PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE

Browse Source 
Change-Id: I3f7eb6b8c57c19c18c7855dc6196d2a37fde2ea1
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Geoff Mendal
2015-04-14 06:37:09 -07:00
parent 687e863dee
commit 407e483fb6
146 changed files with 17948 additions and 5642 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

124
res/values-ca/arrays.xml
View File

@@ -120,12 +120,9 @@
<!-- no translation found for wifi_security_no_eap:2 (1968820975358150484) -->
<!-- no translation found for wifi_ap_security:0 (5251664683198623324) -->
<!-- no translation found for wifi_ap_security:1 (7989073072260294673) -->
<string-array name="wifi_eap_method">
<item msgid="1160193392455075561">"PEAP"</item>
<item msgid="7981731051382306293">"TLS"</item>
<item msgid="2892994535305020162">"TTLS"</item>
<item msgid="435667726254379514">"PWD"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for wifi_eap_method:4 (8549485714107012129) -->
<!-- no translation found for wifi_eap_method:5 (1023893786681286517) -->
<!-- no translation found for wifi_eap_method:6 (3030483188676375009) -->
<string-array name="wifi_p2p_wps_setup">
<item msgid="5085064298144493867">"Botó per prémer"</item>
<item msgid="1624323946324499595">"PIN de l\'altre dispositiu"</item>
@@ -235,12 +232,110 @@
<item msgid="886742181977884584">"Multimèdia"</item>
<item msgid="7924928667052300589">"Dispositiu"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for app_ops_summaries:47 (1165192162975045562) -->
<!-- no translation found for app_ops_summaries:48 (7129487923652967258) -->
<!-- no translation found for app_ops_summaries:49 (1069023208100114540) -->
<!-- no translation found for app_ops_labels:47 (5586547561693629602) -->
<!-- no translation found for app_ops_labels:48 (32794179825485062) -->
<!-- no translation found for app_ops_labels:49 (7872852746938272552) -->
<string-array name="app_ops_summaries">
<item msgid="4979188868761515915">"ubicació aproximada"</item>
<item msgid="5789673140227507995">"ubicació precisa"</item>
<item msgid="1061584358377390581">"GPS"</item>
<item msgid="5387405117297558954">"vibració"</item>
<item msgid="3434165993711230924">"lectura de contactes"</item>
<item msgid="616161687718081936">"modifica els contactes"</item>
<item msgid="7638002295329050091">"llegeix el registre de trucades"</item>
<item msgid="6546959730920410907">"modifica el registre de trucades"</item>
<item msgid="446877710771379667">"lectura del calendari"</item>
<item msgid="7674458294386319722">"modifica el calendari"</item>
<item msgid="8281201165558093009">"exploració de Wi-Fi"</item>
<item msgid="8694611243479480497">"notificació"</item>
<item msgid="7776439107987345446">"exploració de cel·la"</item>
<item msgid="514615766544675057">"trucada de telèfon"</item>
<item msgid="8181415497109310680">"llegeix SMS"</item>
<item msgid="6816551144382117307">"escriu SMS"</item>
<item msgid="4600463921908905030">"rep SMS"</item>
<item msgid="5958926493289432745">"rep SMS d\'emergència"</item>
<item msgid="4945269495221089540">"rep MMS"</item>
<item msgid="5570472453573929087">"rep insercions WAP"</item>
<item msgid="7125408150230860501">"envia SMS"</item>
<item msgid="7080337936612188061">"llegeix SMS ICC"</item>
<item msgid="587124103118495063">"escriu SMS ICC"</item>
<item msgid="2320577158869025503">"modifica la configuració"</item>
<item msgid="1545733463471924009">"dibuixa a sobre"</item>
<item msgid="3609046903962454582">"accedeix a les notificacions"</item>
<item msgid="4671646036128214513">"càmera"</item>
<item msgid="1097324338692486211">"enregistra l\'àudio"</item>
<item msgid="5031552983987798163">"reprodueix l\'àudio"</item>
<item msgid="8374996688066472414">"llegeix el porta-retalls"</item>
<item msgid="3045529469061083747">"modifica el porta-retalls"</item>
<item msgid="5124443975763747838">"botons multimèdia"</item>
<item msgid="4547883971364273343">"enfocament de l\'àudio"</item>
<item msgid="2603878814882344450">"volum general"</item>
<item msgid="7136963238377062018">"volum de la veu"</item>
<item msgid="4270236897655923007">"volum del to"</item>
<item msgid="6325739889222559394">"volum multimèdia"</item>
<item msgid="5762123934816216821">"volum de l\'alarma"</item>
<item msgid="785049718065337473">"volum de notificació"</item>
<item msgid="6700305533746877052">"volum del Bluetooth"</item>
<item msgid="2029227495214047094">"actiu"</item>
<item msgid="26109888160231211">"supervisa la ubicació"</item>
<item msgid="5753382310468855812">"fes un seguiment de la precisió de la ubicació"</item>
<item msgid="3356591542543137332">"obtenir estadístiques d\'ús"</item>
<item msgid="3073734345226842233">"silenciar el micròfon o activar-ne el so"</item>
<item msgid="1148142988678569310">"projectar fitxers multimèdia"</item>
<item msgid="9130014005474445273">"activa la VPN"</item>
<item msgid="1165192162975045562">"fons de pantalla d\'escriptura"</item>
<item msgid="7129487923652967258">"estructura d\'assistència"</item>
<item msgid="1069023208100114540">"captura de pantalla d\'assistència"</item>
</string-array>
<string-array name="app_ops_labels">
<item msgid="6602854600289714121">"Ubicació"</item>
<item msgid="8677040780775113033">"Ubicació"</item>
<item msgid="1660743989948992916">"Ubicació"</item>
<item msgid="8791172739860195290">"Vibració"</item>
<item msgid="383413555642128046">"Lectura de contactes"</item>
<item msgid="3654594895269697313">"Modifica els contactes"</item>
<item msgid="7928393476362362538">"Llegeix el registre de trucades"</item>
<item msgid="6248591205254641116">"Modifica el registre de trucades"</item>
<item msgid="6093344633066170692">"Lectura del calendari"</item>
<item msgid="1334886368750347692">"Modifica el calendari"</item>
<item msgid="1638204101698708656">"Ubicació"</item>
<item msgid="2154671955760380322">"Notificació de la publicació"</item>
<item msgid="4282477730595931828">"Ubicació"</item>
<item msgid="4891423912898525905">"Trucada de telèfon"</item>
<item msgid="2623604824935968113">"Llegeix l\'SMS/MMS"</item>
<item msgid="4420177125221176306">"Escriu un SMS/MMS"</item>
<item msgid="3986142739951490025">"Rep SMS/MMS"</item>
<item msgid="3984213795861739778">"Rep SMS/MMS"</item>
<item msgid="3656243523752472788">"Rep SMS/MMS"</item>
<item msgid="8105802370238551510">"Rep SMS/MMS"</item>
<item msgid="1407766984645388488">"Envia SMS/MMS"</item>
<item msgid="3527273606643794973">"Llegeix l\'SMS/MMS"</item>
