PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE

Browse Source 
Change-Id: I3f7eb6b8c57c19c18c7855dc6196d2a37fde2ea1
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Geoff Mendal
2015-04-14 06:37:09 -07:00
parent 687e863dee
commit 407e483fb6
146 changed files with 17948 additions and 5642 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
res/values-ka-rGE/arrays.xml
View File

@@ -120,12 +120,9 @@
<!-- no translation found for wifi_security_no_eap:2 (1968820975358150484) -->
<!-- no translation found for wifi_ap_security:0 (5251664683198623324) -->
<!-- no translation found for wifi_ap_security:1 (7989073072260294673) -->
<string-array name="wifi_eap_method">
<item msgid="1160193392455075561">"PEAP"</item>
<item msgid="7981731051382306293">"TLS"</item>
<item msgid="2892994535305020162">"TTLS"</item>
<item msgid="435667726254379514">"PWD"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for wifi_eap_method:4 (8549485714107012129) -->
<!-- no translation found for wifi_eap_method:5 (1023893786681286517) -->
<!-- no translation found for wifi_eap_method:6 (3030483188676375009) -->
<string-array name="wifi_p2p_wps_setup">
<item msgid="5085064298144493867">"Push ღილაკი"</item>
<item msgid="1624323946324499595">"ერთრანგიანი მოწყობილობის პინი"</item>
@@ -506,11 +503,6 @@
<item msgid="406385694840950802">"დაბალი"</item>
<item msgid="4212263919458209842">"კრიტიკული"</item>
</string-array>
<string-array name="entries_zen_mode">
<item msgid="816404936744485190">"გამორთული"</item>
<item msgid="5656544177755411222">"შეზღუდული შეწყვეტები"</item>
<item msgid="8735337502532332056">"შეწყვეტების გარეშე"</item>
</string-array>
<string-array name="proc_stats_memory_states">
<item msgid="8845855295876909468">"ჩვეულებრივი"</item>
<item msgid="866544120205026771">"ზომიერი"</item>

270
res/values-ka-rGE/strings.xml
View File

@@ -268,12 +268,12 @@
<string name="sd_card_settings_label" product="default" msgid="5743100901106177102">"SD ბარათი"</string>
<string name="proxy_settings_label" msgid="3271174136184391743">"პროქსი სერვერის პარამეტრები"</string>
<string name="cancel" msgid="6859253417269739139">"გაუქმება"</string>
<string name="cancel_all_caps" msgid="3183966387632229461">"გაუქმება"</string>
<string name="continue_all_caps" msgid="5152713914673789893">"გაგრძელება"</string>
<string name="okay" msgid="1997666393121016642">"კარგი"</string>
<string name="yes_all_caps" msgid="5454685069075197457">"დიახ"</string>
<string name="no_all_caps" msgid="3242375449351298529">"არა"</string>
<string name="forget" msgid="7267115980248732932">"დავიწყება"</string>
<string name="forget" msgid="1400428660472591263">"დავიწყება"</string>
<!-- no translation found for save (879993180139353333) -->
<skip />
<!-- no translation found for done (6942539184162713160) -->
<skip />
<string name="settings_label" msgid="1626402585530130914">"პარამეტრები"</string>
<string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"პარამეტრები"</string>
<string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"პარამეტრების მალსახმობი"</string>
@@ -374,7 +374,6 @@
<string name="crypt_keeper_unplugged_text" msgid="4785376766063053901">"შეაერთეთ დამტენი და სცადეთ ხელახლა."</string>
<string name="crypt_keeper_dialog_need_password_title" msgid="4058971800557767">"ეკრანის დაბლოკვის PIN კოდი ან პაროლი არ არის დაყენებული"</string>
<string name="crypt_keeper_dialog_need_password_message" msgid="4071395977297369642">"დაშიფვრის დაწყებამდე უნდა დააყენოთ ეკრანის ჩაკეტვის PIN-კოდი ან პაროლი."</string>
<string name="crypt_keeper_confirm_encrypt" msgid="736289627726831055">"თქვენი მოწყობილობის დაშიფვრის დასადასტურებლად უნდა დახაზოთ თქვენი განბლოკვის ნიმუში."</string>
<string name="crypt_keeper_confirm_title" msgid="5100339496381875522">"დავშიფრო?"</string>
<string name="crypt_keeper_final_desc" product="tablet" msgid="4453629424172409792">"დაშიფვრის ოპერაციის შეწყვეტა არ შეიძლება. თუ შეწყვიტავთ დაკარგავთ მონაცემებს. დაშიფვრას დასჭირდება საათი ან მეტი, რომლის განმავლობაშიც ტაბლეტი რამდენჯერმე გადაიტვირთება."</string>
<string name="crypt_keeper_final_desc" product="default" msgid="5682944380460921880">"დაშიფვრის ოპერაციის შეწყვეტა არ შეიძლება, წინააღმდეგ შემთხვევაში თქვენ დაკარგავთ ყველა მონაცემს. დაშიფვრას დასჭირდება საათი ან მეტი, რომლის განმავლობაშიც ტელეფონი რამდენჯერმე გადაიტვირთება."</string>
@@ -521,7 +520,7 @@
<string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="8572178316357220524">"გაფართოებული"</string>
<string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="2142159726881547669">"Bluetooth, დამატებითი"</string>
<string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="6351930724051893423">"როდესაც Bluetooth ჩართულია, თქვენს მოწყობილობას ახლომდებარე Bluetooth მოწყობილობებთან კომუნიკაცია შეუძლია."</string>
<string name="ble_scan_notify_text" msgid="9019985398053764737">"მდებარეობის სიზუსტის გასაუმჯობესებლად, Google მომსახურებები Bluetooth მოწყობილობების სკანირებას მოახდენენ, მაშინაც კი, როცა Bluetooth გამორთულია. ამის შეცვლა LINK_BEGINსკანირების პარამეტრებშიLINK_END შეგიძლიათ."</string>
<string name="ble_scan_notify_text" msgid="3719383048635344071">"მდებარეობის სიზუსტის გასაუმჯობესებლად, აპები და მომსახურებები Bluetooth მოწყობილობების სკანირებას მოახდენენ, მაშინაც კი, როცა Bluetooth გამორთულია. ამის შეცვლა <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>სკანირების პარამეტრებში<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> შეგიძლიათ."</string>
