Import translations. DO NOT MERGE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I39a20af187565ba809b33debdf968309c597dc18
This commit is contained in:
Bill Yi
@@ -289,9 +289,7 @@
|
||||
<string name="owner_info_settings_summary" msgid="347238313388083297">"Tiada"</string>
|
||||
<string name="owner_info_settings_status" msgid="7488764871758677862">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="841926875876050274">"Mis., Android Joe."</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="8462815658350460581">"Maklumat pengguna"</string>
|
||||
<string name="show_profile_info_on_lockscreen_label" msgid="5734739022887933365">"Tunjukkan maklumat profil pada skrin kunci"</string>
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="8964582466273552765">"Maklumat profil"</string>
|
||||
<string name="Accounts_settings_title" msgid="8434263183710375412">"Akaun"</string>
|
||||
<string name="location_settings_title" msgid="8375074508036087178">"Lokasi"</string>
|
||||
<string name="location_settings_master_switch_title" msgid="4232810467362584112">"Gunakan lokasi"</string>
|
||||
@@ -968,8 +966,6 @@
|
||||
<!-- no translation found for wifi_connected_to_message (7470435873743756802) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wifi_connecting" msgid="7450277833386859724">"Menyambung…"</string>
|
||||
<!-- no translation found for wifi_disconnect (6890251759039761939) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8538000546604347894">"Gagal menyambung ke rangkaian."</string>
|
||||
<string name="wifi_not_in_range_message" msgid="3885327464037574739">"Rangkaian di luar liputan"</string>
|
||||
<string name="wifi_forget" msgid="3485573280364015620">"Lupakan"</string>
|
||||
@@ -1195,8 +1191,7 @@
|
||||
<string name="adaptive_sleep_summary_no_permission" msgid="5107880175176848307">"Ketik untuk mengurus kebenaran bagi Perkhidmatan Pemperibadian Peranti"</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_description" msgid="1835321775327187860">"Menghalang skrin daripada dimatikan jika anda melihat pada skrin"</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_privacy" msgid="7664570136417980556">"Perhatian skrin menggunakan kamera depan untuk melihat sama ada seseorang sedang memandang skrin. Ciri ini berfungsi pada peranti dan imej tidak sekali-kali disimpan atau dihantar kepada Google."</string>
|
||||
<!-- no translation found for adaptive_sleep_contextual_slice_title (7467588613212629758) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adaptive_sleep_contextual_slice_title" msgid="7467588613212629758">"Hidupkan perhatian skrin"</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_contextual_slice_summary" msgid="2993867044745446094">"Pastikan skrin hidup semasa anda melihat skrin itu"</string>
|
||||
<string name="night_display_title" msgid="8532432776487216581">"Cahaya Malam"</string>
|
||||
<string name="night_display_text" msgid="4789324042428095383">"Cahaya Malam memberi seri warna kuning jingga pada skrin anda. Ini memudahkan lagi anda melihat skrin atau membaca dalam cahaya malap dan mungkin dapat membantu anda tidur dengan lebih mudah."</string>
|
||||
@@ -1273,11 +1268,9 @@
|
||||
<string name="ambient_display_screen_title" msgid="8615947016991429325">"Paparan ambien"</string>
|
||||
<string name="ambient_display_category_triggers" msgid="1216640141609270011">"Waktu untuk tunjukkan"</string>
|
||||
<string name="doze_title" msgid="1523090408230862316">"Bngkitkn skrin utk pmbritahuan"</string>
|
||||
<!-- no translation found for doze_summary (8252867381522942804) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="doze_summary" msgid="8252867381522942804">"Apabila skrin gelap, skrin akan dihidupkan untuk pemberitahuan baharu"</string>
|
||||
<string name="doze_always_on_title" msgid="7326245192352868477">"Sentiasa tunjukkn masa & mklmt"</string>
|
||||
<!-- no translation found for doze_always_on_summary (509097829739647852) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="doze_always_on_summary" msgid="509097829739647852">"Penggunaan bateri bertambah"</string>
|
||||
<string name="title_font_size" msgid="570613010306330622">"Saiz fon"</string>
|
||||
<string name="short_summary_font_size" msgid="184712645848458143">"Besarkan atau kecilkan teks"</string>
|
||||
<string name="sim_lock_settings" msgid="4493069398250139205">"Tetapan kunci kad SIM"</string>
|
||||
@@ -2119,19 +2112,13 @@
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_triple" msgid="7089562919284464400">"Ketik skrin tiga kali untuk buka"</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture" msgid="4965810097646659332">"Gunakan gerak isyarat untuk buka"</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture_settings" msgid="8485448068531147828">"Gunakan gerak isyarat kebolehaksesan baharu"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_tutorial_dialog_message_button (8864982210828939255) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_tutorial_dialog_message_volume (5751656938657156707) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_button" msgid="8864982210828939255">"Untuk menghidupkan atau mematikan ciri ini, ketik butang kebolehaksesan<xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> di sebelah bawah skrin anda.\n\nUntuk beralih antara ciri, sentuh & tahan butang kebolehaksesan."</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_volume" msgid="5751656938657156707">"Untuk menghidupkan atau mematikan ciri ini, tekan & tahan kedua-dua kekunci kelantangan."</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_triple" msgid="5219991116201165146">"Untuk memulakan dan menghentikan pembesaran, ketik tiga kali di mana-mana bahagian skrin anda."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_tutorial_dialog_message_gesture (5214148968046642385) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_talkback (6325915885330338011) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings (4374642468168411402) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_talkback (3416963434378747529) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture" msgid="5214148968046642385">"Untuk menghidupkan atau mematikan ciri ini, leret ke atas dari bahagian bawah skrin menggunakan 2 jari.\n\nUntuk beralih antara ciri, leret ke atas menggunakan 2 jari dan tahan."</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_talkback" msgid="6325915885330338011">"Untuk menghidupkan atau mematikan ciri ini, leret ke atas dari bahagian bawah skrin menggunakan 3 jari.\n\nUntuk beralih antara ciri, leret ke atas menggunakan 3 jari dan tahan."</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings" msgid="4374642468168411402">"Untuk menghidupkan atau mematikan ciri kebolehaksesan, leret ke atas dari bahagian bawah skrin menggunakan 2 jari.\n\nUntuk beralih antara ciri, leret ke atas menggunakan 2 jari dan tahan."</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_talkback" msgid="3416963434378747529">"Untuk menghidupkan atau mematikan ciri kebolehaksesan, leret ke atas dari bahagian bawah skrin menggunakan 3 jari.\n\nUntuk beralih antara ciri, leret ke atas menggunakan 3 jari dan tahan."</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_button" msgid="2031773187678948436">"OK"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_title" msgid="8125867833704517463">"Pintasan <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_summary_software" msgid="2820923641553461297">"Butang Kebolehaksesan"</string>