<item msgid="4370895547001583812">"Escriu un SMS/MMS"</item>
<item msgid="4218544235221631789">"Modifica la configuració"</item>
<item msgid="736541391767350377">"Dibuixa a sobre"</item>
<item msgid="5530815681721654194">"Accedeix a les notificacions"</item>
<item msgid="781213371706962767">"Càmera"</item>
<item msgid="1720492593061838172">"Enregistra l\'àudio"</item>
<item msgid="3493046322001257041">"Reprodueix l\'àudio"</item>
<item msgid="136815868796597058">"Llegeix el porta-retalls"</item>
<item msgid="5238692940326972503">"Modifica el porta-retalls"</item>
<item msgid="5753789168376302997">"Botons de multimèdia"</item>
<item msgid="3265262911688671938">"Enfocament de l\'àudio"</item>
<item msgid="2098976479485046797">"Volum general"</item>
<item msgid="5660213838861789350">"Volum de la veu"</item>
<item msgid="7983336752371254444">"Volum del to"</item>
<item msgid="7878027809189330917">"Volum de multimèdia"</item>
<item msgid="7260546305036218513">"Volum de l\'alarma"</item>
<item msgid="9103719301075748925">"Volum de notificació"</item>
<item msgid="7025966722295861512">"Volum de Bluetooth"</item>
<item msgid="4665183401128289653">"Actiu"</item>
<item msgid="8584357129746649222">"Ubicació"</item>
<item msgid="7669257279311110599">"Ubicació"</item>
<item msgid="3459320345690097795">"Obtenir estadístiques d\'ús"</item>
<item msgid="1312534577834048535">"Silenciar el micròfon o activar-ne el so"</item>
<item msgid="5906017727368097853">"Projectar fitxers multimèdia"</item>
<item msgid="2486614710846178542">"Activa la VPN"</item>
<item msgid="5586547561693629602">"Fons de pantalla d\'escriptura"</item>
<item msgid="32794179825485062">"Estructura d\'assistència"</item>
<item msgid="7872852746938272552">"Captura de pantalla d\'assistència"</item>
</string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Curt"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Mitjà"</item>
@@ -408,11 +503,6 @@
<item msgid="406385694840950802">"baixa"</item>
<item msgid="4212263919458209842">"molt baixa"</item>
</string-array>
<string-array name="entries_zen_mode">
<item msgid="816404936744485190">"Desactivat"</item>
<item msgid="5656544177755411222">"Interrupcions limitades"</item>
<item msgid="8735337502532332056">"Cap interrupció"</item>
</string-array>
<string-array name="proc_stats_memory_states">
<item msgid="8845855295876909468">"Normal"</item>
<item msgid="866544120205026771">"Moderada"</item>

279
res/values-ca/strings.xml
View File

@@ -268,12 +268,12 @@
<string name="sd_card_settings_label" product="default" msgid="5743100901106177102">"Targeta SD"</string>
<string name="proxy_settings_label" msgid="3271174136184391743">"Configuració del servidor intermediari"</string>
<string name="cancel" msgid="6859253417269739139">"Cancel·la"</string>
<string name="cancel_all_caps" msgid="3183966387632229461">"CANCEL·LA"</string>
<string name="continue_all_caps" msgid="5152713914673789893">"CONTINUA"</string>
<string name="okay" msgid="1997666393121016642">"D\'acord"</string>
<string name="yes_all_caps" msgid="5454685069075197457">"SÍ"</string>
<string name="no_all_caps" msgid="3242375449351298529">"NO"</string>
<string name="forget" msgid="7267115980248732932">"ESBORRA"</string>
<string name="forget" msgid="1400428660472591263">"Esborra"</string>
<!-- no translation found for save (879993180139353333) -->
<skip />
<!-- no translation found for done (6942539184162713160) -->
<skip />
<string name="settings_label" msgid="1626402585530130914">"Configuració"</string>
<string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"Configuració"</string>
<string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"Drecera de configuració"</string>
@@ -374,7 +374,6 @@
<string name="crypt_keeper_unplugged_text" msgid="4785376766063053901">"Endolla el carregador i torna-ho a provar."</string>
<string name="crypt_keeper_dialog_need_password_title" msgid="4058971800557767">"No hi ha cap PIN ni cap contrasenya de bloqueig de la pantalla"</string>
<string name="crypt_keeper_dialog_need_password_message" msgid="4071395977297369642">"Has de definir un PIN o una contrasenya de bloqueig de la pàgina per començar l\'encriptació."</string>
<string name="crypt_keeper_confirm_encrypt" msgid="736289627726831055">"Has de dibuixar el patró de desbloqueig per confirmar l\'encriptació del dispositiu."</string>
<string name="crypt_keeper_confirm_title" msgid="5100339496381875522">"Vols encriptar?"</string>
<string name="crypt_keeper_final_desc" product="tablet" msgid="4453629424172409792">"L\'operació d\'encriptació és irreversible i, si l\'interromps, perdràs dades. L\'encriptació necessita una hora com a mínim, durant la qual la tauleta es reiniciarà diverses vegades."</string>
<string name="crypt_keeper_final_desc" product="default" msgid="5682944380460921880">"L\'operació d\'encriptació és irreversible i, si l\'interromps, perdràs dades. L\'encriptació necessita una hora com a mínim, durant la qual el telèfon es reiniciarà diverses vegades."</string>
@@ -419,8 +418,7 @@
<string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="7837270780919299289">"Patró"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="3541326261341386690">"PIN"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="1203938057264146610">"Contrasenya"</string>
<!-- no translation found for unlock_setup_wizard_fingerprint_details (7579210814842056547) -->
<skip />
<string name="unlock_setup_wizard_fingerprint_details" msgid="7579210814842056547">"Quan hagis configurat un bloqueig de pantalla, també pots configurar la teva empremta digital a Configuració &gt; Seguretat."</string>
<string name="unlock_disable_lock_title" msgid="1427036227416979120">"Desactiva el bloqueig de pantalla"</string>
<string name="unlock_disable_lock_pattern_summary" msgid="6801602880568869201">"Elimina el patró de desbloqueig"</string>
<string name="unlock_disable_lock_pin_summary" msgid="8856842745366993387">"Elimina el PIN de desbloqueig"</string>
@@ -522,8 +520,7 @@
<string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="8572178316357220524">"Avançades"</string>
<string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="2142159726881547669">"Bluetooth avançat"</string>
<string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="6351930724051893423">"Amb el Bluetooth activat, el dispositiu pot connectar amb més dispositius Bluetooth a prop."</string>
<!-- no translation found for ble_scan_notify_text (9019985398053764737) -->
<skip />