<string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="6952214406025825164">"დაუკავშირდი…"</string>
<string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile" msgid="3524648279150937177">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> გაითიშება მედია აუდიოსგან."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_headset_profile" msgid="8635908811168780720">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> გაითიშება უხელო რეჟიმის აუდიოდან."</string>
@@ -587,7 +586,7 @@
<string name="wifi_automatically_connect_summary" msgid="6722194413023965902">"მიეცით Wi-Fi თანაშემწეს ავტომატურად დაუკავშირდეს ღია ქსელებს განისაზღვრება, როგორც მაღალი ხარისხის"</string>
<string name="wifi_select_assistant_dialog_title" msgid="4014645210955009439">"აირჩიეთ თანაშემწე"</string>
<string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"სერთიფიკატების ინსტალაცია"</string>
<string name="wifi_scan_notify_text" msgid="8382526568324164356">"მდებარეობის სიზუსტის გასაუმჯობესებლად, Google მომსახურებები Wi‑Fi ქსელების სკანირებას მოახდენენ, მაშინაც კი, როცა Wi‑Fi გამორთულია. ამის შეცვლა LINK_BEGINსკანირების პარამეტრებშიLINK_END შეგიძლიათ."</string>
<string name="wifi_scan_notify_text" msgid="3135282824516650989">"მდებარეობის სიზუსტის გასაუმჯობესებლად, აპები და მომსახურებები Wi‑Fi ქსელების სკანირებას მოახდენენ, მაშინაც კი, როცა Wi‑Fi გამორთულია. ამის შეცვლა <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>სკანირების პარამეტრებში<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> შეგიძლიათ."</string>
<string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="5340097010842405981">"აღარ მაჩვენო"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"ძილის რეჟიმის დროს Wi‑Fi დარჩეს ჩართული"</string>
<string name="wifi_setting_on_during_sleep_title" msgid="8308975500029751565">"Wi‑Fi ძილის რეჟიმში ჩართულია"</string>
@@ -729,21 +728,17 @@
<string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="7957547035983257748">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g> პორტატიული Wi‑Fi hotspot"</string>
<string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string>
<string name="wifi_calling_settings_title" msgid="4102921303993404577">"დარეკვა Wi-Fi-ს მეშვეობით"</string>
<!-- no translation found for wifi_calling_mode_title (2164073796253284289) -->
<skip />
<string name="wifi_calling_mode_title" msgid="2164073796253284289">"ზარის პრეფერენციები"</string>
<string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="8149690312199253909">"Wi-Fi-თი დარეკვის რეჟიმი"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"სასურველია Wi-Fi"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"სასურველია ფიჭური ინტერნეტი"</item>
<item msgid="3132912693346866895">"მხოლოდ Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
<item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for wifi_calling_off_explanation (4124926334215228094) -->
<skip />
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="4124926334215228094">"როდესაც Wi-Fi ზარი ჩართულია, თქვენს ტელეფონს შეუძლია გადაამისამართოს ზარი Wi-Fi ან თქვენს ოპერატორ ქსელზე, თქვენი პრეფერენციებისა და სიგნალის სიძლიერის მიხედვით. ამ ფუნქციის ჩართვამდე, დააზუსტეთ თქვენს ოპერატორთან შესაძლო თანხები და სხვა დეტალები."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"სახლი"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"ეკრანი"</string>
<string name="sound_settings" msgid="5534671337768745343">"ხმა"</string>
@@ -915,12 +910,14 @@
<string name="memory_available_read_only" msgid="6497534390167920206">"ხელმისაწვდომი (მხოლოდ კითხვა)"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"საერთო მოცულობა"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"გამოთვლა…"</string>
<string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"აპები (აპების მონაცემები და მედია კონტენტი)"</string>
<!-- no translation found for memory_apps_usage (5128673488173839077) -->
<skip />
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"მედია"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"ჩამოტვირთვები"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"სურათები, ვიდეოები"</string>
<string name="memory_music_usage" msgid="1363785144783011606">"აუდიო (მუსიკა, ზარები, პოდკასტები და ა.შ.)"</string>
<string name="memory_media_misc_usage" msgid="235452944021647124">"სხვადასხვა"</string>
<!-- no translation found for memory_media_misc_usage (6094866738586451683) -->
<skip />
<string name="memory_media_cache_usage" msgid="6704293333141177910">"ქეშირებული მონაცემები"</string>
<string name="sd_eject" product="nosdcard" msgid="4988563376492400073">"გაზიარებული მეხსიერების გამოერთება"</string>
<string name="sd_eject" product="default" msgid="6915293408836853020">"გამოაერთე SD ბარათი"</string>
@@ -953,6 +950,16 @@
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"მიმდინარეობს გამოერთება"</string>
<string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"მეხსიერება ივსება"</string>
<string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"Some system functions, such as syncing, may not work correctly. Try to free space by deleting or unpinning items, such as apps or media content."</string>
<!-- no translation found for storage_menu_rename (7141058657592615390) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_menu_mount (1014683672493425425) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_menu_unmount (681485356885955898) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_menu_format (8334422679047059459) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_menu_format_internal (6553368530402755543) -->
