sili"</string>
     <string name="emergency_gesture_switchbar_title" msgid="7421353963329899514">"Uporaba klica v sili"</string>
     <string name="emergency_gesture_screen_summary" msgid="6640521030845132507">"Za zagon spodaj navedenih dejanj vsaj petkrat hitro pritisnite gumb za vklop."</string>
     <string name="emergency_gesture_sound_setting_title" msgid="7153948164862156536">"Predvajanje alarma z odštevanjem"</string>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 54d4b329494..119d8a5b895 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -414,9 +414,9 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="6027141901007342389">"Futa"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="7391368057800077604">"Gusa kitambua alama ya kidole"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="5010227772754175346">"Weka kidole chako juu ya kitambua alama kisha ukiinue baada ya kuhisi mtetemo"</string>
-    <string name="security_settings_udfps_enroll_start_message" msgid="5032954588171487566">"Usiinue kidole chako kwenye kitambuzi hadi utakapohisi mtetemo"</string>
+    <string name="security_settings_udfps_enroll_start_message" msgid="5032954588171487566">"Usiondoe kidole chako kwenye kitambuzi hadi utakapohisi mtetemo"</string>
     <string name="security_settings_sfps_enroll_start_message" msgid="9054672627477685212">"Bila kubonyeza kitufe, endelea kuweka alama ya kidole chako kwenye kitambuzi hadi utakapohisi mtetemo.\n\nSogeza kidole chako kiasi kila wakati. Hatua hii inasaidia kunasa asilimia kubwa ya alama ya kidole chako."</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_udfps_title" msgid="6665610134560896895">"Gusa na ushikilie kitambua alama ya kidole"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_udfps_title" msgid="6665610134560896895">"Gusa na ushikilie kitambuzi cha alama ya kidole"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="9172202128243545021">"Inua, kisha uguse tena"</string>
     <string name="security_settings_udfps_enroll_title_one_more_time" msgid="424937043843482410">"Gusa mara nyingine"</string>
     <string name="security_settings_udfps_enroll_repeat_title_touch_icon" msgid="4096344864386190335">"Fuata aikoni ya alama ya kidole"</string>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 00d1d121ef6..d05a2142230 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -1404,7 +1404,7 @@
     <string name="lockpassword_choose_your_pin_header" msgid="7754265746504679473">"PIN ayarlayın"</string>
     <string name="lockpassword_choose_your_profile_pin_header" msgid="4581749963670819048">"İş PIN\'i ayarlayın"</string>
     <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="5674909390779586252">"Desen oluşturun"</string>
-    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_description" msgid="6808109256008481046">"Cihazın kilidini açmak için bir desen belirleyip daha fazla güvenlik sağlayın."</string>
+    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_description" msgid="6808109256008481046">"Ekstra güvenlik için desenle kilit açmayı kullanın."</string>
     <string name="lockpassword_choose_your_profile_pattern_header" msgid="3101811498330756641">"İş deseni oluşturun"</string>
     <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="3167261267229254090">"Parmak izi için şifre ayarlayın"</string>
     <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_fingerprint" msgid="4707788269512303400">"Parmak izi için desen ayarlayın"</string>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 0c75b3eda0f..44fdda3429a 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -1123,7 +1123,7 @@
     <string name="build_number" msgid="9009733242117579826">"Номер складання"</string>
     <string name="module_version" msgid="1787518340082046658">"Оновлення системи Google Play"</string>
     <string name="device_info_not_available" msgid="4804474466616712326">"Невідомо"</string>
-    <string name="storage_settings" msgid="7472188817781592677">"Пам\'ять"</string>
+    <string name="storage_settings" msgid="7472188817781592677">"Сховище"</string>
     <string name="storage_settings_for_app" msgid="229425418984637483">"Пам’ять і кеш"</string>
     <string name="storage_settings_title" msgid="486118156723194815">"Налаштування пам’яті"</string>
     <string name="status_eid" msgid="7532406028683438634">"EID"</string>
@@ -1511,7 +1511,7 @@
     <string name="advanced_settings" msgid="2368905204839169094">"Розширені налаштування"</string>
     <string name="advanced_settings_summary" msgid="1823765348195530035">"Увімкнути додаткові варіанти налаштувань"</string>
     <string name="application_info_label" msgid="1015706497694165866">"Про додаток"</string>
-    <string name="storage_label" msgid="2522307545547515733">"Пам\'ять"</string>
+    <string name="storage_label" msgid="2522307545547515733">"Сховище"</string>
     <string name="auto_launch_label" msgid="4069860409309364872">"Відкривати за умовчанням"</string>
     <string name="auto_launch_label_generic" msgid="5033137408273064599">"За умовчанням"</string>
     <string name="screen_compatibility_label" msgid="7549658546078613431">"Сумісність екрана"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 55f485f30ca..69962e2bdc6 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -2812,7 +2812,7 @@
     <string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="4653591727755387534">"无法使用移动数据网络"</string>
     <string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="6505871722911347881">"点按即可选择上网用的 SIM 卡"</string>
     <string name="sim_calls_always_use" msgid="967857230039768111">"一律使用这张卡进行通话"</string>
-    <string name="select_sim_for_data" msgid="2642305487659432499">"选择提供移动数据的 SIM 卡"</string>
+    <string name="select_sim_for_data" msgid="2642305487659432499">"选择用哪张 SIM 卡上网"</string>
     <string name="select_sim_for_sms" msgid="5335510076282673497">"选择要用于收发短信的 SIM 卡"</string>
     <string name="data_switch_started" msgid="6292759843974720112">"正在切换用于连接数据网络的 SIM 卡，这最多可能需要 1 分钟的时间…"</string>
     <string name="select_specific_sim_for_data_title" msgid="5851980301321577985">"要使用<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g>的移动数据吗？"</string>