From a270fa274b2e67e422e6e774aabf7d0f313c106b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Mon, 19 Aug 2024 15:35:56 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I606040c66f03676a8406e49be1166a94b2b12d08 --- res/values-af/strings.xml | 45 ++++++++++++++++++- res/values-am/strings.xml | 45 ++++++++++++++++++- res/values-ar/strings.xml | 59 ++++++++++++++++++++----- res/values-as/strings.xml | 42 ++++++++++++++++++ res/values-az/strings.xml | 45 ++++++++++++++++++- res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 45 ++++++++++++++++++- res/values-be/strings.xml | 45 ++++++++++++++++++- res/values-bg/strings.xml | 48 ++++++++++++++++++-- res/values-bn/strings.xml | 53 +++++++++++++++++++--- res/values-bs/strings.xml | 49 ++++++++++++++++++--- res/values-ca/strings.xml | 53 +++++++++++++++++++--- res/values-cs/strings.xml | 45 +++++++++++++++++-- res/values-da/strings.xml | 45 ++++++++++++++++++- res/values-de/strings.xml | 49 +++++++++++++++++++-- res/values-el/strings.xml | 49 +++++++++++++++++++-- res/values-en-rAU/strings.xml | 45 ++++++++++++++++++- res/values-en-rCA/strings.xml | 38 ++++++++++++++++ res/values-en-rGB/strings.xml | 45 ++++++++++++++++++- res/values-en-rIN/strings.xml | 45 ++++++++++++++++++- res/values-en-rXC/strings.xml | 38 ++++++++++++++++ res/values-es-rUS/strings.xml | 47 +++++++++++++++++--- res/values-es/strings.xml | 47 ++++++++++++++++++-- res/values-et/strings.xml | 45 ++++++++++++++++++- res/values-eu/strings.xml | 45 ++++++++++++++++++- res/values-fa/strings.xml | 75 ++++++++++++++++++++++++-------- res/values-fi/strings.xml | 55 ++++++++++++++++++++--- res/values-fr-rCA/strings.xml | 61 +++++++++++++++++++++----- res/values-fr/strings.xml | 45 ++++++++++++++++++- res/values-gl/strings.xml | 47 ++++++++++++++++++-- res/values-gu/strings.xml | 43 ++++++++++++++++-- res/values-hi/strings.xml | 61 +++++++++++++++++++++----- res/values-hr/strings.xml | 43 ++++++++++++++++-- res/values-hu/strings.xml | 47 ++++++++++++++++++-- res/values-hy/strings.xml | 44 ++++++++++++++++++- res/values-in/strings.xml | 63 ++++++++++++++++++++++----- res/values-is/strings.xml | 47 ++++++++++++++++++-- res/values-it/strings.xml | 44 ++++++++++++++++++- res/values-iw/strings.xml | 55 ++++++++++++++++++++--- res/values-ja/strings.xml | 41 ++++++++++++++++- res/values-ka/strings.xml | 38 ++++++++++++++++ res/values-kk/strings.xml | 55 ++++++++++++++++++++--- res/values-km/strings.xml | 43 ++++++++++++++++-- res/values-kn/strings.xml | 43 ++++++++++++++++-- res/values-ko/strings.xml | 55 ++++++++++++++++++++--- res/values-ky/strings.xml | 71 +++++++++++++++++++++++------- res/values-lo/strings.xml | 41 ++++++++++++++++- res/values-lt/strings.xml | 45 ++++++++++++++++++- res/values-lv/strings.xml | 45 ++++++++++++++++++- res/values-mk/strings.xml | 45 ++++++++++++++++++- res/values-ml/strings.xml | 41 ++++++++++++++++- res/values-mn/strings.xml | 47 ++++++++++++++++++-- res/values-mr/strings.xml | 41 ++++++++++++++++- res/values-ms/strings.xml | 49 +++++++++++++++++++-- res/values-my/strings.xml | 44 +++++++++++++++++-- res/values-nb/strings.xml | 43 ++++++++++++++++-- res/values-ne/strings.xml | 53 +++++++++++++++++++--- res/values-nl/strings.xml | 43 ++++++++++++++++-- res/values-or/strings.xml | 51 +++++++++++++++++++--- res/values-pa/strings.xml | 47 ++++++++++++++++++-- res/values-pl/strings.xml | 44 ++++++++++++++++++- res/values-pt-rBR/strings.xml | 51 +++++++++++++++++++--- res/values-pt-rPT/strings.xml | 46 ++++++++++++++++++-- res/values-pt/strings.xml | 51 +++++++++++++++++++--- res/values-ro/strings.xml | 45 ++++++++++++++++++- res/values-ru/strings.xml | 71 +++++++++++++++++++++++------- res/values-si/strings.xml | 45 ++++++++++++++++++- res/values-sk/strings.xml | 69 +++++++++++++++++++++++------ res/values-sl/strings.xml | 46 ++++++++++++++++++-- res/values-sq/strings.xml | 45 ++++++++++++++++++- res/values-sr/strings.xml | 45 ++++++++++++++++++- res/values-sv/strings.xml | 45 +++++++++++++++++-- res/values-sw/strings.xml | 57 ++++++++++++++++++++---- res/values-ta/strings.xml | 49 +++++++++++++++++++-- res/values-te/strings.xml | 67 ++++++++++++++++++++++------ res/values-th/strings.xml | 38 ++++++++++++++++ res/values-tl/strings.xml | 42 +++++++++++++++++- res/values-tr/strings.xml | 49 ++++++++++++++++++--- res/values-uk/strings.xml | 59 +++++++++++++++++++++---- res/values-ur/strings.xml | 41 ++++++++++++++++- res/values-uz/strings.xml | 38 ++++++++++++++++ res/values-vi/strings.xml | 47 ++++++++++++++++++-- res/values-zh-rCN/strings.xml | 51 +++++++++++++++++++--- res/values-zh-rHK/strings.xml | 45 ++++++++++++++++++- res/values-zh-rTW/strings.xml | 47 ++++++++++++++++++-- res/values-zu/strings.xml | 47 ++++++++++++++++++-- 85 files changed, 3749 insertions(+), 354 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index bbb38bdec3d..7c1670df916 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Gesig en %s is bygevoeg" "Gesig, vingerafdruk en %s is bygevoeg" "Gesig, vingerafdrukke en %s is bygevoeg" - - + "Identiteitkontrole is aan" "Remote Authenticator-ontsluiting" "Horlosie is bygevoeg" "Stel jou horlosie op" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "Aan/%1$s en %2$s" "Jy kan ook Ruimtelike Oudio aanskakel vir Bluetooth-toestelle." "Instellings vir gekoppelde toestelle" + + + + + + + + "{count,plural, =0{Geen}=1{1 skedule gestel}other{# skedules gestel}}" "Moenie Steur Nie" "Prioriteitmodusse" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "Dit kan antwoord op boodskappe en handelingknoppies in kennisgewings gebruik, insluitend om kennisgewings te sluimer of toe te maak en oproepe te beantwoord." "Verander instellings" "Dit kan Moenie Steur Nie aan- of afskakel en verwante instellings verander." + + "As jy kennisgewingtoegang vir %1$s afskakel, kan Moenie Steur Nie-toegang dalk ook afgeskakel word." + + "Skakel af" "Kanselleer" "Intyds" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "Toegang tot Moenie Steur Nie" "Laat Moenie Steur Nie toe" "Geen geïnstalleerde programme het toegang tot Moenie Steur Nie versoek nie" + + + + + + "Jy het nie kennisgewings van hierdie app af toegelaat nie" "Android keer tans op jou versoek dat hierdie kategorie kennisgewings op hierdie toestel verskyn" "Android keer tans op jou versoek dat hierdie groep kennisgewings op hierdie toestel verskyn" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "Elimineer alle afleidings vir ’n stil omgewing" "Personaliseer toestelervarings en -instellings vir verskillende gebruikers" "Minimaliseer onderbrekings deur slegs belangrike mense en apps toe te laat om jou te bereik" + + + + + + + + + + + + + + + + "Waarskuwing" "Maak toe" "Stuur terugvoer oor hierdie toestel" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "Moet aangeskakel bly want kennisgewingtoegang is aan" "Herroep %1$s se toegang tot Moenie Steur Nie?" "Alle Moenie Steur Nie-reëls wat deur hierdie program geskep is, sal verwyder word." + + + + + + + + "Moenie optimaliseer nie" "Optimaliseer" "Sal jou battery dalk vinniger laat afloop. Program sal nie meer beperk word om agtergrondbattery te gebruik nie." diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index a9623081b54..9546e430eaf 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "መልክ እና %s ታክለዋል" "መልክ፣ የጣት አሻራ እና %s ታክለዋል" "መልክ፣ የጣት አሻራዎች እና %s ታክለዋል" - - + "የማንነት መፈተሻ በርቷል" "የርቀት መቆጣጠሪያ ማረጋገጫ ተከፍቷል" "የእጅ ሰዓት ታክሏል" "የእጅ ሰዓትዎን ያዋቅሩ" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "በርቷል / %1$s እና %2$s" "እንዲሁም ለብሉቱዝ መሣሪያዎች Spatial ኦዲዮን ማብራት ይችላሉ።" "የተገናኙ መሣሪያዎች ቅንብሮች" + + + + + + + + "{count,plural, =0{ምንም}=1{1 መርሐግብር ተቀናብሯል}one{# መርሐግብሮች ተቀናብረዋል}other{# መርሐግብሮች ተቀናብረዋል}}" "አይረብሹ" "ቅድሚያ ሁነታዎች" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "ለመልዕክቶች ምላሽ መስጠት እና ማሳወቂያዎችን ማሸለብ ወይም ማሰናከል እና ጥሪዎችን መመለስን ጨምሮ በማሳወቂያዎች ውስጥ ባሉ አዝራሮች ላይ እርምጃ መውሰድ ይችላል።" "ቅንብሮችን ቀይር" "አትረብሽን ማብራት ወይም ማጥፋት እና ተዛማጅ ቅንብሮችን መቀየር ይችላል።" + + "የ%1$s ማሳወቂያ መዳረሻን ካጠፉ የ«አትረብሽ» መዳረሻ እንዲሁም ሊጠፋ ይችላል።" + + "አጥፋ" "ይቅር" "ቅጽበታዊ" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "የአትረብሽ መዳረሻ" "አትረብሽን ፍቀድ" "ምንም የተጫኑ መተግበሪያዎች የተጠየቀው አትረብሽ መዳረሻ የላቸውም" + + + + + + "ከዚህ መተግበሪያ ማሳወቂያዎችን አልፈቀዱም" "በጥያቄዎ መሠረት Android ይህ የማሳወቂያዎች ምድብ በዚህ መሣሪያ ላይ እንዳይታይ እያገደ ነው" "በጥያቄዎ መሠረት Android ይህን የማሳወቂያዎች ስብስብ በዚህ መሣሪያ ላይ እንዳይታይ እያገደ ነው" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "ጸጥ ላል አካባቢ ሁሉንም የሚያዘናጉ ነገሮች ያስወግዱ" "ለተለያዩ ተጠቃሚዎች የመሣሪያ ተሞክሮዎች እና ቅንብሮችን ግላዊነት ያላብሱ" "አስፈላጊ ሰዎች እና መተግበሪያዎች ብቻ እርስዎን እንዲደርሱ በመፍቀድ መቆራረጦችን ይቀንሱ" + + + + + + + + + + + + + + + + "ማስጠንቀቂያ" "ዝጋ" "ስለዚህ መሣሪያ ግብረመልስ ላክ" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "እንደበራ መቆየት አለበት፣ የማሳወቂያ መዳረሻ ስለበራ" "ለ%1$s የአትረብሽ መዳረሻ ይሻር?" "በዚህ መተግበሪያ የተፈጠሩ የሁሉም አትረብሽ ደንቦች ይወገዳሉ።" + + + + + + + + "አታትባ" "አትባ" "ባትሪዎን በበለጠ ፍጥነት ሊጨርሰው ይችላል። መተግበሪያ ከእንግዲህ በዳራ ባትሪ ከመጠቀም ከእንግዲህ አይገደብም።" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 4493a733495..16e98640f93 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "تمت إضافة وجه و\"%s\"." "تمت إضافة وجه وبصمة إصبع و\"%s\"." "تمت إضافة وجه وبصمات أصابع و\"%s\"." - - + "ميزة \"التحقّق من الهوية\" مفعَّلة" "‏فتح قفل Remote Authenticator" "تمت إضافة الساعة" "ضبط إعدادات ساعتك" @@ -3337,6 +3336,10 @@ "مفعّل / %1$s و%2$s" "يمكنك أيضًا تفعيل ميزة \"الصوت المكاني\" للأجهزة التي تتضمّن بلوتوث." "إعدادات الأجهزة المتصلة" + "الصوت المكاني" + "غير مفعَّلة" + "غير مفعَّلة" + "غير مفعَّلة" "{count,plural, =0{ما من جداول زمنية}=1{تم ضبط جدول زمني واحد}two{تم ضبط جدولين زمنيين}few{تم ضبط # جداول زمنية}many{تم ضبط # جدولاً زمنيًا}other{تم ضبط # جدول زمني}}" "وضع \"عدم الإزعاج\"" "الأوضاع ذات الأولوية" @@ -3634,7 +3637,11 @@ "يمكنه الردّ على الرسائل واتخاذ إجراءات من خلال الأزرار في الإشعارات، بما في ذلك تأجيل الإشعارات أو إغلاقها والردّ على المكالمات." "تغيير الإعدادات" "يمكنه تفعيل ميزة \"عدم الإزعاج\" أو إيقافها وتغيير الإعدادات ذات الصلة." + + "في حال إيقاف وصول \"%1$s\" إلى الإشعارات، قد يتم إيقاف الوصول إلى ميزة \"عدم الإزعاج\" أيضًا." + + "إيقاف" "إلغاء" "الوقت الفعلي" @@ -3695,6 +3702,12 @@ "الوصول إلى إعداد \"عدم الإزعاج\"" "السماح بميزة \"عدم الإزعاج\"" "لم تطلّب أي تطبيقات مثبّتة الإذن بالوصول إلى إعداد \"عدم الإزعاج\"" + + + + + + "لم تسمح بالإشعارات من هذا التطبيق" "‏بناءً على طلبك، يمنع Android ظهور هذه الفئة من الإشعارات على هذا الجهاز" "‏بناءً على طلبك، يمنع Android ظهور هذه المجموعة من الإشعارات على هذا الجهاز." @@ -3877,6 +3890,22 @@ "يمكن الحدّ من جميع مصادر التشتيت والاستمتاع بالهدوء" "يمكن تخصيص تجارب استخدام الجهاز وإعداداته بما يلائم اهتمامات المستخدمين المختلفة" "يمكن الحدّ من مصادر الإزعاج من خلال السماح للأشخاص المهمّين والتطبيقات الضرورية بالوصول إليك" + + + + + + + + + + + + + + + + "تحذير" "إغلاق" "إرسال ملاحظات حول هذا الجهاز" @@ -4077,6 +4106,14 @@ "يجب أن يظل قيد التفعيل نظرًا لأن الوصول إلى الإشعارات قيد التفعيل" "هل تريد إبطال إمكانية وصول تطبيق \"%1$s\" إلى إعداد \"عدم الإزعاج\"؟" "ستتم إزالة كل قواعد \"عدم الإزعاج\" التي أنشأها هذا التطبيق." + + + + + + + + "عدم تحسين" "تحسين" "يمكن أن يستنزف ذلك طاقة بطاريتك بسرعة. ولن يتم منع التطبيق بعد الآن من استهلاك البطارية في الخلفية." @@ -4857,8 +4894,8 @@ "عرض الكل" "جارٍ البحث عن جهاز…" "جارٍ الاتصال بجهاز…" - "جهاز البلوتوث الأيسر" - "جهاز البلوتوث الأيمن" + "السمّاعة اليسرى" + "السمّاعة اليمنى" "الحافظة" "البطارية" "لوحة الإعدادات" @@ -5105,7 +5142,7 @@ "إظهار رسالة عندما يصل التطبيق إلى نص أو صور أو محتوى آخر تم نسخه." "جميع التطبيقات" "عدم السماح" - "‏النطاق الواسع جدًا (UWB)" + "‏النطاق الفائق العرض (UWB)" "المساعدة في التعرّف على الموضع النسبي للأجهزة القريبة التي تستخدم النطاق الواسع جدًا" "يجب إيقاف وضع الطيران لاستخدام النطاق الواسع جدًا." "‏النطاق الفائق العرض (UWB) غير متاح في الموقع الجغرافي الحالي." @@ -5199,7 +5236,7 @@ "مزامنة الأذونات من الهاتف" "امنح ساعتك أذونات التطبيقات نفسها التي سبق أن سمحت بها على هذا الهاتف." "نوع الجهاز السماعي" - "لم يتم التحديد" + "غير محدّد" "مكبّر صوت" "سماعات رأس" "سماعة أذن طبية" @@ -5341,7 +5378,7 @@ "كلمة المرور" "تحسين مدى التوافق" "المساعدة في ربط بعض الأجهزة، مثل سماعة الأذن الطبية، بجهازك من خلال تقليل جودة الصوت" - "يؤدي تحديد ذلك الخيار إلى إيقاف مشاركة الصوت لضبط توافُق الأجهزة" + "عند تفعيل هذا الخيار، ستتوقف مشاركة الصوت لضبط توافُق الأجهزة" "الاستماع إلى الصوت القريب" "‏تتوافق ميزة \"مشاركة الصوت\" مع تقنية Auracast™‎" "اسم البث الصوتي" @@ -5357,7 +5394,7 @@ "مشاركة الصوت مع جهاز آخر" "المشاركة مع \"%1$s\"" "إغلاق" - "يمكنك الربط بسماعات رأس أخرى متوافقة أو مشاركة اسم البث وكلمة المرور الخاصة به مع مستخدِم آخر" + "يمكنك الاتصال بسماعات رأس أخرى متوافقة أو مشاركة اسم البث وكلمة المرور الخاصة به مع مستخدِم آخر" "يمكنك إقران جهازك بسماعات رأس أخرى متوافقة أو مشاركة رمز الاستجابة السريعة الخاص بالبث الصوتي مع مستخدِم آخر" "جارٍ مشاركة الصوت" "إقران جهاز جديد" @@ -5369,14 +5406,14 @@ "اختَر جهازًا لإلغاء ربطه" "يمكن لجهازين فقط مشاركة الصوت في كل مرّة" "إلغاء ربط \"%1$s\"" - "هل تريد الربط بـ \"%1$s\"؟" + "هل تريد الاتصال بـ \"%1$s\"؟" "سيتم إيقاف مشاركة الصوت مع \"%1$s\"" "سيتم إيقاف مشاركة الصوت مع \"%1$s\" و\"%2$s\"" "سيتم إيقاف مشاركة الصوت مع سماعات الرأس المرتبطة" "ربط" "تم إيقاف مشاركة الصوت" - "الربط بجهاز متوافق" - "‏لبدء مشاركة الصوت، يجب أولاً ربط هاتفك بسماعات رأس متوافقة مع LE Audio" + "الاتصال بجهاز متوافق" + "‏لبدء مشاركة الصوت، يجب التأكّد أولاً من أنّ هاتفك متّصل بسماعات رأس متوافقة مع LE Audio" "‏الاتصال بجهاز بث صوتي منخفض الطاقة (متوافق مع ميزة Bluetooth LE Audio)" "أجهزة بث صوتي قريبة" "أجهزة البث الصوتي" diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml index 51bd0cf13d1..db5d8327093 100644 --- a/res/values-as/strings.xml +++ b/res/values-as/strings.xml @@ -3336,6 +3336,14 @@ "অন আছে / %1$s আৰু %2$s" "আপুনি ব্লুটুথ ডিভাইচৰ বাবে প্ৰকৃত অভিজ্ঞতা প্ৰদান কৰা অডিঅ’ অন কৰিব পাৰে।" "সংযুক্ত হৈ থকা ডিভাইচৰ ছেটিং" + + + + + + + + "{count,plural, =0{এটাও নাই}=1{1 খন সময়সূচী ছেট কৰা হৈছে}one{# খন সময়সূচী ছেট কৰা হৈছে}other{# খন সময়সূচী ছেট কৰা হৈছে}}" "অসুবিধা নিদিব" "অগ্ৰাধিকাৰপ্ৰাপ্ত ম’ড" @@ -3633,7 +3641,11 @@ "এইটোৱে বাৰ্তাৰ প্ৰত্যুত্তৰ দিব পাৰে আৰু জাননীত থকা বুটামসমূহৰ জৰিয়তে কাৰ্যব্যৱস্থা ল’ব পাৰে, য’ত জাননী স্নুজ কৰা অথবা অগ্ৰাহ্য কৰা আৰু কলৰ উত্তৰ দিয়া কাৰ্য অন্তৰ্ভুক্ত হয়।" "ছেটিং সলনি কৰক" "এইটোৱে অসুবিধা নিদিব ম’ডটো অন অথবা অফ কৰিব আৰু তাৰ সৈতে জড়িত ছেটিং সলনি কৰিব পাৰে।" + + "আপুনি যদি %1$sৰ বাবে জাননীৰ এক্সেছ অফ কৰে, তেন্তে অসুবিধা নিদিবৰ এক্সেছো অফ কৰা হ\'ব পাৰে।" + + "অফ কৰক" "বাতিল কৰক" "ৰিয়েল-টাইম" @@ -3694,6 +3706,12 @@ "অসুবিধা নিদিবৰ অনুমতি" "অসুবিধা নিদিব ম’ডক অনুমতি দিয়ক" "ইনষ্টল কৰি থোৱা কোনো এপে অসুবিধা নিদিবৰ এক্সেছ বিচৰা নাই" + + + + + + "আপুনি এই এপ্‌টোৰ পৰা জাননী পঠিয়াবলৈ অনুমতি দিয়া নাই" "আপোনাৰ অনুৰোধমৰ্মে, Androidএ জাননীসমূহৰ এই শ্ৰেণীটোক এই ডিভাইচটোত দৃশ্যমান হ\'বলৈ দিয়া নাই" "আপোনাৰ অনুৰোধমৰ্মে, Androidএ জাননীসমূহৰ এই গোটটোক এই ডিভাইচটোত দৃশ্যমান হ\'বলৈ দিয়া নাই" @@ -3876,6 +3894,22 @@ "নীৰৱ পৰিৱেশৰ বাবে আটাইবোৰ বিভ্ৰান্তি আঁতৰাওক" "পৃথক ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাবে ডিভাইচৰ অভিজ্ঞতা আৰু ছেটিঙৰ ব্যক্তিগতকৰণ কৰক" "কেৱল গুৰুত্বপূৰ্ণ লোক আৰু এপ্‌সমূহক আপোনাৰ লগত যোগাযোগ কৰিবলৈ অনুমতি দি বাধা কম কৰক" + + + + + + + + + + + + + + + + "সকীয়নি" "বন্ধ কৰক" "ডিভাইচটো ব্যৱহাৰ কৰি কেনে লাগিছে জনাওক" @@ -4076,6 +4110,14 @@ "জাননীৰ এক্সেছ অন হৈ থকাৰ বাবে অন কৰি ৰাখিবই লাগিব" "%1$sৰ অসুবিধা নিদিবলৈ থকা এক্সেছ প্ৰত্যাহাৰ কৰিবনে?" "এই এপে সৃষ্টি কৰা আটাইবোৰ অসুবিধা নিদিব নিয়ম আঁতৰোৱা হ\'ব।" + + + + + + + + "অপ্টিমাইজ নকৰিব" "Optimize" "আপোনাৰ বেটাৰী খৰকৈ শেষ কৰিব পাৰে। এপ্‌টোক নেপথ্যত বেটাৰী ব্যৱহাৰ কৰাত আৰু বাধা দিয়া নহ’ব।" diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index 4362f7ed4a1..181024ac6b5 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Üz və %s əlavə edilib" "Üz, barmaq izi və %s əlavə edilib" "Üz, barmaq izləri və %s əlavə edilib" - - + "Kimlik yoxlaması aktivdir" "Uzaqdan doğrulayıcı kilidaçması" "Saat əlavə edildi" "Saatı ayarlayın" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "Aktiv / %1$s və %2$s" "Həmçinin Bluetooth cihazları üçün Məkan Audiosunu aktiv edə bilərsiniz." "Qoşulmuş cihazların ayarları" + + + + + + + + "{count,plural, =0{Heç biri}=1{1 cədvəl ayarlanıb}other{# cədvəl ayarlanıb}}" "Narahat etməyin" "Prioritet rejimləri" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "O, mesajlara cavab verə və bildirişləri ertələmək və ya qapatmaq və zənglərə cavab vermək kimi bildirişlərdəki düymələr üzərində əməliyyat apara bilər." "Ayarları dəyişin" "O, \"Narahat Etməyin\" rejimini aktiv və ya deaktiv edə, həmçinin əlaqədar ayarları dəyişə bilər." + + "Bildiriş girişini %1$s üçün deaktiv etsəniz, Narahat Etməyin girişi də deaktiv edilə bilər." + + "Söndür" "Ləğv edin" "Real zaman" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "\"Narahat etməyin\" girişi" "\"Narahat etməyin\" rejiminə icazə verin" "Heç bir tətbiq \"Narahat etməyin\" girişi sorğusu göndərməyib" + + + + + + "Bu tətbiqdən bildirişlərə icazə verməmisiniz" "Bu kateqoriya bildirişləri deaktivdir." "Bu kateqoriya bildirişləri deaktivdir." @@ -3877,6 +3894,22 @@ "Sakit mühit üçün diqqətinizi yayındıran bütün amilləri aradan qaldırın" "Müxtəlif istifadəçilər üçün cihaz təcrübələri və ayarlarını fərdiləşdirin" "Yalnız vacib insan və tətbiqlərin sizinlə əlaqə saxlamasına icazə verməklə fasilələri minimuma endirin" + + + + + + + + + + + + + + + + "Xəbərdarlıq" "Bağlayın" "Bu cihaz haqqında fikrinizi bildirin" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "Bildiriş girişi aktiv olduğu üçün aktiv qalmağa davam etməlisiniz" "%1$s tətbiqi üçün \"Narahat Etməyin\" funksiyasına giriş ləğv edilsin?" "Bu tətbiq tərəfindən yaradılmış bütün Narahat Etməyin qaydaları silinəcək." + + + + + + + + "Optimallaşdırmayın" "Optimallaşdırın" "Batareyanın tez qurtarmasına səbəb ola bilər. Artıq tətbiqin arxa fonda batareyadan istifadə etməsi məhdudlaşdırılmayacaq." diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 705c939655f..65d6ceacac0 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Dodati su lice i %s" "Dodati su lice, otisak prsta i %s" "Dodati su lice, otisci prstiju i %s" - - + "Provera identiteta je uključena" "Otključavanje uz Remote Authenticator" "Sat je dodat" "Podesite sat" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "Uključeno/%1$s i %2$s" "Možete da uključite i prostorni zvuk za Bluetooth uređaje." "Podešavanja povezanih uređaja" + + + + + + + + "{count,plural, =0{Nijedan}=1{1 raspored je podešen}one{# raspored je podešen}few{# rasporeda su podešena}other{# rasporeda je podešeno}}" "Ne uznemiravaj" "Prioritetni režimi" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "Može da odgovara na poruke i preduzima radnje povezane sa dugmadi u obaveštenjima, uključujući odlaganje ili odbacivanje obaveštenja i odgovaranje na pozive." "da menja podešavanja" "Može da uključuje ili isključuje režim Ne uznemiravaj i menja srodna podešavanja." + + "Ako isključite pristup obaveštenjima za %1$s, isključićete i pristup režimu Ne uznemiravaj." + + "Isključi" "Otkaži" "U realnom vremenu" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "Pristup opciji Ne uznemiravaj" "Dozvoli režim Ne uznemiravaj" "Nijedna instalirana aplikacija nije zahtevala pristup opciji Ne uznemiravaj" + + + + + + "Niste dozvolili obaveštenja iz ove aplikacije" "Na vaš zahtev, Android blokira prikazivanje ove kategorije obaveštenja na ovom uređaju" "Na vaš zahtev, Android blokira prikazivanje ove grupe obaveštenja na ovom uređaju" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "Eliminišite svaku mogućnost ometanja za tiho okruženje" "Personalizujte doživljaj uređaja i podešavanja za različite korisnike" "Smanjite mogućnost prekida tako što ćete dozvoliti da vas kontaktiraju samo važne osobe i aplikacije" + + + + + + + + + + + + + + + + "Upozorenje" "Zatvori" "Šalji povratne informacije o uređaju" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "Mora da ostane uključeno jer je pristup obaveštenjima uključen" "Opozivate pristup režimu Ne uznemiravaj za aplikaciju %1$s?" "Uklonićemo sva pravila za režim Ne uznemiravaj koja je ova aplikacija napravila." + + + + + + + + "Ne optimizuj" "Optimizuj" "Baterija može brže da se isprazni. Aplikacijama više neće biti zabranjeno korišćenje baterije u pozadini." diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index c33f3614d37..a88b1f40814 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Твар і гадзіннік \"%s\" дададзены" "Твар, адбітак пальца і гадзіннік \"%s\" дададзены" "Твар, адбіткі пальцаў і гадзіннік \"%s\" дададзены" - - + "Функцыя праверкі асобы ўключана" "Разблакіраваць Remote Authenticator" "Гадзіннік дададзены" "Наладжванне гадзінніка" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "Уключана / %1$s і %2$s" "Вы можаце ўключыць прасторавае гучанне для прылад з Bluetooth." "Налады падключаных прылад" + + + + + + + + "{count,plural, =0{Ніводнага}=1{Зададзены 1 расклад}one{Зададзены # расклад}few{Зададзена # расклады}many{Зададзена # раскладаў}other{Зададзена # раскладу}}" "Не турбаваць" "Прыярытэтныя рэжымы" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "Можа адказваць на паведамленні і актываваць кнопкі дзеянняў у апавяшчэннях, у тым ліку адкладаць або адхіляць апавяшчэнні і адказваць на выклікі." "Змяняць налады" "Можа ўключаць або адключаць рэжым \"Не турбаваць\", а таксама змяняць звязаныя з ім налады." + + "Калі вы адключыце доступ да апавяшчэнняў для %1$s, доступ да рэжыму \"Не турбаваць\" можа быць таксама адключаны." + + "Адключыць" "Скасаваць" "У рэальным часе" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "Доступ да рэжыму \"Не турбаваць\"" "Дазволіць рэжым \"Не турбаваць\"" "Запытаў доступу да рэжыму «Не турбаваць» ад усталяваных дадаткаў не паступала" + + + + + + "Апавяшчэнні ад гэтай праграмы выключаны" "Па вашым запыце Android блакіруе дадзеную катэгорыю апавяшчэнняў на гэтай прыладзе" "Па вашым запыце Android блакіруе дадзеную групу апавяшчэнняў на гэтай прыладзе" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "Устараніце ўсе перашкоды, каб стварыць спакойнае асяроддзе" "Персаналізуйце налады і функцыі праграм для розных карыстальнікаў" "Каб звесці да мінімуму перашкоды, дазвольце ўзаемадзеянне толькі з важнымі людзьмі і праграмамі" + + + + + + + + + + + + + + + + "Заўвага" "Закрыць" "Адправіць водгук пра гэту прыладу" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "Павінен заставацца ўключаным, таму што ўключаны доступ да апавяшчэнняў" "Адклікаць доступ да рэжыму «Не турбаваць» для праграмы %1$s?" "Усе правілы рэжыму «Не турбаваць», створаныя гэтай праграмай, будуць выдалены." + + + + + + + + "Не аптымізаваць" "Аптымізаваць" "Акумулятар можа разраджацца хутчэй. Праграма будзе без абмежаванняў спажываць зарад у фонавым рэжыме." diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 7e79ccca2a7..8ab6d7d012a 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -3336,6 +3336,14 @@ "Вкл./%1$s, %2$s" "Можете също да включите пространственото аудио за устройствата с Bluetooth." "Настройки за свързани устройства" + + + + + + + + "{count,plural, =0{Нито един}=1{Зададен е 1 график}other{Зададени са # графика}}" "Не безпокойте" "Приоритетни режими" @@ -3633,7 +3641,11 @@ "Може да отговаря на съобщения и да взаимодейства с бутоните в известията, включително да отлага или отхвърля известия и да отговаря на обаждания." "Промяна на настройките" "Може да включва и изключва режима „Не безпокойте“ и да променя свързаните с него настройки." + + "Ако изключите достъпа до известията за „%1$s“, достъпът до „Не безпокойте“ също може да се изключи." + + "Изключване" "Отказ" "В реално време" @@ -3694,6 +3706,12 @@ "Достъп до „Не безпокойте“" "Разрешаване на режима „Не безпокойте“" "Никое инсталирано приложение не е заявило достъп до „Не безпокойте“" + + + + + + "Не сте разрешили на приложението да показва известия" "По ваша заявка Android блокира показването на тази категория известия на устройството" "По ваша заявка Android блокира показването на тази група известия на устройството" @@ -3876,6 +3894,22 @@ "Спрете всички разсейващи елементи за тиха среда" "Персонализирайте практическата работа и настройките на устройството за различни потребители" "Намалете прекъсванията, като разрешите само на важни хора и приложения да се свързват с вас" + + + + + + + + + + + + + + + + "Предупреждение" "Затваряне" "Отзиви за устройството" @@ -4076,6 +4110,14 @@ "Трябва да остане включено, защото достъпът до известията е включен" "Да се отмени ли достъпът до режима „Не безпокойте“ за %1$s?" "Всички правила за режима „Не безпокойте“, създадени от това приложение, ще бъдат премахнати." + + + + + + + + "Без оптимизиране" "Оптимизиране" "Възможно е да доведе до по-бързо изразходване на батерията. Приложението вече ще може да я използва на заден план." @@ -5322,8 +5364,8 @@ "Преобразувано в ел. SIM карта. Премахв. и отхвърл." "Синхронизиране между устройствата" "Диагностика на устройството" - "Споделяне на аудио" - "Споделяне на аудио" + "Споделяне на звука" + "Споделяне на звука" "Обаждания и будилници" "Позволете на хората да слушат мултимедията ви заедно с вас. Ще им трябват слушалки, които поддържат LE Audio." "Активни устройства за мултимедия" @@ -5371,7 +5413,7 @@ "Свързване" "Споделянето на звука спря" "Свързване на съвместимо устройство" - "За да започнете да споделяте аудио, първо свържете телефона си със слушалки, които поддържат LE Audio" + "За да започнете да споделяте звука, първо свържете телефона си със слушалки, които поддържат LE Audio" "Свързване с аудиопоток от LE" "Аудиопотоци в близост" "Аудиопотоци" diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index 3093b7b7e38..c9fa507eb02 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -130,7 +130,7 @@ "অ্যাকাউন্টের সাথে যুক্ত করা হয়েছে" "অ্যাকাউন্টের সাথে আগে ব্যবহার করা হয়েছে" "পেয়ার করার জন্য ব্লুটুথ চালু হবে" - "কানেকশন অভিরুচি" + "কানেকশন সংক্রান্ত পছন্দ" "আগে কানেক্ট করা" "ব্লুটুথ চালু হয়েছে" "সবগুলি দেখুন" @@ -411,8 +411,7 @@ "ফেস ও %s যোগ করা হয়েছে" "ফেস, ফিঙ্গারপ্রিন্ট এবং %s যোগ করা হয়েছে" "ফেস, ফিঙ্গারপ্রিন্ট এবং %s যোগ করা হয়েছে" - - + "পরিচয় চেক করার প্রসেস চালু করা আছে" "রিমোট Authenticator আনলক করুন" "স্মার্টওয়াচ যোগ করা হয়েছে" "আপনার ঘড়ি সেট-আপ করুন" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "চালু আছে / %1$s এবং %2$s" "এছাড়া, ব্লুটুথ ডিভাইসের জন্য আপনি \'স্পেশিয়ল অডিও\' ফিচার চালু করতে পারবেন।" "কানেক্ট করা ডিভাইসের সেটিংস" + + + + + + + + "{count,plural, =0{একটিও নেই}=1{১টি শিডিউল সেট করা হয়েছে}one{#টি শিডিউল সেট করা হয়েছে}other{#টি শিডিউল সেট করা হয়েছে}}" "বিরক্ত করবে না" "অগ্রাধিকার মোড" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "এটি বিজ্ঞপ্তি স্নুজ বা বাতিল করা ও কলের উত্তর দেওয়া সহ বিজ্ঞপ্তিতে দেখানো বোতামের উপর অ্যাকশন এবং মেসেজের উত্তর দিতে পারে।" "এটি সেটিংসে পরিবর্তন করতে পারে" "এটি \'বিরক্ত করবে না\' চালু বা বন্ধ করতে এবং সেই সম্পর্কিত সেটিংসে পরিবর্তন করতে পারে।" + + "আপনি %1$s-এর জন্য বিজ্ঞপ্তির অ্যাক্সেস বন্ধ করলে, \'বিরক্ত করবে না\'-এর অ্যাক্সেসও বন্ধ হয়ে যেতে পারে৷" + + "বন্ধ করুন" "বাতিল করুন" "রিয়েল-টাইম" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "বিরক্ত করবে না মোডের ক্ষেত্রে অ্যাক্সেস" "\'বিরক্ত করবে না\' মোডের জন্য অনুমতি দিন" "ইনস্টল করা নেই এমন অ্যাপগুলি বিরক্ত করবে না অ্যাক্সেস করুন এর অনুরোধ জানিয়েছে" + + + + + + "এই অ্যাপ থেকে বিজ্ঞপ্তি পাওয়ার অনুমতি দেননি" "আপনার অনুরোধ অনুযায়ী Android এই বিভাগের বিজ্ঞপ্তিগুলি এই ডিভাইসে দেখাচ্ছে না" "আপনার অনুরোধ অনুযায়ী Android এই ধরনের বিজ্ঞপ্তিগুলি এই ডিভাইসে দেখাচ্ছে না" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "শান্ত পরিবেশের জন্য মনোসংযোগ বিঘ্ন ঘটাতে পারে এমন সব বিজ্ঞপ্তি বন্ধ করুন" "বিভিন্ন ব্যবহারকারীর জন্য, ডিভাইসের অভিজ্ঞতা ও সেটিংস পছন্দমতো করে তুলুন" "বাধা কমাতে, শুধুমাত্র প্রয়োজনীয় ব্যক্তি এবং অ্যাপে বিজ্ঞপ্তির অনুমতি দিন" + + + + + + + + + + + + + + + + "সতর্কতা" "বন্ধ করুন" "এই ডিভাইসের সম্পর্কে মতামত পাঠান" @@ -3973,7 +4006,7 @@ "%s খোলে" "%s এবং অন্য URLগুলি খোলে" "সমর্থিত লিঙ্ক খোলার জন্য অ্যাপকে অনুমতি দিন" - "প্রতিবার জিজ্ঞাসা করুন" + "প্রতিবার জিজ্ঞাসা করা হবে" "লিঙ্ক খোলার জন্য অ্যাপকে অনুমতি দেবেন না" "{count,plural, =1{অ্যাপ #টি লিঙ্ক ম্যানেজ করার দাবি করে}one{অ্যাপ #টি লিঙ্ক ম্যানেজ করার দাবি করে}other{অ্যাপ #টি লিঙ্ক ম্যানেজ করার দাবি করে}}" "অ্যাপ নিম্নলিখিত লিঙ্ক খুলতে চায়:" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "বিজ্ঞপ্তির অ্যাক্সেস চালু থাকার কারণে এটিকে অবশ্যই চালু থাকতে হবে" "%1$s এর জন্য \'বিরক্ত করবে না\' তে অ্যাক্সেস প্রত্যাহার করবেন?" "এই অ্যাপের দ্বারা তৈরি হওয়া সমস্ত \'বিরক্ত করবে না\' নিয়মগুলিকে সরানো হবে৷" + + + + + + + + "অপ্টিমাইজ করবেন না" "Optimize" "এতে চার্জ আরও দ্রুত শেষ হয়ে যেতে পারে। ব্যাকগ্রাউন্ডে ব্যাটারি ব্যবহার করা থেকে অ্যাপটিকে আর সীমাবদ্ধ করা হবে না।" @@ -5101,7 +5142,7 @@ "আপনি কপি করেছেন এমন টেক্সট, ছবি বা অন্যান্য কন্টেন্ট, অ্যাপ অ্যাক্সেস করলে মেসেজ দেখুন" "সব অ্যাপ" "অনুমতি দেবেন না" - "আলট্রা-ওয়াইডব্য়ান্ড (ইউডব্লুউবি)" + "আলট্রা-ওয়াইডব্যান্ড (UWB)" "কাছাকাছি UWB ডিভাইসের আপেক্ষিক অবস্থান শনাক্ত করতে সহায়তা করে" "ইউডব্লুউবি ব্যবহার করতে \'বিমান মোড\' বন্ধ করুন" "বর্তমান লোকেশনে UWB উপলভ্য নেই" @@ -5184,7 +5225,7 @@ "কাস্টমাইজ করুন" "%1$s কাস্টমাইজ করুন" "ফ্রিফর্ম উইন্ডো সংক্রান্ত সহায়তা চালু করার জন্য ডিভাইস রিবুট করতে হবে।" - "ফ্রিফর্ম উইন্ডো উপলভ্যতা আপডেট করতে রিবুট করতে হবে।" + "ফ্রিফর্ম উইন্ডোর উপলভ্যতা আপডেট করতে রিবুট করতে হবে।" "সেকেন্ডারি ডিসপ্লেতে ফ্রিফর্ম উইন্ডো চালু করার জন্য রিবুট করতে হবে।" "এখনই রিবুট করুন" "পরে রিবুট করুন" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index 3a0f3e71541..520714c9e13 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Dodani su lice i %s" "Dodani su lice, otisak prsta i %s" "Dodani su lice, otisci prstiju i %s" - - + "Provjera identiteta je uključena" "Otključavanje udaljenog autentifikatora" "Sat je dodan" "Postavite sat" @@ -3337,6 +3336,10 @@ "Uključeno / %1$s i %2$s" "Možete uključiti prostorni zvuk i za Bluetooth uređaje." "Postavke povezanih uređaja" + "Prostorni zvuk" + "Isključeno" + "Isključeno" + "Isključeno" "{count,plural, =0{Nema}=1{Postavljen je 1 raspored}one{Postavljen je # raspored}few{Postavljena su # rasporeda}other{Postavljeno je # rasporeda}}" "Ne ometaj" "Prioritetni načini rada" @@ -3634,7 +3637,11 @@ "Može odgovarati na poruke i djelovati na dugmad u obavještenjima, uključujući odgodu ili odbacivanje obavještenja i odgovaranje na pozive." "mijenjati postavke" "Može uključiti ili isključiti opciju Ne ometaj i promijeniti postavke povezane s tom opcijom." + + "Ako aplikaciji %1$s isključite pristup obavještenjima, može se isključiti i pristup načinu rada Ne ometaj." + + "Isključi" "Otkaži" "U stvarnom vremenu" @@ -3695,6 +3702,12 @@ "Pristup načinu rada Ne ometaj" "Dozvoli način rada Ne ometaj" "Nijedna instalirana aplikacija nije zatražila pristup za Ne ometaj" + + + + + + "Niste dozvolili obavještenja iz ove aplikacije" "Na vaš zahtjev, Android blokira pojavljivanje ove kategorije obavještenja na ovom uređaju" "Na vaš zahtjev, Android blokira pojavljivanje ove grupe obavještenja na ovom uređaju" @@ -3877,6 +3890,22 @@ "Eliminirajte sva ometanja radi tihog okruženja" "Personalizirajte iskustva i postavke uređaja za razne korisnike" "Minimizirajte prekide dozvoljavanjem samo važnim osobama i aplikacijama da vas kontaktiraju" + + + + + + + + + + + + + + + + "Upozorenje" "Zatvori" "Slanje povratnih informacija o uređaju" @@ -4077,6 +4106,14 @@ "Mora ostati uključeno jer je uključen pristup obavještenjima" "Opozvati pristup funkciji Ne ometaj za aplikaciju %1$s?" "Sva pravila za funkciju Ne ometaj koje je kreirala ova aplikacija će se ukloniti." + + + + + + + + "Ne optimiziraj" "Optimizuj" "Baterija se može brže isprazniti. Aplikaciji više neće biti ograničena potrošnja baterije u pozadini." @@ -5336,7 +5373,7 @@ "Postavke prijenosa zvuka" "Naziv" "Lozinka" - "Poboljšajte kompatibilnost" + "Poboljšaj kompatibilnost" "Pomaže da se neki uređaji, poput slušnih aparata, povežu smanjujući kvalitet zvuka" "Isključuje dijeljenje zvuka radi konfiguracije kompatibilnosti" "Slušajte zvuk u blizini" @@ -5354,7 +5391,7 @@ "Dijelite zvuk s drugim uređajem" "Dijeli s uređajem %1$s" "Zatvori" - "Povežite drugi par kompatibilnih slušalica ili podijelite naziv prijenosa i lozinku s drugom osobom" + "Povežite drugi par kompatibilnih slušalica ili podijelite naziv i lozinku prijenosa s drugom osobom" "Uparite drugi komplet kompatibilnih slušalica ili podijelite QR kôd prijenosa zvuka s drugom osobom" "Dijeljenje zvuka" "Upari novi uređaj" @@ -5363,7 +5400,7 @@ "Osobe koje slušaju mogu čuti vaš medijski sadržaj. Neće čuti pozive." "Zaustavi dijeljenje" "Postavke" - "Odaberite uređaj čiju povezanost želite prekinuti" + "Odaberite uređaj s kojim želite prekinuti vezu" "Samo 2 uređaja mogu istovremeno dijeliti zvuk" "Prekini vezu s uređajem %1$s" "Povezati uređaj %1$s?" @@ -5415,7 +5452,7 @@ "Skenirajte QR kôd" "Počnite slušati skeniranjem QR koda prijenosa" "Slušajte prijenos" - "Skenirajte QR kôd prijenosa zvuka da slušate s uređaja %1$s" + "Skenirajte QR kôd prijenosa zvuka da slušate na uređaju %1$s" "Nije moguće urediti lozinku tokom dijeljenja. Da promijenite lozinku, prvo isključite dijeljenje zvuka." "Skener QR koda" "Pretražite postavke" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 8aca80c674a..0de7800ad8d 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Cara