<skip />
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"USB კავშირი კომპიუტერთან"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"USB კავშირი კომპიუტერთან"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"დაკავშირება როგორც"</string>
@@ -963,6 +970,84 @@
<string name="usb_midi_title" msgid="3069990264258413994">"MIDI"</string>
<string name="usb_midi_summary" msgid="539169474810956358">"საშუალებას აძლევს MIDI ჩართულ აპლიკაციებს, USB-ს მეშვეობით იმუშაოს თქვენი MIDI პროგრამული უზრუნველყოფის კომპიუტერებზე."</string>
<string name="storage_other_users" msgid="808708845102611856">"სხვა მომხმარებლები"</string>
<!-- no translation found for storage_internal_title (690771193137801021) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_external_title (2723851748972673696) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_volume_summary (476551204412943800) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_mount_success (687641090137253647) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_mount_failure (8928389741212129060) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_unmount_success (5737203344673441677) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_unmount_failure (4161722509712992231) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_format_success (3023144070597190555) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_format_failure (8343688274191391889) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_rename_title (8242663969839491485) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_internal_format_details (4018647158382548820) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_internal_unmount_details (3677827796634199714) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_init_title (5085400514028585772) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_init_external_title (4867326438945303598) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_init_external_summary (7476105886344565074) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_init_internal_title (9100613534261408519) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_init_internal_summary (6240417501036216410) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_format_confirm_title (2814021794538252546) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_format_confirm_body (4401758710076806509) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_format_confirm_next (2774557300531702572) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_format_progress_title (6487352396450582292) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_format_progress_body (1259216693690378749) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_migrate_title (1363078147938160407) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_migrate_body (606648689408670617) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_migrate_now (4523444323744239143) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_migrate_later (3173482328116026253) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_migrate_confirm_title (8564833529613286965) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_migrate_confirm_body (5035719146373359329) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_migrate_confirm_next (5509475628423823202) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_migrate_progress_title (1665479429044202868) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_migrate_details (8641916179067596592) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_ready_title (5381632402953258267) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_ready_external_body (2879508114260597474) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_ready_internal_body (122532674037860197) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_move_confirm_title (292782012677890250) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_move_confirm_body (236043946721254139) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_move_progress_title (4443920302548035674) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_move_progress_body (4288580957960820740) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_move_progress_cancel (542047237524588792) -->
<skip />
<string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"ბატარეის სტატუსი"</string>
<string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"ბატარეის დატენვის დონე"</string>
<string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"APNs"</string>
@@ -1007,13 +1092,15 @@
<string name="menu_restore" msgid="8260067415075573273">"საწყის პარამეტრებზე ჩამოყრა"</string>
<string name="restore_default_apn_completed" msgid="2824775307377604897">"ნაგულისხმევი APN პარამეტრების აღდგენა დასრულებულია"</string>
<string name="reset_network_title" msgid="4557113742173895074">"ქსელის პარამეტრების ჩამოყრა"</string>
<string name="reset_network_desc" msgid="5805796658276223307">"ეს ქსელთან დაკავშირებულ ყველა პარამეტრს ქარხნულ ნაგულისხმევ პარამეტრებზე ჩამოყრის, მათ შორის:\n\n"<li>"Wifi-ს"</li>\n<li>"მობილურ ინტერნეტს"</li>\n<li>"Bluetooth-ს"</li></string>
<!-- no translation found for reset_network_desc (581668983587311282) -->
<skip />
<string name="reset_network_button_text" msgid="2035676527471089853">"პარამეტრების ჩამოყრა"</string>
