Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I5deb428d742a2c69f5b7afed67ef3273c3648517
This commit is contained in:
@@ -851,6 +851,36 @@
|
||||
<string name="nfc_reboot_dialog_title" msgid="2033983438635768169">"ഉപകരണം റീസ്റ്റാർട്ട് ചെയ്യണോ?"</string>
|
||||
<string name="nfc_reboot_dialog_message" msgid="4929353168157966992">"ഡെവലപ്പ്മെന്റ് ആവശ്യങ്ങൾക്ക് മാത്രം ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ് വിശദമായ NFC ലോഗ് ചെയ്യൽ. ബഗ് റിപ്പോർട്ടുകളിൽ അധിക NFC ഡാറ്റ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു, അവയിൽ സ്വകാര്യ വിവരങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കാം. ഈ ക്രമീകരണം മാറ്റാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം റീസ്റ്റാർട്ട് ചെയ്യുക."</string>
|
||||
<string name="nfc_reboot_dialog_confirm" msgid="4769763632008584567">"റീസ്റ്റാർട്ട് ചെയ്യൂ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for keywords_external_display (4181375057920134909) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_on (2560104443500154333) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_off (5634413756025351374) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_settings_title (6256884595821605779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_use_title (8198257340836261386) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_resolution_settings_title (2446784716488289268) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_not_found (1912355133386555798) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_rotation (7160062306817490204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_standard_rotation (545969032327487219) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_rotation_90 (7371530414227542947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_rotation_180 (6469137724447819841) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_rotation_270 (7819322302457740514) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_change_resolution_footer_title (9024291681663573443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_not_found_footer_title (8882902921634316363) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_more_options_title (1222751990705118774) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wifi_display_settings_title" msgid="6451625615274960175">"കാസ്റ്റ് ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="keywords_wifi_display_settings" msgid="5753883229564422679">"മിറർ"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="7391841780777318134">"വയർലസ്ഡിസ്പ്ലേ സജീവമാക്കൂ"</string>
|
||||
@@ -1972,6 +2002,12 @@
|
||||
<string name="user_selected_keyboard_layout_label" msgid="154742505924555156">"തിരഞ്ഞെടുത്ത ഉപയോക്താവ്: <xliff:g id="LAYOUT_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speech_category_title" msgid="5995161659186229742">"സംഭാഷണം"</string>
|
||||
<string name="pointer_speed" msgid="7398649279282675718">"പോയിന്റർ വേഗത"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pointer_scale (4941564570571663964) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pointer_scale_decrease_content_description (4479646756230008068) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pointer_scale_increase_content_description (1049632123702664450) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="game_controller_settings_category" msgid="8557472715034961918">"ഗെയിം കൺട്രോളർ"</string>
|
||||
<string name="vibrate_input_devices" msgid="5192591087864449142">"വൈബ്രേഷൻ റീഡയറക്റ്റ് ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="vibrate_input_devices_summary" msgid="8791680891376689823">"കണക്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ, ഗെയിം കൺട്രോളറിലേക്ക് വൈബ്രേഷൻ അയയ്ക്കുക"</string>
|
||||
@@ -3326,12 +3362,27 @@
|
||||
<!-- no translation found for zen_modes_add_mode (4806287336036228772) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"പ്രധാനപ്പെട്ട ആളുകളിൽ നിന്നും ആപ്പുകളിൽ നിന്നുമുള്ള അറിയിപ്പ് മാത്രം നേടുക"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_select_schedule" msgid="5135520719771212697">"സജീവമാക്കൽ തരം തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_select_schedule_time" msgid="1761728920617757652">"സമയം"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_select_schedule_time_example" msgid="3071816060919446355">"ഉദാ. \"9:30 – 5:00 PM\""</string>
|
||||
<string name="zen_mode_select_schedule_calendar" msgid="4320676795917533667">"കലണ്ടർ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_select_schedule_calendar_example" msgid="6549820995975678001">"ഉദാ. \"സ്വകാര്യ കലണ്ടർ\""</string>