<string name="ble_scan_notify_text" msgid="3719383048635344071">"Per millorar la precisió de la ubicació, les aplicacions i els serveis cercaran dispositius Bluetooth fins i tot quan el Bluetooth estigui desactivat. Pots canviar aquest paràmetre a la <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>configuració de cerca<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="6952214406025825164">"Connecta\'t a..."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile" msgid="3524648279150937177">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> es desconnectarà de l\'àudio del mitjà."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_headset_profile" msgid="8635908811168780720">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> es desconnectarà de l\'àudio de mans lliures."</string>
@@ -589,8 +586,7 @@
<string name="wifi_automatically_connect_summary" msgid="6722194413023965902">"Permet que un assistent de Wi-Fi es connecti automàticament a les xarxes obertes considerades de bona qualitat"</string>
<string name="wifi_select_assistant_dialog_title" msgid="4014645210955009439">"Tria de l\'assistent"</string>
<string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"Instal·la els certificats"</string>
<!-- no translation found for wifi_scan_notify_text (8382526568324164356) -->
<skip />
<string name="wifi_scan_notify_text" msgid="3135282824516650989">"Per millorar la precisió de la ubicació, les aplicacions i els serveis cercaran xarxes Wi-Fi fins i tot quan la Wi-Fi estigui desactivada. Pots canviar aquest paràmetre a la <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>configuració de cerca<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
<string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="5340097010842405981">"No m\'ho tornis a mostrar"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"Utilitza la Wi-Fi en repòs"</string>
<string name="wifi_setting_on_during_sleep_title" msgid="8308975500029751565">"Wi‑Fi activa en repòs"</string>
@@ -732,21 +728,17 @@
<string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="7957547035983257748">"Zona Wi-Fi <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g> portàtil"</string>
<string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string>
<string name="wifi_calling_settings_title" msgid="4102921303993404577">"Trucades per Wi-Fi"</string>
<!-- no translation found for wifi_calling_mode_title (2164073796253284289) -->
<skip />
<string name="wifi_calling_mode_title" msgid="2164073796253284289">"Preferències de trucada"</string>
<string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="8149690312199253909">"Mode de trucades per Wi-Fi"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Preferència per la Wi-Fi"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Preferència per les dades mòbils"</item>
<item msgid="3132912693346866895">"Només Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
<item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for wifi_calling_off_explanation (4124926334215228094) -->
<skip />
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="4124926334215228094">"Quan les trucades per Wi-Fi estan activades, el telèfon pot dirigir trucades per les xarxes Wi-Fi o per la xarxa de l\'operador de telefonia mòbil segons la teva preferència i la intensitat del senyal. Abans d\'activar aquesta funció, comprova amb l\'operador si hi ha cap càrrec i altres detalls."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Pàgina d\'inici"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Pantalla"</string>
<string name="sound_settings" msgid="5534671337768745343">"So"</string>
@@ -918,12 +910,14 @@
<string name="memory_available_read_only" msgid="6497534390167920206">"Disponible (només de lectura)"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Espai total"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"S\'està calculant..."</string>
<string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"Aplicacions (dades aplicacions i contingut multimèdia)"</string>
<!-- no translation found for memory_apps_usage (5128673488173839077) -->
<skip />
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Multimèdia"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Baixades"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"Imatges, vídeos"</string>
<string name="memory_music_usage" msgid="1363785144783011606">"Àudio (música, tons, podcasts, etc.)"</string>
<string name="memory_media_misc_usage" msgid="235452944021647124">"Diversos"</string>
<!-- no translation found for memory_media_misc_usage (6094866738586451683) -->
<skip />
<string name="memory_media_cache_usage" msgid="6704293333141177910">"Dades emmagatzemades a la memòria cau"</string>
<string name="sd_eject" product="nosdcard" msgid="4988563376492400073">"Desactiva emmagatzematge"</string>
<string name="sd_eject" product="default" msgid="6915293408836853020">"Desactiva la targeta SD"</string>
@@ -956,6 +950,16 @@
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Desactivació en procés"</string>
<string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"S\'està acabant l\'espai d\'emmag."</string>
<string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"És possible que algunes funcions del sistema, com ara la sincronització, no funcionin bé. Prova d\'alliberar espai: suprimeix o desfixa elements, com ara aplicacions o contingut multimèdia."</string>
<!-- no translation found for storage_menu_rename (7141058657592615390) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_menu_mount (1014683672493425425) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_menu_unmount (681485356885955898) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_menu_format (8334422679047059459) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_menu_format_internal (6553368530402755543) -->
<skip />
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"Connexió USB a l\'ordinador"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"Connexió USB a l\'ordinador"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Connexió com a"</string>
@@ -966,6 +970,84 @@
<string name="usb_midi_title" msgid="3069990264258413994">"MIDI"</string>
<string name="usb_midi_summary" msgid="539169474810956358">"Permet que les aplicacions compatibles amb MIDI utilitzin programari de MIDI al teu ordinador per USB."</string>
<string name="storage_other_users" msgid="808708845102611856">"Altres usuaris"</string>