i %s afegits" "Cara, empremta digital i %s afegits" "Empremtes digitals, cara i %s afegits" - - + "La verificació d\'identitat està activada" "Desbloqueig de Remote Authenticator" "Rellotge afegit" "Configura el rellotge" @@ -3331,12 +3330,20 @@ "Subtítols instantanis" "Subtitula el contingut multimèdia automàticament" "Auriculars amb cable" - "L\'àudio dels continguts multimèdia compatibles esdevé més immersiu" + "L\'àudio del contingut multimèdia compatible esdevé més immersiu" "Desactivat" "Activat / %1$s" "Activat / %1$s i %2$s" "També pots activar l\'àudio espacial per als dispositius Bluetooth." "Configuració dels dispositius connectats" + + + + + + + + "{count,plural, =0{Cap}=1{S\'ha definit 1 programació}other{S\'han definit # programacions}}" "No molestis" "Modes prioritaris" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "Pot respondre a missatges i fer accions amb els botons de les notificacions, com ara posposar o ignorar notificacions i respondre a trucades." "Canviar la configuració" "Pot activar o desactivar el mode No Molestis i canviar la configuració que hi estigui relacionada." + + "Si desactives l\'accés a les notificacions per a %1$s, és possible que també es desactivi l\'accés al mode No molestis." + + "Desactiva" "Cancel·la" "En temps real" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "Accés a No molestis" "Permet l\'accés al mode No molestis" "Cap aplicació instal·lada no ha sol·licitat accés a No molestis." + + + + + + "No has permès les notificacions d\'aquesta aplicació" "Tal com has sol·licitat, Android està bloquejant aquesta categoria de notificacions perquè no apareguin al dispositiu" "Tal com has sol·licitat, Android està bloquejant aquest grup de notificacions perquè no apareguin al dispositiu" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "Elimina totes les distraccions per aconseguir un entorn tranquil" "Personalitza les experiències i la configuració del dispositiu per a diferents usuaris" "Minimitza les interrupcions permetent que només et contactin persones i aplicacions importants" + + + + + + + + + + + + + + + + "Advertiment" "Tanca" "Envia suggeriments sobre el dispositiu" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "Ha d\'estar activat perquè l\'accés a les notificacions també ho està" "Vols revocar l\'accés de l\'aplicació %1$s a No molestis?" "Se suprimiran totes les regles del mode No molestis creades per aquesta aplicació." + + + + + + + + "No optimitzis la bateria" "Optimitza la bateria" "És possible que la bateria s\'exhaureixi més ràpidament. L\'aplicació ja no té restringit l\'ús de la bateria en segon pla." @@ -5189,7 +5230,7 @@ "Reinicia ara" "Reinicia més tard" "Àudio espacial" - "L\'àudio dels continguts multimèdia compatibles esdevé més immersiu" + "L\'àudio del contingut multimèdia compatible esdevé més immersiu" "Seguiment del cap" "L\'àudio canvia a mesura que mous el cap per sonar més natural" "Sincronitza els permisos des del telèfon" @@ -5331,7 +5372,7 @@ "Àudio de la trucada" "Reprodueix només a %1$s" "Reprodueix un so de prova" - "Tothom qui està escoltant ho hauria de sentir" + "Tothom qui està escoltant l\'hauria de sentir" "Configuració del flux d\'àudio" "Nom" "Contrasenya" @@ -5415,7 +5456,7 @@ "Comença a escoltar escanejant el codi QR d\'un flux d\'àudio" "Escolta el flux d\'àudio" "Escaneja el codi QR d\'un flux d\'àudio per escoltar-lo amb %1$s" - "No es pot editar la contrasenya durant la compartició. Per canviar-la, primer desactiva la compartició d\'àudio." + "No es pot editar la contrasenya durant la compartició. Per canviar la contrasenya, primer desactiva la compartició d\'àudio." "Escàner de codis QR" "Configuració de la cerca" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 6b498c01025..fe63d2fe7db 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Obličej a hodinky %s byly přidány" "Obličej, otisk prstu a hodinky %s byly přidány" "Obličej, otisky prstů a hodinky %s byly přidány" - - + "Kontrola identity je zapnutá" "Odemknutí pomocí nástroje Remote Authenticator" "Hodinky byly přidány" "Nastavení hodinek" @@ -3337,6 +3336,10 @@ "Zapnuto / %1$s a %2$s" "Prostorový zvuk můžete zapnout také pro zařízení Bluetooth." "Nastavení připojených zařízení" + "Prostorový zvuk" + "Vypnuto" + "Vypnuto" + "Vypnuto" "{count,plural, =0{Žádný}=1{Nastaven 1 plán}few{Nastaveny # plány}many{Nastaveno # plánu}other{Nastaveno # plánů}}" "Nerušit" "Režim priority" @@ -3634,7 +3637,11 @@ "Může odpovídat na zprávy a místo tlačítek odkládat či odmítat oznámení nebo přijímat hovory." "Měnit nastavení" "Může zapínat nebo vypínat režim Nerušit a měnit související nastavení." + + "Pokud aplikaci %1$s vypnete přístup k oznámením, můžete tím vypnout i přístup k režimu Nerušit." + + "Vypnout" "Zrušit" "V reálném čase" @@ -3695,6 +3702,12 @@ "Přístup při nastavení Nerušit" "Povolit režim Nerušit" "O přístup při nastavení Nerušit nepožádaly žádné nainstalované aplikace" + + + + + + "Oznámení z této aplikace jste nepovolili" "Tato kategorie oznámení je v zařízení na vaši žádost blokována systémem Android." "Tato skupina oznámení je v zařízení na vaši žádost blokována systémem Android" @@ -3877,6 +3890,22 @@ "Zbavte se všech vyrušení a užijte si tiché prostředí" "Přizpůsobte si prostředí zařízení a nastavení pro různé uživatele" "Omezte vyrušení pouze na důležité lidi a aplikace" + + + + + + + + + + + + + + + + "Varování" "Zavřít" "Odeslat zpětnou vazbu o tomto zařízení" @@ -4077,6 +4106,14 @@ "Tato možnost musí zůstat zapnutá, protože je zapnut přístup k oznámením" "Odebrat aplikaci %1$s přístup k režimu Nerušit?" "Všechna pravidla pro režim Nerušit vytvořená touto aplikací budou odstraněna." + + + + + + + + "Neoptimalizovat" "Optimalizovat" "Baterie se může vybíjet rychleji. Aplikace již nebude mít zakázáno využívat baterii na pozadí." @@ -5347,11 +5384,11 @@ "Další mediální zařízení" "Zapnuto" "Vypnuto" - "Sdílet zvuk" + "Sdílejte zvuk" "%1$s a %2$s" "Sdílet zvuk" "Ne, díky" - "Sdílet zvuk se zařízením %1$s?" + "Chcete sdílet zvuk se zařízením %1$s?" "Sdílejte zvuk s dalším zařízením" "Sdílet se zařízením %1$s" "Zavřít" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 4d2f3a98e53..0f657f2c4ee 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Ansigt og %s er tilføjet" "Ansigt, fingeraftryk og %s er tilføjet" "Ansigt, fingeraftryk og %s er tilføjet" - - + "Identitetstjek er aktiveret" "Oplåsning af Remote Authenticator" "Uret er tilføjet" "Konfigurer dit ur" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "Til/%1$s og %2$s" "Du kan også aktivere rumlig lyd for Bluetooth-enheder." "Indstillinger for forbundne enheder" + + + + + + + + "{count,plural, =0{Ingen}=1{1 tidsplan er angivet}one{# tidsplan er angivet}other{# tidsplaner er angivet}}" "Forstyr ikke" "Tilstande med prioritet" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "Den kan besvare beskeder og interagere med knapper i notifikationer, herunder udsættelse eller afvisning af notifikationer og besvarelse af opkald." "Skifte indstillinger" "Den kan aktivere eller deaktivere Forstyr ikke og ændre relaterede indstillinger." + + "Hvis du slår adgang til notifikationer fra for %1$s, slås adgangen til Forstyr ikke muligvis også fra." + + "Slå fra" "Annuller" "Realtid" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "Adgang til Forstyr ikke" "Tillad Forstyr ikke" "Ingen installerede apps har anmodet om adgang, når indstillingen \"Forstyr ikke\" er aktiveret." + + + + + + "Du har ikke tilladt notifikationer fra denne app" "Android blokerer på din anmodning notifikationer i denne kategori, så de ikke vises på enheden" "Android blokerer på din anmodning notifikationer i denne gruppe, så de ikke vises på enheden" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "Fjern alle forstyrrelser for at få ro" "Tilpas brugeroplevelser og indstillinger på enheden til forskellige brugere" "Minimer afbrydelser ved kun at tillade, at vigtige personer og apps kan få fat i dig" + + + + + + + + + + + + + + + + "Advarsel" "Luk" "Send feedback om denne enhed" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "Skal være slået til, fordi adgangen til notifikationer er slået til" "Vil du tilbagekalde adgangen til Forstyr ikke for %1$s?" "Alle Forstyr ikke-regler, der er oprettet af denne app, fjernes." + + + + + + + + "Undlad at optimere" "Optimer" "Dette kan dræne batteriet hurtigere. Appen forhindres ikke længere i at bruge batteri i baggrunden." diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index b2c42758a96..97b7496ad8c 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Gesicht und %s hinzugefügt" "Gesicht, Fingerabdruck und %s hinzugefügt" "Gesicht, Fingerabdrücke und %s hinzugefügt" - - + "Identitätsüberprüfung ist aktiviert" "Per Remote Authenticator entsperren" "Smartwatch hinzugefügt" "Smartwatch einrichten" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "An / %1$s und %2$s" "Du kannst Spatial Audio auch für Bluetooth-Geräte aktivieren." "Einstellungen für verbundene Geräte" + + + + + + + + "{count,plural, =0{Keine}=1{1 Zeitplan festgelegt}other{# Zeitpläne festgelegt}}" "Bitte nicht stören" "Prioritätsmodi" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "Sie kann auf Nachrichten antworten und Schaltflächen in Benachrichtigungen auslösen, beispielsweise Benachrichtigungen zurückstellen oder schließen und Anrufe entgegennehmen." "Einstellungen ändern" "Sie kann die „Bitte nicht stören“-Funktion aktivieren oder deaktivieren und zugehörige Einstellungen ändern." + + "Wenn du den Benachrichtigungszugriff für %1$s deaktivierst, wird möglicherweise auch der „Bitte nicht stören“-Zugriff deaktiviert." + + "Deaktivieren" "Abbrechen" "Echtzeit" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "Zugriff während „Bitte nicht stören“" "„Bitte nicht stören“ zulassen" "Keine installierte App hat während „Bitte nicht stören“ Zugriff angefordert." + + + + + + "Von dieser App sind keine Benachrichtigungen zugelassen" "Gemäß deinen Einstellungen unterbindet Android die Anzeige von Benachrichtigungen dieser Kategorie auf diesem Gerät." "Gemäß deinen Einstellungen unterbindet Android die Anzeige von Benachrichtigungen dieser Gruppe auf diesem Gerät." @@ -3877,6 +3894,22 @@ "Für ein ruhigeres Umfeld kannst du Ablenkungen unterbinden" "Du kannst dein Gerät und die Einstellungen für unterschiedliche Personen anpassen" "Um Ablenkungen zu minimieren, kannst du festlegen, dass nur wichtige Personen und Apps dich benachrichtigen können" + + + + + + + + + + + + + + + + "Warnung" "Schließen" "Feedback zu diesem Gerät senden" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "Muss aktiviert bleiben, weil der Benachrichtigungszugriff aktiviert ist" "Zugriff auf „Bitte nicht stören“ für %1$s aufheben?" "Alle von dieser App erstellten „Bitte nicht stören“-Regeln werden entfernt." + + + + + + + + "Nicht optimieren" "Optimieren" "Der Akku könnte hierdurch schneller leer sein, denn die App kann jetzt auch im Hintergrund Energie verbrauchen." @@ -5362,7 +5403,7 @@ "Zuhörer können sich deine Medien anhören. Sie können allerdings keine Telefongespräche mithören." "Freigabe beenden" "Einstellungen" - "Gerät auswählen, zu dem die Verbindung getrennt werden soll" + "Zu trennendes Gerät auswählen" "Die Audiofreigabe kann nur von 2 Geräten gleichzeitig genutzt werden" "%1$s trennen" "Mit %1$s verbinden?" @@ -5391,7 +5432,7 @@ "Anhören" "Noch mal versuchen" "Audiostream anhören" - "Der Audiostream wird auf %1$s abgespielt. Regle die Lautstärke auf diesem Gerät." + "Der Audiostream wird auf %1$s abgespielt und du kannst die Lautstärke über dieses Gerät regeln." "Audiostream kann nicht angehört werden" "verbundene kompatible Kopfhörer" "Audiostreams" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 5c9bf7ef857..d1f940a5c39 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Προστέθηκε το πρόσωπο και το %s" "Προστέθηκαν πρόσωπο, δακτυλικό αποτύπωμα και το %s" "Προστέθηκαν πρόσωπο, δακτυλικά αποτυπώματα και το %s" - - + "Ο Έλεγχος ταυτότητας είναι ενεργός" "Απομ. ξεκλ. Προγράμ. ελέγχου ταυτότητας" "Το ρολόι προστέθηκε" "Ρυθμίστε το ρολόι σας" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "Ενεργή / %1$s και %2$s" "Μπορείτε επίσης να ενεργοποιήσετε τον Χωρικό ήχο για τις συσκευές Bluetooth." "Ρυθμίσεις συνδεδεμένων συσκευών" + + + + + + + + "{count,plural, =0{Κανένα}=1{Ορίστηκε ένα πρόγραμμα.}other{Ορίστηκαν # προγράμματα.}}" "Μην ενοχλείτε" "Λειτουργίες προτεραιότητας" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "Μπορεί να απαντήσει σε μηνύματα και να εκτελέσει ενέργειες σε κουμπιά ειδοποιήσεων, όπως να θέσει σε αναβολή ή να παραβλέψει ειδοποιήσεις και να απαντήσει σε κλήσεις." "Αλλαγή ρυθμίσεων" "Μπορεί να ενεργοποιήσει ή να απενεργοποιήσει τη λειτουργία Μην ενοχλείτε και να αλλάξει σχετικές ρυθμίσεις." + + "Εάν απενεργοποιήσετε την πρόσβαση σε ειδοποιήσεις για το %1$s, ενδεχομένως να απενεργοποιηθεί και η πρόσβασή του στη λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\"." + + "Απενεργοποίηση" "Ακύρωση" "Σε πραγματικό χρόνο" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "Πρόσβαση \"Μην ενοχλείτε\"" "Ενεργοποίηση λειτουργίας Μην ενοχλείτε" "Δεν ζητήθηκε πρόσβαση στη λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" από εγκατεστημένες εφαρμογές" + + + + + + "Δεν έχετε επιτρέψει τις ειδοποιήσεις από αυτή την εφαρμογή" "Μετά από αίτημά σας, το Android αποκλείει την εμφάνιση ειδοποιήσεων αυτής της κατηγορίας σε αυτή τη συσκευή" "Μετά από αίτημά σας, το Android αποκλείει την εμφάνιση ειδοποιήσεων αυτής της ομάδας σε αυτή τη συσκευή" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "Εξαλείψτε όλους τους περισπασμούς για ένα ήσυχο περιβάλλον" "Εξατομικεύστε τις εμπειρίες συσκευών και τις ρυθμίσεις για διαφορετικούς χρήστες" "Ελαχιστοποιήστε τις διακοπές επιτρέποντας ειδοποιήσεις μόνο από σημαντικά άτομα και εφαρμογές" + + + + + + + + + + + + + + + + "Ειδοποίηση" "Κλείσιμο" "Αποστολή σχολίων για τη συσκευή" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "Πρέπει να παραμείνει ενεργοποιημένη γιατί η πρόσβαση σε ειδοποιήσεις είναι ενεργοποιημένη" "Να γίνει ανάκληση της πρόσβασης στη λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" για την εφαρμογή %1$s;" "Όλοι οι κανόνες της λειτουργίας \"Μην ενοχλείτε\" που δημιουργήθηκαν από αυτή την εφαρμογή θα καταργηθούν." + + + + + + + + "Να μη γίνει βελτιστοποίηση" "Βελτιστοποίηση" "Η μπαταρία σας μπορεί να εξαντλείται πιο γρήγορα. Θα επιτρέπεται πλέον η χρήση μπαταρίας στο παρασκήνιο από την εφαρμογή." @@ -4694,8 +4735,8 @@ "Πρόσβαση σε δεδομένα μέσω δικτύου κινητής τηλεφωνίας" "Το τηλέφωνο θα κάνει αυτόματα εναλλαγή σε αυτή την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας όταν βρίσκεται εντός εμβέλειας" "Δεν υπάρχει διαθέσιμη SIM." - "Προτίμηση κλήσεων" - "Προτίμηση SMS" + "Προτίμηση για κλήσεις" + "Προτίμηση για SMS" "Ερώτηση κάθε φορά" "Προσθήκη δικτύου" "Προεπιλογή για κλήσεις" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 973296b89ce..7c732819265 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Face and %s added" "Face, fingerprint and %s added" "Face, fingerprints and %s added" - - + "Identity check is on" "Remote authenticator unlock" "Watch added" "Set up your watch" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "On / %1$s and %2$s" "You can also turn on spatial audio for Bluetooth devices." "Connected devices settings" + + + + + + + + "{count,plural, =0{None}=1{1 schedule set}other{# schedules set}}" "Do Not Disturb" "Priority modes" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "It can reply to messages and take action on buttons in notifications, including snoozing or dismissing notifications and answering calls." "Change settings" "It can turn Do Not Disturb on or off and change related settings." + + "If you turn off notification access for %1$s, Do Not Disturb access may also be turned off." + + "Turn off" "Cancel" "Real-time" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "Do Not Disturb access" "Allow Do Not Disturb" "No installed apps have requested Do Not Disturb access" + + + + + + "You haven\'t allowed notifications from this app" "At your request, Android is blocking this category of notifications from appearing on this device" "At your request, Android is blocking this group of notifications from appearing on this device" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "Eliminate all distractions for a quiet environment" "Personalise device experiences and settings for different users" "Minimise interruptions by only allowing important people and apps to reach you" + + + + + + + + + + + + + + + + "Warning" "Close" "Send feedback about this device" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "Must stay turned on because notification access is on" "Revoke access to Do Not Disturb for %1$s?" "All Do Not Disturb rules created by this app will be removed." + + + + + + + + "Don’t optimise" "Optimise" "May drain your battery more quickly. App will no longer be restricted from using background battery." diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml index cead35618f4..78885512c9d 100644 --- a/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -3336,6 +3336,10 @@ "On / %1$s and %2$s" "You can also turn on Spatial Audio for Bluetooth devices." "Connected devices settings" + "Spatial Audio" + "Off" + "Off" + "Off" "{count,plural, =0{None}=1{1 schedule set}other{# schedules set}}" "Do Not Disturb" "Priority Modes" @@ -3633,7 +3637,11 @@ "It can reply to messages and take action on buttons in notifications, including snoozing or dismissing notifications and answering calls." "Change settings" "It can turn Do Not Disturb on or off and change related settings." + + "If you turn off notification access for %1$s, Do Not Disturb access may also be turned off." + + "Turn off" "Cancel" "Real-time" @@ -3694,6 +3702,12 @@ "Do Not Disturb access" "Allow Do Not Disturb" "No installed apps have requested Do Not Disturb access" + + + + + + "You haven\'t allowed notifications from this app" "At your request, Android is blocking this category of notifications from appearing on this device" "At your request, Android is blocking this group of notifications from appearing on this device" @@ -3876,6 +3890,22 @@ "Eliminate all distractions for a quiet environment" "Personalize device experiences and settings for different users" "Minimize interruptions by only allowing important people and apps to reach you" + + + + + + + + + + + + + + + + "Warning" "Close" "Send feedback about this device" @@ -4076,6 +4106,14 @@ "Must stay turned on because notification access is on" "Revoke access to Do Not Disturb for %1$s?" "All Do Not Disturb rules created by this app will be removed." + + + + + + + + "Don’t optimize" "Optimize" "May drain your battery more quickly. App will no longer be restricted from using background battery." diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 5b9a8d7de89..eaf1355f781 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Face and %s added" "Face, fingerprint and %s added" "Face, fingerprints and %s added" - - + "Identity check is on" "Remote authenticator unlock" "Watch added" "Set up your watch" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "On / %1$s and %2$s" "You can also turn on spatial audio for Bluetooth devices." "Connected devices settings" + + + + + + + + "{count,plural, =0{None}=1{1 schedule set}other{# schedules set}}" "Do Not Disturb" "Priority modes" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "It can reply to messages and take action on buttons in notifications, including snoozing or dismissing notifications and answering calls." "Change settings" "It can turn Do Not Disturb on or off and change related settings." + + "If you turn off notification access for %1$s, Do Not Disturb access may also be turned off." + + "Turn off" "Cancel" "Real-time" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "Do Not Disturb access" "Allow Do Not Disturb" "No installed apps have requested Do Not Disturb access" + + + + + + "You haven\'t allowed notifications from this app" "At your request, Android is blocking this category of notifications from appearing on this device" "At your request, Android is blocking this group of notifications from appearing on this device" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "Eliminate all distractions for a quiet environment" "Personalise device experiences and settings for different users" "Minimise interruptions by only allowing important people and apps to reach you" + + + + + + + + + + + + + + + + "Warning" "Close" "Send feedback about this device" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "Must stay turned on because notification access is on" "Revoke access to Do Not Disturb for %1$s?" "All Do Not Disturb rules created by this app will be removed." + + + + + + + + "Don’t optimise" "Optimise" "May drain your battery more quickly. App will no longer be restricted from using background battery." diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 10326d52870..19afe9e9fdd 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Face and %s added" "Face, fingerprint and %s added" "Face, fingerprints and %s added" - - + "Identity check is on" "Remote authenticator unlock" "Watch added" "Set up your watch" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "On / %1$s and %2$s" "You can also turn on spatial audio for Bluetooth devices." "Connected devices settings" + + + + + + + + "{count,plural, =0{None}=1{1 schedule set}other{# schedules set}}" "Do Not Disturb" "Priority modes" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "It can reply to messages and take action on buttons in notifications, including snoozing or dismissing notifications and answering calls." "Change settings" "It can turn Do Not Disturb on or off and change related settings." + + "If you turn off notification access for %1$s, Do Not Disturb access may also be turned off." + + "Turn off" "Cancel" "Real-time" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "Do Not Disturb access" "Allow Do Not Disturb" "No installed apps have requested Do Not Disturb access" + + + + + + "You haven\'t allowed notifications from this app" "At your request, Android is blocking this category of notifications from appearing on this device" "At your request, Android is blocking this group of notifications from appearing on this device" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "Eliminate all distractions for a quiet environment" "Personalise device experiences and settings for different users" "Minimise interruptions by only allowing important people and apps to reach you" + + + + + + + + + + + + + + + + "Warning" "Close" "Send feedback about this device" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "Must stay turned on because notification access is on" "Revoke access to Do Not Disturb for %1$s?" "All Do Not Disturb rules created by this app will be removed." + + + + + + + + "Don’t optimise" "Optimise" "May drain your battery more quickly. App will no longer be restricted from using background battery." diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml index 3e5bfa2d164..cf66e4b7032 100644 --- a/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -3336,6 +3336,10 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎On / ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ and ‎‏‎‎‏‏‎%2$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎You can also turn on Spatial Audio for Bluetooth devices.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎Connected devices settings‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎Spatial Audio‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎Off‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎Off‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎Off‎‏‎‎‏‎" "{count,plural, =0{‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎None‎‏‎‎‏‎}=1{‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎1 schedule set‎‏‎‎‏‎}other{‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎# schedules set‎‏‎‎‏‎}}" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎Do Not Disturb‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎Priority Modes‎‏‎‎‏‎" @@ -3633,7 +3637,11 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎It can reply to messages and take action on buttons in notifications, including snoozing or dismissing notifications and answering calls.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎Change settings‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎It can turn Do Not Disturb on or off and change related settings.‎‏‎‎‏‎" + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎If you turn off notification access for ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎, Do Not Disturb access may also be turned off.‎‏‎‎‏‎" + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎Turn off‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎Cancel‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎Real-time‎‏‎‎‏‎" @@ -3694,6 +3702,12 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎Do Not Disturb access‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎Allow Do Not Disturb‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎No installed apps have requested Do Not Disturb access‎‏‎‎‏‎" + + + + + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎You haven\'t allowed notifications from this app‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎At your request, Android is blocking this category of notifications from appearing on this device‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎At your request, Android is blocking this group of notifications from appearing on this device‎‏‎‎‏‎" @@ -3876,6 +3890,22 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎Eliminate all distractions for a quiet environment‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎Personalize device experiences and settings for different users‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎Minimize interruptions by only allowing important people and apps to reach you‎‏‎‎‏‎" + + + + + + + + + + + + + + + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎Warning‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎Close‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎Send feedback about this device‎‏‎‎‏‎" @@ -4076,6 +4106,14 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎Must stay turned on because notification access is on‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎Revoke access to Do Not Disturb for ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎?‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎All Do Not Disturb rules created by this app will be removed.‎‏‎‎‏‎" + + + + + + + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎Don’t optimize‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎Optimize‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎May drain your battery more quickly. App will no longer be restricted from using background battery.‎‏‎‎‏‎" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 3ca28a4849c..53a5e095e68 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Rostro y %s agregados" "Rostro, huella dactilar y %s agregados" "Rostro, huellas dactilares y %s agregados" - - + "La Verificación de identidad está activada" "Authenticator Unlock remoto" "Se agregó el reloj" "Configura el reloj" @@ -3337,9 +3336,13 @@ "Sí (%1$s y %2$s)" "También puedes activar el audio espacial para dispositivos Bluetooth." "Parámetros de configuración de dispositivos conectados" + "Audio espacial" + "Desactivado" + "Desactivado" + "Desactivado" "{count,plural, =0{Ninguno}=1{1 programa establecido}other{# programas establecidos}}" "No interrumpir" - "Modos de prioridad" + "Modos prioritarios" "Minimiza las distracciones y gestiona tu atención con modos de sueño, trabajo, conducción y otras situaciones." "Crea tu propio modo" "Solo recibe notificaciones de las personas y apps que más te interesan" @@ -3634,7 +3637,11 @@ "Puede responder a mensajes y realizar acciones en los botones de las notificaciones, como posponerlas o descartarlas, y responder llamadas." "Cambiar parámetros de configuración" "Puede activar o desactivar el modo No interrumpir y cambia los parámetros de configuración relacionados." + + "Si desactivas el acceso a las notificaciones de %1$s, es posible que también se desactive el modo No interrumpir." + + "Desactivar" "Cancelar" "Tiempo real" @@ -3695,6 +3702,12 @@ "Acceso en No interrumpir" "Permitir opción No interrumpir" "Ninguna aplicación instalada solicitó acceso en No interrumpir." + + + + + + "No permitiste las notificaciones de esta app" "Como lo solicitaste, Android bloquea esta categoría de notificaciones para que no se muestren en el dispositivo" "Como lo solicitaste, Android bloquea este grupo de notificaciones para que no se muestren en el dispositivo" @@ -3877,6 +3890,22 @@ "Elimina todas las distracciones para un entorno tranquilo" "Personaliza la experiencia y la configuración del dispositivo para los distintos usuarios" "Para minimizar las interrupciones, permite que solo las personas y apps importantes se comuniquen contigo" + + + + + + + + + + + + + + + + "Advertencia" "Cerrar" "Enviar comentarios sobre el dispositivo" @@ -4077,6 +4106,14 @@ "Debe seguir activado porque el acceso a las notificaciones está activado" "¿Quieres revocar el acceso de la app %1$s a No interrumpir?" "Se quitarán todas las reglas del modo No interrumpir que creó esta app." + + + + + + + + "No optimizar" "Optimizar" "Es posible que la batería se agote más rápido. La app ya no tendrá restricciones para usar batería en segundo plano." @@ -5290,7 +5327,7 @@ "Esta app solo puede estar abierta en 1 ventana" "Función activada" "Función desactivada" - "Combinación desactivada" + "Función desactivada" "Desactivada" "Activada" "Desactivada" @@ -5330,7 +5367,7 @@ "Dispositivos multimedia activos" "Audio de llamadas" "Reproducir solo en %1$s" - "Reproduce un sonido de prueba" + "Reproducir un sonido de prueba" "Todos los que escuchan deberían oírlo" "Configuración de la reproducción de audio" "Nombre" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index a8ceee56c22..b314614733e 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Cara y %s añadidos" "Cara, huella digital y %s añadidos" "Cara, huellas digitales y %s añadidos" - - + "La comprobación de identidad está activada" "Desbloqueo con Remote Authenticator" "Smartwatch añadido" "Configurar un reloj" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "Activado / %1$s y %2$s" "También puedes activar el audio espacial para dispositivos Bluetooth." "Ajustes de dispositivos conectados" + + + + + + + + "{count,plural, =0{Ninguna}=1{1 programación creada}other{# programaciones creadas}}" "No molestar" "Modos prioritarios" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "Puede responder a mensajes y realizar acciones en botones de notificaciones, como posponer o descartar notificaciones y responder a llamadas." "Cambiar ajustes" "Puede activar o desactivar el modo No molestar y cambiar ajustes relacionados." + + "Si desactivas el acceso a las notificaciones de %1$s, es posible que también se desactive el modo No molestar." + + "Desactivar" "Cancelar" "En tiempo real" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "Acceso a No molestar" "Permitir No molestar" "Ninguna aplicación instalada ha solicitado acceso a No molestar" + + + + + + "No has permitido notificaciones de esta aplicación" "Por petición tuya, Android está bloqueando esta categoría de notificaciones para que no se muestren en el dispositivo" "Por petición tuya, Android está bloqueando este grupo de notificaciones para que no se muestren en el dispositivo" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "Elimina todas las distracciones para un ambiente silencioso" "Personaliza las experiencias y los ajustes del dispositivo para diferentes usuarios" "Reduce las interrupciones al permitir que solo se pongan en contacto contigo las personas y aplicaciones importantes" + + + + + + + + + + + + + + + + "Advertencia" "Cerrar" "Enviar comentarios sobre el dispositivo" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "Debe activarse porque el acceso a las notificaciones está activado" "¿Quieres que %1$s ya no pueda acceder a No molestar?" "Se quitarán todas las reglas del modo No molestar que esta aplicación haya creado." + + + + + + + + "No optimizar" "Optimizar" "Es posible que la batería se consuma más rápido. La aplicación no tendrá restricción para usar batería en segundo plano." @@ -4347,7 +4388,7 @@ "Modo de navegación" "Navegación con 2 botones" "Para cambiar de aplicación, desliza hacia arriba desde el botón de inicio. Para ver todas las aplicaciones, vuelve a deslizar hacia arriba. Para ir atrás, toca el botón Atrás." - "Emergencias y seguridad personal" + "Seguridad