PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE

Browse Source 
Change-Id: I3f7eb6b8c57c19c18c7855dc6196d2a37fde2ea1
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Geoff Mendal
2015-04-14 06:37:09 -07:00
parent 687e863dee
commit 407e483fb6
146 changed files with 17948 additions and 5642 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
res/values-ms-rMY/arrays.xml
View File

@@ -120,12 +120,9 @@
<!-- no translation found for wifi_security_no_eap:2 (1968820975358150484) -->
<!-- no translation found for wifi_ap_security:0 (5251664683198623324) -->
<!-- no translation found for wifi_ap_security:1 (7989073072260294673) -->
<string-array name="wifi_eap_method">
<item msgid="1160193392455075561">"PEAP"</item>
<item msgid="7981731051382306293">"TLS"</item>
<item msgid="2892994535305020162">"TTLS"</item>
<item msgid="435667726254379514">"PWD"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for wifi_eap_method:4 (8549485714107012129) -->
<!-- no translation found for wifi_eap_method:5 (1023893786681286517) -->
<!-- no translation found for wifi_eap_method:6 (3030483188676375009) -->
<string-array name="wifi_p2p_wps_setup">
<item msgid="5085064298144493867">"Butang tekan"</item>
<item msgid="1624323946324499595">"PIN daripada peranti rakan"</item>
@@ -506,11 +503,6 @@
<item msgid="406385694840950802">"rendah"</item>
<item msgid="4212263919458209842">"kritikal"</item>
</string-array>
<string-array name="entries_zen_mode">
<item msgid="816404936744485190">"Mati"</item>
<item msgid="5656544177755411222">"Gangguan terhad"</item>
<item msgid="8735337502532332056">"Gangguan sifar"</item>
</string-array>
<string-array name="proc_stats_memory_states">
<item msgid="8845855295876909468">"Biasa"</item>
<item msgid="866544120205026771">"Sederhana"</item>

258
res/values-ms-rMY/strings.xml
View File

@@ -268,12 +268,12 @@
<string name="sd_card_settings_label" product="default" msgid="5743100901106177102">"Kad SD"</string>
<string name="proxy_settings_label" msgid="3271174136184391743">"Tetapan proksi"</string>
<string name="cancel" msgid="6859253417269739139">"Batal"</string>
<string name="cancel_all_caps" msgid="3183966387632229461">"BATAL"</string>
<string name="continue_all_caps" msgid="5152713914673789893">"TERUSKAN"</string>
<string name="okay" msgid="1997666393121016642">"OK"</string>
<string name="yes_all_caps" msgid="5454685069075197457">"YA"</string>
<string name="no_all_caps" msgid="3242375449351298529">"TIDAK"</string>
<string name="forget" msgid="7267115980248732932">"LUPAKAN"</string>
<string name="forget" msgid="1400428660472591263">"Lupakan"</string>
<!-- no translation found for save (879993180139353333) -->
<skip />
<!-- no translation found for done (6942539184162713160) -->
<skip />
<string name="settings_label" msgid="1626402585530130914">"Tetapan"</string>
<string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"Tetapan"</string>
<string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"Pintasan tetapan"</string>
@@ -374,7 +374,6 @@
<string name="crypt_keeper_unplugged_text" msgid="4785376766063053901">"Pasangkan palam pengecas anda dan cuba lagi."</string>
<string name="crypt_keeper_dialog_need_password_title" msgid="4058971800557767">"Tiada PIN kunci skrin atau kata laluan"</string>
<string name="crypt_keeper_dialog_need_password_message" msgid="4071395977297369642">"Anda perlu menetapkan PIN atau kata laluan kunci skrin sebelum anda boleh memulakan penyulitan."</string>
<string name="crypt_keeper_confirm_encrypt" msgid="736289627726831055">"Anda perlu melukiskan corak buka kunci anda untuk mengesahkan menyulitkan peranti anda."</string>
<string name="crypt_keeper_confirm_title" msgid="5100339496381875522">"Sulitkan?"</string>
<string name="crypt_keeper_final_desc" product="tablet" msgid="4453629424172409792">"Operasi penyegerakan ini tidak boleh dibalikkan dan sekiranya anda mengganggunya, anda akan kehilangan data. Penyulitan mengambil masa sejam atau lebih dan dalam masa yang sama tablet akan dimulakan semula beberapa kali."</string>
<string name="crypt_keeper_final_desc" product="default" msgid="5682944380460921880">"Operasi penyegerakan ini tidak boleh dibalikkan dan sekiranya anda mengganggunya, anda akan kehilangan data. Penyulitan mengambil masa sejam atau lebih, dalam masa yang sama fon akan dimulakan semula beberapa kali."</string>
@@ -521,7 +520,7 @@
<string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="8572178316357220524">"Lanjutan"</string>
<string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="2142159726881547669">"Bluetooth Lanjutan"</string>
<string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="6351930724051893423">"Peranti boleh berkomunikasi jika Bluetooth hidup."</string>
<string name="ble_scan_notify_text" msgid="9019985398053764737">"Untuk meningkatkan ketepatan lokasi, perkhidmatan Google akan mengimbas untuk mengesan peranti Bluetooth, meskipun semasa Bluetooth dimatikan. Anda boleh menukarnya dalam LINK_BEGINtetapan pengimbasanLINK_END."</string>