|
||||
@@ -2141,15 +2128,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="8922102767509399352">"Ketik butang kebolehaksesan <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> di bahagian bawah skrin anda"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="7019216141092205215">"Leret ke atas dari bahagian bawah skrin menggunakan 2 jari"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="5967787136477866253">"Leret ke atas dari bahagian bawah skrin menggunakan 3 jari"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_migration_software (6385773622750180915) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_migration_software_gesture (1154928652701117990) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_migration_software_gesture_talkback (8776915395975815294) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_migration_software" msgid="6385773622750180915">"Ketik butang kebolehaksesan <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> di bahagian bawah skrin anda.\n\nUntuk beralih antara ciri, sentuh & tahan butang kebolehaksesan."</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_migration_software_gesture" msgid="1154928652701117990">"Leret ke atas dari bahagian bawah skrin menggunakan 2 jari.\n\nUntuk beralih antara ciri, leret ke atas menggunakan 2 jari dan tahan."</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_migration_software_gesture_talkback" msgid="8776915395975815294">"Leret ke atas dari bahagian bawah skrin menggunakan 3 jari.\n\nUntuk beralih antara ciri, leret ke atas menggunakan 3 jari dan tahan."</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_hardware" msgid="2356853121810443026">"Tahan kekunci kelantangan"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware (2503134386397991634) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="2503134386397991634">"Tekan & tahan kedua-dua kekunci kelantangan"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_triple_tap" msgid="6672798007229795841">"Ketik tiga kali pada skrin"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_triple_tap" msgid="3081710523998838305">"Ketik skrin 3 kali dengan cepat. Pintasan ini mungkin memperlahankan peranti anda."</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_advance" msgid="4567868630655591506">"Terperinci"</string>
|
||||
@@ -2159,8 +2142,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_service_title" msgid="6842883700702723355">"Perkhidmatan pintasan"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_settings" msgid="836783442658447995">"Tetapan pintasan"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_service_on_lock_screen_title" msgid="3923122834058574478">"Pintasan daripada skrin kunci"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_shortcut_description (2184693606202133549) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_description" msgid="2184693606202133549">"Benarkan pintasan ciri dihidupkan daripada skrin kunci. Tekan kedua-dua kekunci kelantangan selama beberapa saat."</string>
|
||||
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="1830189632458752698">"Teks kontras tinggi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="4987009529235165664">"Auto kemas kini pembesaran skrin"</string>
|
||||
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="9034532513972547720">"Kemas kini pembesaran skrin pada peralihan apl"</string>
|
||||
@@ -2726,7 +2708,7 @@
|
||||
<string name="admin_more_details" msgid="6698424974827333973">"Lagi butiran"</string>
|
||||
<string name="notification_log_title" msgid="2812594935014664891">"Log pemberitahuan"</string>
|
||||
<string name="notification_history_title" msgid="8821060912502593309">"Sejarah pemberitahuan"</string>
|
||||
<string name="notification_history_today" msgid="8776595977526590103">"Hari ini"</string>
|
||||
<string name="notification_history_today" msgid="5828496957208237230">"24 jam yang lalu"</string>
|
||||
<string name="notification_history_snooze" msgid="3980568893290512257">"Ditunda"</string>
|
||||
<string name="notification_history_dismiss" msgid="6180321217375722918">"Diketepikan baru-baru ini"</string>
|
||||
<plurals name="notification_history_count" formatted="false" msgid="1859304685071321991">
|
||||
@@ -3003,36 +2985,19 @@
|
||||
<string name="user_add_user_or_profile_menu" msgid="305851380425838287">"Tambah pengguna atau profil"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_menu" msgid="6395904234221724625">"Tambah pengguna"</string>
|
||||
<string name="user_summary_restricted_profile" msgid="451650609582185813">"Profil terhad"</string>
|
||||
<string name="user_need_lock_message" msgid="440649422412135929">"Sebelum anda boleh membuat profil yang terhad, anda perlu menyediakan kunci skrin untuk melindungi apl dan data peribadi anda."</string>
|
||||
<string name="user_set_lock_button" msgid="4335657869003970286">"Tetapkan kunci"</string>
|
||||
<string name="user_summary_not_set_up" msgid="4602868481732886115">"Tidak disediakan"</string>
|
||||
<string name="user_summary_restricted_not_set_up" msgid="1658946988920104613">"Tidak disediakan - Profil terhad"</string>
|
||||
<string name="user_summary_managed_profile_not_set_up" msgid="5739207307082458746">"Tidak disediakan - Profil kerja"</string>
|
||||
<string name="user_admin" msgid="4024553191395768119">"Pentadbir"</string>
|
||||
<string name="user_you" msgid="3070562015202859996">"Anda (<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="3763630194459958977">"Nama samaran"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_type_title" msgid="6473578279332446184">"Tambah"</string>
|
||||