<!-- no translation found for storage_internal_title (690771193137801021) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_external_title (2723851748972673696) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_volume_summary (476551204412943800) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_mount_success (687641090137253647) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_mount_failure (8928389741212129060) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_unmount_success (5737203344673441677) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_unmount_failure (4161722509712992231) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_format_success (3023144070597190555) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_format_failure (8343688274191391889) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_rename_title (8242663969839491485) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_internal_format_details (4018647158382548820) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_internal_unmount_details (3677827796634199714) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_init_title (5085400514028585772) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_init_external_title (4867326438945303598) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_init_external_summary (7476105886344565074) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_init_internal_title (9100613534261408519) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_init_internal_summary (6240417501036216410) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_format_confirm_title (2814021794538252546) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_format_confirm_body (4401758710076806509) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_format_confirm_next (2774557300531702572) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_format_progress_title (6487352396450582292) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_format_progress_body (1259216693690378749) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_migrate_title (1363078147938160407) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_migrate_body (606648689408670617) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_migrate_now (4523444323744239143) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_migrate_later (3173482328116026253) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_migrate_confirm_title (8564833529613286965) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_migrate_confirm_body (5035719146373359329) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_migrate_confirm_next (5509475628423823202) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_migrate_progress_title (1665479429044202868) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_migrate_details (8641916179067596592) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_ready_title (5381632402953258267) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_ready_external_body (2879508114260597474) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_ready_internal_body (122532674037860197) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_move_confirm_title (292782012677890250) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_move_confirm_body (236043946721254139) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_move_progress_title (4443920302548035674) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_move_progress_body (4288580957960820740) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_wizard_move_progress_cancel (542047237524588792) -->
<skip />
<string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"Estat de la bateria"</string>
<string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"Nivell de la bateria"</string>
<string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"APN"</string>
@@ -1010,13 +1092,15 @@
<string name="menu_restore" msgid="8260067415075573273">"Restableix al valor predeterminat"</string>
<string name="restore_default_apn_completed" msgid="2824775307377604897">"S\'ha restablert la configuració predeterminada d\'APN."</string>
<string name="reset_network_title" msgid="4557113742173895074">"S\'ha restablert la configuració de la xarxa"</string>
<string name="reset_network_desc" msgid="5805796658276223307">"Es restabliran els valors de fàbrica de tota la configuració relacionada amb les xarxes, com ara el següent:\n\n"<li>"Wi-Fi"</li>\n<li>"Dades mòbils"</li>\n<li>"Bluetooth"</li></string>
<!-- no translation found for reset_network_desc (581668983587311282) -->
<skip />
<string name="reset_network_button_text" msgid="2035676527471089853">"Restableix la configuració"</string>
<string name="reset_network_final_desc" msgid="1745138973574945389">"Vols restablir tota la configuració de la xarxa? No podràs desfer aquesta acció."</string>
<!-- no translation found for reset_network_final_desc (4874737348054213767) -->
<skip />
<string name="reset_network_final_button_text" msgid="1797434793741744635">"Restableix la configuració"</string>
<string name="reset_network_gesture_explanation" msgid="8615374120762720549">"Has de dibuixar el teu patró de desbloqueig per confirmar el restabliment de la configuració de la xarxa."</string>
<string name="reset_network_confirm_title" msgid="1759888886976962773">"Vols restablir-la?"</string>
<string name="reset_network_complete_toast" msgid="6898753798089969372">"S\'ha restablert la configuració de la xarxa"</string>
<!-- no translation found for reset_network_complete_toast (787829973559541880) -->
<skip />
<string name="device_reset_title" msgid="2384019005638768076">"Restableix el dispositiu"</string>
<string name="master_clear_title" msgid="5907939616087039756">"Restableix dades de fàbrica"</string>
<string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="8317211882509025841">"Aquesta acció esborrarà totes les dades de l\'"<b>"emmagatzematge intern"</b>" de la tauleta, és a dir:\n\n"<li>"El teu compte de Google"</li>\n<li>"Les dades i la configuració del sistema i de les aplicacions"</li>\n<li>"Les aplicacions baixades"</li></string>
@@ -1032,9 +1116,9 @@
<string name="erase_external_storage_description" product="default" msgid="1737638779582964966">"Esborra totes les dades de la targeta SD, com ara música o fotos"</string>
<string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="3130786116528304116">"Restableix la tauleta"</string>
<string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="7550632653343157971">"Restableix el telèfon"</string>