<string name="ble_scan_notify_text" msgid="3719383048635344071">"Untuk meningkatkan ketepatan lokasi, apl dan perkhidmatan akan mengimbas untuk mengesan peranti Bluetooth, meskipun semasa Bluetooth dimatikan. Anda boleh menukarnya dalam <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>tetapan pengimbasan<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="6952214406025825164">"Sambung ke..."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile" msgid="3524648279150937177">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> akan diputuskan dari media audio."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_headset_profile" msgid="8635908811168780720">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> akan diputuskan dari audio bebas tangan."</string>
@@ -587,7 +586,7 @@
<string name="wifi_automatically_connect_summary" msgid="6722194413023965902">"Biarkan pembantu Wi-Fi menyambung scr automatik ke rangkaian tbuka yg ditentukan sbg bkualiti tinggi"</string>
<string name="wifi_select_assistant_dialog_title" msgid="4014645210955009439">"Pilih pembantu"</string>
<string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"Pasang sijil"</string>
<string name="wifi_scan_notify_text" msgid="8382526568324164356">"Untuk meningkatkan ketepatan lokasi, perkhidmatan Google akan mengimbas untuk mengesan rangkaian Wi-Fi, meskipun semasa Wi-Fi dimatikan. Anda boleh menukarnya dalam LINK_BEGINtetapan pengimbasanLINK_END."</string>
<string name="wifi_scan_notify_text" msgid="3135282824516650989">"Untuk meningkatkan ketepatan lokasi, apl dan perkhidmatan akan mengimbas untuk mengesan rangkaian Wi-Fi, meskipun semasa Wi-Fi dimatikan. Anda boleh menukarnya dalam <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>tetapan pengimbasan<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
<string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="5340097010842405981">"Jangan tunjukkan lagi"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"Biarkan Wi-Fi aktif semasa tidur"</string>
<string name="wifi_setting_on_during_sleep_title" msgid="8308975500029751565">"Wi-Fi aktif semasa tidur"</string>
@@ -734,12 +733,10 @@
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fi diutamakan"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Selular diutamakan"</item>
<item msgid="3132912693346866895">"Wi-Fi sahaja"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
<item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="4124926334215228094">"Apabila panggilan Wi-Fi dihidupkan, telefon anda boleh menghalakan panggilan melalui rangkaian Wi-Fi atau rangkaian pembawa anda, bergantung pada pilihan anda dan isyarat yang lebih kuat. Sebelum menghidupkan ciri ini, semak dengan pembawa anda berkenaan bayaran dan butiran lain."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Skrin Utama"</string>
@@ -913,12 +910,14 @@
<string name="memory_available_read_only" msgid="6497534390167920206">"Tersedia (baca-sahaja)"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Jumlah ruang"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Mengira..."</string>
<string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"Apl (data apl &amp; kandungan media)"</string>
<!-- no translation found for memory_apps_usage (5128673488173839077) -->
<skip />
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Media"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Muat turun"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"Gambar, video"</string>
<string name="memory_music_usage" msgid="1363785144783011606">"Audio (muzik, nada dering, podcast, dll.)"</string>
<string name="memory_media_misc_usage" msgid="235452944021647124">"Pelbagai"</string>
<!-- no translation found for memory_media_misc_usage (6094866738586451683) -->
<skip />
<string name="memory_media_cache_usage" msgid="6704293333141177910">"Data cache"</string>
<string name="sd_eject" product="nosdcard" msgid="4988563376492400073">"Nyahlekap storan kongsi"</string>
<string name="sd_eject" product="default" msgid="6915293408836853020">"Nyahlekap kad SD"</string>
@@ -951,6 +950,16 @@
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Penyahlekapan sedang berlangsung"</string>
<string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"Ruang storan semakin berkurangan"</string>
<string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"Beberapa fungsi sistem, seperti penyegerakan, mungkin tidak berfungsi dengan betul. Cuba kosongkan ruang dengan memadam atau menyahcemat item seperti apl atau kandungan media."</string>
<!-- no translation found for storage_menu_rename (7141058657592615390) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_menu_mount (1014683672493425425) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_menu_unmount (681485356885955898) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_menu_format (8334422679047059459) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_menu_format_internal (6553368530402755543) -->
<skip />
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"Sambungan komputer USB"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"Sambungan komputer USB"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Sambung sebagai"</string>