<string name="user_add_max_count" msgid="5739771048517070983">"Anda boleh menambahkan sehingga <xliff:g id="USER_COUNT">%1$d</xliff:g> pengguna"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="8558824384636151562">"Pengguna mempunyai apl dan kandungan mereka sendiri"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="4321482734772239536">"Anda boleh menyekat akses kepada apl dan kandungan dari akaun anda"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="7113492080980313503">"Pengguna"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="4277967199592309233">"Profil terhad"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5935443242986169507">"Tambah pengguna baharu?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="5701401361311414925">"Anda boleh berkongsi peranti ini dengan orang lain dengan membuat pengguna tambahan. Setiap pengguna mempunyai ruang mereka sendiri, yang boleh diperibadikan dengan apl, kertas dinding dan sebagainya. Pengguna juga boleh melaraskan tetapan peranti seperti Wi-Fi yang akan memberi kesan kepada semua orang.\n\nApabila anda menambah pengguna baharu, orang itu perlu menyediakan ruang mereka.\n\nMana-mana pengguna boleh mengemas kini apl untuk semua pengguna lain. Tetapan dan perkhidmatan kebolehaksesan tidak boleh dipindahkan kepada pengguna baharu."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="6053863324581258810">"Apabila anda menambah pengguna baharu, orang itu perlu menyediakan ruang mereka.\n\nMana-mana pengguna boleh mengemas kini apl untuk semua pengguna lain."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="7570750684073382843">"Sediakan pengguna sekarang?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="7816549760544326181">"Pastikan orang itu tersedia untuk mengambil peranti dan menyediakan ruangan"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4603580068823045626">"Sediakan profil sekarang?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="5114269835121551438">"Sediakan sekarang"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="4310999218603207458">"Bukan sekarang"</string>
|
||||
<string name="user_cannot_manage_message" product="tablet" msgid="3405022988077682357">"Hanya pemilik tablet boleh menguruskan pengguna."</string>
|
||||
<string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="6434662649769855494">"Hanya pemilik telefon boleh menguruskan pengguna."</string>
|
||||
<string name="user_cannot_add_accounts_message" msgid="2351326078338805337">"Profil yang disekat tidak boleh menambah akaun"</string>
|
||||
<string name="user_remove_user_menu" msgid="2183714948094429367">"Padam <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> dari peranti"</string>
|
||||
<string name="user_lockscreen_settings" msgid="4596612658981942092">"Tetapan skrin kunci"</string>
|
||||
<string name="user_add_on_lockscreen_menu" msgid="2539059062034644966">"Tambahkan pengguna daripada skrin kunci"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="2984443571709904076">"Pengguna baharu"</string>
|
||||
<string name="user_new_profile_name" msgid="240709483228678362">"Profil baharu"</string>
|
||||
<string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="926265330805361832">"Padam diri anda sendiri?"</string>
|
||||
<string name="user_confirm_remove_title" msgid="3626559103278006002">"Padamkan pengguna ini?"</string>
|
||||
<string name="user_profile_confirm_remove_title" msgid="3131574314149375354">"Alih keluar profil ini?"</string>
|
||||
@@ -3109,8 +3074,7 @@
|
||||
<string name="contact_discovery_opt_in_title" msgid="4076990635900099116">"Penemuan kenalan"</string>
|
||||
<string name="contact_discovery_opt_in_summary" msgid="4104310593310967300">"Membenarkan pembawa anda mengetahui ciri panggilan yang disokong oleh kenalan anda."</string>
|
||||
<string name="contact_discovery_opt_in_dialog_title" msgid="6278407286820554079">"Dayakan penemuan kenalan?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for contact_discovery_opt_in_dialog_message (4989532058109978769) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="contact_discovery_opt_in_dialog_message" msgid="4989532058109978769">"Semua nombor telefon dalam kenalan anda akan dihantar kepada pembawa anda dari semasa ke semasa untuk mengetahui ciri panggilan yang disokong."</string>
|
||||
<string name="preferred_network_type_title" msgid="812509938714590857">"Jenis rangkaian pilihan"</string>
|
||||
<string name="preferred_network_type_summary" msgid="8786291927331323061">"LTE (disyorkan)"</string>
|
||||
<string name="mms_message_title" msgid="6624505196063391964">"Mesej MMS"</string>
|
||||
@@ -3346,9 +3310,9 @@
|
||||
<string name="zen_mode_schedule_title" msgid="7064866561892906613">"Jadual"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_use_automatic_rule" msgid="733850322530002484">"Gunakan jadual"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_summary_combination" msgid="5944689309915947828">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_category" msgid="3794956668816783447">"Benarkan gangguan yang berbunyi"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="7806181124566937214">"Sekat gangguan visual"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="7433077540895876672">"Benarkan isyarat visual"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_category" msgid="3794956668816783447">"Benarkan gangguan yang berbunyi"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="4169952466106040297">"Pilihan paparan untuk pemberitahuan yang disembunyikan"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute" msgid="6692072837485018287">"Tiada bunyi daripada pemberitahuan"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_summary" msgid="966597459849580949">"Anda akan melihat pemberitahuan pada skrin"</string>
|
||||
@@ -3456,11 +3420,11 @@
|
||||
<string name="asst_capability_ranking_summary" msgid="2293524677144599450">"Atur kedudukan pemberitahuan secara automatik mengikut kaitan"</string>
|
||||
<string name="asst_capabilities_actions_replies_title" msgid="4392470465646394289">"Tindakan dan balasan yang dicadangkan"</string>
|
||||
<string name="asst_capabilities_actions_replies_summary" msgid="416234323365645871">"Tunjukkan secara automatik tindakan & balasan yang dicadangkan"</string>
|
||||
<string name="notification_history_summary" msgid="6821337322742231789">"Hidupkan sejarah pemberitahuan untuk menjejaki pemberitahuan masa lalu dan menunda pemberitahuan"</string>
|
||||
<string name="notification_history_summary" msgid="5434741516307706892">"Tunjukkan pemberitahuan baru-baru ini dan pemberitahuan yang ditunda"</string>
|
||||
<string name="notification_history" msgid="8663811361243456201">"Sejarah pemberitahuan"</string>
|
||||
<string name="notification_history_turn_on" msgid="3298178949776249681">"Hidupkan sejarah"</string>
|
||||
<string name="notification_history_turn_off" msgid="3141050596252009528">"Matikan sejarah"</string>
|
||||
<string name="notification_history_off_title_extended" msgid="2174043349602912717">"Sejarah pemberitahuan dimatikan"</string>
|
||||
<string name="notification_history_toggle" msgid="9093762294928569030">"Gunakan sejarah pemberitahuan"</string>
|
||||
<string name="notification_history_off_title_extended" msgid="853807652537281601">"Sejarah pemberitahuan dimatikan"</string>