<string name="reset_network_final_desc" msgid="1745138973574945389">"ჩამოვყაროთ ქსელის ყველა პარამეტრი? ამ მოქმედების უკუქცევა შეუძლებელია!"</string>
<!-- no translation found for reset_network_final_desc (4874737348054213767) -->
<skip />
<string name="reset_network_final_button_text" msgid="1797434793741744635">"პარამეტრების ჩამოყრა"</string>
<string name="reset_network_gesture_explanation" msgid="8615374120762720549">"ქსელის პარამეტრების ჩამოყრის დასადასტურებლად, უნდა დახატოთ თქვენი განბლოკვის ნიმუში."</string>
<string name="reset_network_confirm_title" msgid="1759888886976962773">"ჩამოვყაროთ პარამეტრები?"</string>
<string name="reset_network_complete_toast" msgid="6898753798089969372">"ქსელის პარამეტრების ჩამოყრა"</string>
<!-- no translation found for reset_network_complete_toast (787829973559541880) -->
<skip />
<string name="device_reset_title" msgid="2384019005638768076">"მოწყობილობის საწყისზე დაბრ."</string>
<string name="master_clear_title" msgid="5907939616087039756">"ქარხნული მონაცემების აღდგენა"</string>
<string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="8317211882509025841">"ეს მოქმედება წაშლის ყველა მონაცემებს თქვენი ტაბლეტის "<b>"შიდა მეხსიერებიდან"</b>", მათ შორის:\n\n"<li>"თქვენს Google-ის ანგარიშს"</li>\n<li>"სისტემისა და აპების მონაცემებს და პარამეტრებს"</li>\n<li>"ჩამოტვირთულ აპებს"</li></string>
@@ -1029,9 +1116,9 @@
<string name="erase_external_storage_description" product="default" msgid="1737638779582964966">"წაიშალოს SD ბარათის ყველა მონაცემი, როგორიცაა მუსიკა და ფოტოები"</string>
<string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="3130786116528304116">"ტაბლეტის მონაცემების ჩამოყრა"</string>
<string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="7550632653343157971">"ტელეფონის საწყისი მდგომარეობის აღდგენა"</string>
<string name="master_clear_final_desc" msgid="7209547812233487345">"გსურთ, ყველა თქვენი პირადი ინფორმაციისა და ჩამოტვირთული აპების წაშლა? ამ ქმედების უკან დაბრუნება შეუძლებელია."</string>
<!-- no translation found for master_clear_final_desc (1062841478823409667) -->
<skip />
<string name="master_clear_final_button_text" msgid="5390908019019242910">"ყველაფრის წაშლა"</string>
<string name="master_clear_gesture_explanation" msgid="826193821455182780">"ქარხნული მონაცემების აღდგენის დასადასტურებლად საჭიროა გრაფიკული გასახების დახაზვა."</string>
<string name="master_clear_failed" msgid="7959646179737950703">"არ ჩამოყრილა, რადგან System Clear სამსახური მიუწვდომელია."</string>
<string name="master_clear_confirm_title" msgid="7572642091599403668">"ჩამოვყაროთ პარამეტრები?"</string>
<string name="master_clear_not_available" msgid="1000370707967468909">"ქარხნულ პარამეტრებზე დაბრუნება ამ მომხმარებლისათვის მიუწვდომელია"</string>
@@ -1048,8 +1135,6 @@
<string name="media_format_final_desc" product="nosdcard" msgid="699929778486375913">"გასუფთავდეს USB მეხსიერება და წაიშალოს მასში შენახული ყველა ფაილი? ამ მოქმედების უკან დაბრუნება შეუძლებელია!"</string>
<string name="media_format_final_desc" product="default" msgid="3344525419872744989">"გასუფთავდეს SD ბარათი და წაიშალოს მასში შენახული ყველა ფაილი? ამ მოქმედების დაბრუნება შეუძლებელია!"</string>
<string name="media_format_final_button_text" msgid="4881713344315923175">"წაშალე ყველაფერი"</string>
<string name="media_format_gesture_explanation" product="nosdcard" msgid="2192044794228379224">"USB მეხსიერების წაშლის დასადასტურებლად უნდა დახაზოთ თქვენი განბლოკვის გრაფიკული გასაღები."</string>
<string name="media_format_gesture_explanation" product="default" msgid="6288926293245938415">"უნდა დახაზოთ გრაფიკული გასაღები, რათა დაადასტუროთ, რომ გსურთ SD ბარათის წაშლა."</string>
<string name="call_settings_title" msgid="5188713413939232801">"დარეკვის პარამეტრები"</string>
<string name="call_settings_summary" msgid="7291195704801002886">"ხმოვანი ფოსტის, ზარის გადამისამართების, ზარის დალოდების, დამრეკავის ID-ის დაყენება"</string>
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"USB მოდემი"</string>
@@ -1112,6 +1197,10 @@
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="788127681455735699">"ადგილმდებარეობის განსაზღვრისათვის, გამოიყენეთ GPS"</string>
<string name="location_menu_scanning" msgid="8536245838478802959">"სკანირება"</string>
<string name="location_scanning_screen_title" msgid="4408076862929611554">"სკანირება"</string>
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_title" msgid="6216705505621183645">"Wi-Fi სკანირება"</string>
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="2070686681074461301">"გააუმჯობესეთ მდებარეობის სიზუსტე აპებისთვის და მომსახურებებისთვის Wi‑Fi ქსელების სკანირების ნების მიცემით, მაშინაც კი, როცა Wi‑Fi გამორთულია"</string>
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="5444989508204520019">"Bluetooth სკანირება"</string>
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="7308864666710919365">"გააუმჯობესეთ მდებარეობის სიზუსტე სისტემური მომსახურებებისთვის Bluetooth მოწყობილობების სკანირების ნების მიცემით, მაშინაც კი, როცა Bluetooth გამორთულია"</string>
<string name="location_network_based" msgid="6010456018401296590">"Wi‑Fi &amp; ფიჭური ქსელის მდებარეობა"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"თქვენი ადგილმდებარეობის უფრო სწრაფად დასადგენად დართეთ აპებს ნება, გამოიყენონ Google-ის მდებარეობის სერვისი. ანონიმური მდებარეობის მომაცემები შეგროვდება და გაეგზავნება Google-ს."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Wi‑Fi-ს მიერ დადგენილი ადგილმდებარეობა"</string>
@@ -1157,11 +1246,21 @@