<string name="master_clear_final_desc" msgid="7209547812233487345">"Vols esborrar tota la informació personal i les aplicacions baixades? Aquesta acció no es pot desfer."</string>
<!-- no translation found for master_clear_final_desc (1062841478823409667) -->
<skip />
<string name="master_clear_final_button_text" msgid="5390908019019242910">"Esborra-ho tot"</string>
<string name="master_clear_gesture_explanation" msgid="826193821455182780">"Has de dibuixar el teu patró de desbloqueig per confirmar el restabliment de dades de fàbrica."</string>
<string name="master_clear_failed" msgid="7959646179737950703">"No s\'ha restablert perquè el servei d\'esborrament del sistema no està disponible."</string>
<string name="master_clear_confirm_title" msgid="7572642091599403668">"Restablir?"</string>
<string name="master_clear_not_available" msgid="1000370707967468909">"El restabliment de fàbrica no està disponible per a aquest usuari."</string>
@@ -1051,8 +1135,6 @@
<string name="media_format_final_desc" product="nosdcard" msgid="699929778486375913">"Vols esborrar l\'emmagatzematge USB i suprimir tots els fitxers que hi ha emmagatzemats? Aquesta acció no es pot desfer."</string>
<string name="media_format_final_desc" product="default" msgid="3344525419872744989">"Vols esborrar la targeta SD i suprimir tots els fitxers que hi ha emmagatzemats? Aquesta acció no es pot desfer."</string>
<string name="media_format_final_button_text" msgid="4881713344315923175">"Esborra-ho tot"</string>
<string name="media_format_gesture_explanation" product="nosdcard" msgid="2192044794228379224">"Has de dibuixar el teu patró de desbloqueig per confirmar que vols esborrar l\'emmagatzematge USB."</string>
<string name="media_format_gesture_explanation" product="default" msgid="6288926293245938415">"Has de dibuixar el teu patró de desbloqueig per confirmar que vols esborrar la targeta SD."</string>
<string name="call_settings_title" msgid="5188713413939232801">"Configuració de trucades"</string>
<string name="call_settings_summary" msgid="7291195704801002886">"Configura la bústia, la desviació de trucades, les trucades en espera i l\'identificador"</string>
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"Ancoratge d\'USB"</string>
@@ -1115,6 +1197,10 @@
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="788127681455735699">"Utilitza el GPS per determinar la ubicació"</string>
<string name="location_menu_scanning" msgid="8536245838478802959">"Anàlisi"</string>
<string name="location_scanning_screen_title" msgid="4408076862929611554">"Anàlisi"</string>
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_title" msgid="6216705505621183645">"Cerca de Wi‑Fi"</string>
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="2070686681074461301">"Per millorar la ubicació, permet als serveis del sistema cercar xarxes Wi-Fi fins i tot quan la Wi-Fi estigui desactivada"</string>
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="5444989508204520019">"Cerca de Bluetooth"</string>
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="7308864666710919365">"Per millorar la ubicació, permet als serveis del sistema cercar dispositius Bluetooth fins i tot quan el Bluetooth estigui desactivat"</string>
<string name="location_network_based" msgid="6010456018401296590">"Ubicació xarxa Wi‑Fi i mòbil"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Permet que les aplicacions utilitzin el servei d\'ubicació de Google per calcular la teva ubicació més ràpidament. Es recopilaran dades d\'ubicació anònimes i s\'enviaran a Google."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Ubicació determinada per Wi-Fi"</string>
@@ -1160,11 +1246,21 @@
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"La contrasenya s\'ha definit"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"S\'ha definit el PIN"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"El patró s\'ha definit"</string>
<!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (7050256155547273836) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (1072670959803859869) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (1022239625083264596) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_invalid_pin (15588049067548470) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_invalid_password (4038507398784975200) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpattern_need_to_unlock_wrong (1745247595356012176) -->
<skip />
<string name="lock_settings_title" msgid="4213839087748988686">"Seguretat del dispositiu"</string>
<string name="lockpattern_change_lock_pattern_label" msgid="5679630792003440352">"Canvia el patró de desbloqueig"</string>
<string name="lockpattern_change_lock_pin_label" msgid="266707138486731661">"Canvia el PIN de desbloqueig"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock" msgid="757935356911054465">"Confirma el patró desat"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="4694973540770105678">"Torna-ho a provar:"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"Crea un patró de desbloqueig"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="1118579101409152113">"Premeu Menú per obtenir ajuda."</string>
<string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="6667844062721656773">"Deixa anar el dit en acabar"</string>
@@ -1186,8 +1282,8 @@
<string name="lockpattern_settings_choose_lock_pattern" msgid="1652352830005653447">"Defineix el patró de desbloqueig"</string>
<string name="lockpattern_settings_change_lock_pattern" msgid="1123908306116495545">"Canvia el patró de desbloqueig"</string>
<string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="2614673439060830433">"Com dibuixar un patró de desbloqueig"</string>
<string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_header" msgid="819903817323783498">"Massa intents incorrectes"</string>
<string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_footer" msgid="6759029360597122873">"Torneu-ho a provar d\'aquí a <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> segons."</string>
<!-- no translation found for lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts (6909161623701848863) -->
<skip />
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"L\'aplicació no està instal·lada al telèfon."</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Gestiona les aplicacions"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Gestiona i elimina les aplicacions instal·lades"</string>