|
||||
<string name="notification_history_off_summary" msgid="671359587084797617">"Hidupkan sejarah pemberitahuan untuk melihat pemberitahuan baru-baru ini dan pemberitahuan yang ditunda"</string>
|
||||
<string name="notification_history_view_settings" msgid="5269317798670449002">"lihat tetapan pemberitahuan"</string>
|
||||
<string name="snooze_options_title" msgid="2109795569568344617">"Benarkan penundaan pemberitahuan"</string>
|
||||
<string name="hide_silent_icons_title" msgid="5951392023601167577">"Sembunyikan ikon daripada pemberitahuan lembut"</string>
|
||||
@@ -3473,29 +3437,18 @@
|
||||
<string name="bubbles_app_toggle_title" msgid="5319021259954576150">"Gelembung"</string>
|
||||
<string name="bubbles_conversation_toggle_summary" msgid="7518341992582158610">"Mesej baharu akan muncul pada skrin"</string>
|
||||
<string name="bubbles_app_toggle_summary" msgid="1574515698567947948">"Benarkan <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> menunjukkan sesetengah pemberitahuan sebagai gelembung"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_feature_disabled_dialog_title (1794193899792284007) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_feature_disabled_dialog_text (5275666953364031055) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bubbles_feature_disabled_button_approve (2042628067101419871) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bubbles_feature_disabled_dialog_title" msgid="1794193899792284007">"Hidupkan gelembung untuk peranti?"</string>
|
||||
<string name="bubbles_feature_disabled_dialog_text" msgid="5275666953364031055">"Tindakan menghidupkan gelembung untuk apl ini akan turut menghidupkan gelembung untuk peranti anda.\n\nHal ini melibatkan apl lain atau perbualan yang dibenarkan untuk menjadi gelembung."</string>
|
||||
<string name="bubbles_feature_disabled_button_approve" msgid="2042628067101419871">"Hidupkan"</string>
|
||||
<string name="bubbles_feature_disabled_button_cancel" msgid="8963409459448350600">"Batal"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notifications_bubble_setting_on_summary (4641572377430901196) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notifications_bubble_setting_title (8287649393774855268) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notifications_bubble_setting_description (7336770088735025981) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bubble_app_setting_all (312524752846978277) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bubble_app_setting_selected (4324386074198040675) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bubble_app_setting_none (8643594711863996418) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bubble_app_setting_selected_conversation_title (3060958976857529933) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bubble_app_setting_excluded_conversation_title (324818960338773945) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notifications_bubble_setting_on_summary" msgid="4641572377430901196">"Hidup / Perbualan boleh muncul sebagai ikon terapung"</string>
|
||||
<string name="notifications_bubble_setting_title" msgid="8287649393774855268">"Benarkan apl menunjukkan gelembung"</string>
|
||||
<string name="notifications_bubble_setting_description" msgid="7336770088735025981">"Sesetengah perbualan akan muncul sebagai ikon terapung di sebelah atas apl lain"</string>
|
||||
<string name="bubble_app_setting_all" msgid="312524752846978277">"Semua perbualan boleh dijadikan gelembung"</string>
|
||||
<string name="bubble_app_setting_selected" msgid="4324386074198040675">"Perbualan yang dipilih boleh dijadikan gelembung"</string>
|
||||
<string name="bubble_app_setting_none" msgid="8643594711863996418">"Tiada apa-apa yang boleh dijadikan gelembung"</string>
|
||||
<string name="bubble_app_setting_selected_conversation_title" msgid="3060958976857529933">"Perbualan"</string>
|
||||
<string name="bubble_app_setting_excluded_conversation_title" msgid="324818960338773945">"Semua perbualan boleh dijadikan gelembung, kecuali"</string>
|
||||
<string name="swipe_direction_title" msgid="4260320464727178413">"Tindakan leret"</string>
|
||||
<string name="swipe_direction_ltr" msgid="5137180130142633085">"Leret ke kanan untuk mengetepikan, ke kiri untuk menunjukkan menu"</string>
|
||||
<string name="swipe_direction_rtl" msgid="1707391213940663992">"Leret ke kiri untuk mengetepikan, ke kanan untuk menunjukkan menu"</string>
|
||||
@@ -3546,8 +3499,8 @@
|
||||
<string name="promote_conversation_title" msgid="4731148769888238722">"Ini perbualan"</string>
|
||||
<string name="promote_conversation_summary" msgid="3890724115743515035">"Tambahkan pada bahagian perbualan"</string>
|
||||
<string name="manage_conversations" msgid="4440289604887824337">"Urus perbualan"</string>
|
||||
<string name="important_conversations" msgid="8701454279075552555">"Perbualan penting"</string>
|
||||
<string name="all_conversations" msgid="7864274972384490939">"Semua perbualan"</string>
|
||||
<string name="important_conversations" msgid="1233893707189659401">"Perbualan keutamaan"</string>
|
||||
<string name="other_conversations" msgid="7218658664423361043">"Perbualan lain"</string>
|
||||
<string name="important_bubble" msgid="3820813960404079472">"Buat gelembung untuk perbualan penting"</string>
|
||||
<string name="important_conversation_behavior_summary" msgid="3813751382595404403">"Perbualan penting ditunjukkan di bahagian atas bidai tarik turun. Anda juga boleh menetapkan perbualan ini agar dipaparkan dalam gelembung dan mengganggu ciri Jangan Ganggu."</string>
|
||||
<string name="notification_importance_min" msgid="4609688642942787774">"Tunjukkan dengan senyap dan minimumkan"</string>
|
||||
@@ -3564,10 +3517,8 @@
|
||||
<string name="notification_alert_title" msgid="5605374030042727533">"Memaklumi"</string>
|
||||
<string name="allow_interruption" msgid="5237201780159482716">"Benarkan gangguan"</string>
|
||||
<string name="allow_interruption_summary" msgid="9044131663518112543">"Benarkan apl membuat bunyi, bergetar dan/atau memaparkan pemberitahuan pada skrin"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_priority_title (5554834239080425229) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (6688477880223319982) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="5554834239080425229">"Keutamaan"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="6688477880223319982">"Ditunjukkan di sebelah atas bahagian perbualan dan muncul sebagai gelembung."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_min" msgid="8823399508450176842">"Dalam bidai tarik turun, runtuhkan pemberitahuan kepada satu baris"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4842529455460294865">"Membantu anda fokus tanpa bunyi atau getaran"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="2919219975379032181">"Menarik perhatian anda dengan bunyi atau getaran"</string>