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"პაროლი გაიგზავნა"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN-კოდი გაიგზავნა"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"გრაფიკული გასაღები გაიგზავნა"</string>
<!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (7050256155547273836) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (1072670959803859869) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (1022239625083264596) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_invalid_pin (15588049067548470) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_invalid_password (4038507398784975200) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpattern_need_to_unlock_wrong (1745247595356012176) -->
<skip />
<string name="lock_settings_title" msgid="4213839087748988686">"მოწყობილობის უსაფრთხოება"</string>
<string name="lockpattern_change_lock_pattern_label" msgid="5679630792003440352">"განბლოკვის ნიმუშის შეცვლა"</string>
<string name="lockpattern_change_lock_pin_label" msgid="266707138486731661">"განბლოკვის PIN-ის შეცვლა"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock" msgid="757935356911054465">"დაადასტურეთ შენახული ნიმუში"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="4694973540770105678">"სცადეთ ხელახლა:"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"განბლოკვის ნიმუშის დახატვა"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="1118579101409152113">"დახმარებისთვის დააჭირეთ მენიუს."</string>
<string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="6667844062721656773">"როცა დაასრულებთ აუშვით თითი."</string>
@@ -1183,8 +1282,8 @@
<string name="lockpattern_settings_choose_lock_pattern" msgid="1652352830005653447">"განბლოკვის ნიმუშის დაყენება"</string>
<string name="lockpattern_settings_change_lock_pattern" msgid="1123908306116495545">"გასაღების ცვლილება"</string>
<string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="2614673439060830433">"როგორ დახაზოთ განბლოკვის გრაფიკული გასაღები"</string>
<string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_header" msgid="819903817323783498">"ძალიან ბევრი არასწორი მცდელობა!"</string>
<string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_footer" msgid="6759029360597122873">"სცადეთ ხელახლა <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> წამში."</string>
<!-- no translation found for lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts (6909161623701848863) -->
<skip />
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"თქვენს ტელეფონზე არ არის დაყენებული აპლიკაცია."</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"აპების მართვა"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"დაყენებული აპების მართვა და წაშლა"</string>
@@ -1235,8 +1334,7 @@
<string name="sort_order_size" msgid="7024513286636502362">"დაახარისხე ზომის მიხედვით"</string>
<string name="show_running_services" msgid="5736278767975544570">"გაშვებული სერვის. ჩვენება"</string>
<string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"ქეშირებული პროცესების ჩვენება"</string>
<!-- no translation found for default_emergency_app (4066437376478173872) -->
<skip />
<string name="default_emergency_app" msgid="4066437376478173872">"ნაგულისხმევი გადაუდებელი აპლიკაცია"</string>
<string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"აპის პარამეტრების აღდგენა"</string>
<string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"გადავაყენო აპლიკაციის პარამეტრები?"</string>
<string name="reset_app_preferences_desc" msgid="4822447731869201512">"ამგვარად საწყის მდგომარეობას დაუბრუნდება ყველა სასურველი პარამეტრი მოცემული კომპონენტებისთვის:\n\n "<li>"გაუქმებული აპები"</li>\n" "<li>"გაუქმებული აპის შეტყობინებები"</li>\n" "<li>"გაუქმებული აპლიკაციები ქმედებებისთვის"</li>\n" "<li>"ფონური მონაცემების შეზღუდვები აპებისთვის"</li>\n" "<li>"ნებართვის ნებისმიერი შეზღუდვები"</li>\n\n" აპების მონაცემები არ დაიკარგება."</string>
@@ -1440,8 +1538,6 @@
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="730247028210113851">"ყველა bluetooth HCI პაკეტის ფაილში ჩაწერა"</string>
<string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"OEM განბლოკვა"</string>
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"ნება დართოს განბლოკოს ჩამტვირთველმა"</string>
<string name="oem_unlock_enable_pin_prompt" msgid="2398518281753145705">"შეიყვანეთ თქვენი PIN"</string>
<string name="oem_unlock_enable_pin_description" msgid="1373634087885107329">"OEM განბლოკვის ჩასართავად შეიყვანეთ თქვენი მოწყობილობის PIN"</string>
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"მისცეს ნება OEM განბლოკვას?"</string>
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"გაფრთხილება: სანამ ეს პარამეტრი ჩართულია, მოწყობილობის დაცვის ფუნქცია ამ მოწყობილობაზე, ვერ იმუშავებს."</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"ჟურნალიზაციის ბუფერის ზომები"</string>
@@ -1838,7 +1934,6 @@
<string name="credential_storage_type_hardware" msgid="6077193544333904427">"აპარატურული"</string>
<string name="credential_storage_type_software" msgid="4403117271207715378">"მხოლოდ პროგრამული"</string>
<string name="credentials_settings_not_available" msgid="7968275634486624215">"ამ მომხმარებლისთვის ავტორიზაციის მონაცემები ხელმისაწვდომი არ არის"</string>
<string name="credentials_install_gesture_explanation" msgid="7408921172253634829">"ავტორიზაციის დაყენების დასადასტურებლად უნდა დახაზოთ თქვენი განბლოკვის ნიმუში."</string>
<string name="credentials_unlock" msgid="385427939577366499"></string>