personal y emergencias" "Emergencia SOS, información médica, alertas" "Navegación por gestos" "Para ir a la pantalla de inicio, desliza hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla. Para cambiar de aplicación, desliza hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla, mantenla pulsada y levanta el dedo. Para ir atrás, desliza desde el borde izquierdo o el derecho." diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index 67400c9c0d2..fd029720e21 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Nägu ja kell %s on lisatud" "Nägu, sõrmejälg ja kell %s on lisatud" "Nägu, sõrmejäljed ja kell %s on lisatud" - - + "Identsuskontroll on sees" "Kaugautentija avamine" "Kell on lisatud" "Kella seadistamine" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "Sees / %1$s + %2$s" "Võite ruumilise heli lülitada sisse ka Bluetooth-seadmete jaoks." "Ühendatud seadmete seaded" + + + + + + + + "{count,plural, =0{Puudub}=1{1 ajakava on määratud}other{# ajakava on määratud}}" "Mitte segada" "Prioriteetsed režiimid" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "See saab vastata sõnumitele ja aktiveerida märguannetes olevaid toimingunuppe, sealhulgas märguandeid edasi lükata või nendest loobuda ja kõnedele vastata." "Seadete muutmine" "See saab funktsiooni Mitte segada sisse või välja lülitada ja muuta seotud seadeid." + + "Kui lülitate teenuse %1$s jaoks juurdepääsu märguannetele välja, võidakse välja lülitada ka juurdepääs funktsioonile Mitte segada." + + "Lülita välja" "Tühista" "Reaalajas" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "Juurdepääs funktsioonile Mitte segada" "Luba funktsioon Mitte segada" "Ükski installitud rakendus pole palunud juurdepääsu funktsioonile Mitte segada" + + + + + + "Te pole selle rakenduse märguandeid lubanud" "Teie taotluse kohaselt blokeerib Android selle märguandekategooria kuvamise selles seadmes" "Teie taotluse kohaselt blokeerib Android selle märguandegrupi kuvamise selles seadmes" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "Eemaldage kõik segajad, et tagada vaikne keskkond" "Isikupärastage seadme kasutuskogemust ja seadeid eri kasutajate jaoks" "Vähendage katkestusi, lubades ainult olulistel inimestel ja rakendustel teiega ühendust võtta" + + + + + + + + + + + + + + + + "Hoiatus" "Sule" "Seadme kohta tagasiside saatmine" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "Peab jääma sisselülitatud asendisse, kuna juurdepääs märguannetele on sisse lülitatud" "Kas tühistada rakenduse %1$s juurdepääs režiimile Mitte segada?" "Kõik selle rakenduse loodud režiimi Mitte segada reeglid eemaldatakse." + + + + + + + + "Ära optimeeri" "Optimeeri" "Aku võib kiiremini tühjeneda. Rakendusel on nüüd lubatud taustal akut kasutada." diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index 38edaa152dc..a6a31840259 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Gehitu dira aurpegia eta %s erlojua" "Gehitu dira aurpegia, hatz-marka eta %s erlojua" "Gehitu dira aurpegia, hatz-markak eta %s erlojua" - - + "Identitate-egiaztapena aktibatuta dago" "Remote Authenticator-en desblokeoa" "Gehitu da erlojua" "Konfiguratu erlojua" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "Aktibatuta / %1$s eta %2$s" "Bluetooth bidezko gailuetarako ere aktiba dezakezu Audio espaziala." "Konektatutako gailuen ezarpenak" + + + + + + + + "{count,plural, =0{Bat ere ez}=1{1 programazio ezarri da}other{# programazio ezarri dira}}" "Ez molestatzeko modua" "Lehentasunezko moduak" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "Mezuei erantzun diezaieke, eta jakinarazpenetako botoiak erabili; besteak beste, jakinarazpenak atzeratu edo bazter ditzake, eta deiei erantzun diezaieke." "Ezarpenak aldatu" "Ez molestatzeko modua aktibatu edo desaktiba dezake, eta harekin erlazionatutako ezarpenak aldatu." + + "%1$s aplikazioari jakinarazpenak erabiltzeko aukera desaktibatzen badiozu, baliteke ez molestatzeko modurako sarbidea ere desaktibatzea." + + "Desaktibatu" "Utzi" "Denbora errealekoak" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "Ez molestatzeko modurako sarbidea" "Eman ez molestatzeko modua erabiltzeko baimena" "Ez dago ez molestatzeko modurako sarbidea eskatu duen aplikaziorik" + + + + + + "Ez dituzu baimendu aplikazio honen jakinarazpenak" "Zure eskaerari jarraikiz, jakinarazpen-kategoria hau gailu honetan erakustea galarazten ari da Android" "Zure eskaerari jarraikiz, jakinarazpen talde hau gailu honetan erakustea galarazten ari da Android" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "Desagerrarazi distrakzio guztiak, ingurune isil bat lortzeko" "Pertsonalizatu gailuaren erabilera eta ezarpenak erabiltzaile desberdinentzat" "Eman zurekin harremanetan jartzeko baimena pertsona eta aplikazio garrantzitsuei soilik, etenak gutxitzeko" + + + + + + + + + + + + + + + + "Abisua" "Itxi" "Bidali gailu honi buruzko oharrak" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "Aktibatuta egon behar du, jakinarazpenetarako sarbidea aktibatuta dagoelako" "Ez molestatzeko arauetarako sarbidea kendu nahi diozu %1$s aplikazioari?" "Kendu egingo dira aplikazioak sortu dituen ez molestatzeko arau guztiak." + + + + + + + + "Ez optimizatu" "Optimizatu" "Baliteke bateria bizkorrago agortzea. Aurrerantzean, atzeko planoan erabili ahalko du aplikazioak bateria." diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 625c0229457..ed71b8ec43f 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -123,7 +123,7 @@ "نمایش تنظیم «صدای کم‌مصرف» در جزئیات دستگاه" "کنار گذاشتن فهرست «صدای بلوتوث کم‌مصرف» مجاز" "استفاده از «صدای کم‌مصرف» به‌طور پیش‌فرض حتی درصورتی‌که دستگاه جانبی مجهز به «صدای کم‌مصرف» ازلحاظ مطابقت با معیارهای «فهرست مجازها» تأیید نشده باشد" - "دستگاه‌های ذخیره‌سازی" + "دستگاه‌های ‌رسانه‌ای" "دستگاه‌های برقراری تماس" "دستگاه‌های دیگر" "دستگاه‌های ذخیره‌شده" @@ -411,8 +411,7 @@ "چهره و %s اضافه شد" "چهره، اثر انگشت، و %s اضافه شد" "چهره، اثر انگشت، و %s اضافه شد" - - + "«بررسی هویت» روشن است" "قفل‌گشایی برنامه اصالت‌سنجی از دور" "ساعت اضافه شد" "راه‌اندازی ساعت" @@ -827,7 +826,7 @@ "اتصال به %1$s ممکن نیست." "دستگاه‌های در دسترس" - "اتصال" + "متصل کردن" "قطع اتصال" "مرتبط‌سازی و اتصال" "با بلوتوث روشن، دستگاهتان می‌تواند با دستگاه‌های بلوتوث اطراف در ارتباط باشد" @@ -1047,7 +1046,7 @@ "تغییر وضعیت به شبکه تلفن همراه" "‏به Wi‑Fi متصل بمانید" "هرگز دوباره نشان داده نشود" - "اتصال" + "متصل کردن" "به %1$s متصل شد" "درحال اتصال…" "اتصال به شبکه برقرار نشد" @@ -1784,7 +1783,7 @@ "حذف نصب نسخه‌های به روز" "اجازه دادن به تنظیمات محدودشده" "برخی از فعالیت‌هایی که انتخاب کردید به‌طور پیش‌فرض در این برنامه باز می‌شوند." - "شما انتخاب کردید تا به این برنامه برای ایجاد ابزارک و دسترسی به اطلاعات آن‌ها اجازه دهید." + "شما انتخاب کردید تا به این برنامه برای ایجاد ابزاره و دسترسی به اطلاعات آن‌ها اجازه دهید." "پیش‌فرضی تنظیم نشده است." "پاک کردن اولویت‌های پیش‌فرض" "ممکن است این برنامه برای صفحه شما طراحی نشده باشد، نحوه تنظیم آن برای صفحه را می‌توانید از این قسمت کنترل کنید." @@ -2033,10 +2032,10 @@ "صفحه‌کلید فیزیکی" "طرح‌بندی" "انتخاب اسبابک" - "انتخاب ابزارک" - "آیا مایل به ایجاد ابزارک و دادن اجازهٔ دسترسی هستید؟" - "پس‌از اینکه ابزارک را ایجاد کردید، این برنامه می‌تواند به همه موارد نمایش داده‌شده دسترسی داشته باشد.\n\nبرنامه: %1$s\nابزارک: %2$s\n" - "همیشه به %1$s برای ایجاد ابزارک‌ها و دسترسی به اطلاعات آن‌ها اجازه داده شود" + "انتخاب ابزاره" + "آیا مایل به ایجاد ابزاره و دادن اجازهٔ دسترسی هستید؟" + "پس‌از اینکه ابزاره را ایجاد کردید، این برنامه می‌تواند به همه موارد نمایش داده‌شده دسترسی داشته باشد.\n\nبرنامه: %1$s\nابزاره: %2$s\n" + "همیشه به %1$s برای ایجاد ابزاره‌ها و دسترسی به اطلاعات آن‌ها اجازه داده شود" "آمار کاربرد" "مرتب کردن براساس زمان استفاده" "مرتب کردن براساس آخرین استفاده" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "روشن / %1$s و %2$s" "«صدای فضایی» را می‌توانید برای دستگاه‌های بلوتوث هم روشن کنید." "تنظیمات دستگاه‌های متصل" + + + + + + + + "{count,plural, =0{هیچ‌کدام}=1{۱ زمان‌بندی تنظیم شد}one{# زمان‌بندی تنظیم شده است}other{# زمان‌بندی تنظیم شده است}}" "مزاحم نشوید" "حالت‌های اولویت‌دار" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "می‌تواند به پیام‌ها پاسخ دهد و روی دکمه‌های موجود در اعلان‌ها اقدام کند، ازجمله به‌تعویق انداختن یا رد کردن اعلان‌ها و پاسخ به تماس." "تغییر تنظیمات" "می‌تواند «مزاحم نشوید» را روشن یا خاموش کند و تنظیمات مربوطه را تغییر دهد." + + "اگر دسترسی اعلان را برای %1$s خاموش کنید، دسترسی «مزاحم نشوید» نیز ممکن است خاموش شود." + + "خاموش کردن" "لغو" "هم‌زمان" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "دسترسی به «مزاحم نشوید»" "مجاز کردن «مزاحم نشوید»" "هیچ برنامه نصب شده‌ای دسترسی به «مزاحم نشوید» را درخواست نکرده است" + + + + + + "اعلان‌های این برنامه را مجاز نکرده‌اید" "‏طبق درخواست شما، Android این دسته از اعلان‌ها را مسدود می‌کند تا در این دستگاه نشان داده نشوند" "‏طبق درخواست شما، Android این گروه از اعلان‌ها را مسدود می‌کند تا در این دستگاه نشان داده نشوند" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "همه عوامل حواس‌پرتی را حذف کنید تا محیط آرامی داشته باشید" "تجربه‌ها و تنظیمات دستگاه را برای کاربران مختلف شخصی‌سازی کنید" "با اجازه دادن فقط به افراد و برنامه‌های مهم برای تماس با شما، مزاحمت‌ها را به‌حداقل برسانید" + + + + + + + + + + + + + + + + "هشدار" "بستن" "ارسال بازخورد درباره این دستگاه" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "چون دسترسی اعلان روشن است باید روشن بماند" "دسترسی به «مزاحم نشوید» برای %1$s لغو شد؟" "همه قوانین «مزاحم نشوید» ایجادشده توسط این برنامه حذف می‌شوند." + + + + + + + + "بهینه‌سازی نشود" "بهینه‌سازی" "ممکن است باتری شما را سریع‌تر خالی کند. استفاده از باتری پس‌زمینه توسط برنامه دیگر محدود نخواهد شد." @@ -5148,7 +5189,7 @@ "اعلان دیده‌شده" "اعلان دیده‌شده ظرف ۱۵ دقیقه" "تعامل با اعلان" - "تعامل با ابزارک" + "تعامل با ابزاره" "دیگر تعاملات کاربر" "شروع وظیفه بالاترین اولویت" "وظیفه بالاترین اولویت درحال اجرا است" @@ -5327,7 +5368,7 @@ "هم‌رسانی صدا" "تماس‌ها و زنگ‌های هشدار" "به دیگران اجازه دهید همراه شما به رسانه‌تان گوش دهند. شنوندگان باید هدفون مجهز به «صدای کم‌مصرف» خودشان را داشته باشند." - "دستگاه‌های رسانه فعال" + "دستگاه‌های رسانه‌ای فعال" "صدای تماس" "پخش فقط در %1$s" "پخش صدای آزمایشی" @@ -5342,10 +5383,10 @@ "‏«اشتراک صدا» از Auracast™‎ پشتیبانی می‌کند" "نام جاری‌سازی صوتی" "گذرواژه جاری‌سازی صوتی" - "دیگر دستگاه‌های رسانه" + "سایر دستگاه‌های رسانه‌ای" "روشن" "خاموش" - "هم‌رسانی صدا" + "هم‌رسانی کردن صدای دستگاه" "‫%1$s و %2$s" "هم‌رسانی صدا" "نه متشکرم" @@ -5369,7 +5410,7 @@ "هم‌رسانی صدا با %1$s را متوقف خواهید کرد" "هم‌رسانی صدا با %1$s و %2$s را متوقف خواهید کرد" "هم‌رسانی صدا با هدفون متصل را متوقف خواهید کرد" - "اتصال" + "متصل کردن" "هم‌رسانی صدا متوقف شد" "دستگاه سازگاری را متصل کنید" "برای شروع هم‌رسانی صدا، ابتدا هدفون دارای «صدای کم‌مصرف» را به تلفنتان متصل کنید" @@ -5379,7 +5420,7 @@ "اتصال به جاری‌سازی صوتی با رمزینه پاسخ‌سریع" "هیچ جاری‌سازی صوتی در اطراف پیدا نشد." "قطع اتصال" - "اتصال" + "متصل کردن" "قالب رمزینه پاسخ‌سریع نامعتبر است" "برای گوش دادن، رمزینه پاسخ‌سریع زیر را در مرکز کادر قرار دهید" "گذرواژه را بررسی کنید و دوباره امتحان کنید" @@ -5391,7 +5432,7 @@ "گوش دادن" "امتحان مجدد" "گوش دادن به جاری‌سازی صوتی" - "جاری‌سازی صوتی در %1$s پخش خواهد شد. برای کنترل میزان صدا، از این دستگاه استفاده کنید" + "جاری‌سازی صوتی در %1$s پخش خواهد شد. برای کنترل میزان صدا، از این دستگاه استفاده کنید." "نمی‌توان به جاری‌سازی صوتی گوش کرد" "هدفون سازگار متصل شد" "جاری‌سازی‌های صوتی" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index f7179325eab..565806ed177 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Kasvot ja %s lisätty" "Kasvot, sormenjälki ja %s lisätty" "Kasvot, sormenjäljet ja %s lisätty" - - + "Henkilöllisyyden tunnistaminen on päällä" "Remote Authenticatorin lukituksen avaus" "Kello lisätty" "Kellon käyttöönotto" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "Päällä / %1$s ja %2$s" "Voit laittaa tila-audion päälle myös Bluetooth-laitteilla." "Verkkoon yhdistettävien laitteiden asetukset" + + + + + + + + "{count,plural, =0{Ei yhtään}=1{1 aikataulu luotu}other{# aikataulua luotu}}" "Älä häiritse" "Prioriteettitilat" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "Se voi vastata viesteihin ja käyttää ilmoitusten toimintoja, esim. torkuttaa tai hylätä ilmoituksia ja vastata puheluihin." "Asetusten muuttaminen" "Se voi laittaa Älä häiritse ‑tilan päälle tai pois päältä ja muuttaa siihen liittyviä asetuksia." + + "Jos %1$s ei saa käyttää ilmoituksia, myös Älä häiritse ‑tilan käyttö voidaan estää." + + "Laita pois päältä" "Peru" "Reaaliaikainen" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "Älä häiritse -pääsy" "Salli Älä häiritse ‑tila" "Yksikään asennettu sovellus ei ole pyytänyt Älä häiritse -tilan käyttöoikeutta." + + + + + + "Et ole sallinut ilmoituksia tästä sovelluksesta" "Android estää pyynnöstäsi tähän luokkaan kuuluvien ilmoituksien näyttämisen tällä laitteella" "Android estää pyynnöstäsi tähän ryhmään kuuluvien ilmoituksien näyttämisen tällä laitteella" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "Eliminoi kaikki häiriöt, jotta voit nauttia hiljaisuudesta" "Personoi laitteen käyttökokemuksia ja asetuksia eri käyttäjille" "Minimoi häiriöt sallimalla ilmoitukset vain tärkeiltä ihmisiltä ja sovelluksilta" + + + + + + + + + + + + + + + + "Varoitus" "Sulje" "Lähetä palautetta tästä laitteesta" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "Tämän täytyy olla käytössä, sillä ilmoitusten käyttöoikeus on myönnetty" "Perutaanko sovellukselta %1$s Älä häiritse -tilan käyttöoikeus?" "Kaikki tämän sovelluksen luomat Älä häiritse -säännöt poistetaan." + + + + + + + + "Älä optimoi" "Optimoi" "Tämän seurauksena akku voi kulua loppuun nopeammin. Sovelluksia ei enää estetä käyttämästä akkua taustalla." @@ -4085,7 +4126,7 @@ "Sovelluksen käyttötietojen poistaminen käytöstä ei estä järjestelmänvalvojaa seuraamasta työprofiilisi sovellusten datankäyttöä." "Näkyminen muiden päällä" "Näkyminen muiden päällä" - "Salli näyttäminen muiden sovellusten päällä" + "Salli näkyminen muiden sovellusten päällä" "Anna sovelluksen näkyä muiden avoimien sovellusten päällä. Tämä sovellus voi nähdä, mitä kohtaa napautat, ja muuttaa, mitä näytöllä näytetään." "Median ulostulon muuttaminen" "Salli sovelluksen muuttaa median ulostuloa" @@ -5069,7 +5110,7 @@ "Käytä sovelluksen kiinnitystä" "Käytä kehittäjäasetuksia" "Käytä tulostuspalvelua" - "Salli käyttäjien välillä vaihtaminen" + "Salli vaihdot käyttäjästä toiseen" "salli, useita, käyttäjä, lupa, monta" "monta, käyttäjää, profiilia, henkilöä, tiliä, vaihda, useita" "Käytä langatonta virheenkorjausta" @@ -5323,7 +5364,7 @@ "Muunnettu eSIM-muotoon. Poista ja hävitä kortti." "Synkronoi laitteiden välillä" "Laitediagnostiikka" - "Jaa audio" + "Audion jakaminen" "Jaa audio" "Puhelut ja hälytykset" "Anna muiden kuunnella mediaa kanssasi. Kuuntelijat tarvitsevat omat LE Audio ‑kuulokkeet." @@ -5391,7 +5432,7 @@ "Kuuntele" "Yritä uudelleen" "Kuuntele audiostriimiä" - "%1$s toistaa tämän audiostriimin. Säädä sillä äänenvoimakkuutta." + "%1$s toistaa tämän audiostriimin. Säädä äänenvoimakkuutta tällä laitteella." "Audiostriimin kuuntelu ei onnistu" "yhdistetyt yhteensopivat kuulokkeet" "Audiostriimit" @@ -5407,7 +5448,7 @@ "Salasana: %1$s" "Jos muut haluavat kuunnella audiota, jota %1$s toistaa, he voivat yhdistää yhteensopivat kuulokkeet Android-laitteeseen. Sen jälkeen he voivat skannata QR-koodin." "Etsi audiostriimi" - "Kuuntele audiota jakavaa laitetta tai lähellä olevaa Auracast-toistoa" + "Kuuntele audiota jakavaa laitetta tai lähellä olevaa Auracast-lähetystä" "Audiolaitteesi" "Yhdistä yhteensopivat kuulokkeet" "Audiostriimit lähistöllä" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 82b5eba5a07..e427600c859 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "%s et visage ajoutés" "Empreinte digitale, %s et visage ajoutés" "Empreintes digitales, %s et visage ajoutés" - - + "La vérification de l\'identité est activée" "Déverrouiller Remote Authenticator" "Montre ajoutée" "Configurer votre montre" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "Activé : %1$s et %2$s" "Vous pouvez également activer le Son spatial pour les appareils Bluetooth." "Paramètres des appareils connectés" + + + + + + + + "{count,plural, =0{Aucun}=1{1 horaire programmé}one{# horaire programmé}other{# horaires programmés}}" "Ne pas déranger" "Modes prioritaires" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "Elle peut répondre aux messages et agir sur les boutons dans les notifications, y compris faire répéter ou ignorer des notifications et répondre à des appels." "Modifier les paramètres" "Elle peut activer ou désactiver la fonctionnalité Ne pas déranger et modifier les paramètres connexes." + + "Si vous désactivez l\'accès aux notifications pour %1$s, l\'accès au mode Ne pas déranger peut également être désactivé." + + "Désactiver" "Annuler" "En temps réel" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "Accès à Ne pas déranger" "Autoriser le mode Ne pas déranger" "Aune appli installée n\'a demandé l\'accès au mode « Ne pas déranger »" + + + + + + "Vous n\'avez pas autorisé les notifications de cette appli" "À votre demande, Android empêche cette catégorie de notifications de s\'afficher sur cet appareil" "À votre demande, Android empêche ce groupe de notifications de s\'afficher sur cet appareil" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "Éliminer toutes les distractions pour créer un environnement calme" "Personnaliser l\'expérience et les paramètres de l\'appareil pour différents utilisateurs" "Réduire au minimum les interruptions en n\'autorisant que les personnes et les applis importantes à vous joindre" + + + + + + + + + + + + + + + + "Mise en garde" "Fermer" "Commentaires sur cet appareil" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "Cette fonction doit rester activée, car l\'accès aux notifications est activé" "Révoquer l\'accès au mode Ne pas déranger pour %1$s?" "Toutes les règles Ne pas déranger créées par cette appli seront supprimées." + + + + + + + + "Ne pas optimiser" "Optimiser" "Cela peut épuiser la pile de votre appareil plus rapidement. L\'appli pourra maintenant utiliser la pile en arrière-plan." @@ -5297,7 +5338,7 @@ "Activée" "Désactivée" "Les écrans clairs deviennent sombres et vice-versa" - "Zoome sur l\'écran" + "Zoomer sur l\'écran" "Désactivée" "Désactivés" "Activés" @@ -5323,11 +5364,11 @@ "Convertie en carte eSIM. Retirez-la et jetez-la." "Synchroniser sur tous les appareils" "Diagnostic de l\'appareil" - "Partage du son" - "Partager le son" + "Partage audio" + "Partager l\'audio" "Appels et alarmes" "Laissez les gens écouter votre contenu multimédia en même temps que vous. Les auditeurs doivent disposer de leurs propres écouteurs LE Audio." - "Appareils de stockage multimédia actifs" + "Appareils de diffusion multimédia actifs" "Audio des appels" "Faire jouer uniquement sur %1$s" "Tester l\'audio" @@ -5342,7 +5383,7 @@ "Le partage audio prend en charge Auracast🅪" "Nom du flux audio" "Mot de passe du flux audio" - "Autres appareils de stockage multimédia" + "Autres appareils de diffusion multimédia" "Activé" "Désactivé" "Partager votre audio" @@ -5372,7 +5413,7 @@ "Se connecter" "Partage audio arrêté" "Connecter un appareil compatible" - "Pour commencer à partager de l\'audio, connectez d\'abord les écouteurs LE Audio à votre téléphone" + "Pour commencer à partager l\'audio, connectez d\'abord les écouteurs LE Audio à votre téléphone" "Se connecter à un flux LE Audio" "Flux audio à proximité" "Flux audio" @@ -5398,7 +5439,7 @@ "Aucun mot de passe" "En savoir plus" "Impossible de faire jouer le flux audio sur %1$s." - "Écouter maintenant" + "En cours de lecture" "Arrêter l\'écoute" "Connecter des écouteurs compatibles" "Connecter un appareil" @@ -5414,7 +5455,7 @@ "Balayer le code QR" "Commencez à écouter en balayant le code QR d\'un flux" "Écouter le flux" - "Balayez le code QR d\'un flux audio pour l\'écouter avec votre %1$s" + "Balayez le code QR d\'un flux audio pour l\'écouter avec %1$s" "Impossible de modifier le mot de passe lors du partage. Pour modifier le mot de passe, désactivez d\'abord le partage audio." "Lecteur de code QR" "Paramètres de recherche" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 013957e0fb7..29d6f0d64d3 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Déverrouillage par reconnaissance faciale et la %s ajouté" "Visage, empreinte digitale et %s ajoutés" "Visage, empreintes digitales et %s ajoutés" - - + "La vérification de l\'identité est activée" "Déblocage de l\'authentificateur distant" "Montre ajoutée" "Configurer votre montre" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "Activé - %1$s et %2$s" "Vous pouvez aussi activer le son spatial pour les appareils Bluetooth." "Paramètres des appareils connectés" + + + + + + + + "{count,plural, =0{Aucun}=1{1 programme défini}one{# programme défini}other{# programmes définis}}" "Ne pas déranger" "Modes Prioritaires" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "Pourra répondre aux messages et agir sur les boutons dans les notifications, y compris mettre en attente ou fermer les notifications et répondre aux appels" "Modifier les paramètres" "Pourra activer ou désactiver Ne pas déranger, et modifier les paramètres associés" + + "Si vous désactivez l\'accès aux notifications pour %1$s, l\'accès à Ne pas déranger pourra aussi être désactivé." + + "Désactiver" "Annuler" "En temps réel" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "Accès à \"Ne pas déranger\"" "Autoriser \"Ne pas déranger\"" "Aucune demande d\'accès \"Ne pas déranger\" n\'a été envoyée par les applications installées." + + + + + + "Vous n\'avez pas autorisé les notifications de cette appli" "À votre demande, Android bloque l\'affichage de cette catégorie de notifications sur cet appareil" "À votre demande, Android bloque l\'affichage de ce groupe de notifications sur cet appareil" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "Éliminez toutes les sources de distraction pour un environnement calme" "Personnalisez les expériences et les paramètres de l\'appareil pour différents utilisateurs" "Autorisez uniquement les notifications provenant des personnes et applis importantes pour minimiser les interruptions" + + + + + + + + + + + + + + + + "Avertissement" "Fermer" "Envoyer commentaires sur l\'appareil" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "Doit rester activé, car l\'accès aux notifications est activé" "Révoquer l\'accès à Ne pas déranger pour \"%1$s\" ?" "Toutes les règles Ne pas déranger créées par cette application seront supprimées." + + + + + + + + "Ne pas optimiser" "Optimiser" "Risque de décharger la batterie plus rapidement. L\'utilisation de la batterie en arrière-plan ne sera plus bloquée pour l\'application." diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index 1edd6b2f428..2d0df2c4fec 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Engadíronse o recoñecemento facial e o dispositivo (%s)" "Engadíronse o recoñecemento facial, a impresión dixital e o dispositivo (%s)" "Engadíronse o recoñecemento facial, as impresións dixitais e o dispositivo (%s)" - - + "A comprobación de identidade está activada" "Desbloqueo de Remote Authenticator" "Engadiuse o reloxo" "Configurar o teu reloxo" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "Opción activada / %1$s e %2$s" "Tamén podes activar o audio espacial para dispositivos Bluetooth." "Configuración de dispositivos conectados" + + + + + + + + "{count,plural, =0{Ningunha planificación}=1{Definiuse 1 planificación}other{Definíronse # planificacións}}" "Non molestar" "Modos de prioridade" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "Permite responder mensaxes e levar a cabo acción cos botóns nas notificacións, como adiar ou ignorar as notificacións e responder chamadas." "Cambiar a configuración" "Permite activar ou desactivar o modo Non molestar e cambiar a configuración relacionada." + + "Se desactivas o acceso de %1$s ás notificacións, é posible que tamén se desactive o acceso a Non molestar." + + "Desactivar" "Cancelar" "Tempo real" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "Acceso a Non molestar" "Permitir modo Non molestar" "Ningunha aplicación instalada solicitou acceso a Non molestar" + + + + + + "Non tes activadas as notificacións desta aplicación" "Segundo solicitaches, Android bloquea a visualización desta categoría de notificacións neste dispositivo." "Segundo solicitaches, Android bloquea a visualización deste grupo de notificacións neste dispositivo." @@ -3877,6 +3894,22 @@ "Elimina todas as distraccións e desfruta dun ambiente tranquilo" "Personaliza as experiencias e a configuración do dispositivo para os distintos usuarios" "Reduce as interrupcións ao permitir que se poñan en contacto contigo só as persoas e aplicacións importantes" + + + + + + + + + + + + + + + + "Advertencia" "Pechar" "Enviar comentarios do dispositivo" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "Debe permanecer activado porque o acceso ás notificacións está activado" "Queres revogar o acceso da aplicación %1$s ao modo Non molestar?" "Quitaranse todas as normas do modo Non molestar creadas por esta aplicación." + + + + + + + + "Non optimizar" "Optimizar" "A batería pódese esgotar máis rápido. Deixarase de restrinxir o uso da batería en segundo plano por parte da aplicación." @@ -5323,7 +5364,7 @@ "Conversión feita a eSIM. Quítaa e descártaa." "Sincronizar entre dispositivos" "Diagnóstico do dispositivo" - "Uso compartido do audio" + "Audio compartido" "Compartir audio" "Chamadas e alarmas" "Permite que outras persoas escoiten o teu contido multimedia canda ti. Deberán ter os seus propios auriculares de audio de baixo consumo." diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index 7ab0e3b43e3..141592a292d 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "ફેસ અને %s ઉમેર્યા" "ફેસ, ફિંગરપ્રિન્ટ અને %s ઉમેર્યા" "ફેસ, ફિંગરપ્રિન્ટ અને %s ઉમેર્યા" - - + "ઓળખની તપાસ ચાલુ છે" "Remote Authenticator અનલૉક" "વૉચ ઉમેરી" "તમારી વૉચનું સેટઅપ કરો" @@ -768,7 +767,7 @@ "%1$s સશક્ત પિન અથવા પાસવર્ડની ભલામણ કરે છે અને તેના વિના અપેક્ષા મુજબ કાર્ય ન કરે તેમ બની શકે છે" "%1$s નવા પિન અથવા પાસવર્ડની ભલામણ કરે છે અને તેના વિના અપેક્ષા મુજબ કાર્ય ન કરે તેમ બની શકે છે" "%1$s નવી પૅટર્ન, પિન અથવા પાસવર્ડની ભલામણ કરે છે અને તેના વિના અપેક્ષા મુજબ કાર્ય ન કરે તેમ બની શકે છે" - "%1$s નવા સ્ક્રીન લૉકની ભલામણ કરે છે" + "%1$s નવા સ્ક્રીન લૉકનો સુઝાવ આપે છે" "ફરી પ્રયાસ કરો. %2$d માંથી %1$d પ્રયત્ન." "તમારો ડેટા ડિલીટ કરવામાં આવશે" "જો તમે આગલા પ્રયત્નમાં ખોટી પૅટર્ન દાખલ કરશો, તો આ ઉપકરણનો ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે" @@ -3337,6 +3336,10 @@ "ચાલુ / %1$s અને %2$s" "તમે બ્લૂટૂથ ડિવાઇસ માટે સ્પેશલ ઑડિયો પણ ચાલુ કરી શકો છો." "કનેક્ટ કરેલા ડિવાઇસના સેટિંગ" + "સ્પેશલ ઑડિયો" + "બંધ" + "બંધ" + "બંધ" "{count,plural, =0{એકપણ નહીં}=1{એક શેડ્યૂલ સેટ કરવામાં આવ્યું}one{# શેડ્યૂલ સેટ કરવામાં આવ્યું}other{# શેડ્યૂલ સેટ કરવામાં આવ્યા}}" "ખલેલ પાડશો નહીં" "પ્રાધાન્યતાના મોડ" @@ -3634,7 +3637,11 @@ "નોટિફિકેશન સ્નૂઝ કરવા કે છોડી દેવા અને કૉલનો જવાબ આપવા સહિત તે મેસેજનો જવાબ આપી શકે અને નોટિફિકેશનમાંના બટન પર ક્રિયા કરી શકે છે." "સેટિંગ બદલો" "તે ખલેલ પાડશો નહીં સુવિધા ચાલુ કે બંધ કરી શકે છે અને સંબંધિત સેટિંગ બદલી શકે છે." + + "જો તમે %1$s માટે નોટિફિકેશન ઍક્સેસને બંધ કરો છો, તો ખલેલ પાડશો નહીં ઍક્સેસ પણ બંધ કરવામાં આવી શકે છે." + + "બંધ કરો" "રદ કરો" "રિઅલ ટાઇમ" @@ -3695,6 +3702,12 @@ "ખલેલ પાડશો નહીંનો ઍક્સેસ" "ખલેલ પાડશો નહીંને મંજૂરી આપો" "કોઇ ઇન્સ્ટોલ કરેલ એપ્લિકેશન્સએ ખલેલ પાડશો નહીં ઍક્સેસ કરવાની વિનંતી કરી નથી" + + + + + + "તમે આ ઍપમાંથી નોટિફિકેશનને મંજૂરી આપી નથી" "તમારી વિનંતી મુજબ Android આ ઍપના નોટિફિકેશનની કૅટેગરીને આ ડિવાઇસ પર પ્રદર્શિત થતા બ્લૉક કરી રહ્યું છે" "તમારી વિનંતી મુજબ Android આ ઍપના નોટિફિકેશનના ગ્રૂપને આ ડિવાઇસ પર પ્રદર્શિત થતા બ્લૉક કરી રહ્યું છે" @@ -3877,6 +3890,22 @@ "શાંત વાતાવરણ માટે ધ્યાન ભટકાવનારા અવરોધો દૂર કરો" "અલગ-અલગ વપરાશકર્તાઓ અનુસાર ડિવાઇસના અનુભવ અને સેટિંગ મનગમતા બનાવો" "માત્ર મહત્ત્વના હોય એવા લોકો અને ઍપને જ તમારી સુધી પહોંચવાની મંજૂરી આપીને ધ્યાન ભટકાવનારા અવરોધો ઓછા કરો" + + + + + + + + + + + + + + + + "ચેતવણી" "બંધ કરો" "આ ડિવાઇસ વિશે પ્રતિસાદ મોકલો" @@ -4077,6 +4106,14 @@ "ચાલુ રહેવું આવશ્યક છે કારણ કે નોટિફિકેશન ઍક્સેસ ચાલુ છે" "%1$s માટે ખલેલ પહોંચાડશો નહિ ની એક્સેસ રદબાતલ કરીએ?" "આ ઍપ્લિકેશન દ્વારા બનાવાયેલ તમામ ખલેલ પહોંચાડશો નહિ નિયમો દૂર કરવામાં આવશે." + + + + + + + + "ઓપ્ટિમાઇઝ કરશો નહીં" "ઑપ્ટિમાઇઝ કરો" "તમારી બૅટરી વધુ ઝડપથી ખાલી થઈ શકે છે. ઍપ હવે બૅકગ્રાઉન્ડ બૅટરીનો ઉપયોગ કરવાથી પ્રતિબંધિત રહેશે નહીં." diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 4fa14477825..2c46278a9b0 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "चेहरा और %s सेट अप की गई" "चेहरा, फ़िंगरप्रिंट, और %s सेट अप की गई" "चेहरा, फ़िंगरप्रिंट, और %s सेट अप की गई" - - + "पहचान की पुष्टि करने की सुविधा चालू है" "Remote Authenticator अनलॉक करें" "स्मार्टवॉच जोड़ दी गई" "अपनी स्मार्ट वॉच सेट अप करें" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "चालू है / %1$s और %2$s" "स्पेशल ऑडियो की सुविधा को ब्लूटूथ डिवाइसों के लिए भी चालू किया जा सकता है." "कनेक्ट किए गए डिवाइसों की सेटिंग" + + + + + + + + "{count,plural, =0{कोई शेड्यूल सेट नहीं है}=1{1 शेड्यूल सेट है}one{# शेड्यूल सेट है}other{# शेड्यूल सेट हैं}}" "परेशान न करें" "अहम मोड" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "यह ऐप्लिकेशन मैसेज के जवाब दे सकता है. साथ ही, सूचनाओं में दिखने वाले बटन से कार्रवाइयां भी कर सकता है, जैसे- सूचनाओं को स्नूज़ (थोड़ी देर के लिए बंद) या खारिज करना. यह फ़ोन कॉल के जवाब भी दे सकता है." "सेटिंग में बदलाव करना" "यह ऐप्लिकेशन \'परेशान न करें\' मोड को चालू या बंद कर सकता है और इससे जुड़ी सेटिंग में बदलाव कर सकता है." + + "अगर %1$s के लिए सूचना का ऐक्सेस बंद किया जाता है, तो \'परेशान न करें\' सेवा का ऐक्सेस भी बंद हो सकता है." + + "बंद करें" "रद्द करें" "रीयल-टाइम" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "\'परेशान न करें\' को बायपास करने की अनुमति" "\'परेशान न करें\' सुविधा को बायपास करने की अनुमति दें" "इंस्टॉल किए गए किसी भी ऐप्लिकेशन ने, परेशान ना करें सुविधा के इस्तेमाल का अनुरोध नहीं किया है" + + + + + + "आपने इस ऐप्लिकेशन को सूचनाएं भेजने की अनुमति नहीं दी है" "आपके अनुरोध पर, Android इस कैटगरी की सूचनाओं को इस डिवाइस पर ब्लॉक कर रहा है" "आपके अनुरोध पर, Android इस तरह की सूचनाओं को इस डिवाइस पर आने से रोक रहा है" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "शांत माहौल पाने के लिए, ध्यान भटकाने वाली सभी सूचनाओं वगैरह को बंद करें" "अलग-अलग उपयोगकर्ताओं के हिसाब से, डिवाइस का अनुभव और सेटिंग तय करें" "रुकावटों को कम करने के लिए, सिर्फ़ ज़रूरी लोगों और ऐप्लिकेशन को ही सूचना वगैरह भेजने की अनुमति दें" + + + + + + + + + + + + + + + + "चेतावनी" "बंद करें" "इस डिवाइस के बारे में सुझाव भेजें" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "इसे चालू रखें क्योंकि सूचना का ऐक्सेस चालू है" "%1$s से, \'परेशान न करें\' सुविधा का ऐक्सेस वापस लेना है?" "इस ऐप्लिकेशन ने, \'परेशान न करें\' सुविधा के लिए जो भी नियम बनाए हैं उन्हें हटा दिया जाएगा." + + + + + + + + "ऑप्‍टिमाइज़ ना करें" "ऑप्‍टिमाइज़ करें" "इससे आपके डिवाइस की बैटरी तेज़ी से खर्च हो सकती है. यह सेटिंग चालू करने के बाद, ऐप्लिकेशन को बैकग्राउंड में बैटरी इस्तेमाल करने से नहीं रोका जाएगा." @@ -5329,9 +5370,9 @@ "दूसरे लोगों को भी अपना मीडिया कॉन्टेंट सुनने का मौका दें. इसके लिए, ज़रूरी है कि उनके पास भी LE Audio हेडफ़ोन हो." "चालू मीडिया डिवाइस" "कॉल ऑडियो" - "%1$s पर चलाएं" + "सिर्फ़ %1$s पर चलाएं" "कोई टेस्ट साउंड चलाएं" - "उन सभी को यह सुनाई देना चाहिए जिन्हें ऑडियो शेयर किया गया है" + "उन सभी को यह सुनाई देना चाहिए जिनके साथ ऑडियो शेयर किया गया है" "ऑडियो स्ट्रीम की सेटिंग" "नाम" "पासवर्ड" @@ -5362,7 +5403,7 @@ "जिन लोगों को ऑडियो शेयर किया गया है वे आपका मीडिया सुन सकते हैं. वे कॉल नहीं सुन सकेंगे." "शेयर करना बंद करें" "सेटिंग" - "डिसकनेक्ट करने के लिए डिवाइस चुनें" + "वह डिवाइस चुनें जिसे डिसकनेक्ट करना है" "एक बार में सिर्फ़ दो डिवाइस ही ऑडियो शेयर कर सकते हैं" "%1$s डिसकनेक्ट करें" "क्या %1$s को कनेक्ट करना है?" @@ -5386,12 +5427,12 @@ "कनेक्ट नहीं हो सका. फिर से कोशिश करें." "कनेक्ट किया जा रहा है…" "ऑडियो स्ट्रीम उपलब्ध नहीं है" - "यह ऑडियो स्ट्रीम अभी कुछ नहीं चला रहा है" + "इस ऑडियो स्ट्रीम पर अभी कुछ नहीं चल रहा है" "बंद करें" "सुनें" - "फिर कोशिश करें" + "फिर से कोशिश करें" "ऑडियो स्ट्रीम सुनें" - "%1$s पर ऑडियो स्ट्रीम चलेगा. आवाज़ कंट्रोल करने के लिए इस डिवाइस का इस्तेमाल करें." + "ऑडियो स्ट्रीम, %1$s पर चलेगी. आवाज़ कंट्रोल करने के लिए इस डिवाइस का इस्तेमाल करें." "ऑडियो स्ट्रीम नहीं सुना जा सका" "डिवाइस के साथ काम करने वाले हेडफ़ोन कनेक्ट किए गए" "ऑडियो स्ट्रीम" @@ -5407,10 +5448,10 @@ "पासवर्ड: %1$s" "%1$s सुनने के लिए, अन्य लोग अपने Android डिवाइस के साथ काम करने वाले हेडफ़ोन कनेक्ट कर सकते हैं इसके बाद, वे इस क्यूआर कोड को स्कैन कर सकते हैं." "कोई ऑडियो स्ट्रीम खोजें" - "ऑडियो शेयर करने वाले किसी डिवाइस या आस-पास हो रहे Auracast ब्रॉडकास्ट सुनें" + "उस डिवाइस पर सुनें जिससे ऑडियो शेयर किया जा रहा है या आस-पास हो रहा Auracast ब्रॉडकास्ट सुनें" "आपका ऑडियो डिवाइस" "डिवाइस के साथ काम करने वाले हेडफ़ोन कनेक्ट करें" - "आस-पास हो रहे ऑडियो स्ट्रीम" + "आस-पास हो रही ऑडियो स्ट्रीम" "क्यूआर कोड स्कैन करें" "स्ट्रीम का क्यूआर कोड स्कैन करके, सुनना शुरू करें" "स्ट्रीम सुनें" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index