|
||||
@@ -3595,9 +3546,9 @@
|
||||
<string name="no_notification_listeners" msgid="2839354157349636000">"Tiada apl terpasang yang meminta akses pemberitahuan."</string>
|
||||
<string name="notification_access_detail_switch" msgid="46386786409608330">"Benarkan akses pemberitahuan"</string>
|
||||
<string name="notification_assistant_security_warning_title" msgid="2972346436050925276">"Benarkan akses pemberitahuan untuk <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
<string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="7362924206925040510">"<xliff:g id="NOTIFICATION_ASSISTANT_NAME">%1$s</xliff:g> akan dapat membaca semua pemberitahuan, termasuk maklumat peribadi seperti nama kenalan dan teks mesej yang anda terima. Apl ini juga dapat mengetepikan pemberitahuan atau mengambil tindakan pada butang dalam pemberitahuan, termasuk menjawab panggilan telefon. \n\nHal ini turut memberi apl keupayaan untuk menghidupkan atau mematikan ciri Jangan Ganggu dan menukar tetapan yang berkaitan."</string>
|
||||
<string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="7362924206925040510">"<xliff:g id="NOTIFICATION_ASSISTANT_NAME">%1$s</xliff:g> akan dapat membaca semua pemberitahuan, termasuk maklumat peribadi seperti nama kenalan dan teks mesej yang anda terima. Apl ini juga dapat mengetepikan pemberitahuan atau mengambil tindakan pada butang dalam pemberitahuan, termasuk menjawab panggilan telefon. \n\nHal ini turut mengupayakan apl untuk menghidupkan atau mematikan ciri Jangan Ganggu dan menukar tetapan yang berkaitan."</string>
|
||||
<string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="5791700876622858363">"Benarkan akses pemberitahuan untuk <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
<string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="1658213659262173405">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> akan dapat membaca semua pemberitahuan, termasuk maklumat peribadi seperti nama kenalan dan teks mesej yang anda terima. Apl ini juga dapat mengetepikan pemberitahuan atau mengambil tindakan pada butang dalam pemberitahuan, termasuk menjawab panggilan telefon. \n\nHal ini turut memberi apl keupayaan untuk menghidupkan atau mematikan ciri Jangan Ganggu dan menukar tetapan yang berkaitan."</string>
|
||||
<string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="1658213659262173405">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> akan dapat membaca semua pemberitahuan, termasuk maklumat peribadi seperti nama kenalan dan teks mesej yang anda terima. Apl ini juga dapat mengetepikan pemberitahuan atau mengambil tindakan pada butang dalam pemberitahuan, termasuk menjawab panggilan telefon. \n\nHal ini turut mengupayakan apl untuk menghidupkan atau mematikan ciri Jangan Ganggu dan menukar tetapan yang berkaitan."</string>
|
||||
<string name="notification_listener_disable_warning_summary" msgid="8373396293802088961">"Jika anda mematikan akses pemberitahuan untuk <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g>, akses Jangan Ganggu mungkin turut dimatikan."</string>
|
||||
<string name="notification_listener_disable_warning_confirm" msgid="841492108402184976">"Matikan"</string>
|
||||
<string name="notification_listener_disable_warning_cancel" msgid="8802784105045594324">"Batal"</string>
|
||||
@@ -3614,47 +3565,30 @@
|
||||
<string name="picture_in_picture_app_detail_title" msgid="4442235098255164650">"Gambar dalam gambar"</string>
|
||||
<string name="picture_in_picture_app_detail_switch" msgid="8544190716075624017">"Benarkan gambar dalam gambar"</string>
|
||||
<string name="picture_in_picture_app_detail_summary" msgid="2503211101305358849">"Benarkan apl ini membuat tetingkap gambar dalam gambar semasa apl ini dibuka atau setelah anda meninggalkan apl (contohnya, untuk meneruskan tontonan video). Tetingkap ini dipaparkan di sebelah atas apl lain yang anda gunakan."</string>
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_title (7285906999927669971) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_empty_text (419061031064397168) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_keywords (5996472773111665049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_app_detail_title (7776184211173575648) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_switch_enabled (7294719120282287495) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_switch_disabled (4312196170211463988) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_summary_1 (6093976896137600231) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_summary_2 (3519987216379855865) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_consent_dialog_title (8530621211216508681) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_consent_dialog_summary (1683419794750100336) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_consent_dialog_app_data_title (8436318876213958940) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_consent_dialog_app_data_summary (6057019384328088311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_consent_dialog_permissions_title (2316852600280487055) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_consent_dialog_permissions_summary (995051542847604039) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_number_of_connected_apps_none (8573289199942092964) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_number_of_connected_apps (6991750455661974772) -->
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_install_work_app_title (7761038025614718824) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_install_work_app_summary (7418653807013809609) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_install_personal_app_title (5405510221944166674) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_install_personal_app_summary (2464091172295014696) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for interact_across_profiles_install_app_action (131173339507809328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="interact_across_profiles_title" msgid="7285906999927669971">"Apl kerja & peribadi disambungkan"</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_empty_text" msgid="419061031064397168">"Tiada apl yang disambungkan"</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_keywords" msgid="5996472773111665049">"merentas profil apl disambungkan apl kerja dan peribadi"</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_app_detail_title" msgid="7776184211173575648">"Apl kerja & peribadi disambungkan"</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_switch_enabled" msgid="7294719120282287495">"Disambungkan"</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_switch_disabled" msgid="4312196170211463988">"Sambung apl ini"</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_summary_1" msgid="6093976896137600231">"Apl yang disambungkan berkongsi kebenaran dan boleh mengakses data satu sama lain."</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_summary_2" msgid="3519987216379855865">"Hanya sambungkan apl yang anda percayai dengan data peribadi anda. Apl kerja mungkin mendedahkan data anda kepada pentadbir IT anda."</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_consent_dialog_title" msgid="8530621211216508681">"Percayai <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> kerja dengan data peribadi anda?"</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_consent_dialog_summary" msgid="1683419794750100336">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> mungkin mendedahkan data peribadi anda kepada pentadbir IT."</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_consent_dialog_app_data_title" msgid="8436318876213958940">"Data apl"</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_consent_dialog_app_data_summary" msgid="6057019384328088311">"Apl ini boleh mengakses data dalam apl <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> peribadi anda."</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_consent_dialog_permissions_title" msgid="2316852600280487055">"Kebenaran"</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_consent_dialog_permissions_summary" msgid="995051542847604039">"Apl ini boleh menggunakan kebenaran apl <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> peribadi, seperti akses kepada lokasi, storan atau kenalan."</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_number_of_connected_apps_none" msgid="8573289199942092964">"Tiada apl yang disambungkan"</string>
|
||||
<plurals name="interact_across_profiles_number_of_connected_apps" formatted="false" msgid="6991750455661974772">
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> apl disambungkan</item>
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> apl disambungkan</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_install_work_app_title" msgid="7761038025614718824">"Pasang <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> dalam profil kerja anda"</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_install_work_app_summary" msgid="7418653807013809609">"Untuk menyambung apl ini, pasang apl <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> dalam profil kerja anda"</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_install_personal_app_title" msgid="5405510221944166674">"Pasang <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> dalam profil peribadi anda"</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_install_personal_app_summary" msgid="2464091172295014696">"Untuk menyambung apl ini, pasang apl <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> dalam profil peribadi anda"</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_install_app_action" msgid="131173339507809328">"Dapatkan apl"</string>
|
||||
<string name="manage_zen_access_title" msgid="1562322900340107269">"Akses Jangan Ganggu"</string>
|
||||
<string name="zen_access_detail_switch" msgid="4183681772666138993">"Benarkan Jangan Ganggu"</string>
|
||||
<string name="zen_access_empty_text" msgid="3779921853282293080">"Tiada sebarang apl yang terpasang meminta akses Jangan Ganggu"</string>
|
||||
@@ -3744,8 +3678,21 @@
|
||||
<string name="summary_divider_text" msgid="8836285171484563986">", "</string>
|
||||
<string name="summary_range_symbol_combination" msgid="8447490077794415525">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="summary_range_verbal_combination" msgid="6022314482293187463">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> hingga <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_calls" msgid="5370870795759692899">"Benarkan panggilan"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_conversations_title" msgid="5491912973456026379">"Perbualan"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_conversations_section_title" msgid="666809483050936026">"Perbualan yang boleh ganggu"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_all_conversations" msgid="3447000451361857061">"Semua perbualan"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_important_conversations" msgid="7995611445250122407">"Perbualan penting"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_no_conversations" msgid="3924593219855567165">"Tiada"</string>
|
||||
<plurals name="zen_mode_conversations_count" formatted="false" msgid="8348944826762075457">
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="CONVERSATIONS">%d</xliff:g> perbualan</item>
|
||||
<item quantity="one">1 perbualan</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="zen_mode_conversations_count_none" msgid="4745022470794983983">"Tiada"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_people_calls_messages_section_title" msgid="6815202112413762206">"Orang yang boleh ganggu"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_calls_title" msgid="2078578043677037740">"Panggilan"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_calls" msgid="7653245854493631095">"Panggilan"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_calls_list" msgid="5044730950895749093">"panggilan"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_calls_header" msgid="8379225445095856726">"Panggilan yang boleh ganggu"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_calls_footer" msgid="4486295365803001814">"Untuk memastikan panggilan yang dibenarkan dapat berbunyi, periksa sama ada peranti anda ditetapkan kepada berdering, bergetar atau senyap."</string>
|
||||
<string name="zen_mode_custom_calls_footer" msgid="6521283204577441053">"Panggilan masuk disekat untuk ‘<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>’. Anda boleh melaraskan tetapan untuk membenarkan rakan, keluarga atau kenalan lain menghubungi anda."</string>
|
||||
<string name="zen_mode_starred_contacts_title" msgid="630299631659575589">"Kenalan dibintangi"</string>
|
||||
@@ -3753,21 +3700,21 @@
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="NUM_PEOPLE">%d</xliff:g> yang lain</item>
|
||||