<string name="credentials_unlock_hint" msgid="2301301378040499348">"შეიყვანეთ ავტორიზაციის მონაცემთა საცავის პაროლი."</string>
<string name="credentials_old_password" msgid="7553393815538684028">"მიმდინარე პაროლი:"</string>
@@ -2213,7 +2308,8 @@
<string name="user_add_user_item_title" msgid="8212199632466198969">"მომხმარებელი"</string>
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="8353515490730363621">"შეზღუდული პროფილი"</string>
<string name="user_add_user_title" msgid="2108112641783146007">"დაემატოს ახალი მომხმარებელი?"</string>
<string name="user_add_user_message_long" msgid="718192651887726259">"ეს მოწყობილობა შეგიძლიათ სხვებს გაუზიაროთ, დამატებითი მომხმარებლების შექმნით. ყოველ მომხმარებელს საკუთარი სივრცე ექნება, რომლის მორგებაც საკუთარი აპებით, ფონით და ა.შ. შეეძლებათ. მომხმარებლებს ასევე შეუძლიათ შეცვალოთ ისეთი პარამეტრები, რაც ყველას შეეხება, მაგ. Wi‑Fi.\n\nახალი მომხმარებლის დამატებისას, ამ მომხმარებელს საკუთარი სივრცის შექმნა მოუწევს.\n\nნებისმიერ მომხმარებელს შეუძლია აპები ყველა სხვა მომხმარებლისათვის განაახლოს."</string>
<!-- no translation found for user_add_user_message_long (8562152293752222985) -->
<skip />
<string name="user_add_user_message_short" msgid="1511354412249044381">"ახალი მომხმარებლის დამატებისას, ამ მომხმარებელს საკუთარი სივრცის შექმნა მოუწევს.\n\nნებისმიერ მომხმარებელს შეუძლია აპები ყველა სხვა მომხმარებლისათვის განაახლოს."</string>
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="1765794166801864563">"დავაყენო მომხმარებლის პარამეტრები?"</string>
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="1004068621380867148">"დარწმუნდით, რომ პირს შეუძლია მოწყობილობის აღება და საკუთარი სივრცის და დაყენება"</string>
@@ -2393,10 +2489,10 @@
<string name="keywords_users" msgid="4673901601478559100">"შეზღუდვა შეზღუდული"</string>
<string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="5251531893531063855">"ტექსტის კორექცია შესწორება ხმა ვიბრაცია ავტო ენა ჟესტი შეთავაზება თემა შეურაცხმყოფელი სიტყვა აკრეფა emoji საერთაშორისო"</string>
<string name="keywords_reset_apps" msgid="6420313678620788457">"გადაყენება პარამეტრები ნაგულისხმევი"</string>
<!-- no translation found for keywords_emergency_app (6542122071127391103) -->
<skip />
<string name="keywords_emergency_app" msgid="6542122071127391103">"სასწრაფო გადაუდებელი შემთვევების ნაგულისხმევი აპლიკაცია"</string>
<string name="keywords_all_apps" msgid="5377153522551809915">"აპები ჩამოტვირთვა აპლიკაციები სისტემა"</string>
<string name="keywords_app_permissions" msgid="8677901415217188314">"აპლიკაციების ნებართვების უსაფრთხოება"</string>
<string name="keywords_default_apps" msgid="3581727483175522599">"აპები ნაგულისხმევი"</string>
<string name="keywords_lockscreen" msgid="4806191868723291541">"გასრიალება პაროლი ნიმუში pin"</string>
<string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Wi-Fi NFC თეგის დაყენება"</string>
<string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"ჩაწერა"</string>
@@ -2411,14 +2507,12 @@
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"მაღვიძარას ხმა"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"ზარის სიმძლავრე"</string>
<string name="notification_volume_option_title" msgid="6064656124416882130">"შეტყობინების ხმა"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="6948120138640252732">"შეფერხებების დაბლოკვა"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"დაუშვას მხოლოდ პრიორიტეტულები"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"ავტომატური წესები"</string>
<string name="zen_mode_option_title" msgid="5061978632306007914">"ზარების და შეტყობინებების შემოსვლისას"</string>
<string name="zen_mode_option_off" msgid="3167702608910820883">"შეწყვეტა ნებისმიერ დროს"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="2320263300561981257">"მხოლოდ პრიორიტეტული შეწყვეტების დაშვება"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="7380265858042606857">"დაუშვას მხოლოდ გაფრთხილებები"</string>
<string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="5664234817617301449">"არ დაუშვა შეწყვეტა"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"მხოლოდ პრიორიტეტული"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"მხოლოდ მაღვიძარები"</string>
<string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="1168212070233080706">"შეფერხებების გარეშე"</string>
<string name="zen_mode_summary_combination" msgid="8715563402849273459">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"ტელეფონის ზარი"</string>
<string name="notification_ringtone_title" msgid="3361201340352664272">"შეტყობინებების ნაგულისხმევი ზარის მელოდია"</string>
<string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"ზარებზე ასევე ვიბრირება"</string>
@@ -2451,15 +2545,6 @@
<string name="no_notification_listeners" msgid="2767405417723149879">"არცერთი შეტყობინებების მსმენელი არ არის დაინსტალირებული."</string>
<string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="6494221261778885893">"ჩავრთოთ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="2780319203595885564">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> შეძლებს სისტემური ან ნებისმიერი დაყენებული აპლიკაციის შეტყობინებების წაკითხვას, რომლებიც შეიძლება შეიცავდნენ პერსონალურ ინფორმაციას, მაგ.: კონტაქტების სახელებს ან თქვენთვის გამოგზავნილ ტექსტურ შეტყობინებებს. მას ასევე შეეძლება შეტყობინებების დახურვა და მათში არსებული ღილაკების დაჭერა."</string>
<string name="manage_condition_providers" msgid="3039306415273606730">"პირობების პროვაიდერები"</string>