bf856f7b96a..0f0fc3a3874 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Dodano je lice i sat %s" "Dodani su lice, otisak prsta i sat %s" "Dodani su lice, otisci prstiju i sat %s" - - + "Provjera identiteta je uključena" "Otključavanje apl. Remote Authenticator" "Sat je dodan" "Postavite telefon" @@ -661,7 +660,7 @@ "Za dodatnu sigurnost postavite PIN, uzorak ili zaporku za ovaj uređaj." "Zaštitite telefon" "Dodajte otisak prsta za otključavanje" - "Zaključavanje zaslona" + "Odaberite način zaključavanja zaslona" "Odaberite način zaključavanja zaslona" "Odaberite novo zaključavanje zaslona" "Zaključavanje za poslovne aplikacije" @@ -3337,6 +3336,10 @@ "Uključeno / %1$s i %2$s" "Prostorni zvuk možete uključiti i za Bluetooth uređaje." "Postavke povezanih uređaja" + "Prostorni zvuk" + "Isključeno" + "Isključeno" + "Isključeno" "{count,plural, =0{Nijedan}=1{Postavljen je jedan raspored}one{Postavljen je # raspored}few{Postavljena su # rasporeda}other{Postavljeno je # rasporeda}}" "Ne uznemiravaj" "Prioritetni načini" @@ -3634,7 +3637,11 @@ "Može odgovarati na poruke i poduzimati radnje povezane s gumbima u obavijestima, uključujući odgađanje alarma, odbacivanje obavijesti i odgovaranje na pozive." "Promjena postavki" "Može uključiti ili isključiti značajku Ne uznemiravaj i promijeniti povezane postavke." + + "Ako isključite pristup obavijestima za %1$s, možda će se isključiti i pristup značajci Ne uznemiravaj." + + "Isključi" "Odustani" "U stvarnom vremenu" @@ -3695,6 +3702,12 @@ "Pristup značajci Ne uznemiravaj" "Dopusti značajku Ne uznemiravaj" "Nijedna instalirana aplikacija nije zatražila pristup opciji Ne uznemiravaj" + + + + + + "Niste dopustili obavijesti te aplikacije" "Android na vaš zahtjev blokira prikazivanje te kategorije obavijesti na ovom uređaju" "Android na vaš zahtjev blokira prikazivanje te grupe obavijesti na ovom uređaju" @@ -3877,6 +3890,22 @@ "Uklonite sva ometanja za tiho okruženje" "Personalizirajte doživljaje i postavke uređaja za različite korisnike" "Smanjite ometanja dopuštanjem da vam se prikažu samo obavijesti važnih kontakata i aplikacija" + + + + + + + + + + + + + + + + "Upozorenje" "Zatvori" "Pošalji povr. informacije o uređaju" @@ -4077,6 +4106,14 @@ "Mora ostati uključeno jer je uključen pristup obavijestima" "Želite li opozvati pristup značajci Ne uznemiravaj za aplikaciju %1$s?" "Uklonit će se sva pravila Ne uznemiravaj koja je postavila ova aplikacija." + + + + + + + + "Ne optimiziraj" "Optimizacija" "Baterija se može brže isprazniti. Aplikacijama više neće biti ograničeno korištenje pozadinske baterije." diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index ca26e1c2d6c..49e95c2a1ca 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Arc és %s hozzáadva" "Arc, ujjlenyomat és %s hozzáadva" "Arc, ujjlenyomatok és %s hozzáadva" - - + "A személyazonosság-ellenőrzés be van kapcsolva" "Távoli hitelesítő alapú feloldás" "Óra hozzáadva" "Az óra beállítása" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "Bekapcsolva / %1$s és %2$s" "A Bluetooth-eszközök esetében is bekapcsolhatja a térbeli hangzást." "Csatlakoztatott eszközök beállításai" + + + + + + + + "{count,plural, =0{Nincs}=1{1 ütemezés beállítva}other{# ütemezés beállítva}}" "Ne zavarjanak" "Prioritási módok" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "Válaszolhat az üzenetekre, és az értesítésekben található gombokra is reagálhat, beleértve a szundi üzemmód aktiválását, az értesítések elutasítását és a hívások fogadását." "Beállítások módosítása" "Be- és kikapcsolhatja a Ne zavarjanak módot, illetve módosíthatja a kapcsolódó beállításokat." + + "Ha kikapcsolja a(z) %1$s hozzáférését az értesítésekhez, azzal lehet, hogy kikapcsolja a „Ne zavarjanak” módhoz való hozzáférést is." + + "Kikapcsolás" "Mégse" "Valós idejű" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "„Ne zavarjanak” elérés" "A Ne zavarjanak mód engedélyezése" "Egy telepített alkalmazás sem kért „Ne zavarjanak” elérést" + + + + + + "Nem engedélyezte az ettől az apptól származó értesítéseket" "Kérésére az Android letiltotta a jelen értesítési kategória megjelenését ezen az eszközön" "Kérésére az Android letiltotta az értesítések jelen csoportjának megjelenését ezen az eszközön" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "Szüntessen meg minden zavaró tényezőt a nyugodt környezet érdekében" "Szabja személyre az eszközélményt a különböző felhasználók számára" "Minimalizálja a megzavarás lehetőségét azáltal, hogy csak a fontos emberek és alkalmazások érhetik el Önt" + + + + + + + + + + + + + + + + "Figyelmeztetés" "Bezárás" "Visszajelzés küldése az eszközről" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "Bekapcsolva kell hagyni, mert az értesítési hozzáférés be van kapcsolva" "Visszavonja a(z) %1$s hozzáférését a „Ne zavarjanak” szabályhoz?" "Az alkalmazás által létrehozott összes „Ne zavarjanak” szabály eltávolításra kerül." + + + + + + + + "Ne legyen optimalizálva" "Optimalizálás" "Az akkumulátor gyorsabban lemerülhet. Az alkalmazás számára többé nem lesz korlátozva a háttérben történő akkuhasználat." @@ -5414,7 +5455,7 @@ "QR-kód beolvasása" "Hallgatás megkezdése a kívánt stream QR-kódjának beolvasásával" "Stream hallgatása" - "Audiostream QR-kódjának beolvasása a(z) %1$s eszközön való hallgatáshoz" + "Olvassa be az audiostream QR-kódját a(z) %1$s eszközön való hallgatáshoz" "Megosztás közben a jelszó nem módosítható. Ha módosítani kívánja a jelszót, először kapcsolja ki a hang megosztását." "QR-kód-szkennelő" "Keresési beállítások" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index d2d2d0546d4..13c0f28dc39 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -3336,6 +3336,14 @@ "Միացված է/%1$s և %2$s" "Դուք կարող եք նաև միացնել տարածական հնչողությունը Bluetooth սարքերի համար։" "Կապված սարքերի կարգավորումներ" + + + + + + + + "{count,plural, =0{Ոչ մի ժամանակացույց}=1{Սահմանված է 1 ժամանակացույց}one{Սահմանված է # ժամանակացույց}other{Սահմանված է # ժամանակացույց}}" "Չանհանգստացնել" "Կարևոր ռեժիմներ" @@ -3633,7 +3641,11 @@ "Այն կարող է պատասխանել հաղորդագրություններին և ակտիվացնել ծանուցումներում առկա կոճակները, այդ թվում՝ հետաձգել կամ փակել ծանուցումները և պատասխանել հեռախոսազանգերին։" "Փոխել կարգավորումները" "Այն կարող է միացնել կամ անջատել «Չանհանգստացնել» ռեժիմը և փոփոխել առնչվող կարգավորումները։" + + "Եթե անջատեք ծանուցումները %1$s օգտատիրոջ համար, «Չանհանգստացնել» գործառույթը նույնպես կարող է անջատվել:" + + "Անջատել" "Չեղարկել" "Իրական ժամանակում" @@ -3694,6 +3706,12 @@ "«Չանհանգստացնել» գործառույթի հասանելիություն" "Թույլատրել «Չանհանգստացնել» ռեժիմը" "Տեղադրված հավելվածներից ոչ մեկը Չանհանգստացնել հարցում չի ուղարկել" + + + + + + "Դուք չեք թույլատրել ծանուցումներ այս հավելվածից" "Դուք անջատել եք ծանուցումների այս կատեգորիան" "Դուք անջատել եք ծանուցումների այս խումբը" @@ -3876,6 +3894,22 @@ "Չեզոքացրեք բոլոր շեղող գործոնները հանգիստ միջավայրի համար" "Անհատականացրեք սարքի գործառույթներն ու կարգավորումները տարբեր օգտատերերի համար" "Թույլ տվեք, որ միայն կարևոր մարդիկ կապվեն ձեզ հետ և հավելվածներն ուղարկեն ծանուցումներ, որպեսզի քիչ շեղվեք" + + + + + + + + + + + + + + + + "Նախազգուշացում" "Փակել" "Կարծիք հայտնել սարքի մասին" @@ -4076,6 +4110,14 @@ "Պետք է միացած մնա, քանի որ ծանուցումների օգտագործումն ակտիվացված է" "Չեղարկե՞լ %1$s հավելվածին տրամադրված «Չանհանգստացնել» գործառույթն օգտագործելու թույլտվությունը:" "Այս հավելվածի կողմից ստեղծված բոլոր «Չանհանգստացնել» կանոնները կհեռացվեն:" + + + + + + + + "Չօպտիմալացնել" "Օպտիմալացնել" "Մարտկոցը կարող է ավելի արագ նստել: Մարտկոցը ֆոնային ռեժիմում օգտագործելու սահմանափակումը կհանվի:" @@ -5362,7 +5404,7 @@ "Կանգնեցնել փոխանցումը" "Կարգավորումներ" "Ընտրեք սարքը՝ կապն անջատելու համար" - "Աուդիոն միաժամանակ կարող է նվագարկվել ոչ ավել, քան երկու սարքերում" + "Աուդիոն միաժամանակ կարող է նվագարկվել ոչ ավելի, քան երկու սարքերում" "Չեղարկել %1$s-ի զուգակցումը" "Միացնե՞լ %1$s սարքը" "Դուք կկանգնեցնեք աուդիոյի փոխանցումը %1$s սարքին" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 430aa120958..15fbf8f92f5 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Wajah dan %s ditambahkan" "Wajah, sidik jari, dan %s ditambahkan" "Wajah, sidik jari, dan %s ditambahkan" - - + "Pemeriksaan Identitas aktif" "Buka Kunci Remote Authenticator" "Smartwatch ditambahkan" "Menyiapkan smartwatch" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "Aktif / %1$s dan %2$s" "Anda juga dapat mengaktifkan Audio Spasial untuk perangkat Bluetooth." "Setelan perangkat terhubung" + + + + + + + + "{count,plural, =0{Tidak ada}=1{1 jadwal disetel}other{# jadwal disetel}}" "Jangan Ganggu" "Mode Prioritas" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "Aplikasi dapat membalas pesan dan melakukan tindakan pada tombol di notifikasi, termasuk menunda atau menutup notifikasi dan menjawab panggilan." "Mengubah setelan" "Aplikasi dapat mengaktifkan atau menonaktifkan fitur Jangan Ganggu dan mengubah setelan terkait." + + "Jika Anda menonaktifkan akses notifikasi untuk %1$s, akses ke mode Jangan Ganggu mungkin juga akan dinonaktifkan." + + "Nonaktifkan" "Batalkan" "Real-time" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "Akses Jangan Ganggu" "Izinkan Mode Jangan Ganggu" "Tidak ada aplikasi terpasang yang meminta akses Jangan Ganggu" + + + + + + "Anda belum mengizinkan notifikasi dari aplikasi ini" "Sesuai permintaan, Android memblokir kategori notifikasi ini agar tidak muncul di perangkat ini" "Sesuai permintaan, Android memblokir grup notifikasi ini agar tidak muncul di perangkat ini" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "Menghilangkan semua distraksi untuk mendapatkan lingkungan yang tenang" "Mempersonalisasi pengalaman dan setelan perangkat untuk setiap pengguna" "Meminimalkan gangguan dengan hanya mengizinkan orang dan aplikasi penting yang dapat menghubungi Anda" + + + + + + + + + + + + + + + + "Peringatan" "Tutup" "Kirim masukan tentang perangkat ini" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "Harus tetap aktif karena akses notifikasi juga aktif" "Cabut akses ke status Jangan Ganggu untuk %1$s?" "Semua aturan Jangan Ganggu yang dibuat oleh aplikasi ini akan dihapus." + + + + + + + + "Jangan optimalkan" "Optimalkan" "Dapat menghabiskan baterai lebih cepat. Aplikasi tidak lagi dibatasi untuk menggunakan baterai di latar belakang." @@ -5326,7 +5367,7 @@ "Berbagi audio" "Bagikan audio" "Panggilan dan alarm" - "Izinkan orang lain mendengarkan media bersama Anda. Pendengar memerlukan headphone LE Audio mereka sendiri." + "Izinkan orang lain mendengarkan media bersama Anda. Pendengar perlu memakai headphone LE Audio sendiri." "Perangkat media yang aktif" "Audio panggilan" "Hanya diputar di %1$s" @@ -5350,21 +5391,21 @@ "Bagikan audio" "Lain kali" "Bagikan audio dengan %1$s?" - "Membagikan audio dengan perangkat lain" + "Berbagi audio dengan perangkat lain" "Berbagi dengan %1$s" "Tutup" - "Hubungkan headphone lain yang kompatibel, atau bagikan nama dan sandi streaming Anda dengan orang lain" + "Hubungkan headphone lain yang kompatibel, atau bagikan nama dan sandi streaming Anda kepada orang lain" "Sambungkan headphone lain yang kompatibel, atau bagikan kode QR streaming audio Anda dengan orang lain" "Berbagi audio" "Sambungkan perangkat baru" "Tampilkan kode QR" "Anda membagikan audio" - "Orang yang mendengarkan dapat mendengar media Anda. Mereka tidak dapat mendengarkan panggilan." + "Orang yang mendengarkan dapat mendengar media Anda, tetapi tidak audio dalam panggilan." "Berhenti berbagi" "Setelan" - "Memilih perangkat yang ingin diputuskan sambungannya" - "Hanya 2 perangkat yang dapat membagikan audio pada satu waktu" - "Putuskan sambungan %1$s" + "Pilih perangkat yang ingin diputuskan hubungannya" + "Hanya 2 perangkat yang dapat berbagi audio pada satu waktu" + "Putuskan hubungan %1$s" "Hubungkan %1$s?" "Anda akan berhenti berbagi audio dengan %1$s" "Anda akan berhenti berbagi audio dengan %1$s dan %2$s" @@ -5378,7 +5419,7 @@ "Streaming audio" "Hubungkan ke streaming audio menggunakan kode QR" "Tidak ada streaming audio di sekitar." - "Berhenti menghubungkan" + "Berhenti hubungkan" "Hubungkan" "Format kode QR tidak valid" "Untuk mulai mendengarkan, pusatkan kode QR di bawah" @@ -5407,7 +5448,7 @@ "Sandi: %1$s" "Untuk mendengarkan %1$s, orang lain dapat menghubungkan headphone yang kompatibel ke perangkat Android mereka. Kemudian, mereka dapat memindai kode QR ini." "Temukan streaming audio" - "Mendengarkan perangkat yang membagikan audio atau siaran Auracast di sekitar" + "Dengarkan perangkat yang berbagi audio atau siaran Auracast di sekitar" "Perangkat audio Anda" "Hubungkan headphone yang kompatibel" "Streaming audio di sekitar" diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml index d408ab4e707..cacc0e7133c 100644 --- a/res/values-is/strings.xml +++ b/res/values-is/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Andliti og %s bætt við" "Andliti, fingrafari og %s bætt við" "Andliti, fingraförum og %s bætt við" - - + "Kveikt er á auðkennisathugun" "Taka úr lás með Remote Authenticator" "Úri bætt við" "Setja upp úr" @@ -696,7 +695,7 @@ "PIN-númer • Andlit" "Aðgangsorð • Andlit" "Halda áfram án andlitskennis" - "Halda áfram án fingrafara eða andlits" + "Halda áfram án fingrafars eða andlits" "Enginn" "Strjúka" "Mynstur" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "Kveikt / %1$s og %2$s" "Þú getur einnig kveikt á rýmishljóði fyrir Bluetooth-tæki." "Stillingar tengdra tækja" + + + + + + + + "{count,plural, =0{Engin}=1{1 áætlun stillt}one{# áætlun stillt}other{# áætlanir stilltar}}" "Ónáðið ekki" "Forgangsstillingar" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "Það getur svarað skilaboðum og framkvæmt aðgerðir á hnöppum tilkynninga, þar á meðal að blunda eða hunsa tilkynningar og svara símtölum." "Breytt stillingum" "Það getur kveikt eða slökkt á „Ónáðið ekki“ og breytt tengdum stillingum." + + "Ef þú slekkur á tilkynningaaðgangi fyrir %1$s kann einnig að verða slökkt á Ónáðið ekki." + + "Slökkva" "Hætta við" "Rauntími" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "„Ónáðið ekki“ aðgangur" "Leyfa aðgang að „Ónáðið ekki“" "Engin uppsett forrit hafa óskað eftir „Ónáðið ekki“ aðgangi" + + + + + + "Þú hefur ekki leyft tilkynningar frá þessu forriti" "Android kemur í veg fyrir að þessi tilkynningaflokkur birtist í þessu tæki, samkvæmt beiðni frá þér" "Android kemur í veg fyrir að þessi tilkynningahópur birtist í þessu tæki, samkvæmt beiðni frá þér" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "Útilokaðu allar truflanir og tryggðu þér rólegt umhverfi" "Sérsníddu upplifanir og stillingar tækisins fyrir ólíka notendur" "Dragðu úr truflunum með því að leyfa aðeins mikilvægu fólki og forritum að ná í þig" + + + + + + + + + + + + + + + + "Viðvörun" "Loka" "Senda ábendingar um þetta tæki" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "Verður að vera kveikt vegna þess að kveikt er á tilkynningaaðgangi" "Afturkalla aðgang að „Ónáðið ekki“ fyrir %1$s?" "Allar reglur um „Ónáðið ekki“ sem búnar voru til af þessu forriti verða fjarlægðar." + + + + + + + + "Ekki spara" "Spara" "Getur gengið hraðar á hleðslu rafhlöðunnar. Rafhlöðunotkun forrits í bakgrunni verður ekki lengur takmörkuð." diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 6061df8b210..b202297aee2 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -3336,6 +3336,14 @@ "On/%1$s e %2$s" "Puoi anche attivare l\'audio spaziale per i dispositivi Bluetooth." "Impostazioni dispositivi connessi" + + + + + + + + "{count,plural, =0{Nessuna}=1{1 pianificazione impostata}other{# pianificazioni impostate}}" "Non disturbare" "Modalità priorità" @@ -3633,7 +3641,11 @@ "Può rispondere ai messaggi e agire sui pulsanti nelle notifiche, ad esempio posticipare o ignorare le notifiche e rispondere alle chiamate." "Modificare le impostazioni" "Può attivare o disattivare la funzionalità Non disturbare e modificare le relative impostazioni." + + "Se disattivi l\'accesso alle notifiche per %1$s, potrebbe essere disattivato anche l\'accesso alla funzione Non disturbare." + + "Disattiva" "Annulla" "In tempo reale" @@ -3694,6 +3706,12 @@ "Accesso Non disturbare" "Consenti \"Non disturbare\"" "Nessuna delle app installate ha richiesto l\'accesso Non disturbare" + + + + + + "Non hai consentito le notifiche da questa app" "Come richiesto, Android sta bloccando la visualizzazione di questa categoria di notifiche su questo dispositivo" "Come richiesto, Android sta bloccando la visualizzazione di questo gruppo di notifiche su questo dispositivo" @@ -3876,6 +3894,22 @@ "Elimina tutte le distrazioni per un ambiente tranquillo" "Personalizza le esperienze e le impostazioni sui dispositivi per i vari utenti" "Riduci al minimo le interruzioni consentendo solo alle app e alle persone importanti di raggiungerti" + + + + + + + + + + + + + + + + "Avviso" "Chiudi" "Invia feedback sul dispositivo" @@ -4076,6 +4110,14 @@ "Deve rimanere attivo perché è attivo l\'accesso alle notifiche" "Revocare l\'accesso alla regola Non disturbare per l\'app %1$s?" "Tutte le regole Non disturbare create da questa app saranno rimosse." + + + + + + + + "Non ottimizzare" "Ottimizza" "La batteria potrebbe scaricarsi più rapidamente. L\'uso della batteria in background non sarà più impedito all\'app." @@ -5385,7 +5427,7 @@ "Impossibile connettersi. Riprova." "Connessione in corso…" "Stream audio non disponibile" - "Al momento questo stream audio non sta riproducendo alcun contenuto" + "Al momento questo stream audio non sta riproducendo contenuti" "Chiudi" "Ascolta" "Riprova" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 476ab06ec84..12f47c21ffb 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "הפנים וה-%s נוספו" "הפנים, טביעת האצבע וה-%s נוספו" "הפנים, טביעות האצבע וה-%s נוספו" - - + "בדיקת הזהות מופעלת" "‏ביטול הנעילה של Remote Authenticator" "נוסף שעון" "הגדרת השעון" @@ -3154,7 +3153,7 @@ "‏%1$d dBm ‏%2$d asu" "‏כרטיסי ה-SIM שונו" "יש להקיש כדי להגדיר" - "אני רוצה לאשר בכל פעם" + "אני רוצה לבחור בכל פעם" "יש לציין בחירה" "‏בחירת SIM" "הגדרות" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "התכונה פועלת / %1$s ו%2$s" "‏אפשר להפעיל \'אודיו מרחבי\' גם עבור מכשירי Bluetooth." "הגדרות של מכשירים מחוברים" + + + + + + + + "{count,plural, =0{אין}=1{הוגדר לוח זמנים אחד}one{הוגדרו # לוחות זמנים}two{הוגדרו # לוחות זמנים}other{הוגדרו # לוחות זמנים}}" "נא לא להפריע" "מצבי עדיפות" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "התכונה תוכל לענות להודעות ולהפעיל לחצנים שמופיעים בהתראות, כולל העברה למצב נודניק או ביטול של התראות ומענה לשיחות." "לשנות הגדרות" "התכונה יכולה להפעיל או להשבית את מצב \'נא לא להפריע\' ולשנות הגדרות קשורות." + + "אם משביתים את הגישה של %1$s להתראות, יכול להיות שגם הגישה לתכונה \'נא לא להפריע\' תושבת." + + "השבתה" "ביטול" "זמן אמת" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "גישה אל \'נא לא להפריע\'" "אישור גישה אל \'נא לא להפריע\'" "אין אפליקציות מותקנות שביקשו גישה אל \'נא לא להפריע\'" + + + + + + "לא הפעלת קבלת התראות מהאפליקציה הזו" "‏לבקשתך, מערכת Android לא מאפשרת להציג במכשיר הזה התראות ששייכות לקטגוריה הזו" "‏לבקשתך, מערכת Android לא מאפשרת להציג במכשיר הזה התראות מקבוצה זו" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "מסירים את כל הסחות דעת ונהנים מסביבה שקטה" "התאמה אישית של חווית המשתמש ושל ההגדרות במכשיר למשתמשים שונים" "מצמצמים הפרעות: אפשר לקבל התראות רק מאפליקציות מסוימות ומאנשים חשובים" + + + + + + + + + + + + + + + + "אזהרה" "סגירה" "שליחת משוב על המכשיר הזה" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "צריך להיות מופעל מפני שהגישה להתראות מופעלת" "לבטל את הגישה של %1$s ל\'נא לא להפריע\'?" "כל כללי \'נא לא להפריע\' שנוצרו על ידי האפליקציה הזו יוסרו." + + + + + + + + "אין לבצע אופטימיזציה" "ביצוע אופטימיזציה" "הסוללה עלולה להתרוקן מהר יותר. האפליקציה תוכל להשתמש בסוללה ברקע." @@ -5328,8 +5369,8 @@ "שיתוף האודיו" "שיחות והתראות" "‏ההגדרה הזו מאפשרת לאנשים להאזין למדיה ביחד איתך. מאזינים צריכים אוזניות LE Audio משלהם." - "מכשירים פעילים לאחסון מדיה" - "שיחת אודיו" + "מכשירי מדיה פעילים" + "אודיו מהשיחה" "הפעלה רק ב-%1$s" "השמעת צליל בדיקה" "כל המאזינים ישמעו את זה" @@ -5343,7 +5384,7 @@ "‏התכונה \'שיתוף אודיו\' תומכת ב-‎Auracast™‎" "השם של שידור האודיו" "הסיסמה של שידור האודיו" - "מכשירים אחרים לאחסון מדיה" + "מכשירי מדיה אחרים" "מצב פעיל" "מצב מושבת" "שיתוף האודיו שלך" @@ -5415,7 +5456,7 @@ "‏סריקת קוד QR" "‏אפשר להתחיל להאזין על ידי סריקת קוד ה-QR של השידור" "האזנה לשידור" - "‏סריקת קוד QR של שידור אודיו כדי להאזין עם %1$s" + "‏צריך לסרוק קוד QR של שידור אודיו כדי להאזין עם %1$s" "אי אפשר לערוך את הסיסמה בזמן השיתוף. כדי לשנות את הסיסמה, קודם צריך להשבית את שיתוף האודיו." "‏סורק קודי QR" "חיפוש בהגדרות" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 8d19da1f532..b834412f191 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "顔、%sを登録しました" "顔、指紋、%sを登録しました" "顔、指紋、%sを登録しました" - - + "本人確認が ON になっています" "リモート認証のロック解除" "スマートウォッチを追加しました" "スマートウォッチのセットアップ" @@ -3337,6 +3336,10 @@ "ON / %1$s、%2$s" "Bluetooth デバイスで空間オーディオを ON にすることもできます。" "接続済みのデバイスの設定" + "空間オーディオ" + "OFF" + "OFF" + "OFF" "{count,plural, =0{なし}=1{1 件のスケジュールが有効}other{# 件のスケジュールが有効}}" "サイレント モード" "優先モード" @@ -3634,7 +3637,11 @@ "メッセージに返信できるほか、通知をスヌーズ、非表示にしたり、電話に出たりするなど、通知内のボタン操作を実行することもできます。" "設定の変更" "サイレント モード設定を切り替えたり、関連する設定を変更したりできます。" + + "%1$s の通知アクセスを OFF にすると、サイレント モードの利用権限も OFF になります。" + + "OFF にする" "キャンセル" "リアルタイム" @@ -3695,6 +3702,12 @@ "サイレント モードの利用" "サイレント モードの利用を許可" "サイレント モードの利用をリクエストしたインストール済みアプリはありません" + + + + + + "このアプリからの通知を許可していません" "選択された設定に基づき、このカテゴリの通知はこのデバイスには表示されません" "リクエストに従い、このグループの通知はこのデバイスには表示されません" @@ -3877,6 +3890,22 @@ "気を散らすものを排除して、静かな環境を作ります" "デバイスの環境や設定をユーザーごとにカスタマイズします" "大切な人やアプリからの通知のみ届くよう設定することで、割り込みを最小限に抑えます" + + + + + + + + + + + + + + + + "警告" "閉じる" "このデバイスについてフィードバックを送信" @@ -4077,6 +4106,14 @@ "通知アクセスが ON になっているため ON のままにしておく必要があります" "%1$s によるサイレント モードの利用権限を取り消しますか？" "このアプリで作成したすべてのサイレント モード ルールは削除されます。" + + + + + + + + "最適化しない" "最適化する" "電池の消耗が速くなる可能性があります。アプリによるバックグランドでの電池使用は制限されなくなります。" diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml index e14fbefd660..25f9fec1a86 100644 --- a/res/values-ka/strings.xml +++ b/res/values-ka/strings.xml @@ -3336,6 +3336,10 @@ "ჩართულია / %1$s და %2$s" "ასევე, შეგიძლიათ, ჩაურთოთ Bluetooth მოწყობილობებს სივრცითი აუდიო." "დაკავშირებული მოწყობილობების პარამეტრები" + "სივრცითი აუდიო" + "გამორთული" + "გამორთული" + "გამორთული" "{count,plural, =0{არცერთი}=1{დაყენებულია 1 განრიგი}other{დაყენებულია # განრიგი}}" "არ შემაწუხოთ" "პრიორიტეტული რეჟიმები" @@ -3633,7 +3637,11 @@ "მას შეუძლია შეტყობინებებზე პასუხი და შეტყობინებებში ღილაკების გამოყენება, მაგალითად, შეტყობინებებისა და ზარების ჩაჩუმება ან უარყოფა და მათზე პასუხი." "პარამეტრების შეცვლა" "მას შეუძლია „არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის ჩართვა ან გამორთვა და დაკავშირებული პარამეტრების შეცვლა." + + "შეტყობინებებზე წვდომის გამორთვის შემთხვევაში, %1$s, სავარაუდოდ, „არ შემაწუხოთ“ რეჟიმზე წვდომასაც დაკარგავს." + + "გამორთვა" "გაუქმება" "რეალურ დროში" @@ -3694,6 +3702,12 @@ "„არ შემაწუხოთ“ წვდომა" "„არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის დაშვება" "დაუინსტალირებელმა აპებმა მოითხოვა „არ შემაწუხოთ“ წვდომა" + + + + + + "თქვენ არ დაუშვით შეტყობინებები ამ აპიდან" "თქვენი მოთხოვნის მიხედვით, Android ბლოკავს შეტყობინებების ამ კატეგორიის მოწყობილობაზე გამოჩენას" "თქვენი მოთხოვნის მიხედვით, Android ბლოკავს შეტყობინებების ამ ჯგუფის გამოჩენას მოწყობილობაზე" @@ -3876,6 +3890,22 @@ "გააქრეთ ყველა ყურადღების გამფანტავი ფაქტორი ჩუმი გარემოსათვის" "მოახდინეთ მოწყობილობის პარამეტრების და გამოცდილებების პერსონალიზება სხვადასხვა მომხმარებლისთვის" "მეცით უფლება მხოლოდ მნიშვნელოვან ადამიანებს და აპებს, რომ დაგიკავშირდნენ, რითაც მინიმუმადე შეამცირებთ შეფერხებებს" + + + + + + + + + + + + + + + + "შენიშვნა" "დახურვა" "გამოხმაურება ამ მოწყობილობის შესახებ" @@ -4076,6 +4106,14 @@ "უნდა დარჩეს ჩართული, რადგან ჩართულია შეტყობინებებზე წვდომა" "გსურთ, %1$s-ს გაუუქმოთ წვდომა რეჟიმზე „არ შემაწუხოთ“?" "ამ აპის მიერ შექმნილი „არ შემაწუხოთ“ ტიპის ყველა წესი ამოიშლება." + + + + + + + + "არ გააკეთო ოპტიმიზაცია" "ოპტიმიზაცია" "თქვენი ბატარეა შეიძლება უფრო სწრაფად დაცალოს. აპი აღარ იქნება შეზღუდული ფონურ რეჟიმში ბატარეის მოხმარებისგან." diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index be95fc1c1c9..478ef3eaa47 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Бет тану функциясы және %s қосылды." "Бет тану функциясы, саусақ ізі және %s қосылды." "Бет тану функциясы, саусақ іздері және %s қосылды." - - + "Жеке басты тексеру функциясы қосулы" "Remote Authenticator құлпын ашу" "Сағат қосылды." "Сағат параметрлерін реттеу" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "Қосулы/%1$s және %2$s" "Кеңістіктік дыбыс функциясын Bluetooth құрылғылары үшін де қосуға болады." "Жалғанған құрылғы параметрлері" + + + + + + + + "{count,plural, =0{Жоқ}=1{1 кесте қойылған}other{# кесте қойылған}}" "Мазаламау" "Басымдылық режимдері" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "Ол хабарларға жауап беріп, хабарландырулардағы түймелер арқылы әрекет ете алады, мысалы, хабарландыруларды кейінге қалдырады, жабады, қоңырауларға жауап береді." "Параметрлерді өзгерту" "Ол мазаламау режимін өшіріп-қосадыды және тиісті параметрлерді өзгерте алады." + + "Егер %1$s үшін хабарландыруларды пайдалану рұқсатын өшірсеңіз, мазаламау режимінің рұқсаты да өшуі мүмкін." + + "Өшіру" "Бас тарту" "Нақты уақыт" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "Мазаламау режимін пайдалану" "Мазаламау режимін пайдалануға рұқсат ету" "Орнатылған қолданбалардың ешбірі Мазаламау режиміне кіруге рұқсат сұрамады" + + + + + + "Осы қолданба хабарландыруларына рұқсат бермедіңіз." "Сұрауыңыз бойынша Android мұндай хабарландыруларды көрсетпейді" "Сұрауыңыз бойынша Android бұл құрылғыда мұндай хабарландырулар тобын бөгейді" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "Айналада тыныш болуы үшін, алаңдататын нәрселердің барлығын өшіріп тастаңыз." "Әр пайдаланушы үшін құрылғы мүмкіндіктері мен параметрлерін жекелендіріңіз." "Тек маңызды адамдар мен қолданбалардан хабарландыру алуға рұқсат беріп, мазалайтын нәрселерді азайтыңыз." + + + + + + + + + + + + + + + + "Ескерту" "Жабу" "Осы құрылғы туралы пікір жіберу" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "Хабарландыру параметрі қосулы болғандықтан, міндетті түрде қосулы болуы тиіс" "%1$s қолданбасына мазаламау режимін пайдалануға берілген рұқсатты қайтарып алу керек пе?" "Мазаламау режимінің осы қолданба жасаған барлық ережесі жойылады." + + + + + + + + "Оңтайландырмау" "Оңтайландыру" "Батарея тезірек отыруы мүмкін: қолданбаларға енді фондық режимде батареяны пайдалануға шектеу қойылмайды" @@ -4619,7 +4660,7 @@ "%s қолданбасын ойнату орны:" "Аудио әрі қарай ойнатылады" "Осы құрылғы" - "Аудио бөлісу" + "Аудио беріліп жатыр" "Қоңыраулар кезінде қолжетімді емес" "Қоңырауды қабылдау құрылғысы" "Бұл APN параметрлерін өзгерту мүмкін емес." @@ -5326,11 +5367,11 @@ "Аудио бөлісу" "Аудионы бөлісу" "Қоңыраулар мен оятқыштар" - "Адамдарға мультимедианы сізбен бірге тыңдауға рұқсат етіңіз. Тыңдаушыларға өз LE Audio құлақаспаптарын пайдалану қажет." - "Белсенді медиа құрылғылар" + "Адамдарға мультимедианы сізбен бірге тыңдауға рұқсат етіңіз. Тыңдаушылар өз LE Audio құлақаспаптарын пайдалануы қажет." + "Істеп тұрған медиа құрылғылар" "Қоңырау кезіндегі дыбыс" "Тек %1$s құрылғысында ойнату" - "Сынама дыбыс ойнатыңыз" + "Дыбысты тексеріп көріңіз" "Барлық тыңдаушы оны естуі керек." "Аудио трансляция параметрлері" "Атауы" @@ -5355,7 +5396,7 @@ "Жабу" "Басқа үйлесімді құлақаспапты жалғаңыз немесе трансляция атауын және құпия сөзін басқа адамға жіберіңіз." "Басқа үйлесімді құлақаспапты жұптаңыз немесе аудио трансляцияның QR кодын басқа адамға жіберіңіз." - "Аудио бөлісу әрекеті орындалып жатыр." + "Аудио беріліп жатыр" "Жаңа құрылғыны жұптау" "QR кодты көрсету" "Аудио бөлісіп жатырсыз" diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index 33107ac045f..bae82ce781e 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "បានបញ្ចូលមុខ និង %s" "បានបញ្ចូលមុខ ស្នាមម្រាមដៃ និង %s" "បានបញ្ចូលមុខ ស្នាមម្រាមដៃ និង %s" - - + "ការពិនិត្យអត្តសញ្ញាណត្រូវបានបើក" "ការដោះសោពីចម្ងាយតាមកម្មវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់" "បានបញ្ចូលនាឡិកាហើយ" "រៀបចំនាឡិការបស់អ្នក" @@ -3337,6 +3336,10 @@ "បើក / %1$s និង %2$s" "អ្នកក៏​អាច​បើក​សំឡេងលំហ​សម្រាប់ឧបករណ៍​ប៊្លូធូសបាន​ដែរ។" "ការកំណត់​ឧបករណ៍ដែល​បានភ្ជាប់" + "សំឡេងលំហ" + "បិទ" + "បិទ" + "បិទ" "{count,plural, =0{គ្មាន}=1{បានកំណត់​កាលវិភាគ 1}other{បានកំណត់​កាលវិភាគ #}}" "កុំ​រំខាន" "ម៉ូដអាទិភាព" @@ -3634,7 +3637,11 @@ "វាអាចឆ្លើយតបសារ និងធ្វើសកម្មភាពលើប៊ូតុងនៅក្នុងការជូនដំណឹង រួមទាំងផ្អាក ឬច្រានចោលការជូនដំណឹង និងទទួល​ទូរសព្ទផងដែរ។" "ប្ដូរ​ការកំណត់" "វាអាចបើក ឬបិទមុខងារកុំ​រំខាន និងប្ដូរការកំណត់​ដែលពាក់ព័ន្ធ។" + + "ប្រសិនបើអ្នកបិទការចូលប្រើការជូនដំណឹង​សម្រាប់ %1$s នោះការចូលប្រើមុខងារ​កុំរំខានក៏អាចនឹងត្រូវបានបិទដែរ។" + + "បិទ" "បោះបង់" "ក្នុងពេលជាក់​ស្ដែង" @@ -3695,6 +3702,12 @@ "ចូលដំណើរការមុខងារកុំរំខាន" "អនុញ្ញាតមុខងារកុំរំខាន" "គ្មានកម្មវិធីបានដំឡើងណាមួយបានស្នើការចូលដំណើរការមុខងារកុំរំខានទេ" + + + + + + "អ្នកមិនបានអនុញ្ញាត​ការជូនដំណឹង​ពីកម្មវិធីនេះទេ" "តាមសំណើ​របស់អ្នក ប្រព័ន្ធ​ប្រតិបត្តិការ Android កំពុង​ទប់ស្កាត់​ប្រភេទនៃការជូនដំណឹង​​នេះ​មិន​ឱ្យ​បង្ហាញ​នៅលើ​ឧបករណ៍​នេះទេ" "តាមសំណើ​របស់អ្នក ប្រព័ន្ធ​ប្រតិបត្តិការ Android កំពុង​ទប់ស្កាត់​ក្រុមនៃ​ការជូនដំណឹង​នេះ​មិន​ឱ្យ​បង្ហាញ​នៅលើ​ឧបករណ៍​នេះទេ" @@ -3877,6 +3890,22 @@ "បំបាត់គ្រប់កត្តារំខានដើម្បីទទួលបានកន្លែងស្ងប់ស្ងាត់" "កំណត់បទពិសោធប្រើប្រាស់ និងការកំណត់ឧបករណ៍ឱ្យមានលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់" "បន្ថយការរំខានឱ្យនៅតិចបំផុត ដោយអនុញ្ញាតឱ្យតែមនុស្ស និងកម្មវិធីសំខាន់ៗទាក់ទងទៅអ្នក" + + + + + + + + + + + + + + + + "ការព្រមាន" "បិទ" "ផ្ដល់​មតិ​កែលម្អ​អំពី​ឧបករណ៍​នេះ" @@ -4077,6 +4106,14 @@ "ត្រូវបើកជានិច្ច ដោយសារតែការចូលដំណើរការការជូនដំណឹងបានបើក" "ដកសិទ្ធិចូលប្រើមុខងារកុំរំខានសម្រាប់ %1$s ឬ?" "វិធានទាំងអស់របស់មុខងារកុំរំខានដែលបានបង្កើតដោយកម្មវិធីនេះនឹងត្រូវដកចេញ។" + + + + + + + + "កុំបង្កើនប្រសិទ្ធភាព" "បង្កើនប្រសិទ្ធភាព" "អាចស៊ីថ្មលឿនជាងមុន។ កម្មវិធី​នឹងមិន​មានការ​​​ដាក់​កំហិតចំពោះ​ការ​ប្រើប្រាស់​ថ្ម​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ​ទៀតទេ។" @@ -5327,7 +5364,7 @@ "ចែករំលែកសំឡេង" "ការហៅទូរសព្ទ និងម៉ោងរោទ៍" "ឱ្យអ្នកផ្សេងស្ដាប់មេឌៀរបស់អ្នកព្រមគ្នាជាមួយអ្នក។ អ្នកស្ដាប់ត្រូវមានកាស LE Audio ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។" - "ឧបករណ៍ផ្ទុកទិន្នន័យសកម្ម" + "ឧបករណ៍មេឌៀសកម្ម" "សំឡេង​នៃ​ការហៅ​ទូរសព្ទ" "ចាក់តែនៅលើ %1$s ប៉ុណ្ណោះ" "ចាក់សំឡេងសាកល្បង" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index bddfd29d39a..e738ed350f9 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "ಮುಖ ಮತ್ತು %s ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಮುಖ, ಫಿಂಗರ್‌‍‍‍ಪ್ರಿಂಟ್‌ ಮತ್ತು %s ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಮುಖ ಮತ್ತು ಫಿಂಗರ್‌‍‍‍ಪ್ರಿಂಟ್‌ಗಳನ್ನು, ಮತ್ತು %s ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ" - - + "ಗುರುತಿನ ಪರಿಶೀಲನೆ ಆನ್ ಆಗಿದೆ" "ರಿಮೋಟ್ Authenticator ಅನ್‌ಲಾಕ್" "ವಾಚ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ" "ನಿಮ್ಮ ವಾಚ್ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ" @@ -828,7 +827,7 @@ "%1$s ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ." "ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಾಧನಗಳು" "ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ" - "ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ" + "ಡಿಸ್‌ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ" "ಜೋಡಿಸಿ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಿ" "ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌ ಆನ್‌ ಆಗಿರುವಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಸಮೀಪದ ಇತರ ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌ ಸಾಧನಗಳ ಜೊತೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡಬಹುದು" "ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಆಗಿರುವಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಸಮೀಪದ ಇತರ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡಬಹುದು. ಕ್ವಿಕ್ ಶೇರ್ ಮತ್ತು Find My Device ನಂತಹ ಫೀಚರ್‌ಗಳು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ." @@ -3337,6 +3336,10 @@ "ಆನ್ ಆಗಿವೆ / %1$s ಮತ್ತು %2$s" "ನೀವು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳಿಗಾಗಿ ಸ್ಪೇಶಿಯಲ್ ಆಡಿಯೋವನ್ನು ಸಹ ಆನ್ ಮಾಡಬಹುದು." "ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಸಾಧನಗಳ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" + "ಸ್ಪೇಷಿಯಲ್ ಆಡಿಯೋ" + "ಆಫ್ ಆಗಿದೆ" + "ಆಫ್ ಆಗಿದೆ" + "ಆಫ್ ಆಗಿದೆ" "{count,plural, =0{ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ}=1{1 ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}one{# ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}other{# ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}}" "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ" "ಆದ್ಯತೆಯ ಮೋಡ್‌ಗಳು" @@ -3634,7 +3637,11 @@ "ಇದು ಸಂದೇಶಗಳಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ನೀಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ನೂಜ್ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ವಜಾಗೊಳಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಕರೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಲ್ಲಿನ ಬಟನ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಕ್ರಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು." "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ" "ಇದು, ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಫೀಚರ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಅಥವಾ ಆಫ್ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ." + + "%1$s ಗೆ ನೀವು ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‍ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಸಹ ಆಫ್ ಆಗಬಹುದು." + + "ಆಫ್ ಮಾಡಿ" "ರದ್ದು ಮಾಡಿ" "ನೈಜ ಸಮಯ" @@ -3695,6 +3702,12 @@ "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್" "\'ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ\' ಅನುಮತಿಸಿ" "ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿಲ್ಲ" + + + + + + "ಈ ಆ್ಯಪ್‌ನಿಂದ ಬರುವ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೀವು ಅನುಮತಿಸಿಲ್ಲ" "ನಿಮ್ಮ ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ, ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರಕಾರದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಕಾಣಿಸದಂತೆ Android ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ" "ನಿಮ್ಮ ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ, ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಗೋಚರವಾಗುವ ಈ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳ ಗುಂಪನ್ನು Android ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ" @@ -3877,6 +3890,22 @@ "ಶಾಂತ ವಾತಾವರಣಕ್ಕಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಗೊಂದಲಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಿ" "ವಿಭಿನ್ನ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಸಾಧನದ ಅನುಭವ ಮತ್ತು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕಗೊಳಿಸಿ" "ನಿಮಗೆ ಮುಖ್ಯವಾದ ಜನರು ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅನುಮತಿಸುವ ಮೂಲಕ ಗೊಂದಲವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ" + + + + + + + + + + + + + + + + "ಎಚ್ಚರಿಕೆ" "ಮುಚ್ಚಿರಿ" "ಈ ಸಾಧನದ ಕುರಿತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ" @@ -4077,6 +4106,14 @@ "ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‍ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಆನ್ ಆಗಿರುವ ಕಾರಣ ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿ ಆನ್ ಆಗಿ ಉಳಿಯಬೇಕು" "%1$s ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದೇ?" "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ರಚಿಸಿರುವಂತಹ ಎಲ್ಲ ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ." + + + + + + + + "ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಬೇಡಿ" "Optimize" "ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬರಿದಾಗಿಸಬಹುದು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಸದಂತೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ." diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 90de1776096..3231a4f7ab0 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "얼굴 및 %s 추가됨" "얼굴, 지문, %s 추가됨" "얼굴, 지문, %s 추가됨" - - + "신원 확인 사용 중" "Remote Authenticator 잠금 해제" "시계 추가됨" "시계 설정하기" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "사용 중/%1$s 및 %2$s" "블루투스 기기의 공간 음향도 사용 설정할 수 있습니다." "연결된 기기 설정" + + + + + + + + "{count,plural, =0{없음}=1{예약 1개 설정됨}other{예약 #개 설정됨}}" "방해 금지 모드" "우선순위 모드" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "알림 닫기 또는 일시중지, 전화 받기 등 알림에 대해 버튼에 표시된 조치를 취하거나 메시지에 답장할 수 있습니다." "설정 변경" "방해 금지 모드를 켜거나 끄고 관련 설정을 변경할 수 있습니다." + + "%1$s에서 알림 액세스를 사용 중지하면 방해 금지 모드 액세스도 사용 중지됩니다." + + "사용 중지" "취소" "실시간" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "방해 금지 모드 액세스" "방해 금지 모드 허용" "설치된 앱 중에서 방해 금지 모드 액세스를 요청한 앱이 없습니다." + + + + + + "이 앱의 알림을 허용하지 않았습니다." "사용자의 요청에 따라 Android에서 기기에 이 카테고리의 알림이 표시되지 않도록 차단하고 있습니다" "사용자의 요청에 따라 Android에서 기기에 이 그룹의 알림이 표시되지 않도록 차단하고 있습니다" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "조용한 환경을 위해 모든 방해 요소를 제거합니다." "다양한 사용자에 맞게 기기 환경 및 설정을 맞춤설정합니다." "중요한 사람 및 앱만 연락할 수 있도록 허용하여 방해를 최소화합니다." + + + + + + + + + + + + + + + + "주의" "닫기" "이 기기에 대한 의견 보내기" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "알림 액세스가 사용 설정되어 있으므로 켜져 있어야 합니다." "%1$s의 방해 금지 모드에 대한 액세스를 취소하시겠습니까?" "이 앱에서 생성된 모든 방해 금지 모드 규칙이 삭제됩니다." + + + + + + + + "최적화하지 않음" "최적화" "배터리가 더 빨리 소진될 수 있습니다. 