<item quantity="one">seorang lagi</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="zen_mode_conversations_title" msgid="5491912973456026379">"Perbualan"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_all_conversations" msgid="4646332080225579376">"Daripada semua perbualan"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_important_conversations" msgid="5249278652331540929">"Daripada perbualan penting"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_no_conversations" msgid="2525336494889055022">"Jangan benarkan sebarang perbualan"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_messages" msgid="7835537207069585861">"Benarkan mesej"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_messages" msgid="7315084748885170585">"Mesej"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_messages_list" msgid="5431014101342361882">"mesej"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_messages_title" msgid="1894654645929324997">"SMS, MMS dan apl pemesejan"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_messages_header" msgid="253721635061451577">"Mesej yang boleh ganggu"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_messages_footer" msgid="6996375319078720643">"Untuk memastikan mesej yang dibenarkan dapat berbunyi, periksa sama ada peranti anda ditetapkan kepada berdering, bergetar atau senyap."</string>
|
||||
<string name="zen_mode_custom_messages_footer" msgid="7545180036949550830">"Mesej masuk disekat untuk ‘<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>’. Anda boleh melaraskan tetapan untuk membenarkan rakan, keluarga atau kenalan lain menghubungi anda."</string>
|
||||
<string name="zen_mode_messages_title" msgid="1894654645929324997">"SMS, MMS dan apl pemesejan"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="7484461089733953376">"Daripada sesiapa sahaja"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_contacts" msgid="3844421288733778469">"Daripada kenalan sahaja"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_starred" msgid="3173969343266078914">"Daripada kenalan dibintangkan sahaja"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_all_senders_summary" msgid="8107956322038861701">"Semua <xliff:g id="SENDER_CATEGORY">%s</xliff:g> boleh menghubungi anda"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_contacts_senders_summary" msgid="208881195580433414">"<xliff:g id="NUM_CONTACTS">%d</xliff:g> kenalan"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="6027004263046694174">"Sesiapa sahaja"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_contacts" msgid="2989933306317064818">"Kenalan"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_starred" msgid="8616516644241652287">"Kenalan dibintangi"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_none" msgid="8456745188276131873">"Tiada"</string>
|
||||
<string name="zen_calls_summary_starred_repeat" msgid="8078759939219244001">"Daripada kenalan yang dibintangi dan pemanggil berulang"</string>
|
||||
<string name="zen_calls_summary_contacts_repeat" msgid="2276432091940405376">"Daripada kenalan dan pemanggil berulang"</string>
|
||||
<string name="zen_calls_summary_repeat_only" msgid="7748352153193832632">"Daripada pemanggil berulang sahaja"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_none" msgid="8456745188276131873">"Tiada"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_none_calls" msgid="419514492513274710">"Jangan benarkan sebarang panggilan"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_none_messages" msgid="122458013195428548">"Jangan benarkan sebarang mesej"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_alarms" msgid="5989343060100771099">"Penggera"</string>
|
||||
@@ -3786,13 +3733,32 @@
|
||||
<string name="zen_mode_events_summary" msgid="3241903481309766428">"Daripada acara kalendar akan datang"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_events_list" msgid="7191316245742097229">"acara"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Benarkan apl membatalkan Jangan Ganggu"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Apl yang boleh ganggu"</string>
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_bypassing_apps_add_header (3201829605075172536) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_bypassing_apps_none (7944221631721778096) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="zen_mode_bypassing_apps_subtext_none" msgid="5128770411598722200">"Tiada apl yang boleh ganggu"</string>
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_bypassing_apps_add (5031919618521327102) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_bypassing_apps_summary_all (4684544706511555744) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_bypassing_apps_summary_some (5315750826830358230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_bypassing_apps_footer (1454862989340760124) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="zen_mode_bypassing_apps_subtext" formatted="false" msgid="7781990918323204156">
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="APP_NAMES">%s</xliff:g> boleh ganggu</item>
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAME_0">%s</xliff:g> boleh ganggu</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="zen_mode_apps_bypassing_list_count" msgid="1581384924379825405">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> lagi"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_bypassing_apps_title" msgid="4142154650779609193">"Pengecualian apl"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_bypassing_apps_all_summary" msgid="5197566190120503132">"Semua pemberitahuan"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_bypassing_apps_some_summary" msgid="1514572070650411509">"Sesetengah pemberitahuan"</string>
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_bypassing_app_channels_header (4011017798712587373) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_bypassing_app_channels_toggle_all (1449462656358219116) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="zen_mode_other_sounds_summary" formatted="false" msgid="945147615383565311">
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="SOUND_CATEGORIES">%s</xliff:g> boleh ganggu</item>
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="SOUND_CATEGORY">%s</xliff:g> boleh ganggu</item>
|
||||
@@ -3808,8 +3774,10 @@
|
||||
<string name="zen_mode_contacts_callers" msgid="5429267704011896833">"kenalan"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_starred_callers" msgid="1002370699564211178">"kenalan yang dibintangi"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_repeat_callers_list" msgid="181819778783743847">"pemanggil berulang"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_calls_summary_one" msgid="6384227957828089023">"Benarkan daripada <xliff:g id="CALLER_TYPE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_calls_summary_two" msgid="4020474684516812002">"Benarkan daripada <xliff:g id="CALLER_TYPE">%1$s</xliff:g> dan <xliff:g id="CALLERT_TPYE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_calls_summary_one (1928015516061784276) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_calls_summary_two (6351563496898410742) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="zen_mode_repeat_callers_summary" msgid="2986979589055491521">"Jika orang yang sama memanggil sekali lagi dalam tempoh <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minit"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_behavior_summary_custom" msgid="3126805555852783860">"Tersuai"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_when" msgid="5710214762051824755">"Hidupkan secara automatik"</string>
