Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Id1d79b0917bd6e59425a959a3038fd05e1490c18
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Baligh Uddin
2014-09-30 13:18:06 -07:00
parent 0f3eb7b287
commit 424bc849bb
88 changed files with 785 additions and 537 deletions

View File

@@ -135,7 +135,7 @@
<item msgid="1701505390737218306">"Поврзано"</item>
<item msgid="3189211552661432651">"Покането"</item>
<item msgid="3206450250360237549">"Неуспешено"</item>
<item msgid="7785896708926971207">"Достапен"</item>
<item msgid="7785896708926971207">"Слободен"</item>
<item msgid="2330782789550628803">"Надвор од опсег"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_visibility_timeout_entries">

View File

@@ -271,7 +271,7 @@
<string name="battery_info_label" msgid="4132685016148679403">"Информации за батеријата"</string>
<string name="display_label" msgid="8074070940506840792">"Екран"</string>
<string name="phone_info_label" product="tablet" msgid="7820855350955963628">"Информации за таблет"</string>
<string name="phone_info_label" product="default" msgid="2127552523124277664">"Информации за телефон"</string>
<string name="phone_info_label" product="default" msgid="2127552523124277664">"Информации за телефонот"</string>
<string name="sd_card_settings_label" product="nosdcard" msgid="8101475181301178428">"УСБ меморија"</string>
<string name="sd_card_settings_label" product="default" msgid="5743100901106177102">"СД картичка"</string>
<string name="proxy_settings_label" msgid="3271174136184391743">"Подесувања за прокси"</string>
@@ -628,6 +628,8 @@
<string name="wifi_menu_p2p" msgid="7619851399250896797">"WiFi Direct"</string>
<string name="wifi_menu_scan" msgid="1470911530412095868">"Скенирај"</string>
<string name="wifi_menu_advanced" msgid="7522252991919573664">"Напредни"</string>
<string name="wifi_menu_apps" msgid="6003687912727859577">"Прикажи апликации"</string>
<string name="wifi_menu_apps_strength" msgid="3322614241441509660">"Прикажи Wi-Fi јачина"</string>
<string name="wifi_menu_connect" msgid="4996220309848349408">"Поврзи се на мрежа"</string>
<string name="wifi_menu_forget" msgid="8736964302477327114">"Заборави мрежа"</string>
<string name="wifi_menu_modify" msgid="2068554918652440105">"Измени мрежа"</string>
@@ -642,7 +644,7 @@
<string name="wifi_show_advanced" msgid="3409422789616520979">"Напредни опции"</string>
<string name="wifi_wps_setup_title" msgid="8207552222481570175">"Заштитено подесување на Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"Се вклучува WPS…"</string>
<string name="wifi_wps_onstart_pbc" msgid="5940801028985255304">"Притиснете го копчето Заштитено подесување на Wi-Fi на вашиот рутер. Тоа може да се нарекува „WPS“ или да го содржи овој симбол:"</string>
<string name="wifi_wps_onstart_pbc" msgid="5940801028985255304">"Притиснете го копчето Заштитено подесување на Wi-Fi на вашиот рутер. Тоа може да се нарекува „WPS“ или да го содржи овој симбол:"</string>
<string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="223344506445335358">"Внесете ПИН <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> на вашиот Wi-Fi насочувач. Подесувањето може да трае и до две минути за да се заврши."</string>
<string name="wifi_wps_complete" msgid="2388138550456729134">"WPS успеа. Се поврзува со мрежата…"</string>
<string name="wifi_wps_connected" msgid="7153432445748931183">"Поврзано со Wi-Fi мрежа <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>"</string>
@@ -753,7 +755,7 @@
<string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="7957547035983257748">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g> точка на пристап на пренослива WiFi"</string>
<string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Почетна страница"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Приказ"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Екран"</string>
<string name="sound_settings" msgid="5534671337768745343">"Звук"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Јачини"</string>
@@ -819,7 +821,7 @@
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Режим на штедење"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Екранот се исклучува"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"По <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> на неактивност"</string>
<string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Тапет"</string>
<string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Позадина"</string>
<string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Избери тапет од"</string>
<string name="screensaver_settings_title" msgid="3349790120327233241">"Daydream"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="2458481525925378465">"Кога е приклучен, во мирување или кога се полни"</string>