@@ -1238,8 +1334,7 @@
<string name="sort_order_size" msgid="7024513286636502362">"Ordena per mida"</string>
<string name="show_running_services" msgid="5736278767975544570">"Mostra els serveis que s\'estan executant"</string>
<string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"Mostra processos cau"</string>
<!-- no translation found for default_emergency_app (4066437376478173872) -->
<skip />
<string name="default_emergency_app" msgid="4066437376478173872">"Aplicació d\'emergència predeterminada"</string>
<string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"Restableix preferències"</string>
<string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"Vols rest. pref. aplic.?"</string>
<string name="reset_app_preferences_desc" msgid="4822447731869201512">"Amb aquesta acció, es restabliran les preferències dels elements següents:\n\n "<li>"Aplicacions desactivades"</li>\n" "<li>"Notificacions d\'aplicacions desactivades"</li>\n" "<li>"Aplicacions predeterminades per a les accions"</li>\n" "<li>"Restriccions de dades en segon pla per a les aplicacions"</li>\n" "<li>"Restriccions de permisos"</li>\n\n" No perdràs les dades de les aplicacions."</string>
@@ -1443,8 +1538,6 @@
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="730247028210113851">"Captura tots els paquets HCI de Bluetooth en un fitxer"</string>
<string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"Desbloqueig d\'OEM"</string>
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"Permet el desbloqueig del carregador d\'arrencada."</string>
<string name="oem_unlock_enable_pin_prompt" msgid="2398518281753145705">"Introdueix el PIN."</string>
<string name="oem_unlock_enable_pin_description" msgid="1373634087885107329">"Per activar el desbloqueig OEM, introdueix el PIN del dispositiu."</string>
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"Vols permetre el desbloqueig d\'OEM?"</string>
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"ADVERTIMENT: les característiques de protecció del dispositiu no funcionaran mentre aquesta opció estigui activada."</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Mides de la memòria cau del registrador"</string>
@@ -1841,7 +1934,6 @@
<string name="credential_storage_type_hardware" msgid="6077193544333904427">"Emmagatzemat en maquinari"</string>
<string name="credential_storage_type_software" msgid="4403117271207715378">"Només programari"</string>
<string name="credentials_settings_not_available" msgid="7968275634486624215">"Les credencials no estan disponibles per a aquest usuari."</string>
<string name="credentials_install_gesture_explanation" msgid="7408921172253634829">"Has de dibuixar el teu patró de desbloqueig per confirmar la instal·lació de les credencials."</string>
<string name="credentials_unlock" msgid="385427939577366499"></string>
<string name="credentials_unlock_hint" msgid="2301301378040499348">"Escriu la contrasenya per a l\'emmagatzematge de credencials."</string>
<string name="credentials_old_password" msgid="7553393815538684028">"Contrasenya actual:"</string>
@@ -2216,7 +2308,8 @@
<string name="user_add_user_item_title" msgid="8212199632466198969">"Usuari"</string>
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="8353515490730363621">"Perfil restringit"</string>
<string name="user_add_user_title" msgid="2108112641783146007">"Vols afegir un usuari nou?"</string>
<string name="user_add_user_message_long" msgid="718192651887726259">"Pots crear usuaris addicionals i compartir aquest dispositiu amb altres persones. Cada usuari té el seu espai i el pot personalitzar amb aplicacions, fons de pantalla i moltes més coses. Els usuaris també poden ajustar la configuració del dispositiu que afecta tothom, com ara la de la xarxa Wi‑Fi.\n\nQuan s\'afegeix un usuari nou, aquest usuari ha de configurar el seu espai.\n\nQualsevol usuari pot actualitzar les aplicacions dels altres usuaris. ."</string>
<!-- no translation found for user_add_user_message_long (8562152293752222985) -->
<skip />
<string name="user_add_user_message_short" msgid="1511354412249044381">"Quan s\'afegeix un usuari nou, aquest usuari ha de configurar el seu espai.\n\nQualsevol usuari pot actualitzar les aplicacions dels altres usuaris."</string>
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="1765794166801864563">"Vols configurar l\'usuari ara?"</string>
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="1004068621380867148">"Comprova que l\'usuari tingui accés al dispositiu i que pugui configurar el seu espai."</string>
@@ -2396,10 +2489,11 @@
<string name="keywords_users" msgid="4673901601478559100">"restricció restringir restringit"</string>
<string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="5251531893531063855">"text correcció corregir so vibració automàtic idioma gest suggerir suggeriment tema ofensiu paraula tipus emoji internacional"</string>
<string name="keywords_reset_apps" msgid="6420313678620788457">"restablir preferències predeterminades"</string>
<!-- no translation found for keywords_emergency_app (6542122071127391103) -->
<skip />
<string name="keywords_emergency_app" msgid="6542122071127391103">"emergència ice aplicació predeterminada"</string>
<string name="keywords_all_apps" msgid="5377153522551809915">"aplicacions baixada aplicacions sistema"</string>
<string name="keywords_app_permissions" msgid="8677901415217188314">"seguretat per als permisos d\'aplicacions"</string>
<!-- no translation found for keywords_default_apps (3581727483175522599) -->
<skip />
<string name="keywords_lockscreen" msgid="4806191868723291541">"fer lliscar el dit, contrasenya, patró, PIN"</string>
<string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Configura l\'etiqueta de NFC per a Wi-Fi"</string>
<string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Escriu-hi"</string>
@@ -2414,14 +2508,12 @@
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Volum de l\'alarma"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Volum del to"</string>
<string name="notification_volume_option_title" msgid="6064656124416882130">"Volum de notificació"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="6948120138640252732">"Bloqueja les interrupcions"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Només interrupcions priorit."</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Regles automàtiques"</string>
<string name="zen_mode_option_title" msgid="5061978632306007914">"En rebre trucades i notificacions"</string>