앱의 백그라운드 배터리 사용이 더 이상 제한되지 않습니다." @@ -5329,7 +5370,7 @@ "다른 사용자가 나와 함께 미디어를 들을 수 있게 하세요. 미디어를 들으려면 각자 LE 오디오 헤드폰이 있어야 합니다." "사용 중인 미디어 기기" "통화 오디오" - "%1$s에서만 재생" + "%1$s에서만 재생합니다." "테스트 소리 재생" "청취 중인 모든 사용자가 들어야 합니다." "오디오 스트림 설정" @@ -5337,7 +5378,7 @@ "비밀번호" "호환성 개선" "음질을 낮추고 보청기와 같은 일부 기기의 연결을 지원합니다." - "호환성을 구성하기 위해 오디오 공유를 사용 중지합니다." + "호환성을 높이기 위해 오디오 공유를 사용 중지합니다." "주변 오디오 듣기" "오디오 공유는 Auracast™를 지원합니다." "오디오 스트림 이름" @@ -5386,12 +5427,12 @@ "연결할 수 없습니다. 다시 시도해 주세요." "연결 중…" "오디오 스트림을 사용할 수 없음" - "현재 이 오디오 스트림에서 재생 중인 스트림이 없습니다" + "현재 이 오디오 스트림에서 재생 중인 스트림이 없습니다." "닫기" "듣기" "다시 시도" "오디오 스트림 듣기" - "%1$s 기기에서 오디오 스트림이 재생됩니다. 이 기기를 사용하여 볼륨을 조절하세요" + "%1$s 기기에서 오디오 스트림이 재생됩니다. 이 기기를 사용하여 볼륨을 조절하세요." "오디오 스트림을 들을 수 없음" "호환되는 헤드폰 연결됨" "오디오 스트림" @@ -5407,7 +5448,7 @@ "비밀번호: %1$s" "다른 사용자가 %1$s 스트림을 들으려면 사용 중인 Android 기기에 호환되는 헤드폰을 연결합니다. 그런 다음 이 QR 코드를 스캔합니다." "오디오 스트림 찾기" - "오디오를 공유 중인 기기 또는 주변 Auracast 방송을 들으세요" + "오디오를 공유 중인 기기 또는 주변 Auracast 방송을 들으세요." "내 오디오 기기" "호환되는 헤드폰 연결" "주변 오디오 스트림" diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index 956cefb59d4..379824a85e6 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Жүз жана %s кошулду" "Жүз, манжа издери жана %s кошулду" "Жүз, манжа издери жана %s кошулду" - - + "Өздүгүн текшерүү функциясы күйүк" "Remote Authenticator менен кулпусун ачуу" "Саат кошулду" "Саатыңызды тууралап алыңыз" @@ -2482,7 +2481,7 @@ "%1$s - %2$s" "%1$s калды" "%1$s кубаттоо" - "Түзмөктү колдонуу убакыты" + "Түзмөк канча убакыт колдонулду" "Фондогу убакыт" "Батареянын кубаты төмөн" "Колдонмо фондо аткарылсын" @@ -2627,7 +2626,7 @@ "Акыркы жолу толук кубатталгандан бери %s чейин колдонмолордун керектеши" "Жалпы: бир мүнөткө жетпейт" "Фондо колдонулган убакыт: бир мүнөткө жетпейт" - "Түзмөктү колдонуу убакыты: бир мүнөткө жетпейт" + "Түзмөк канча убакыт колдонулду: бир мүнөткө жетпейт" "Бир мүнөткө жетпейт" "Жалпысынан: %s" "Фондо колдонулушу: %s" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "Күйүк/%1$s жана %2$s" "Мейкиндиктүү үндү Bluetooth түзмөктөрү үчүн да күйгүзө аласыз." "Туташкан түзмөктөрдүн параметрлери" + + + + + + + + "{count,plural, =0{Жок}=1{1 график коюлду}other{# график коюлду}}" "Тынчымды алба" "Маанилүүлүк режимдери" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "Чалууларга жана билдирүүлөргө жооп берип, билдирмелерди убактылуу өчүрүп же жаап, алардагы баскычтарды баса алат." "Параметрлерди өзгөртөт" "\"Тынчымды алба\" режимин күйгүзүп же өчүрүп, анын параметрлерин өзгөртө алат." + + "Эгер %1$s колдонмосунун билдирмелерин алуудан баш тартсаңыз, \"Тынчымды алба\" режиминин параметрлерин өзгөртө албай каласыз." + + "Өчүрүү" "Жок" "Анык убакыт" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "\"Тынчымды алба\" функциясы" "\"Тынчымды алба\" режимине уруксат берүү" "Орнотулган колдонмолор үчүн \"Тынчымды алба\" функциясы талап кылынбайт" + + + + + + "Бул колдонмонун билдирмелерине тыюу салдыңыз" "Суранычыңыз боюнча Android ушул категориядагы билдирмелерди бул түзмөктөн көрсөтпөй, бөгөттөп жатат" "Суранычыңыз боюнча Android ушул категориядагы билдирмелерди бул түзмөктөн көрсөтпөй, бөгөттөп жатат" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "Тынч чөйрө үчүн бардык алаксыткан нерселерди жоюңуз" "Ар кандай колдонуучулар үчүн түзмөктү колдонууну жана параметрлерди жекелештирүү" "Маанилүү адамдарга жана колдонмолорго гана сиз менен байланышууга уруксат берип, үзгүлтүккө учуроо деңгээлин азайтыңыз" + + + + + + + + + + + + + + + + "Эскертүү" "Жабуу" "Түзмөк тууралуу пикир билдирүү" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "Билдирмелерге уруксат берилгендиктен, күйүп турушу керек" "%1$s колдонмосуна \"Тынчымды алба\" режимин тыюу саласызбы?" "Бул колдонмо түзгөн \"Тынчымды алба\" эрежелеринин баары өчөт." + + + + + + + + "Үнөмдөлбөсүн" "Үнөмдөө" "Батареяңыз тез эле отуруп калышы мүмкүн. Мындан ары колдонмонун батареяны фондо сарптоосу чектелбейт." @@ -4619,7 +4660,7 @@ "%s аркылуу ойнотуу" "Аудио кайсы жерде ойнотулат:" "Ушул түзмөк" - "Аудиону бөлүшүү" + "Чогуу угуу" "Сүйлөшүп жаткан учурда жеткиликсиз" "Чалууну кабыл алуу" "Бул APN\'ди өзгөртүүгө болбойт." @@ -5323,15 +5364,15 @@ "eSIM-картага өзгөртүлдү. Аны чыгарыңыз." "Түзмөктөрдө шайкештирүү" "Түзмөктөгү мүчүлүштүктөрдү аныктоо" - "Аудиону бөлүшүү" - "Аудиону бөлүшүү" + "Чогуу угуу" + "Чогуу угуу" "Чалуулар жана ойготкучтар" "Башкаларга медиа файлдарды сиз менен чогуу угууга уруксат бериңиз. Угуу үчүн алардын LE Audio гарнитурасы болушу керек." - "Активдүү медиа түзмөктөрү" + "Активдүү медиа түзмөктөр" "Аудио чалуу" "%1$s түзмөгүндө гана ойнотуу" "Сигналды угуп көрүү" - "Муну угуп жаткан кишилердин баары угат" + "Ал туташып турган колдонуучулардын баарына угулушу керек" "Аудио агымдын параметрлери" "Аталышы" "Сырсөз" @@ -5353,8 +5394,8 @@ "Башка түзмөктө чогуу угуңуз" "%1$s аркылуу бөлүшүңүз" "Жабуу" - "Дагы башка шайкеш гарнитураны туташтырып же ал киши менен агымдын аталышын жана сырсөзүн бөлүшүңүз" - "Дагы башка шайкеш гарнитураны туташтырып же ал киши менен аудио агымдын QR кодун бөлүшүңүз" + "Дагы башка шайкеш кулакчындарды туташтырыңыз же ал колдонуучуга аудио агымдын аталышы менен сырсөзүн жөнөтүңүз" + "Дагы башка шайкеш кулакчындарды туташтырыңыз же ал колдонуучуга аудио агымдын QR кодун жөнөтүңүз" "Чогуу угулууда" "Жаңы түзмөк кошуу" "QR кодун көрсөтүү" @@ -5362,7 +5403,7 @@ "Угуп жаткан кишилер медиа файлыңызды уга алышат. Алар чалууларыңызды угушпайт." "Чогуу угууну токтотуу" "Параметрлер" - "Ажыратуу үчүн түзмөктү тандаңыз" + "Ажыратылуучу түзмөктү тандаңыз" "Бир убакта 2 түзмөктө гана чогуу угууга болот" "%1$s түзмөгүн ажыратуу" "%1$s туташтырылсынбы?" @@ -5372,7 +5413,7 @@ "Туташтыруу" "Чогуу угуу токтотулду" "Шайкеш түзмөктү туташтыруу" - "Чогуу угуу үчүн, адегенде LE Audio гарнитурасын телефонуңузга туташтырыңыз" + "Чогуу угуу үчүн, адегенде, LE Audio гарнитурасын телефонуңузга туташтырыңыз" "LE аудио агымына туташтыруу" "Жакын жердеги аудио агымдар" "Аудио агымдар" @@ -5386,7 +5427,7 @@ "Туташпай жатат. Кайра аракет кылыңыз." "Туташууда…" "Аудио агым жеткиликсиз" - "Бул аудио агымда эч нерсе ойнотулбай турат" + "Эч нерсе угулган жок" "Жабуу" "Угуу" "Кайталоо" @@ -5415,7 +5456,7 @@ "Агымдын QR кодун скандап, угуп баштаңыз" "Агымды угуу" "%1$s түзмөгүндө угуу үчүн аудио агымдын QR кодун скандаңыз" - "Чогуу угуп жатканда сырсөздү түзөтүүгө болбойт. Сырсөздү өзгөртүү үчүн, адегенде чогуу угууну өчүрүңүз." + "Чогуу угуп жатканда сырсөздү өзгөртө албайсыз. Адегенде чогуу угууну өчүрүңүз." "QR кодунун сканери" "Издөө параметрлери" diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml index c9535aaa0bd..81eabedac48 100644 --- a/res/values-lo/strings.xml +++ b/res/values-lo/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "ເພີ່ມໃບໜ້າ ແລະ %s ແລ້ວ" "ເພີ່ມໃບໜ້າ, ລາຍນິ້ວມື ແລະ %s ແລ້ວ" "ເພີ່ມໃບໜ້າ, ລາຍນິ້ວມື ແລະ %s ແລ້ວ" - - + "ການກວດສອບຕົວຕົນເປີດຢູ່" "ການປົດລັອກ Authenticator ຈາກທາງໄກ" "ເພີ່ມໂມງແລ້ວ" "ຕັ້ງຄ່າໂມງຂອງທ່ານ" @@ -3337,6 +3336,10 @@ "ເປີດ / %1$s ແລະ %2$s" "ທ່ານສາມາດເປີດໃຊ້ສຽງຮອບທິດທາງສຳລັບອຸປະກອນ Bluetooth ໄດ້ນຳ." "ການຕັ້ງຄ່າອຸປະກອນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ" + "ສຽງຮອບທິດທາງ" + "ປິດ" + "ປິດ" + "ປິດ" "{count,plural, =0{ບໍ່ມີ}=1{ຕັ້ງກຳນົດເວລາ 1 ລາຍການແລ້ວ}other{ຕັ້ງກຳນົດເວລາ # ລາຍການແລ້ວ}}" "ຫ້າມລົບກວນ" "ໂໝດຄວາມສຳຄັນ" @@ -3634,7 +3637,11 @@ "ມັນສາມາດຕອບກັບຫາຂໍ້ຄວາມ ແລະ ໃຊ້ຄຳສັ່ງຢູ່ປຸ່ມຕ່າງໆໃນການແຈ້ງເຕືອນໄດ້, ຮວມທັງການເລື່ອນໄປກ່ອນ ຫຼື ການປິດການແຈ້ງເຕືອນ ແລະ ການຮັບສາຍໂທລະສັບ." "ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າ" "ມັນສາມາດເປີດ ຫຼື ປິດໂໝດຫ້າມລົບກວນ ແລະ ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໄດ້." + + "ຫາກທ່ານປິດການເຂົ້າເຖິງການແຈ້ງເຕືອນສຳລັບ %1$s, ການເຂົ້າເຖິງ ຫ້າມລົບກວນ ອາດຖືກປິດໄປນຳ." + + "ປິດໄວ້" "ຍົກເລີກ" "ແບບສົດໆ" @@ -3695,6 +3702,12 @@ "​ການເຂົ້າເຖິງ ຫ້າມ​ລົບ​ກວນ" "ອະນຸຍາດໂໝດຫ້າມລົບກວນ" "ບໍ່​ມີ​ການ​ຂໍ​ແອັບ​ທີ່​ຕິດ​ຕັ້ງ​ໄວ້ ​ຫາ​ຫ້າມ​ລົບ​ກວນການ​ເຂົ້າ" + + + + + + "ທ່ານບໍ່ໄດ້ອະນຸຍາດການແຈ້ງເຕືອນຈາກແອັບນີ້" "ຕາມຄຳຂໍຂອງທ່ານ, Android ຈະບລັອກໝວດໝູ່ການແຈ້ງເຕືອນນີ້ບໍ່ໃຫ້ປາກົດຢູ່ອຸປະກອນນີ້" "ຕາມຄຳຂໍຂອງທ່ານ, Android ຈະບລັອກກຸ່ມການແຈ້ງເຕືອນນີ້ບໍ່ໃຫ້ປາກົດຢູ່ອຸປະກອນນີ້" @@ -3877,6 +3890,22 @@ "ກຳຈັດສິ່ງລົບກວນທັງໝົດເພື່ອສະພາບແວດລ້ອມທີ່ງຽບສະຫງົບ" "ປັບແຕ່ງປະສົບການໃນການໃຊ້ອຸປະກອນ ແລະ ການຕັ້ງຄ່າສຳລັບຜູ້ໃຊ້ທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃຫ້ເປັນແບບສ່ວນຕົວ" "ຫຼຸດການລົບກວນໂດຍການອະນຸຍາດສະເພາະບຸກຄົນ ແລະ ແອັບທີ່ສຳຄັນເທົ່ານັ້ນໃນການຕິດຕໍ່ຫາທ່ານ" + + + + + + + + + + + + + + + + "ຄໍາເຕືອນ" "ປິດ" "ສົ່ງ​ຄຳ​ຕິ​ຊົມ​ກ່ຽວ​ກັບ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້" @@ -4077,6 +4106,14 @@ "ຕ້ອງເປີດໄວ້ເນື່ອງຈາກການເຂົ້າເຖິງການແຈ້ງເຕືອນຖືກເປີດໃຊ້" "ຖອດຖອນ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງຫ້າມ​ລົບ​ກວນສຳລັບ %1$s ບໍ?" "ທຸກກົດ​ລະບຽບຫ້າມ​ລົບ​ກວນທີ່​ສ້າງ​ຂຶ້ນ​ໂດຍ​ແອັບນີ້​ຈະ​ຖືກລຶບ​ອອກ." + + + + + + + + "ບໍ່ປັບໃຫ້ເໝາະສົມ" "ປັບໃຫ້ເໝາະສົມ" "ອາດໃຊ້ແບັດເຕີຣີຂອງທ່ານໝົດໄວຂຶ້ນ. ຈະບໍ່ມີການຈຳກັດການນຳໃຊ້ແບັດເຕີຣີໃນພື້ນຫຼັງອີກຕໍ່ໄປ." diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index eb5f2ddd1f1..9bed0e723e9 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Pridėti veido ir %s duomenys" "Pridėti veido, piršto atspaudo ir %s duomenys" "Pridėti veido, piršto atspaudų ir %s duomenys" - - + "Tapatybės patikra įjungta" "Nuotolinės Autentifikavimo priemonės atrakinimas" "Laikrodis pridėtas" "Nustatykite laikrodį" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "Įjungta / %1$s ir %2$s" "Taip pat galite įjungti Erdvinio garso funkciją „Bluetooth“ įrenginiams." "Prijungtų įrenginių nustatymai" + + + + + + + + "{count,plural, =0{Nė vieno}=1{Nustatytas 1 tvarkaraštis}one{Nustatytas # tvarkaraštis}few{Nustatyti # tvarkaraščiai}many{Nustatyta # tvarkaraščio}other{Nustatyta # tvarkaraščių}}" "Netrukdymo režimas" "Prioriteto režimai" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "Leidžiama atsakyti į pranešimus ir imtis veiksmų su pranešimuose esančiais mygtukais, įskaitant pranešimų atidėjimą ar atsisakymą bei atsakymą į skambučius." "Nustatymų keitimas" "Leidžiama įjungti ar išjungti netrukdymo režimą ir keisti susijusius nustatymus." + + "Jei išjungsite „%1$s“ prieigą prie pranešimų, prieiga prie režimo „Netrukdyti“ taip pat gali būti išjungta." + + "Išjungti" "Atšaukti" "Realusis laikas" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "Prieiga „Netrukdyti“" "Leisti netrukdymo režimą" "Jokios įdiegtos programos nepateikė prieigos „Netrukdyti“ užklausos" + + + + + + "Neleidote šios programos pranešimų" "„Android“ jūsų prašymu blokuoja šios kategorijos pranešimus, kad jie nebūtų rodomi šiame įrenginyje" "„Android“ jūsų prašymu blokuoja šios grupės pranešimus, kad jie nebūtų rodomi šiame įrenginyje" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "Pašalinkite visus dėmesį blaškančius elementus, kad užtikrintumėte tylią aplinką" "Suasmeninkite įrenginio funkcijas ir nustatymus skirtingiems naudotojams" "Sumažinkite trikdžius leisdami tik svarbiems žmonėms ir programoms jus pasiekti" + + + + + + + + + + + + + + + + "Perspėjimas" "Uždaryti" "Siųsti atsiliepimą apie šį įrenginį" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "Turi būti įjungta, nes įjungta prieiga prie pranešimų" "Anuliuoti programos „%1$s“ galimybę pasiekti netrukdymo režimą?" "Visos šios programos sukurtos netrukdymo režimo taisyklės bus pašalintos." + + + + + + + + "Neoptimizuoti" "Optimizuoti" "Akumuliatorius gali būti išeikvotas greičiau. Fone veikiančiai programai bus leidžiama naudoti akumuliatoriaus energiją." diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index ff63d7510d6..181661329f7 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Pievienota seja un pulkstenis %s" "Pievienota seja, pirksta nospiedums un pulkstenis %s" "Pievienota seja, pirkstu nospiedumi un pulkstenis %s" - - + "Identitātes pārbaude ir ieslēgta." "Atbloķēšana ar Remote Authenticator" "Pulkstenis pievienots" "Pulksteņa iestatīšana" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "Ieslēgts (%1$s un %2$s)" "Varat arī ieslēgt funkciju “Telpiskais audio” Bluetooth ierīcēm." "Saistītie ierīces iestatījumi" + + + + + + + + "{count,plural, =0{Nav}=1{Iestatīts viens grafiks}zero{Iestatīti # grafiki}one{Iestatīts # grafiks}other{Iestatīti # grafiki}}" "Netraucēt" "Prioritātes režīmi" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "Tā var atbildēt uz ziņojumiem un izmantot paziņojumos esošās pogas darbību veikšanai, tostarp atlikt vai noraidīt paziņojumus un atbildēt uz zvaniem." "Iestatījumu maiņa" "Tā var ieslēgt vai izslēgt režīmu “Netraucēt” un mainīt saistītos iestatījumus." + + "Izslēdzot paziņojumu piekļuvi lietotnei %1$s, iespējams, tiks izslēgta arī piekļuve režīmam “Netraucēt”." + + "Izslēgt" "Atcelt" "Reāllaika paziņojumi" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "Piekļuve režīmam “Netraucēt”" "Atļaut režīmu “Netraucēt”" "Nevienā instalētajā lietotnē nav pieprasīta piekļuve režīmam “Netraucēt”." + + + + + + "Jūs neesat atļāvis paziņojumus no šīs lietotnes" "Pēc jūsu pieprasījuma Android neatļauj šīs kategorijas paziņojumu rādīšanu šajā ierīcē." "Pēc jūsu pieprasījuma Android neatļauj šīs grupas paziņojumu rādīšanu šajā ierīcē." @@ -3877,6 +3894,22 @@ "Novērsiet visus traucēkļus, lai radītu klusu vidi." "Personalizējiet ierīces lietošanas iespējas un iestatījumus dažādiem lietotājiem." "Samaziniet traucēkļus, atļaujot paziņojumus tikai no svarīgām kontaktpersonām un lietotnēm." + + + + + + + + + + + + + + + + "Brīdinājums" "Aizvērt" "Sūtīt atsauksmes par šo ierīci" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "Jābūt ieslēgtam, jo ir ieslēgta piekļuve paziņojumiem" "Vai atsaukt piekļuvi kārtulām “Netraucēt” no lietotnes %1$s?" "Visas šajā lietotnē izveidotās kārtulas “Netraucēt” tiks noņemtas." + + + + + + + + "Neoptimizēt" "Optimizēt" "Iespējams, akumulators tiks ātrāk izlādēts. Turpmāk lietotne varēs patērēta akumulatora enerģiju fonā." diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index 701817a21dd..131c648dae7 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Додадени се лик и %s" "Додадени се лик, отпечаток и %s" "Додадени се лик, отпечатоци и %s" - - + "„Проверка на идентитетот“ е вклучена" "Отклучување со далечински автентикатор" "Часовникот е додаден" "Поставете го часовникот" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "Вклучено/%1$s и %2$s" "Може да вклучите „Просторен звук“ и за уреди со Bluetooth." "Поставки за поврзани уреди" + + + + + + + + "{count,plural, =0{Ниеден}=1{Поставен е 1 распоред}one{Поставен е # распоред}other{Поставени се # распореди}}" "Не вознемирувај" "Приоритетни режими" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "Може да одговара на пораки и да ги користи копчињата во известувањата, вклучително и да одложува или отфрла известувања и да одговара на повици." "Да ги менува поставките" "Може да го вклучува и исклучува „Не вознемирувај“ и да ги менува поврзаните поставки." + + "Ако го исклучите пристапот на %1$s до известувањата, пристапот до „Не вознемирувај“ може исто така да се исклучи." + + "Исклучи" "Откажи" "Реално време" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "Пристап до „Не вознемирувај“" "Дозволи „Не вознемирувај“" "Ниту една од инсталираните апликации не побарала пристап до „Не вознемирувај“" + + + + + + "Немате дозволено известувања од оваа апликација" "На ваше барање, Android го блокира појавувањето на оваа категорија известувања на уредов" "На ваше барање, Android го блокира појавувањето на оваа група известувања на уредов" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "Елиминирајте ги сите одвлекувања на вниманието за тивка средина" "Персонализирајте ги доживувањата и поставките на уредот за различни корисници" "Минимизирајте ги прекините така што ќе дозволите само важни луѓе и апликации да контактираат со вас" + + + + + + + + + + + + + + + + "Опомена" "Затвори" "Повратни информации за уредов" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "Мора да остане вклучен бидејќи пристапот за известувања е вклучен" "Да се отповика пристапот до „Не вознемирувај“ за %1$s?" "Сите правила за „Не вознемирувај“ што ги создала апликацијава ќе се отстранат." + + + + + + + + "Не оптимизирај" "Оптимизирај" "Може побрзо да ја истроши вашата батерија. Веќе нема да има ограничување за користење на батеријата во заднина за апликацијата." diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index c288111068d..ab21cf1f37e 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "മുഖവും %s എന്നതും ചേർത്തു" "മുഖവും ഫിംഗർപ്രിന്റും %s എന്നതും ചേർത്തു" "മുഖവും ഫിംഗർപ്രിന്റുകളും %s എന്നതും ചേർത്തു" - - + "ഐഡന്റിറ്റി പരിശോധന ഓണാണ്" "വിദൂര Authenticator അൺലോക്ക്" "വാച്ച് ചേർത്തു" "നിങ്ങളുടെ വാച്ച് സജ്ജീകരിക്കൂ" @@ -3337,6 +3336,10 @@ "ഓണാണ് / %1$s, %2$s" "നിങ്ങൾക്ക് Bluetooth ഉപകരണങ്ങൾക്കുള്ള സ്പേഷ്യൽ ഓഡിയോയും ഓണാക്കാം." "കണക്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ഉപകരണങ്ങൾക്കുള്ള ക്രമീകരണം" + "സ്പേഷ്യൽ ഓഡിയോ" + "ഓഫാണ്" + "ഓഫാണ്" + "ഓഫാണ്" "{count,plural, =0{ഒന്നുമില്ല}=1{ഒരു ഷെഡ്യൂൾ സജ്ജീകരിച്ചു}other{# ഷെഡ്യൂളുകൾ സജ്ജീകരിച്ചു}}" "ശല്യപ്പെടുത്തരുത്" "മുൻഗണനാ മോഡുകൾ" @@ -3634,7 +3637,11 @@ "സ്‌നൂസ് ചെയ്യൽ അല്ലെങ്കിൽ അറിയിപ്പുകൾ ഡിസ്‌മിസ് ചെയ്യൽ എന്നതും കോളുകൾക്ക് മറുപടി നൽകലും ഉൾപ്പെടെയുള്ള, അറിയിപ്പുകളിലെ ബട്ടണുകളിൽ നടപടിയെടുക്കാനും സന്ദേശങ്ങൾക്ക് മറുപടി നൽകാനും ഇതിന് കഴിയും." "ക്രമീകരണം മാറ്റാം" "ഇതിന് \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ഓൺ അല്ലെങ്കിൽ ഓഫ് ആക്കാനും ബന്ധപ്പെട്ട ക്രമീകരണം മാറ്റാനും കഴിയും." + + "%1$s എന്നതിനായുള്ള അറിയിപ്പ് ആക്സസ് നിങ്ങൾ ഓഫാക്കുന്നുവെങ്കിൽ, \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ആക്സസും ഓഫാക്കിയേക്കാം." + + "ഓഫാക്കുക" "റദ്ദാക്കുക" "തത്സമയം" @@ -3695,6 +3702,12 @@ "\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ആക്‌സസ്" "\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' അനുവദിക്കുക" "ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്‌തവയൊന്നും \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' മോഡിൽ പ്രവേശിക്കാൻ അഭ്യർത്ഥിച്ചിട്ടില്ല" + + + + + + "ഈ ആപ്പിൽ നിന്നുള്ള അറിയിപ്പുകൾ നിങ്ങൾ അനുവദിച്ചിട്ടില്ല" "നിങ്ങളുടെ അഭ്യർത്ഥനപ്രകാരം, ഈ ഉപകരണത്തിൽ ഈ വിഭാഗത്തിൽപ്പെട്ട അറിയിപ്പുകൾ ദൃശ്യമാകുന്നത് Android ബ്ലോക്ക് ചെയ്യുന്നു" "നിങ്ങളുടെ അഭ്യർത്ഥനപ്രകാരം, ഈ ഗ്രൂപ്പിൽപ്പെട്ട അറിയിപ്പുകൾ ഈ ഉപകരണത്തിൽ ദൃശ്യമാകുന്നത് Android ബ്ലോക്ക് ചെയ്യുന്നു" @@ -3877,6 +3890,22 @@ "ശാന്തമായ ഒരു അന്തരീക്ഷത്തിനായി എല്ലാ തടസ്സങ്ങളും ഇല്ലാതാക്കുക" "വ്യത്യസ്ത ഉപയോക്താക്കൾക്കായി ഉപകരണ അനുഭവങ്ങളും ക്രമീകരണവും വ്യക്തിപരമാക്കുക" "പ്രധാനപ്പെട്ട ആളുകളേയും ആപ്പുകളേയും മാത്രം നിങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ അനുവദിക്കുന്നതിലൂടെ തടസ്സങ്ങൾ കുറയ്ക്കുക" + + + + + + + + + + + + + + + + "മുന്നറിയിപ്പ്" "അടയ്‌ക്കുക" "ഇതേക്കുറിച്ചുള്ള ഫീഡ്‌ബാക്ക് അയയ്‌ക്കൂ" @@ -4077,6 +4106,14 @@ "അറിയിപ്പ് ആക്സസ്സ് ഓണായിരിക്കുന്നതിനാൽ ഇതും ഓണായി തുടരണം" "\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' എന്നതിലേക്ക് %1$s ആപ്പിനുള്ള ആക്സസ് പിൻവലിക്കണോ?" "ഈ ആപ്പ് സൃഷ്ടിച്ചിട്ടുള്ള എല്ലാ \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' നിയമങ്ങളും നീക്കംചെയ്യപ്പെടും." + + + + + + + + "ഓപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യരുത്" "Optimize" "നിങ്ങളുടെ ബാറ്ററി ചാർജ് കൂടുതൽ വേഗത്തിൽ തീർന്നേക്കാം. പശ്ചാത്തലത്തിൽ ബാറ്ററി ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ആപ്പ് ഇനി നിയന്ത്രിക്കപ്പെടില്ല." diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml index a9f46634d63..8aba7fd45b5 100644 --- a/res/values-mn/strings.xml +++ b/res/values-mn/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Царай болон %s-г нэмсэн" "Царай, хурууны хээ болон %s-г нэмсэн" "Царай, хурууны хээ болон %s-г нэмсэн" - - + "Хувийн мэдээлэл шалгагч асаалттай байна" "Remote Authenticator-н түгжээг тайлах" "Цаг нэмсэн" "Цагаа тохируулна уу" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "Асаалттай / %1$s болон %2$s" "Мөн та Bluetooth төхөөрөмжид зориулсан орчны аудиог асааж болно." "Холбогдсон төхөөрөмжүүдийн тохиргоо" + + + + + + + + "{count,plural, =0{Байхгүй}=1{1 хуваарийг тохируулсан}other{# хуваарийг тохируулсан}}" "Бүү саад бол" "Чухал байдлаар нь ангилах горим" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "Энэ нь мэдэгдлийг түр хойшлуулах, хаах болон дуудлагад хариулах зэргийг оруулаад мессежид хариу бичих, мэдэгдэл дэх товчлуурууд дээр үйлдэл хийх боломжтой." "Тохиргоог өөрчлөх" "Энэ нь Бүү саад бол горимыг асаах, унтраах болон холбоотой тохиргоог өөрчлөх боломжтой." + + "Хэрэв та %1$s-н мэдэгдлийн хандалтыг унтраавал Бүү саад бол хандалт мөн адил унтрах болно." + + "Унтраах" "Цуцлах" "Тухайн агшин" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "\"Бүү саад бол\" хандалт" "Бүү саад бол горимыг зөвшөөрөх" "Суулгасан апп-аас \"Бүү саад бол\" хандалтыг хүссэн апп байхгүй байна." + + + + + + "Та энэ аппаас мэдэгдэл хүлээн авахыг зөвшөөрөөгүй" "Андройд таны хүсэлтээр энэ ангиллын мэдэгдлийг тус төхөөрөмжид харуулахыг хориглож байна" "Андройд таны хүсэлтээр энэ бүлэг мэдэгдлийг энэ төхөөрөмжид харуулахыг хориглож байна" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "Чимээгүй орчин бүрдүүлэхийн тулд бүх саад болох зүйлийг арилгаарай" "Өөр өөр хэрэглэгчид зориулж төхөөрөмжийн хэрэглээ болон тохиргоог хувийн болгоорой" "Зөвхөн чухал хүмүүс болон аппуудад тантай холбогдохыг зөвшөөрч, саад болох зүйлсийг багасгаарай" + + + + + + + + + + + + + + + + "Сануулга" "Хаах" "Энэ төхөөрөмжийн талаар санал илгээх" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "Мэдэгдлийн хандалт асаалттай байгаа тул асаалттай хэвээр байх шаардлагатай" "%1$s-ын \"Бүү саад бол\" хандалтыг цуцлах уу?" "Энэ апп-аас үүсгэсэн \"Бүү саад бол\" дүрэм нь хүчингүй болно." + + + + + + + + "Оновчлохгүй" "Оновчлох" "Таны батарейг хурдан дуусгаж болзошгүй. Цаашид аппыг батарейг дэвсгэрт ашиглахаас сэргийлэхгүй." @@ -5363,7 +5404,7 @@ "Хуваалцахыг зогсоох" "Тохиргоо" "Салгах төхөөрөмж сонгох" - "Нэг удаад зөвхөн 2 төхөөрөмж аудио хуваалцах боломжтой" + "Нэг удаад 2 төхөөрөмж л аудио хуваалцах боломжтой" "%1$s-г салгах" "%1$s-г холбох уу ?" "Та %1$s-тай аудио хуваалцахаа зогсооно" diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index 8b17ab6c348..707834cc160 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "चेहरा आणि %s जोडले" "चेहरा, फिंगरप्रिंट आणि %s जोडले" "चेहरा, फिंगरप्रिंट आणि %s जोडले" - - + "ओळख तपासणी सुरू आहे" "Remote Authenticator अनलॉक करा" "वॉच जोडले आहे" "तुमचे वॉच सेट करा" @@ -3337,6 +3336,10 @@ "सुरू आहे / %1$s आणि %2$s" "तुम्ही ब्लूटूथ डिव्‍हाइससाठी स्पेशियल ऑडियो देखील सुरू करू शकता." "कनेक्‍ट केलेली डिव्हाइस सेटिंग्ज" + "स्पेशियल ऑडिओ" + "बंद आहे" + "बंद आहे" + "बंद आहे" "{count,plural, =0{None}=1{एक शेड्युल सेट केले}other{# शेड्युल सेट केली}}" "व्यत्यय आणू नका" "प्राधान्य मोड" @@ -3634,7 +3637,11 @@ "ते मेसेजना उत्तर देऊ शकते आणि सूचना स्नूझ करणे किंवा डिसमिस करणे व कॉलना उत्तर देणे यांच्या समावेशसह सूचनांमधील बटणांवर कृती करू शकते." "सेटिंग्ज बदला" "ते व्यत्यय आणू नका हे सुरू किंवा बंद करू शकते आणि संबंधित सेटिंग्ज बदलू शकते." + + "तुम्ही %1$s साठी सूचनांमधील अ‍ॅक्सेस बंद केल्यास, व्यत्यय आणू नका मधील अ‍ॅक्सेसदेखील बंद केला जाऊ शकतो." + + "बंद करा" "रद्द करा" "रीअल-टाइम" @@ -3695,6 +3702,12 @@ "व्यत्यय आणू नका अ‍ॅक्सेस" "व्यत्यय आणू नका ची अनुमती द्या" "कोणत्याही इंस्टॉल केलेल्या ॲप्सने व्यत्यय आणू नका प्रवेशाची विनंती केली नाही" + + + + + + "तुम्ही या अ‍ॅपमधील नोटिफिकेशनना अनुमती दिलेली नाही" "तुमच्या विनंतीनुसार Android, सूचनांच्या या वर्गवारीचे या डिव्हाइसवर दिसणे ब्लॉक करत आहे" "तुमच्या विनंतीनुसार Android, सूचनांच्या या समूहाचे या डिव्हाइसवर दिसणे ब्लॉक करत आहे" @@ -3877,6 +3890,22 @@ "शांत वातावरणासाठी सर्व व्यत्यय दूर करा" "वेगवेगळ्या वापरकर्त्यांसाठी डिव्हाइस अनुभव आणि सेटिंग्ज पर्सनलाइझ करा" "फक्त महत्त्वाच्या व्यक्ती आणि ॲप्सना तुमच्याशी संपर्क साधण्याची अनुमती देऊन व्यत्यय कमी करा" + + + + + + + + + + + + + + + + "चेतावणी" "बंद करा" "या डिव्हाइसबद्दल फीडबॅक पाठवा" @@ -4077,6 +4106,14 @@ "सूचना अ‍ॅक्सेस सुरू असल्याने सुरू केलेले ठेवणे आवश्यक आहे" "%1$s साठी व्यत्यय आणू नका मध्‍ये प्रवेश करणे रद्द करायचे?" "या ॲपने तयार केलेले सर्व व्यत्यय आणू नका नियम काढले जातील." + + + + + + + + "ऑप्टिमाइझ करू नका" "Optimize" "तुमची बॅटरी खूप लवकर संपवू शकते. यापुढे अ‍ॅप बॅकग्राउंड बॅटरी वापरण्यापासून प्रतिबंधित नसेल." diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index 1917ce78a03..bf1cb071474 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Wajah dan %s ditambah" "Wajah, cap jari dan %s ditambah" "Wajah, cap jari dan %s ditambah" - - + "Semakan Identiti dihidupkan" "Buka Kunci Authenticator Jauh" "Jam tangan ditambahkan" "Sediakan jam tangan anda" @@ -696,7 +695,7 @@ "PIN • Wajah" "Kata Laluan • Wajah" "Teruskan tanpa Buka Kunci Wajah" - "Teruskan tindakan tanpa cap jari atau wajah" + "Teruskan tanpa cap jari atau wajah" "Tiada" "Leret" "Corak" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "Hidup / %1$s dan %2$s" "Anda juga boleh menghidupkan Audio Ruang untuk peranti Bluetooth." "Tetapan peranti tersambung" + + + + + + + + "{count,plural, =0{Tiada}=1{1 jadual ditetapkan}other{# jadual ditetapkan}}" "Jangan Ganggu" "Mod Keutamaan" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "Apl ini dapat membalas mesej dan mengambil tindakan pada butang dalam pemberitahuan, termasuk menunda atau mengetepikan pemberitahuan dan menjawab panggilan." "Menukar tetapan" "Apl ini dapat menghidupkan atau mematikan ciri Jangan Ganggu dan menukar tetapan yang berkaitan." + + "Jika anda mematikan akses pemberitahuan untuk %1$s, akses Jangan Ganggu mungkin turut dimatikan." + + "Matikan" "Batal" "Masa nyata" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "Akses Jangan Ganggu" "Benarkan Jangan Ganggu" "Tiada sebarang apl yang terpasang meminta akses Jangan Ganggu" + + + + + + "Anda belum membenarkan pemberitahuan daripada apl ini" "Atas permintaan anda, Android menyekat kategori pemberitahuan ini daripada muncul pada peranti ini" "Atas permintaan anda, Android menyekat kumpulan pemberitahuan ini daripada muncul pada peranti ini" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "Singkirkan semua gangguan untuk persekitaran yang senyap" "Peribadikan pengalaman dan tetapan peranti untuk pengguna yang berlainan" "Minimumkan gangguan dengan membenarkan orang dan apl yang penting sahaja menghubungi anda" + + + + + + + + + + + + + + + + "Amaran" "Tutup" "Hantar maklum balas peranti ini" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "Mesti sentiasa hidup kerana akses pemberitahuan dihidupkan" "Batalkan akses kepada Jangan Ganggu untuk %1$s?" "Semua peraturan Jangan Ganggu yang dibuat oleh apl ini akan dialih keluar." + + + + + + + + "Jangan optimumkan" "Optimumkan" "Mungkin menyusutkan bateri anda dengan lebih cepat. Apl tidak lagi dihadkan daripada menggunakan bateri latar belakang." @@ -5362,7 +5403,7 @@ "Orang yang mendengar boleh mendengar media anda. Mereka tidak akan mendengar panggilan." "Hentikan perkongsian" "Tetapan" - "Pilih peranti untuk memutuskan sambungan" + "Pilih peranti yang akan diputuskan sambungan" "Hanya 2 peranti boleh berkongsi audio pada satu masa" "Putuskan sambungan %1$s" "Sambungkan %1$s ?" diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index a37ca2e5718..e70bccc561c 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -3336,6 +3336,10 @@ "ဖွင့် / %1$s နှင့် %2$s" "ဘလူးတုသ်သုံးစက်များအတွက် ‘ထောင့်စုံအော်ဒီယို’ ကိုလည်း ဖွင့်နိုင်သည်။" "ချိတ်ဆက်ထားသည့် စက်ဆက်တင်များ" + "ထောင့်စုံအော်ဒီယို" + "ပိတ်" + "ပိတ်" + "ပိတ်" "{count,plural, =0{မရှိ}=1{အချိန်ဇယား ၁ ခု သတ်မှတ်ထားသည်}other{အချိန်ဇယား # ခု သတ်မှတ်ထားသည်}}" "မနှောင့်ယှက်ရ" "ဦးစားပေးမုဒ်" @@ -3633,7 +3637,11 @@ "၎င်းသည် မက်ဆေ့ဂျ်များကို စာပြန်နိုင်ပြီး နှိုးစက်သံ ဆိုင်းငံ့ခြင်း (သို့) ပယ်ခြင်းနှင့် ဖုန်းလက်ခံခြင်းများအပါအဝင် အကြောင်းကြားချက်များရှိ ခလုတ်များကို နှိပ်နိုင်သည်။" "ဆက်တင်များ ပြောင်းခြင်း" "၎င်းသည် ‘မနှောင့်ယှက်ရ’ ဝန်ဆောင်မှုကို ဖွင့်နိုင် (သို့) ပိတ်နိုင်ပြီး သက်ဆိုင်ရာ ဆက်တင်များကို ပြောင်းနိုင်သည်။" + + "%1$s အတွက် အကြောင်းကြားချက် အသုံးပြုခွင့်ကို ပိတ်လိုက်လျှင် \'မနှောင့်ယှက်ရ\' ကို အသုံးပြုခွင့်လည်း ပိတ်သွားပါမည်။" + + "ပိတ်ရန်" "မလုပ်တော့" "အချိန်နှင့် တစ်ပြေးညီ" @@ -3694,6 +3702,12 @@ "\'မနှောင့်ယှက်ရ\' သုံးခွင့်" "\'မနှောင့်ယှက်ရ\' ကိုခွင့်ပြုရန်" "ထည့်သွင်းထားသည့် အက်ပ်များသည် \'မနှောက်ယှက်ရ\' သုံးခွင့် တောင်းဆိုမထားပါ" + + + + + + "ဤအက်ပ်မှ အကြောင်းကြားချက်များကို သင်ခွင့်ပြုမထားပါ" "သင့်တောင်းဆိုချက်အရ Android သည် ဤအကြောင်းကြားချက်အမျိုးအစားများ ဤစက်ပစ္စည်းပေါ်တွင် ပေါ်မလာအောင် ပိတ်ထားပါသည်" "သင့်တောင်းဆိုချက်အရ Android သည် ဤအကြောင်းကြားချက်အုပ်စုများ ဤစက်ပစ္စည်းပေါ်တွင် ပေါ်မလာအောင် ပိတ်ထားပါသည်" @@ -3876,6 +3890,22 @@ "တိတ်ဆိတ်သောပတ်ဝန်းကျင်အတွက် အာရုံပျံ့စရာအားလုံးကို ဖယ်ရှားပါ" "မတူညီသော အသုံးပြုသူများအတွက် စက်ပစ္စည်းအသုံးပြုမှုနှင့် ဆက်တင်များကို ပုဂ္ဂိုလ်ရေးသီးသန့်လုပ်ပါ" "အရေးကြီး ပုဂ္ဂိုလ်နှင့်အက်ပ်များကိုသာ သင့်ထံဆက်သွယ်ခွင့်ပြုခြင်းဖြင့် အနှောင့်အယှက်များ လျှော့ချပါ" + + + + + + + + + + + + + + + + "သတိပေးချက်" "ပိတ်ရန်" "ဤကိရိယာအတွက် အကြံပြုချက် ပို့ရန်" @@ -4076,6 +4106,14 @@ "အကြောင်းကြားချက် အသုံးပြုခွင့်ကိုဖွင့်ထားသောကြောင့် ဆက်လက်ဖွင့်ထားရပါမည်" "%1$s အတွက် ‘မနှောင့်ယှက်ရ’ သုံးခွင့်ကို ပြန်ရုပ်သိမ်းမလား။" "ဤအက်ပ်က သတ်မှတ်ခဲ့သော \'မနှောင့်ယှက်ရ’ စည်းမျဉ်းအားလုံးကို ဖယ်ရှားပါမည်။" + + + + + + + + "သင့်မြတ်အောင် မလုပ်ပါနှင့်" "သင့်မြတ်အောင် လုပ်ကိုင်ရန်" "သင့်ဘတ်ထရီကို ပိုမိုလျှင်မြန်စွာ ကုန်စေပါသည်။ အက်ပ်က နောက်ခံတွင် ဘက်ထရီအသုံးပြုနေခြင်းကို ကန့်သတ်တော့မည်မဟုတ်ပါ။" @@ -5350,7 +5388,7 @@ "မလိုပါ" "%1$s နှင့် အသံမျှဝေမလား။" "အခြားစက်နှင့် အသံမျှဝေခြင်း" - "%1$s ဖြင့် မျှဝေခြင်း" + "%1$s နှင့် မျှဝေရန်" "ပိတ်ရန်" "တွဲသုံးနိုင်သော နားကြပ်နောက်တစ်စုံကို ချိတ်ဆက်ပါ (သို့) သင့်ထုတ်လွှင့်မှု၏ အမည်နှင့် စကားဝှက်ကို အခြားပုဂ္ဂိုလ်နှင့် မျှဝေပါ" "တွဲသုံးနိုင်သော နားကြပ်နောက်တစ်စုံကို တွဲချိတ်ပါ (သို့) သင့်အသံ ထုတ်လွှင့်ခြင်း QR ကုဒ်ကို အခြားပုဂ္ဂိုလ်နှင့် မျှဝေပါ" @@ -5362,7 +5400,7 @@ "မျှဝေခြင်းကို ရပ်ရန်" "ဆက်တင်များ" "ချိတ်ဆက်မှုဖြုတ်ရန် စက်ရွေးခြင်း" - "တစ်ကြိမ်လျှင် စက် ၂ ခုသာ မျှဝေနိုင်သည်" + "တစ်ကြိမ်လျှင် စက် ၂ ခုသာ အသံမျှဝေနိုင်သည်" "%1$s ကို ချိတ်ဆက်မှုဖြုတ်ရန်" "%1$s နှင့် ချိတ်ဆက်မလား။" "%1$s နှင့် အသံမျှဝေခြင်းကို ရပ်ပါမည်" @@ -5397,7 +5435,7 @@ "စကားဝှက် မရှိပါ" "ပိုမိုလေ့လာရန်" "ဤအသံ ထုတ်လွှင့်ခြင်းကို %1$s တွင် ဖွင့်၍မရပါ။" - "နားထောင်ကြစို့" + "ယခုနားထောင်ရန်" "နားထောင်ခြင်း ရပ်ရန်" "တွဲသုံးနိုင်သော နားကြပ်ကို ချိတ်ဆက်ခြင်း" "စက်နှင့် ချိတ်ဆက်ရန်" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index d92a44140c2..dc9ed2c8289 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Ansiktet og %s er lagt til" "Ansiktet, fingeravtrykket og %s er lagt til" "Ansiktet, fingeravtrykkene og %s er lagt til" - - + "Identitetssjekk er på" "Opplåsing med Remote Authenticator" "Klokken er lagt til" "Konfigurer klokken" @@ -3337,6 +3336,10 @@ "På / %1$s og %2$s" "Du kan også slå på Romlig lyd for Bluetooth-enheter." "Innstillinger for tilkoblede enheter" + "Romlig lyd" + "Av" + "Av" + "Av" "{count,plural, =0{Ingen}=1{1 tidsplan er angitt}other{# tidsplaner er angitt}}" "Ikke forstyrr" "Prioritetsmoduser" @@ -3634,7 +3637,11 @@ "Den kan svare på meldinger og bruke knapper i varsler, blant annet slumre eller lukke varsler og svare på anrop." "Endre innstillinger" "Den kan slå Ikke forstyrr av eller på samt endre tilknyttede innstillinger." + + "Hvis du slår av varseltilgang for %1$s, kan tilgang til Ikke forstyrr også bli slått av." + + "Slå av" "Avbryt" "Sanntid" @@ -3695,6 +3702,12 @@ "«Ikke forstyrr»-tilgang" "Kan bruke «Ikke forstyrr»" "Ingen installerte apper har bedt om «Ikke forstyrr»-tilgang" + + + + + + "Du har ikke tillatt varsler fra denne appen" "I tråd med det du har valgt, blokkerer Android denne varselkategorien fra å vises på denne enheten" "I tråd med det du har valgt, blokkerer Android denne varselgruppen fra å vises på denne enheten" @@ -3877,6 +3890,22 @@ "Fjern alle distraksjoner for å få et stille miljø" "Gi enhetsopplevelser og innstillinger personlig preg for forskjellige brukere" "Minimer distraksjoner ved å bare la viktige personer og apper nå deg" + + + + + + + + + + + + + + + + "Varsel" "Lukk" "Send tilbakemelding om enheten" @@ -4077,6 +4106,14 @@ "Må være slått på fordi varseltilgang er på" "Vil du trekke tilbake tilgangen til Ikke forstyrr for %1$s?" "Alle Ikke forstyrr-regler opprettet av denne appen blir fjernet." + + + + + + + + "Ikke optimaliser" "Optimaliser" "Dette kan tappe batteriet ditt raskere. Appen blir ikke lenger hindret i å bruke batteri i bakgrunnen." @@ -5402,7 +5439,7 @@ "Slutt å lytte" "Koble til kompatible hodetelefoner" "Koble til en enhet" - "Detaljer for lydstrømmen" + "Detaljer om lydstrømmen" "QR-kode for lydstrømmen" "Passord: %1$s" "For å lytte til %1$s kan folk koble kompatible hodetelefoner til Android-enheten sin. Deretter kan de skanne denne QR-koden." diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index e744a443891..fff7aab1862 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "अनुहार र %s दर्ता गरियो" "अनुहार, फिंगरप्रिन्ट र %s दर्ता गरियो" "अनुहार, फिंगरप्रिन्टहरू र %s दर्ता गरिए" - - + "पहिचान जाँच्ने सुविधा अन गरिएको छ" "Remote Authenticator Unlock" "स्मार्ट वाच हालिएको छ" "आफ्नो स्मार्ट वाच सेटअप गर्नुहोस्" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "अन छ / %1$s र %2$s" "तपाईं ब्लुटुथ डिभाइसहरूका लागि स्पेशियल अडियो अन गर्न पनि सक्नुहुन्छ।" "कनेक्ट गरिएका डिभाइसका सेटिङ" + + + + + + + + "{count,plural, =0{कुनै पनि समयतालिका बनाइएको छैन}=1{एउटा समयतालिका बनाइएको छ}other{# वटा समयतालिका बनाइएको छ}}" "बाधा नपुऱ्याउनुहोस्" "महत्त्वपूर्ण मोडहरू" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "यसले म्यासेजहरूको जवाफ पठाउन र सूचनामा रहेका बटनहरू प्रयोग गरी सूचनाहरू स्नुज गर्ने वा हटाउने र फोन उठाउने जस्ता विभिन्न कार्यहरू गर्न सक्छ।" "सेटिङ परिवर्तन गर्न" "यसले \"बाधा नपुऱ्याउनुहोस्\" अन वा अफ गर्न र सम्बन्धित सेटिङ परिवर्तन गर्न पनि सक्छ।" + + "तपाईंले %1$s लाई दिइएको सूचना पठाउने अनुमति खारेज गर्नुभयो भने बाधा नपुर्याउनुहोस् नामक सेवालाई दिइएको अनुमति पनि खारेज हुन सक्छ।" + + "अफ गर्नुहोस्" "रद्द गर्नुहोस्" "वास्तविक समय" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "\'बाधा नपुर्‍याउनुहोस्\' सेटिङ अन हुँदाको अनुमति" "\'बाधा नपुर्‍याउनुहोस्\' सुविधालाई अनुमति दिनुहोस्" "कुनै पनि स्थापित एपहरू द्वारा \'बाधा नपुर्‍याउनुहोस्\' सेटिङ अन हुँदाको अनुमति को माग गरेका छैनन्" + + + + + + "तपाईंले यो एपलाई सूचना पठाउने अनुमति दिनुभएको छैन" "तपाईंको अनुरोधबमोजिम Android ले सूचनाहरूको यस कोटिलाई यो डिभाइसमा देखिन दिइरहेको छैन" "तपाईंको अनुरोधबमोजिम Android ले सूचनाहरूको यस समूहलाई यो डिभाइसमा देखाउन दिइरहेको छैन" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "शान्त वातावरणका लागि सबै अवरोधहरू हटाउनुहोस्" "विभिन्न प्रयोगकर्ताहरूका लागि डिभाइसका सुविधा तथा सेटिङ पर्सनलाइज गर्नुहोस्" "महत्त्वपूर्ण मान्छे तथा एपहरूलाई मात्र आफूलाई सम्पर्क गर्ने अनुमति दिएर अवरोधहरू कम गर्नुहोस्" + + + + + + + + + + + + + + + + "चेतावनी" "बन्द गर्नुहोस्" "डिभाइसका बारेमा प्रतिक्रिया पठाउनुहोस्" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "सूचना सम्बन्धी पहुँच सक्रिय हुनाले यसलाई अनिवार्य रूपमा सक्रिय राख्नु पर्छ" "%1$s लाई \"बाधा नपुर्‍याउनुहोस्\" प्रयोग गर्न नदिने हो?" "यस एपले बनाएका \"बाधा नपुर्‍याउनुहोस्\" सम्बन्धी सबै नियम हटाइने छन्।" + + + + + + + + "आफू अनुकूल नगर्नुहोस्" "अनुकुलन गर्नुहोस्" "यसले तपाईंको ब्याट्रीको चार्ज चाँडै घटाउन सक्छ। एपलाई अब उप्रान्त ब्याकग्राउन्डमा ब्याट्री प्रयोग गर्न प्रतिबन्ध लगाइने छैन।" @@ -5331,13 +5372,13 @@ "कलको अडियो" "%1$s मा मात्र प्ले गर्नुहोस्" "परीक्षणका लागि कुनै साउन्ड प्ले गर्नुहोस्" - "अडियो सुनिरहेका सबै मान्छेले यसलाई सुन्छन्" + "अडियो सुनिरहेका सबै मान्छेले यो साउन्ड सुन्नु पर्छ" "अडियो स्ट्रिमसम्बन्धी सेटिङ" "नाम" "पासवर्ड" "कम्प्याटिबिलिटी बढाउनुहोस्" "अडियोको गुणस्तर कम गरेर हियरिङ डिभाइस जस्ता केही डिभाइसहरू कनेक्ट गर्न मद्दत गर्छ" - "कम्प्याटिबिलिटी कन्फिगर गर्न अडियो सेयर गर्ने सुविधा अफ गर्छ" + "कम्प्याटिबिलिटी कन्फिगर गर्न अडियो सेयरिङ अफ गर्छ" "नजिकैको अडियो सुन्नुहोस्" "अडियो सेयर गर्ने सुविधामा Auracast™ प्रयोग गर्न मिल्छ" "अडियो स्ट्रिमको नाम" @@ -5365,7 +5406,7 @@ "आफूले डिस्कनेक्ट गर्न चाहेको डिभाइस चयन गर्नुहोस्" "एक पटकमा २ वटा डिभाइसमा मात्र सँगै अडियो सुन्न मिल्छ" "%1$s डिस्कनेक्ट गर्नुहोस्" - "%1$s सँग कनेक्ट गर्ने हो?" + "%1$s कनेक्ट गर्ने हो?" "तपाईं %1$s सँग अडियो सेयर गर्न छाड्नु हुने छ" "तपाईं %1$s र %2$s सँग अडियो सेयर गर्न छाड्नु हुने छ" "तपाईं कनेक्ट गरिएको हेडफोनसँग अडियो सेयर गर्न छाड्नु हुने छ" @@ -5415,7 +5456,7 @@ "स्ट्रिमको QR कोड स्क्यान गरी सुन्न थाल्नुहोस्" "स्ट्रिम सुन्नुहोस्" "%1$s सँग अडियो स्ट्रिम सुन्न उक्त स्ट्रिमको QR कोड स्क्यान गर्नुहोस्" - "अडियो सेयर गरिरहेका बेला पासवर्ड बदल्न मिल्दैन। पासवर्ड बदल्न सर्वप्रथम अडियो सेयर गर्ने सुविधा अफ गर्नुहोस्।" + "अडियो सेयर गरिरहेका बेला पासवर्ड बदल्न मिल्दैन। पासवर्ड बदल्न सर्वप्रथम अडियो सेयरिङ अफ गर्नुहोस्।" "QR कोड स्क्यानर" "सेटिङ खोज्नुहोस्" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 3efcd2a67ac..06125b9b8df 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Gezicht en %s toegevoegd" "Gezicht, vingerafdruk en %s toegevoegd" "Gezicht, vingerafdrukken en %s toegevoegd" - - + "Identiteitscontrole staat aan" "Ontgrendelen via Remote Authenticator" "Smartwatch toegevoegd" "Je smartwatch instellen" @@ -3337,6 +3336,10 @@ "Aan: %1$s en %2$s" "Je kunt ook ruimtelijke audio voor bluetooth-apparaten aanzetten." "Instellingen voor verbonden apparaten" + "Ruimtelijke audio" + "Uit" + "Uit" + "Uit" "{count,plural, =0{Geen}=1{1 planning ingesteld}other{# planningen ingesteld}}" "Niet storen" "Prioriteitsmodi" @@ -3634,7 +3637,11 @@ "De app kan berichten beantwoorden en acties uitvoeren voor knoppen in meldingen, waaronder meldingen snoozen of sluiten en gesprekken beantwoorden." "Instellingen wijzigen" "De app kan Niet storen aan- of uitzetten en gerelateerde instellingen wijzigen" + + "Als je %1$s geen toegang tot meldingen geeft, krijgt Niet storen mogelijk ook geen toegang." + + "Uitzetten" "Annuleren" "Realtime" @@ -3695,6 +3702,12 @@ "Toegang tot Niet storen" "Niet storen toestaan" "Er zijn geen geïnstalleerde apps die toegang tot \'Niet storen\' hebben aangevraagd" + + + + + + "Je hebt meldingen van deze app niet toegestaan" "Op jouw verzoek toont Android geen meldingen van deze categorie op dit apparaat" "Op jouw verzoek toont Android deze groep meldingen niet op dit apparaat" @@ -3877,6 +3890,22 @@ "Elimineer afleidingen voor een rustige omgeving" "Personaliseer apparaatfuncties en -instellingen voor verschillende gebruikers" "Minimaliseer onderbrekingen door alleen toe te staan dat belangrijke mensen en apps je mogen storen" + + + + + + + + + + + + + + + + "Waarschuwing" "Sluiten" "Feedback sturen over dit apparaat" @@ -4077,6 +4106,14 @@ "Moet aan blijven omdat toegang tot meldingen is gegeven" "Toegang tot \'Niet storen\' intrekken voor %1$s?" "Alle \'Niet storen\'-regels die door deze app zijn gemaakt, worden verwijderd." + + + + + + + + "Niet optimaliseren" "Optimaliseren" "Hierdoor kan de batterij sneller leegraken. Batterijverbruik op de achtergrond door de app wordt niet meer beperkt." @@ -5390,7 +5427,7 @@ "Sluiten" "Luisteren" "Opnieuw proberen" - "Luisteren naar audiostream" + "Naar audiostream luisteren" "De audiostream wordt afgespeeld op %1$s. Gebruik dit apparaat om het volume te regelen." "Kan de audiostream niet beluisteren" "compatibele koptelefoon verbonden" diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index 7fe1728112a..9f09a9ef781 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -374,7 +374,7 @@ "ଆପଣଙ୍କ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ପିଲା ପାଖରେ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଅଛି" "ମନେ ରଖନ୍ତୁ" "ଫୋନକୁ ଅନଲକ କରିବା କିମ୍ୱା କ୍ରୟକୁ ଅନୁମୋଦନ କରିବା ପାଇଁ ନିଜ ଟିପଚିହ୍ନର ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।\n\nଧ୍ୟାନଦିଅନ୍ତୁ: ଏହି ଡିଭାଇସ ଅନଲକ କରିବାକୁ ଆପଣ ଟିପଚିହ୍ନ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ ନାହିଁ। ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥାର ଆଡମିନଙ୍କ ସହ କଣ୍ଟାକ୍ଟ କରନ୍ତୁ।" - "ବାତିଲ" + "ବାତିଲ କରନ୍ତୁ" "ବର୍ତ୍ତମାନ ନୁହେଁ" "ମୁଁ ରାଜି" "ଟିପଚିହ୍ନ ବାଦ ଦେବେ?" @@ -411,8 +411,7 @@ "ଫେସ ଏବଂ %s ଯୋଗ କରାଯାଇଛି" "ଫେସ, ଟିପଚିହ୍ନ ଏବଂ %s ଯୋଗ କରାଯାଇଛି" "ଫେସ, ଟିପଚିହ୍ନ ଏବଂ %s ଯୋଗ କରାଯାଇଛି" - - + "ପରିଚୟ ଯାଞ୍ଚ ଚାଲୁ ଅଛି" "ରିମୋଟ ଅଥେଣ୍ଟିକେଟର ଅନଲକ" "ୱାଚ ଯୋଗ କରାଯାଇଛି" "ଆପଣଙ୍କ ୱାଚ ସେଟ ଅପ କରନ୍ତୁ" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "ଚାଲୁ ଅଛି / %1$s ଏବଂ %2$s" "ଆପଣ ବ୍ଲୁଟୁଥ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ମଧ୍ୟ ସ୍ପେସିଆଲ ଅଡିଓକୁ ଚାଲୁ କରିପାରିବେ।" "କନେକ୍ଟ ହୋଇଥିବା ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକର ସେଟିଂସ" + + + + + + + + "{count,plural, =0{କିଛି ନାହିଁ}=1{1ଟି ସିଡୁଲ୍ ସେଟ୍ ହୋଇଛି}other{#ଟି ସିଡୁଲ୍ ସେଟ୍ ହୋଇଛି}}" "ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ" "ପ୍ରାଥମିକତା ମୋଡ" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "ଏହା ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ନୁଜ କିମ୍ବା ଖାରଜ କରିବା ଏବଂ କଲର ଉତ୍ତର ଦେବା ସହ ମେସେଜର ପ୍ରତ୍ୟୁତ୍ତର ଦେଇପାରିବ ଏବଂ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକରେ ଥିବା ବଟନଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ପଦକ୍ଷେପ ନେଇପାରିବ।" "ସେଟିଂସ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା" "ଏହା \"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\"କୁ ଚାଲୁ କିମ୍ବା ବନ୍ଦ କରିପାରିବ ଏବଂ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ସେଟିଂସକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବ।" + + "ଯଦି ଆପଣ %1$s ପାଇଁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆକ୍ସେସକୁ ବନ୍ଦ କରୁଛନ୍ତି, ତେବେ \"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\"ର ଆକ୍ସେସ ମଧ୍ୟ ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇପାରେ।" + + "ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ" "ବାତିଲ କରନ୍ତୁ" "ରିଅଲ-ଟାଇମ" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ ଆକ୍ସେସକୁ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ" "\"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\"କୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" "ବ୍ୟସ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ ଆକ୍ସେସ୍‌ କୌଣସି ସଂସ୍ଥାପିତ ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ଅନୁରୋଧ କରିନାହାଁନ୍ତି" + + + + + + "ଆପଣ ଏହି ଆପରୁ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁମତି ଦେଇନାହାଁନ୍ତି" "ଆପଣଙ୍କ ଅନୁରୋଧରେ, ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକର ଏହି ବର୍ଗକୁ ଏହି ଡିଭାଇସରେ ଦେଖାଯିବାରେ Android ବ୍ଲକ କରୁଛି" "ଆପଣଙ୍କ ଅନୁରୋଧରେ, Android, ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡିର ଏହି ଗୋଷ୍ଠୀକୁ ଏହି ଡିଭାଇସରେ ଦେଖାଦେବାରେ ଅବରୋଧ କରୁଛି" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "ଏକ ଶାନ୍ତ ପରିବେଶ ପାଇଁ ସମସ୍ତ ବିଭ୍ରାନ୍ତିକୁ ଦୂର କରନ୍ତୁ" "ବିଭିନ୍ନ ୟୁଜରଙ୍କ ପାଇଁ ଡିଭାଇସ ଅନୁଭୂତି ଏବଂ ସେଟିଂସକୁ ପର୍ସନାଲାଇଜ କରନ୍ତୁ" "କେବଳ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଲୋକ ଏବଂ ଆପ୍ସକୁ ଆପଣଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେଇ ବାଧାକୁ କମ କରନ୍ତୁ" + + + + + + + + + + + + + + + + "ଚେତାବନୀ" "ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ" "ଏହି ଡିଭାଇସ ବିଷୟରେ ମତାମତ ପଠାନ୍ତୁ" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "ନିଶ୍ଚିତ ଭାବେ ଚାଲୁଥିବା ଦରକାର କାରଣ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆକ୍ସେସ୍‌ ଅନ୍‌ ଅଛି" "%1$s ପାଇଁ \"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\" ଆକ୍‌ସେସ୍‌ ରଦ୍ଦ କରିବେ?" "ଏହି ଆପ୍‌ ଦ୍ୱାରା, \"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\" ପାଇଁ କରାଯାଇଥିବା ସମସ୍ତ ନିୟମ କାଢ଼ିଦିଆଯିବ।" + + + + + + + + "ଅନୁକୁଳ କରନାହିଁ" "ଅପ୍ଟିମାଇଜ୍ କରନ୍ତୁ" "ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟାଟେରୀ ଖୁବ୍ ଶୀଘ୍ର ସରିଯାଇପାରେ। ବ୍ୟାକଗ୍ରାଉଣ୍ଡ ବ୍ୟାଟେରୀକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଆଉ ଆପ୍‍କୁ ବାଧା ଦେଇହେବ ନାହିଁ।" @@ -4906,7 +4947,7 @@ "ସିଷ୍ଟମ୍ ହିପ୍ ଡମ୍ପ୍ କ୍ୟାପଚର୍ ହେଲାନାହିଁ" "ସ୍ବଚାଳିତ ଭାବେ ସିଷ୍ଟମ୍ ହିପ୍ ଡମ୍ପ କ୍ୟାପ୍‌ଚର୍ କରନ୍ତୁ" "ଯେତେବେଳେ Android ସିଷ୍ଟମ୍ ଅଧିକ ମେମୋରୀ ବ୍ୟବହାର କରେ, ସେତେବେଳେ ଏଥି ପାଇଁ ସ୍ବଚାଳିତ ଭାବେ ଏକ ହେଡ୍ ଡମ୍ପ କ୍ୟାପ୍ଚର୍ କରନ୍ତୁ" - "ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରନ୍ତୁ" + "ଡିସକନେକ୍ଟ କରନ୍ତୁ" "ଜରୁରୀକାଳୀନ କଲ୍" "ଆପଣଙ୍କ ବାହକ ଦ୍ୱାରା ୱାଇ-ଫାଇ କଲିଂରେ ଜରୁରୀକାଳୀନ କଲ୍ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ।\nଏକ ଜରୁରୀକାଳୀନ କଲ୍ କରିବାକୁ ଡିଭାଇସ୍ ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ମୋବାଇଲ୍ ନେଟ୍‌ୱାର୍କକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୋଇଥାଏ।\nଜରୁରୀକାଳୀନ କଲ୍ କେବଳ ମୋବାଇଲ୍ ନେଟ୍‌ୱାର୍କ ଥିବା ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକରେ ସମ୍ଭବ।" "କଲ୍‌ର ମାନରେ ଉନ୍ନତି ପାଇଁ ପାଇଁ ୱାଇ-ଫାଇର ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" @@ -5365,7 +5406,7 @@ "ସେଟିଂସ" "ଡିସକନେକ୍ଟ କରିବାକୁ ଏକ ଡିଭାଇସ ବାଛନ୍ତୁ" "ଥରକେ କେବଳ 2 ଡିଭାଇସ ଅଡିଓ ସେୟାର କରିପାରିବ" - "%1$s ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରନ୍ତୁ" + "%1$s ଡିସକନେକ୍ଟ କରନ୍ତୁ" "%1$sକୁ କନେକ୍ଟ କରିବେ?" "ଆପଣ %1$s ସହିତ ଅଡିଓ ସେୟାର କରିବା ବନ୍ଦ କରିବେ" "ଆପଣ %1$s ଏବଂ %2$s ସହିତ ଅଡିଓ ସେୟାର କରିବା ବନ୍ଦ କରିବେ" diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index 77bef712d44..9dd89b99df2 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "ਚਿਹਰੇ ਅਤੇ %s ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" "ਚਿਹਰੇ, ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਅਤੇ %s ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" "ਚਿਹਰੇ, ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟਾਂ ਅਤੇ %s ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" - - + "ਪਛਾਣ ਦੀ ਜਾਂਚ ਸੁਵਿਧਾ ਚਾਲੂ ਹੈ" "Remote Authenticator ਅਣਲਾਕ" "ਘੜੀ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" "ਆਪਣੀ ਘੜੀ ਦਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰੋ" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "ਚਾਲੂ / %1$s ਅਤੇ %2$s" "ਤੁਸੀਂ ਸਪੇਸ਼ਿਅਲ ਆਡੀਓ ਨੂੰ ਬਲੂਟੁੱਥ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਲਈ ਵੀ ਚਾਲੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।" "ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੇ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਸੰਬੰਧੀ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" + + + + + + + + "{count,plural, =0{ਕੋਈ ਨਹੀਂ}=1{1 ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀ ਸੈੱਟ ਹੈ}other{# ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀਆਂ ਸੈੱਟ ਹਨ}}" "ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ" "ਤਰਜੀਹ ਮੋਡ" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "ਇਹ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਨੂਜ਼ ਕਰਨ ਜਾਂ ਖਾਰਜ ਕਰਨ ਜਾਂ ਫ਼ੋਨ ਕਾਲਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਸਮੇਤ, ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਟਨਾਂ \'ਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਵੀ ਕਰ ਸਕੇਗੀ।" "ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਬਦਲਣਾ" "ਇਹ \'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਨੂੰ ਬੰਦ ਜਾਂ ਚਾਲੂ ਕਰ ਸਕਦੀ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਦੀ ਹੈ।" + + "ਜੇ ਤੁਸੀਂ %1$s ਲਈ ਸੂਚਨਾ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ \'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਪਹੁੰਚ ਵੀ ਬੰਦ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।" + + "ਬੰਦ ਕਰੋ" "ਰੱਦ ਕਰੋ" "ਅਸਲ-ਸਮਾਂ" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "\'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ" "\'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਨੂੰ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" "ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਥਾਪਤ ਐਪਾਂ ਨੇ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੈ" + + + + + + "ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਐਪ ਤੋਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਹੈ" "ਤੁਹਾਡੀ ਬੇਨਤੀ ਕਾਰਨ, Android ਵੱਲੋਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦੀ ਇਸ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਨੂੰ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਦਿਖਾਏ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਲਾਕ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ" "ਤੁਹਾਡੀ ਬੇਨਤੀ ਕਾਰਨ, Android ਵੱਲੋਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦੇ ਇਸ ਗਰੁੱਪ ਨੂੰ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਦਿਖਾਏ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਲਾਕ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "ਸ਼ਾਂਤ ਵਾਤਾਵਰਨ ਲਈ ਸਾਰੀਆਂ ਧਿਆਨ ਭਟਕਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾਓ" "ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਲਈ ਡੀਵਾਈਸ ਸੰਬੰਧੀ ਅਨੁਭਵ ਅਤੇ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਬਣਾਓ" "ਸਿਰਫ਼ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇ ਕੇ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕਰੋ" + + + + + + + + + + + + + + + + "ਚਿਤਾਵਨੀ" "ਬੰਦ ਕਰੋ" "ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਭੇਜੋ" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "ਸੂਚਨਾ ਪਹੁੰਚ ਦੇ ਚਾਲੂ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਇਸ ਦਾ ਚਾਲੂ ਰਹਿਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ" "ਕੀ %1$s ਲਈ \'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' \'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਰੱਦ ਕਰਨੀ ਹੈ?" "ਇਸ ਐਪ ਵੱਲੋਂ ਬਣਾਏ ਸਾਰੇ \'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਨਿਯਮ ਹਟਾ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣਗੇ।" + + + + + + + + "ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਨਾ ਕਰੋ" "ਸੁਯੋਗ ਬਣਾਓ" "ਤੁਹਾਡੀ ਬੈਟਰੀ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਛੇਤੀ ਖਤਮ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਹੁਣ ਐਪ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।" @@ -5386,7 +5427,7 @@ "ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" "ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…" "ਆਡੀਓ ਸਟ੍ਰੀਮ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ" - "ਇਹ ਆਡੀਓ ਸਟ੍ਰੀਮ ਵਿੱਚ ਫ਼ਿਲਹਾਲ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ" + "ਇਸ ਆਡੀਓ ਸਟ੍ਰੀਮ ਵਿੱਚ ਫ਼ਿਲਹਾਲ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ" "ਬੰਦ ਕਰੋ" "ਸੁਣੋ" "ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index eb6b6b43305..88b3596f5fe 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -3336,6 +3336,14 @@ "Włączony / %1$s i %2$s" "Możesz też włączyć dźwięk przestrzenny na urządzeniach Bluetooth." "Ustawienia połączonych urządzeń" + + + + + + + + "{count,plural, =0{Brak}=1{Ustawiono 1 harmonogram}few{Ustawiono # harmonogramy}many{Ustawiono # harmonogramów}other{Ustawiono # harmonogramu}}" "Nie przeszkadzać" "Tryby priorytetowe" @@ -3633,7 +3641,11 @@ "Może odpowiadać na wiadomości i używać przycisków zawartych w powiadomieniach, w tym odkładać i zamykać powiadomienia oraz odbierać połączenia." "Zmienianie ustawień" "Może włączać i wyłączać tryb Nie przeszkadzać oraz zmieniać powiązane ustawienia." + + "Jeśli wyłączysz aplikacji %1$s dostęp do powiadomień, możesz również wyłączyć opcję Nie przeszkadzać." + + "Wyłącz" "Anuluj" "W czasie rzeczywistym" @@ -3694,6 +3706,12 @@ "Dostęp do „Nie przeszkadzać”" "Zezwalaj na dostęp do trybu Nie przeszkadzać" "Żadne zainstalowane aplikacje nie prosiły o dostęp do funkcji „Nie przeszkadzać”." + + + + + + "Nie zezwalasz na powiadomienia z tej aplikacji" "Na Twoje życzenie Android blokuje tę kategorię powiadomień na urządzeniu." "Android na żądanie blokuje tę grupę powiadomień na urządzeniu" @@ -3876,6 +3894,22 @@ "Zadbaj o odpowiednie warunki, wyciszając rozpraszające uwagę powiadomienia" "Spersonalizuj ustawienia i działanie urządzenia dla różnych użytkowników" "Ogranicz rozpraszające uwagę powiadomienia, zezwalając tylko na te od najważniejszych osób i z niezbędnych aplikacji" + + + + + + + + + + + + + + + + "Ostrzeżenie" "Zamknij" "Prześlij opinię o tym urządzeniu" @@ -4076,6 +4110,14 @@ "Musi pozostać włączone, ponieważ włączony jest dostęp do powiadomień" "Unieważnić dostęp aplikacji %1$s do trybu Nie przeszkadzać?" "Wszystkie zasady Nie przeszkadzać utworzone przez tę aplikację zostaną usunięte." + + + + + + + + "Nie optymalizuj" "Optymalizuj" "Może powodować szybsze wyczerpywanie się baterii. Aplikacja nie będzie już miała ograniczenia dotyczącego zużywania baterii w tle." @@ -5392,7 +5434,7 @@ "Posłuchaj" "Spróbuj jeszcze raz" "Posłuchaj strumienia audio" - "Strumień audio będzie odtwarzany na urządzeniu %1$s. Możesz go użyć do sterowania głośnością." + "Strumień audio będzie odtwarzany na urządzeniu %1$s. Możesz użyć tego urządzenia do sterowania głośnością." "Nie można słuchać strumienia audio" "połączone zgodne słuchawki" "Strumienie audio" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index 96f8ee3928b..1053cbf9287 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Rosto e %s adicionados" "Rosto, impressão digital e %s adicionados" "Rosto, impressões digitais e %s adicionados" - - + "A verificação de identidade está ativada" "Desbloqueio do Remote Authenticator" "Relógio adicionado" "Configurar o relógio" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "Ativado / %1$s e %2$s" "Também é possível ativar o áudio espacial para dispositivos Bluetooth" "Configurações de dispositivos conectados" + + + + + + + + "{count,plural, =0{Nenhuma}=1{1 programação definida}one{# programação definida}other{# programações definidas}}" "Não perturbe" "Modos prioritários" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "Ele pode responder a mensagens e acionar botões nas notificações, como ativar a soneca, dispensar notificações ou atender ligações." "Mudar configurações" "Ele pode ativar e desativar o modo Não perturbe e mudar as configurações relacionadas a ele." + + "Se você desativar o acesso a notificações para %1$s, é possível que o acesso ao Não perturbe também seja desativado." + + "Desativar" "Cancelar" "Em tempo real" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "Acesso ao Não perturbe" "Permitir o Não perturbe" "Nenhum app instalado solicitou o acesso \"Não perturbe\"" + + + + + + "Você não permitiu notificações para este app" "O Android está bloqueando essa categoria de notificações neste dispositivo, conforme você pediu." "O Android está bloqueando esse grupo de notificações neste dispositivo, conforme seu pedido" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "Elimine todas as distrações para ter um ambiente silencioso" "Personalize as experiências e configurações do dispositivo para diferentes usuários" "Minimize interrupções, permitindo que apenas pessoas e apps importantes entrem em contato com você" + + + + + + + + + + + + + + + + "Alerta" "Fechar" "Enviar feedback sobre o dispositivo" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "Deve permanecer ativado, pois o acesso a notificações está ativado" "Revogar acesso a \"Não perturbe\" para %1$s?" "Todas as regras \"Não perturbe\" criadas por esse app serão removidas." + + + + + + + + "Não otimizar" "Otimizar" "Isso pode esgotar a bateria mais rapidamente. A restrição do uso de bateria em segundo plano não se aplicará mais ao app." @@ -5331,7 +5372,7 @@ "Áudio de chamadas" "Reproduzir apenas no %1$s" "Reproduzir um teste de som" - "Todas as pessoas próximas podem ouvir" + "Todas as pessoas conectadas devem ouvir" "Configurações do stream de áudio" "Nome" "Senha" @@ -5407,14 +5448,14 @@ "Senha: %1$s" "Para ouvir o %1$s, outras pessoas podem conectar fones de ouvido compatíveis ao dispositivo Android delas. Elas podem ler este QR code." "Encontrar um stream de áudio" - "Ouvir um dispositivo que esteja compartilhando áudio ou uma transmissão Auracast próxima" + "Ouça um dispositivo que esteja compartilhando áudio ou uma transmissão Auracast próxima" "Seu dispositivo de áudio" "Conectar fones de ouvido compatíveis" "Streams de áudio próximos" "Fazer a leitura do QR code" "Comece a ouvir lendo o QR code de um stream" "Ouvir o stream" - "Ler o QR code de um stream de áudio para ouvir com %1$s" + "Use o QR code de um stream de áudio para ouvir com %1$s" "Não é possível editar a senha enquanto compartilha. Para mudar a senha, primeiro desligue o compartilhamento de áudio." "Leitor de QR code" "Pesquisar configurações" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 46813dd8d35..b9eb5dc9061 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -665,7 +665,7 @@ "Escolha um novo bloqueio de ecrã" "Escolha um bloqueio para apps de trabalho" "Escolha novo bloqueio de trabalho" - "Para maior segurança, defina um bloqueio de ecrã de segurança" + "Para maior segurança, defina um bloqueio de ecrã alternativo" "Escolha o método de bloqueio de ecrã de segurança" "Caso se esqueça do bloqueio de ecrã, o administrador de TI não consegue repô-lo." "Defina um bloqueio de trabalho separado" @@ -3336,6 +3336,10 @@ "Ativado/%1$s e %2$s" "Também pode ativar o áudio espacial para dispositivos Bluetooth." "Definições de dispositivos ligados" + "Áudio espacial" + "Desativado" + "Desativado" + "Desativado" "{count,plural, =0{Nenhum}=1{1 horário definido}other{# horários definidos}}" "Não incomodar" "Modos de prioridade" @@ -3633,7 +3637,11 @@ "Pode responder às mensagens e acionar botões em notificações, incluindo suspender ou ignorar notificações e atender chamadas." "Alterar definições" "Pode ativar ou desativar o modo Não incomodar e alterar as definições relacionadas." + + "Se desativar o acesso às notificações para %1$s, é possível que o acesso ao modo Não incomodar seja igualmente desativado." + + "Desativar" "Cancelar" "Tempo real" @@ -3694,6 +3702,12 @@ "Acesso Não incomodar" "Permitir o modo Não incomodar" "Nenhuma app instalada pediu acesso a Não incomodar" + + + + + + "Não autorizou notificações desta app" "A seu pedido, o Android está a bloquear a apresentação desta categoria de notificações neste dispositivo." "A seu pedido, o Android está a bloquear a apresentação deste grupo de notificações neste dispositivo." @@ -3876,6 +3890,22 @@ "Elimine todas as distrações para um ambiente tranquilo" "Personalize as experiências e as definições do dispositivo para diferentes utilizadores" "Minimize as interrupções permitindo apenas que as pessoas e apps importantes entrem em contacto consigo" + + + + + + + + + + + + + + + + "Aviso" "Fechar" "Enviar feedback do dispositivo" @@ -4076,6 +4106,14 @@ "Tem de permanecer ativado porque o acesso às notificações está ativado" "Quer revogar o acesso a Não incomodar do %1$s?" "Todas as regras Não incomodar criadas por esta app serão removidas." + + + + + + + + "Não otimizar" "Otimizar" "A bateria pode descarregar mais rapidamente. A aplicação nunca mais será restringida ao utilizar a bateria em segundo plano." @@ -5289,7 +5327,7 @@ "Esta app só pode ser aberta em 1 janela" "Funcionalidade ativada" "Funcionalidade desativada" - "Atalho desativado" + "Desativado" "Desativado" "Ativado" "Desativada" @@ -5361,7 +5399,7 @@ "As pessoas que estão a ouvir podem ouvir o seu conteúdo multimédia. Não vão ouvir chamadas." "Parar partilha" "Definições" - "Escolha um dispositivo para desligar" + "Escolha o dispositivo para o desligar" "Apenas 2 dispositivos podem partilhar áudio de cada vez" "Desligar %1$s" "Ligar %1$s?" @@ -5406,7 +5444,7 @@ "Palavra-passe: %1$s" "Para ouvir a stream %1$s, as outras pessoas podem ligar auscultadores compatíveis ao respetivo dispositivo Android. Em seguida, podem ler este código QR." "Encontre uma stream de áudio" - "Ouça um dispositivo que está a partilhar o áudio ou uma transmissão Auracast nas proximidades" + "Ouça um dispositivo que esteja a partilhar o áudio ou uma transmissão Auracast nas proximidades" "O seu dispositivo de áudio" "Ligue auscultadores compatíveis" "Streams de áudio nas proximidades" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 96f8ee3928b..1053cbf9287 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Rosto e %s adicionados" "Rosto, impressão digital e %s adicionados" "Rosto, impressões digitais e %s adicionados" - - + "A verificação de identidade está ativada" "Desbloqueio do Remote Authenticator" "Relógio adicionado" "Configurar o relógio" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "Ativado / %1$s e %2$s" "Também é possível ativar o áudio espacial para dispositivos Bluetooth" "Configurações de dispositivos conectados" + + + + + + + + "{count,plural, =0{Nenhuma}=1{1 programação definida}one{# programação definida}other{# programações definidas}}" "Não perturbe" "Modos prioritários" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "Ele pode responder a mensagens e acionar botões nas notificações, como ativar a soneca, dispensar notificações ou atender ligações." "Mudar configurações" "Ele pode ativar e desativar o modo Não perturbe e mudar as configurações relacionadas a ele." + + "Se você desativar o acesso a notificações para %1$s, é possível que o acesso ao Não perturbe também seja desativado." + + "Desativar" "Cancelar" "Em tempo real" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "Acesso ao Não perturbe" "Permitir o Não perturbe" "Nenhum app instalado solicitou o acesso \"Não perturbe\"" + + + + + + "Você não permitiu notificações para este app" "O Android está bloqueando essa categoria de notificações neste dispositivo, conforme você pediu." "O Android está bloqueando esse grupo de notificações neste dispositivo, conforme seu pedido" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "Elimine todas as distrações para ter um ambiente silencioso" "Personalize as experiências e configurações do dispositivo para diferentes usuários" "Minimize interrupções, permitindo que apenas pessoas e apps importantes entrem em contato com você" + + + + + + + + + + + + + + + + "Alerta" "Fechar" "Enviar feedback sobre o dispositivo" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "Deve permanecer ativado, pois o acesso a notificações está ativado" "Revogar acesso a \"Não perturbe\" para %1$s?" "Todas as regras \"Não perturbe\" criadas por esse app serão removidas." + + + + + + + + "Não otimizar" "Otimizar" "Isso pode esgotar a bateria mais rapidamente. A restrição do uso de bateria em segundo plano não se aplicará mais ao app." @@ -5331,7 +5372,7 @@ "Áudio de chamadas" "Reproduzir apenas no %1$s" "Reproduzir um teste de som" - "Todas as pessoas próximas podem ouvir" + "Todas as pessoas conectadas devem ouvir" "Configurações do stream de áudio" "Nome" "Senha" @@ -5407,14 +5448,14 @@ "Senha: %1$s" "Para ouvir o %1$s, outras pessoas podem conectar fones de ouvido compatíveis ao dispositivo Android delas. Elas podem ler este QR code." "Encontrar um stream de áudio" - "Ouvir um dispositivo que esteja compartilhando áudio ou uma transmissão Auracast próxima" + "Ouça um dispositivo que esteja compartilhando áudio ou uma transmissão Auracast próxima" "Seu dispositivo de áudio" "Conectar fones de ouvido compatíveis" "Streams de áudio próximos" "Fazer a leitura do QR code" "Comece a ouvir lendo o QR code de um stream" "Ouvir o stream" - "Ler o QR code de um stream de áudio para ouvir com %1$s" + "Use o QR code de um stream de áudio para ouvir com %1$s" "Não é possível editar a senha enquanto compartilha. Para mudar a senha, primeiro desligue o compartilhamento de áudio." "Leitor de QR code" "Pesquisar configurações" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 054170b9df5..f242317316f 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Au fost adăugate fața și %s" "Au fost adăugate fața, amprenta și %s" "Au fost adăugate fața, amprentele și %s" - - + "Verificarea identității este activată" "Deblocarea cu Remote Authenticator" "Ceasul a fost adăugat" "Configurează ceasul" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "Activat/%1$s