|
||||
@@ -4373,10 +4341,8 @@
|
||||
<string name="dark_theme_slice_title" msgid="4684222119481114062">"Cuba tema Gelap"</string>
|
||||
<string name="dark_theme_slice_subtitle" msgid="5555724345330434268">"Melanjutkan hayat bateri"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="7336007844525766623">"Jubin pembangun tetapan pantas"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adb_authorization_timeout_title (6996844506783749754) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for adb_authorization_timeout_summary (409931540424019778) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adb_authorization_timeout_title" msgid="6996844506783749754">"Lumpuhkan tamat masa keizinan adb"</string>
|
||||
<string name="adb_authorization_timeout_summary" msgid="409931540424019778">"Lumpuhkan pembatalan automatik keizinan adb untuk sistem yang tidak disambung semula dalam tempoh masa lalai (7 hari) atau yang dikonfigurasi pengguna (minimum 1 hari)."</string>
|
||||
<string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="4104768565053226689">"Surih Winscope"</string>
|
||||
<string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="8472151847125917167">"Penderia Dimatikan"</string>
|
||||
<string name="managed_profile_settings_title" msgid="3400923723423564217">"Tetapan profil kerja"</string>
|
||||
@@ -4877,36 +4843,21 @@
|
||||
<string name="work_profile_app_subtext" msgid="5043419461440127879">"Kerja"</string>
|
||||
<string name="system_default_app_subtext" msgid="5212055189703164839">"Lalai sistem"</string>
|
||||
<string name="select_invalid_bug_report_handler_toast_text" msgid="8857326334015386692">"Pilihan ini tidak lagi sah. Cuba lagi."</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_controls_sentence (1117027971581616247) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for quick_controls_lower (3122306592747647839) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for cards_passes_sentence (1866311782387946944) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for cards_passes_lower (2429722007109957877) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for power_menu_setting_name (7843519296976254765) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for power_menu_setting_title (7716546106215378956) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for power_menu_cards_passes (1707852019651773645) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for power_menu_quick_controls (1177158735026325991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for power_menu_cards_passes_quick_controls (1697953705587563813) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for power_menu_none (4620640577918731270) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for power_menu_privacy (5048326557686732700) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for power_menu_privacy_show (2112741022037054383) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for power_menu_privacy_hide (1617102911157977095) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for quick_controls_setting_toggle (2286950842335581923) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for quick_controls_setting_subtitle (6802721236627739779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="quick_controls_sentence" msgid="1117027971581616247">"Kawalan pantas"</string>
|
||||
<string name="quick_controls_lower" msgid="3122306592747647839">"kawalan pantas"</string>
|
||||
<string name="cards_passes_sentence" msgid="1866311782387946944">"Kad & pas"</string>
|
||||
<string name="cards_passes_lower" msgid="2429722007109957877">"kad & pas"</string>
|
||||
<string name="power_menu_setting_name" msgid="7843519296976254765">"Menu kuasa"</string>
|
||||
<string name="power_menu_setting_title" msgid="7716546106215378956">"Menu butang kuasa"</string>
|
||||
<string name="power_menu_cards_passes" msgid="1707852019651773645">"Tunjukkan kad & pas"</string>
|
||||
<string name="power_menu_quick_controls" msgid="1177158735026325991">"Tunjukkan kawalan pantas"</string>
|
||||
<string name="power_menu_cards_passes_quick_controls" msgid="1697953705587563813">"Tunjukkan kad, pas dan kawalan pantas"</string>
|
||||
<string name="power_menu_none" msgid="4620640577918731270">"Jangan tunjukkan sebarang kandungan"</string>
|
||||
<string name="power_menu_privacy" msgid="5048326557686732700">"Privasi"</string>
|
||||
<string name="power_menu_privacy_show" msgid="2112741022037054383">"Tunjukkan kad dan kawalan apabila dikunci"</string>
|
||||
<string name="power_menu_privacy_hide" msgid="1617102911157977095">"Sembunyikan kad dan kawalan apabila dikunci"</string>
|
||||
<string name="quick_controls_setting_toggle" msgid="2286950842335581923">"Tunjukkan kawalan pantas"</string>
|
||||
<string name="quick_controls_setting_subtitle" msgid="6802721236627739779">"Untuk mengakses kawalan bagi peranti yang disambungkan, tahan butang Kuasa"</string>
|
||||
<string name="rtt_settings_title" msgid="7049259598645966354"></string>
|
||||
<string name="rtt_settings_no_visible" msgid="7440356831140948382"></string>
|
||||
<string name="rtt_settings_visible_during_call" msgid="7866181103286073700"></string>
|
||||
@@ -4914,10 +4865,7 @@
|
||||
<string name="media_output_panel_stop_casting_button" msgid="6094875883164119035">"Berhenti menghantar"</string>
|
||||
<string name="volte_5G_limited_title" msgid="5908052268836750629">"Matikan VoLTE?"</string>
|
||||
<string name="volte_5G_limited_text" msgid="7150583768725182345">"Tindakan ini turut mematikan sambungan 5G.\nSemasa panggilan suara, anda tidak boleh menggunakan Internet dan sesetengah apl mungkin tidak berfungsi."</string>
|
||||
<!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (6373046128796395865) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (315154701631933377) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (729541315259742240) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="no_5g_in_dsds_text" product="default" msgid="6373046128796395865">"Apabila menggunakan 2 SIM, telefon ini tidak dapat menyambung kepada 5G. Ketahui lebih lanjut"</string>
|
||||
<string name="no_5g_in_dsds_text" product="tablet" msgid="315154701631933377">"Apabila menggunakan 2 SIM, tablet ini tidak dapat menyambung kepada 5G. Ketahui lebih lanjut"</string>
|
||||
<string name="no_5g_in_dsds_text" product="device" msgid="729541315259742240">"Apabila menggunakan 2 SIM, peranti ini tidak dapat menyambung kepada 5G. Ketahui lebih lanjut"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user