@@ -961,6 +970,84 @@
<string name="usb_midi_title" msgid="3069990264258413994">"MIDI"</string>
<string name="usb_midi_summary" msgid="539169474810956358">"Benarkan aplikasi didayakan MIDI berfungsi melalui USB dengan perisian MIDI pada komputer anda."</string>
<string name="storage_other_users" msgid="808708845102611856">"Pengguna lain"</string>
<!-- no translation found for storage_internal_title (690771193137801021) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_external_title (2723851748972673696) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_volume_summary (476551204412943800) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_mount_success (687641090137253647) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_mount_failure (8928389741212129060) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_unmount_success (5737203344673441677) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_unmount_failure (4161722509712992231) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_format_success (3023144070597190555) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_format_failure (8343688274191391889) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_rename_title (8242663969839491485) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_internal_format_details (4018647158382548820) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_internal_unmount_details (3677827796634199714) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_init_title (5085400514028585772) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_init_external_title (4867326438945303598) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_init_external_summary (7476105886344565074) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_init_internal_title (9100613534261408519) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_init_internal_summary (6240417501036216410) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_format_confirm_title (2814021794538252546) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_format_confirm_body (4401758710076806509) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_format_confirm_next (2774557300531702572) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_format_progress_title (6487352396450582292) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_format_progress_body (1259216693690378749) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_migrate_title (1363078147938160407) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_migrate_body (606648689408670617) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_migrate_now (4523444323744239143) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_migrate_later (3173482328116026253) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_migrate_confirm_title (8564833529613286965) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_migrate_confirm_body (5035719146373359329) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_migrate_confirm_next (5509475628423823202) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_migrate_progress_title (1665479429044202868) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_migrate_details (8641916179067596592) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_ready_title (5381632402953258267) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_ready_external_body (2879508114260597474) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_ready_internal_body (122532674037860197) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_move_confirm_title (292782012677890250) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_move_confirm_body (236043946721254139) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_move_progress_title (4443920302548035674) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_move_progress_body (4288580957960820740) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_move_progress_cancel (542047237524588792) -->
<skip />
<string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"Status bateri"</string>
<string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"Aras bateri"</string>
<string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"APN"</string>
@@ -1005,13 +1092,15 @@
<string name="menu_restore" msgid="8260067415075573273">"Tetapkan semula kepada lalai"</string>
<string name="restore_default_apn_completed" msgid="2824775307377604897">"Penetapan semula tetapan lalai APN selesai."</string>
<string name="reset_network_title" msgid="4557113742173895074">"Tetapan rangkaian sudah ditetapkan semula"</string>
<string name="reset_network_desc" msgid="5805796658276223307">"Ini akan menetapkan semula semua tetapan yang berkaitan dengan perangkaian kepada lalai kilang, termasuk:\n\n"<li>"Wi-Fi"</li>\n<li>"Data mudah alih"</li>\n<li>"Bluetooth"</li></string>
<!-- no translation found for reset_network_desc (581668983587311282) -->
<skip />
<string name="reset_network_button_text" msgid="2035676527471089853">"Tetapkan semula tetapan"</string>