și %2$s" "Sau poți activa funcția Audio spațial pentru dispozitivele Bluetooth." "Setări pentru dispozitivele conectate" + + + + + + + + "{count,plural, =0{Niciunul}=1{Un program setat}few{# programe setate}other{# de programe setate}}" "Nu deranja" "Moduri cu prioritate" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "Poate să răspundă la mesaje și să declanșeze butoane pentru acțiuni din notificări, inclusiv să amâne sau să închidă notificări și să răspundă la apeluri." "să modifice setările." "Poate să activeze sau să dezactiveze starea Nu deranja și să modifice setările aferente." + + "Dacă dezactivezi accesul notificărilor pentru %1$s, este posibil să se dezactiveze și accesul când starea este Nu deranja." + + "Dezactivează" "Anulează" "În timp real" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "Acces la funcția Nu deranja" "Permite modul Nu deranja" "Nicio aplicație instalată nu a solicitat accesul Nu deranja" + + + + + + "Nu ai permis notificările de la această aplicație" "La solicitarea ta, Android blochează această categorie de notificări pe dispozitiv" "La solicitarea ta, Android blochează acest grup de notificări pe dispozitiv" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "Elimină toate distragerile pentru un mediu liniștit" "Personalizează experiențele și setările pe dispozitiv pentru utilizatori diferiți" "Redu la minimum întreruperile permițându-le doar persoanelor și aplicațiilor importante să-ți capteze atenția" + + + + + + + + + + + + + + + + "Avertisment" "Închide" "Trimite feedback despre dispozitiv" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "Trebuie să rămână activat deoarece accesul notificărilor este activat" "Revoci accesul la Nu deranja pentru %1$s?" "Toate regulile din modul Nu deranja create de această aplicație vor fi eliminate." + + + + + + + + "Nu se optimizează" "Se optimizează" "Este posibil ca bateria să se descarce mai rapid. Aplicațiile vor putea să folosească bateria în fundal." diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 035dd351547..bfe4cf3fed6 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Модель лица и часы \"%s\" добавлены" "Модель лица, отпечаток пальца и часы \"%s\" добавлены" "Модель лица, отпечатки пальцев и часы \"%s\" добавлены" - - + "Проверка личности включена." "Разблокировка по Remote Authenticator" "Часы добавлены" "Настройте часы" @@ -2338,7 +2337,7 @@ "Слуховые аппараты" "Сохраненные аппараты" "Управление слуховым аппаратом" - "Ярлык для слухового аппарата" + "Быстрый запуск слухового аппарата" "Поддержка слуховых аппаратов" "Улучшить совместимость со слуховыми аппаратами и уменьшить нежелательный шум" "О слуховых аппаратах" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "Включено/%1$s и %2$s" "Пространственное звучание можно также включить для устройств Bluetooth." "Настройки подключенных устройств" + + + + + + + + "{count,plural, =0{Нет настроенных расписаний}=1{Настроено 1 расписание}one{Настроено # расписание}few{Настроено # расписания}many{Настроено # расписаний}other{Настроено # расписания}}" "Не беспокоить" "Режимы приоритета" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "Приложение может отвечать на звонки и сообщения, а также временно отключать или закрывать уведомления и нажимать кнопки в них." "Изменять настройки" "Приложение может включать и отключать режим \"Не беспокоить\", а также менять его настройки." + + "Если вы отключите доступ к уведомлениям для приложения \"%1$s\", также может быть отключен доступ к настройкам режима \"Не беспокоить\"." + + "Отключить" "Отмена" "В реальном времени" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "Доступ к режиму \"Не беспокоить\"" "Разрешить доступ к режиму \"Не беспокоить\"" "Установленные приложения не запрашивали доступ к функции \"Не беспокоить\"." + + + + + + "Уведомления от этого приложения отключены" "Вы отключили уведомления этой категории." "Вы отключили эту группу уведомлений" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "Добейтесь тишины, заблокировав все отвлекающие факторы" "Персонализируйте устройство и его настройки для разных пользователей" "Выберите важные контакты и приложения, чтобы не отвлекаться на остальное" + + + + + + + + + + + + + + + + "Уведомление" "Закрыть" "Отправить отзыв об устройстве" @@ -3999,7 +4032,7 @@ "Не экономит заряд" "Экономия заряда включена" "Экономия заряда недоступна" - "Разрешить приложению запуск в фоновом режиме?" + "Разрешить приложению всегда работать в фоновом режиме?" "Если приложению \"%1$s\" будет разрешено всегда работать в фоновом режиме, батарея может разряжаться быстрее. \n\nОтозвать разрешение можно в любое время. Для этого выберите \"Настройки > Приложения\"." "Использовано с момента последней полной зарядки: %1$s" "Использовано за последние 24 часа: %1$s" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "Должно быть включено, поскольку разрешен доступ к уведомлениям" "Отменить доступ к режиму \"Не беспокоить\" для приложения %1$s?" "Все правила режима \"Не беспокоить\", созданные этим приложением, будут удалены." + + + + + + + + "Не экономить" "Экономить" "Батарея может разрядиться быстрее. Ограничение на использование батареи в фоновом режиме будет снято." @@ -5104,7 +5145,7 @@ "Все приложения" "Запретить" "Сверхширокополосная связь (СШП)" - "Помогает определить относительное местоположение устройств с технологией сверхширокополосной связи поблизости" + "Помогает определять относительное местоположение устройств поблизости, у которых есть сверхширокополосная связь" "Выключает режим полета, чтобы использовать сверхширокополосную связь" "Сверхширокополосная связь недоступна в вашем регионе" "Thread" @@ -5325,12 +5366,12 @@ "Преобразовано в eSIM. Извлеките и утилизируйте." "Синхронизация между устройствами" "Диагностика устройства" - "Передача аудио" - "Передавать аудио" + "Отправка аудио" + "Разрешить отправку аудио" "Звонки и будильники" "Слушайте вместе с другими. Каждому пользователю нужны наушники с поддержкой LE Audio." "Используемые медиаустройства" - "Аудио звонков" + "Звук во время звонков" "Воспроизводится только на устройстве \"%1$s\"" "Проверить звук" "Он должен быть слышен всем подключенным пользователям" @@ -5388,19 +5429,19 @@ "Ошибка подключения. Повторите попытку." "Подключение…" "Аудиопоток недоступен" - "В нем сейчас нет контента." + "В этом аудиопотоке сейчас ничего не воспроизводится." "Закрыть" - "Прослушивание" + "Воспроизвести" "Повторить попытку" - "Прослушивание аудиопотока" - "Аудиопоток будет воспроизводиться на определенном устройстве (%1$s). Используйте его, чтобы регулировать громкость." + "Воспроизведение аудиопотока" + "Для воспроизведения аудиопотока будет использоваться %1$s. Громкость можно регулировать на этом устройстве." "Ошибка воспроизведения" "Совместимые наушники подключены" "Аудиопотоки" "Без пароля" "Подробнее…" "Не удается воспроизвести аудиопоток на устройстве (%1$s)." - "Прослушивается" + "Воспроизводится" "Остановить прослушивание" "Подключение совместимых наушников" "Подключить устройство" @@ -5414,9 +5455,9 @@ "Подключите совместимые наушники" "Аудиопотоки рядом" "Сканирование QR-кода" - "Чтобы начать прослушивание, отсканируйте QR-код" + "Чтобы начать воспроизведение, отсканируйте QR-код потока" "Подключиться к потоку" - "Отсканируйте QR-код аудиопотока для прослушивания на устройстве (%1$s)" + "Отсканируйте QR-код аудиопотока, чтобы воспроизвести его на устройстве \"%1$s\"" "Нельзя изменить пароль во время отправки аудио. Сначала отключите ее." "Сканер QR-кодов" "Поиск по настройкам" diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml index 4a6f030f284..24ebbf07008 100644 --- a/res/values-si/strings.xml +++ b/res/values-si/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "මුහුණ සහ %s එක් කර ඇත" "මුහුණ, ඇඟිලි සලකුණ, සහ %s එක් කර ඇත" "මුහුණ, ඇඟිලි සලකුණු, සහ %s එක් කර ඇත" - - + "අනන්‍යතා පරීක්ෂාව ක්‍රියාත්මකයි" "දුරස්ථ සත්‍යාපක අගුලු හරින්න" "ඔරලෝසුව එක් කර ඇත" "ඔබේ ඔරලෝසුව පිහිටුවන්න" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "ක්‍රියාත්මකයි / %1$s සහ %2$s" "බ්ලූටූත් උපාංග සඳහා වන අවකාශීය ශ්‍රව්‍ය සක්‍රිය කිරීමට ද ඔබට හැක." "සම්බන්ධිත උපාංග සැකසීම්" + + + + + + + + "{count,plural, =0{කිසිත් නැත}=1{කාලසටහන් 1ක් සකසන ලදී}one{කාලසටහන් #ක් සකසන ලදී}other{කාලසටහන් #ක් සකසන ලදී}}" "බාධා නොකරන්න" "ප්‍රමුඛතා ප්‍රකාර" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "එයට පණිවිඩවලට පිළිතුරු දීමට සහ දැනුම්දීම් යළි සිහි කැඳවීම හෝ ඉවත දැමීම සහ ඇමතුම්වලට පිළිතුරු දීම ඇතුළුව, දැනුම්දීම්වල බොත්තම් මත ක්‍රියාමාර්ග ගත හැකිය." "සැකසීම් වෙනස් කරන්න" "එයට බාධා නොකරන්න ක්‍රියාත්මක හෝ ක්‍රියාවිරහිත කිරීමට හැකිය." + + "ඔබ %1$s සඳහා දැනුම්දීම් ප්‍රවේශය ක්‍රියාවිරහිත කළහොත්, බාධා නොකරන්න ප්‍රවේශයද ක්‍රියාවිරහිත කරනු ඇත." + + "ක්‍රියා විරහිත කරන්න" "අවලංගු කරන්න" "තථ්‍යකාල" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "ප්‍රවේශය බාධා නොකරන්න" "\'බාධා නොකරන්න\' හට ඉඩ දෙන්න" "ස්ථාපිත යෙදුම් කිසිවක් ප්‍රවේශය බාධා නොකරන්න ඉල්ලා නැත" + + + + + + "ඔබ මෙම යෙදුමෙන් දැනුම්දීම්වලට ඉඩ දී නැත" "ඔබගේ ඉල්ලීම මත, Android මෙම දැනුම්දීම් ප්‍රවර්ගය මෙම උපාංගය මත දිස් වීම අවහිර කරමින් ඇත" "ඔබගේ ඉල්ලීම මත, Android මෙම දැනුම්දීම් සමූහය මෙම උපාංගය මත දිස් වීම අවහිර කරමින් ඇත" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "නිහඬ පරිසරයක් සඳහා සියලු බාධා ඉවත් කරන්න" "විවිධ පරිශීලකයින් සඳහා උපාංග අත්දැකීම් සහ සැකසීම් පුද්ගලීකරණය කරන්න" "වැදගත් පුද්ගලයින්ට සහ යෙදුම්වලට පමණක් ඔබ වෙත ළඟා වීමට ඉඩ දීමෙන් බාධා අවම කරන්න" + + + + + + + + + + + + + + + + "අවවාදයයි" "වසන්න" "මෙම උපාංගය පිළිබඳ ප්‍රතිපෝෂණ යවන්න" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "දැනුම්දීම් ප්‍රවේශය ක්‍රියාත්මක නිසා ක්‍රියාත්මකව තිබිය යුතුය." "%1$s සඳහා බාධා නොකරන්න වෙත පිවීසීම අහෝසි කරන්නද?" "මෙම යෙදුම විසින් සාදන ලද සියලු බාධා නොකරන්න රීති ඉවත් කරනු ඇත." + + + + + + + + "ප්‍රශස්තකරණය නොකරන්න" "ප්‍රශස්තකරණය" "ඔබේ බැටරිය වඩා ඉක්මනින් අවසන් කළ හැකිය. පසුබිම් බැටරිය භාවිතා කිරීමෙන් යෙදුම තවදුරටත් සීමා නොකරනු ඇත." diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 965e94a7eb1..fe7eeb54099 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Tvár a hodinky %s boli pridané" "Tvár, odtlačok prsta a hodinky %s boli pridané" "Tvár, odtlačky prstov a hodinky %s boli pridané" - - + "Overenie totožnosti je zapnuté" "Odomknutie Remote Authenticator" "Hodinky boli pridané" "Nastavte si hodinky" @@ -661,12 +660,12 @@ "Zvýšte si zabezpečenie tak, že pre toto zariadenie nastavíte PIN, vzor alebo heslo." "Zabezpečenie telefónu" "Odomknutie vyžaduje pridanie odtlačku prsta" - "Výber zámky obrazovky" - "Výber zámky obrazovky" + "Vyberte zámku obrazovky" + "Vyberte zámku obrazovky" "Vyberte novú zámku obrazovky" "Vyberte zámku pre pracovné aplikácie" "Vyberte novú pracovnú zámku" - "Zlepšite svoje zabezpečenie nastavením dodatočnej zámky obrazovky" + "Zlepšite svoje zabezpečenie nastavením dodatočnej zámky obrazovky." "Zvoľte záložnú metódu zámky obrazovky" "Ak zabudnete zámku obrazovky, váš správca IT ju nemôže resetovať." "Nastavte samostatnú pracovnú zámku" @@ -768,7 +767,7 @@ "%1$s odporúča silný kód PIN alebo heslo, bez ktorého nemusí fungovať podľa očakávaní" "%1$s odporúča nový kód PIN alebo heslo, bez ktorého nemusí fungovať podľa očakávaní" "%1$s odporúča nový vzor, PIN alebo heslo, bez ktorého nemusí fungovať podľa očakávaní" - "Aplikácia %1$s odporúča novú zámku obrazovky" + "Aplikácia %1$s odporúča novú zámku obrazovky." "Skúste to znova. %1$d. z %2$d pokusov." "Vaše dáta budú odstránené" "Ak pri ďalšom pokuse zadáte nesprávny vzor, dáta tohto zariadenia budú odstránené" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "Zapnuté / %1$s a %2$s" "Priestorový zvuk môžete zapnúť aj pre zariadenia s rozhraním Bluetooth." "Nastavenia pripojených zariadení" + + + + + + + + "{count,plural, =0{Žiadne}=1{Bol nastavený 1 plán}few{Boli nastavené # plány}many{# schedules set}other{Bolo nastavených # plánov}}" "Režim bez vyrušení" "Režimy priority" @@ -3625,7 +3632,7 @@ "Prístup k upozorneniam si nevyžiadali žiadne nainštalované aplikácie" "Povoliť prístup k upozorneniam" "Adaptívne upozornenia Androidu boli v Androide 12 nahradené zlepšenými upozorneniami. Táto funkcia zobrazuje navrhované akcie aj odpovede a organizuje vaše upozornenia. \n\nZlepšené upozornenia majú prístup k obsahu upozornení vrátane osobných údajov, ako sú mená kontaktov a správy. Táto funkcia tiež môže zavrieť upozornenia alebo na ne reagovať, napríklad prijať telefonáty a ovládať režim bez vyrušení." - "Povoliť prístup k upozorneniam pre službu %1$s?" + "Povoliť službe %1$s prístup k upozorneniam?" "Aplikácia %1$s bude môcť čítať všetky upozornenia vrátane osobných údajov, ako sú mená kontaktov, fotky a texty prijatých správ. Bude môcť aj stlmiť alebo zrušiť upozornenia, prípadne spustiť v nich obsiahnuté tlačidlá spúšťajúce akcie vrátane prijatia telefonického hovoru. \n\nAplikácia tým získa aj možnosť vypnúť alebo zapnúť režim bez vyrušení a meniť súvisiace nastavenia." "Aplikácia %1$s bude môcť:" "Čítať vaše upozornenia" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "Môže odpovedať na správy a podniknúť akcie v súvislosti s tlačidlami v upozorneniach vrátane stlmenia alebo zavretia upozornení a prijímania hovorov." "Meniť nastavenia" "Môže zapnúť alebo vypnúť režim bez vyrušení a zmeniť súvisiace nastavenia." + + "Ak vypnete prístup k upozorneniam pre aplikáciu %1$s, môžete tým vypnúť aj prístup pre režim bez vyrušení." + + "Vypnúť" "Zrušiť" "Reálny čas" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "Prístup k režimu bez vyrušení" "Povoliť režim bez vyrušení" "Prístup k režimu bez vyrušení si nevyžiadali žiadne nainštalované aplikácie" + + + + + + "Nepovolili ste upozornenia z tejto aplikácie" "Táto kategória upozornení je v zariadení na vašu žiadosť blokovaná Androidom" "Táto skupina upozornení je v zariadení na vašu žiadosť blokovaná Androidom" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "Eliminujte všetky možnosti rozptyľovania, aby vás nič nerušilo" "Prispôsobte prostredia a nastavenia zariadenia pre rôznych používateľov" "Povoľte, aby vás mohli kontaktovať iba dôležití ľudia a aplikácie, čím minimalizujete vyrušenia" + + + + + + + + + + + + + + + + "Upozornenie" "Zavrieť" "Odoslať spätnú väzbu o zariadení" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "Musí zostať zapnuté, pretože je zapnutý prístup k upozorneniam" "Odvolať prístup k režimu bez vyrušení pre aplikáciu %1$s?" "Všetky pravidlá režimu bez vyrušení vytvorené touto aplikáciou budú odstránené." + + + + + + + + "Neoptimalizovať" "Optimalizovať" "Batéria sa môže vybíjať rýchlejšie. Aplikácie už nebudú mať obmedzené používanie batérie na pozadí." @@ -4619,7 +4660,7 @@ "Pustiť %s cez" "Zvuk sa prehrá cez" "Toto zariadenie" - "Zdieľa sa zvuk" + "Zvuk sa zdieľa" "Počas hovorov nie je k dispozícii" "Prijať hovor v zariadení" "Tento názov prístupového bodu sa nedá zmeniť." @@ -5331,7 +5372,7 @@ "Umožnite ľuďom počúvať vaše médiá spolu s vami. Poslucháči potrebujú vlastné slúchadlá podporujúce LE Audio." "Aktívne mediálne zariadenia" "Zvuk hovoru" - "Prehrávajte iba v zariadení %1$s" + "Prehrávať iba v zariadení %1$s" "Prehranie testovacieho zvuku" "Počuť by ho mal každý poslucháč" "Nastavenia zvukového streamu" @@ -5357,17 +5398,17 @@ "Zavrieť" "Pripojte ďalší pár kompatibilných slúchadiel alebo zdieľajte s druhou osobou názov a heslo svojho streamu" "Spárujte ďalše kompatibilné slúchadlá alebo zdieľajte s druhou osobou QR kód svojho zvukového streamu" - "Zdieľa sa zvuk" + "Zvuk sa zdieľa" "Spárovať nové zariadenie" "Zobraziť QR kód" "Zdieľate zvuk" "Poslucháči počujú vaše médiá. Nepočujú hovory." "Prestať zdieľať" "Nastavenia" - "Výber zariadenia na odpojenie" + "Ktoré zariadenie chcete odpojiť?" "Zvuk môžu naraz zdieľať iba dve zariadenia" "Odpojiť %1$s" - "Chcete pripojiť %1$s ?" + "Chcete pripojiť zariadenie %1$s?" "Prestanete zdieľať zvuk so zariadením %1$s" "Prestanete zdieľať zvuk so zariadeniami %1$s a %2$s" "Prestanete zdieľať zvuk s pripojenými slúchadlami" @@ -5390,11 +5431,11 @@ "Zvukový stream nie je k dispozícii" "Tento zvukový stream momentálne nič neprehráva" "Zavrieť" - "Počúvanie" + "Počúvať" "Skúsiť znova" "Počúvanie zvukového streamu" "Zvukový stream sa prehrá v zariadení %1$s. Hlasitosť ovládajte pomocou neho." - "Zvukový stream nedá počúvať" + "Zvukový stream sa nedá počúvať" "kompatibilné slúchadlá sú pripojené" "Zvukové streamy" "Žiadne heslo" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 57d232ca33f..3ef4f6bac92 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -767,7 +767,7 @@ "Aplikacija %1$s priporoča močno kodo PIN ali geslo, sicer morda ne bo delovala, kot je pričakovano" "Aplikacija %1$s priporoča novo kodo PIN ali geslo, sicer morda ne bo delovala, kot je pričakovano" "Aplikacija %1$s priporoča nov vzorec, kodo PIN ali geslo, sicer morda ne bo delovala, kot je pričakovano" - "Aplikacija %1$s priporoča novo zaklepanje zaslona." + "%1$s priporoča novo zaklepanje zaslona." "Poskusite znova. Poskus %1$d od %2$d." "Vaši podatki bodo izbrisani" "Če pri naslednjem poskusu vnesete napačen vzorec, bodo podatki v napravi izbrisani." @@ -3336,6 +3336,10 @@ "Vklopljeno/%1$s in %2$s" "Prostorski zvok lahko vklopite tudi za naprave Bluetooth." "Nastavitve povezanih naprav" + "Prostorski zvok" + "Izklopljeno" + "Izklopljeno" + "Izklopljeno" "{count,plural, =0{Noben}=1{Nastavljen je 1 razpored}one{Nastavljen je # razpored}two{Nastavljena sta # razporeda}few{Nastavljeni so # razporedi}other{Nastavljenih je # razporedov}}" "Ne moti" "Prednostni načini" @@ -3633,7 +3637,11 @@ "Lahko odgovarja na sporočila in izvaja dejanja z gumbi v obvestilih, vključno s prelaganjem ali opuščanjem obvestil in sprejemanjem klicev." "Spreminjanje nastavitev" "Lahko vklopi ali izklopi način »ne moti« in spremeni povezane nastavitve." + + "Če za aplikacijo %1$s izklopite dostop do obvestil, bo dostop do načina »Ne moti« morda tudi izklopljen." + + "Izklopi" "Prekliči" "V realnem času" @@ -3694,6 +3702,12 @@ "Dostop do načina »Ne moti«" "Dovoli način »Ne moti«" "Nobena nameščena aplikacija ni zahtevala dostopa do načina »Ne moti«" + + + + + + "Niste dovolili obvestil te aplikacije" "Na vašo zahtevo je prikazovanje te kategorije obvestil blokirano v tej napravi Android" "Na vašo zahtevo je prikazovanje te skupine obvestil blokirano v tej napravi Android" @@ -3876,6 +3890,22 @@ "Odstranite vse motnje za tiho okolje" "Individualno prilagodite izkušnje in nastavitve v napravi za različne uporabnike" "Poskrbite za čim manj prekinitev tako, da boste dosegljivi le za pomembne osebe in aplikacije" + + + + + + + + + + + + + + + + "Opozorilo" "Zapri" "Povratne informacije o tej napravi" @@ -4076,6 +4106,14 @@ "Mora biti vklopljeno, ker je vklopljen dostop do obvestil." "Želite aplikaciji %1$s preklicati dostop do načina »Ne moti«?" "Vsa pravila za način »Ne moti«, ki jih je ustvarila ta aplikacija, bodo odstranjena." + + + + + + + + "Brez optimizacije" "Optimizacija" "Baterija se lahko hitreje izprazni. Aplikaciji ne bo več preprečena poraba energije baterije v ozadju." @@ -4384,7 +4422,7 @@ "Če želite preveriti uro, obvestila in druge informacije, se dvakrat dotaknite zaslona." "Preklop zaslona iz stanja pripravljenosti" "Če želite preveriti uro, obvestila in druge informacije, se dotaknite zaslona." - "Nujni primer" + "Klic v sili" "Uporaba klica v sili" "Za zagon spodaj navedenih dejanj vsaj petkrat hitro pritisnite gumb za vklop." "Predvajanje alarma z odštevanjem" @@ -5327,7 +5365,7 @@ "Deljenje zvoka" "Deli zvok" "Klici in alarmi" - "Naj tudi drugi skupaj z vami poslušajo vašo predstavnost. Poslušalci potrebujejo svoje slušalke s funkcijo LE zvok." + "Naj tudi drugi skupaj z vami poslušajo vašo predstavnost. Poslušalci potrebujejo svoje slušalke s funkcijo LE zvoka." "Aktivne predstavnostne naprave" "Zvok klica" "Predvajanje samo v napravi %1$s" @@ -5392,7 +5430,7 @@ "Poslušaj" "Poskusi znova" "Poslušanje pretočnega predvajanja zvoka" - "Pretočno predvajanje zvoka se bo izvajalo v napravi %1$s. Za uravnavanje glasnosti uporabite to napravo." + "Zvok se bo pretočno predvajal v napravi %1$s. Za uravnavanje glasnosti uporabite to napravo." "Pretočnega predvajanja zvoka ni mogoče poslušati" "povezane združljive slušalke" "Pretočno predvajanje zvoka" diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml index 15089470844..067c006aced 100644 --- a/res/values-sq/strings.xml +++ b/res/values-sq/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Fytyra dhe %s u shtuan" "Fytyra, gjurma e gishtit dhe %s u shtuan" "Fytyra, gjurmët e gishtave dhe %s u shtuan" - - + "\"Kontrolli i identitetit\" është aktiv" "Shkyçja me vërtetuesin në distancë" "Ora u shtua" "Konfiguro orën tënde" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "Aktiv / %1$s dhe %2$s" "Mund të aktivizosh po ashtu \"Audion hapësinore\" për pajisjet me Bluetooth." "Cilësimet e pajisjeve të lidhura" + + + + + + + + "{count,plural, =0{Asnjë}=1{1 orar i caktuar}other{# orare të caktuara}}" "Mos shqetëso" "Modalitetet e përparësisë" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "Mund t\'u përgjigjet mesazheve dhe të kryejë veprime te butonat në njoftime, duke përfshirë shtyrjen ose heqjen e njoftimeve dhe përgjigjen ndaj telefonatave." "Të ndryshojë cilësimet" "Mund të aktivizojë ose çaktivizojë modalitetin \"Mos shqetëso\" dhe të ndryshojë cilësimet që lidhen me të." + + "Nëse çaktivizon qasjen te njoftimet për \"%1$s\", mund të çaktivizohet edhe qasja te \"Mos shqetëso\"." + + "Çaktivizo" "Anulo" "Kohë reale" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "Qasja te \"Mos shqetëso\"" "Lejo modalitetin \"Mos shqetëso\"" "Asnjë aplikacion i instaluar nuk ka kërkuar qasje te \"Mos shqetëso\"" + + + + + + "Nuk i ke lejuar njoftimet nga ky aplikacion" "Me kërkesën tënde, Android po bllokon shfaqjen e kësaj kategorie njoftimesh në këtë pajisje" "Me kërkesën tënde, Android po bllokon shfaqjen e këtij grupi njoftimesh në këtë pajisje" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "Elimino të gjitha shpërqendrimet për një mjedis të heshtur" "Personalizo përvojat e pajisjes dhe cilësimet për përdorues të ndryshëm" "Minimizo ndërprerjet duke lejuar që të të arrijnë vetëm personat dhe aplikacionet e rëndësishme" + + + + + + + + + + + + + + + + "Paralajmërim" "Mbyll" "Dërgo komente për këtë pajisje" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "Duhet të qëndrojë e aktivizuar sepse qasja te njoftimet është e aktivizuar" "Të anulohet qasja te \"Mos shqetëso\" për %1$s?" "Të gjitha rregullat e \"Mos shqetëso\" të krijuara nga ky aplikacion do të hiqen." + + + + + + + + "Mos optimizo" "Optimizo" "Mund ta shkarkojë baterinë më shpejt. Aplikacioni nuk do të kufizohet më shumë nga përdorimi i baterisë në sfond." diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 379eaf36812..3639fb71ae0 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Додати су лице и %s" "Додати су лице, отисак прста и %s" "Додати су лице, отисци прстију и %s" - - + "Провера идентитета је укључена" "Откључавање уз Remote Authenticator" "Сат је додат" "Подесите сат" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "Укључено/%1$s и %2$s" "Можете да укључите и просторни звук за Bluetooth уређаје." "Подешавања повезаних уређаја" + + + + + + + + "{count,plural, =0{Ниједан}=1{1 распоред је подешен}one{# распоред је подешен}few{# распореда су подешена}other{# распореда је подешено}}" "Не узнемиравај" "Приоритетни режими" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "Може да одговара на поруке и предузима радње повезане са дугмади у обавештењима, укључујући одлагање или одбацивање обавештења и одговарање на позиве." "да мења подешавања" "Може да укључује или искључује режим Не узнемиравај и мења сродна подешавања." + + "Ако искључите приступ обавештењима за %1$s, искључићете и приступ режиму Не узнемиравај." + + "Искључи" "Откажи" "У реалном времену" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "Приступ опцији Не узнемиравај" "Дозволи режим Не узнемиравај" "Ниједна инсталирана апликација није захтевала приступ опцији Не узнемиравај" + + + + + + "Нисте дозволили обавештења из ове апликације" "На ваш захтев, Android блокира приказивање ове категорије обавештења на овом уређају" "На ваш захтев, Android блокира приказивање ове групе обавештења на овом уређају" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "Елиминишите сваку могућност ометања за тихо окружење" "Персонализујте доживљај уређаја и подешавања за различите кориснике" "Смањите могућност прекида тако што ћете дозволити да вас контактирају само важне особе и апликације" + + + + + + + + + + + + + + + + "Упозорење" "Затвори" "Шаљи повратне информације о уређају" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "Мора да остане укључено јер је приступ обавештењима укључен" "Опозивате приступ режиму Не узнемиравај за апликацију %1$s?" "Уклонићемо сва правила за режим Не узнемиравај која је ова апликација направила." + + + + + + + + "Не оптимизуј" "Оптимизуј" "Батерија може брже да се испразни. Апликацијама више неће бити забрањено коришћење батерије у позадини." diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index ee87420bdf5..2ebe2e600eb 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Ansikte och %s har lagts till" "Ansikte, fingeravtryck och %s har lagts till" "Ansikte, fingeravtryck och %s har lagts till" - - + "Identitetskontroll är aktiverad" "Upplåsning med fjärrverifierare" "Klockan har lagts till" "Konfigurera klockan" @@ -3337,6 +3336,10 @@ "På/%1$s och %2$s" "Du kan även aktivera rumsligt ljud för Bluetooth-enheter." "Inställningar för anslutna enheter" + "Rumsligt ljud" + "Av" + "Av" + "Av" "{count,plural, =0{Inga}=1{1 schema har ställts in}other{# scheman har ställts in}}" "Stör ej" "Prioriterade lägen" @@ -3634,7 +3637,11 @@ "Den kan svara på meddelanden och använda åtgärdsknappar i aviseringar, inklusive att skjuta upp eller stänga aviseringar och svara på samtal." "Ändra inställningar" "Den kan aktivera/inaktivera Stör ej och ändra relaterade inställningar." + + "Om du inaktiverar aviseringsåtkomst för %1$s kan åtkomsten till Stör ej också inaktiveras." + + "Inaktivera" "Avbryt" "Realtid" @@ -3695,6 +3702,12 @@ "Stör ej-åtkomst" "Tillåt Stör ej" "Inga installerade appar har begärt Stör ej-åtkomst" + + + + + + "Du har inte godkänt aviseringar från den här appen" "På din begäran blockeras denna aviseringskategori av Android och visas inte på enheten" "På din begäran blockeras denna aviseringsgrupp av Android och visas inte på enheten" @@ -3877,6 +3890,22 @@ "Slipp distraktioner och få en lugn miljö" "Anpassa inställningarna och upplevelserna på enheten för olika användare" "Minimera avbrott genom att bara tillåta att viktiga personer och appar når dig" + + + + + + + + + + + + + + + + "Varning" "Stäng" "Skicka feedback om den här enheten" @@ -4077,6 +4106,14 @@ "Måste vara på eftersom aviseringsåtkomsten är aktiverad" "Vill du återkalla åtkomstbehörigheten till Stör ej för %1$s?" "Alla Stör ej-regler som skapats med den här appen tas bort." + + + + + + + + "Optimera inte" "Optimera" "Batteriet kan ta slut fortare. Appen hindras inte längre från att dra batteri i bakgrunden." @@ -5353,7 +5390,7 @@ "Dela ljud med en annan enhet" "Dela med %1$s" "Stäng" - "Anslut ännu ett par kompatibla hörlurar, eller dela streamens namn och lösenord med den andra personen" + "Anslut ett till par kompatibla hörlurar, eller dela streamens namn och lösenord med den andra personen" "Parkoppla ännu ett par kompatibla hörlurar, eller dela ljudstreamens QR-kod med den andra personen" "Delar ljud" "Parkoppla en ny enhet" @@ -5364,7 +5401,7 @@ "Inställningar" "Välj en enhet att koppla ifrån" "Endast två enheter kan dela ljud samtidigt" - "Koppla från %1$s" + "Koppla ifrån %1$s" "Vill du ansluta %1$s?" "Du slutar dela ljud med %1$s" "Du slutar dela ljud med %1$s och %2$s" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 5e5e9c36c7b..1ade19cb682 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Umeweka uso na %s" "Umeweka uso, alama ya kidole na %s" "Umeweka uso, alama za vidole na %s" - - + "Umewasha kipengele cha Kukagua utambulisho" "Kufungua Remote Authenticator" "Saa imeoanishwa" "Weka mipangilio ya saa yako" @@ -478,9 +477,9 @@ "Futa" "Gusa kitambua alama ya kidole" "Weka kidole chako juu ya kitambua alama kisha ukiinue baada ya kuhisi mtetemo" - "Usiinue kidole chako kwenye kitambuzi hadi utakapohisi mtetemo" + "Usiondoe kidole chako kwenye kitambuzi hadi utakapohisi mtetemo" "Bila kubonyeza kitufe, endelea kuweka alama ya kidole chako kwenye kitambuzi hadi utakapohisi mtetemo.