<string name="zen_mode_option_off" msgid="3167702608910820883">"Interromp sempre"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="2320263300561981257">"Permet només interrupcions amb prioritat"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="7380265858042606857">"Permet només les alarmes"</string>
<string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="5664234817617301449">"No interrompis"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Només amb prioritat"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Només alarmes"</string>
<string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="1168212070233080706">"Cap interrupció"</string>
<string name="zen_mode_summary_combination" msgid="8715563402849273459">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"To de trucada"</string>
<string name="notification_ringtone_title" msgid="3361201340352664272">"So de notificació predeterminat"</string>
<string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"Vibra també per a les trucades"</string>
@@ -2454,15 +2546,6 @@
<string name="no_notification_listeners" msgid="2767405417723149879">"No hi ha cap detector de notificacions instal·lat."</string>
<string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="6494221261778885893">"Vols activar <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="2780319203595885564">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> podrà llegir totes les notificacions que publiqui el sistema o qualsevol aplicació instal·lada, que poden contenir informació personal com ara noms de contactes i el text dels missatges que rebeu. També podrà ometre-les o tocar els botons d\'acció que continguin."</string>
<string name="manage_condition_providers" msgid="3039306415273606730">"Proveïdors de condicions"</string>
<string name="manage_condition_providers_summary_zero" msgid="3760902189574984100">"No hi ha cap aplicació que proporcioni condicions."</string>
<plurals name="manage_condition_providers_summary_nonzero" formatted="false" msgid="1398308139164964218">
<item quantity="other">%d aplicacions proporcionen condicions</item>
<item quantity="one">%d aplicació proporciona condicions</item>
</plurals>
<string name="no_condition_providers" msgid="6183782892066424125">"No hi ha cap proveïdor de condicions instal·lat."</string>
<string name="condition_provider_security_warning_title" msgid="5834347345913614926">"Vols activar <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="condition_provider_security_warning_summary" msgid="640037330610551763">"<xliff:g id="CONDITION_PROVIDER_NAME">%1$s</xliff:g> podrà afegir condicions de sortida al mode No molesteu."</string>
<string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"S\'estan carregant les aplicacions..."</string>
<string name="app_notification_block_title" msgid="4069351066849087649">"Bloqueja-ho tot"</string>
<string name="app_notification_block_summary" msgid="9049487483231233726">"No mostris mai les notificacions d\'aquesta aplicació"</string>
@@ -2476,17 +2559,28 @@
<string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"Prioritat"</string>
<string name="app_notification_row_sensitive" msgid="1809610030432329940">"Delicat"</string>
<string name="app_notifications_dialog_done" msgid="3484067728568791014">"Fet"</string>
<string name="zen_mode_default_option" msgid="6940069025071935243">"Fins que no ho desactivis"</string>
<string name="zen_mode_downtime_category" msgid="2654477732333340290">"Temps d\'inactivitat"</string>
<string name="zen_mode_downtime_days" msgid="3361856902633311616">"Dies"</string>
<string name="zen_mode_downtime_days_none" msgid="8454857121193391322">"Cap"</string>
<string name="zen_mode_downtime_mode_title" msgid="7249388756365079715">"Interrupcions permeses"</string>
<string name="zen_mode_downtime_mode_priority" msgid="1599184173608032994">"Només amb prioritat"</string>
<string name="zen_mode_downtime_mode_none" msgid="8572229891146527069">"Cap"</string>
<string name="zen_mode_automation_category" msgid="4653551005950835761">"Automatització"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"Activa automàticament"</string>
<string name="zen_mode_rule_name" msgid="5149068059383837549">"Nom de la regla"</string>
<string name="zen_mode_time_add_rule" msgid="8651108307310558795">"Afegeix una regla"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule" msgid="2985902330199039533">"Suprimeix la regla"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="5338206274433295824">"Vols suprimir la regla \"<xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g>\"?"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule_button" msgid="4248741120307752294">"Suprimeix"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_rule_type (2289413469580142888) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_rule_type_unknown (3049377282766700600) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_configure_rule (8865785428056490305) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_schedule_rule_type_name (3201273040477861538) -->
<skip />
<string name="zen_mode_rule_not_found_text" msgid="8963662446092059836">"No s\'ha trobat la regla."</string>
<!-- no translation found for zen_mode_rule_summary_combination (2526506268333198254) -->
<skip />
<string name="zen_mode_schedule_rule_days" msgid="3195058680641389948">"Dies"</string>
<string name="zen_mode_schedule_rule_days_none" msgid="4954143628634166317">"Cap"</string>
<string name="zen_mode_schedule_rule_days_all" msgid="146511166522076034">"Cada dia"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"Mai"</string>
<string name="summary_range_symbol_combination" msgid="5695218513421897027">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="summary_range_verbal_combination" msgid="8467306662961568656">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> a <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Trucades"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Missatges"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"Trucades i missatges de"</string>
@@ -2496,15 +2590,49 @@
<string name="zen_mode_alarms" msgid="2165302777886552926">"Alarmes"</string>
<string name="zen_mode_reminders" msgid="5458502056440485730">"Recordatoris"</string>
<string name="zen_mode_events" msgid="7914446030988618264">"Esdeveniments"</string>
<string name="zen_mode_selected_callers" msgid="3127598874060615742">"Autors de la trucada seleccionats"</string>