<string name="reset_network_final_desc" msgid="1745138973574945389">"Tetapkan semula semua tetapan rangkaian? Anda tidak boleh menterbalikkan tindakan ini!"</string>
<!-- no translation found for reset_network_final_desc (4874737348054213767) -->
<skip />
<string name="reset_network_final_button_text" msgid="1797434793741744635">"Tetapkan semula tetapan"</string>
<string name="reset_network_gesture_explanation" msgid="8615374120762720549">"Anda perlu melukis corak buka kunci untuk mengesahkan penetapan semula tetapan rangkaian."</string>
<string name="reset_network_confirm_title" msgid="1759888886976962773">"Tetapkan semula?"</string>
<string name="reset_network_complete_toast" msgid="6898753798089969372">"Tetapan rangkaian sudah ditetapkan semula"</string>
<!-- no translation found for reset_network_complete_toast (787829973559541880) -->
<skip />
<string name="device_reset_title" msgid="2384019005638768076">"Tetapkan semula peranti"</string>
<string name="master_clear_title" msgid="5907939616087039756">"Tetapan semula data kilang"</string>
<string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="8317211882509025841">"Ini akan memadamkan semua data dari "<b>"storan dalaman"</b>" tablet anda, termasuk:\n\n"<li>"Akaun Google anda"</li>\n<li>"Data dan tetapan sistem dan aplikasi"</li>\n<li>"Aplikasi yang dimuat turun"</li></string>
@@ -1027,9 +1116,9 @@
<string name="erase_external_storage_description" product="default" msgid="1737638779582964966">"Padamkan semua data pada kad SD, seperti muzik atau foto"</string>
<string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="3130786116528304116">"Tetapkan semula tablet"</string>
<string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="7550632653343157971">"Tetapkan semula telefon"</string>
<string name="master_clear_final_desc" msgid="7209547812233487345">"Padamkan semua maklumat peribadi anda dan aplikasi yang dimuat turun? Anda tidak boleh menterbalikkan tindakan ini!"</string>
<!-- no translation found for master_clear_final_desc (1062841478823409667) -->
<skip />
<string name="master_clear_final_button_text" msgid="5390908019019242910">"Padamkan semua"</string>
<string name="master_clear_gesture_explanation" msgid="826193821455182780">"Anda perlu melukiskan corak buka kunci anda untuk mengesahkan tetapan semula data kilang."</string>
<string name="master_clear_failed" msgid="7959646179737950703">"Tiada penetapan semula dijalankan kerana perkhidmatan Padam Bersih Sistem tidak tersedia."</string>
<string name="master_clear_confirm_title" msgid="7572642091599403668">"Tetapkan semula?"</string>
<string name="master_clear_not_available" msgid="1000370707967468909">"Tetapan semula kilang tidak tersedia untuk pengguna ini"</string>
@@ -1046,8 +1135,6 @@
<string name="media_format_final_desc" product="nosdcard" msgid="699929778486375913">"Padamkan storan USB, memadamkan semua fail yang disimpan di sana? Anda tidak boleh menterbalikkan tindakan ini!"</string>
<string name="media_format_final_desc" product="default" msgid="3344525419872744989">"Padamkan kad SD, turut memadamkan semua fail yang tersimpan padanya? Anda tidak boleh menterbalikkan tindakan ini!"</string>
<string name="media_format_final_button_text" msgid="4881713344315923175">"Padamkan semua"</string>
<string name="media_format_gesture_explanation" product="nosdcard" msgid="2192044794228379224">"Anda perlu melukis corak buka kunci anda untuk mengesahkan bahawa anda mahu memadamkan storan USB."</string>
<string name="media_format_gesture_explanation" product="default" msgid="6288926293245938415">"Anda perlu melukis corak buka kunci anda untuk mengesahkan bahawa anda mahu memadamkan kad SD."</string>
<string name="call_settings_title" msgid="5188713413939232801">"Tetapan panggilan"</string>
<string name="call_settings_summary" msgid="7291195704801002886">"Tetapkan mel suara, pemajuan panggilan, panggilan menunggu, ID pemanggil"</string>
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"Penambatan USB"</string>
@@ -1110,6 +1197,10 @@
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="788127681455735699">"Gunakan GPS untuk menentukan lokasi"</string>
<string name="location_menu_scanning" msgid="8536245838478802959">"Mengimbas"</string>
<string name="location_scanning_screen_title" msgid="4408076862929611554">"Mengimbas"</string>
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_title" msgid="6216705505621183645">"Pengimbasan Wi‑Fi"</string>
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="2070686681074461301">"Tingkatkan lokasi dengan membenarkan apl dan perkhidmatan mengimbas untuk mengesan rangkaian Wi‑Fi meskipun semasa Wi‑Fi dimatikan"</string>
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="5444989508204520019">"Pengimbasan Bluetooth"</string>
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="7308864666710919365">"Tingkatkan lokasi dengan membenarkan perkhidmatan sistem mengimbas untuk mengesan peranti Bluetooth, meskipun semasa Bluetooth dimatikan"</string>