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_active_text (5002406772481439437) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_disabled_needs_setup (389269759040103728) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_disabled_by_user (138592173630683253) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"തടസ്സങ്ങൾ പരിമിതപ്പെടുത്തുക"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ഓണാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_behavior_alarms_only" msgid="2956938533859578315">"അലാറങ്ങൾക്കും മീഡിയ ശബ്ദങ്ങൾക്കും തടസ്സപ്പെടുത്താൻ കഴിയും"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="3709324184191870926">"ഷെഡ്യൂളുകൾ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_delete_automatic_rules" msgid="5020468289267191765">"ഷെഡ്യൂളുകൾ ഇല്ലാതാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_schedule_delete" msgid="5383420576833765114">"ഇല്ലാതാക്കുക"</string>
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_menu_delete_mode (3190031534736428573) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_delete_mode_confirmation (7594340592051947392) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="zen_mode_rule_name_edit" msgid="1053237022416700481">"എഡിറ്റ് ചെയുക"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_automation_settings_page_title" msgid="6217433860514433311">"ഷെഡ്യൂളുകൾ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_automatic_rule_settings_page_title" msgid="5264835276518295033">"ഷെഡ്യൂള്"</string>
|
||||
@@ -3339,12 +3390,9 @@
|
||||
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"കലണ്ടർ ചേർക്കുക"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"നിങ്ങളുടെ കലണ്ടർ ഉപയോഗിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"ഷെഡ്യൂൾ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"ഷെഡ്യൂൾ സജ്ജീകരിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"ഷെഡ്യൂൾ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> മണിക്കൂർ, <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> മിനിറ്റ്"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"ഷെഡ്യൂള് ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"ചില സമയങ്ങളിൽ ഫോൺ നിശബ്ദമാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' നിയമങ്ങൾ സജ്ജമാക്കുക"</string>
|
||||
@@ -3354,7 +3402,7 @@
|
||||
<string name="zen_mode_settings_category" msgid="3794956668816783447">"ശബ്ദമുണ്ടാക്കുന്ന തടസ്സങ്ങൾ അനുവദിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="7806181124566937214">"ദൃശ്യതടസങ്ങൾ ബ്ലോക്കുചെയ്യൂ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="7433077540895876672">"ദൃശ്യ സിഗ്നലുകൾ അനുവദിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="mode_interruption_filter_title" msgid="6657431939996264417">"നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്ന അറിയിപ്പുകൾ"</string>
|
||||
<string name="mode_interruption_filter_title" msgid="3343846700214702347">"ശ്രദ്ധയോടെ തുടരുക"</string>
|
||||
<string name="mode_device_effects_title" msgid="5857008332618433744">"കൂടുതൽ പ്രവർത്തനങ്ങൾ"</string>
|
||||
<string name="mode_display_settings_title" msgid="8132825978346535472">"ഡിസ്പ്ലേ ക്രമീകരണം"</string>
|
||||
<string name="mode_display_options_section" msgid="5151597748243866532">"ഡിസ്പ്ലേ ഓപ്ഷനുകൾ"</string>
|
||||
@@ -3371,6 +3419,8 @@
|
||||
<string name="mode_dark_theme_title_secondary_list" msgid="4761262694149772845">"ഡാർക്ക് തീം പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="mode_dark_theme_summary" msgid="8428887193785431898">"ഇരുണ്ട പശ്ചാത്തലത്തിലെ ലൈറ്റ് ടെക്സ്റ്റിന് മുൻഗണന നൽകാൻ OS-ഉം ആപ്പുകളും തമ്മിൽ മാറുക, ഇത് കണ്ണുകൾക്ക് അനുയോജ്യമായേക്കാം, ചില ഉപകരണങ്ങളിൽ കാര്യമായ തോതിൽ ബാറ്ററി ലാഭിക്കാനും സഹായിച്ചേക്കാം"</string>
|
||||
<string name="mode_display_settings_summary" msgid="5929234706883482380">"{count,plural,offset:2 =0{ഡിസ്പ്ലേ മാറ്റങ്ങളൊന്നുമില്ല}=1{{effect_1}}=2{{effect_1}, {effect_2} എന്നിവ}=3{{effect_1}, {effect_2}, {effect_3} എന്നിവ}other{{effect_1}, {effect_2} എന്നിവയും മറ്റ് # എണ്ണവും}}"</string>
|
||||
<string name="mode_notification_filter_title" msgid="443728483176031977">"തടസ്സങ്ങൾ ഫിൽട്ടർ ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="mode_no_notification_filter" msgid="7119188047783404890">"തടസ്സങ്ങളൊന്നും ഫിൽട്ടർ ചെയ്തിട്ടില്ല"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="4926944083757096458">"ഫിൽട്ടർ ചെയ്ത അറിയിപ്പുകൾക്കുള്ള ഡിസ്പ്ലേ ഓപ്ഷനുകൾ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_restrict_notifications_category" msgid="5870944770935394566">"ശല്യപ്പെടുത്തരുത് എന്നത് ഓണാക്കുമ്പോൾ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute" msgid="6692072837485018287">"അറിയിപ്പുകൾക്ക് ശബ്ദം വേണ്ട"</string>
|
||||
@@ -3814,12 +3864,9 @@
|
||||