<string name="manage_condition_providers_summary_zero" msgid="3760902189574984100">"პირობებს არცერთი აპი არ გაწვდით"</string>
<plurals name="manage_condition_providers_summary_nonzero" formatted="false" msgid="1398308139164964218">
<item quantity="other">%d აპი გაწვდით პირობებს</item>
<item quantity="one">%d აპი გაწვდით პირობებს</item>
</plurals>
<string name="no_condition_providers" msgid="6183782892066424125">"პირობების პროვაიდერები ინსტალირებული არ არის."</string>
<string name="condition_provider_security_warning_title" msgid="5834347345913614926">"ჩაირთოს <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="condition_provider_security_warning_summary" msgid="640037330610551763">"<xliff:g id="CONDITION_PROVIDER_NAME">%1$s</xliff:g> შეძლებს გასვლის პირობები დაამატოს „არ შემაწუხოთ“ რეჟიმს."</string>
<string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"აპები იტვირთება..."</string>
<string name="app_notification_block_title" msgid="4069351066849087649">"ყველას დაბლოკვა"</string>
<string name="app_notification_block_summary" msgid="9049487483231233726">"ამ აპზე შეტყობინებები არასდროს აჩვენო"</string>
@@ -2473,17 +2558,28 @@
<string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"პრიორიტეტი"</string>
<string name="app_notification_row_sensitive" msgid="1809610030432329940">"სენსიტიური"</string>
<string name="app_notifications_dialog_done" msgid="3484067728568791014">"დასრულება"</string>
<string name="zen_mode_default_option" msgid="6940069025071935243">"სანამ ამას გამორთავდეთ"</string>
<string name="zen_mode_downtime_category" msgid="2654477732333340290">"ავარიული პაუზა"</string>
<string name="zen_mode_downtime_days" msgid="3361856902633311616">"დღეები"</string>
<string name="zen_mode_downtime_days_none" msgid="8454857121193391322">"არცერთი"</string>
<string name="zen_mode_downtime_mode_title" msgid="7249388756365079715">"დაშვებულია შეწყვეტები"</string>
<string name="zen_mode_downtime_mode_priority" msgid="1599184173608032994">"მხოლოდ პრიორიტეტული"</string>
<string name="zen_mode_downtime_mode_none" msgid="8572229891146527069">"არცერთი"</string>
<string name="zen_mode_automation_category" msgid="4653551005950835761">"ავტომატიზაცია"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"ავტომატურად ჩაირთოს"</string>
<string name="zen_mode_rule_name" msgid="5149068059383837549">"წესის სახელი"</string>
<string name="zen_mode_time_add_rule" msgid="8651108307310558795">"წესის დამატება"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule" msgid="2985902330199039533">"წესის წაშლა"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="5338206274433295824">"წაიშალოს წესი „<xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g>“?"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule_button" msgid="4248741120307752294">"წაშლა"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_rule_type (2289413469580142888) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_rule_type_unknown (3049377282766700600) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_configure_rule (8865785428056490305) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_schedule_rule_type_name (3201273040477861538) -->
<skip />
<string name="zen_mode_rule_not_found_text" msgid="8963662446092059836">"წესი ვერ მოიძებნა."</string>
<!-- no translation found for zen_mode_rule_summary_combination (2526506268333198254) -->
<skip />
<string name="zen_mode_schedule_rule_days" msgid="3195058680641389948">"დღეები"</string>
<string name="zen_mode_schedule_rule_days_none" msgid="4954143628634166317">"არცერთი"</string>
<string name="zen_mode_schedule_rule_days_all" msgid="146511166522076034">"ყოველდღე"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"არასოდეს"</string>
<string name="summary_range_symbol_combination" msgid="5695218513421897027">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="summary_range_verbal_combination" msgid="8467306662961568656">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g>-დან <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>-მდე"</string>
<string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"ზარები"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"შეტყობინებები"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"ზარები/შეტყობინებები ავტორისგან:"</string>
@@ -2493,15 +2589,49 @@
<string name="zen_mode_alarms" msgid="2165302777886552926">"მაღვიძარები"</string>
<string name="zen_mode_reminders" msgid="5458502056440485730">"შეხსენებები"</string>
<string name="zen_mode_events" msgid="7914446030988618264">"ღონისძიებები"</string>
<string name="zen_mode_selected_callers" msgid="3127598874060615742">"არჩეული აბონენტები"</string>
<string name="zen_mode_repeat_callers" msgid="5019521886428322131">"აბონენტების გამეორება"</string>
<string name="zen_mode_repeat_callers_summary" msgid="7192713032364140137">"თუ პიროვნება <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> წუთის მანძილზე მეორედ დარეკავს, დაიშვას"</string>
<string name="zen_mode_when" msgid="2767193283311106373">"ავტომატურად ჩაირთოს"</string>
<string name="zen_mode_when_never" msgid="8809494351918405602">"არასოდეს"</string>
<string name="zen_mode_when_every_night" msgid="3122486110091921009">"ყოველ ღამით"</string>
<string name="zen_mode_when_weeknights" msgid="8354070633893273783">"კვირის ღამეებისას"</string>
<string name="zen_mode_start_time" msgid="8102602297273744441">"დაწყების დრო"</string>
<string name="zen_mode_end_time" msgid="8774327885892705505">"დასრულების დრო"</string>