<string name="location_network_based" msgid="6010456018401296590">"Lokasi Wi-Fi &amp; selular"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Biar apl guna perkhidmatan lokasi Google utk anggar lokasi lebih cepat. Data lokasi tanpa nama dikumpul dan dihantar kpd Google."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Lokasi ditentukan oleh Wi-Fi"</string>
@@ -1155,11 +1246,21 @@
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Kata laluan sudah ditetapkan"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN belum ditetapkan"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Corak sudah ditetapkan"</string>
<!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (7050256155547273836) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (1072670959803859869) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (1022239625083264596) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_invalid_pin (15588049067548470) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_invalid_password (4038507398784975200) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpattern_need_to_unlock_wrong (1745247595356012176) -->
<skip />
<string name="lock_settings_title" msgid="4213839087748988686">"Keselamatan peranti"</string>
<string name="lockpattern_change_lock_pattern_label" msgid="5679630792003440352">"Tukar corak buka kunci"</string>
<string name="lockpattern_change_lock_pin_label" msgid="266707138486731661">"Tukar PIN buka kunci"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock" msgid="757935356911054465">"Sahkan corak yang disimpan"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="4694973540770105678">"Cuba lagi:"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"Lukis corak buka kunci"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="1118579101409152113">"Tekan Menu untuk mendapatkan bantuan."</string>
<string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="6667844062721656773">"Alihkan jari apabila selesai"</string>
@@ -1181,8 +1282,8 @@
<string name="lockpattern_settings_choose_lock_pattern" msgid="1652352830005653447">"Tetapkan corak buka kunci"</string>
<string name="lockpattern_settings_change_lock_pattern" msgid="1123908306116495545">"Tukar corak buka kunci"</string>
<string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="2614673439060830433">"Cara melukis corak buka kunci"</string>
<string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_header" msgid="819903817323783498">"Terlalu banyak percubaan yang salah!"</string>
<string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_footer" msgid="6759029360597122873">"Cuba lagi dalam <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> saat."</string>
<!-- no translation found for lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts (6909161623701848863) -->
<skip />
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Aplikasi tidak dipasang pada telefon anda."</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Urus aplikasi"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Urus dan alih keluar aplikasi yang dipasang"</string>
@@ -1437,8 +1538,6 @@
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="730247028210113851">"Tangkap semua paket HCI bluetooth dalam fail"</string>
<string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"Pembukaan kunci OEM"</string>
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"Benarkan pemuat but untuk dibuka kunci"</string>
<string name="oem_unlock_enable_pin_prompt" msgid="2398518281753145705">"Masukkan PIN anda"</string>
<string name="oem_unlock_enable_pin_description" msgid="1373634087885107329">"Masukkan PIN peranti anda untuk mendayakan buka kunci OEM"</string>
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"Benarkan pembukaan kunci OEM?"</string>
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"AMARAN: Ciri perlindungan peranti tidak akan berfungsi pada peranti ini semasa tetapan ini dihidupkan."</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Saiz penimbal pengelog"</string>
@@ -1835,7 +1934,6 @@
<string name="credential_storage_type_hardware" msgid="6077193544333904427">"Bersandarkan perkakasan"</string>
<string name="credential_storage_type_software" msgid="4403117271207715378">"Perisian sahaja"</string>
<string name="credentials_settings_not_available" msgid="7968275634486624215">"Bukti kelayakan tidak tersedia untuk pengguna ini"</string>
<string name="credentials_install_gesture_explanation" msgid="7408921172253634829">"Anda perlu melukiskan corak buka kunci anda untuk mengesahkan pemasangan bukti kelayakan."</string>
<string name="credentials_unlock" msgid="385427939577366499"></string>
<string name="credentials_unlock_hint" msgid="2301301378040499348">"Taip kata laluan untuk storan bukti kelayakan."</string>
<string name="credentials_old_password" msgid="7553393815538684028">"Kata laluan semasa:"</string>
@@ -2210,7 +2308,8 @@
<string name="user_add_user_item_title" msgid="8212199632466198969">"Pengguna"</string>
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="8353515490730363621">"Profil terhad"</string>
<string name="user_add_user_title" msgid="2108112641783146007">"Tambah pengguna baharu?"</string>