<string name="zen_mode_repeat_callers" msgid="5019521886428322131">"Repeteix els autors de la trucada"</string>
<string name="zen_mode_repeat_callers_summary" msgid="7192713032364140137">"Si la mateixa persona truca una segona vegada dins d\'un període de <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minuts, es permet"</string>
<string name="zen_mode_when" msgid="2767193283311106373">"Activa automàticam."</string>
<string name="zen_mode_when_never" msgid="8809494351918405602">"Mai"</string>
<string name="zen_mode_when_every_night" msgid="3122486110091921009">"Cada nit"</string>
<string name="zen_mode_when_weeknights" msgid="8354070633893273783">"Nits entre setmana"</string>
<string name="zen_mode_start_time" msgid="8102602297273744441">"Hora d\'inici"</string>
<string name="zen_mode_end_time" msgid="8774327885892705505">"Hora de finalització"</string>
<string name="zen_mode_end_time_priority_next_day_summary_format" msgid="2910982148167785730">"A les <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> del dia següent"</string>
<string name="zen_mode_end_time_none_same_day_summary_format" msgid="2002665300812473888">"A les <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> o amb qualsevol alarma anterior"</string>
<string name="zen_mode_end_time_none_next_day_summary_format" msgid="732719357166551378">"A les <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> del dia següent o amb qualsevol alarma anterior"</string>
<string name="zen_mode_end_time_next_day_summary_format" msgid="4201521691238728701">"A les <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> del dia següent"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_interruptions_voice_prompt (3041817362475695079) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_duration_voice_prompt (7381920739389625133) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_option_important_voice_synonyms (7060203794677229532) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_option_alarms_voice_synonyms (2438778704287069905) -->
<skip />
<string name="zen_mode_option_off" msgid="7812737562592973403">"Desactivat"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_option_off_voice_synonyms (7540236747518283153) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_option_no_interruptions_voice_synonyms (1377755348548400719) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_duration_indefinte_voice_label (9026001994945950539) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_duration_minutes_voice_label (4750982084453980) -->
<!-- no translation found for zen_mode_duration_hours_voice_label (175180249071227957) -->
<!-- no translation found for zen_mode_summary_priority_indefinitely (5417246022606171241) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_summary_priority_by_minute (1938955186728929112) -->
<!-- no translation found for zen_mode_summary_priority_by_hour (6664710096150897823) -->
<!-- no translation found for zen_mode_summary_alarams_only_indefinite (7941708969866496605) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_summary_alarms_only_by_minute (6122003583875424601) -->
<!-- no translation found for zen_mode_summary_alarms_only_by_hour (2407703455581767748) -->
<!-- no translation found for zen_mode_summary_no_interruptions_indefinite (5705225870569410806) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_summary_no_interruptions_by_minute (4719882120685708458) -->
<!-- no translation found for zen_mode_summary_no_interruptions_by_hour (1508397683895056389) -->
<!-- no translation found for zen_mode_summary_always (6172985102689237703) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_duration_indefinite_voice_synonyms (4213829562303429456) -->
<skip />
<string name="notification_settings_apps_title" msgid="1125354590652967250">"Notificacions d\'aplicacions"</string>
<string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"Configuració de les notificacions"</string>
<string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"Comentaris sobre aquest dispositiu"</string>
@@ -2569,7 +2697,10 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> permisos concedits</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> permís concedit</item>
</plurals>
<!-- no translation found for runtime_permissions_summary (1564663886246010959) -->
<plurals name="runtime_permissions_summary" formatted="false" msgid="1564663886246010959">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> permisos de <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> concedits</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> permís de <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> concedit</item>
</plurals>
<string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"S\'han definit valors predeterminats"</string>
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"No s\'ha definit cap valor predeterminat"</string>
<string name="filter_all_apps" msgid="1988403195820688644">"Totes les aplicacions"</string>
@@ -2581,6 +2712,8 @@
<string name="filter_notif_sensitive_apps" msgid="412490487743581673">"Confidencials"</string>
<string name="filter_with_domain_urls_apps" msgid="4573276638806792792">"Amb URL del domini"</string>
<string name="reset_app_preferences_description" msgid="7718912868244058770">"Restableix els valors predeterminats de les preferències en totes les aplicacions"</string>
<!-- no translation found for trust_agent_disabled_device_admin (5982562414642596563) -->
<skip />
<string name="all_apps_summary" msgid="3754827293203127282">"S\'han instal·lat <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> aplicacions, incloses les aplicacions del sistema i les baixades"</string>
<string name="advanced_apps" msgid="4812975097124803873">"Avançada"</string>
<string name="unknown_app" msgid="5275921288718717656">"Aplicació desconeguda"</string>
@@ -2596,4 +2729,12 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> aplicacions poden obrir els URL dels seus dominis</item>
<item quantity="one">Una aplicació pot obrir els URL del seu domini</item>
</plurals>
<!-- no translation found for fingerprint_not_recognized (1739529686957438119) -->
<skip />
<!-- no translation found for default_apps_title (1854974637597514435) -->
<skip />
<!-- no translation found for default_browser_title (5768394150460991636) -->
<skip />
<!-- no translation found for default_browser_title_none (2124785489953628553) -->
<skip />
</resources>