<string name="zen_mode_end_time_priority_next_day_summary_format" msgid="2910982148167785730">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> შემდეგი დღე"</string>
<string name="zen_mode_end_time_none_same_day_summary_format" msgid="2002665300812473888">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> ან ნებისმიერი წინა შეტყობინება"</string>
<string name="zen_mode_end_time_none_next_day_summary_format" msgid="732719357166551378">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> მეორე დღის, ან ნებისმიერი წინა შეტყობინება"</string>
<string name="zen_mode_end_time_next_day_summary_format" msgid="4201521691238728701">"შემდეგი დღის <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_interruptions_voice_prompt (3041817362475695079) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_duration_voice_prompt (7381920739389625133) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_option_important_voice_synonyms (7060203794677229532) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_option_alarms_voice_synonyms (2438778704287069905) -->
<skip />
<string name="zen_mode_option_off" msgid="7812737562592973403">"გამორთული"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_option_off_voice_synonyms (7540236747518283153) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_option_no_interruptions_voice_synonyms (1377755348548400719) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_duration_indefinte_voice_label (9026001994945950539) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_duration_minutes_voice_label (4750982084453980) -->
<!-- no translation found for zen_mode_duration_hours_voice_label (175180249071227957) -->
<!-- no translation found for zen_mode_summary_priority_indefinitely (5417246022606171241) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_summary_priority_by_minute (1938955186728929112) -->
<!-- no translation found for zen_mode_summary_priority_by_hour (6664710096150897823) -->
<!-- no translation found for zen_mode_summary_alarams_only_indefinite (7941708969866496605) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_summary_alarms_only_by_minute (6122003583875424601) -->
<!-- no translation found for zen_mode_summary_alarms_only_by_hour (2407703455581767748) -->
<!-- no translation found for zen_mode_summary_no_interruptions_indefinite (5705225870569410806) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_summary_no_interruptions_by_minute (4719882120685708458) -->
<!-- no translation found for zen_mode_summary_no_interruptions_by_hour (1508397683895056389) -->
<!-- no translation found for zen_mode_summary_always (6172985102689237703) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_duration_indefinite_voice_synonyms (4213829562303429456) -->
<skip />
<string name="notification_settings_apps_title" msgid="1125354590652967250">"აპის შეტყობინებები"</string>
<string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"შეტყობინების პარამეტრები"</string>
<string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"გამოხმაურება ამ მოწყობილობის შესახებ"</string>
@@ -2566,7 +2696,10 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ნებართვა გაცემულია</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> ნებართვა გაცემულია</item>
</plurals>
<!-- no translation found for runtime_permissions_summary (1564663886246010959) -->
<plurals name="runtime_permissions_summary" formatted="false" msgid="1564663886246010959">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g>-დან <xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> ნებართვა გაცემულია</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>-დან <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> ნებართვა გაცემულია</item>
</plurals>
<string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"ზოგიერთი ნაგულისხმევი პარამეტრი დაყენებულია"</string>
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"ნაგულისხმევი პარამეტრები არ არის დაყენებული."</string>
<string name="filter_all_apps" msgid="1988403195820688644">"ყველა აპი"</string>
@@ -2578,6 +2711,8 @@
<string name="filter_notif_sensitive_apps" msgid="412490487743581673">"სენსიტიური"</string>
<string name="filter_with_domain_urls_apps" msgid="4573276638806792792">"დომენის URL-ებით"</string>
<string name="reset_app_preferences_description" msgid="7718912868244058770">"ყველა აპის პარამეტრების ნაგულისხმევზე გადაყენება"</string>
<!-- no translation found for trust_agent_disabled_device_admin (5982562414642596563) -->
<skip />
<string name="all_apps_summary" msgid="3754827293203127282">"დაყენებულია <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> აპი, სისტემური და ჩამოტვირთული აპების ჩათვლით"</string>
<string name="advanced_apps" msgid="4812975097124803873">"გაფართოებული"</string>
<string name="unknown_app" msgid="5275921288718717656">"უცნობი აპი"</string>
@@ -2593,4 +2728,9 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> აპლიკაციებს შეუძლიათ გახსნან მათი დომენი URL-ები</item>
<item quantity="one">ერთ აპლიკაციას შეუძლია გახსნას მისი დომენი URL-ები</item>
</plurals>
<!-- no translation found for fingerprint_not_recognized (1739529686957438119) -->
<skip />
<string name="default_apps_title" msgid="1854974637597514435">"ნაგულისხმევი აპები"</string>
<string name="default_browser_title" msgid="5768394150460991636">"ნაგულისხმევი ბრაუზერი"</string>
<string name="default_browser_title_none" msgid="2124785489953628553">"ნაგულისხმები ბრაუზერი არ არის"</string>
</resources>