<string name="user_add_user_message_long" msgid="718192651887726259">"Anda boleh berkongsi peranti ini dengan orang lain dengan membuat pengguna tambahan Setiap pengguna mempunyai ruang mereka sendiri, yang boleh diperibadikan dengan kertas dinding mereka sendiri dan sebagainya Pengguna juga boleh melaraskan tetapan peranti seperti Wi-Fi yang akan memberi kesan kepada semua orang.\n\nApabila anda menambah pengguna baharu, orang itu perlu menyediakan ruang mereka.\n\nMana-mana pengguna boleh mengemas kini apl untuk semua pengguna lain."</string>
<!-- no translation found for user_add_user_message_long (8562152293752222985) -->
<skip />
<string name="user_add_user_message_short" msgid="1511354412249044381">"Apabila anda menambah pengguna baharu, orang itu perlu menyediakan ruang mereka.\n\nMana-mana pengguna boleh mengemas kini apl untuk semua pengguna lain."</string>
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="1765794166801864563">"Sediakan pengguna sekarang?"</string>
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="1004068621380867148">"Pastikan orang itu tersedia untuk mengambil peranti dan menyediakan ruangan"</string>
@@ -2393,6 +2492,7 @@
<string name="keywords_emergency_app" msgid="6542122071127391103">"apl ais kecemasan lalai"</string>
<string name="keywords_all_apps" msgid="5377153522551809915">"app muat turun aplikasi sistem"</string>
<string name="keywords_app_permissions" msgid="8677901415217188314">"keselamatan kebenaran apl"</string>
<string name="keywords_default_apps" msgid="3581727483175522599">"apl lalai"</string>
<string name="keywords_lockscreen" msgid="4806191868723291541">"luncur kata laluan corak pin"</string>
<string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Sediakan Teg NFC Wi-Fi"</string>
<string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Tulis"</string>
@@ -2407,14 +2507,12 @@
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Kelantangan penggera"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Kelantangan deringan"</string>
<string name="notification_volume_option_title" msgid="6064656124416882130">"Kelantangan pemberitahuan"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="6948120138640252732">"Halang gangguan"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Benarkan keutamaan sahaja"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Peraturan automatik"</string>
<string name="zen_mode_option_title" msgid="5061978632306007914">"Apabila panggilan dan pemberitahuan tiba"</string>
<string name="zen_mode_option_off" msgid="3167702608910820883">"Sentiasa ganggu"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="2320263300561981257">"Benarkan gangguan keutamaan sahaja"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="7380265858042606857">"Benarkan penggera sahaja"</string>
<string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="5664234817617301449">"Jangan ganggu"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Keutamaan sahaja"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Penggera sahaja"</string>
<string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="1168212070233080706">"Tiada gangguan"</string>
<string name="zen_mode_summary_combination" msgid="8715563402849273459">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"Nada dering telefon"</string>
<string name="notification_ringtone_title" msgid="3361201340352664272">"Nada dering pemberitahuan lalai"</string>
<string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"Juga bergetar untuk panggilan"</string>
@@ -2447,15 +2545,6 @@
<string name="no_notification_listeners" msgid="2767405417723149879">"Tiada pendengar pemberitahuan dipasang."</string>
<string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="6494221261778885893">"Dayakan <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="2780319203595885564">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> akan dapat membaca semua pemberitahuan yang disiarkan oleh sistem atau mana-mana apl yang dipasang, yang mungkin termasuk maklumat peribadi seperti nama kenalan dan teks dalam mesej yang dihantar kepada anda. Pendengar juga akan dapat mengetepikan pemberitahuan ini atau menyentuh butang tindakan dalam pemberitahuan itu."</string>
<string name="manage_condition_providers" msgid="3039306415273606730">"Pembekal keadaan"</string>
<string name="manage_condition_providers_summary_zero" msgid="3760902189574984100">"Tiada apl yang menyediakan keadaan"</string>
<plurals name="manage_condition_providers_summary_nonzero" formatted="false" msgid="1398308139164964218">
<item quantity="other">%d apl menyediakan keadaan</item>
<item quantity="one">%d apl menyediakan keadaan</item>
</plurals>
<string name="no_condition_providers" msgid="6183782892066424125">"Tiada pembekal keadaan dipasang."</string>
<string name="condition_provider_security_warning_title" msgid="5834347345913614926">"Dayakan <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="condition_provider_security_warning_summary" msgid="640037330610551763">"<xliff:g id="CONDITION_PROVIDER_NAME">%1$s</xliff:g> akan dapat menambahkan keadaan keluar kepada mod Jangan Ganggu."</string>