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{{time} വരെ ഒരു മണിക്കൂർ നേരത്തേക്ക് \'അലാറങ്ങൾ മാത്രം\' എന്നതിലേക്ക് മാറ്റുക}other{{time} വരെ # മണിക്കൂർ നേരത്തേക്ക് \'അലാറങ്ങൾ മാത്രം\' എന്നതിലേക്ക് മാറ്റുക}}"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"<xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> വരെ മാത്രം അലാറങ്ങളിലേക്ക് മാറ്റുക"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"\'എല്ലായ്പ്പോഴും തടസ്സപ്പെടുത്തുക\' എന്നതിലേക്ക് മാറ്റുക"</string>
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"പേര് മാറ്റുക"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"ഐക്കൺ മാറ്റുക"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"ഐക്കൺ മാറ്റുക"</string>
|
||||
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"മുന്നറിയിപ്പ്"</string>
|
||||
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"അടയ്ക്കുക"</string>
|
||||
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"ഇതേക്കുറിച്ചുള്ള ഫീഡ്ബാക്ക് അയയ്ക്കൂ"</string>
|
||||
@@ -5013,7 +5060,8 @@
|
||||
<string name="app_pinning_main_switch_title" msgid="5465506660064032876">"ആപ്പ് പിൻ ചെയ്യൽ ഉപയോഗിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="developer_options_main_switch_title" msgid="1720074589554152501">"ഡെവലപ്പർ ഓപ്ഷനുകൾ ഉപയോഗിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="default_print_service_main_switch_title" msgid="4697133737128324036">"പ്രിന്റ് സേവനം ഉപയോഗിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="multiple_users_main_switch_title" msgid="6686858308083037810">"ഒന്നിലധികം ഉപയോക്താക്കളെ അനുവദിക്കുക"</string>
|
||||
<!-- no translation found for multiple_users_main_switch_title (9158796544835843201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="multiple_users_main_switch_keywords" msgid="4845954458094134356">"അനുവദിക്കുക, ഒന്നിലധികം, ഉപയോക്താവ്, അനുവാദം, നിരവധി"</string>
|
||||
<string name="multiple_users_title_keywords" msgid="2395593167746225172">"ഒന്നിലധികം, ഉപയോക്താക്കൾ, പ്രൊഫൈലുകൾ, ആളുകൾ, അക്കൗണ്ടുകൾ, മാറുക, നിരവധി"</string>
|
||||
<string name="wireless_debugging_main_switch_title" msgid="8463499572781441719">"വയർലസ് ഡീബഗ്ഗിംഗ് ഉപയോഗിക്കുക"</string>
|
||||
@@ -5141,7 +5189,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_details_audio_device_type_unknown" msgid="5299284975435974206">"സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_details_audio_device_type_speaker" msgid="3706227767994792124">"സ്പീക്കർ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_details_audio_device_type_headphones" msgid="7644588291215033798">"ഹെഡ്ഫോണുകൾ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_details_audio_device_type_hearing_aid" msgid="6311786545025321187">"കേൾവിക്കുള്ള ഉപകരണം"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_details_audio_device_type_hearing_aid" msgid="6311786545025321187">"ഹിയറിംഗ് ഡിവൈസ്"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_details_audio_device_type_carkit" msgid="1866236563013629394">"കാർ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_details_audio_device_type_other" msgid="7019481234617207563">"മറ്റുള്ളവ"</string>
|
||||
<string name="ingress_rate_limit_title" msgid="2106694002836274350">"നെറ്റ്വർക്ക് ഡൗൺലോഡ് നിരക്ക് പരിധി"</string>
|
||||
@@ -5263,7 +5311,7 @@
|
||||
<string name="fingerprint_acquired_imager_dirty_udfps" msgid="7005042288289506776">"സെൻസറിന് സമീപമുള്ള സ്ക്രീൻ വൃത്തിയാക്കി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="sim_category_converted_sim" msgid="8575548015816988908">"ഇ-സിമ്മിലേക്ക് മാറ്റി. നീക്കം ചെയ്യൂ, ഉപേക്ഷിക്കൂ."</string>
|
||||
<string name="sync_across_devices_title" msgid="3447757705383089345">"ഉപകരണങ്ങളിലുടനീളം സമന്വയിപ്പിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="device_diagnostics_title" msgid="2914523189695727897">"Device diagnostics"</string>
|
||||
<string name="device_diagnostics_title" msgid="2914523189695727897">"ഉപകരണ ഡയഗ്നോസ്റ്റിക്സ്"</string>
|
||||
<string name="audio_sharing_title" msgid="4144157137502923821">"ഓഡിയോ പങ്കിടൽ"</string>
|
||||
<string name="audio_sharing_switch_title" msgid="7052827328670825701">"ഓഡിയോ പങ്കിടൂ"</string>
|
||||
<string name="calls_and_alarms_device_title" msgid="6993559028175454198">"കോളുകളും അലാറങ്ങളും"</string>
|
||||
@@ -5357,4 +5405,6 @@
|
||||
<string name="audio_streams_main_page_password_dialog_join_button" msgid="2967747276379153408">"സ്ട്രീം ചെയ്യുന്നത് കേൾക്കുക"</string>
|
||||
<string name="audio_streams_main_page_qr_code_scanner_summary" msgid="5312980105735143360">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ഉപയോഗിച്ച് കേൾക്കാൻ ഓഡിയോ സ്ട്രീം QR കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="audio_streams_main_page_password_dialog_cannot_edit" msgid="9020898619297520153">"പങ്കിടുമ്പോൾ പാസ്വേഡ് എഡിറ്റ് ചെയ്യാനാകില്ല. പാസ്വേഡ് മാറ്റാൻ, ആദ്യം ഓഡിയോ പങ്കിടൽ ഓഫാക്കുക."</string>
|
||||
<!-- no translation found for homepage_search (6759334912284663559) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user