@@ -913,7 +915,7 @@
<string name="sd_memory" product="default" msgid="151871913888051515">"СД картичка"</string>
<string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"Достапен"</string>
<string name="memory_available_read_only" msgid="6497534390167920206">"Достапно (само за читање)"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Вкупно простор"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Вкупна меморија"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Пресметување..."</string>
<string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"Апликации (податоци за апликација и содржина на медиуми)"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Медиуми"</string>
@@ -1116,7 +1118,7 @@
<string name="location_access_summary" msgid="69031404093194341">"Дозволи апликациите кои побарале дозвола да ги користат твоите информации за локација"</string>
<string name="location_sources_heading" msgid="1278732419851088319">"Извори на локација"</string>
<string name="about_settings" product="tablet" msgid="593457295516533765">"За таблет"</string>
<string name="about_settings" product="default" msgid="1743378368185371685">"За телефон"</string>
<string name="about_settings" product="default" msgid="1743378368185371685">"За телефонот"</string>
<string name="about_settings_summary" msgid="3371517697156165959">"Прикажи правни информации, статус, верзија на софтвер"</string>
<string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"Правни информации"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Соработници"</string>
@@ -1389,7 +1391,7 @@
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7316375944684977910">"Повеќе јазици..."</string>
<string name="testing" msgid="6584352735303604146">"Тестирање"</string>
<string name="testing_phone_info" product="tablet" msgid="193561832258534798">"Информации за таблет"</string>
<string name="testing_phone_info" product="default" msgid="8656693364332840056">"Информации за телефон"</string>
<string name="testing_phone_info" product="default" msgid="8656693364332840056">"Информации за телефонот"</string>
<string name="testing_battery_info" msgid="3497865525976497848">"Информации за батерија"</string>
<string name="quick_launch_title" msgid="7904609846945905306">"Брзо стартување"</string>
<string name="quick_launch_summary" msgid="8101133819188001190">"Постави кратенки на тастатурата за стартување апликации"</string>
@@ -1558,7 +1560,7 @@
<string name="accessibility_no_services_installed" msgid="7200948194639038807">"Нема инсталирано услуги"</string>
<string name="accessibility_service_default_description" msgid="1072730037861494125">"Не е обезбеден опис."</string>
<string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"Подесувања"</string>
<string name="print_settings" msgid="4742428530112487843">"Се печати"</string>
<string name="print_settings" msgid="4742428530112487843">"Печатење"</string>
<string name="print_settings_title" msgid="3685449667822217816">"Услуги за печатење"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2338435517408144841">"Употреби <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="7567131958613064363">"Вашиот документ може да помине преку еден или повеќе сервери на својот пат до печатачот."</string>
@@ -2433,13 +2435,14 @@
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"Вклучи автоматски"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"Никогаш"</string>
<string name="zen_mode_phone_calls" msgid="2872774457193013585">"Телефонски повици"</string>
<string name="zen_mode_phone_calls" msgid="8956214416859303966">овици"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Пораки"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1777739391289980762">"Од"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"Повици/пораки од"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"Кој било"</string>
<string name="zen_mode_from_contacts" msgid="8751503728985572786">"Само контакти"</string>
<string name="zen_mode_from_starred" msgid="2168651127340381533">"Само означени контакти"</string>
<string name="zen_mode_alarm_info" msgid="5061362593677527505">"Алармите и другите лични потсетници секогаш имаат приоритет"</string>
<string name="zen_mode_events" msgid="2456995649835437565">"Настани и потсетници"</string>
<string name="zen_mode_alarm_info" msgid="3195430795475795398">"Алармите се секогаш приоритетни прекини"</string>
<string name="zen_mode_when" msgid="2767193283311106373">"Вклучи автоматски"</string>
<string name="zen_mode_when_never" msgid="8809494351918405602">"Никогаш"</string>
<string name="zen_mode_when_every_night" msgid="3122486110091921009">"Секоја ноќ"</string>