<string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"Memuatkan apl..."</string>
<string name="app_notification_block_title" msgid="4069351066849087649">"Sekat semua"</string>
<string name="app_notification_block_summary" msgid="9049487483231233726">"Jangan sekali-kali paparkan pemberitahuan dari apl ini"</string>
@@ -2469,17 +2558,28 @@
<string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"Keutamaan"</string>
<string name="app_notification_row_sensitive" msgid="1809610030432329940">"Sensitif"</string>
<string name="app_notifications_dialog_done" msgid="3484067728568791014">"Selesai"</string>
<string name="zen_mode_default_option" msgid="6940069025071935243">"Sehingga anda matikan"</string>
<string name="zen_mode_downtime_category" msgid="2654477732333340290">"Waktu gendala"</string>
<string name="zen_mode_downtime_days" msgid="3361856902633311616">"Dari"</string>
<string name="zen_mode_downtime_days_none" msgid="8454857121193391322">"Tiada"</string>
<string name="zen_mode_downtime_mode_title" msgid="7249388756365079715">"Gangguan yang dibenarkan"</string>
<string name="zen_mode_downtime_mode_priority" msgid="1599184173608032994">"Keutamaan sahaja"</string>
<string name="zen_mode_downtime_mode_none" msgid="8572229891146527069">"Tiada"</string>
<string name="zen_mode_automation_category" msgid="4653551005950835761">"Automasi"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"Hidupkan secara automatik"</string>
<string name="zen_mode_rule_name" msgid="5149068059383837549">"Nama peraturan"</string>
<string name="zen_mode_time_add_rule" msgid="8651108307310558795">"Tambahkan peraturan"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule" msgid="2985902330199039533">"Padam peraturan"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="5338206274433295824">"Padam peraturan \"<xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g>\"?"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule_button" msgid="4248741120307752294">"Padam"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_rule_type (2289413469580142888) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_rule_type_unknown (3049377282766700600) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_configure_rule (8865785428056490305) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_schedule_rule_type_name (3201273040477861538) -->
<skip />
<string name="zen_mode_rule_not_found_text" msgid="8963662446092059836">"Peraturan tidak ditemui."</string>
<!-- no translation found for zen_mode_rule_summary_combination (2526506268333198254) -->
<skip />
<string name="zen_mode_schedule_rule_days" msgid="3195058680641389948">"Hari"</string>
<string name="zen_mode_schedule_rule_days_none" msgid="4954143628634166317">"Tiada"</string>
<string name="zen_mode_schedule_rule_days_all" msgid="146511166522076034">"Setiap hari"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"Tidak pernah"</string>
<string name="summary_range_symbol_combination" msgid="5695218513421897027">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="summary_range_verbal_combination" msgid="8467306662961568656">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> hingga <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Panggilan"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Mesej"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"Panggilan/mesej daripada"</string>
@@ -2489,15 +2589,49 @@
<string name="zen_mode_alarms" msgid="2165302777886552926">"Penggera"</string>
<string name="zen_mode_reminders" msgid="5458502056440485730">"Peringatan"</string>
<string name="zen_mode_events" msgid="7914446030988618264">"Acara"</string>
<string name="zen_mode_selected_callers" msgid="3127598874060615742">"Pemanggil dipilih"</string>
<string name="zen_mode_repeat_callers" msgid="5019521886428322131">"Ulang pemanggil"</string>
<string name="zen_mode_repeat_callers_summary" msgid="7192713032364140137">"Jika orang yang sama memanggil sekali lagi dalam tempoh <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minit, benarkannya"</string>
<string name="zen_mode_when" msgid="2767193283311106373">"Hidupkan secara automatik"</string>
<string name="zen_mode_when_never" msgid="8809494351918405602">"Jangan sekali-kali"</string>
<string name="zen_mode_when_every_night" msgid="3122486110091921009">"Setiap malam"</string>
<string name="zen_mode_when_weeknights" msgid="8354070633893273783">"Malam hari bekerja"</string>
<string name="zen_mode_start_time" msgid="8102602297273744441">"Masa mula"</string>
<string name="zen_mode_end_time" msgid="8774327885892705505">"Masa tamat"</string>
<string name="zen_mode_end_time_priority_next_day_summary_format" msgid="2910982148167785730">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> hari seterusnya"</string>
<string name="zen_mode_end_time_none_same_day_summary_format" msgid="2002665300812473888">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> atau sebarang penggera sebelumnya"</string>