\n\nSogeza kidole chako kiasi kila wakati. Hatua hii inasaidia kunasa asilimia kubwa ya alama ya kidole chako." - "Gusa na ushikilie kitambua alama ya kidole" + "Gusa na ushikilie kitambuzi cha alama ya kidole" "Inua, kisha uguse tena" "Gusa mara nyingine" "Fuata aikoni ya alama ya kidole" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "Imewashwa / %1$s na %2$s" "Pia, unaweza kuwasha kipengele cha Sauti Inayojirekebisha kwa Vifaa vyenye Bluetooth." "Mipangilio ya vifaa vilivyounganishwa" + + + + + + + + "{count,plural, =0{Hamna}=1{Pana ratiba moja}other{Pana ratiba #}}" "Usinisumbue" "Hali za Kipaumbele" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "Inaweza kujibu ujumbe na kuchukua hatua kwenye vitufe katika arifa, ikiwa ni pamoja na kuahirisha au kuondoa arifa na kujibu simu." "Kubadilisha mipangilio" "Inaweza kuwasha au kuzima kipengele cha Usinisumbue na kubadilisha mipangilio inayohusiana nacho." + + "Ukizima ufikiaji wa arifa katika %1$s, huenda hali hii pia ikazima ufikiaji wa kipengee cha Usinisumbue." + + "Zima" "Ghairi" "Muda halisi" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "Kufikia kipengele cha Usinisumbue" "Ruhusu kipengele cha Usinisumbue" "Hakuna programu zilizosakinishwa ambazo zimeomba kufikia kipengele cha Usinisumbue" + + + + + + "Hujaruhusu arifa kutoka kwenye programu hii" "Kutokana na ombi lako, Android inazuia aina hizi za arifa ili zisionekane kwenye kifaa hiki" "Kutokana na ombi lako, Android inazuia kikundi hiki cha arifa ili zisionekane kwenye kifaa hiki" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "Ondoa shughuli zote usizohitaji ili uwe na mazingira tulivu" "Weka mapendeleo ya mipangilio na ya matumizi ya kifaa kwa watumiaji tofauti" "Punguza usumbufu kwa kuruhusu tu watu na programu muhimu kukufikia" + + + + + + + + + + + + + + + + "Onyo" "Funga" "Tuma maoni kuhusu kifaa hiki" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "Lazima kiwe kimewashwa kwa sababu kipengele cha ufikiaji wa arifa kimewashwa" "Ungependa kubatilisha idhini ya %1$s ya kufikia kipengele cha Usinisumbue?" "Itaondoa sheria zote za Usinisumbue ambazo zimetengenezwa na programu hii." + + + + + + + + "Usiboreshe" "Boresha" "Huenda ikamaliza chaji ya betri yako haraka zaidi. Programu haitazuiwa tena kutumia betri chinichini." @@ -5323,8 +5364,8 @@ "Imegeuzwa kuwa eSIM. Ondoa na utupe." "Sawazisha kwenye vifaa vyote" "Uchunguzi wa kifaa" - "Kushiriki faili ya sauti" - "Shiriki faili ya sauti" + "Kusikiliza sauti pamoja na wengine" + "Sikiliza sauti pamoja na wengine" "Simu na kengele" "Waruhusu watu wasikilize maudhui yako pamoja nawe. Wasikilizaji wanahitaji vipokea sauti vyao binafsi vya kichwani vinavyotumia LE Audio." "Vifaa vya kuhifadhia data vinavyotumika" @@ -5406,12 +5447,12 @@ "Msimbo wa QR wa mtiririko wa maudhui ya sauti" "Nenosiri: %1$s" "Ili kusikiliza %1$s, watu wengine wanaweza kuunganisha vipokea sauti vya kichwani vinavyoona, kwenye vifaa vyao vya Android. Wanaweza kuchanganua msimbo huu wa QR." - "Kupata mtiririko wa maudhui ya sauti" + "Tafuta mtiririko wa sauti" "Sikiliza kifaa kinachotoa sauti ya kusikilizwa pamoja au arifa ya Auracast iliyo karibu nawe" "Kifaa chako cha sauti" "Unganisha vipokea sauti vya kichwani vinavyooana" "Mitiririko ya maudhui ya sauti iliyo karibu nawe" - "Changanua msimbo wa QR" + "Changanua QR" "Anza kusikiliza kwa kuchanganua msimbo wa QR wa mtiririko" "Sikiliza mtiririko" "Changanua msimbo wa QR wa mtiririko wa maudhui ya sauti ili usikilize kupitia %1$s" diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index 119f9a56592..1147322a3f2 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "முகம் மற்றும் %s சேர்க்கப்பட்டன" "முகம், கைரேகை மற்றும் %s சேர்க்கப்பட்டன" "முகம், கைரேகைகள் மற்றும் %s சேர்க்கப்பட்டன" - - + "அடையாளச் சரிபார்ப்பு இயக்கப்பட்டுள்ளது" "Remote Authenticatorரை அன்லாக் செய்தல்" "வாட்ச் சேர்க்கப்பட்டது" "உங்கள் வாட்ச்சை அமையுங்கள்" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "ஆன் / %1$s மற்றும் %2$s" "புளூடூத் சாதனங்களுக்கும் சுற்றிலும் கேட்கும் ஆடியோவை நீங்கள் இயக்கலாம்." "இணைக்கப்பட்டுள்ள சாதனங்களின் அமைப்புகள்" + + + + + + + + "{count,plural, =0{எதுவுமில்லை}=1{1 திட்டமிடல் அமைக்கப்பட்டுள்ளது}other{# திட்டமிடல்கள் அமைக்கப்பட்டுள்ளன}}" "தொந்தரவு செய்யாதே" "முன்னுரிமைப் பயன்முறைகள்" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "மெசேஜ்களுக்குப் பதிலளிக்க முடியும், அறிவிப்புகளில் உள்ள பட்டன்களில் நடவடிக்கை எடுக்க முடியும் (அறிவிப்புகளைச் சற்றுநேரம் நிறுத்திவைப்பது/நிராகரிப்பது, அழைப்புகளுக்குப் பதிலளிப்பது உட்பட)." "அமைப்புகளை மாற்றுதல்" "\'தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்\' அம்சத்தை ஆன்/ஆஃப் செய்ய முடியும், அது தொடர்பான அமைப்புகளை மாற்ற முடியும்." + + "%1$sக்கு அறிவிப்பு அணுகலை முடக்கினால், \'தொந்தரவு செய்யாதே\' அணுகலும் முடக்கப்படலாம்." + + "முடக்கு" "ரத்துசெய்" "நிகழ்நேரம்" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "\'தொந்தரவு செய்யாதே\' அணுகல்" "’தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்’ அம்சத்தை அனுமதி" "\'தொந்தரவு செய்யாதே\' அணுகலை நிறுவப்பட்ட ஆப்ஸ் எதுவும் கோரவில்லை" + + + + + + "இந்த ஆப்ஸின் அறிவிப்புகளை நீங்கள் அனுமதிக்கவில்லை" "உங்கள் கோரிக்கையின் படி, இந்தச் சாதனத்தில், இந்த வகை அறிவிப்புகள் தோன்றுவதை Android தடுக்கிறது" "உங்கள் கோரிக்கையின் படி, இந்தச் சாதனத்தில், இந்தக் குழு அறிவிப்புகள் தோன்றுவதை Android தடுக்கிறது" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "அமைதியான சூழலைப் பெற, கவனச்சிதறல்கள் அனைத்தையும் தவிர்த்தல்" "வெவ்வேறு பயனர்களுக்கான சாதன அனுபவத்தையும் அமைப்புகளையும் பிரத்தியேகப்படுத்துதல்" "முக்கியமான நபர்களும் ஆப்ஸும் மட்டுமே உங்களைத் தொடர்புகொள்ள அனுமதிப்பதன் மூலம் இடையூறுகளைக் குறைத்தல்" + + + + + + + + + + + + + + + + "எச்சரிக்கும்" "மூடுக" "சாதனம் பற்றி கருத்தை அனுப்புக" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "அறிவிப்பு அணுகல் இயக்கப்பட்டிருப்பதால், இயக்கத்தில் இருப்பது அவசியம்" "%1$sக்கான தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் அணுகலை ரத்துசெய்யவா?" "இந்த ஆப்ஸ் உருவாக்கிய தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் விதிகள் அனைத்தும் அகற்றப்படும்." + + + + + + + + "மேம்படுத்த வேண்டாம்" "Optimize" "பேட்டரியை மிக விரைவாகத் தீர்த்துவிடக்கூடும். பின்னணியில் பேட்டரியைப் பயன்படுத்துவதிலிருந்து, ஆப்ஸ் இனி தடுக்கப்படாது." @@ -5362,7 +5403,7 @@ "பிறரால் உங்கள் மீடியாவைக் கேட்க முடியும். அவரால் அழைப்புகளைக் கேட்க முடியாது." "பகிர்வதை நிறுத்து" "அமைப்புகள்" - "இணைப்பைத் துண்டிக்க ஒரு சாதனத்தைத் தேர்வுசெய்யுங்கள்" + "இணைப்பு நீக்க ஒரு சாதனத்தை தேர்வுசெய்க" "ஒரே நேரத்தில் 2 சாதனங்கள் மட்டுமே ஆடியோவைப் பகிர முடியும்" "%1$s சாதனத்தின் இணைப்பைத் துண்டி" "%1$s சாதனத்தை இணைக்கவா?" @@ -5386,7 +5427,7 @@ "இணைக்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்." "இணைக்கிறது…" "ஆடியோ ஸ்ட்ரீம் கிடைக்கவில்லை" - "தற்போது இந்த ஆடியோ ஸ்ட்ரீம் எதையும் பிளே செய்யாது" + "தற்போது இந்த ஆடியோ ஸ்ட்ரீம் எதையும் பிளே செய்யவில்லை" "மூடு" "கேளுங்கள்" "மீண்டும் முயல்க" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index 9c8a15dd39c..9a39c6450fb 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "ముఖం, %s జోడించబడ్డాయి" "ముఖం, వేలిముద్ర, %s జోడించబడ్డాయి" "ముఖం, వేలిముద్రలు, %s జోడించబడ్డాయి" - - + "ఐడెంటిటీ చెక్ ఆన్‌లో ఉంది" "రిమోట్ ప్రామాణీకరణదారు అన్‌లాక్" "వాచ్ జోడించబడింది" "మీ వాచ్‌ను సెటప్ చేయండి" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "ఆన్‌లో ఉన్నాయి / %1$s, %2$s" "మీరు బ్లూటూత్ పరికరాలకు కూడా స్పేషియల్ ఆడియోను ఆన్ చేయవచ్చు." "కనెక్ట్ అయిన పరికరాల సెట్టింగ్‌లు" + + + + + + + + "{count,plural, =0{ఏవీ లేవు}=1{1 షెడ్యూల్ సెట్ చేయబడింది}other{# షెడ్యూళ్లు సెట్ చేయబడ్డాయి}}" "అంతరాయం కలిగించవద్దు" "ముఖ్యమైన ఫైల్స్ మోడ్స్" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "ఇది మెసేజ్‌లకు రిప్లయి ఇవ్వగలదు, అలాగే నోటిఫికేషన్‌లను తాత్కాలికంగా వాయిదా వేయడం లేదా విస్మరించడం, ఇంకా కాల్స్‌కు సమాధానం ఇవ్వడంతో పాటు నోటిఫికేషన్‌లలోని బటన్‌లపై చర్య తీసుకోగలదు." "సెట్టింగ్‌లను మార్చడం" "ఇది \'అంతరాయం కలిగించవద్దు\'ను ఆన్ లేదా ఆఫ్ చేయగలదు, అలాగే సంబంధిత సెట్టింగ్‌లను మార్చగలదు." + + "మీరు %1$s కోసం నోటిఫికేషన్ యాక్సెస్‌ను ఆఫ్ చేస్తే, అంతరాయం కలిగించవద్దు ఎంపిక యాక్సెస్ కూడా ఆఫ్ చేయబడవచ్చు." + + "ఆఫ్ చేయండి" "రద్దు చేయండి" "రియల్-టైమ్" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "అంతరాయం కలిగించవద్దు యాక్సెస్" "\'అంతరాయం కలిగించవద్దు\' ఫీచర్‌ను అనుమతించండి" "ఇన్‌స్టాల్ చేసిన యాప్‌లేవీ అంతరాయం కలిగించవద్దు యాక్సెస్ రిక్వెస్ట్ చేయలేదు" + + + + + + "మీరు ఈ యాప్ నుండి నోటిఫికేషన్‌లను అనుమతించలేదు" "మీ రిక్వెస్ట్ మేరకు ఈ పరికరంలో ఈ కేటగిరీకి చెందిన నోటిఫికేషన్‌లు కనిపించకుండా Android బ్లాక్ చేస్తోంది" "మీ అభ్యర్ధన మేరకు Android, ఈ పరికరంలో ఈ గ్రూప్‌ యొక్క నోటిఫికేషన్‌లను కనిపించకుండా బ్లాక్ చేస్తోంది" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "నిశ్శబ్ద వాతావరణం కోసం అన్ని పరధ్యానాలను తొలగించండి" "వేర్వేరు యూజర్‌ల కోసం పరికర ఎక్స్‌పీరియన్స్‌లను, సెట్టింగ్‌లను వ్యక్తిగతీకరించండి" "ముఖ్యమైన వ్యక్తులను, యాప్స్‌ను మాత్రమే మిమ్మల్ని సంప్రదించడానికి అనుమతించడం ద్వారా అంతరాయాలను తగ్గించండి" + + + + + + + + + + + + + + + + "హెచ్చరిక" "మూసివేయండి" "ఈ పరికరంపై ఫీడ్‌బ్యాక్‌ ఇవ్వండి" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "నోటిఫికేషన్ యాక్సెస్ ఆన్‌లో ఉన్నందున తప్పనిసరిగా ఇది ఆన్‌లో ఉండాలి" "%1$s కోసం అంతరాయం కలిగించవద్దు ఫీచర్‌కు ఉన్న యాక్సెస్‌ను ఉపసంహరించాలా?" "ఈ యాప్ ద్వారా రూపొందించిన అన్ని అంతరాయం కలిగించవద్దు నియమాలు తీసివేయబడతాయి." + + + + + + + + "ఆప్టిమైజ్ చేయవద్దు" "ఆప్టిమైజ్ చేయి" "మీ బ్యాటరీ మరింత త్వరగా వినియోగించబడవచ్చు. ఇకపై ఈ యాప్ నేపథ్య బ్యాటరీ వినియోగం పరిమితం చేయబడదు." @@ -5330,30 +5371,30 @@ "యాక్టివ్ మీడియా పరికరాలు" "కాల్ ఆడియో" "%1$s‌లో మాత్రమే ప్లే చేయండి" - "పరీక్ష సౌండ్‌ను ప్లే చేయండి" + "టెస్ట్ సౌండ్‌ను ప్లే చేయండి" "ఆడియో వింటున్న అందరూ దీనిని వింటారు" "ఆడియో స్ట్రీమ్ సెట్టింగ్‌లు" "పేరు" "పాస్‌వర్డ్" - "అనుకూలతను మెరుగుపరచండి" + "అనుకూలతను (కంపాటిబిలిటీని) మెరుగుపరచండి" "ఆడియో క్వాలిటీని తగ్గించడం ద్వారా వినికిడి పరికరాల వంటి కొన్ని పరికరాలను కనెక్ట్ చేయడంలో సహాయపడుతుంది" - "అనుకూలతను కాన్ఫిగర్ చేయడానికి ఆడియో షేరింగ్‌ను ఆఫ్ చేస్తుంది" + "అనుకూలతను (కంపాటిబిలిటీని) కాన్ఫిగర్ చేయడానికి ఆడియో షేరింగ్‌ను ఆఫ్ చేస్తుంది" "సమీపంలోని ఆడియోను వినండి" "ఆడియో షేరింగ్ Auracast™కి సపోర్ట్ చేస్తుంది" "ఆడియో స్ట్రీమ్ పేరు" "ఆడియో స్ట్రీమ్ పాస్‌వర్డ్" - "మరొక మీడియా పరికరాలు" + "ఇతర మీడియా పరికరాలు" "ఆన్‌లో ఉంది" "ఆఫ్‌లో ఉంది" "మీ ఆడియోను షేర్ చేయండి" "%1$s, %2$s" "ఆడియోను షేర్ చేయండి" "వద్దు, థ్యాంక్స్" - "%1$s‌తో ఆడియోను షేర్ చేయాలా?" + "%1$s‌కు ఆడియోను షేర్ చేయాలా?" "మరొక పరికరంతో ఆడియోను షేర్ చేయండి" - "%1$s యాప్‌తో షేర్ చేయండి" + "%1$s‌తో షేర్ చేయండి" "మూసివేయండి" - "అనుకూల హెడ్‌ఫోన్స్‌కు సంబంధించిన మరొక పెయిర్‌ను కనెక్ట్ చేయండి, లేదా మీ స్ట్రీమ్ పేరు, పాస్‌వర్డ్‌ను అవతలి వ్యక్తితో షేర్ చేయండి" + "అనుకూల (కంపాటిబుల్) హెడ్‌ఫోన్స్‌కు సంబంధించిన మరొక పెయిర్‌ను కనెక్ట్ చేయండి, లేదా మీ స్ట్రీమ్ పేరును, పాస్‌వర్డ్‌ను అవతలి వ్యక్తికి షేర్ చేయండి" "మరొక అనుకూల హెడ్‌ఫోన్స్ సెట్‌ను పెయిర్ చేయండి లేదా మీ ఆడియో స్ట్రీమ్ QR కోడ్‌ను అవతలి వ్యక్తితో షేర్ చేయండి" "ఆడియోను షేర్ చేస్తున్నారు" "కొత్త పరికరాన్ని పెయిర్ చేయండి" @@ -5371,8 +5412,8 @@ "మీరు కనెక్ట్ చేసిన హెడ్‌ఫోన్స్‌తో ఆడియోను షేర్ చేయడం ఆపివేస్తారు" "కనెక్ట్ చేయండి" "ఆడియో షేరింగ్ నిలిపివేయడం జరిగింది" - "అనుకూల పరికరాన్ని కనెక్ట్ చేయండి" - "ఆడియోను షేర్ చేయడం ప్రారంభించడానికి, ముందుగా మీ ఫోన్‌కు LE ఆడియో హెడ్‌ఫోన్‌లను కనెక్ట్ చేయండి" + "అనుకూల పరికరాన్ని (కంపాటిబుల్ డివైజ్‌ను) కనెక్ట్ చేయండి" + "ఆడియోను షేర్ చేయడానికి, ముందుగా మీ ఫోన్‌కు LE ఆడియో హెడ్‌ఫోన్స్‌ను కనెక్ట్ చేయండి" "LE ఆడియో స్ట్రీమ్‌కు కనెక్ట్ చేయండి" "సమీప ఆడియో స్ట్రీమ్‌లు" "ఆడియో స్ట్రీమ్‌లు" @@ -5398,7 +5439,7 @@ "పాస్‌వర్డ్ ఏదీ లేదు" "మరింత తెలుసుకోండి" "ఈ ఆడియో స్ట్రీమ్‌ను %1$s‌లో ప్లే చేయడం సాధ్యపడదు." - "ఇప్పుడు వింటున్నాను" + "ఇప్పుడు వింటున్నారు" "వినడాన్ని ఆపివేయండి" "అనుకూల హెడ్‌ఫోన్స్‌ను కనెక్ట్ చేయండి" "పరికరం కనెక్ట్ చేయండి" @@ -5415,7 +5456,7 @@ "స్ట్రీమ్ QR కోడ్‌ను స్కాన్ చేయడం ద్వారా వినడం ప్రారంభించండి" "స్ట్రీమ్ వినండి" "%1$s‌తో వినడానికి ఆడియో స్ట్రీమ్ QR కోడ్‌ను స్కాన్ చేయండి" - "షేర్ చేస్తున్నప్పుడు పాస్‌వర్డ్‌ను చేయడం సాధ్యం కాదు. పాస్‌వర్డ్ మార్చడానికి, ముందుగా ఆడియో షేరింగ్‌ను ఆఫ్ చేయండి." + "షేర్ చేస్తున్నప్పుడు పాస్‌వర్డ్‌ను ఎడిట్ చేయడం సాధ్యం కాదు. పాస్‌వర్డ్ మార్చడానికి, ముందుగా ఆడియో షేరింగ్‌ను ఆఫ్ చేయండి." "QR కోడ్ స్కానర్" "సెట్టింగ్‌లలో సెర్చ్ చేయండి" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index ee7e0b60217..7655cd9a005 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -3336,6 +3336,10 @@ "เปิด/%1$sและ%2$s" "คุณยังเปิดเสียงรอบทิศทางสำหรับอุปกรณ์บลูทูธได้ด้วย" "การตั้งค่าอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ" + "เสียงรอบทิศทาง" + "ปิด" + "ปิด" + "ปิด" "{count,plural, =0{ไม่มี}=1{ตั้งกำหนดการแล้ว 1 รายการ}other{ตั้งกำหนดการแล้ว # รายการ}}" "ห้ามรบกวน" "โหมดสำคัญ" @@ -3633,7 +3637,11 @@ "แอปจะตอบกลับข้อความและดำเนินการกับปุ่มต่างๆ ในการแจ้งเตือนได้ รวมถึงเลื่อนหรือปิดการแจ้งเตือนและรับสาย" "เปลี่ยนการตั้งค่า" "แอปจะเปิดหรือปิดฟีเจอร์ห้ามรบกวนและเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าที่เกี่ยวข้องได้" + + "หากคุณปิดการเข้าถึงการแจ้งเตือนสำหรับ %1$s การเข้าถึง \"ห้ามรบกวน\" อาจปิดไปด้วย" + + "ปิด" "ยกเลิก" "เรียลไทม์" @@ -3694,6 +3702,12 @@ "การเข้าถึง \"ห้ามรบกวน\"" "อนุญาตโหมดห้ามรบกวน" "ไม่มีแอปที่ติดตั้งใดๆ ส่งคำขอสิทธิ์เข้าถึง \"ห้ามรบกวน\"" + + + + + + "คุณไม่อนุญาตการแจ้งเตือนจากแอปนี้" "Android กำลังบล็อกไม่ให้การแจ้งเตือนหมวดหมู่นี้ปรากฏในอุปกรณ์นี้ตามที่คุณขอ" "Android กำลังบล็อกไม่ให้การแจ้งเตือนกลุ่มนี้ปรากฏในอุปกรณ์นี้ตามที่คุณขอ" @@ -3876,6 +3890,22 @@ "ขจัดสิ่งที่ทำให้ไขว้เขวทั้งหมดเพื่อสภาพแวดล้อมที่เงียบ" "ปรับเปลี่ยนประสบการณ์การใช้งานและการตั้งค่าอุปกรณ์ในแบบของผู้ใช้แต่ละคน" "ลดการรบกวนโดยอนุญาตให้ผู้คนและแอปที่สำคัญติดต่อคุณได้เท่านั้น" + + + + + + + + + + + + + + + + "คำเตือน" "ปิด" "ส่งความคิดเห็นเกี่ยวกับอุปกรณ์นี้" @@ -4076,6 +4106,14 @@ "ต้องเปิดไว้เสมอ เนื่องจากการเข้าถึงการแจ้งเตือนเปิดอยู่" "เพิกถอนสิทธิ์การเข้าถึง \"ห้ามรบกวน\" ของ %1$s ไหม" "ระบบจะนำกฎ \"ห้ามรบกวน\" ทั้งหมดที่แอปนี้สร้างขึ้นออก" + + + + + + + + "ไม่เพิ่มประสิทธิภาพ" "เพิ่มประสิทธิภาพ" "อาจทำให้แบตเตอรี่หมดเร็วขึ้น ระบบจะอนุญาตให้แอปใช้แบตเตอรี่ในเบื้องหลังได้" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 70a384886b6..aeb2f3cd590 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -3336,6 +3336,10 @@ "Naka-on / %1$s at %2$s" "Puwede mo ring i-on ang Spatial Audio para sa mga Bluetooth device." "Mga setting ng mga nakakonektang device" + "Spatial Audio" + "Naka-off" + "Naka-off" + "Naka-off" "{count,plural, =0{Wala}=1{Naitakda ang 1 iskedyul}one{Naitakda ang # iskedyul}other{Naitakda ang # na iskedyul}}" "Huwag Istorbohin" "Mga Priyoridad na Mode" @@ -3633,7 +3637,11 @@ "Puwede nitong sagutin ang mga mensahe at gamitin ang mga button sa mga notification, kabilang ang pag-snooze o pag-dismiss ng mga notification at pagsagot ng mga tawag." "Baguhin ang mga setting" "Puwede nitong i-on o i-off ang Huwag Istorbohin at baguhin ang mga nauugnay na setting." + + "Kung io-off mo ang access sa notification para kay %1$s, mao-off din ang access sa Huwag Istorbohin." + + "I-off" "Kanselahin" "Real-time" @@ -3694,6 +3702,12 @@ "Access na Huwag Istorbohin" "Payagan ang Huwag Istorbohin" "Walang mga naka-install na app ang humiling ng access na Huwag Istorbohin" + + + + + + "Hindi mo pinayagan ang mga notification mula sa app na ito" "Bilang tugon sa iyong kahilingan, pinipigilan ng Android na lumabas sa device na ito ang ganitong kategorya ng mga notification" "Bilang tugon sa iyong kahilingan, pinipigilan ng Android na lumabas sa device na ito ang ganitong grupo ng mga notification" @@ -3876,6 +3890,22 @@ "Alisin ang lahat ng istorbo para sa tahimik na kapaligiran" "I-personalize ang mga karanasan sa device at mga setting para sa iba\'t ibang user" "Bawasan ang mga istorbo sa pamamagitan ng pagbibigay ng pahintulot sa mahahalagang tao at app lang para makipag-ugnayan sa iyo" + + + + + + + + + + + + + + + + "Babala" "Isara" "Feedback tungkol sa device" @@ -4076,6 +4106,14 @@ "Dapat manatiling naka-on dahil naka-on ang access sa notification" "Babawiin ang access sa Huwag Istorbohin para sa %1$s?" "Aalisin ang lahat ng panuntunang Huwag Istorbohin na ginawa ng app na ito." + + + + + + + + "Huwag i-optimize" "I-optimize" "Maaaring mas mabilis na makaubos ng iyong baterya. Hindi na paghihigpitan ang app na gamitin ang background na baterya." @@ -5350,7 +5388,7 @@ "Huwag na lang" "Ibahagi ang audio sa %1$s?" "Ibahagi ang audio sa isa pang device" - "Ibahagi gamit ang %1$s" + "Ibahagi sa %1$s" "Isara" "Magkonekta ng isa pang pares ng compatible na headphones, o ibahagi ang pangalan at password ng iyong stream sa ibang tao" "Magpares ng isa pang hanay ng compatible na headphones, o ibahagi ang QR code ng iyong audio stream sa ibang tao" @@ -5385,7 +5423,7 @@ "Hindi makakonekta. Subukan ulit." "Kumokonekta…" "Hindi available ang audio stream" - "Hindi nagpe-play ang audio stream na ito sa ngayon" + "Walang pine-play ang audio stream na ito sa ngayon" "Isara" "Makinig" "Subukan ulit" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 0efff5570d8..73125d07d93 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Yüz ve %s eklendi" "Yüz, parmak izi ve %s eklendi" "Yüz, parmak izleri ve %s eklendi" - - + "Kimlik Kontrolü açık" "Uzaktan Kimlik Doğrulayıcı Kilidini Açma" "Kol saati eklendi" "Kol saatinizi kurma" @@ -1640,7 +1639,7 @@ "PIN ayarlayın" "İş PIN\'i ayarlayın" "Desen oluşturun" - "Cihazın kilidini açmak için bir desen belirleyip daha fazla güvenlik sağlayın." + "Ekstra güvenlik için desenle kilit açmayı kullanın." "İş deseni oluşturun" "Parmak izi için şifre ayarlayın" "Parmak izi için desen ayarlayın" @@ -3337,6 +3336,10 @@ "Açık/%1$s ve %2$s" "Bluetooth cihazlar için de üç boyutlu sesi açabilirsiniz." "Bağlı cihaz ayarları" + "Üç Boyutlu Ses" + "Kapalı" + "Kapalı" + "Kapalı" "{count,plural, =0{Yok}=1{1 program ayarlandı}other{# program ayarlandı}}" "Rahatsız Etmeyin" "Öncelik Modları" @@ -3634,7 +3637,11 @@ "Mesajları yanıtlamanın yanı sıra bildirimlerdeki düğmeleri kullanarak bildirimleri erteleme ya da kapatma ve aramaları yanıtlama gibi işlemleri gerçekleştirebilir." "Ayarları değiştirme" "Rahatsız Etmeyin özelliğini açıp kapatabilir ve ilgili ayarları değiştirebilir." + + "%1$s için bildirim erişimini kapatırsanız Rahatsız Etmeyin erişimi de kapanabilir." + + "Kapat" "İptal" "Gerçek zamanlı" @@ -3695,6 +3702,12 @@ "Rahatsız Etmeyin erişimi" "Rahatsız Etmeyin\'e izin ver" "Yüklü hiçbir uygulama Rahatsız Etmeyin erişimi isteğinde bulunmadı" + + + + + + "Bu uygulamadan gelen bildirimlere izin vermediniz" "İsteğiniz üzerine Android, bu kategorideki bildirimlerin bu cihazda görünmesini engelliyor" "İsteğiniz üzerine Android, bu bildirim grubunun bu cihazda görünmesini engelliyor" @@ -3877,6 +3890,22 @@ "Sessiz bir ortam için dikkat dağıtan tüm unsurları ortadan kaldırın" "Cihaz deneyimlerini ve ayarlarını farklı kullanıcılara göre kişiselleştirin" "Yalnızca önemli kişilerin ve uygulamaların size erişmesine izin vererek kesintileri en aza indirin" + + + + + + + + + + + + + + + + "Uyarı" "Kapat" "Bu cihazla ilgili geri bildirim gönder" @@ -4077,6 +4106,14 @@ "Bildirim erişimi açık olduğundan bu ayar açık kalmalı" "%1$s için Rahatsız Etmeyin özelliğine erişim izni kaldırılsın mı?" "Bu uygulama tarafından oluşturulmuş tüm Rahatsız Etmeyin kuralları kaldırılacak." + + + + + + + + "Optimize etme" "Optimize et" "Pilinizi daha hızlı tüketebilir. Uygulamanın arka planda pil kullanımı artık kısıtlanmayacak." @@ -5329,7 +5366,7 @@ "Diğer kullanıcıların medya içeriklerinizi sizinle birlikte dinlemesine izin verin. Dinleyen kullanıcıların da LE Audio kulaklığı olması gerekir." "Etkin medya cihazları" "Görüşme sesi" - "Yalnızca %1$s adlı cihazda oynatın" + "Yalnızca %1$s adlı cihazda çal" "Test sesi çal" "Dinleyen herkes duyabilir" "Ses yayını ayarları" @@ -5386,12 +5423,12 @@ "Bağlanılamıyor. Tekrar deneyin." "Bağlanıyor…" "Ses yayını kullanılamıyor" - "Bu ses yayınında şu anda hiçbir şey oynatılmıyor" + "Bu ses yayınında şu anda hiçbir şey çalınmıyor" "Kapat" "Dinle" "Tekrar deneyin" "Ses yayınını dinleyin" - "Ses yayını, %1$s adlı cihazda oynatılacak. Ses seviyesini kontrol etmek için bu cihazı kullanın." + "Ses yayını, %1$s adlı cihazda yapılacak. Ses seviyesini kontrol etmek için bu cihazı kullanın." "Ses yayını dinlenemiyor" "uyumlu kulaklık bağlandı" "Ses yayınları" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index c1cb8b0c20e..c9405579643 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Додано обличчя та годинник \"%s\"" "Додано обличчя, відбиток пальця та годинник \"%s\"" "Додано обличчя, відбитки пальців і годинник \"%s\"" - - + "Перевірку особи ввімкнено" "Розблокування (Remote Authenticator)" "Годинник додано" "Налаштуйте свій годинник" @@ -1356,7 +1355,7 @@ "Оновлення системи Google Play" "Інформація про акумулятор" "Невідомо" - "Пам\'ять" + "Сховище" "Пам’ять і кеш" "Налаштування пам’яті" "E​ID" @@ -1753,7 +1752,7 @@ "Розширені налаштування" "Увімкнути додаткові варіанти налаштувань" "Про додаток" - "Пам\'ять" + "Сховище" "Відкривати за умовчанням" "За умовчанням" "Сумісність екрана" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "Увімкнено / %1$s і %2$s" "Для пристроїв із Bluetooth також можна ввімкнути просторове звучання." "Налаштування підключених пристроїв" + + + + + + + + "{count,plural, =0{Немає}=1{Налаштовано 1 розклад}one{Налаштовано # розклад}few{Налаштовано # розклади}many{Налаштовано # розкладів}other{Налаштовано # розкладу}}" "Не турбувати" "Режими пріоритету" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "Може відповідати на повідомлення та виконувати дії з кнопками в сповіщеннях, зокрема відкладати або закривати їх і відповідати на дзвінки." "Змінювати налаштування" "Може вмикати й вимикати режим \"Не турбувати\" та змінювати пов’язані з ним налаштування." + + "Якщо ви вимкнете доступ додатка %1$s до сповіщень, доступ до режиму \"Не турбувати\" також буде вимкнено." + + "Вимкнути" "Скасувати" "У реальному часі" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "Доступ у режимі \"Не турбувати\"" "Дозволити доступ у режимі \"Не турбувати\"" "Установлені додатки не запитували доступу до функції \"Не турбувати\"" + + + + + + "Ви не дозволили сповіщення з цього додатка" "На ваш запит Android блокує цю категорію сповіщень на пристрої" "На ваш запит Android блокує цю групу сповіщень на пристрої" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "Заблокуйте все, що може вас відволікати, щоб створити спокійну атмосферу" "Персоналізуйте роботу з пристроєм і налаштування для різних користувачів" "Щоб менше відволікатися, дозвольте сповіщення лише від важливих людей і додатків" + + + + + + + + + + + + + + + + "Застереження" "Закрити" "Надіслати відгук про цей пристрій" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "Має залишатися ввімкненим, оскільки доступ до сповіщень увімкнено" "Заборонити додатку %1$s доступ до режиму \"Не турбувати\"?" "Усі правила режиму \"Не турбувати\", які створив цей додаток, буде видалено." + + + + + + + + "Не оптимізувати" "Оптимізувати" "Акумулятор може розряджатися швидше. Додаток зможе використовувати його у фоновому режимі." @@ -5325,14 +5366,14 @@ "Конвертовано в eSIM-карту. Вийміть і утилізуйте." "Синхронізація між пристроями" "Діагностика пристрою" - "Надання доступу до аудіо" - "Поділитись аудіо" + "Надсилання аудіо" + "Дозволити надсилання аудіо" "Дзвінки й будильники" "Слухайте медіафайли разом з іншими людьми. Для цього їм потрібно мати власні навушники LE Audio." "Активні носії" "Аудіопристрої для дзвінків" "Відтворювати лише на пристрої \"%1$s\"" - "Перевірте звук" + "Перевірити звук" "Усі, хто слухає, зможуть чути його" "Налаштування потокового аудіо" "Назва" @@ -5393,7 +5434,7 @@ "Прослухати" "Повторити спробу" "Слухайте потокове аудіо" - "Потокове аудіо відтворюватиметься на пристрої \"%1$s\". Керуйте гучністю за допомогою цього пристрою." + "Потокове аудіо відтворюватиметься на пристрої %1$s. Керуйте гучністю за допомогою цього пристрою." "Не чути потокове аудіо" "підключені сумісні навушники" "Аудіопотоки" @@ -5416,7 +5457,7 @@ "Відскануйте QR-код" "Почніть слухати, відсканувавши QR-код потокового аудіо" "Слухати потокове аудіо" - "Відскануйте QR-код потокового аудіо, щоб слухати на пристрої \"%1$s\"" + "Відскануйте QR-код потокового аудіо, щоб слухати на пристрої %1$s" "Неможливо змінити пароль під час надсилання. Щоб змінити пароль, спершу вимкніть надсилання аудіо." "Сканер QR-коду" "Шукати в налаштуваннях" diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index 8578bc73ec2..7d32c4444f9 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "چہرہ اور %s شامل کیے گئے" "چہرہ، فنگر پرنٹ اور %s شامل کیے گئے" "چہرہ، فنگر پرنٹس اور %s شامل کیے گئے" - - + "شناختی چیک آن ہے" "‏Remote Authenticator کو غیر مقفل کریں" "گھڑی کو شامل کیا گیا" "اپنی گھڑی سیٹ اپ کریں" @@ -3337,6 +3336,10 @@ "آن / %1$s اور %2$s" "آپ بلوٹوتھ آلات کیلئے اسپیشیئل آڈیو کو بھی آن کر سکتے ہیں۔" "منسلک کردہ آلات کی ترتیبات" + "اسپیشیئل آڈیو" + "آف ہے" + "آف ہے" + "آف ہے" "{count,plural, =0{کوئی نہیں}=1{1 شیڈول سیٹ ہے}other{# شیڈول سیٹ ہیں}}" "ڈسٹرب نہ کریں" "ترجیحی وضع" @@ -3634,7 +3637,11 @@ "یہ پیغامات کا جواب دے سکتی ہے اور اطلاعات میں بٹن پر کاروائی کر سکتی ہے، بشمول اطلاعات کو اسنوز کرنا یا مسترد کرنا اور کالز کا جواب دینا۔" "آپ کی ترتیبات تبدیل کر سکے گی" "یہ \'ڈسٹرب نہ کریں\' کو آن یا آف کر سکتی ہے اور متعلقہ ترتیبات تبدیل کر سکتی ہے۔" + + "اگر آپ %1$s کیلئے اطلاع کی رسائی آف کرتے ہیں تو ڈسٹرب نہ کریں کی رسائی بھی آف ہو سکتی ہے۔" + + "آف کریں" "منسوخ کریں" "ریئل-ٹائم" @@ -3695,6 +3702,12 @@ "ڈسٹرب نہ کریں تک رسائی" "\'ڈسٹرب نہ کریں\' کو اجازت دیں" "کسی انسٹال کردہ ایپس نے ڈسٹرب نہ کریں تک رسائی کی درخواست نہیں کی ہے" + + + + + + "آپ نے اس ایپ سے اطلاعات کی اجازت نہیں دی ہے" "‏آپ کی درخواست پر، Android اطلاعات کے اس زمرے کو اس آلہ پر ظاہر ہونے سے مسدود کررہا ہے" "‏آپ کی درخواست پر، Android اطلاعات کے اس گروپ کو اس آلہ پر ظاہر ہونے سے مسدود کر رہا ہے" @@ -3877,6 +3890,22 @@ "پرسکون ماحول کے لیے تمام خلفشار کو ختم کریں" "مختلف صارفین کے لیے آلہ کے تجربات اور ترتیبات کو ذاتی نوعیت کا بنائیں" "صرف اہم لوگوں اور ایپس کو آپ تک رسائی کی اجازت دے کر رکاوٹوں کو کم کریں" + + + + + + + + + + + + + + + + "وارننگ" "بند کریں" "اس آلہ کے بارے میں تاثرات بھیجیں" @@ -4077,6 +4106,14 @@ "آن رہنا چاہئیے کیونکہ اطلاع کی رسائی آن ہے" "%1$s کیلئے \'ڈسٹرب نہ کریں\' تک رسائی منسوخ کریں؟" "اس ایپ کی جانب سے تخلیق کردہ تمام \'ڈسٹرب نہ کریں\' اصول ہٹا دیے جائیں گے۔" + + + + + + + + "بہترین مت بنائیں" "بہترین بنائیں" "ممکن ہے یہ آپ کی بیٹری مزید تیزی سے ختم کر دے۔ ایپ کو اب پس منظر میں بیٹری استعمال کرنے سے منع نہیں کیا جائے گا۔" diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index 2aac9030d01..37e0cee3120 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -3336,6 +3336,10 @@ "Yoniq / %1$s va %2$s" "Bluetooth qurilmalar uchun Qamrovli ovozni yoqish mumkin." "Ulangan qurilmalar sozlamalari" + "Qamrovli ovoz" + "Yoqilmagan" + "Yoqilmagan" + "Yoqilmagan" "{count,plural, =0{Hech qanday}=1{1 ta reja sozlangan}other{# ta reja sozlangan}}" "Bezovta qilinmasin" "Muhim rejimlar" @@ -3633,7 +3637,11 @@ "Ilova xabarlarga javob berishi, bildirishnomalarni kechiktirishi yoki yopish kabi tugmalarda amal bajarishi va chaqiruvlarga javob berishi mumkin." "Sozlamalarni tahrirlash" "Ilova Bezovta qilinmasin rejimini yoqish va oʻchirish hamda shunga aloqador sozlamalarni oʻzgartirishi ham mumkin." + + "Agar %1$s uchun bildirishnomalardan foydalanish faolsizlantirilsa, “Bezovta qilinmasin” funksiyasi ham faolsizlantiriladi." + + "Faolsizlantirish" "Bekor qilish" "Real vaqt" @@ -3694,6 +3702,12 @@ "Bezovta qilinmasin rejimi" "Bezovta qilinmasin rejimiga ruxsat" "Hech qanday ilova “Bezovta qilinmasin” funksiyasiga ruxsat so‘ramagan" + + + + + + "Bu ilovadan bildirishnomalarga ruxsat bermagansiz" "Android bu turkumdagi bildirishnomalarni bloklamoqda" "Android bunday bildirishnomalar guruhini bloklaydi" @@ -3876,6 +3890,22 @@ "Tinch muhit uchun barcha chalgʻitadiganlarni yoʻq qiling" "Turli foydalanuvchilar uchun qurilma ishlashi va sozlamalarini moslang" "Faqat muhim odamlar va ilovalarga ruxsat berish orqali xalaqitlarni minimallashtiring" + + + + + + + + + + + + + + + + "Diqqat" "Yopish" "Qurilma haqida fikr-mulohaza" @@ -4076,6 +4106,14 @@ "Yoniq turishi shart, sababi bildirishnomalardan foydalanishga ruxsat berilgan" "%1$s ilovasi uchun “Bezovta qilinmasin” rejimiga ruxsati bekor qilinsinmi?" "Ushbu ilova tomonidan yaratilgan barcha “Bezovta qilinmasin” rejimi qoidalari o‘chirib tashlanadi." + + + + + + + + "Cheklov o‘rnatilmasin" "Cheklov o‘rnatish" "Batareya quvvati nisbatan tezroq sarflanishi mumkin. Fonda batareya sarfiga cheklov olib tashlanadi." diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 68a3db2b44b..c7f880e11d9 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Đã thêm khuôn mặt và %s" "Đã thêm khuôn mặt, vân tay và %s" "Đã thêm khuôn mặt, vân tay và %s" - - + "Tính năng Kiểm tra danh tính đang bật" "Mở khoá từ xa bằng Authenticator" "Đã thêm đồng hồ" "Thiết lập đồng hồ" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "Đang bật/%1$s và %2$s" "Bạn cũng có thể bật chế độ Âm thanh không gian cho các thiết bị Bluetooth." "Cài đặt thiết bị được kết nối" + + + + + + + + "{count,plural, =0{Không có}=1{Đã đặt 1 lịch biểu}other{Đã đặt # lịch biểu}}" "Không làm phiền" "Chế độ ưu tiên" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "Ứng dụng này có thể trả lời tin nhắn và thao tác với các nút trong thông báo, bao gồm cả tạm ẩn hoặc loại bỏ thông báo và trả lời cuộc gọi." "Thay đổi chế độ cài đặt" "Ứng dụng này có thể bật hoặc tắt chế độ Không làm phiền và thay đổi các chế độ cài đặt liên quan." + + "Nếu bạn tắt quyền truy cập thông báo của %1$s, quyền truy cập chế độ Không làm phiền cũng có thể bị tắt." + + "Tắt" "Hủy" "Theo thời gian thực" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "Quyền truy cập chế độ Không làm phiền" "Cho phép tính năng Không làm phiền" "Không có ứng dụng đã cài đặt nào yêu cầu quyền truy cập chế độ Không làm phiền" + + + + + + "Bạn chưa cho phép thông báo từ ứng dụng này" "Theo yêu cầu của bạn, Android đang chặn không cho danh mục thông báo này xuất hiện trên thiết bị này" "Theo yêu cầu của bạn, Android đang chặn không cho nhóm thông báo này xuất hiện trên thiết bị này" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "Loại bỏ mọi yếu tố gây sao lãng để có một môi trường yên tĩnh" "Cá nhân hoá trải nghiệm và chế độ cài đặt thiết bị cho từng người dùng" "Chỉ hiện thông báo của những người và ứng dụng quan trọng để giảm thiểu yếu tố gây gián đoạn" + + + + + + + + + + + + + + + + "Cảnh báo" "Đóng" "Gửi ý kiến phản hồi về thiết bị này" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "Phải luôn bật vì quyền truy cập thông báo được bật" "Thu hồi quyền truy cập vào chế độ Không làm phiền của %1$s?" "Mọi quy tắc Không làm phiền do ứng dụng này tạo sẽ đều bị xóa." + + + + + + + + "Không tối ưu hóa" "Tối ưu hóa" "Pin của bạn có thể hết nhanh hơn. Ứng dụng sẽ không còn bị hạn chế sử dụng pin ở chế độ nền nữa." @@ -5414,7 +5455,7 @@ "Quét mã QR" "Bắt đầu nghe bằng cách quét mã QR của luồng âm thanh" "Nghe luồng âm thanh" - "Hãy dùng %1$s để quét mã QR của luồng âm thanh mà bạn muốn nghe" + "Hãy quét mã QR của luồng âm thanh để nghe bằng %1$s" "Không thể chỉnh sửa mật khẩu trong khi chia sẻ. Để đổi mật khẩu, trước tiên hãy tắt tính năng chia sẻ âm thanh." "Trình quét mã QR" "Tìm kiếm trong phần Cài đặt" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 5dfa9ba6265..9d920b07483 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "已添加面孔和“%s”" "已添加面孔、指纹和“%s”" "已添加面孔、指纹和“%s”" - - + "身份检查功能已开启" "远程身份验证器解锁" "已添加手表" "设置手表" @@ -3138,7 +3137,7 @@ "无法使用移动数据网络" "点按即可选择上网用的 SIM 卡" "一律使用这张卡进行通话" - "选择提供移动数据的 SIM 卡" + "选择用哪张 SIM 卡上网" "选择要用于收发短信的 SIM 卡" "正在切换用于连接数据网络的 SIM 卡，这最多可能需要 1 分钟的时间…" "要使用%1$s的移动数据吗？" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "已开启 / %1$s和%2$s" "您还可以为蓝牙设备开启空间音频功能。" "设置已连接的设备" + + + + + + + + "{count,plural, =0{无}=1{已设置 1 个时间表}other{已设置 # 个时间表}}" "勿扰模式" "优先模式" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "该应用可以回复消息和触发通知中的按钮，包括暂停或关闭通知、接听来电。" "更改设置" "该应用可以开启或关闭“勿扰”模式，并可以更改相关设置。" + + "如果您停用%1$s的通知使用权，勿扰模式的使用权可能也会遭到停用。" + + "停用" "取消" "实时" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "“勿扰”权限" "允许勿扰模式" "没有任何已安装应用申请“勿扰”权限" + + + + + + "您尚未允许此应用显示通知" "根据您的要求，Android 会阻止这类通知显示在此设备上" "根据您的要求，Android 会阻止这组通知显示在此设备上" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "消除所有干扰，打造安静的环境" "针对不同用户提供个性化设备体验和设置" "仅允许接收重要的人员和应用通知，尽可能避免打扰" + + + + + + + + + + + + + + + + "警告" "关闭" "发送有关此设备的反馈" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "必须保持启用状态，因为通知访问权限已开启" "要撤消%1$s对“勿扰”模式的使用权限吗？" "系统将移除此应用创建的所有“勿扰”规则。" + + + + + + + + "不优化" "优化" "电池电量可能会更快耗尽。系统将不再限制应用在后台使用电量。" @@ -5297,7 +5338,7 @@ "已开启" "已关闭" "将亮屏幕调暗，将暗屏幕调亮" - "在屏幕上放大" + "放大屏幕上的内容" "已关闭" "已关闭" "已开启" @@ -5331,7 +5372,7 @@ "通话音频" "仅通过“%1$s”播放" "播放测试音效" - "每个正在收听的人应该都会听到它" + "每个正在收听的人都应该能听到" "音频流设置" "名称" "密码" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 2f79fc66c18..c591d96dd09 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "已新增面孔和%s" "已新增面孔、指紋和%s" "已新增面孔、指紋和%s" - - + "身分檢查功能已開啟" "Remote Authenticator 解鎖" "已新增手錶" "設定手錶" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "已開啟/%1$s和%2$s" "你也可以為藍牙裝置開啟「空間音訊」。" "已連接裝置設定" + + + + + + + + "{count,plural, =0{無}=1{已設定 1 個時間表}other{已設定 # 個時間表}}" "請勿騷擾" "優先模式" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "可回覆訊息，並針對通知中的按鈕採取行動，包括延後或關閉通知和接聽來電。" "變更設定" "可開啟或關閉「請勿騷擾」模式及變更相關設定。" + + "如果你關閉「%1$s」的通知存取權，「請勿騷擾」的存取權亦可能會關閉。" + + "關閉" "取消" "即時" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "「請勿騷擾」權限" "允許請勿騷擾權限" "沒有已安裝的應用程式要求存取「請勿騷擾」。" + + + + + + "你尚未允許此應用程式發出通知" "Android 目前按你的要求防止這類通知在此裝置上顯示" "Android 目前按你的要求防止這類通知在此裝置上顯示" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "消除一切干擾，營造一個寧靜的環境" "個人化裝置體驗和適合不同使用者的設定" "只允許重要的人和應用程式與你聯絡，盡量減少干擾" + + + + + + + + + + + + + + + + "警告" "關閉" "傳送你對這部裝置的意見" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "由於通知存取權已開放，因此必須啟用" "要撤銷「%1$s」存取「請勿騷擾」的權限嗎？" "此應用程式建立的所有「請勿騷擾」規則將會移除。" + + + + + + + + "不要優化" "優化" "這可能會加速耗電。系統將不再限制應用程式的背景耗電量。" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 303f4d8059c..2a21c16dcc4 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "已新增臉孔和「%s」" "已新增臉孔、指紋和「%s」" "已新增臉孔、指紋和「%s」" - - + "身分驗證功能已開啟" "Remote Authenticator 解鎖" "已新增智慧手錶" "設定智慧手錶" @@ -3337,6 +3336,14 @@ "已開啟/%1$s和%2$s" "你也可以開啟藍牙裝置的空間音訊功能。" "已連結裝置設定" + + + + + + + + "{count,plural, =0{無}=1{已設定 1 個時間表}other{已設定 # 個時間表}}" "零打擾" "優先模式" @@ -3634,7 +3641,11 @@ "可回覆訊息及觸發通知中的按鈕，包括延後或關閉通知以及接聽電話。" "變更設定" "可開啟或關閉「零打擾」功能及變更相關設定。" + + "如果你停用「%1$s」的通知存取權，「零打擾」模式的存取權可能也會一併遭到停用。" + + "關閉" "取消" "即時" @@ -3695,6 +3706,12 @@ "零打擾存取權" "允許「零打擾」模式" "最近沒有已安裝的應用程式要求「零打擾」存取權" + + + + + + "你尚未允許這個應用程式發出通知" "Android 已根據你的要求封鎖這類通知，不顯示在這部裝置上" "Android 已根據你的要求封鎖這個群組的通知，不顯示在這部裝置上" @@ -3877,6 +3894,22 @@ "消除所有干擾，打造安靜的環境" "為不同使用者打造個人化裝置體驗及調整設定" "僅允許重要的人和應用程式與你聯絡，盡量減少干擾" + + + + + + + + + + + + + + + + "警告" "關閉" "傳送你對這個裝置的意見" @@ -4077,6 +4110,14 @@ "通知存取權已啟用，因此必須保持啟用狀態" "要撤銷「%1$s」對零打擾模式的存取權嗎？" "系統將移除這個應用程式建立的所有「零打擾」規則。" + + + + + + + + "不要最佳化" "最佳化" "這可能會加快電力耗損速度。系統將不再限制應用程式在背景耗用電力。" @@ -5331,7 +5372,7 @@ "通話音訊" "只在「%1$s」上播放" "播放測試音效" - "所有聆聽的人都應該聽到" + "所有正在聽的人都該聽得到" "音訊串流設定" "名稱" "密碼" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index a4462e8f4f0..69c6408c3f7 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -411,8 +411,7 @@ "Ubuso ne-%s zingeziwe" "Ubuso, isigxivizo somunwe, ne-%s kungeziwe" "Ubuso, izigxivizo zomunwe, ne-%s kungeziwe" - - + "Ukuhlola Ubuwena kuvuliwe" "Ukuvula Isiqinisekisi Serimothi" "Iwashi lifakiwe" "Setha iwashi lakho" @@ -3338,6 +3337,14 @@ "Kuvuliwe / %1$s futhi ne-%2$s" "Ungakwazi nokuvula i-Spatial Audio kumadivayisi e-Bluetooth." "Amasethingi wamadivayisi axhunyiwe" + + + + + + + + "{count,plural, =0{Lutho}=1{ishejuli esethiwe e-1}one{amashejuli asethiwe angu-#}other{amashejuli asethiwe angu-#}}" "Ungaphazamisi" "Amamodi Abalulekile" @@ -3635,7 +3642,11 @@ "Ingakwazi ukuphendula imilayezo futhi ithathe isinyathelo kuzinkinobho zezaziso, okuhlanganisa ukusnuza noma ukucashisa izaziso nokuphendula amakholi." "Shintsha amasethingi" "Ingakwazi ukuvula noma ukuvala okuthi Ungaphazamisi futhi iguqule amasethingi ahlobene." + + "Uma uvala ukufinyelela kwezaziso kwe-%1$s, Ukufinyelela kokuthi ungaphazamisi nakho kungavalwa." + + "Vala" "Khansela" "Isikhathi sangempela" @@ -3696,6 +3707,12 @@ "Ukufinyelela kokungaphazamisi" "Vumela ukungaphazamisi" "Azikho izinhlelo zokusebenza ezifakiwe ezicele ukufinyelela kokungaphazamisi" + + + + + + "Awukavumeli izaziso ezivela kule app" "Ngokwesicelo sakho i-Android ivimbela lesi sigaba sezaziso kusukela ekuveleni kule divayisi" "Ngokwesicelo sakho i-Android ivimbela leli qembu lezaziso kusukela ekuveleni kule divayisi" @@ -3878,6 +3895,22 @@ "Qeda konke ukuphazamiseka kwimvelo ethulile" "Qondanisa nomuntu siqu umuzwa wedivayisi namasethingi abasebenzisi abahlukile" "Nciphisa ukuphazamiseka ngokuvumela kuphela abantu ababalulekile nama-app ukuba afinyelele kuwe" + + + + + + + + + + + + + + + + "Isexwayiso" "Vala" "Thumela impendulo mayelana nale divayisi" @@ -4078,6 +4111,14 @@ "Kufanele kuhlale kuvuliwe ngoba ukufinyelela kwesaziso kuvuliwe" "Buyisa ukufinyelela kokuthi Ungaphazamisi ku-%1$s?" "Yonke imithetho Ungaphazamisi edalwe yilolu hlelo lokusebenza kuzosuswa." + + + + + + + + "Ungalungiseleli" "Lungiselela" "Ingacwenga ibhethri lakho ngokushesha kakhulu. Uhlelo lokusebenza ngeke lusakhawulelwa kusukela ekusebenziseni ibhethri elingemuva." @@ -5329,7 +5370,7 @@ "Izingcingo nama-alamu" "Vumela abantu balalele imidiya yakho ngokuhambisana nawe. Abalaleli badinga ama-headphone abo omsindo we-LE." "Amadivayisi asebenzayo emidiya" - "Shayela umsindo" + "Ubungako bomsindo wocingo" "Dlala kuphela ku-%1$s" "Dlala umsindo wokuhlola" "Wonke umuntu olalele kumele ayizwe"