<string name="zen_mode_end_time_none_next_day_summary_format" msgid="732719357166551378">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> hari seterusnya atau sebarang penggera sebelumnya"</string>
<string name="zen_mode_end_time_next_day_summary_format" msgid="4201521691238728701">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> hari seterusnya"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_interruptions_voice_prompt (3041817362475695079) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_duration_voice_prompt (7381920739389625133) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_option_important_voice_synonyms (7060203794677229532) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_option_alarms_voice_synonyms (2438778704287069905) -->
<skip />
<string name="zen_mode_option_off" msgid="7812737562592973403">"Dimatikan"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_option_off_voice_synonyms (7540236747518283153) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_option_no_interruptions_voice_synonyms (1377755348548400719) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_duration_indefinte_voice_label (9026001994945950539) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_duration_minutes_voice_label (4750982084453980) -->
<!-- no translation found for zen_mode_duration_hours_voice_label (175180249071227957) -->
<!-- no translation found for zen_mode_summary_priority_indefinitely (5417246022606171241) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_summary_priority_by_minute (1938955186728929112) -->
<!-- no translation found for zen_mode_summary_priority_by_hour (6664710096150897823) -->
<!-- no translation found for zen_mode_summary_alarams_only_indefinite (7941708969866496605) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_summary_alarms_only_by_minute (6122003583875424601) -->
<!-- no translation found for zen_mode_summary_alarms_only_by_hour (2407703455581767748) -->
<!-- no translation found for zen_mode_summary_no_interruptions_indefinite (5705225870569410806) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_summary_no_interruptions_by_minute (4719882120685708458) -->
<!-- no translation found for zen_mode_summary_no_interruptions_by_hour (1508397683895056389) -->
<!-- no translation found for zen_mode_summary_always (6172985102689237703) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_duration_indefinite_voice_synonyms (4213829562303429456) -->
<skip />
<string name="notification_settings_apps_title" msgid="1125354590652967250">"Pemberitahuan apl"</string>
<string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"Tetapan pemberitahuan"</string>
<string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"Hntr mklm balas mngenai peranti ini"</string>
@@ -2562,7 +2696,10 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> kebenaran diberikan</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> kebenaran diberikan</item>
</plurals>
<!-- no translation found for runtime_permissions_summary (1564663886246010959) -->
<plurals name="runtime_permissions_summary" formatted="false" msgid="1564663886246010959">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> daripada <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> kebenaran diberikan</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> daripada <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> kebenaran diberikan</item>
</plurals>
<string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"Beberapa lalai ditetapkan"</string>
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"Tiada lalai ditetapkan"</string>
<string name="filter_all_apps" msgid="1988403195820688644">"Semua apl"</string>
@@ -2574,6 +2711,8 @@
<string name="filter_notif_sensitive_apps" msgid="412490487743581673">"Sensitif"</string>
<string name="filter_with_domain_urls_apps" msgid="4573276638806792792">"Dengan URL domain"</string>
<string name="reset_app_preferences_description" msgid="7718912868244058770">"Tetapkan semula pilihan merentas semua apl kepada lalai"</string>
<!-- no translation found for trust_agent_disabled_device_admin (5982562414642596563) -->
<skip />
<string name="all_apps_summary" msgid="3754827293203127282">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> apl dipasang, termasuk apl sistem dan apl yang dimuat turun"</string>
<string name="advanced_apps" msgid="4812975097124803873">"Terperinci"</string>
<string name="unknown_app" msgid="5275921288718717656">"Apl tidak diketahui"</string>
@@ -2589,4 +2728,9 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> apl boleh membuka URL domain apl itu</item>
<item quantity="one">Satu apl boleh membuka URL domain apl itu</item>
</plurals>
<!-- no translation found for fingerprint_not_recognized (1739529686957438119) -->
<skip />
<string name="default_apps_title" msgid="1854974637597514435">"Apl Lalai"</string>
<string name="default_browser_title" msgid="5768394150460991636">"Penyemak Imbas Lalai"</string>
<string name="default_browser_title_none" msgid="2124785489953628553">"Tiada Penyemak Imbas lalai"</string>
</resources>